网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 congratulation
释义

congratulation

美 [k?n?ɡræt???le??(?)n]
英 [k?n?ɡræt???le??(?)n]
  • n.祝贺;祝词
  • 网络恭喜;恭喜你,祝贺你;恭喜恭喜
n.
1.
祝贺;祝词,贺辞

例句

释义:
1.
Congratulations! I always knew knew you could do it. A: Thanks.
恭喜你!我就知道你行的.A:谢谢。
www.kekenet.com
2.
Shelton had not received congratulations that pleased him more; there was the spice of envy in them.
谢尔顿所听见的贺辞都没有使他更高兴;这里面含有一点妒忌的味儿。
www.bing.com
3.
"Congratulations! " he shrieked. "And for having such a great sense of humor. . . "
“祝贺你!”他尖呼。“由于您有这么好的幽默感…”
bbs.chinadaily.com.cn
4.
Congratulations! The eaglet started trying to eat by himself, tearing and swallowing his prey like a real raptor.
可喜!小鹰开始尝试自己吃食物了,撕咬、吞咽,展现出猛禽的天性。
gb.cri.cn
5.
Miss Bingley's congratulations to her brother, on his approaching marriage, were all that was affectionate and insincere.
彬格莱小姐祝贺哥快要结婚的那封信,写得无限亲切,只可惜缺乏诚意。
www.ebigear.com
6.
I'm happy to say that President Bush loves teachers so much that he married one, and he sends his congratulations and thanks to all of you.
我很高兴地说布什总统非常热爱教师,他还娶了一位教师,他让我转达他对各位的祝贺和感谢。
www.hjenglish.com
7.
As I have said on other occasions, having you as students has been a great highlight of my life---so your congratulations means a lot to me.
正像我在其他场合所讲,有你们作为我的学生是我一生中的极大亮点,所以你们的祝贺对我来说意味着很多。
bbs.icxo.com
8.
Imagine telling someone that you meet today what you're going to do. Imagine their congratulations and their high image of you.
想象一下,告诉你今天遇到的人你将要做什么想象他们的祝贺和你在他们眼中的英伟形象。
www.ted.com
9.
host: Congratulations, manny, another brilliant performance, as a pretty big guy you just beaten up, what was that like?
主持人:恭喜你,曼尼,一场这么辉煌的胜利,能击败这样的一个大块头拳手,你感觉如何呢?
bbs.quanji.net
10.
Afterwards Barry knew that no congratulations would be given to him in conjunction with this failed event.
后来,巴里了解到,受这次失败的牵连,给他的祝贺也泡汤了。
www.kekenet.com
1.
May every happiness be yours on this wedding day. Let an old friend of yours send her love and congratulations to you and the groom.
值此婚礼佳日,祝愿幸福无量。请接受一位老朋友对你和新郎的衷心祝贺。
zhidao.baidu.com
2.
Please give him my congratulations. As for yourself, you know, I wish you all the luck and happiness life can offer.
请你俩接受我的祝福,同时希望你终生幸福美满。
zhidao.baidu.com
3.
Every happiness be yours on this wedding day. Allow an old friend of yours to send his sincere congratulations to you and the bride.
在你新婚之际,请接受老友诚挚的祝贺,愿你与新娘新婚幸福。
www.zengyan8.com
4.
Whenever someone we know experiences one of those moments of pride, it's up to us to tell them "congratulations" .
我们相识中的任何一个人只要正在经历其中的一个自豪,我们都不应该吝啬祝福之词。
www.elanso.com
5.
Such a thing should be sold soon, and I call it saving purchase. It's appropriate if it's not over. Congratulations!
这样的东西出手快是应该的,我把他称做抢救性购进,不超过即属合适,祝贺你!
hfsword.com
6.
He deserves congratulations for winning such a vote even in the face of a costly war and a patchy economy.
他确实值得祝贺,因为他是在面临一场昂贵的战争和经济失调的情况下赢得这场选举的。
www.ebigear.com
7.
Mr. Leo, congratulations! Your condition is stable now, and the doctor has said that you're ready to go home.
您的状况现在已经稳定了,医生说你已经可以准备回家了。
koalawudavid.spaces.live.com
8.
"Congratulations, we work for an underperforming business in a crappy industry and it's going to be hell for the next 12 months, " he wrote.
“祝贺大家,我们在一个没有前途的行业里为一家表现糟糕的公司工作,未来12个月会像是在地狱,”他写道。
www.ftchinese.com
9.
The football players anticipated nothing but friendly congratulations and a substantial cheque.
足球运动员们期待着友好的祝贺和一张数目可观的支票。
liu-jing.lj.blog.163.com
10.
After brief discussion, Board congratulated Swanson and asked her to pass on their congratulations to Browne as well.
经过简短的讨论,董事会斯旺森表示祝贺,并请她转达他们的祝贺和布朗。
blog.sina.com.cn
1.
I must tell you how pleased I was to hear of your engagement, and hasten you my earnest congratulations.
非常高兴听到你订婚的消息,谨致上我虔诚的祝福。
www.jukuu.com
2.
Congratulations! You are now ready to have voice and phone conversations.
祝贺!您已经可以进行语音和电话对话。
www.dictall.com
3.
"She had the race of her life; congratulations to her a million times over, " said Beisel, the top qualifier in the preliminary heats.
贝塞尔说,“她赢得了人生最精彩的比赛,我要给她千万次的祝福。”贝塞尔在预赛中取得了第一名。
cn.nytimes.com
4.
Fisichella was always right behind him and congratulations also to him for his performance.
费斯切拉一直都跟在他的后面,也要祝贺他。
ferrari-china.com
5.
How wonderful it is to hear about your baby ! Congratulations to you and the lucky little one.
欣闻得娇儿,令人无比快慰,祝贺你俩和你们幸运的小宝贝!
www.bing.com
6.
Congratulations, but I think you're making a common mistake, which is to confuse your own situation with that of the economy in general.
首先恭喜你!不过,我认为你正在犯一个常见的错误,就是把你自身的情况与经济总体形势混为一谈。
www.ftchinese.com
7.
Delighted to hear of your appointment as chairman of Board and wish to offer my very sincere congratulations.
