网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 congo
释义

congo

美 
英 ['k??ɡ??]
  • n.刚果;刚果共和国;【国】刚果;刚果布
  • 网络刚果惊魂;刚果民主共和国;刚果河
n.
1.
【国】刚果;刚果布;刚果共和国,非洲中西部国家
2.
刚果
3.
刚果河
4.
(中国的)工夫红茶
1.
【国】刚果;刚果布;刚果共和国,非洲中西部国家
2.
刚果
3.
刚果河
4.
(中国的)工夫红茶
na.
1.
“congou”的变体

例句

释义:
1.
But she was amazed to see an African Grey Congo parrot perched on a water butt as she hung out washing in the garden.
然而,当她在后花园进行洗涮时,竟然看到一只灰色的非洲刚果鹦鹉栖息在水桶上。
gb.cri.cn
2.
If it has not turned out so, it has much to do with the toxic legacy of Congo's relations with the west.
如果说实际上没有做到这一点,那在很大程度上要归因于刚果与西方关系有毒的遗留问题。
www.ftchinese.com
3.
"They [western institutions] are wrong to ask Congo to remove the state guarantee. That is blackmail, " he said.
“它们[西方机构]要求刚果取消政府担保是不对的。这是讹诈,”他说。
www.ftchinese.com
4.
She said her goal is to start a foundation to help homeless children in Congo.
她表示自己的目标是建立一个基金会帮助在刚果无家可归的孩子们。
www.bing.com
5.
We can only ask the people of Congo to do more if we the donors are ready to ask the same of ourselves.
我们可以要求刚果人民做更多的工作,如果我们这些捐助机构随时准备向自己提出同样的要求的话。
web.worldbank.org
6.
But if the peacekeepers were to leave in a hurry, Congo could descend again into mayhem.
但是,如果维和人员离开匆忙,刚果可能再次面临混乱局势。
www.ecocn.org
7.
He said the base was in an area called Congo, on the outskirts of the port of Kismayo.
他说,该基地在基斯马约港口外围一个叫Congo的地区。
www.chinavoa.com
8.
Scottish engineers brought crates of it up the Congo and Zambezi rivers decades before Coca-Cola set foot on the continent.
早在可口可乐进驻非洲的几十年前,苏格兰工程师就带着成箱的尊尼获加来到刚果和赞比西河。
www.ecocn.org
9.
Leaders from southern Africa said they were ready to send soldiers to Congo "if and when necessary" , raising fears of a regional war.
非洲南部地区的国家元首表示将在“必须和必要”的时候派出援军,这造成了外界对潜在区域性战争的恐慌。
www.ecocn.org
10.
Tshisekedi says dictatorship has no place in a democracy and the world should know that democracy is now in Congo.
齐塞凯迪说,民主政治没有独裁的藏身之处,世界应当知道,刚果现在拥有民主。
www.bing.com
1.
Wu Zexian, China's ambassador to Congo, said he did not know much about the operations of Chinese smelters in Katanga.
中国驻刚果大使吴泽献表示,他对加丹加省中国冶炼厂的经营情况了解不多。
www.ftchinese.com
2.
He was a pharmaceutical researcher by training, but he had been picked by his company to join an agricultural project in Congo.
他是一位职业的医药研究员,但是他被公司选中去加入刚果一个农业项目。
www.bing.com
3.
Surveys in Cameroon, Congo, Eritrea and Mozambique have found a very high prevalence levels of risk factors for these diseases.
在喀麦隆、刚果、厄立特里亚和莫桑比克进行的调查发现,导致这些疾病的危险因素流行率极高。
www.who.int
4.
Congo is now at the bottom of global measures of both health and wealth, behind even Rwanda, its troublesome neighbour.
按照全球关于健康与财富的评价标准,刚果如今被列为倒数第一,甚至排在了讨厌的邻国卢旺达之后。
www.ecocn.org
5.
"It's isolated from the main forest block of the Congo Basin and probably has been like this for at least 10, 000 years, " Plumptre said.
普鲁姆崔推测:“这片林区早年从刚果盆地的主要林区分离出来,而且很可能彼此已经隔离了至少上万年。”
www.elanso.com
6.
Aids workers and victims say the only real way to stop the rapes is to end the many years of conflict that Congo has suffered.
艾滋病工作者和受害者说,阻止强奸的唯一途径是结束刚果多年来的冲突。
www.ebigear.com
7.
During a 2008 expedition on the Congo, scientists looked for the "monster" fish upstream and down, to see how far it could travel.
在2008年的刚果河探险期间,科学家们席心观察,想看看魔鬼鱼在急流中上下翻飞,究竟能游多远。
ngmchina.com.cn
8.
Former commission members that did not seek election to the new group included Congo , Ethiopia , Libya, Sri_ Lanka, Sudan and Vietnam .
为参加新组织选举的前委员会成员国包括刚果,埃塞俄比亚,利比亚,斯里兰卡,苏丹和越南。
www.bing.com
9.
When UN-sponsored elections took place in 2006, the first in four decades, Congo seemed to have embraced democracy.
当2006年刚果举办了40十年来首次联合国赞助的总统选举时,这个国家似乎已经支持民主。
www.ecocn.org
10.
As a teenage boat mechanic, he worked up and down the chocolate-brown Congo river, singing songs to small crowds wherever he docked.
温杜老爹十来岁便是一个河船修理工,在混浊肮脏的刚果河上来来回回地工作,无论他到哪里停靠码头,他都能给小群人唱些歌曲。
www.ecocn.org
1.
She was a sensation in her first leading role, as the Congo goddess Tondelayo in MGM's White Cargo.
扮演由MGM公司出品的《白色货船》中的女主人公刚果女神同德蕾奥,她轰动一时。
www.bing.com
2.
Former commission members that did not seek election to the new group included Congo, Ethiopia , Libya, Sudan and Vietnam.
以前的组织成员没有被选入新的组织中,包括刚果,埃塞俄比亚,利比亚,苏丹和越南。
dictsearch.appspot.com
3.
The aim of cataloguing these atrocities was to help end impunity and to win justice for the countless victims of Congo's overlapping wars.
对这些暴行进行分类的目的是让犯罪者终受惩罚,为刚果连绵不断的战争中的无数受害者赢得公正的待遇。
www.ecocn.org
4.
behavior of the UN in the Congo problem, this was no longer possible.
但现在由于联合国在刚果问题上采取了非中立的态度这已经成为不可能了。
dictsearch.appspot.com
5.
Three top officials from the DR Congo are injured in an attack outside a TV station in London.
三位博士从刚果官员在袭击中受伤外电视台在伦敦。
www.2getnews.com
6.
Or I could be the rogue anthropologist, battling pythons down in the Congo!
或者是孤身探险的人类学家在刚果丛林中与巨蟒搏斗!
blog.sina.com.cn
7.
Years of war and mismanagement have left Congo one of Africa's most impoverished countries, in spite of its mineral wealth.
尽管刚果拥有丰富的矿藏,但多年的战乱与管理不善,使其沦落为非洲最贫穷的国家之一。
www.ftchinese.com
8.
From Congo and Sudan to Pakistan, many "states" are likely to see a move towards a hybrid public-private system of governance.
从刚果、苏丹到巴基斯坦,许多“国家”可能会看到向公私共同治理制度的转变。
www.ftchinese.com
9.
