网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 colonial
释义

colonial

美 [k??lo?ni?l]
英 [k??l??ni?l]
  • adj.殖民的;殖民国家的;(美国)具有英属殖民地时期特色的
  • n.生活在殖民地的宗主国居民
  • 网络殖民地居民;关于殖民的;殖民地风格
复数:colonials  
adj.
foreign,overseas,expatriate
n.
expat,settler,emigrant,migrant,colonist
colonial
adj.
1.
殖民的;殖民国家的connected with or belonging to a country that controls another country
a colonial power
殖民强国
Tunisia achieved independence from French colonial rule in 1956.
突尼斯于 1956 年从法国的殖民统治下获得独立。
Western colonial attitudes
西方的殖民主义态度
2.
(美国)具有英属殖民地时期特色的,英属殖民地时期的typical of or connected with the US at the time when it was still a British colony
life in colonial times
英属殖民地时期的美国生活
n.
1.
生活在殖民地的宗主国居民a person who lives in a colony and who comes from the country that controls it
British colonials in India
生活在印度这块殖民地上的英国人

例句

释义:
1.
After 150 years of colonial enforcement, when you back people into a corner there is only one alternative.
经过了150年的殖民压迫当你把人民逼至角落那只有一种选择。
www.bing.com
2.
This changed in 2000 with a compulsory pension scheme, one of many social-policy efforts championed by the last colonial administration.
2000年,作为原港英政府支持的社会政策活动之一的强积金计划的出台使这种局面发生了变化。
www.bing.com
3.
Yet its old colonial master, France, is under-represented, although during the 1990s it had been the top western investor in Vietnam.
然而,它的旧殖民者法国,尽管曾在上世纪90年代成为西方在越南最大的投资者,如今却未能成为这轮投资热潮的代表。
www.bing.com
4.
the poor old peasants at the bottom of the heap probably never realised that they were now farming "colonial" land.
处于底层的穷人老农民大概从来没有意识到他们现在耕种的是“殖民地”了。
www.clanlong.net
5.
The company owns or has taken over so many mid to small sized businesses that it is often called a 'colonial empire' or 'hungry dinosaur'.
这家公司拥有并接管了众多中小型企业,因此常常被人们称为“殖民帝国”或是“饥饿的恐龙”。
iphone.unisk.cn
6.
If you're not rushing, then you'll use the colonial age to crank on your economy, trying to quickly get to the next age.
如果你不快攻,那么你就用殖民时代暴经济,试着快速进入下个时代。
club.qingdaonews.com
7.
There would not have been "modern Korea" if there had not been the colonial rule by Japanese in the past hundred years.
没有日本过去上百年的殖民统治,就没有今天的所谓“现代韩国”。
blog.163.com
8.
Its neo-classical colonial architecture with tall Doric columns, gives it a majestic look.
它那带有多立克(Doric)柱的新古典主义殖民地风格建筑,让它看起来非常宏伟。
www.ftchinese.com
9.
The Colonial Office was trying to pursue political negotiations in a deteriorating security situation, relying on the Army to keep order.
在安全日益恶化的形势下,殖民部正依赖军队维持秩序,并竭力谋求政治谈判。
www.jukuu.com
10.
Swift, though born a member of Ireland's colonial ruling class, came to be known as one of the greatest of Irish patriots.
斯威夫特,但出生的成员,爱尔兰的殖民统治阶级,后来被称为最伟大的爱尔兰爱国者。
lwdx123.com
1.
Even the younger generation, with little memory of the anti-colonial struggle, does not seem to be itching for change.
即使是对反殖民战争没有记忆的年轻一代,似乎也没有急切期望如今的政治环境作何改变。
www.ecocn.org
2.
Ghana was an agricultural country when it was in the colonial times, and cocoa was the prop of the agricultural economy.
殖民时期的加纳是个农业国家,可可是农业经济的支柱。
www.zidir.com
3.
If the Ottoman Empire is to be considered a colonial power, it was a different form of colonialism than that of Western Europe.
如果奥斯曼帝国是被认为是殖民大国,这是一个西欧不同形式的殖民主义比。
blog.sina.com.cn
4.
But the British colonial office could not get her a place in Cambridge.
但英国殖民地政府却不能为她在剑桥找到一个学位。
blog.sina.com.cn
5.
India was one of the areas where the British colonizers earlier started their colonial movement.
印度是英国殖民者较早开展殖民活动的地区之一。
dictsearch.appspot.com
6.
But the colonial authorities calculated that the Americans would have to leave everything behind anyway, so why pay for it?
但是殖民当局认为反正美国迟早还是会将这些东西留下来,又何必花钱买呢?。
chihuahu.blogspot.com
7.
Like the Portuguese man-of-war (see picture), the new creature is actually a colonial organism, made up of many animals.
就像僧帽水母(Physaliaphysalis)一样,这种新物种实际上也是一种群体生物,由许多动物组成。
www.bing.com
8.
He said he was a president "appointed by the Syrian people" , rather than "colonial powers" of the West or America.
他表示,他是“由叙利亚人民推选的”总统,而不是西方“殖民大国”或美国的傀儡。
www.ecocn.org
9.
He is trying to counter the impression in parts of Africa that China is engaged in a neo-colonial scramble for mineral resources.
他正在努力改变非洲部分地区对中国的不良印象,即中国正在对非洲矿产资源进行新殖民主义式的争夺。
www.ftchinese.com
10.
This was the project, originally conceived by the British colonial administration, for a dam on the Volta River.
那就是原由英国殖民政府所设计的沃尔特水坝工程计划。
tr.bab.la
1.
He took good care of William, and managed to have him appointed colonial governor of New Jersey.
他悉心照顾威廉,还努力为他谋得新泽西殖民地总督职位。
www.showxiu.com
2.
The Bund, its riverside area, and Frenchtown are the best places to see the remnants of its decadent colonial past.
外滩,它的滨水区,和法租界是最好的地方看到它的腐朽殖民历史的残余。
wenwen.soso.com
3.
Something of a contrast to the way European colonial powers plundered Africa!
这与欧洲对非洲殖民式的掠夺相反。
www.focustt.com
4.
First, India's colonial heritage has left it with an ambivalent attitude to English, along with a desire to preserve local languages.
首先,印度的殖民地历史,使其在对待英语的态度上十分矛盾,同时它还希望保留当地语言。
www.ftchinese.com
5.
Just as important, China has recovered its self-confidence, lost during 150 years of colonial humiliation, civil strife and poverty.
同样重要的是,中国恢复了自信,在长达150年的殖民耻辱、内乱和贫穷中,中国曾经失去这种自信。
www.ftchinese.com
6.
the general topic, like "The relationship between tropical fruits and colonial powers"
写作任务的总题目,可能是这样的:“热带水果和殖民权力的关系”。
www.bing.com
7.
But look around you and see a world beyond the dreams of any colonial citizen.
但是环顾四周,你会看到一个超越了任何殖民地居民梦想的世界。
blog.sina.com.cn
8.
"They are collaborating with the system we're fighting, " he said by telephone from France, the former colonial power.
“他们是在与我们反对的体制合作,”马伊加在法国通过电话表示,“我们建议他们离开这一地区。”
www.ftchinese.com
9.