很高兴听到你被任命为董事长,谨向你表示衷心的祝贺。
andong.greenblog.com.cn
8.
But it's not at all unexpected . You always did such an outstanding job . Congratulations on your promotion.
一点也不意外。你的工作一直表现得很杰出。恭喜你高升。
www.bing.com
9.
It was the birthday of an honored man, and his sons and servants were busy receiving messengers who came with gifts and congratulations.
今天是大老爷的生日。他的儿子和仆人忙著接待从各地来的使者,这些使者带来很多的礼物和祝贺的话。
163.16.60.22
10.
Again, please allow me to give my heartfelt salutations and congratulations to you and wish you a happy New Year!
请让我再次向您致以真挚的问候和祝贺,并祝您新年快乐!
blog.sina.com.cn
1.
Maybe mixing, but the body of that sword is a good thing! Date is visible, and it has light deal? congratulations!
拼装也许。可您那口剑身是个好东西啊!年份也有,份量不轻吧?恭喜贺喜!
hfsword.com
2.
Success top Congratulations, Graduate, on all that you've accomplished. . . Good luck in all that you'll achieve.
祝贺你,毕业生,祝贺你取得的一切成绩…愿你日后一切顺利。
www.zz7zz8.com
3.
A huge congratulations to Captain McEnroe and his wife Melissa for the birth of their first daughter!
热烈祝贺队长麦肯罗和他的妻子马丽萨第一个女儿的出生。
www.tennis.com.cn
4.
We are just as proud as can be of you and send our congratulations.
我们为你感到由衷的自豪!祝贺你!
www.bing.com
5.
IF YOU are the sort of person who does not pay much attention to the daily gyrations of the stockmarket, congratulations.
如果你是那种对股市的日常起伏不怎么注意的人,那要恭喜你了。
www.ecocn.org
6.
Congratulations, you recently had a birthday, is that correct? -Yeah. -Yeah? What's the matter?
祝贺你,你刚刚过了生日,是这样吗?-是。-是?怎么了?
qac.yappr.cn
7.
Congratulations. Don't ever stop dreaming your dreams. Don't ever be afraid to try to make things better, you might be surprised at results.
祝贺你!不要停止梦想;不要畏惧尝试新东西,你可能对这一尝试的结果感到大吃一惊。
blog.sina.com.cn
8.
A man tends to pat his subordinate's, colleague's or friend's back to express encouragement or congratulations.
男子还爱用手拍拍下属、同事或朋友的背部,以示鼓励或祝贺。
www.51share.net
9.
congratulations! That's really exciting! Let's get out a bottle of wine to celebrate!
恭喜你啊!这实在是太令人激动了。咱们出去喝一杯庆祝一下吧。
club.topsage.com
10.
Hearty congratulations on your engagement. Hoping you will have nothing but joy and happiness in your life together .
衷心祝贺你们订婚之喜,祝你们在共同的生活中幸福快乐。
www.bing.com
1.
I'm so glad to hear of you winning the prize in the. . . contest. Congratulations!
喜闻您在……大赛中获奖,特向您表示祝贺。
zhidao.baidu.com
2.
Congratulations once more from all members and staffs of this program. Sincerely, Mrs. Rose Wood. UK NATIONAL LOTTERY.
祝贺再一次由全体委员和工作人员的这一计划。真诚的,谭玫瑰木。英国国家彩票。
wenwen.soso.com
3.
Congratulations! You're now a manager. It's up to you to figure out how to tap into and harness the talent around you.
恭喜你,你已经是一个管理者,将由你来解决如何深入了解并利用团队人才。
dongxi.net
4.
Congratulations to you, Duncan, for your well-deserved recognition as well.
也祝贺你,邓肯,祝贺你获得了应有的荣誉。
www.america.gov
5.
Let me get STRAIGHT to the point! Our winner this week is JonSim Congratulations, Jon-Sim!
我们闲话少叙,直奔正题!本周优胜者是JonSim。祝贺他!
www.bing.com
6.
on this most auspicious occasion, to say a word of congratulations to the groom, Mr. White, and to wish much happiness to his lovely Bride.
我感到极大的荣幸,能在这幸运的日子里对新郎怀特先生说几句祝福的话,并且祝他美丽的新娘幸福快乐。
www.jukuu.com
7.
Congratulations. I present you with this diary to fill the pages with your special thoughts, special thoughts of your wonderful life.
我送给你这个日记本,可以装满你的独特思想,那些在你的美好生活中的独特思想。
www.ebigear.com
8.
We hereby extend to you our warm congratulations on this great victory of the working class and the Marxist movement in the United States.
我们对于美国工人阶级和马克思主义运动的这个伟大的胜利,谨致热烈的祝贺。
www.jukuu.com
9.
Then the American officer, speaking fluent Chinese, reached for Xu's paperwork, asked some simple questions and said, "Congratulations. "
这个操着一口流利汉语的美国签证官取过他的申请资料,问了几个简单问题后说:“恭喜你。”
www.bing.com
10.
The company office was inundated with telegrams of congratulations on the tenth anniversary of its foundation.
公司成立十周年纪念时贺电潮水般地涌到公司办公处来。
blog.hjenglish.com
1.
Congratulations to all of you and thanks for your efforts.
恭喜各位并谢谢各位的努力。
bbs.ebigear.com
2.
Congratulations, you are now ready to develop the task processing portlets.
恭喜您,现在已经准备好开发处理Poretlet的任务了。
www.ibm.com
3.
Let me offer you my warmest congratulations upon the arrival of your son. I hear he is just like his father.
热烈祝贺你喜得贵子,听说他非常像他爸爸。
englishonline.pumc.edu.cn
4.
It is an outstanding achievement in a very competitive field, and I should like to offer my warmest congratulations.
这是在这一充满激烈竞争的领域取得的显着成就,请接受我最热烈的祝贺。
www.docin.com
5.
Your letter of congratulations gives me a great deal of pleasure.
你的贺函带给我莫大的欢喜。
shizi.hn00.com
6.
Congratulations to everyone who participated- this was a blast and I think everyone had fun and did a great job.