Nearer to the close of polls the Republican also saw Iraq, Namibia, Congo, Sudan, Algeria and a few other countries offer him support.
在民调即将结束的时刻,伊拉克、纳米比亚、刚国、苏丹、阿尔及利亚和其他一些国家给了共和党支持。
blog.sina.com.cn
10.
in eastern Congo in recent years some 80% of fistula cases reported in women are thought to be the result of such crimes.
近年来在刚果东部地区,所报患有瘘病的妇女中约有80%被认为是由被强奸造成的。
www.ecocn.org
1.
Hardwood trees are turned into charcoal, filling the bags of men careering toward a Congo market.
硬木树种都变成了木炭。男人们把木炭打包后驮到一个刚果市场里售卖。
www.bing.com
2.
Kenya and the Democratic Republic of Congo are to set up a joint investigation into a gold smuggling network operating in the region.
肯尼亚和刚果民主共和国对该地区一个黄金走私网络展开了联合调查。
www.voanews.cn
3.
The report charges that Burundi, Uganda and Rwanda were all involved in mass killings in the jungles of eastern Congo.
报告披露,布隆迪、乌干达还有卢旺达都参与了刚果西部丛林的大屠杀行动。
www.bing.com
4.
Over the last few years I got to know a few parts of Africa well, from going to school in Botswana, to making films in Republic of Congo.
过去几年,通过在干果共和国博茨瓦纳学校拍电影我对非洲地区有所了解。
bbs.gounahaozi.org
5.
He also set out a string of political demands, including government troops in rebe dismissed l held areas of eastern Congo being disarmed.
他还提出了一连串的政治要求,包括在叛军控制的刚果东部地区的政府军队解除武装。
www.bing.com
6.
Unable to guarantee that the minerals they acquire are untainted by conflict, some have stopped buying from Congo altogether.
为了保证购买的矿产不因冲突而遭受损失,许多公司完全放弃了从刚果购买矿产资源。
www.ecocn.org
7.
More than 60contracts between private firms (nearly all of them foreign) and Congo's state mining companies were to be reviewed.
私有企业(绝大多数是外国的)和刚果国有矿业公司之间的60多个合同会被重新审核。
www.ecocn.org
8.
But "hybrid" courts require some commitment from the local government; Congo's rulers do not show much commitment to tackling rape.
但是“混合”法院需要当地政府的许诺;刚果统治者并未对解决强暴作出足够承诺。
www.bing.com
9.
Most of Congo has been a bit more secure since he was first elected in 2006.
在他2006年第一次竞选之后,刚果大多数地区已经处于安全状态。
www.ecocn.org
10.
only a few escaped across the nearby borders to Congo or Burundi.
只有几个人越过边境逃到了刚果或布隆迪。
www.ecocn.org
1.
And Congo is not the only beneficiary of China's hunger for natural resources.
刚果并不是唯一一个由于中国自然资源饥饿而饱受利益的国家。
www.bing.com
2.
A plane has crashed in Goma, the main city in eastern Democratic Republic of Congo, killing at least five passengers, officials say.
一架飞机在刚果民主共和国东部城市戈马坠毁,造成至少五人丧生。
www.enread.com
3.
Civil war, deforestation, and poaching have all but obliterated the gorilla population of the Congo Basin, for instance, and the U.
内战、砍伐森林及偷盗已经让刚果盆地的大猩猩濒临绝境,根据联合国环境规划署(U。
www.bing.com
4.
Four members of the Democratic Republic of Congo's Olympic delegation have gone missing in London, reports say.
报道称,刚果民主共和国奥运代表团四名成员在伦敦失踪。
www.enread.com
5.
Votes have been counted in a presidential election in the west African state of Congo-Brazzaville.
西非国家刚果布拉柴维尔总统选举的计票工作正在进行。
club.topsage.com
6.
Drawn by Congo's abundance of industrial metals, China was the newest and potentially largest of the country's foreign investors.
受到刚果(金)丰富的工业金属资源的吸引,中国已成为该国最新和潜在的最大外来投资国。
www.ftchinese.com
7.
IF EVER there were an urgent case for change in Congo after years of neglect and war, it is Kinshasa's general hospital.
如果说在刚果经历了多年的管制不周与战争之后,刚果现急需改革一个地方,那便是金沙萨的中心医院。
www.ecocn.org
8.
But a more prickly issue is the continuing presence in Congo of the remnants of the Hutu militias who perpetrated the massacres of 1994.
然而,令人更头疼的是,胡图族民兵(曾在1994年制造屠杀惨案)残党近期频繁在刚果出现。
www.ecocn.org
9.
If Goma were to fall, the whole UN mission in eastern Congo would be put into question.
如果戈马将要沦陷,那么人们对联合国在东欧的整个维和任务都要提出质疑。
www.ecocn.org
10.
I mean , I thought you were in the Congo or Philadelphia or something .
我的意思是,我以为你在刚果,费城或是其他地方。
www.bing.com
1.
Congo is the latest of many African countries to consider such a deal.
在众多非洲国家中,刚果(金)是最新一个考虑此类交易的国家。
www.ftchinese.com
2.
Nor can any other African country match Congo's untapped reserves of base and precious metals.
在尚未开发的基础和贵重金属矿藏方面,也没有其它任何一个非洲国家比得上刚果。
www.ftchinese.com
3.
If Congo were to win, Angola's position as Africa's second biggest exporter of crude oil after Nigeria might well be threatened.
倘若刚果计划得逞,那安哥拉作为非洲继尼日利亚之后第二大原油出口国的地位也许不保。
www.ecocn.org
4.
Few will be surprised to find Somalia, Burma, Iraq, Afghanistan and Congo among the bottom 10.
索马里、缅甸、伊拉克、阿富汗和刚果均排在后十名,对此没有多少人会感到惊讶。
www.ftchinese.com
5.
Kenya's biggest supermarket chain, Nakumatt, which recently opened a branch in Kigali, plans to set up a mall on the Congo-Rwanda border.
肯尼亚最大的连锁超市耐酷玛(Nakumatt)目前在基加利新开一家分店,他们还计划在刚果-卢旺达边境地带建立一家购物商城。
www.ecocn.org
6.
Last December, the United States supported a military assault on the LRA by the armies of Uganda, Congo Kinshasa, and South Sudan.
去年12月,美国支持乌干达,刚果金沙萨的军队在苏丹南部对上帝抵抗军进行军事攻击。
www.etiri.com.cn
7.
The UN's World Food Program says it's delivered some of its first food supplies to the rebel-held town of Rutshuru in eastern Congo.
联合国世界粮食计划署称其已向刚果东部由叛军把持的鲁丘鲁小镇送去了第一批粮食供应。
www.bing.com
8.
YESTERDAY it was Afghanistan and Congo. Today it Coted'Ivoire and Libya. Violence, it seems, is always with us, like poverty.
昨日是阿富汗与刚果,今日则是科特迪瓦与利比亚,暴力看上去如贫困一样,始终伴随着我们。
www.fzu78.com
9.
To Australia, Congo and Brazil ruthless fight of opponents in fatal race where all is possible is necessary.
到澳大利亚,刚果和巴西的比赛对手致命无情的斗争,所有有可能是必要的。
bbs.imobile.com.cn
10.
In this climate, roads last only 10 years without maintenance, and the Congo has no capacity in this regard.
