网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 coalition government
释义

coalition government

美 
英 
  • na.联合政府
  • 网络联合执政政府;聯合政府;联盟党政府
na.
1.
联合政府

例句

释义:
1.
With this in mind, Calderon called for a coalition government, and said he would include members of rival parties in his Cabinet.
如此一来,C需要一个联合政府,他说他将会吸纳他竞争党的成员进入他的内阁。
blog.hjenglish.com
2.
Yet what has marked out the British coalition government in recent months is a sense of pragmatism, not extreme ideological conviction.
不过,英国联合政府近几个月来所表现出来的是一种实用主义氛围,而非极端的意识形态信念。
www.ftchinese.com
3.
But David Cameron's coalition government is more realistic about how much influence the British gain in Washington through their loyalty.
但在对美国的忠诚能够换取多大的国家影响力这一问题上,卡梅伦联合政府采取了更为实际的政策。
www.ecocn.org
4.
But he said his coalition government will continue to pursue its own strategy in countering the Taliban insurgency.
不过,他说巴基斯坦联合政府在打击塔利班暴乱活动中将继续执行自己的战略。
www.ebigear.com
5.
The matter got worse as the Perak Ruler worked in cohorts with Najib and the ruling National Front Coalition government.
更糟糕的是,霹雳州统治者与纳吉和国阵政府站在同一阵线。
votecharles.wordpress.com
6.
Despite the release, a spokesperson for Mr. Tsvangirai said the party would continue to boycott the coalition government.
尽管已被释放,茨万吉拉伊的发言人称,民主变革同盟仍然会继续抵制联合政府。
www.jp345.com
7.
The coalition government seems willing for a chunk of that bill to be paid in Britain.
联合政府似乎乐意由英国支付那份开支的相当大的部分。
www.bing.com
8.
After some hard bargaining, it seems likely to produce a new orange coalition government (see article).
在艰难的谈判和妥协后,乌克兰人很可能建立一个新的橙色联合政府。
www.ecocn.org
9.
The coalition government has also cancelled plans it inherited to expand Heathrow airport in London, braving the ire of big business.
联盟政府还向大企业的愤怒挑战而取消了它(从上届政府那里)接过来扩大伦敦希思罗机场的计划。
www.ecocn.org
10.
Barak threatened to pull his Labor Party out of the coalition government and force early elections if the Prime Minister does not comply.
巴拉克威胁说,如果奥尔默特不下台,他领导的工党就会退出联合政府,迫使提前选举。
www.voanews.cn
1.
That is a problem for a coalition government committed to fairness, and the government is making it a problem for the universities.
对一个致力于公平的联合政府来说这是一个问题,而这个政府正在把它变成大学的一个问题。
www.ecocn.org
2.
Now that Parliament is rediscovering its teeth in the face of a coalition government, the judges may be relatively restrained.
既然国会正在联合政府面前重塑力量,法官们可能会相对被牵制到。
www.ecocn.org
3.
Congress's return to power, at the head of a more stable and less left-wing coalition government, fuelled the optimism.
国大党重新执政,带领一个更加稳定和不过度左翼的联合政府,增强了乐观的信心。
www.ecocn.org
4.
There are reports that Yi Keli independent Gaussian Yiwa ready to discuss civilian members to form a coalition government.
有报道说,艾克利斯·波伊瓦准备与独立平民议员磋商组成联合政府。
www.englishtang.com
5.
Health reform is one of the big projects of Germany's coalition government, led by Angela Merkel's Christian Democratic Union (CDU).
该届德意志联合政府政府是由安吉拉?默克尔所在的基督教民主联盟领导的,而医疗改革是该届政府的重大项目之一。
www.ecocn.org
6.
Mr Cameron's coalition government is at least as ambitious.
起码,卡梅隆先生的联合政府是有志于此的。
www.bing.com
7.
Mr Singh faces opposition from his coalition government's allies in the communist bloc of parties and also from leading nuclear scientists.
辛格面临着其联合政府与共产党集团同盟的反对,也面临着主要核科学家的反对。
www.ftchinese.com
8.
Britain's new Cabinet met for the first time after almost a week of political wrangling that has seen a coalition government take power.
经过长达一周的政治辩论之后,联合政府上台执政。日前,新内阁举行了首次会晤。
bbs.koolearn.com
9.
Sadly, further bold reform is currently blocked by the communist parties on which the coalition government depends for its majority.
可悲的是,目前共产党阻碍了进一步的大胆改革,而联合政府依赖其维持多数。
www.ecocn.org
10.
Painful though higher taxes will be, the hardest job of the coalition government will be clamping down on spending.