It Exudes A Deep Character Of Its Own At Once Asian And Yet Harking The Colonial.
它散发着曾经特有的亚洲殖民深刻特质。
hotels-zh.csbest.cn
10.
The Ana Mandara resort, for one, built around a series of French colonial villas saved from the Communists' progress-is-all wrecking ball.
安娜曼达拉度假村就是一个例子。它绕一系列法国殖民别墅而建,这些别墅幸免于越共一切为发展的破坏大铁球之下。
www.bing.com
1.
It wasn't until 1698 that Spain established another garrison in Pensacola, where soldiers began to lay out a colonial town.
但直到1698年,西班牙在彭萨拉派部队驻防。军队开始在这里建造殖民地。
www.bing.com
2.
Mr. Kan said he wanted to express 'deep remorse and heartfelt apology' for the great pain and damage caused by Japan's colonial rule.
菅直人说,他希望对日本殖民统治所带来的巨大痛苦和破坏表示深深的悔恨和诚挚的道歉。
c.wsj.com
3.
The histories of building colonial modernity, therefore, have to be rewritten in the form of on-going historical dialogue.
所以,殖民现代性营造的历史,其实是为不断的历史对话所重写的历史。
140.112.40.4
4.
It was (a)the money crop, ()as everybody knows, (that grow)back to (your)colonial (date)days.
象每个人所知道的,返回到殖民时代,这是种值钱的作物。
blog.hjenglish.com
5.
Colonial ghosts: Refugees jump rope in what used to be the British Governor's house.
殖民幽灵:难民在过去的英国总督府跳绳。
www.bing.com
6.
Liberation from colonial rule meant little to him if the liberated peoples did not embody a higher morality of justice and compassion.
如果被解放的人民并没有体现出更高的道德心、正义感和同情心的话,那么从殖民统治下得到解放对甘地来说毫无价值。
www.bing.com
7.
It will be France's first permanent base in the Gulf, in a country where it has no colonial ties.
这个军事基地将成为法国在海湾地区的一个永久基地,而法国与这个国家并没有任何殖民关系。
www.ecocn.org
8.
The 20th Century is a century in which Africa shook off colonial rule and achieved national liberation. This was an epoch-making event.
各位同事,20世纪是非洲告别殖民统治、实现民族解放的世纪,这是一件了不起的事情。
www.fmprc.gov.cn
9.
The early colonies adopted the practice as a means of rewarding those serving in Indian and interLand colonial wars.
早期殖民地继承了这种做法,以奖励那些在印度以及其腹地的殖民地作战的士兵。
zhidao.baidu.com
10.
Like many others, I grew up in a community where the people were barely a generation away from colonial rule.
同其他许多人一样,我是在一个摆脱殖民统治才不过一代人时间的社会里长大的。
1.
Well, I still have to ask: whether there is no democracy in India without colonial rule?
那么我还不禁要问,如果印度不被殖民就得不到民主吗?
bbs.ecocn.org
2.
Racial discrimination against the black people, or the Negroes, is an old problem in Americawhich can be traced back to the colonial time.
在美国,对黑人的种族歧视是一个可以追溯到殖民地时代的老问题。
joviallee.blogchina.com
3.
Some bars and coffee shops are in lovingly restored colonial mansions and others are just shacks by the beach with a few stools outside.
有些酒吧和咖啡店建在漂亮的重修后殖民时期官邸里,有些小店就在海滩旁边,提供露天小凳。
cn.reuters.com
4.
The problems left over from by the long-term colonial rule cannot be properly addressed in this country.
长期殖民统治遗留下来的问题在这个国家没有妥善得到解决。
blog.sina.com.cn
5.
The men of the woods had a sufficient justification for all their criticism on this branch of the skill of the colonial governments.
这些久居林野的猎人完全有权对殖民政府这方面的技术持批判的态度。
6.
The fast-food chain would hurt more traditional restaurants in the plaza and change its relaxed, colonial ambience, she said.
她还表示,麦当劳的快餐连锁店会危害广场内其它传统饮食店并且破坏那里的殖民地式的闲散氛围。
www.xici.net
7.
India's economic history can be broadly divided into three eras, beginning with the pre-colonial period lasting up to the 17th century.
印度经济的发展历史大致可分为三个阶段:第一阶段从前殖民时期至17世纪;
kouyitianxia.5d6d.com
8.
The reasons that Shanghai became the important Chinese Abstract Arts city are relevant to its geographic location and its colonial culture.
上海之所以成为中国抽象艺术重镇,是与其地理位置和殖民文化传统息息相关的。
www.fabiao.net
9.
By the turn of the century, the colonial powers had already begun to lay tracks across their recent acquisitions.
在世纪转换之际,殖民政权已经开始在他们最新取得的领地铺设路轨。
www.bing.com
10.
East Timor, for instance, reclaimed pre-colonial boundaries when it emerged from Indonesian occupation at the end of the last century.
以东帝汶为例,在上世纪末印度尼西亚殖民占领期间的边界领土就得到了收回。
www.bing.com
1.
Indeed, from the beginning of the eighteenth century, most spheres of colonial commercial activity were regulated.
实际上,从十八世纪开始,殖民地商业活动的诸多方面都受到限制。
www.zftrans.com
2.
From the Writers' Building in Calcutta, known as Kolkata in India, the British once ran colonial India.
从加尔各答的作家大厦出发,英国人曾经在这里建立了印度殖民地。
www.bing.com
3.
The statues of colonial figures and foreign worthies which had dotted the riverside were also removed.
雕像的殖民数字和外国worthies其中点缀河边亦被拆除。
blog.sina.com.cn
4.
Similarly, the French experience in Vietnam and Algeria should have taught American leaders to stay out of colonial independence struggles.
同样,法国在越南和阿尔及利亚的教训应该让美国领导者知道要远离殖民地的独立运动。
www.bing.com
5.
In terms of financial management concepts, the cross-millennial budget has quietly broken away from colonial government modes of thinking.
跨越千禧的财政预算案,在财务管理概念上,已静静地突破了殖民地政府模式的旧思维。
www.ericli.org
6.
Yet some experts say the partnership has devolved into a classic neo-colonial relationship in which China has the upper hand.
然而一些专家说这种合作关系已经演化成一种典型的新殖民主义关系,在此关系中,中国占据优势。
dongxi.net
7.
In terms of value of output, southern agriculture was dominant throughout the colonial period and well into the nineteenth century.
整个殖民地时期直至十九世纪,南方农业在创造产值方面居主导地位。
www.zftrans.com
8.
But the British colonial policy was not altruistic. In fact, the British colonization was always putting their own priority firstly.
但是英国的殖民政策并非利他主义的,事实上,英国的殖民化是完全以其自身利益为优先考量。
blog.sina.com.cn
9.
Nevertheless the exercises are being seen in Manila as a timely show of unity between the Philippines and its former colonial ruler.
然而此次在马尼拉的协同训练被视为是适时的显示了菲律宾同其原殖民者(美国)的高度统一。
www.miltt.com
10.
In some places, it was taken by military means, the land of those who opposed this repression being confiscated by the colonial government.
有些地方,土地通过军事手段被掠走;而那些反对这种压制的人,殖民政府便将其土地充公。
www.scutde.net
1.