在这种气候条件下,新修的道路若缺乏养护只能维持十年,在这些方面,刚果无能为力。
www.bing.com
1.
Children accused of witchcraft number in the thousands in the DR Congo, the Central African Republic, southern Nigeria, and parts of Angola.
在刚果(金),中非共和国,尼日利亚南部以及安哥拉的部分地区,有数以千计的儿童因为巫术受到指控。
www.bing.com
2.
Mr Kasongo said Congo wanted to ensure the deal met the criteria for "fair commerce" and was willing to address donors' concerns.
卡桑戈表示,刚果想要确保协议达到“公平商务”的标准,并愿意应对捐助方的关切。
www.ftchinese.com
3.
Eastern Congo is a living hell where it is more dangerous to be a woman than a soldier.
刚果东部就是一个真实的地狱,当女人比当士兵更加危险。
www.bing.com
4.
Congo (DRC) are almost equal in size to Western Europe, but the road is poor infrastructure, a few hundred miles of paved roads.
刚果(金)的面积与西欧几乎相等,但道路基础设施落后,铺设的道路仅有数百英里。
www.englishtang.com
5.
Telltale mud Bayon and his colleagues have been studying sediment at the mouth of the Congo River.
拜杨和他的同事一直在刚果河口研究该地的沉积现象。
www.bing.com
6.
These men are part of a growing Chinese presence in Congo that has already flexed some impressive economic muscle.
在刚果,越来越多的中国人显示出强大的经济实力,上述人等不过是其中的一部分。
www.bing.com
7.
Yet Congo's historic western creditors are reluctant to write it off only to see new debt contracted to China on commercial terms.
然而,在刚果要按商业条款向中国借债的情况下,刚果传统上的西方债权方不愿注销历史遗留债务。
www.ftchinese.com
8.
In the Ivory Coast it was the Burkinabe immigrants; in Zimbabwe, the whites; in the Democratic Republic of the Congo, the Tutsi.
科特迪瓦的布基纳法索移民、津巴布韦的白人农场主、民主刚果的图西族,这些都是近些年利用仇恨的经典范例。
www.bing.com
9.
But let me think: in Congo, a new generation of writers is budding, inspired by award-wining writer and intellectual Alain Mabanckou.
不过,让我想想:在刚果,一批新锐作家深受文学奖得主与知识份子阿兰?马邦库(AlainMabanckou)的鼓舞。
zh.globalvoicesonline.org
10.
Industry experts say that smelters in Congo can produce a tonne of copper for about $3, 500.
业内专家表示,刚果的冶炼厂能以每吨3500美元左右的成本炼铜。
www.ftchinese.com
1.
And if Kenya cannot save a forest on which its capital depends, what hope is there for Congo's rainforest?
如果肯尼亚不能拯救其首都赖以为生的森林,刚果的雨林又能指望什么呢?
www.ecocn.org
2.
We must bear witness to the value of every child in Darfur and the dignity of every woman in the Congo.
我们必须确保达尔富尔每个儿童的宝贵生命,确保刚果每位妇女的尊严。
kouyi.5d6d.com
3.
Hitherto, this has usually been done at the request of the state itself, as in Uganda, the Central African Republic (CAR) and Congo.
迄今为止,这家法院一般都是应所在国政府的请求而对疑犯进行起诉,如在乌干达、中非共和国(CAR)和刚果就是这样。
www.ecocn.org
4.
The regime of the Congo Free State became one of the more infamous international scandals of the turn of the century.
政权刚果自由邦成为一个更加声名狼藉国际性丑闻世纪之交。
www.elanso.com
5.
The French head of a fact-finding delegation due to visit Congo has warned against a "premature" exit.
一个以法国为头目考察团在访问刚果后警告反对联合国维和部队“过早”退出。
www.ecocn.org
6.
It also threatens to transmit shockwaves through a seam of fragile and strife-torn African states from Sudan to the Congo.
它也给脆弱和争执不断的一系列非洲国家(从苏丹到刚果)带来冲击。
www.ecocn.org
7.
Congo's President Kabila is now using them as proxies against General Nkunda's National Congress for the Defence of the People (CNDP).
而刚果总统卡比拉现在则利用他们对付恩昆达将军的保卫人民国会(CNDP)。
club.topsage.com
8.
At the end of its colonization, there were nine Congolese educated to university level in the Belgian Congo.
在刚果殖民时代结束时,在比利时控制的刚果只有9人受了大学程度教育。
wen.org.cn
9.
Elsewhere, from Haiti to the Congo to East Timor, it would work with the United Nations to support lasting peace.
在其他地方,从海地到刚果到东帝汶,美国将与联合国合作,支持持久和平。
www.waiwenfanyi.com
10.
Given the parlous state of Congo's judiciary, raising the number of prosecutions may not help.
由于刚果麻烦的司法系统,提升起诉的数量可能也爱莫能助。
www.bing.com
1.
Congo (DRC) eastern rivers, lakes and boat travel is the main form of local residents.
刚果(金)东部河流湖泊密布,乘船是当地居民出行的主要方式。
www.englishtang.com
2.
He is treading softly, knowing that none of the conflicts in Congo, Somalia, Sudan or Zimbabwe has an easy solution.
由于深知刚果、索马里、苏丹和赞比亚的冲突没有一个容易解决,奥巴马只有稳步前行。
www.ecocn.org
3.
But in the long term, he says, more pressure must be put on Congo's government to tackle rape.
但是就长期而言,他认为在刚果政府对待强暴的问题上需要施加外力。
www.bing.com
4.
As China, Congo, the Russian Federation and Tajikistan have learned, the poliovirus does not respect national borders.
像中国、刚果、俄罗斯联邦和塔吉克斯坦所认识到的那样,脊灰病毒没有国界。
www.who.int
5.
India is the third-biggest contributor of UN peacekeepers to the continent, helping clamp down on civil wars in Sudan and Congo.
印度是联合国维和部队在非洲大陆的第三大贡献者,它帮助了平息苏丹和刚果的内战。
www.ecocn.org
6.
Mr Kabila now wants to turn Congo into an economic powerhouse on the back of vast industrial mining.
目前,卡比拉先生希望将刚果转型为以发展大型矿产工业为经济基础的国家。
www.ecocn.org
7.
The leaders of Uganda's rebel Lord's Resistance Army failed to appear at peace talks on the Sudan-Uganda border, Congo border on Sunday.
乌干达起义军的领导未能在周日在苏丹-乌干达、刚果边界发票和平宣言。
bbs.putclub.com
8.
When President Obama signs financial reform, we're likely to start hearing (and thinking) much more about Congo's conflict minerals.
一旦奥巴马总统签署了改革法案,围绕着刚果“血矿”的问题将会有更多的争端出现。
www.bing.com
9.
Cameroon forests contain some of the Congo Basin most biologically diverse and most threatened forests.
其中喀麦隆森林包括了刚果盆地最多的生物物种以及最严重的濒危森林。
www.ebigear.com
10.
The beta-pleated sheet configuration confers upon amyloid the optical and tinctorial properties that it shows when stained with Congo red.
β-折叠片结构使淀粉样蛋白具有在刚果红染色下显现的光学和染色特性。
xiaozu.renren.com
1.
He says most of the Congolese refugees in Uganda are dispersed in a dozen villages along the border with the Democratic Republic of Congo.