恭喜参加竞赛的所有人,这是一次激烈的比赛,我想所有人都从中得到了乐趣。
www.ibm.com
7.
Huaibei Mining on behalf of the party committee, Huaibei Mining, to be advanced collectives and individuals to express warm congratulations!
他代表淮北矿业党委、淮北矿业,向受到表彰的先进集体和个人表示热烈的祝贺!
www.123wzdq.com.cn
8.
Congratulations, Class of 2009, on your graduation. God bless you, and God bless the United States of America.
祝贺你们,2009届的毕业生们,祝贺你们顺利毕业!上帝保佑你们!上帝保佑美利坚合众国。
www.kekenet.com
9.
Then, the nurse came up to the third man and said "Congratulations, you get quadruplets . "
接著,护士跑来对第三个男人说:“恭喜,你得了四胞胎。”
dictsearch.appspot.com
10.
Birth is a time of joy. The proud parents receive congratulations and presents on behalf of the newborn.
出生是值得欢庆的时刻。自豪的父母代替新生儿接受祝福和礼物。
www.nexoncn.com
1.
He said congratulations to me on my graduation from middle school!
我中学毕业了,他向我表示了祝贺。
www.jxenglish.com
2.
The talent of success is nothing lot dawn doing what you can do good or doing good whatever you do. Congratulations on you success!
完成的天才不外乎你能做好的一切和做好你所做的一切。祝福你取得完成!
www.ffenglish.com
3.
He stuttered over the flowery congratulations he offered and his formal hope that the first grandchild would be masculine.
他结巴巴他说了些词藻华丽的恭喜的话,还一本正经地表示希望第一个外孙会是个男孩。
blog.sina.com.cn
4.
Hearty congratulations on your marriage may much happiness be brought to you and your love is for many years to come.
衷心祝贺结婚,祝你和你可爱的妻子永远幸福美满。
zhidao.baidu.com
5.
LinFan from her friend got the news to her after congratulations.
林帆从她的朋友那里得到消息后向她祝贺。
wenwen.soso.com
6.
The United States first female presidential candidate Hillary Clinton subsequent to this political novice expressed congratulations.
美国首位女性总统候选人希拉里·克林顿随后向这名政坛新手表示了祝贺。
bbs.d9it.com
7.
'We got an email and a text saying congratulations, ' said Mr. Roberts. 'We had no idea. Then we saw everyone was saying it on the news. '
罗伯茨说,“我们接到一封电邮和一则短信,向我们表示祝贺。我们当时一头雾水。随后,就听大家说,这事儿已经上了新闻了。”
chinese.wsj.com
8.
Luckily, I applied, and I got the piece of paper back saying, "Congratulations you won the DV lottery. "
我提出了申请,并有幸收到了“祝贺你在多元签证抽签中入选”的信函。
www.america.gov
9.
It was delightful news for me to learn of your reception of a doctor's degree from London University. Congratulations!
非常高兴地得知你荣获伦敦大学博士学位。特此向你表示衷心的祝贺!
dict.bioon.com
10.
The person wrote, "Calm down, calm down" , in response to other blogger's congratulations.
看到其他用户们的祝贺,该用户写道:“冷静,冷静。”
www.hjenglish.com
1.
You are Doctors of Medicine, Doctors of Philosophy, Masters of Science. It's been certified. Each of you is now an expert. Congratulations.
你的医学博士、哲学博士或者理学硕士都是有证书可以证明的,大家都成为各自领域的专家了,恭喜你们。
www.bing.com
2.
My congratulations should also be extended to the president of your bank.
我除了向您表示祝贺外,还要向贵行的总裁先生道喜。
www.websaru.com
3.
He stood their congratulations for less than a minute. "I'm the newcomer here! I'm just beginning! It is I who must learn from you! "
他们的祝贺他勉强听了不到一分钟。“我是新来的!我才刚刚开始学!是我应该向你们学习!”
www.putclub.com
4.
UN Secretary General Kofi Annan sent out his letter of congratulations to the workshop.
联合国秘书长安南向本次会议发来了书面贺辞。
www.fmprc.gov.cn
5.
"You are a free man. Congratulations, " he said, and the courtroom erupted into applause.
“贝恩先生,我现在签署判决书”法官说,“恭喜你成为一名自由人”,法庭爆发出阵阵喝彩。
blog.sina.com.cn
6.
Mr. and Mrs. Smith, my congratulations to both of you. I wish you both the best of luck.
史密斯先生和夫人,恭喜你们两位,恭祝幸运快乐。
www.lzeweb.com
7.
Hats off (to you) and congratulations on a great job. I am so proud of your accomplishment.
让我向您脱帽致敬,并恭贺您担任一个重大的工作。我为您的成就感到骄傲。
www.17visa.com
8.
Warm congratulations to you on your good performances. I sincerely wish you have greater achievements at the next championships .
祝贺你们这次取得的好成绩。衷心祝愿你们在下届锦标赛上取得更好的成绩。
dictsearch.appspot.com
9.
Congratulations to the adults the children and adults busy for kids dig red envelope.
小孩们给大人恭喜,大人忙着给小孩掏红包。
zhidao.baidu.com
10.
She received congratulations from her professors.
她收到了诸位教授的贺辞。
www.websaru.com
1.
If you see a window with one or more lines in it as you see in Figure 7, then congratulations!
如果看到一个包含一行或多行的窗口(见图7),那么恭喜!
www.ibm.com
2.
Congratulations . Your team has won the game again! As the head coach of the team , what do you think about it ?
祝贺你们,你们队又赢得一场比赛。作为球队的主教练,你是如何看待的呢?。
www.bing.com
3.
Congratulations! They want you to join their company -- and no matter how excited you may be, don't jump too soon.
恭喜你!他们希望你加入他们的公司,但是不管你有多激动。
blog.sina.com.cn
4.
Please accept my congratulations on your success and my best wishes for your bright prospects.
庆祝你的乐成,衷心祝你前途似锦,前程似锦。
www.17moshu.cn
5.
Please accept my warmest congratulations on this tenth anniversary of the founding of your business.
在贵公司成立十周年之际,请接受我的热烈祝贺。
wenku.baidu.com
6.