However, for a certain historical period, this form is not suitable for the revolutions in the colonial and semi- colonial countries.
但是那种共和国,在一定的历史时期中,还不适用于殖民地半殖民地国家的革命。
www.hotdic.com
2.
An Aborigine , descended from Australia's pre-colonial inhabitants, gazes into a shop at a Sydney train station.
悉尼的生活方式图片集。一位原住民,后裔来自澳大利亚的前殖民地的居民,目光注视到一间店铺在悉尼火车站。
dictsearch.appspot.com
3.
Sugar was one of the most important products in Taiwan during Japanese colonial period.
砂糖业是日治时期台湾最重要的产业之一。
www.ceps.com.tw
4.
From the mid-1640s, the Dutch East India Company had consolidated its colonial rule in Taiwan, and its tax revenues began to increase.
1640年代中期以后,荷兰东印度公司在台湾的殖民统治趋于稳固,税收也逐渐增加。
www.teps.com.cn
5.
First, in the past China was a colonial and semi-colonial country, not an imperialist power, and was always bullied by others.
第一,我国过去是殖民地、半殖民地,不是帝国主义,历来受人欺负。
www.jukuu.com
6.
Newspaper editorials throughout the week criticized the United States for siding with the Japanese, the former colonial occupier of Korea.
一周以来,韩国众多报章社论批评美国与韩国的前殖民占领者日本站在一边。
www.2abc8.com
7.
the transfer of rural surplus population of the colonial state is the British transfer of rural surplus labor force is another feature.
向殖民国家转移农村剩余人口是英国农村剩余劳动力转移的又一特征。
www.bing.com
8.
Ren was active in Hangzhou and the Shanghai region at a time when the region had come under increasing influence of colonial powers.
任熊活跃在杭州及上海一带,当时不断受到殖民力量的影响。
www.christies.com
9.
You seem to either be willfully blind or you have yet to realize that you are no longer under British colonial rule.
看起来你是想自欺欺人,或是还没发觉自己已经脱离了不列颠殖民统治。
blog.hjenglish.com
10.
They put this down in part to the longer period these islands spent under colonial rule.
他们认为,这些变化应部分的归因于殖民者的长期统治。
www.ecocn.org
1.
In 1998, a clash near the frontier village of Badme escalated into a new war between Eritrea and Ethiopia, its former colonial master.
1998年,在厄立特里亚和埃塞俄比亚边界的巴德梅村附近的一次冲突,令两国再度开战。埃塞俄比亚曾是厄立特里亚的殖民宗主国。
www.ftchinese.com
2.
Japan and Russia jointly constituted the dark history of colonial rule of the modern Dalianport.
日俄的统治共同构成了近代大连港殖民统治的黑暗历史。
www.lw23.com
3.
After fifty years of colonial rule, what sports activities on earth are the most popular ones in Taiwan?
在经过五十年的殖民统治之后,究竟哪些运动项目在台湾地区最为盛行?
www.ceps.com.tw
4.
Singapore has a long history as a British colonial trading outpost, and is still an important hub of global commerce.
新加坡作为英国殖民统治下的贸易港口已有多年的历史,而它目前仍然是国际贸易的重要枢纽。
dongxi.net
5.
Drawing upon the readings for the class, examine ideas of development in the post-colonial period for a specific country or countries.
利用指定阅读教材,为单一或一些特定国家检视其后殖民时期的发展。
www.myoops.org
6.
Last month, though, the former military headquarters of a colonial power was reincarnated as a "management campus" for UBS.
不过上个月,这个殖民地统治时期的原军事指挥部脱胎换骨,成了瑞银集团(UBS)的“管理学校”。
www.ftchinese.com
7.
In Colonial America, men sometimes "sued for slander if neighbors gossiped that a husband was allowing his wife to usurp his authority. "
在殖民时期的美国,如果邻居们风传一家男人任由老婆篡自己的权,这个男人没准会以诽谤罪被起诉。
www.bing.com
8.
Four Kenyans, three men and one woman, plan to take legal action against the British government over alleged colonial-era atrocities.
包括三名男子和一名女子在内的四名肯尼亚人,计划就所称的殖民时代的暴行对英国政府采取法律行动。
www.24en.com
9.
Malacca is a city with a very long history, the natural conditions, many, many historic sites remains is the epitome of colonial history.
马六甲是一个历史悠久的城市,自然条件优越,历史遗迹众多,许多遗迹也是殖民历史的缩影。
en.cnxianzai.com
10.
throughout the colonial period , most people depended on the land for a livelihood.
殖民地时期,人们大多数以土地为生。
www.ichacha.net
1.
Free schools open to all children did not exist in colonial America.
殖民地时期的美国,没有向所有儿童开放的免费学校。
iipdigital.usembassy.gov
2.
But China can do more for Africa, if it does not want to be classed as a new colonial exploiter.
但是,如果中国不希望被定性为新的殖民剥削者,那它需要为非洲做更多的事。
www.ftchinese.com
3.
A town is a thing like a colonial animal. A town has a nervous system and a head and shoulders and feet.
一个镇就像群居的动物,它有神经系统、头、肩膀、脚。
www.douban.com
4.
All the dramatic twists in the past 160 years of history, from colonial enclave to capitalist revival, are reflected in its architecture.
在过去160年的历史中,从殖民地到资本主义复兴,所有重大社会变迁都反映在它的建筑之中。
www.ftchinese.com
5.
The tall tale , which had been popular in America since Colonial days , spread west to reach inspired heights of mendacity .
荒诞不经的故事,在殖民地时期即已风行美国,一路向西延展,到达了虚伪的极度。
www.bing.com
6.
They said colonial policies violated important democratic ideas upon which the United States had been built.
他们说殖民地政策违背了美国赖以建国的重要的民主理念。
blog.sina.com.cn
7.
The opposite can take place; a colony can rebel against its colonial masters, like the Zimbabweans did against Britain.
然而相对的情况也可能出现,殖民地可以起义反抗其殖民国,比如津巴布韦反抗英国的殖民统治。
www.elanso.com
8.
Pennsylvania's colonial iron masters forged iron and a revolution that had both industrial and political implications .
宾夕法尼亚殖民地的铁匠们不仅既铸造了铁器,同时也铸就了一次具有工业与政治影响的革命。
blog.sina.com.cn
9.
Yet it took a century for a Japanese leader to admit that colonial rule was imposed against the will of Koreans.
但直到一个世纪后的今天,日本领导人才承认当年违背朝鲜人民的意愿对其进行了殖民统治。
www.ecocn.org
10.
After the names were revealed, many Kenyan politicians accused the ICC of an anti-African bias and dismissed it as a colonial institution.
名字被揭露后,许多肯尼亚政治家指责反国际刑事法院和非洲的偏见驳回机构,它作为一个殖民地。
www.englishtang.com
1.
Yet it took a century for a Japanese leader to admit that colonial rule was imposed against the will of Koreans.
但直到一个世纪后的今天,日本领导人才承认当年违背朝鲜人民的意愿对其进行了殖民统治。
www.ecocn.org
2.
After the names were revealed, many Kenyan politicians accused the ICC of an anti-African bias and dismissed it as a colonial institution.