雷德蒙德说,大多数在乌干达的刚果难民被安置在刚果民主共和国边界一带的十几个村庄里。
www.tingroom.com
2.
With Congo's economy in tatters, its government near-bankrupt and his popularity plummeting, the young president needs a victory.
面对满目疮痍的经济,濒临崩溃的政府,和自己直线下滑的人气,刚果的年轻总统需要一场胜利。
www.ecocn.org
3.
Congo River: The Congo River, earlier recognized as the Zaire River, is in Western Central Africa.
刚果河:刚果河,以前被称作扎伊尔河,位于非洲中西部。
kk.dongxi.net
4.
Congo is also one of the last places on earth with tribes of cannibals.
刚果也是世界上食人部落存在的最大的国家。
www.bing.com
5.
The original strategy for the Democratic Republic of the Congo was to concentrate vaccination in three provinces.
刚果民主共和国原先的策略是将免疫计划集中在三个省。
www.kekenet.com
6.
It is no good China planting kingdoms of eucalyptus at home while bulldozing Congo's rainforest to grow palm oil.
中国在国内种植大片大片的桉树,又用推土机铲掉刚果的雨林来生产棕榈油,十分无良。
www.ecocn.org
7.
The cultural art and creative youth centre is based in Kampala, Uganda with a representative office in Congo.
青少年文化艺术和创意中心位于乌干达的坎帕拉,在刚果有一个代表部门。
www.newdaai.tv
8.
Congo will gradually repay China from the profits of a mining joint venture - and supply it with copper and cobalt.
中国将从与刚果合资的采矿企业盈利中逐步获得回报——并从该国获得铜和钴。
www.bing.com
9.
Two United Nations personnel have been killed in the Democratic Republic of Congo in an attack by militants in the northwest of the country.
两名联合国工作人员在刚果民主共和国西北部好战分子袭击中被害。
club.topsage.com
10.
International mining executives have been rushing to Kinshasa, Congo's capital, to badger friendly officials.
国际矿业经理们正奔向刚果首都金沙萨接近友好的官员们。
www.ecocn.org
1.
At least 163 people are reported dead after two boats crashed in the western part of the Democratic Republic of Congo.
据报道,两艘轮船在刚果民主共和国西部相撞,造成至少163人死亡。
www.chinaenglish.com.cn
2.
U. S. Secretary of State Hillary Clinton has arrived in the Democratic Republic of Congo, the fourth leg of her seven-nation Africa tour.
美国国务卿克林顿抵达民主刚果共和国;这是她非洲七国之行的第四站。
ept-cn.com
3.
In contrast to his patchy performance in Congo and elsewhere, Mr Moreno-Ocampo is trusted by many Kenyans.
与他在刚果和其他地方时好时坏的表现不同,许多肯尼亚人信任莫雷诺-奥坎波。
www.ecocn.org
4.
Five years after the Second Congo War officially came to an end, peace remains precarious, especially in eastern parts of the country.
在第二次刚果战争正式宣告结束的五年之后,和平尚不稳定,尤其是在该国的东部地区。
www.fao.org
5.
NO ONE doubts the scale of the war in Congo. Ten African countries dispatched troops there in 1998.
没有一个人会怀疑刚果战争的规模,1998年有十个非洲国家向那里派兵。
www.ecocn.org
6.
Magma churns and gushes in the lava lake of Mount Nyiragongo, one of Africa's most active volcanos, in Goma, Congo.
岩浆搅动并在尼拉贡戈,非洲最活跃的火山之一,在戈马,刚果涌出熔岩湖。
08062788.blog.163.com
7.
Eleven people died when a twin-engine aircraft crashed Saturday into thick jungle near Congo's border with Cameroon in West Africa.
星期六一架双引擎飞机在西非刚果和喀麦隆交接附近的茂密丛林中坠毁,导致机上11人丧生。
www.voanews.cn
8.
In return, Congo would let several thousand Rwandan troops cross the border and smash up the Hutus' FDLR.
作为交换,刚果应允许几千卢旺达军队越境打击胡图族的“解放卢旺达民主力量”武装。
www.ecocn.org
9.
In a remote region in northeastern Congo, a rain of terror was unleashed on villagers by the Lord's Resistance Army.
在刚果东北部一个偏远地区,圣主抵抗军对村民实施了惊世骇俗的屠杀行为。
show.24en.com
10.
It says he later joined a rebel group across the border in Congo, the FDLR, which has been wreaking havoc on the civilian population.
卢旺达政府称,尼泽伊玛纳后来加入了刚果边境的反叛组织FDLR,严重影响平民的生活。
club.topsage.com
1.
Hanlong is waiting for the Cameroon and Congo governments to approve Sundance's Mbalam project before moving forward with a bid.
旨在等喀麦隆和刚果政府批准其Mbalam项目后,再进行投标。
www.bing.com
2.
A Bantu language of the Kongo used as a lingua franca in southern Congo, western Zaire, and northern Angola.
刚果语刚果人讲的一种班图语,在刚果南部、扎伊尔西部和安哥拉北部用作一种通用语言
dict.ebigear.com
3.
THERE is nothing new in Congo's staggering wealth benefiting the few and bringing misery to the many.
惊人财富给少数人带来幸福的同时给许多人带来灾难,这一点刚果人已习以为常了。
www.ecocn.org
4.
And here we have the countries in collapse and war, like Afghanistan, Somalia, parts of Congo, Darfur.
而这里是因战争而垮掉的国家,像阿富汗,索马里,部分刚果,达尔富尔。
www.ted.com
5.
The earliest known case of HIV was from a blood sample collected in 1959 from a man in Kinshasha, Democratic Republic of Congo.
最早知道的艾滋病例来自于一份血液样本,它是1959年在刚果民主共和国的一名男子身上采集到的。
cbs.ausbio.com
6.
Its language was Lingala, the tongue of the Congo river-trade; its religion was Catholic, with spiritualist embellishments.
它有着林加拉语,这是刚果水路贸易的语言;它信奉天主教,受教士们的危言蛊惑。
www.ecocn.org
7.
Kosovo is at peace, but the war in eastern Congo, which began in 1993, has never ended.
科索沃现已恢复和平,但刚果东部的战争于1993年开始,至今从未停止。
www.ecocn.org
8.
The size of Western Europe , with almost no paved roads , Congo is the sucking vortex where Africa's heart should be .
刚果位于非洲的中心地带,国土面积相当于西欧,基本没有柏油路可通行。
www.bing.com
9.
In 1964 he and his men saved the whites of the town of Stanleyville, in Congo, from being slaughtered by a drug-crazed mob.
1964年,德纳尔与他的战友们拯救了刚果斯坦雷维尔(Stanleyville)的白人,从而逃脱了嗜毒暴徒的残杀。
www.ecocn.org
10.
The presidents of Congo and Rwanda met at the weekend, although it is unclear what came of it.
就此,刚果与卢旺达两国总统在周末进行了一次会晤,但会谈结果如何还无从得知。
www.ecocn.org
1.
The plane crashed on a ridge in eastern Congo while on its way from Kisangani to Bukavu, on Congo's eastern border with Rwanda.
这架飞机是从基桑加尼飞往位于刚果东部同卢旺达交界处的布卡武的,飞机在刚果东部的一个山脉上坠毁。
www.tingroom.com
2.