尽管高税率是痛苦不堪的,但联合政府最艰难的工作却是抑制消费开支。
www.ecocn.org
1.
The vote was the first major test of the coalition government, led by the Conservative Party and Mr. Cameron, since it took office in May.
这次投票是对英国保守党及卡梅伦领导的联合政府的首次重大考验;卡梅伦于今年5月上台。
c.wsj.com
2.
After years of coalition government, one party has finally managed to win enough votes to govern alone.
历经多年的联合政府,一党终于设法赢得足够的票数单独执政。
dongxi.net
3.
He was an enthusiast for coalition government last May, and is even more so today.
五月底前他还是联合政府的忠实粉丝,直到今天他依然说。
www.bing.com
4.
When the coalition government proposed to almost treble them in December 2010, riots erupted in London.
2010年12月,联合政府提议将大学学费增至原先的近三倍,引发了伦敦暴乱。
www.ecocn.org
5.
The outrage led to a new election and the formation of a shaky pro-Western coalition government.
百姓怨声载道,从而导致了后来的新一轮选举,并形成了如今这个根基不稳的亲西方集团政府。
www.ecocn.org
6.
The coalition government promises that it will not "balance the budget on the backs of the poor" .
现任联合政府承诺“不会依靠穷人的力量来平衡财政赤字”。
www.ecocn.org
7.
Journalist: After the general election in UK this May, the Conservative Party and the Liberal Democrat Party formed a coalition government.
记者:今年5月英国举行大选后,保守党和自民党组成联合政府。
www.fmprc.gov.cn
8.
The Free Democrats, the junior partner in Angela Merkel's coalition government, were trounced in a state election in Berlin.
自由民主党作为默克尔联合政府中一个年轻的搭档,在柏林的一个州的选举中被打得落花流水。
xiaozu.renren.com
9.
When Chancellor Angela Merkel's coalition government came to power in 2005, ministers promised to do something about this.
德国总理安格拉?默克尔(AngelaMerkel)领导的联合政府于2005年上台时,各部部长曾承诺会对此有所行动。
www.ftchinese.com
10.
Mr. Cameron's coalition government, which took office in May, has set enhancing ties between the two governments as a key objective.
卡梅伦的联合政府5月上台,把增进两国政府关系当作重要目标。
chinese.wsj.com
1.
BRITAIN'S coalition government specialises in radical promises to let the market fix the country's ills.
英国的联合政府擅长于激进的承诺,让市场来解决这个国家问题。
www.ecocn.org
2.
But the winner of Tuesday's election will have to form a coalition government in which Leiberman's party could be part.
但是星期二选举中的胜出者将必须组成可能包括利伯曼的政党在内的联合政府。
www.voanews.cn
3.
Months of wrangling over the formation of a coalition government is likely and Mr Maliki may not retain his post.
最终组成联合政府的激辩也许将维持数月之久,马利基可能也无法继续留任。
www.ecocn.org
4.
A coalition government was set up in the south after the war.
战后一个联合政府在南方建立。
blog.hjenglish.com
5.
Social Democratic Party votes will soar more than 10 percentage points as the Green Party form the next state coalition government.
社民党将与得票率同样飙升10多个百分点的绿党组建下届州联合政府。
www.englishtang.com
6.
Britain's coalition government has reaffirmed its commitment to austerity with this week's budget, and America has begun to cut spending.
英国联合政府重申,保证在这个星期的预算编制工作中厉行节约;美国也开始削减开支。
www.ecolion.cn
7.
If the elections go ahead, most observers predict the Islamists will emerge as the dominant bloc in a civilian-coalition government.
如果大选能进行,多数观察者预测伊斯兰教徒会在联合政府中成为主导政治集团。
www.bing.com
8.
Opinion polls show much stronger support for the formation of a coalition government than for holding snap elections now.
民调显示,与现在提前举行选举相比,希腊人对组成联合政府的支持率要高得多。
www.ftchinese.com
9.
In Nepal, street protests over fuel have coincided with an attempt by the Maoist party to form a coalition government.
在尼泊尔,在人们走上街头抗议油价上涨的同时,反政府势力也在试图成立一个联合政府。
www.ftchinese.com
10.
Mr. Abhisit, meanwhile, denied Monday that cracks were opening between the armed forces and his coalition government.
与此同时,阿披实周一否认军队与其联合政府之间的裂痕正在扩大。
chinese.wsj.com
1.
now it was a "New democracy" and coalition government under leadership of the Communists.
而现在的斗争目标则是建立共产党领导的“新民主主义”社会和联合政府。
www.chinashakestheworldbook.com
2.