We offered congratulations to him on his becoming our monitor.
我们祝贺他当选为我们的班长。
wenku.baidu.com
7.
James: Congratulations, honey. I guess all that schooling paid off.
詹姆斯:恭喜妳,亲爱的。我想妳所学的都值得了。
blog.sina.com.cn
8.
Congratulations, you are now done building and are now ready to test.
祝贺您现在完成了构建过程,并且可以进行测试了。
www.ibm.com
9.
I wish to take this opportunity to extend warm congratulations on your remarkable achievements.
我谨对你们取得的卓越成就表示热烈祝贺!
www.putclub.com
10.
When having dinner, the bride should, with her husband, toast her relatives and neighbours, thank for their congratulations to her marriage.
就餐时,新娘要陪着新郎,一一向父母、亲友和邻里敬酒,感谢大家对自己新婚的祝福。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
Once more, I extend my congratulations to the organizers of this Expo and Forum.
请允许我再次向本届博览会和论坛的组织者表示祝贺!
www.neasiaexpo.org.cn
2.
How wonderful it is to hear about your baby! I am delighted that both you and the baby are doing well. Congratulations to the family!
欣闻你俩得娇儿,心中无比快慰,很高兴你和孩子都平安无恙,祝全家幸福快乐!
dict.bioon.com
3.
Congratulations ! I see that you are now among the causes of the present chaos of China .
恭喜恭喜!原来你就是产生当前中国杂乱局势的原因之一。
www.bing.com
4.
My congratulations to Fred Cao and CD Liang also for supporting this activity, and for helping Renmin financially to get it off the ground.
我向曹尉德先生和梁谦得先生表示祝贺,他们对这项活动提供了支持,并在财务上帮助人民大学启动这个项目。
blog.163.com
5.
The Banker's awards continue to be the premier industry competition for recognition in banking. Congratulations to all our winners.
银行家大奖的获得者一直是银行业内认可的主要的行业竞争者。向我们所有的获胜者表示祝贺。
www.bing.com
6.
Congratulations everybody. You are really excellent. Thank you for your outstanding performance.
祝贺你们,你们真的很棒。感谢你们出色的表现。
www.chinaenglish.com.cn
7.
On the happy occasion of the Company's. . . anniversary I write to convey my hearty congratulations.
在贵公司创立……周年欢欣之际,献上我衷心的祝福。
autoenglish.cn
8.
Her headmistress at Hunting Town Road Elementary School offered congratulations, saying, "You were lucky! "
她的小学女校长祝贺她:“你真幸运!”
www.bing.com
9.
Congratulations on getting through such a tough and daunting application process.
恭喜你们通过了艰难繁琐的申请程序。
blog.sina.com.cn
10.
Thank you so much to the class of 2006, and congratulations on your graduation.
非常感谢你们,2006年的毕业生们,祝贺你们毕业。
6005039.qzone.qq.com
1.
If you're in that sort of environment, congratulations!
如果您遇到的就是这种情况,祝贺您!
www.ibm.com
2.
Instead of congratulations upon hearing our news, Deborah counseled Gail to be really sure she was doing the right thing.
但这次听到我们的消息时,她没向我们表示祝贺,相反却劝盖尔想清楚自己的决定是否正确。
tieba.baidu.com
3.
Well, congratulations. That's what you wanted to hear?
恭喜啊这是你想要的吗?
www.tingroom.com
4.
Well congratulations, that's fantastic! And you've picked a great spot coming to Sydney! There's a lot to see and do!
哦,恭喜,真是太好了。来悉尼真是来对地方了!有很多地方值得一去,好多事情值得一做呢。
learning.sohu.com
5.
Thanks and congratulations to all the brave runners who inspired me that day.
感谢并祝贺所有在那天给我以启迪的勇敢的参赛者们。
www.elanso.com
6.
Finally, please accept my sincere congratulations to all of the winners and thanks for your support and understanding.
最后,我对获奖者表示诚心的祝贺,也再度感谢各位的支持及谅解。
toastmasters.org.tw
7.
Soon to be here today in recognition of the advanced collectives and advanced individuals express warm congratulations!
向今天即将受到表彰的先进个人和先进集体表示热烈的祝贺!
www.51test.net
8.
Congratulations! I'm really glad to hear it! That should make balancing the books a lot easier!
恭喜!我真的很高兴听到这个消息!这让结算更加简单多了!
bbs.24en.com
9.
Congratulations to you on your qualification for this World Football Championships.
恭喜你们获得这届世界足球锦标赛参赛资格。
2gether.cn
10.
An expressionless skull-face turned toward the junior gunnery officer. "Congratulations on your promotion. Take your post. "
表情呆滞的头骨状面孔转向了初级炮手指挥官:“恭喜你晋级了,马上去你的新岗位就职。”
dictsearch.appspot.com
1.
Sincere congratulations and BEST of wishes, too. May all the finest things in life keep happening to you!
衷心的祝贺和最良好的祝愿一起献给你。愿你的生、活永远美好无比。
dict.ebigear.com
2.
My warm congratulations to you on your election as president of your company.
我热烈祝贺你当选为贵公司总裁。
andong.greenblog.com.cn
3.
Everybody in the office joins me in sending congratulations on your new rank.
全办公室的人和我一同祝贺你荣升新职。
djgx.net
4.
Congratulations on your studying achievement in your college life and wishes for your luck with your new job.
祝贺你大学学习中所取得的成绩,并祝你在新的工作中交好运。
blog.sina.com.cn
5.
I said congratulations and walked over to him and shook his hand.
我向他表示祝贺并走过去和他握手。
zhidao.baidu.com
6.
So if receiving congratulations, I will not think of it as bad words and accept them happily and say THANK U, MY FRIENDS sincerely! ! !
所以,如果可以收到祝贺的话,我不会把那看作是对我的鄙视噢。我会很开心的接受,并真诚的说:谢谢你,朋友!!!
blog.sina.com.cn
7.
Lucena offered congratulations to candidates who won, and those who lost, saying it was a great contest.
卢塞纳向胜选的议员表示祝贺,也鼓励落选的候选人说这是一次值得称赞的选举。
www.voanews.com.cn
8.