Congo, then, is not a place you'd normally associate with a yuppie.
刚果,不是一个文人雅士可以触及的地方。
www.bing.com
3.
"They were profiteers and speculators, " said one local businessman. "Congo got nothing from them. "
一位本地商人说:“他们是奸商,是投机分子。刚果从他们身上一无所得。”
www.bing.com
4.
French businessmen came in Mr Sarkozy's slipstream, eyeing minerals and timber in neighbouring Congo, for which Rwanda is a conduit.
萨科奇的卢旺达之行后,很多法国商人也纷至沓来,他们的目标是邻国刚果的矿产和木材,而卢旺达则是运输渠道。
www.ecocn.org
5.
The Ugandans, some of them veterans of peacekeeping in Somalia, fought alongside troops from the armies of Congo and south Sudan.
乌干达战士们(其中一些是在索马里参与维和的老兵)与来自刚果与南苏丹的军队并肩作战。
www.ecocn.org
6.
We have seen such a tragedy unfold before, in Iraq, Somalia, Afghanistan and the Democratic Republic of Congo.
以往,我们曾目睹过类似的悲剧,在伊拉克、索马里、阿富汗以及刚果民主共和国。
www.ftchinese.com
7.
A British doctor volunteering in DR Congo used text message instructions from a colleague to perform a life-saving amputation on a boy.
一个在刚果民主共和国做志愿者的英国医生利用从他同事那里发来的短信说明为一个男孩做了截肢手术。
www.bing.com
8.
Brightly colored paintings by Congo the chimpanzee are going on sale at a prestigious London auction house.
伦敦一家著名的拍卖行将出售黑猩猩刚果的色彩名艳的绘画作品。
bbs.chinaacc.com
9.
WHO advises that there is no indication of the need for any restrictions on travel or trade with the Democratic Republic of the Congo.
世卫组织的意见是,没有迹象表明需要对刚果民主共和国的旅行或贸易实行任何限制。
www.who.int
10.
That is an important place to investigate; up to 5m people have died as a result of Congo's wars.
这是一个值得研究的重要地方;由于刚果的连年战争致死的人或许有500万之多。
www.ecocn.org
1.
"It's not enough just to send money, " he says, sitting in his office in Dungu, in the remote north-eastern part of Congo.
“光是给钱是不够的,”他坐在刚果遥远东北部栋古的办公室里说道。
www.ecocn.org
2.
Watters said one pastor in the Congo thought he could contract AIDS by touching people with the disease or going into their rooms.
沃特斯说,一个牧师在刚果认为他可以通过接触感染艾滋病的人的疾病或准备进入他们的房间。
gospel-spiritlife.spaces.live.com
3.
Comic-book of corruption, covering everything from state-sponsored brutality in Colombia to the ravaging of Congo's natural resources.
这本关于腐败的连环漫画涵盖了一切相关内容:从哥伦比亚地区国家支持的残忍粗暴到刚果自然资源的破坏。
www.bing.com
4.
The bonobo is a type of ape. It lives only in the Congo and it's one of our closest living relatives.
倭黑猩猩顾名思义是猩猩的一种,它们住在刚果并且是和人类最为相似。
www.bing.com
5.
The three poachers told police she had been snatched from the forest in the Congo, but they didn't kidnap the baby themselves.
这三名偷猎者告诉警方,他们是在刚果的森林中得到这只大猩猩宝宝的,但他们自己并没有抓获它。
www.bing.com
6.
Here are Congo red stained deposits of amyloid in the adrenal cortex. Amyloid may collect in adrenal as well as other organs.
图示肾上腺皮质淀粉样变性刚果红染色。淀粉样物质可以沉积在肾上腺和其他的器官。
www.showxiu.com
7.
Congo red stain has been performed on the myocardium in a case of amyloidosis.
淀粉样变性心肌经刚果红染色。
www.binglixue.com
8.
The dusty streets of Goma, North Kivu's capital and a mining hub, illustrate Congo's ills.
基伏省首府及矿产中心戈马市那积满灰尘的街道,展现了刚果的顽疾。
www.ecocn.org
9.
The International Criminal Court is investigating crimes, including rape, in Congo but gathering necessary evidence is hard.
国际刑事法庭正在调查包括强奸在内的刚果犯罪,但收集必要的证据十分困难。
www.ecocn.org
10.
Such fears are not entirely groundless if the recent conduct of some of Congo's neighbours is anything to go by.
这种担心并非完全空穴来风,如果对刚果的邻国的行为继续持续。
www.bing.com
1.
New fighting in Congo has ignited fears of a cholera epidemic adding to the misery .
刚果新的战争引发了霍乱传染的恐慌,这更增加了当地人的悲剧。
dictsearch.appspot.com
2.
Dancing in the Glory of Monsters: The Collapse of the Congo and the Great War in Africa. By Jason Stearns.
《在魔鬼的荣光中起舞:刚果的沦陷与非洲大战》作者:杰森?斯特恩斯
www.ecocn.org
3.
Some companies worry that the new American law will force them to stop buying any minerals from Congo.
一些公司担忧新推出的美国法律会强迫他们停止从刚果购买矿石。
www.ecocn.org
4.
Filmed in the Belgian Congo, production was halted due to the cast developing amoebic dysentery and malaria.
影片拍摄于比属刚果,拍摄工作因为阿米巴痢疾和疟疾在剧组中流行而暂停。
www.bing.com
5.
"Congo, " he said and gave me a weak smile.
“刚果,”他说完露出一丝苦笑。
www.bing.com
6.
Doctors are struggling to contain the outbreak in a sprawling refugee camp near Congo's eastern capital of Goma.
医生正在努力将霍乱控制在刚果东边的果马城附近的难民营里。
word.hcbus.com
7.
Retaining the unwelcome distinction of the world's worst city in which to live was Brazzaville, Congo.
在调查报告中,刚果共和国首都布拉柴维尔“世界上最不适合居住的城市”。
www.ttxyy.com
8.
Increasing number of cases are being reported from Cameroon, Congo, Gabon, Sudan, Togo and Uganda.
喀麦隆、刚果、加蓬、苏丹、多哥和乌干达正在报告越来越多的病例。
www.who.int
9.
Who funds the bloodshed with our hunger for the latest computer processor and smart phone produced with minerals from Congo?
是谁对需要刚果的矿物质的最新电脑处理器和智能手机的渴求而对流血事件提供资金支持?
www.bing.com
10.
Beijing has signed multi-billion dollar resources-for-infrastructure deals with Angola, Congo and West African countries.
北京方面与安哥拉、刚果以及一些西非国家签署了数十亿美元的“资源换基础设施”协议。
www.ftchinese.com
1.
In return, Congo would cede majority rights in a joint venture to develop copper and cobalt concessions.
作为交换,刚果将把一个合资项目的多数股权让与中国,以开发铜矿和钴矿。
www.ftchinese.com
2.
All around Lubumbashi, the capital of Congo's copper-rich province of Katanga, there are signs of a sudden Chinese invasion.
刚果铜丰富的加丹加省首府卢本巴希,出现中国人突然进入的迹象。
www.bing.com
3.
Congo is now the stage for the largest humanitarian disaster in the world -- far larger than the crisis in Sudan.
刚果是目前世界上最大的人道主义灾难所在地,危机程度超过了苏丹。
www.ecocn.org
4.