The coalition government has grasped the need to do something about all this.
联合政府认为已经有必要采取一些行动来应对这些问题了。
www.ecocn.org
3.
The coalition government sees this as a way of devolving power and strengthening localism.
联合政府认为这是一种可以权利交接以及加强本土化管理模式的方法。
xiaozu.renren.com
4.
Over the next few weeks Mr Papademos will struggle with the country's first coalition government in modern times.
在接下来的几周,帕帕季莫斯将竭力组建现代的第一个联合政府。
www.ecocn.org
5.
Today, however, Congress leads India's coalition government, which would prefer the Ayodhya issue to have stayed quiet.
然而,眼下国大党领导下的印度联合政府更乐于在阿约提亚问题上保持沉默。
www.ecocn.org
6.
Mr Fujii, who served as finance minister in a coalition government in 1993, was called out of retirement by Mr Hatoyama.
藤井裕久是应鸠山由纪夫之邀,在退休后复出的——他曾经在1993年的联合政府中担任财务大臣。
www.ftchinese.com
7.
Papandreou and Samaras night on matters relating to the formation of a coalition government met with Greek President Karolos Papoulias.
当晚帕潘德里欧与萨马拉斯就组建联合政府事宜拜会了希腊总统帕普利亚斯。
www.englishtang.com
8.
Some analysts have suggested that the downturn means Britain is ill-placed to endure the cutbacks planned by the Coalition Government.
有些分析师指出,衰退意味着英国不恰当地坚持了由联合政府提出的削减计划。
www.bing.com
9.
Three days earlier Angela Merkel's coalition government got a drubbing in state elections in Mecklenburg-West Pomerania.
三天前,Angela的政府联盟在德国梅克伦堡-西波美拉尼亚的国家选举中遭到了打击。
xiaozu.renren.com
10.
This paper thinks Left-wing coalition government in Eastern Europe is the inevitable product of the political transition of Eastern Europe.
本文认为,东欧左翼联合政府是东欧政治转轨的必然产物。
www.fabiao.net
1.
His obstinacy in the face of bleak odds has impressed, as has his tenacious hounding of the coalition government.
在面对惨淡的胜率时,他的坚持令人印象深刻;对联合政府的穷追猛打也让人难以忽视淡忘。
www.ecocn.org
2.
The European Parliament operates by consensus, like a giant coalition government.
欧洲议会的决议需要全票通过,这就如同一个巨大的联合政府。
www.ecocn.org
3.
Mr. Abhisit formed a coalition government after court decisions banned several ministers in a pro-Thaksin government.
在法院裁定禁止几个亲他信政府的部长上任之后,阿披实组成了一个联合政府。
www.24en.com
4.
As the country works hard to bounce back, the new coalition government has made its own endeavors.
当国家在努力捲土重来时,新的联合政府也在尽其所能。
www.newdaai.tv
5.
For the time being, the coalition government appears to be avoiding all-out war with Mr.
目前,执政联盟似乎在避免同穆沙拉夫发生全面冲突。
bbs.enfamily.cn
6.
Opposition leaders Nawaz Sharif and Asif Zardari are due to begin putting together a coalition government in Islamabad later today.
今天晚些时候,反对党领导人谢里夫和扎尔达里将开始在伊斯兰堡组建联合政府。
www.bing.com
7.
With an election scheduled for November 26th, John Key, prime minister of the centre-right coalition government, will be relieved.
11月26日要面临新一轮选举的中右政党联合政府总理约翰·基松了一口气。
xiaozu.renren.com
8.
Most other prominent economists and business leaders thought the coalition government was on the right track.
大多数其它著名经济学家与商业领袖认为,英国联合政府的政策方向是正确的。
www.ftchinese.com
9.
Since a disputed election at the end of 2007, it has been floundering under a shaky coalition government (see article).
2007年岁末一场有争议的选举使得肯尼亚在一个摇摇晃晃的联合政府下苟安。
www.ecocn.org
10.
After the establishment of its coalition government this May, UK continues to pursue an active policy towards China.
今年5月英国联合政府成立后,继续奉行积极的对华政策。
www.fmprc.gov.cn
1.
That would help to explain the rather punitive tones in which the coalition government has unveiled its welfare reforms.
这倒有助于解释联合政府公布福利改革时那种相当严厉的语气。
www.ecocn.org
2.
The result has overturned fears of a weak coalition government, hamstrung by its divergent parts.
大选结果消除了人民对联合政府会由于内部分歧而瘫痪无力的担忧。
www.ftchinese.com
3.
Multi-party system is the basis of political system changes in Eastern Europe and is also the basis of left-wing coalition government.