名字被揭露后,许多肯尼亚政治家指责反国际刑事法院和非洲的偏见驳回机构,它作为一个殖民地。
www.englishtang.com
3.
By the early 1700s enslaved Africans made up a growing percentage of the colonial population.
1700年代的早期引进非洲的奴隶使移民的比例渐增。
www.24en.com
4.
From their inception , most rural neighborhoods in colonial North America included at least one carpenter , joiner, and sawyer.
一开始,北美殖民时期的农村地区包括至少一个木匠、工匠和锯工。
10305103.blog.163.com
5.
He praised President Mugabe for delivering Zimbabwe from colonial rule, but said it was now time for the 84-year-old leader to go.
茨万吉拉伊赞扬穆加贝总统让受到殖民统治的津巴布韦获得自由,但是他说,现在是这位84岁的总统离职的时候了。
www.ebigear.com
6.
He was a distinguished general and commander in chief of the colonial armies in the American Revolution.
他是美国革命时,一名卓越的将军及殖民地军队总司令。
www.24en.com
7.
Extra bonus: their shared history has no colonial baggage.
还有一个额外优势:两国共同的历史中没有殖民包袱。
www.ftchinese.com
8.
Katherine Mansfield was born in Wellington, New Zealand, into a middle-class colonial family.
凯瑟琳曼斯菲尔德出生于新西兰惠灵顿,成为一个中产阶级家庭的殖民地。
zhidao.baidu.com
9.
Not so long ago, he could have counted on the support of SADC leaders, many of them fellow veterans of anti-colonial struggles.
不久前,他本来可以得到南共体领导人的支持的,他们当中的许多人都是他在反殖民斗争时期的老战友。
www.ecocn.org
10.
Does all this make me a post-colonial writer? I am not sure.
是不是这一切使我成为后殖民作家,我也不很清楚。
www.bing.com
1.
Does all this make me a post-colonial writer? I am not sure.
是不是这一切使我成为后殖民作家,我也不很清楚。
www.bing.com
2.
The same was also true for colonial America and for the United States until the 1850s.
直到19世纪50年代,美国和美洲殖民地仍存在同样情形。
blog.sina.com.cn
3.
"Mexico has never, never had an honest, reliable, professional police force and this goes back to colonial times, " Grayson noted.
“墨西哥从来没有,从来没有一个诚实,可靠,专业的警察部队,这可追溯到殖民时代,”格雷森指出。
www.maynet.cn
4.
Foreign trade had been the lifeblood of the American economy since colonial times.
自殖民地时代以来,对外贸易一直是美国经济的生命线。
www.kuenglish.info
5.
For much of his tenure, Qaddafi directed his ideological anti-colonial ire at Italy, Libya's colonial-era ruler.
在他的任期内,卡扎菲充分的表现出了,对作为历史上利比亚殖民地的统治者意大利的愤怒。
www.bing.com
6.
In May, Royal Caribbean announced that from next year some of its ships would call at Cartagena, a colonial walled port on the north coast.
今年5月,皇家加勒比海公司宣布,明年起其部分船只将停靠卡塔赫纳(位于哥伦比亚北海岸、殖民时期建造的港口城市)。
www.ecocn.org
7.
Despite their commercial and colonial interests, however, Britain and the United States chose to accommodate Japan rather than challenge it.
然而,尽管出于他们的商业和殖民利益,英国和美国选择去顺应日本而不是去挑战它。
www.bing.com
8.
But Britain and France were drastically diminished colonial powers holding desperately to the last remnants of empire in Africa and Asia.
但英国和法国是大幅度减少控股拼命帝国在非洲和亚洲的最后残余的殖民权力。
www.englishtang.com
9.
Sometimes, perhaps, we are inclined to talk a little too unfactuously about the colonial origins of the United States.
有时我们谈起将近二百年前美国殖民地的起源时,或许有点过于哗众取宠。
www.jukuu.com
10.
Sudan's colonial masters, the British, lumped Christian southerners together with Muslim northerners to form Africa's largest country.
当时的苏丹殖民统治者英国,将南方的基督徒同北方的穆斯林族合并在一起形成非洲最大的国家。
www.ecocn.org
1.
Sudan's colonial masters, the British, lumped Christian southerners together with Muslim northerners to form Africa's largest country.
当时的苏丹殖民统治者英国,将南方的基督徒同北方的穆斯林族合并在一起形成非洲最大的国家。
www.ecocn.org
2.
Ties between the two parties date back to the struggle to oust colonial power Japan from northeast China and Korea before World War II.
两党之间的联系可以追溯到二战前两国驱赶日本殖民者的战争时期,当时日本占领了中国东北和朝鲜。
www.bing.com
3.
Liao develops this idea from his reading of Walter Benjamin's theory and the history of colonial modernity in Taiwan.
廖炳惠经由研读班雅明的理论和台湾殖民现代性的历史而发展出此一理论。
www.teps.com.cn
4.
The colonial period introduced European cooking styles to India adding to its flexibility and diversity.
殖民时期的欧洲烹饪风格介绍到印度增加其灵活性和多样性。
blog.sina.com.cn
5.
A man is silhouetted against the outer wall of a church in the colonial town of San Miguel de Allende in central Mexico.
中墨西哥殖民城市圣米格尔阿连德,一名男子的剪影映在一座教堂的外墙上。
www.bing.com
6.
The modern health-care system has evolved considerably since Winthrop and his ilk filled in a dire gap in health care during colonial times.
从温斯洛浦时代开始,现代健康保障体系的发展突飞猛进;而殖民时代医疗极度匮乏,多亏了他的工作,填补了其中的鸿沟。
www.bing.com
7.
One form of colonial rule shall not have passed away merely to be replaced by a far greater iron tyranny.
一种形式殖民统治的消亡绝不仅仅是为了让另一种更加严酷的暴政来替代它。
8.
American speech remained conservative, clinging to an increasingly uniform standard, during the entire colonial period.
在整个殖民时期,美国的口头语言一直是比较保守的,越来越倾向于遵循一种统一的标准。
pdf.sznews.com
9.
Aldrete-Haas, J. A. "The Formation of the Built Environment: The Case of a Colonial Proletaria in Mexico City. " 1979.
已建构环境的组成:墨西哥城中的殖民劳工阶级之案例〉,1979。
www.myoops.org
10.
The people of Massachusetts gathered in town meetings and selected members of the General Court, their Colonial legislature.
而马萨诸塞人则聚集在市政会议,挑选当地的州议会(GeneralCourt)议员。
dongxi.net
1.
The people of Massachusetts gathered in town meetings and selected members of the General Court, their Colonial legislature.
而马萨诸塞人则聚集在市政会议,挑选当地的州议会(GeneralCourt)议员。
dongxi.net
2.
All date from colonial times, but considerable stylistic changes have been made on these buildings since they were erected.
全部可以追溯到殖民地时期,但风格已经与它们建造时相比发生了一些变化。
www.bing.com
3.
The young colonel was supposed to be for Libya what Gamal Abdel Nasser was for Egypt -- a nationalist, anti-colonial reformer.
这位年轻的上校被认为将成为利比亚的救星,就像埃及的贾迈勒·阿卜杜·纳塞尔(一位民族主义者,反对殖民的革命家)那样。
kk.dongxi.net
4.