My warmest congratulations to you for such an outstanding performance.
我为你取得如此突出的成绩向你表示热烈的祝贺。
www.kuenglish.info
9.
"Hi Champion - Congratulations from Jerusalem! " said one of my friends and professors.
「嗨,冠军,这是来自耶路撒冷的祝贺。」我的一位教授朋友这麽说。
zh.globalvoicesonline.org
10.
Congratulations, your plug-in is now a part of the jQuery plug-in community, and you are officially a contributor to an open source project.
恭喜,您的插件现在是jQuery插件社区的一部分了,您现在正式成为开源项目的贡献者之一。
www.ibm.com
1.
Let me again send you my love, my congratulations and my best wishes for the coming New Year.
请让我再次献上我的友爱、我的祝贺以及对你来年最美好的祝福。
bbs.exue.com
2.
Congratulations on getting into such a prestigious university.
祝贺你考上了名牌大学。
dictionnaire.reverso.net
3.
TIM: You were able to attract an amazing team (congratulations! )- How did you do that?
TIM:您吸引了一支了不起的团队(恭喜你!),您是怎么做到的?
www.bing.com
4.
On behalf of my school holiday to all my classmates congratulations, I wish everyone a happy holiday!
我谨代表学校向全体同学致以节日的祝贺,祝大家节日快乐!
www.ebigear.com
5.
Congratulations to get the first place in this competition! Please come and get your paper!
祝贺你成为第一名,请上台领取你的试卷。
www.ceqq.com
6.
People splash one another with clean water as an expression of congratulations.
大家互相泼洒清水,表示祝福。
blog.sina.com.cn
7.
Let me again send you my love, my congratulations and my best wishes for the coming year.
让我再一次送上我的爱,我的祝贺以及对你来年最良好的祝愿。
wenku.baidu.com
8.
B: Congratulations to you on your qualification for this World Cup Football Championships!
恭喜你们获得这届世界杯足球赛参赛资格!
www.chinadaily.com.cn
9.
We wish to extend to you our hearty congratulations on the impending effectuation of the above contract.
上述合同即将生效,兹向贵公司表示诚挚的祝贺。
dictsearch.appspot.com
10.
Thank you for your letter conveying congratulations on my appointment.
感谢你来信对我的任命表达的祝贺。
www.ebigear.com
1.
A: As a friendly neighbour of Thailand, China expresses congratulations on the smooth election of the lower house of the Thai Parliament.
答:作为友好近邻,我们对泰国国会下议院选举顺利举行表示祝贺。
www.fmprc.gov.cn
2.
"I heard you won, Amir, ? he said. " Congratulations.
“听说你赢了,阿米尔,”他说,“恭喜恭喜。”
www.kekenet.com
3.
Michael: Congratulations ! I never thought I'd live to see the day.
迈克尔:恭喜你啦!我没想到还能活着看到这一天。
dictsearch.appspot.com
4.
Allow me to extend our heartfelt congratulations to the successful opening of the conference.
我对大会的顺利召开表示衷心的祝贺。
www.qflpc.com.cn
5.
The pain and the struggle; the agony and sacrifice. It was all worth it, wasn't it? Congratulations.
痛苦和挣扎、苦闷和牺牲,这些都值得,对吧?祝贺你!
blog.sina.com.cn
6.
Sitting there, Mr. Loeb said, they received a text message from the doctor: 'Congratulations, you had a baby girl! '
洛布说,他们坐在车上,收到了一条医生发来的短信:“恭喜,你们有女儿了!”
c.wsj.com
7.
Oh, Lee Hom, I'm very happy for you. Congratulations. (WL: Thank you. ) Thank you so much.
力宏,我真为你感到开心,恭喜恭喜!(王:谢谢。)真是太谢谢你了。
blog.hjenglish.com
8.
Her husband Sam Mendes, who directed "Revolutionary Road" , gave her a kiss of congratulations (see cover).
她的丈夫、《革命之路》的导演萨姆·门德斯对她表示祝贺,并献上深情一吻(见封面)。
www.chinadaily.com.cn
9.
Congratulations, the registration process is now complete and you will now be returned to the registered version of Firewall Plus.
恭喜你,注册程序已经完成,你将返回到防火墙加注册的版本。
wenwen.soso.com
10.
These two photos were taken in the concert when Gong Qijun presented flowers to him for congratulations.
这两张照片是宫崎骏在音乐会上向他送花表示恭喜时拍摄的。
www.yxad.com
1.
if you feel warmth when you think of one person or one thing, congratulations!
如果你想到一个人或一件事心里就会暧暧的那么恭喜你了,你是个很幸福的人哦!
blog.sina.com.cn
2.
Here is a little token of my affection! Happy birthday! Sincere congratulations and best of wishes too.
这是我的一点点心意!生日快乐!我真诚的祝愿以及最美的祝福。
iask.sina.com.cn
3.
So, my good friends, let me say congratulations to all of you.
因此,我的挚友们,让我向你们所有人祝贺。
www.bing.com
4.
Congratulations. Another one of your genius plans has backfired on you.
恭喜你,又一个自食其果的计划
blog.sina.com.cn
5.
Thank you. And I hear you are getting married. Congratulations!
谢谢。我听说你们将要结婚了。祝贺祝贺!
blog.lanyue.com
6.
"Congratulations on your overwhelming and inspiring primary win, " the doctor wrote.
“祝贺你在初选中获得的压倒性的鼓舞人心的胜利,”医生写道。
language.chinadaily.com.cn
7.
The reigning NFL champions visited the White House to receive the official congratulations from the commander in chief.
国家联盟的历届的冠军参观了白宫,他们受到了总指挥的正式的欢迎。
bbs.putclub.com
8.
James: Is Good for her. I should call her and tell her congratulations.
詹姆斯:这对她真是件好事。我应该打通电话祝贺她。
blog.sina.com.cn
9.
I feel lucky to have parents that stay together through the ups and downs. Congratulations.
我感到幸运,有父母双亲相伴,度过起伏人生。恭喜。
edu.sina.com.cn
10.
Accept my warmest congratulations on your new set of victories and penetrations on your main front.