多党制是东欧政治体制变革的基础,也是左翼联合政府存在的基础。
www.fabiao.net
4.
As I write, the formerly imprisoned Amamou has become a member of a new, interim coalition government.
就在写本文时,先前入狱的Amamou成为新的临时联合政府的一员。
www.bing.com
5.
INFORMATION is power, or so the coalition government believes when it comes to improving the public services.
信息是力量,或者说当谈到改善公共服务时,联合政府就是这样认为的。
www.ecocn.org
6.
The latest plan, unveiled in November by the Conservative-Liberal Democrat coalition government, omitted the one million target figure.
保守党和自民党联合政府11月披露的最新计划省略掉了这个一百万的目标数字。
www.bing.com
7.
Coalition government remains a novelty in Britain; its internal dynamics and tensions continue to intrigue journalists.
联合政府在英国仍然称得上是个新奇事物,其内部情势的松紧力度一直是记者们所热衷的焦点。
www.ecocn.org
8.
The Congress-led coalition government says a special session of parliament will be convened to hold the confidence vote.
印度国大党领导的联合政府说,为了举行信任投票将召开一次议会特别会期。
www.tingroom.com
9.
Mao's demand was for a coalition government, but for Acheson that was merely a Trojan horse for communist domination.
毛泽东要求成立联合政府,但在艾奇逊看来,这只不过是共产党夺取统治权的阴谋诡计。
blog.sina.com.cn
10.
After 11 years in power, Mr Howard's conservative coalition government now lags in opinion polls as it faces an election later this year.
霍华德领导的保守党联合政府迄今已执政11年,今年晚些时候将举行大选,而它目前在民意调查中却处于落后。
club.topsage.com
1.
A handful of smaller parties will share the remainder; some are clambering to join PT in a coalition government.
数个更小的政党将分享剩余的席位;其中一些将攀附于为泰党进入执政联盟。
www.ecocn.org
2.
On that occasion, too, thousands protested against the Barisan Nasional (BN) coalition government and demanded reform.
那次游行中,同样也有几千人聚集起来,抗议国民阵线政府,并要求改革。
www.ecocn.org
3.
Center-right Conservative leader Cameron, 43, has led a coalition government since the election in May.
43岁的卡梅伦是英国中右翼党派保守党的领袖,他于今年5月赢得大选,成为英国联合政府领导人。
gb.cri.cn
4.
There are articles about whether Liberal Democrat members of the coalition government have been ignored, or snubbed, or over-ruled.
有些文章谈到联合政府中的自由民主党成员对此已经采取或忽视,或冷漠,或过分关注的态度。
www.bing.com
5.
The position of its coalition government's Conservative agriculture minister, Caroline Spelman, is that the evidence is inconclusive.
联合政府的保守党农业部长CarolineSpelman的立场是(上述)证据是非决定性的。
www.bing.com
6.
The coalition government of the UK will today announce details of their cuts in government spending.
英国联合政府近日宣布了削减政府支出的细节。
www.ftchinese.com
7.
That record is currently held by Iraq, but 241 days after Belgium's elections, a coalition government has yet to be formed.
这个记录目前为伊拉克保持着,但是在比利时选举后的241天,一个联合政府仍然没有形成。
www.bing.com
8.
But the conservative led coalition government of Chancellor Angela Merkel baulked earlier this year at legislation to even things up .
不过,保守党派安格拉默克尔总理领导的联合政府今年早些时候通过立法进行干预,让这一失衡状况有所改观。
blog.163.com
9.
Many analysts are expecting a close vote that will result in some form of coalition government.
很多分析人士预期,选举结果将是各派旗鼓相当,从而导致黎巴嫩成立某种形式的联合政府。
www.voanews.cn
10.
But on Friday he directed his firepower squarely at the center-left Labor Party, which leads the coalition government.
但是周五,他的子弹明确地射向了领导着目前联合政府的中左政党——工党。
dongxi.net
1.
On June 9th the firm filed for insolvency after Germany's coalition government turned down its second request for a bail-out.
在6月9日德国联邦政府再一次否决了Arcandor公司申请援助的请求后,该公司因无法偿还债务而倒闭。
www.ecocn.org
2.
Mr Abhisit has tried to reassure nervous Thais that his squabbling, nine-month-old coalition government is on good terms with the army.
阿披实尽力安抚焦虑的他信,让他相信9个月的联合政府与军队有着很好的关系。
www.ecocn.org
3.
The conservative nationalist CiU party won most seats, but it will take weeks before a new coalition government is formed in Barcelona.