The colonial coastal village of Savannah is home of military bases, antebellum houses, hospitals, shops, and a port.
殖民地时期的海岸村庄萨凡纳是军事基地、南北战争前房屋、医院、商店和一个港口的所在地。
www.bing.com
5.
Unlike the large and extended domestic groups of pre-industrial and pre-colonial periods, households today tend to be small and nuclear.
前工业和殖民时代农村社区倾向于大而广,今天的农村社区则往往是小而专。
www.planta.cn
6.
After gaining fame for a campaign to promote colonial India's independence, Gandhi traveled to London and met with British authorities.
由于推行殖民地印度的独立运动,甘地名声大噪,他去英国旅行时跟英国的当地官员见面。
bbs.juren.com
7.
It was a two-story colonial painted yellow and white located in a nice neighborhood.
房子是殖民地时期的建筑风格,有两层,用黄色和白色涂料粉刷而成。
en.eol.cn
8.
Despite sharp criticism by the African Union, the United Nations and France, the former colonial power, the captain sounds unrepentant.
虽然非洲联盟、联合国以及前几内亚殖民国法国提出了严厉的批评,但卡马拉上尉似乎仍执迷不悟。
club.topsage.com
9.
From the start we were In a race: could we fInd Grivas before the Colonial Office stitched up a ramshackle deal?
我们从一开始就处于竞赛状态:我们能在殖民部达成草率的交易之前找到格里瓦斯呢?
dict.ebigear.com
10.
The liberation movement is now extending over the colonial countries.
现在解放运动正席卷所有殖民地国家。
dict.veduchina.com
1.
The liberation movement is now extending over the colonial countries.
现在解放运动正席卷所有殖民地国家。
dict.veduchina.com
2.
Puerto Rico does have its own Republican government, but its relationship to the US is still in some senses colonial.
波多黎各确实有其自己的共和政府,但是该政府与美国的关系在某种意义上仍然是殖民地的。
www.elanso.com
3.
In the United States during colonial times, its popularity grew such that mums now reign as "Queen of the Fall Flowers. "
菊花在殖民时期的美国极其流行,现在仍然占据“秋日之花中皇后”的美喻。
blog.sina.com.cn
4.
After two world wars, the British economic power severely weakened, the colonial market will shrink.
经过两次世界大战之后,英国经济实力严重削弱,殖民地市场缩小。
www.ourtra.com
5.
In semi-colonial and semi-feudal old China, women were for a long time kept at the bottom of society.
在半殖民地半封建的旧中国,妇女长期被压在社会的最底层。
www.hotdic.com
6.
In 1945, Ho Chi Minh led an armed uprising against French colonial rule in Vietnam that became known as the August Revolution.
1945年,胡志明在越南领导了反对法国殖民统治的武装起义,后来人们称之为八月革命。
www.bing.com
7.
Forced contact with colonial settlers in the 19th century had resulted in at least deaths from disease.
殖民定居者曾在19世纪强行接触这些部落居民,结果导致他们感染恶疾。
www.bing.com
8.
For the next half-century, Taiwanese grew up under Japanese colonial governance.
在接下来的半个世纪中,台湾在日本殖民统治下成长。
www.bing.com
9.
Newspapers that came later reprinted information from papers in Europe so as not to offend colonial officials.
后来的报纸重发欧洲报纸的新闻以避免冒犯殖民当局。
www.lingyuan.ccoo.cn
10.
Any of numerous chiefly colonial marine polyps of the class Anthozoa that secrete such calcareous skeletons.
珊瑚虫任一种珊瑚虫纲的分泌这种石灰质骨骼的众多珊瑚虫,主要是集群菌落的海生水螅型珊瑚虫
dict.ebigear.com
1.
Any of numerous chiefly colonial marine polyps of the class Anthozoa that secrete such calcareous skeletons.
珊瑚虫任一种珊瑚虫纲的分泌这种石灰质骨骼的众多珊瑚虫,主要是集群菌落的海生水螅型珊瑚虫
dict.ebigear.com
2.
In Indonesia I was able to observe a different colonial influence, the lasting imprints of the Dutch.
印尼受殖民者的影响则有些不同,在那里我观察到了悠久的荷兰印记。
www.bing.com
3.
The formation process and causes of the land issue of South Africa can trace back to the colonial period of the Netherland.
南非土地问题的形成过程和原因,可追溯至历史上荷兰人开拓殖民地之时。
qk.cass.cn
4.
Yet it was Victorian colonial laws, not conservative Chinese attitudes, which first criminalized homosexuality.
然而却是维多利亚时代的殖民地法案而非保守派中国人的态度,第一次对同性恋行为量刑。
www.bing.com
5.
In many cases religious persecution is at the root of mass flights. A case in point is colonial India.
在很多情况下,宗教迫害都是人们大批逃亡的根源,殖民时期的印度就是典型例子。
blog.sina.com.cn
6.
China was then a semi-colonial and semi-feudal society. Poverty, social unrest and foreign oppression prevailed across the country.
而那时,中国是一个半殖民地半封建社会,国家深受贫困、社会动荡和外国欺压之苦。
www.hjenglish.com
7.
One of the distinct individuals that join to form a compound or colonial animal; a zooid.
(动物学)多个不同个体联合起来形成一个整体或群体。
www.dictall.com
8.
With a striking red-tiled roof and spired towers, the 10-storey hotel pays homage to Singapore's classic colonial style of the early 1800s.
10层楼高的酒店,楼顶建有以夺目红砖砌成的塔尖,凸显新加坡于1800年代初的经典殖民地色彩。
blog.sina.com.cn
9.
A variety of Renaissance architecture, Gothic architecture, colonial-style buildings are mixed together, interesting.
各种文艺复兴时期的建筑、哥特式建筑、殖民地风格的建筑混杂在一起,饶有趣味。
zhidao.baidu.com
10.
As a colonial power, France inculcated its territories with Frenchness - the food, the language, the education, the urban planning.
作为一股殖民势力,法国将占领地法兰西化——食物,语言,教育,和城市规划。
www.bing.com
1.
As a colonial power, France inculcated its territories with Frenchness - the food, the language, the education, the urban planning.
作为一股殖民势力,法国将占领地法兰西化——食物,语言,教育,和城市规划。
www.bing.com
2.
influenced by japanese trends and our own western colonial characteristics , we established a distinctive style of our own.
东洋吹来的风潮夹杂了本身西方殖民的色彩,使我们建立了一种独特的口味。
www.ichacha.net
3.
In two weeks, we'd visited high mountains and colonial cities, a lush cloud forest and active volcanoes, deep lakes and limestone valleys.
在过去的两周里,我们遍览群山、周游殖民城市,领略了苍翠繁茂的云雾雨林以及拔地而起的活火山群,还有那一座座深不见底的湖泊和石灰岩谷。
bbs.enfamily.cn
4.
One of the oldest colonial towns in Central America, Granada is accessible by road from Managua.
格拉纳达是中美洲最古老的殖民城镇之一,从马那瓜走公路即可到达。
dictsearch.appspot.com
5.
After the Opium War, China becomes semi-colonial and semi-feudal society step by step, facing the subject of the revival of nationhood .
鸦片战争后,中国一步步沦为半殖民地半封建社会,面临著民族复兴的时代课题。
dictsearch.appspot.com
6.