There definitely is a growing desire to use Inga 3 electricity in the Congo itself, not export it.
人们当然越来越渴望把英加三号工程的电用在刚果,而不是用于出口。
www.hxen.com
5.
The Inga I and II dams on the Congo river have generated a fraction of the power they were meant to.
刚果河上的IngaI和II大坝,已有的发电量只有他们当时设想的发电量的零头。
www.ecocn.org
6.
The wars in Congo have given the whole country a disastrous image, in the outside world and, in a way, rightly so.
外部世界留给刚果整个国家的形象是战争过后的千疮百孔,而在某种程度上,事实的确如此。
www.yinghanhuyi.com
7.
Address Search Congo small claims records database - Access Address Search Congo small claims records database now!
35下载地址搜索刚果小额索偿记录的数据库-访问地址搜索刚果小额索偿记录数据库现在!
kondishenprom.info
8.
In recent years, Chinese workers have been kidnapped in Cameroon, Congo and Afghanistan.
近年,中国工人先后在喀麦隆、刚果和阿富汗遭到绑架。
www.ftchinese.com
9.
The Congo has been torn by the use of rape as a weapon, with long-term impacts on mothers and children both physically and psychologically.
强奸被利用为一种战争手段已经把刚果母亲们折磨得千疮百孔,母亲和孩子们无论身心都长期遭受着打击。
dongxi.net
10.
The government would rather Congo were not known as the world's rape capital, but it shows little interest in real change.
政府宁愿人们不知晓刚果是世界上强暴频发的地区,而不愿意作出真正的改变。
www.bing.com
1.
Metorex's copper and cobalt assets are spread around the "copper belt" between Congo and Zambia.
Metorex的铜和钴矿资产分布在刚果和赞比亚之间的“铜带”。
www.ftchinese.com
2.
At the other end of the scale, war-smitten Somaliais worst, barely beaten by Congo, Chad and Sudan.
在表格的最后,战火不断的索马里分数最低。紧接着的便是刚果、乍得和苏丹。
www.ecocn.org
3.
The Belgians in the Congo, the French in Algeria, practiced torture and sexual humiliation on despised recalcitrant natives.
比利时人在刚果、法国人在阿尔及利亚都对受鄙视的当地反抗者施以酷刑和性侮辱。
wenyixue.bnu.edu.cn
4.
Council on the morning of Congo (DRC) situation in the meeting unanimously passed a resolution.
安理会当天上午就刚果(金)局势召开会议,一致通过一项决议。
www.englishtang.com
5.
When Angola's government first started expelling Congolese en masse, Congo's president, Joseph Kabila, complained.
当初安哥拉政府开始大批驱逐刚果移民的时候,刚果总理卡比拉因不满而出声指责。
www.ecocn.org
6.
Then there are the unpredictable outbreaks of diseases like Ebola in Congo or Marburg in Angola which need a specialized technical response.
然后还有不可预见的像刚果的埃博拉出血热或安哥拉的马尔堡出血热等疾病的暴发,对此需要作出专科技术反应。
www.who.int
7.
Meanwhile, Brazil's army is busy carrying out real, important, peacekeeping missions in difficult places like Haiti and Congo.
同时,巴西军方目前正忙于在艰苦地区进行真正重要的维和任务,例如在海地、刚果。
www.ecocn.org
8.
One dramatic example of spotlighting a crisis occurred when mountain gorillas were found slaughtered in Congo's war-torn wilderness.
举其中一个戏剧性的例子,刚果经历过战争的洗礼后,有人发现野外有山地大猩猩被猎杀。
www.bing.com
9.
Pressure groups have accused foreign companies of fuelling conflict in Congo by purchasing minerals from armed groups.
压力组织指控外国公司从武装分子手中购买矿石加剧了刚果的冲突。
www.voanews.cn
10.
Made with: At least 5, 000 pieces of colonial and post-colonial African currencies (including Belgian, French, Dutch, Republic of Congo).
至少5000张南非殖民时期和后殖民时期的货币(包括比利时、法国、荷兰和刚果共和国的货币)
www.bing.com
1.
but its only indictment relating to CAR events is of Jean-Pierre Bemba, a warlord from Congo.
但是它的起诉只与CAR事件有关的本巴?格姆博,刚果军阀。
bbs.cnesa.net
2.
The Nile River is shared by ten different states; Ethiopia, Eritrea, Sudan Egypt, Uganda, Tanzania, Kenya, Rwanda, Burundi and the DR Congo.
尼罗河流经十个不同的国家:埃塞俄比亚、厄立特里亚、苏丹、埃及、乌干达、坦桑尼亚、肯尼亚、卢旺达、布隆迪和刚果民主共和国。
www.lw23.com
3.
This ignored the crimes of others, external and internal, in CAR, as well as any misdeeds by Mr Bemba in Congo.
这忽视了其他罪行,内部的和外部的,在CAR事件中同样也在本巴?格姆博在刚果犯下的罪行中。
bbs.cnesa.net
4.
Tyrants in Burma, militias in eastern Congo, and Al Qaeda disciples won't be impressed by a revamped council.
改组后的安理会不会给缅甸的暴君,东部刚果的国民军以及基地组织的门徒留下印象。
www.bing.com
5.
Either way, the Congo basin is " haemorrhaging elephants" , says TRAFFIC, which monitors trade in wildlife.
无论采取什么办法,刚果盆地的大象“正在大批消亡”,一个名为TRAFFIC的监督野生动物贸易的机构表示。
dictsearch.appspot.com
6.
The Congo (DRC) Department of Transportation 8 is said in a statement that the accident led to 127 deaths, 51 survived.
而刚果(金)运输部8日则发表声明说,这起事故导致127人死亡,有51人生还。
www.englishtang.com
7.
Redmond said gorillas were crucial in maintaining the lifecycle of the rainforests in the Congo basin.
雷德蒙说,大猩猩对维系刚果盆地热带雨林的生态循环至关重要。
www.bing.com
8.
In addition, reports had been surfacing from that part of Congo about people with the disease.
此外,关于刚果该地区患有该疾病的人们的报道已经出现。
www.ecocn.org
9.
In particular, I'm concerned that Apple is getting tantalum, tungsten, tin, and gold from Eastern Congo through its suppliers.
特别是,我注意到苹果通过供应商从刚果东部进口钽、钨、锡和黄金。
dongxi.net
10.
The town's economic boom of recent years has been fuelled by war and plunder, particularly of the rich mines in eastern Congo.
战争与掠夺刺激了近年来城市的繁荣发展。特别是对刚果东部丰富矿藏的侵占。
www.bing.com
1.
That's when armed groups began behaving like mafias, battling for control of the minerals in eastern Congo.
这里的武装组织像黑社会一样,为了控制东刚果的矿产资源而打仗。
www.bing.com
2.
I have come full circle to that gentle, childlike wonderment that I had in the Congo.
我绕了一大圈,终又回到在刚果时那轻柔、孩子般的神奇境地!
www.mind-depot.com.tw
3.
Britain and France are calling for an additional 3, 000 United Nations troops in the Democratic Republic of Congo, where the U.
一名英国高级外交官周三表示,英法呼吁联合国继续向刚果民主共和国增兵3万。
english.xv88.net
4.
That sounds fanciful: Congo, the size of western Europe, is covered in thick jungle and has almost no roads.