你们在主要战线上获得一系列新的胜利和突破,请接受我们最热烈的祝贺。
www.jukuu.com
1.
At the last, I win the war---girl's war, Congratulations to me.
在故事的结局,我赢得了这场战争---女孩的战争,恭喜我。
yc.5sing.com
2.
A: We express congratulations to Madame Rousseff on her election as Brazil's President.
答:我们对罗塞芙女士当选巴西总统表示祝贺。
www.fmprc.gov.cn
3.
Heart congratulations on your new job. May all the finest things in life keeping happening to you !
衷心祝贺你找到新工作,祝你鸿运当头,好运常在!
www.bing.com
4.
Congratulations to you for your promotion.
祝贺你升迁了!
www.enread.com
5.
I was really glad to hear about your promotion . Congratulations !
听说你最近升职了,恭喜你!
www.hjenglish.com
6.
Congratulations from our organization and thank you for being part of our promotional program.
来自我们的组织的祝贺而且谢谢你作为我们的增进计画的部份。
bbs.rrenglish.com
7.
Corporate logo gifts can be given regularly to employees as a small " thank you" or " congratulations" .
印有公司标识的礼物可以定期送给员工,作为表达“感激”或“祝贺”的小小心意。
club.topsage.com
8.
Congratulations! By the end of this week, you'll have reached the end of the first trimester.
恭喜哦!到这周结束的时候,你也撑到了怀孕前期的末尾。
www.bing.com
9.
Annan thanked Tang for his congratulations about his second term as UN Secretary General and winning the Nobel Peace Prize with the UN.
安南感谢唐家璇祝贺他连任联合国秘书长以及与联合国一起获得诺贝尔和平奖。
www.fmprc.gov.cn
10.
Deep down you want to be out there celebrating. They were the better team this year and congratulations to them.
从内心来讲,你当然希望在外面庆祝的那个是你自己,但他们今年表现的更好,祝贺他们。
bbs.arsenal.com.cn
1.
Carolyn Burnham: Hey, I really enjoyed that. Lester: Congratulations, honey, you were great.
莱斯特?伯翰姆:简妮。凯洛琳?伯翰姆:嗨,我太喜欢了。
dictsearch.appspot.com
2.
Congratulations and deep thank you to all beta-testers and forum members, which gave us a great help in our work.
在此祝贺,并向所有的测试者和论坛会员表示深深的感谢,你们对我们的工作给予了极大的帮助。
bbs.kafan.cn
3.
The Beijing health bureau standing deputy director LiangWanNian representative municipal bureau of this conference convened congratulations.
北京市卫生局常务副局长梁万年代表北京市卫生局对此次大会的召开表示祝贺。
www.cimrc.org.cn
4.
Congratulations to Spain, they were the most consistent team of the tournament with the best play.
祝贺西班牙。他们是整届大赛中最稳定的球队,有最好的表现。他们应该赢。
club.sports.sohu.com
5.
B: That's great! Allow me to express my heartiest congratulations on your success.
太好了。请许可我对您的胜利表示的祝贺。
www.51xue.org.cn
6.
You won the first place in the Speech Contest. Congratulations!
你在演讲比赛中获得第一名,恭喜!
blog.sina.com.cn
7.
I heard you won the first place in the Speech Contest. Congratulations!
听说你在演讲比赛中获得了第一名,祝贺你!
www.ebigear.com
8.
He was holding her hand when the doctor looked up and grinned Congratulations, twins.
当医生满脸笑容望着他们,给与他们祝福的时候,他握着她的手更紧了,是双胞胎。
bbs.qxyx.cn
9.
In the new year occasion, I and my family to you and you warmest congratulations on.
在新的一年之际,我和我的家人向你和你表示最热烈的祝贺。
blog.163.com
10.
After awhile the nurse comes up to the second man and says, "Congratulations, you got triplets. "
过了一会儿,这位护士走过来对第二个男人说:“恭喜你喜添三胞胎。”
blog.sina.com.cn
1.
Congratulations ! The price of that stock is rocketing !
恭喜!那股票的价格正在飞涨!
www.bing.com
2.
Congratulations! I heard that you are going to take a two-week training course in the headquarter.
恭喜你!我听说你要去总部接受为期两个星期的培训。
www.hxen.com
3.
It is hard to believe that I now have a sister-in-law. Congratulations, and may happiness be with you.
很难相信现在自己有了个弟媳。恭喜你,愿幸福伴你左右。
www.chinadaily.com.cn
4.
Congratulations! Your netbook is now connected to your Jolicloud account.
恭喜拉,你的上网本已经连到jolicould账户了
www.bing.com
5.
Allow me to convey my congratulations on your promotion to Minister of Trade.
请允许我向您升任贸易部长表示祝贺。
www.24en.com
6.
Philip, I was really glad to hear about your award. Congratulations!
菲利普,听说你获奖了,我真为你高兴!恭喜你啊!
bbs.24en.com
7.
Congratulations to myself on the successful application of my own blog.
祝贺自己在沪江的博客开通!
blog.hjenglish.com
8.
Bests for you and congratulations !
致最良好的祝愿!祝贺你!
www.bing.com
9.
Let me begin by extending warm congratulations on the opening of the forum.
我对论坛的召开表示热烈祝贺!
www.putclub.com
10.
She was not sure whether the congratulations and kindness were or were not ironical.
她不很知道这种祝贺和好意到底是不是含讥带讽的。
www.jukuu.com
1.
Hearty congratulations on your completing the postgraduate course and acquiring the degree of Master of Science.
恭喜你完成研究生课程并获得理科硕士的学位。
www.tiantianbt.com
2.
Congratulations on your historic and unprecedented presidential victory.
祝贺您,历史上前所未有地当选总统。
www.20ju.com
3.
Congratulations on your complete recovery. Congratulations on your complete recovery.
祝贺你康复!
www.for68.com
4.
As your married life starts, let me send my congratulations to you.
在你俩新婚之际,请接受我对你们的祝贺。
yongchangsierban.blog.163.com
5.
The party, government and people of the DPRK are sincerely delighted with and would like to express congratulations on these achievements.
朝鲜党、政府和人民对此感到由衷的高兴并表示祝贺。
www.fmprc.gov.cn
6.