However, there is a Cecil did not mention the importance of program content: The way to divide up the appointment of colonial rule.
但其中有一个塞西尔方案没有提及的重要内容:提出以委任统治方式来瓜分殖民地。
jztu.5d6d.com
7.
During British rule the region formed the backbone of the colonial economy and served as a cradle of Zambian nationalism.
英国统治时期,该地区是这块殖民地的经济支柱,并成为赞比亚民族独立运动的发源地。
www.ftchinese.com
8.
the only writer in the colonial period. Works: Poor Richard'S Almanac, which is an annual collection of proverbs.
殖民地时期的作家。作品:《穷理查年鉴》,一本年度谚语集。
bbs.ebigear.com
9.
Once an idyllic resort during the French colonial period, Bokor is now best known for its vistas.
波哥在法国殖民地时期曾经是田园诗般的度假胜地,如今最出名的是它的远景。
www.bing.com
10.
However its former colonial possessions - Australia, New Zealand and the United States - were far more charitable.
但是它的前殖民地澳大利亚、新西兰和美国都要比其自身的综合排名高得多。
www.bing.com
1.
Founded in 1636 by the colonial Massachusetts legislature, Harvard is the oldest institution of higher learning in the United States.
1636年在马萨诸塞州议会的殖民统治上建立了哈弗大学,它是美国高等教育机构历史最悠久的一个。
zhidao.baidu.com
2.
Chinese revolution was led by Chinese communist party "CCP" in a semi colonial and semi-feudal society with underdeveloped capitalism.
中国共产党是在资本主义很不发达的半殖民地半封建的中国进行革命,并在此基础上建立社会主义国家制度的。
www.fabiao.net
3.
In return for stability, Beijing has made strange bedfellows with the guardians of this semi-colonial conjuring trick.
作为他们维持稳定的回报,北京方面与这个半殖民地把戏的守卫者们达成了某种同盟。
www.ftchinese.com
4.
This was when Herbert resolved to become a District Officer somewhere in Colonial Africa or failing that, an explorer.
那时赫伯特正决定当非洲殖民地某个地区的地方官,如果不行,就做一名探险家。
www.zftrans.com
5.
Yet this modern commercial hub on the edge of mainland China somehow retains the feel of a British colonial outpost.
但这个毗邻中国内地的现代商业中心,某种程度上仍然保留了英国殖民地的感觉。
www.ftchinese.com
6.
A mystery solved, Di Gong won the loyalty of the colonial section of the trust, and work together to deal with Turkish aristocratic suo Ge.
一件奇案告破,狄公赢得了辅政忠节的信任,联手共同对付突厥贵族娑葛。
shentandirenjie4.cn
7.
Right after Gulangyu became the public concession people began their firm and unswerving struggle against colonial domination.
鼓浪屿沦为公共租界后,人民群众便开始了团结御侮、反抗殖民统治的英勇斗争。
www.btlunwen.com
8.
Who votes to leave the Colonial fleet and return to the Cylon Baseship?
赛昂投票中,谁选择了离开殖民舰队回到基地之星?
bbs.flyine.net
9.
Banyan himself, readers charged, entertained the fantasies of a fevered colonial mind.
对于菩提本人,读者们指责他在玩弄狂热的殖民主义幻像。
www.ecocn.org
10.
These countries are also attacking Libya because their exploitative neo-colonial interests in Africa are being harmed by this currency.
这些国家也正在攻击利比亚,因为他们在非洲剥削性质的新殖民主义的利益受到该货币的损害。
blog.sina.com.cn
1.
German newspaper founded in Qingdao was directly controlled by the colonial authorities, so they obviously official newspapers.
德国人在青岛创办的报纸由殖民当局直接控制,因此报纸具有明显的官报色彩。
www.boshuo.net
2.
He's even believed to have used his vast wealth, thanks to oil revenues to finance politicians in the former colonial power France.
据说他还利用因石油收益带来的巨大财富为在前殖民国家法国担任职位的政治家提供经济支持。
club.topsage.com
3.
Mr. Gbagbo's arrest came after days of heavy fighting and involved former colonial power France in a central yet politically sensitive role.
巴博被捕前,科特迪瓦经历了数天的激烈战斗,科特迪瓦曾经的宗主国法国在其中扮演了核心但政治上较敏感的角色。
chinese.wsj.com
4.
Modern Muslim nations, especially in ex-colonial countries, are simply the summation of Muslims in a given territory.
现代穆斯林国家,尤其是前殖民地国家,都仅仅是某一地区穆斯林的汇总。
www.bing.com
5.
Nor does the film ever confront the post- colonial questions that hover over the Algerian villagers' dependence on the French monks.
虽然后殖民的问题一直萦绕于阿尔及利亚村民对法国修道士的依赖上,但是电影中没有正视。
www.ecocn.org
6.
For instance, many colonial farmers preferred to fell trees and plant around stumps and then move on if the land wore out.
例如,殖民地的农民喜欢把树桩周围的树木和植物砍去,并且用完一块土地就换个地方。
dictsearch.appspot.com
7.
Mistreatment by the colonial rulers and collection of a new poll tax increased tensions.
殖民统治的虐待和新的人头税增加了紧张的气氛。
www.sinobanknote.com
8.
The Old Summer Palace is still a stark reminder about the arrogance of the colonial impulse.
圆明园仍能让我们清楚地记起殖民冲动的傲慢无礼。
www.ftchinese.com
9.
New Jersey remained agrarian and rural throughout the colonial era, and commercial farming only developed sporadically.
新泽西州的农业和农村仍然是整个殖民时代,农业和商业开发的只有零星。
blog.sina.com.cn
10.
Britain retains two sovereign military bases in Cyprus since the island gained its independence from British colonial rule in 1960.
英国保留了两个主权军事基地,因为在塞浦路斯岛上的英国殖民统治获得1960年独立。
www.sdsky.com
1.
formerly a term of respect for important white Europeans in colonial India; used after the name.
从前对印度殖民地的重要的欧洲白人的尊称;用在名字之后。
www.hotdic.com
2.
In many witch trials of the 17th century in Europe and colonial America, a suspected witch was tied up and thrown into water.
在17世纪的欧洲和北美殖民地,有女巫嫌疑的人往往被捆绑起来,投入水中,如果她下沉,就证明清白;
www.kekenet.com
3.
Examining colony lump-sum, observes colonial morphology and makes analysis on the bacterial characteristic after sterilization .
检测菌落总数,观察菌落形态,并对灭菌后残存的细菌特性进行分析。
www.jukuu.com
4.
Under this system the leading families of the colonial period evolved into units with more substantial social power than legislatures.
在这个制度下,殖民地时期的名门望族发展成一种较立法机构更为重要的社会力量。
www.chinaorb.com
5.
India, which inherited its only national language from its colonial past, is the largest English-speaking country after the US.
印度从殖民地历史中继承了唯一的全国性语言,使其成为仅次于美国的第二大英语国家。
www.ftchinese.com
6.
That America became an English speaking country at all rests entirely on the foundation of British colonial settlements in the17th century.
美国成为一个英语国家是因为它在十七世纪是英国的殖民地。
www.cctv.com
7.