这听起来就像是白日做梦:面积相当于整个西欧的刚果,富有浓密的丛林,之中几乎无路可行。
www.ecocn.org
5.
In the below video segment from the television series "Life, " you can see western lowland gorillas at a site in the Congo Basin.
在下面来自电视系列节目“生命”的视频中,你可以看到在刚果贝森地区拍摄到的西方低地大猩猩。
www.bing.com
6.
A victim of a mass rape poses for a portrait in Fizi, Democratic Republic of Congo.
一名群奸的受害人在拍肖像照,菲齐,刚果民主共和国。
thehlc.cn
7.
A senior government official says the BBC is biased towards "[Hutu] fugitives in Europe and in the forests of Congo" .
一位高级政府官员讲道,英国广播电台对“欧洲与刚果森林中的胡图族逃亡者”有着偏见。
www.ecocn.org
8.
Officials say at least 72 people are missing after a boat capsized on Lake Kivu in the eastern Democratic Republic of Congo.
有关官员说,位于刚果民主共和国东部的基伍湖发生翻船事故,至少72人失踪。
www.hxen.com
9.
Congo's GHI score fell by over 60%, the worst of any country.
刚果的“全球挨饿指数”得分恶化逾60%,是表现最糟糕的国家。
www.ecocn.org
10.
Local production of RUTF paste is already under way in several countries including Congo, Ethiopia, Malawi and Niger.
一些国家已经在本地生产即食治疗食物,包括刚果、埃塞俄比亚、马拉维和尼日尔。
www.who.int
1.
Supporters say the $80 billion project on the Congo River could double the amount of electricity available on the African continent.
支持者们说,这项建在刚果河上、耗资八百亿美元的工程也许能把非洲大陆目前的电力生产能力提高一倍。
www.kekenet.com
2.
One of the largest and most populous countries in Africa, the Democratic Republic of the Congo is also perhaps the most star-crossed.
民主刚果是非洲面积及人口最多的国家之一,命途亦是最为曲折坎坷。
www.bing.com
3.
The kit was tested in Chad, Liberia, Congo Brazzaville, Jamaica, Guyana, Maldives and Iraq before being launched.
在开始推出宝盒前,它在乍得、利比里亚、刚果首都、牙买加、圭亚那、马尔代夫和伊拉克了测试。
www.ttxyy.com
4.
Fay endured a yearlong trek across African forests from Congo to Gabon, surveying the region's still pristine landscape.
为了测量原始景观区域范围,费伊整整一年都在艰辛的徒步穿越从刚果到加蓬的非洲森林。
dictsearch.appspot.com
5.
He just returned from a two-week trip to Darfur, Chard (Chad) and the Democratic Republic of Congo with a UN peacekeeping of official.
在联合国维和官员的陪同下,他刚结束了为期两周的对达尔富、乍得以及刚过民主共和国访问。
blog.hjenglish.com
6.
Despite this, the benefits for DR Congo are limited. The project employs less than 400 workers here.
除此以外,刚果的利益就很有限了。该项目在那里雇佣了不到400人。
www.africawindows.com
7.
Mobutu, who governed Congo for 32 years, lived a life of excess while most people struggled to survive.
蒙博托统治刚果长达32年,过着相当奢华的生活,而大多数人都在生存线上挣扎。
club.topsage.com
8.
The drugs nifurtimox and eflornithine will be given out in Uganda and the Democratic Republic of Congo.
有两种药将在乌干达和民主刚果发放。
voa.hjenglish.com
9.
"If this were the Congo, you would be in big trouble, " he says laughing.
“如果是在刚果,你就会有大麻烦了!”他笑着说。
www.bing.com
10.
Families in this part of Congo, who have endured the deadliest conflict since World War II, have already lost homes and loved ones.
有一部分刚果的家庭,在第二次世界大战以后,他们本来忍受了死伤最惨重的冲突,已经失去了家园和所爱的人。
gounahaozi.org
1.
This month the UN named Congo as the least developed country in the world.
就在这个月,联合国将刚果民主共和国列为世界上最穷困的国家。
www.ecocn.org
2.
Figure. Phylogenetic relationship of Crimean-Congo hemorrhagic fever virus (CCHFV) full-length small (S) segments. . .
克里米亚-刚果出血热病毒的亲缘关系,全长小片段(略)。
bbs.icchina.org.cn
3.
Objective: To detect and identify Crimean-Congo hemorrhagic fever(CCHF) virus in infected tissues.
前言:目的:检测并鉴定感染组织中的克里米亚-刚果出血热病毒。
www.chemyq.com
4.
He wants Rwanda to become a trading hub between Congo and east Africa. He has scrapped immigration procedures for east Africans.
他希望卢旺达成为刚果和东非之间的贸易中心,并取消东非人的入境程序。
www.ecocn.org
5.
They confirmed that it was the cause of outbreaks in humans in the Republic of Congo in 2003 and 2005.
他们证实了这一毒株是2003年和2005年在刚果共和国出现的疾病爆发的原因。
www.scidev.net
6.
Officials from the United Nations mission in Congo could not be reached for comment.
本报未能联络到联合国驻刚果代表团官员对此发表评论。
cn.nytimes.com
7.
Six men were killed in an apparent assassination or coup attempt in Congo.
在刚果,一场明显的刺杀事件或者说政变造成6人死亡。
www.ecocn.org
8.
And we are proud to call this son of the Congo our fellow American.
我们自豪地把刚果的这个儿子称为美国同胞。
blog.sina.com.cn
9.
Today Zaire is known as the Democratic Republic of the Congo.
今天的扎伊尔就是刚果共和国,他们在那里花了。
hourofpower.org.hk
10.
So far, Uganda, Congo (Kinshasa), Gabon, Sudan and Coted'Ivoire outbreak incidents of human infection.
目前已有乌干达、刚果(金)、加蓬、苏丹和科特迪瓦暴发过人类感染事件。
www.chinavalue.net
1.
At the very top of the list were Congo, Zimbabwe, Namibia and Cape Verde, each of which received more than 20 condoms per man per year.
名单中比较靠前的有刚果,津巴布韦,纳米比亚和卡普威德,每个国家每年每个男人都接受到超过20支避孕套。
www.bing.com
2.
Software Description: About Congo African Grey, The smart Congo Greys will decorate your desktop.
聪明的刚果小鸟将装饰你的桌面。
dictsearch.appspot.com
3.
The number of endangered primates has stabilized at some 780 in Bwindi and the Virunga Mountains parks of Congo, Uganda, and Rwanda.
在布温迪以及刚果、乌干达和卢旺达三国交界处的维龙加山公园内,这种濒危灵长类动物的数量稳定在780只左右。
www.bing.com
4.
Congo would like to work with China to push the bilateral relations to another new level.
我们愿同中方一道,推动刚中关系再上新台阶。
www.fmprc.gov.cn
5.
In the Democratic Republic of Congo peacekeepers escorted villagers travelling long distances to a market in North Kivu.
在刚果民主共和国,维和人员护送村民长途跋涉前往位于基伍北部的市场。
www.examw.com
6.
A crash in Congo's cobalt and copper mining industry, however, has as many political as commercial implications.
不过,刚果(金)钴矿业和铜矿业崩溃的政治含义与其商业含义同样深刻。
www.ftchinese.com
7.