New life begins in the new semester, congratulations and I 'm glad for you.
新学期,新的生活开始了,祝贺你,真为你感到高兴。
93ta.com
7.
Congratulations. And I believe ABC Company will continue its growth under your able leadership.
兹表祝贺,我确信在阁下的卓越领导下,ABC公司将日益发展。
coffeejp.com
8.
Congratulations, China. China and India should work harder. To limit the greed of the United States and Europe.
恭喜中国。中国和印度应该更加努力,去抑制美国和欧洲的贪婪。
www.onlylz.com
9.
There are greeting cards available for every occasion and that includes all of the occasions that there are to give someone congratulations.
贺卡是一种可以在任何场合都能送出祝福的方式。
security.elanso.com
10.
Welcome to the White House, and congratulations to the Super Bowl Champion New York Giants.
欢迎来到白宫,并对超级碗冠军纽约巨人队表示祝贺。
www.bing.com
1.
Congratulations for a very large military and your taxes well invested for future generations.
庆祝我们有很强大的军队,然后你交的税就会很好地被投资于后代。
bbs.shangdu.com
2.
Yeah, congratulations. Justin's really turning into a good player.
是啊,祝贺你们,贾斯廷真成了一名优秀队员。
www.linese.com
3.
Back in the dorm, switching between blue and red markers for each letter, I wrote CONGRATULATIONS, GATES!
回到宿舍,交替着用红蓝两色字母,我写了“祝贺你,盖茨!”
www.bing.com
4.
Thank you for the invitation and congratulations to you, Dr. Faust, the first female president of Harvard!
福斯特博士,您是哈佛历史上第一位女校长,谢谢您邀请我,向您表示祝贺。
podcast.isvoc.com
5.
Your sister informed me of an interesting event, upon which I beg to offer my most sincere congratulations .
你姐姐告诉我一个好消息,因此我在这儿诚心的跟你道喜。
www.jukuu.com
6.
Let me offer my enthusiastic congratulations upon finishing the task.
让我翟你完成这项任务表示热烈的祝贺。
www.jccug.net
7.
Good thing. The grip may not be the original, and may be fixed afterward. Remove the rust well, brother! Congratulations.
好东西,木柄可能非原配,可能后代加装,做好除锈,老第!恭喜你。
www.showxiu.com
8.
I also went to my cousin's wedding. Congratulations Vin and Loren. It was great to see everyone.
我也去了堂弟的婚礼。恭喜你们文跟劳伦。很高兴能见到大家。
read.elanso.com
9.
Congratulations on entering. . . Congratulations on entering. . . College.
恭喜你考上……大学。
www.hxen.com
10.
It's just hair. Congratulations. Now it's your brother's turn. Ben, hop on the chair. How about a hug for your sister?
只是头发而已。祝贺你。现在该你兄弟上了。本,坐到椅子上。为什么不拥抱你姐姐一下?
www.yappr.cn
1.
Congratulations, your video profile has been approved and is now available for members to view.
祝贺你,你的视频已经被审查通过,已经可以被其他会员浏览了。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
If the output of your first script execution matches what is shown in Listing 2, congratulations are in order.
如果第一个脚本执行的输出与清单2所示的相匹配,那么恭喜您了。
www.ibm.com
3.
The nurse comes up to the first man and says, "Congratulations, you got twins. "
护士来了,以第一名男子说:“祝贺您,您得到双胞胎”。
wenwen.soso.com
4.
Many thanks for your congratulations on my passing the college entrance examination.
感谢你对我通过高考的祝贺。
englishonline.pumc.edu.cn
5.
I am pleased to hear of little Mary's birth. Congratulations to all the three of you!
听到小玛丽出生的消息,我真高兴。向你们全家三口表示祝贺。
andong.greenblog.com.cn
6.
Whichever method you decide to use, the flashing process is now complete -- congratulations!
不管您决定使用哪种方法,快速存储过程现在已经完成——恭喜!
www.ibm.com
7.
I'm from CCTV, first of all, many congratulations to you Premier Wen on your election as a premier.
温总理你好,我是中央电视台的记者黄红,首先向您祝贺当选为本届政府的总理。
bbs.hdpu.edu.cn
8.
Congratulations, and may happiness be with you.
恭喜你,愿幸福常伴着你。
edu.sina.com.cn
9.
The news of your recent marriage having reached me, I beg to offer my most sincere congratulations.
获悉新婚之喜,请接受我最诚挚的祝贺。
www.tucool.net
10.
Congratulations to China for a great first step in the exploration of the universe.
恭喜中国这探索宇宙的伟大第一步。
bbs.yjq.cc
1.
I wanted you to be the first to know! Congratulations!
所以我希望你第一个听到这个好消息。
www.8875.org
2.
Congratulations and further endorsements poured in for Barack Obama Wednesday, including acknowledgments from some Republican quarters.
星期三,对奥巴马的祝贺和支持纷纷而来,他获得了更多的支持,包括一些共和党人的赞许。
www.ebigear.com
3.
Please accept our heartiest congratulations and best wishes for your continued success.
请接受我们真诚的祝贺以及对贵公司未来成就的美好祝愿。
www.8875.org
4.
Fan is a globally minded leader, and our Department is thrilled to honor her with this award. Congratulations Fan.
张凡是一个具有国际化思想的领导者,传播学院很高兴可以为她颁发这个奖项。张凡,祝贺你。
www.cau.edu.cn
5.
A good example is when someone starts a new job. You can say your congratulations by becoming one of their first clients.
一个很好的例子便是对一个刚开始新工作的人,你可以通过称为他的第一个客户来表达你的祝贺。
www.elanso.com
6.
Congratulations on Christmas Eve, and there would be laughter and smells of Christmas are around you.
祝福你的圣诞之夜,愿圣诞节的欢声笑语和欢乐气息萦绕着你。
bbs.wwenglish.org
7.
So far, in one word, The little Yue who is good at crying is rapidly growing up in the kindergarten. Congratulations!
到目前为止,总结成一句话,就是哭点极低的小猪倒是在幼儿园里迅速成熟起来,可喜可贺啊!
blog.sina.com.cn
8.