During our own colonial era the corn cob was a popular item found within the common home.
在我们自己的殖民地时代,玉米芯是一个在普通家庭中极受欢迎的物品。
www.elanso.com
8.
By trading with native tribes along the river for shells, beads and furs, Hudson established Dutch colonial claims in the area.
由贸易与土著部落沿河的炮弹,珠子和皮毛,哈德森成立荷兰殖民索赔领域。
www.en400.com:8080
9.
Perhaps the dominance of the Bible helped to widen the chronological gulf between colonial literature and English literature.
《圣经》至高无上的影响,也许把殖民地文学与英国文学在年代上的差距加宽了。
www.bing.com
10.
Curry is available commercially in powder and paste forms. A number of blends comes from England, which adopted curry during colonial times.
咖哩可利用在商业上是以粉末和浆糊状的形式。许多混合物来自英国,咖哩被采用在于被殖民时期期间。
dictsearch.appspot.com
1.
You are wasting your time here. People with colonial mentality do not take good faith as friendship. You will learn.
你在这里浪费时间。被殖民的人是没有友谊的诚意的。你会知道的。
www.tianya.cn
2.
Indeed, among all the former European colonial powers, France is unique in its refusal to decolonize.
实际上,在所有前欧洲殖民列强中,法国在拒绝非殖民化上是很独特的。
www.bing.com
3.
The British press as well as the government routinely took this disdainful view of India's leading anti-colonial campaigner.
英国媒体和政府一如既往地对这位印度反对殖民统治的领袖表示出轻蔑的态度。
www.bing.com
4.
Sea grass floor covering and Soft ocean blue walls are a wonderful background for the colonial furnishings.
海草地板覆盖和浅海蓝色墙壁是殖平易近地时代家具的绝佳配景。
quancai.com
5.
You wish to find yourself in thrilling world of colonial wars, struggle for each islands, Wish to power the world? This game is for you!
你希望自己在殖民地发现令人激动的世界战争,为每座岛斗争,希望为世界提供动力吗?
java.moffy.com
6.
As a result, tobacco served as the chief incentive for the subsequent demographic and economic growth of the colonial Chesapeake.
因此,烟草成为后来切萨皮克殖民地人口和经济增长的主要诱因。
www.bing.com
7.
India once shared close ties with the continent, and staunchly supported the African independence struggle against colonial rulers.
印度曾经同非洲大陆拥有紧密的关系,而且在非洲国家对抗殖民统治者的独立斗争中给予了他们坚定的支持。
www.voanews.com.cn
8.
In 1914, the Japanese colonists began to take over Germany's colonial rule in Qingdao.
1914年,日本人接替德国殖民者开始对青岛实施殖民统治。
www.boshuo.net
9.
Mr Crooke cites the anti-colonial writings of Frantz Fanon with enthusiasm, whereas those of free-market advocates are mocked and dismissed.
克鲁克先生满怀热情地引用了弗朗兹?法农的反殖民著作,那些自由市场的倡导者受到嘲笑和摒除。
club.topsage.com
10.
Based on the colonial mindset, the TE might as well classified whole of Thailand & Phillipines population as Chinese diaspora.
照着这些殖民者的心态,他们完全也可以把整个泰国和菲律宾人口都算作中国侨居移民。
www.ltaaa.com
1.
Colonial New England is, of course, the archetype: a society of highly literate, family farmers.
殖民地新英格兰当然就是个原型:一个文化素养高的家庭农场主的社会。
www.bing.com
2.
America, as the colonial power, brought English and universal public education to the Philippines a century ago.
一个世纪前,美国作为殖民国将英语和普及的公共教育带到了菲律宾。
www.hjenglish.com
3.
We resolutely oppose colonial culture and comprador feudal culture and are working to achieve the political goals of New Democracy.
我们坚决反对殖民地文化,反对买办性的封建主义文化,而为新民主主义的政治目的服务。
dictsearch.appspot.com
4.
Pirates escaping the colonial Spaniards were among the area's first residents.
从西班牙殖民地逃跑的海盗是该地区最初的居民。
www.suiniyi.com
5.
Earlier this month, a Delhi High Court ruling overturning a British colonial era law banning homosexual sex put the spotlight on the issue.
这个月的早些时候,新德里高等法院裁决,推翻英国殖民时代禁止同性性行为的法律,一时之间成为焦点。
www.bing.com
6.
However, some small nations were able to resist colonial rule.
然而,一些小国却能抵制殖民统治。
www.ebigear.com
7.
America is not a colonial power like Turkey, France and Britain, which were able simply to order the locals around.
美国不是一个殖民国家,像土耳其,法国和英国那样,这些国家有能力直接命令殖民地做某件事。
www.ecocn.org
8.
The grand colonial palaces of commerce still stand along the Bund, preserved along with many European-style residences.
那些气势宏伟的殖民地商业建筑迄今仍屹立在外滩,周边还保留着许多欧洲风格的住宅区。
www.ftchinese.com
9.
Ghosts from the colonial past haunted the agenda, even though the Lisbon meeting was billed as the occasion to exorcise them and move on.
尽管此次在里斯本举行的峰会被宣传成驱散阴影、展望未来的机会,但非洲殖民地历史的阴影仍然笼罩着峰会议程。
www.ftchinese.com
10.
On the Peak, once home to colonial government mandarins, prices had the sharpest decline since the Asian financial crisis of 1997-98.
太平山顶曾是殖民政府官员的大本营,如今那里的价格创下了1997-98年亚洲金融危机以来的最大跌幅。
www.ftchinese.com
1.
Beginning in 1993, John developed a portrayal of Franklin Delano Roosevelt for a special Colonial Williamsburg program.
从1993年开始,约翰开发的富兰克林罗斯福为一个特殊的威廉斯堡计划的写照。
zh.lyricgogo.altervista.org
2.
The fact that Americans prefer to play different games is rooted in a deliberate rejection of all vestiges of the colonial past.
美国人之所以更喜欢搞一些不同的运动,正是源于其对殖民统治残余的刻意排斥。
www.bing.com
3.
These were struck in Mexico City and Lima and introduced into the colonial economy via vigorous trading with the Spanish colonies.
这些银币在墨西哥城及利马铸造,再通过与西班牙殖民地兴旺的贸易活动进入美洲殖民地经济。
www.zftrans.com
4.
Locals point out several villas in the city's leafy colonial cantonment that are occupied by mysterious Chinese businessmen.
当地人指出,很多在城市里枝叶茂盛的殖民宿营地的别墅,都被神秘的中国商人占有。
www.douban.com
5.
We went to war with Spain, they said, to free Cuba from its colonial masters. . . not to make ourselves masters of the Philippines.
他们说,我们与西班牙打仗,是要让古巴从它的殖民主人那里得到自由,而不是要让我们自己变成菲律宾的主人。
blog.sina.com.cn
6.
But only now are some of the dams of the colonial era being restored to use, after years of neglect and silting up.
多年失修和淤积后,人们到现在才开始对殖民时代的一些水坝进行维修。
www.bing.com
7.
In early colonial days, The Peak District was a residential area exclusively for westerners.
殖民地时代早期,山顶区辟为西人住宅区。
discoverhongkong.com
8.
Similar to Africa's case, pension systems in this region were developed during the colonial era and only cover civil service retirees.