保守派Ciu党赢得大多数席位,但这距离巴塞罗那新成立一个联合政府还需要数周的时间。
www.ecocn.org
4.
Britain's new coalition government seems intent on bowing out without so much as a whimper.
英国新的联合政府似乎打算一声不吭地退出竞赛。
www.ftchinese.com
5.
HSBC Kailuan of a coalition government set up temporary offices in the stinking puddles .
丰滦密联合政府的办公地点临时设在臭水坑。
dictsearch.appspot.com
6.
IN LESS than a month the coalition government will meet its second day of destiny.
在不到一个月之后,联合政府即将面临其第二个“命运之日”。
www.ecocn.org
7.
Chancellor George Osborne has delivered his first Budget of the new coalition government - outlining plans to ''balance the books' by 2016.
财政部长乔治奥斯本公布了新联合政府的财政预算——在2016年达到“收支平衡”的纲领计划。
www.bing.com
8.
Pakistan's coalition government has lost its parliamentary majority, raising fears about its survival.
巴基斯坦的联合政府已经失去了议会大多数优势,增加人们对联合政府存亡的担忧。
www.tingclass.com
9.
A coalition government that included Joerg Haider's far-right Freedom Party came to power in Austria, triggering European Union sanctions.
年,包括海德的极右翼自由党在内的联合政府在奥地利当权,该举引发欧盟制裁。
www.kekenet.com
10.
Pressure has been mounting for the coalition government to launch a full judicial inquiry into Britain's recent record on torture.
联合政府将要对英国近期有关刑讯的记录进行一次全面的司法调查,这使其压力颇多。
www.ecocn.org
1.
A coalition government that included Joerg Haider's far-right Freedom Party came to power in Austria, triggering European Union sanctions.
年,包括海德的极右翼自由党在内的联合政府在奥地利当权,该举引发欧盟制裁。
www.kekenet.com
2.
Pressure has been mounting for the coalition government to launch a full judicial inquiry into Britain's recent record on torture.
联合政府将要对英国近期有关刑讯的记录进行一次全面的司法调查,这使其压力颇多。
www.ecocn.org
3.
The situation started improving after a coalition government of a socialist party and the BJP assumed power five years ago.
在社会党和印度人民党的联合政府五年前掌权后,情况开始有所改善。
www.aitrans.net
4.
But on Friday he directed his firepower at the center-left Labor Party, which leads the coalition government.
但是在周五他向中间左派工党投射了炸弹,促使了政党联合。
www.bing.com
5.
Earlier, Prime Minister Papandreou has asked his cabinet ministers resigned to form a new coalition government to pave the way.
稍早时,总理帕潘德里欧已经要求其内阁部长们辞职,为组建新的联合政府铺平道路。
www.englishtang.com
6.
Britain's Liberal Democrats, the junior party in the coalition government, suffered a double electoral whammy.
英国的自民党(联合政府里地位较低的党)遭遇了双重竞选霉运。
www.ecocn.org
7.
When Britain's new coalition government threatened cuts to public services, the museum world turned to Mr MacGregor.
当英国的新联合政府威胁要削减公共服务支出时,各博物馆纷纷向麦格雷戈先生求助。
ecocn.org
8.
Coalition government is rare in Britain: both parties should use it to overcome each other's flaws and remove obstacles to growth.
联盟政府在英国并不常见:两党需要利用这种合作的优势,取长补短,才能二人同心,其利断金。
www.ecocn.org
9.
After three months of bargaining Ms Tymoshenko becomes prime minister and forms a coalition government.
经过三个月的讨价还价后,季莫申科成为新总理,并组成联合政府。
www.ecocn.org
10.
George Bush said this week that Syria wanted to overthrow the pro-Western, anti-Syrian coalition government in Lebanon.
这周乔治-布什就说叙利亚企图推翻亲西方、反叙利亚的黎巴嫩联合政府。
www.ecocn.org
1.
George Bush said this week that Syria wanted to overthrow the pro-Western, anti-Syrian coalition government in Lebanon.
这周乔治-布什就说叙利亚企图推翻亲西方、反叙利亚的黎巴嫩联合政府。
www.ecocn.org
2.
But with the unraveling of Ireland's coalition government Monday, contagion is back on the minds of investors.
可随着爱尔兰联合政府周一申请救助,危机将会蔓延的看法又重新占据了投资者的思想。
chinese.wsj.com
3.
The coalition government should ensure that economic considerations are embedded in such decisions.
英国联合政府应确保此类决定中考虑到了经济因素。
www.ftchinese.com
4.
The agency had briefly put Britain's rating on negative outlook, but lifted it when the coalition government swung towards austerity.