I'm glad to hear that. Many congratulations on you.
我为你们高兴,向你们表示祝贺。
www.1stenglish.com
9.
The list below includes the top three performers of each group in the writing contest. Congratulations to each of them!
本校作文比赛各组前三名的同学如下。让我们恭喜他们。
www.nwcsny.org
10.
I wish to offer my warm congratulations on the opening of this conference.
我代表中国驻英大使馆对会议的召开致以热烈的祝贺。
www.kouyi.org
1.
WE send you my warmest congratulations on your promotion, and bst wishes for your bright prospests!
我们对您的升职致以最热烈的祝贺,并祝福您鹏程万里!
tieba.baidu.com
2.
I was really glad to hear about your award, congratulations!
听到你得奖了,我真的很高兴,恭喜你!
www.hxen.com
3.
Elizabeth's congratulations were given with a sincerity, a warmth, a delight, which words could but poorly express.
伊丽莎白连忙向她道喜,真诚热烈,欢欣异常,实在非笔墨所能形容。
www.hjenglish.com
4.
Dear MBM: First, congratulations on getting promoted, which is even tougher these days than it used to be.
亲爱的喜忧参半:首先,恭喜你升职了,毕竟目前要升职比以前要难得多。
www.fortunechina.com
5.
Congratulations for your perfect performance in this military training.
祝贺大家在军训中取得了优良的成绩。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
I thought dozens of times of writing her a note of congratulations.
我也好多时候都想要写信恭喜她。
www.bing.com
7.
By way of celebration, he climbed into the Royal Box to receive the congratulations of the crown prince of Spain, Felipe.
作为庆祝的方式,他爬进了皇家包厢,接受来自西班牙王储菲利普的祝贺。
club.sports.sohu.com
8.
When Edward was born, President Herbert Hoover sent Rose a bouquet of flowers and a note of congratulations.
爱德华出生时,总统胡佛送了罗丝一束花和一张表示祝贺的信笺。
www.ecocn.org
9.
How nice to see you again, Mr. Blair. And congratulations.
非常高兴再次见到你,布莱尔先生。祝贺了。
blog.sina.com.cn
10.
Congratulations on your engagement. I hope you will both be very happy together.
恭喜订婚,我祝你们永远快乐幸福。
tr.bab.la
1.
WILLIAM REHNQUIST: "Congratulations. "
威廉.雷赫恩斯特:“祝贺您。”
www.bing.com
2.
It am delightful news to me to learn of owe reception of a doctor's degree since London University. Congratulations!
非比寻常高兴地得知你荣获伦敦大学博士学位。特此向你表明衷心的祝福!
www.ffenglish.com
3.
Congratulations! The profit from selling those wheelchairs will be enough to buy six new benches for your school.
恭喜!卖掉那此轮椅的利润足够为你们学校恭喜!买六个新长椅的。买六个新长椅的。
wenku.baidu.com
4.
Student Union , and I would like to express to my warmest congratulations.
听说你当选学生会主席,我非常高兴并向你表示最热烈的祝贺。
www.eduzhai.net
5.
Hearty congratulations on your graduation! You'll be going out into the world to make a career for yourself.
衷心祝贺你毕业!你将跨出校门进入社会,为新的生涯而奋斗。
bbs.pep.com.cn
6.
I'm so proud of you. You've worked hard for so long. Congratulations!
我为你感到自豪。你长期以来努力奋斗。值得祝贺!
www.jialidun.com
7.
Congratulations and sincere good wishes for you! joy and happiness will embrance you for ever! ! !
恭喜你!真诚的祝福你!愿幸福和快乐永远伴随你!
zhidao.baidu.com
8.
much for your congratulations and good wishes. I Hope I can live up to them.
非常感谢你的祝贺和良好愿望,我愿不负你的厚望。
dict.ebigear.com
9.
I welcome this opportunity to extend my heartfelt congratulations to you on this occasion.
我借此机会向阁下致以诚挚的祝贺。
wenku.baidu.com
10.
host: Kostya, congratulations, the former world junior Welterweight champion going into the international boxing hall of fame sunday.
主持人:考斯达祖,恭喜你,周日作为前世界超轻量级拳王进入国际拳击名人堂!
bbs.quanji.net
1.
K: I'm glad to hear that. Congratulations!
很高兴听到这个消息。恭喜你!
www.tingclass.com
2.
Congratulations on your latest promotion. I believe that you'll make good in your new job.
恭喜你最近的升迁,我相信你定能胜任新职。
sfwjb12.blog.163.com
3.
Wish to two happy people for a future of dreams comes true, Congratulations!
祝两个幸福的人儿,来日美梦都成现实。祝贺你们!
www.99jj.com
4.
On behalf of China Disabled Persons' Federation, I hereby extend my warm congratulations for the convening of this forum!
在此,我谨代表中国残疾人联合会对这个论坛的举办表示热烈的祝贺!
www.cdpf.org.cn
5.
For a special couple: Congratulations on your wedding.
献给一对与众不同的新人:祝新婚快乐。
edu.sina.com.cn
6.
Congratulations to you, our bride and bridegroom! May every good luck andhappiness accompany you throughout the journey of life.
恭贺新郎、新娘!祝你们在漫长的人生旅程中白头偕老,永远幸福、快乐。
wenku.baidu.com
7.
Congratulations on your marriage. Congratulations on your marriage.
(恭喜你订婚!)恭喜你们喜结良缘。
www.hxen.com
8.
Tell him that I send congratulations and best wishes and that goes double for you, Marj!
请告诉他,我向他祝贺,并致以最美好的祝愿。对您我当然是要加倍祝贺的,玛乔!
www.showxiu.com
9.
It is Teachers' Day today. On this special occasion, I would like to extend my heartfelt congratulations to my beloved teacher.
今天是教师节。在这个特殊的日子里,我要向所自己喜欢的老师表达我最诚挚的问候。
zhidao.baidu.com
10.
Heartiest congratulations upon your graduation. Wishing you all the excitement, all the challenge, all the happiness life call hold.
衷心祝贺你毕业,愿你的生活充满激情、挑战和幸福。
www.ryedu.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/22 8:02:31