与非洲的情况相似,本地区的养老金体制在殖民时代时比较发达,而现在只覆盖退休的公务员。
web.worldbank.org
9.
So, what was pediatric health-care coverage like in colonial times when kids had it so tough?
那么,殖民时代,孩子们在如此艰难的生存环境中,儿科健康保障的覆盖率有多少?
www.bing.com
10.
Stately edifices that once housed colonial administrative offices look forlorn with missing windowpanes and moldy plaster.
殖民时代曾是行政办公楼的宏伟建筑凋敝不堪,窗玻璃没了,石膏也发霉了。
chinese.wsj.com
1.
The prime minister also said Japan will return some cultural artifacts brought to Japan from Korea during the colonial period.
菅直人还说,日本将归还殖民时期日本从韩国掠走的一些文化产品。
chinese.wsj.com
2.
I could neither afford to travel in the young colonial expats' social circuit, nor was I interested in doing so.
对殖民地外藉青年的社交圈,我无力涉足,也不感兴趣。
app.fortunechina.com
3.
Once diplomatically isolated, Equatorial Guinea now enjoys ministerial visits from Spain, the former colonial power.
赤道几内亚受到其前殖民国家西班牙(曾对实行其外交孤立)的部长级访问。
www.ecocn.org
4.
At this time, with the encouragement of the Japanese colonial government, tea production entered the machine age.
此时,在日本殖民政府的鼓励下,茶叶生产迈入机械化时代。
163.26.18.2
5.
She talked about China in a positive way, negating its vilification and distortion by colonial discourse.
她从积极的意义上言说中国,解构殖民话语霸权对它的歪曲和丑化;
www.ceps.com.tw
6.
It's a completely re-created village from the days when the town was the colonial capital of Virginia.
这是一个仿照弗吉尼亚殖民地首都完全重建的村庄。
www.kekenet.com
7.
Bank of America was a trustee to parties that provided financing for Colonial's mortgage business.
美国银行是向Colonial抵押贷款业务提供融资的各家金融机构的受托人。
cn.reuters.com
8.
And Delhi frets that the relationship is semi-colonial: India sends China raw materials, which it returns as manufactured goods.
同时,德里方面担忧双边关系具有半殖民性质:印度向中国输送原材料,中国则向印度输出制成品。
www.ftchinese.com
9.
All this has one purpose only -- to disrupt resistance to Japan and turn the Chinese people into colonial slaves.
所有这些,无非是要破坏抗日的局面,使全国人民都当亡国奴。
www.1stenglish.com
10.
The days of adjoining executive offices of HSBC's colonial past have long been replaced by the BlackBerry and video conferencing.
汇丰殖民时期高管办公室相互毗邻的时代,早已被黑莓(BlackBerry)和视频会议所取代。
www.ftchinese.com
1.
The best African carriers can compete with the old colonial giants, British Airways and Air France.
最好的非洲航空公司能与殖民时期的老牌航空巨头英国航空公司和法国航空公司竞争。
www.ecocn.org
2.
The Russian established Fergana oblast in Kokand and set up the colonial administration to rule there.
俄国人在浩罕旧地上成立费尔干纳州,建立起殖民机构来进行统治。
word.hcbus.com
3.
Before the 1850's, the United States had a number of small colleges, most of them dating from colonial days.
19世纪50年代以前美国有一些小的学院,大多数成立于殖民时期。
www.putclub.com
4.
It could have been an English Tudor or Spanish Colonial, but we kind of chose this shape.
它可以被建成英国都铎建筑式,或者西班牙殖民风格的建筑,但是我们还是选了一个大概如此的形状。
www.ted.com
5.
However, Taiwanese doctors from the system of colonial education also accepted the value of Japanese colonialist.
接受殖民医学教育,深受殖民文明观与相关价值影响的台湾医师;
www.cetd.com.tw
6.
Starting from the mid 19th century, China was reduced to a semi-colonial and semi-feudal society increasingly impoverished and backward.
从19世纪中叶起,中国逐步沦为一个贫穷落后的半殖民地、半封建社会。
blog.hjenglish.com
7.
Abbotabad, named after a British general in the British Indian colonial army is a unique town because of those contrasts.
阿伯塔巴德,这座以英国的印度殖民军命名的城市因为它的反差而变得独一无二。
blog.sina.com.cn
8.
In contrast, English and colonial vessels were built, gunned, and manned more heavily to meet the dual purpose of trade and defense.
相反,英国与殖民地的轮船则在船体、武器装备及人员配备上加大份量,以满足防御与贸易的双重需要。
www.fachun.net
9.
Members of Guyana's Society Against Sexual Orientation Discrimination have challenged the ban, calling it "archaic" and "colonial" .
圭亚那“反性向歧视协会”认为必须终止这种“过时”以及“富有殖民地色彩”的法规。
www.hjenglish.com
10.
Migrants have brought their own stories, cultures and myths to combine with those of the colonial Australians.
移民带来了自己的故事、文化和神话,并将它们与殖民地澳大利亚人的文化相融合。
studyinaustralia.gov.au
1.
Built a century ago as the Shanghai Club, it was frequented by British colonial tycoons.
上海总会建成于一个世纪以前,曾是英国殖民大亨们频繁光顾的场所。
www.voa365.com
2.
The eyespot of unicellular and colonial algae and their gametes and zoospores contains globules of orange or red carotenoid pigments.
单细胞生物和群体藻类的眼点、配子和孢子含有橙色或红色的类胡萝卜素。
dictsearch.appspot.com
3.
In some states, notably Connecticut and Rhode Island, the war largely ratified a colonial self-rule already existing.
在一些州,特别是康涅狄格和罗德岛,战争基本上只是承认了已经存在的殖民地的自治。
www.examw.com
4.
The so-called City of the Angels was founded by the Spanish in 1781 and served several times as a colonial capital.
所谓的天使之城由西班牙人于1781年建立,并几次作为殖民地首府。
shanbay.com
5.
Edward Taylor, the best poet of colonial America, wrote metaphysical verse after its vogue had passed in England.
殖民时代美国的最佳诗人爱德华·泰勒,在玄学派的诗不复盛行于英国后,还在写它。
6.
After independence we would no longer be at the beck and call of the colonial master.
独立之后我们将不再听候殖民宗主国的吆喝和指使。
www.bing.com
7.
In the post-colonial context, equivalence theory as the key translation theory has experienced a culture turn.
在后殖民语境下,作为翻译研究的根本理论对等理论出现了文化转向。
www.ceps.com.tw
8.
"Brazil was still seen as an underdeveloped, colonial country, so accepting the takeover didn't come naturally, " he says.
“他们仍然视巴西为一个欠发达的殖民地国家,所以无法自然地接受这项收购,”他表示。
www.ftchinese.com
9.
The expansion of trade was a driving force of the European colonial effort.
扩大贸易是欧洲殖民地努力的原动力。
www.clanlong.com
10.
Christchurch's older, colonial-era buildings in the most "English" of New Zealand's cities had borne the brunt of September's earthquake.
克莱斯特彻城中,那些被称为新西兰最具“英国”特色的殖民时期老房屋,在去年九月份的地震中受损严重,(这次更是不堪一击)。
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/7 8:51:25