标准普尔之前曾短期将英国的评级下调为“负面”,但当联合政府转向紧缩财政政策后便恢复了之前的评级。
www.ecocn.org
5.
Britain's coalition government gets about 75% of its deficit reduction from spending cuts.
大不列颠联合政府通过削减开支降低了75%的赤字。
www.bing.com
6.
Six months on from Kenya's peace deal, we assess the work of the country's coalition government.
肯尼亚和平协定签署六个月后,我们来评价该国联合政府的工作。
blog.hjenglish.com
7.
he is currently haggling over his price for supporting a centre-right coalition government.
目前,他就支持中右翼联合政府的筹码讨价还将。
www.ecocn.org
8.
but it does not want trade friction to topple Japan's fragile reform coalition government.
但它不想制造贸易摩擦,让日本脆弱的改革派联合政府垮台。
www.rrting.com
9.
Thanks to the Fox scandal, the coalition government will now be forced to do something.
多亏了福克斯的丑闻,联合政府现在必须要做点什么了。
www.bing.com
10.
Members of Sharif's party have threatened to abandon the coalition government, if the judges were not reinstated by Monday.
谢里夫政党的成员威胁说,如果高级法官到星期一还没有复职,他们就要退出联合政府。
www.voanews.cn
1.
Members of Sharif's party have threatened to abandon the coalition government, if the judges were not reinstated by Monday.
谢里夫政党的成员威胁说,如果高级法官到星期一还没有复职,他们就要退出联合政府。
www.voanews.cn
2.
He attacked Australia's involvement in the Iraq war under the former coalition government of John Howard; he once stood for the Greens.
澳大利亚在约翰?霍华德的前联合政府下卷入了伊拉克战争,他曾抨击过这点。他曾经支持绿党。
www.ecocn.org
3.
But in 2003 a coalition government led by the Hindu-nationalist Bharatiya Janata Party launched an impressive bid for peace.
但是,在2003年,由印度人民党领导的政府提出了令人欢欣鼓舞的和平建议。
www.ecocn.org
4.
Some of the parties in Spain formed a coalition government.
西班牙的一些政党组成了一个联合政府。
www.kekenet.com
5.
The coalition government's focus on fairness is a response to widespread worry about the gap between rich and poor in Britain.
联合政府公平性视作工作重点表明英国贫富差距问题引起了广泛关注。
www.ecocn.org
6.
THE last time Belgium held a general election, in 2007, it took 282 days to form a fully fledged coalition government.
比利时的上次普选已是2007年的事情,那次花了282天才建立起一个能够完全运作的联合政府。
www.ecocn.org
7.
Britain's coalition government has launched an ambitious four-year plan to slash its massive deficit.
为了削减巨大的赤字,大不列颠的联合政府已经拿出了颇具雄心的四年计划。
www.bing.com
8.
Her words today were written by Britain's new coalition government and emphasized the need for budget cuts.
今天她的话写英国的新的联合政府,并强调了削减预算的需要。
bbs.maynet.cn
9.
Livni was given several weeks to form a coalition government or face early elections.
利夫尼有几个月的时间组建联合政府,否则就要提前举行选举。
www.voanews.cn
10.
It's no longer lead by Gordon Brown and the coalition government has new priorities.
政府已经不再由GordonBrown领导,而现在的联合政府也有其新的使命。
www.bing.com
1.
It's no longer lead by Gordon Brown and the coalition government has new priorities.
政府已经不再由GordonBrown领导,而现在的联合政府也有其新的使命。
www.bing.com
2.
Samak formed a six-party coalition government dominated by Thaksin supporters.
沙马.顺达卫筹组了一个主要由他信支持者组成的六党派联合政府。
www.ebigear.com
3.
In Britain the newish coalition government is making encouraging noises.
在英国,新的联合政府正发出令人鼓舞的信息。
bbs.ecocn.org
4.
Prachanda, whose real name is Pushpa Kamal Dahal, will lead a Maoist-led coalition government.
普拉昌达本名叫卡迈勒达哈尔,他将领导一个以毛派为主的联合政府。
www.voanews.cn
5.
But the coalition government's strongest claim to fairness may in fact be a generational one.
但是联合政府所强烈要求的公平实际上可能是一个世代的愿景。
www.ecocn.org
6.
Naoto Kan's weak coalition government cannot easily tweak existing plans, either.
菅直人(NaotoKan)软弱的联合政府无法轻易修改现有计划。
www.ftchinese.com
7.
Tuition fees are sensitive for the coalition government.
学费对于联合政府来讲是很敏感的。
www.ecocn.org
8.