Chad , the Republic of the Congo, and Gabon become autonomous republics within the French Community .
年,刚果共和国的乍得和加蓬国成为法兰西共和体内的自治共和国。
www.bing.com
8.
There is much concern about Congo, where a cholera outbreak is spreading down the Congo River from the city of Mbandaka.
刚果的情况堪忧,当地的霍乱爆发正从姆班达卡市往下蔓延至刚果河。
bbs.ecocn.org
9.
Take Congo; it highlights both how horribly common rape is, and how hard it is to document and measure, let alone stop.
以刚果为例;刚果以强奸现象之普遍而著名,记录和统计都难如登天,更别说阻止了。
www.ecocn.org
10.
The United Nations says government troops in the Democratic Republic of Congo carried out mass rapes of at least 47 women.
联合国称,刚果民主共和国政府军至少对47名妇女进行大规模的强奸,这是非常残酷的行为。
www.hxen.com
1.
But Congo's mining sector has long been renowned as a harsh and poorly regulated place.
不过,刚果采矿业素以条件恶劣和监管不力而出名。
www.ftchinese.com
2.
Third, conflict spills over borders, with devastating effects: the Congo is just one example.
第三,冲突溢出了边境,产生了灾难性的后果:刚果只是例子之一。
www.ftchinese.com
3.
The Congo River and its tributaries have formed a complete water system.
有刚果河及其支流形成的单一完整的水系。
dictsearch.appspot.com
4.
Since then, it has spread to neighboring countries including Kenya, Rwanda, Tanzania and the Democratic Republic of Congo.
从那时起,此疾病已经传播到邻近国家,包括肯尼亚,卢旺达,坦桑尼亚和刚果民主共和国。
voa.hjenglish.com
5.
He hoped that strengthens Congo basin forest resources the integrated management.
他希望加强刚果盆地森林资源的一体化管理。
dictsearch.appspot.com
6.
But nobody from Congo's equally trigger-happy pro-government forces is in the dock.
但是同样好战的专属政府武装力量却没有一个人站在被告席上。
bbs.ecocn.org
7.
HIV can be traced back to villages along the Congo River in the 1950's.
爱滋病最早的记录停留在1950年代的刚果河流域。
jyk.xidian.edu.cn
8.
Doctor Kabamba then recalled the elections held in Congo two years ago, the most democratic elections the country has ever had.
卡班巴医生回忆起两年前刚果的选举,那是刚果历史上最为民主的一次选举。
www.i21st.cn
9.
Doctors are struggling to contain the outbreak as sprawling refugee camp near Congo's eastern capital of Goma.
当疫情向东部中心城市戈马附近的难民营蔓延时,医生们竭力控制霍乱在该地的爆发。
word.hcbus.com
10.
He cites a project in six towns in Congo, where letting people decide how budgets were spent boosted tax collection.
他举了一个例子,刚果某六镇的一个项目是让人们决定如何使用预算来提高税收。
www.ecocn.org
1.
In countries like the Democratic Republic of Congo, Liberia and Burundi, the percentage of population connected is around 0. 5%.
在民主刚果、利比里亚和布隆迪,联网人数仅有0.5%左右。
www.bing.com
2.
The effect of the stearate stabilizers on the dehydrochlorination of CPE was investigated by Congo Red Method.
采用刚果红法研究硬脂酸盐热稳定剂对氯化聚乙烯(CPE)脱氯化氢热降解性的影响。
terms.shengwuquan.com
3.
Shasha's population is about 10, 000, twice what it was in 1994, and its story is, writ small, that of eastern Congo.
沙沙村人口有大约1万人,是1994年的两倍。它的故事就是整个刚果东部地区的一个小小的缩影。
www.bing.com
4.
Thunderstorms cluster in the centre of continents in the tropics, with the Congo basin standing out.
雷暴集中在热带地区大陆的中部,以刚果盆地尤为突出。
treasure.1x1y.com.cn
5.
Congo makes highly positive comments on China's active role in international and regional affairs.
刚方高度评价中国在国际和地区事务中发挥的积极作用。
www.fmprc.gov.cn
6.
Humanitarian agencies in Congo report high levels of rape in areas that are quite peaceful now.
刚果的人道主义机构报告显示现在在相当和平的地区还有更严重的强暴发生。
www.bing.com
7.
A report she edited about violence in Congo was published posthumously.
一份关于刚果暴行的报告在她死后也已出版。编辑正是她。
www.ecocn.org
8.
Video : The wild Bonobo lives in central Africa, in the jungle encircled by the Congo River .
记录片:野生矮黑猩猩生活在中非被刚果河环绕的丛林中。
www.bing.com
9.
The east, south and Congo (cloth) a neighbour, north and Cameroon, equatorial guinea borders.
东、南与刚果(布)为邻,北与喀麦隆、赤道几内亚接壤。
en.cnxianzai.com
10.
Akonga, was born in Kinshasa, Congo, Central Academy of Fine Arts, canvas master degree, now taking doctor degree in contemporary canvas.
阿空嘎,生于刚果金沙萨,中央美术学院油画硕士研究生,现攻读博士学位研究当代油画。
www.presidentvilla.net
1.
It confirms that thunderstorms are mainly a tropical phenomenon - and the Congo basin is the global hotspot.
研究证实,雷暴现象主要产生在热带地区,而刚果盆地则是全球雷暴的热点。
treasure.1x1y.com.cn
2.
Congo held a more or less peaceful election in October 2006, since when the main opposition leader has been hounded into exile.
刚果在2006年10月举行了一次勉强可以称为和平的选举,因为那时主要的反对派领导人被迫流亡海外。
www.ecocn.org
3.
Some speculate that, Congo included, the entire Albertine basin may yield even more than Sudan's 6 billion barrels of proven reserves.
有人猜测说,包括刚果在内的整个艾尔伯丁盆地的产油量可能将远远超过苏丹60亿桶的探明储量。
www.ecocn.org
4.
The creditors are due to meet in the French capital next week to discuss Congo.
这些债权人定于下周在法国首都开会讨论刚果问题。
www.ftchinese.com
5.
She also said that the current Congo (Brazzaville) the WHO, UNICEF and other agencies help, has started to take response measures.
她还表示,目前刚果(布)政府在世卫组织、联合国儿童基金会等机构的帮助下,已开始采取应对措施。
www.englishtang.com
6.
But in Congo the court system is in pieces.
但是刚果的法院系统有分歧。
www.bing.com
7.
Today tensions between these two groups continue to play out in the Congo.
时至今日,这两个族群之间的紧张关系依然在刚果上演着。
www.bing.com
8.
Wars in Europe had boosted demand for Congo's copper, gold, tin, rubber and cotton.
当时,欧洲国家的战争也加大了对刚果自然资源的需求,如铜、金、锡、橡胶与棉花。
club.topsage.com
9.
TYPICAL company in Congo with a gross profit margin of 20% faces a tax bill equivalent to 340% of profits.
在刚果,典型的毛利20%的公司正面临着相当于其利润340%的税单。
club.topsage.com
10.
Katanga has been largely spared by DR Congo's war, yet mining giants are only now considering starting large-scale mining there.
加丹加很大程度上未受刚果战争的影响,但矿业巨头们刚刚开始考虑在那里开展大规模采矿。
www.africawindows.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/22 3:24:15