BRITAIN'S coalition government, made up of Conservatives and Liberal Democrats, is 100 days old.
由保守党和自民党人士合组的英国联合政府已经执政100天了。
www.ecocn.org
9.
The Pakistan People's Party (PPP), which has led a coalition government in Islamabad since 2008, draws support from Baluchis.
俾路支族支持巴斯斯坦人民党,该党自2008年以来领导着位于首都伊斯兰堡的的中央联合政府。
www.ecocn.org
10.
The coalition government may not want to spend political capital drumming up support for this particular example of globalisation.
澳大利亚联合政府可能不想投入什么政治资本,来争取对这一全球化“范例”的支持。
www.ftchinese.com
1.
The coalition government may not want to spend political capital drumming up support for this particular example of globalisation.
澳大利亚联合政府可能不想投入什么政治资本,来争取对这一全球化“范例”的支持。
www.ftchinese.com
2.
The big exception is Britain, where the coalition government has pledged to meet the 0. 7% target by 2013 despite a fierce fiscal squeeze.
英国却让人大感意外,尽管已经入不敷出,联合政府却承诺在2013年完成0.7%这一目标。
www.ecocn.org
3.
The previous coalition government of the SPD and the Greens cut income-tax rates.
上届SPD和绿党的联合政府下调了所得税率。
www.ecocn.org
4.
The coalition government led by Taro Aso seems incapable of rising to the occasion.
麻生太郎(TaroAso)领导的联合政府似乎不能应付当前的紧急局面。
www.ecocn.org
5.
Mr Key's conservative coalition government faces an election in November.
11月,基总理领导的保守联合政府将面临大选。
www.ecocn.org
6.
In Slovakia, a new coalition government unites the sleaziest and nastiest parties in the country.
在斯洛伐克,新的联合政府所联合的却是该国最卑劣、最污秽的政党。
www.ecocn.org
7.
In Britain, for instance, the coalition government aims to tame its deficit with a 3: 1 ratio of cuts to hikes.
举例来说,在英国,联合政府目标是把赤字消减和税收提高比例控制在3:1。
www.ecocn.org
8.
Angela Merkel was Wednesday re-elected as Germany's chancellor to lead the country's first center-right coalition government in 11 years.
克尔(AngelaMerkel)周三再次当选德国总理,她将领导11年来德国首个中间偏右联合政府。
c.wsj.com
9.
It may take months to form a coalition government.
组成联合政府尚需时日。
www.ecocn.org
10.
Why, then, has the coalition government chosen to embark on such drastic public-service reforms?
可是为什么联合政府选择来进行如此剧烈的公共服务改革呢?
www.ecocn.org
1.
Why, then, has the coalition government chosen to embark on such drastic public-service reforms?
可是为什么联合政府选择来进行如此剧烈的公共服务改革呢?
www.ecocn.org
2.
Mr. Samak, leader of the People's Power Party, oversees a six party coalition government elected last December.
沙马总理是人民力量党的领袖,他现在领导著去年12月选举产生的联合政府。
www.hxen.com
3.
This is part of a broader effort by the coalition government to pay more attention to fast-growing emerging economies.
联合政府为适应快速增长的新兴市场做出了很大的努力,这只是其中的一部分。
xiaozu.renren.com
4.
The interim president may step down unless he forges a new coalition government .
临时总统除非组建一个新的联合政府,不然就可能下台。
cet.hjenglish.com
5.
The forthcoming election in Germany is likely to produce, as now, a coalition government that is divided on the Turkey question.
德国即将举行大选,选后很有可能仍维持现有联合政府,在土耳其问题上分歧仍存。
www.ecocn.org
6.
What can Britain's coalition government do to promote economic growth?
英国联合政府如何才能够推动经济增长?
www.ftchinese.com
7.
Mr. Pawar heads a regional political party that is part of the coalition government led by the Congress Party.
帕瓦尔先生领导的某地区性政党是印度国大党领导的联合政府的一部分。
kk.dongxi.net
8.
But political analysts say the coalition government is more vulnerable after the elections.
但是政治分析人士说,地方议会选举过后,印度联合政府变得更加脆弱。
www.bing.com
9.
interim president and the coalition government In presidential elections held within 60 days.
临时总统和联合政府在60天内举行总统选举等。
www.englishtang.com
10.
Mebazaa has assembled an interim coalition government and claims that new elections will be held in the coming months.
迈巴扎成立了临时联合政府,并表示会在接下来的几个月中举行新一轮的选举。
www.bing.com
1.
Mebazaa has assembled an interim coalition government and claims that new elections will be held in the coming months.
迈巴扎成立了临时联合政府,并表示会在接下来的几个月中举行新一轮的选举。
www.bing.com
2.
Whoever wins the contest will be faced with forming a coalition government.
无论谁当选,都将面临组成一个联合政府。
www.voanews.cn
3.
The country is led by a coalition government of three parties.
国家由一个三党联合的政府领导。
www.bing.com
4.
The Conservative-led coalition government is more diplomatic.
英国保守党联盟则更具外交手腕。
www.ecocn.org
5.
The junior party in Mr. Cowen's coalition government said it will withdraw its support for the government once that budget is passed.
在考恩联合政府中一个较小的政党说,一旦这份预算案获得通过,它就不再支持考恩政府了。
www.24en.com
6.
The People's Power Party formed a coalition government in Thailand after the Supreme Court rejected calls for its dissolution.
在最高法院为它的溶解拒绝了呼叫之后,人的动力宴会造形了泰国的一个联合政府。
www2.tianyablog.com
7.
Among the commentariat, the world-weary view of Britain's new coalition government is that it cannot last.
有部分媒体悲观地认为,英国的新联合政府无法长久。
www.ecocn.org
8.
Yet the arsenal is bare mainly because the coalition government has thrown away most of its weapons.
由于联合政府丢掉了大部分武器,政策库中的武器已所剩无几。
www.bing.com
9.
Both parties in the coalition government seem sympathetic to their case.
联合政府中的两党似乎对这件事表示同情。
www.ecocn.org
10.
Germany's new coalition government has pledged to cut taxes.
德国新联盟政府已应诺缩减税额。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
Mr. Samak heads a coalition government led by the People's Power Party, which is closely linked to former Prime Minister Thaksin Shinawatra.
沙马领导著由人民权力党为主的联合政府,与前总理他信关系密切。
www.ebigear.com
2.
In Britain, on the other hand, the new coalition government has inherited the largest budget deficit of any EU country.
而另一方面,英国新的联合政府则继承了所有欧盟国家中规模最大的预算赤字。
www.ftchinese.com
3.
In Germany, Chancellor Angela Merkel heads a center-right coalition government that is committed to nuclear power.
在德国,总理默克尔领导着一个中间偏右的联合政府,致力于核能的建设与开发。
www.bing.com
4.
Now there is a coalition government whose priority is austerity.
紧缩财政是目前的联合政府的优先工作。
www.ecocn.org
5.
His centre-left coalition government has pledged to make the country carbon neutral by 2030, bringing forward its previous deadline of 2050.
以斯托尔顿博格为代表的中左联合政府已经做出承诺:将于2030年让挪威达到碳中和,比先前2050年的最后期限提前了20年。
www.ecocn.org
6.
Mr Jeremic claims that, in the coalition government, "we are all on the same page" .
耶雷米奇主张,在联合政府,我们所有人休戚与共。
club.topsage.com
7.
The Conservative-led coalition government is doing its best to oblige.
由保守党领导的联合政府正尽全力来满足民众的要求。
www.ecocn.org
8.
That is true of the coalition government's diplomacy.
对于联合政府的外交来说,情形同样如此。
www.hjenglish.com
9.
also suggested that the present coalition government of acting style, so the basic thing can not happen.
也有人认为以目前联合政府的行事作风,这样的事情基本不可能发生。
www.englishtang.com
10.
It is not yet clear what the coalition government's goals in family policy are.
目前联邦政府的家庭政策还没有明确的目标。
www.bing.com
1.
No minister in the incoming coalition government last year inherited a bigger mess or a more dysfunctional department.
去年联合政府上任的部长中,没有人比利亚姆面临的局面更混乱,更没有谁的部门比福克斯所在的部门更不和谐。
www.ecocn.org
2.
But on domestic policy, she should work well with the centre-right coalition government that took office last year.
但是在国内的政策上,她应该和去年接手官方的集中权利的联盟政府一道工作好。
www.bing.com
3.
The verdict came ten years after the former coalition government introduced a harsh boat-people regime dubbed the "Pacific Solution" .
这个裁定是在前任联合政府所采用的被称为太平洋方案的严厉的反偷渡制度的十年之后。
www.ecocn.org
4.
Raising of Coalition Government and the Constitutional Significance
联合政府的提出及其宪政意义
www.ichacha.net
5.
Reality and strength of the Coalition Government;
联合政府的实际存在和力量;
www.powerdict.com
6.
on indian coalition and coalition government
论印度的联合政治与联合政府
www.ichacha.net
7.
the first coalition government in 65 years;
六十五年来的第一个联合政府;
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/3 16:24:11