单词 | consumption tax |
释义 | 例句释义: 消费税,征收消费税,消费税收,税赋有消费税 1. The subjects covered are traditional: consumption, tax, currencies, inflation, that sort of thing. 20佳论文的主题均是诸如消费、税收、货币、通胀之类的传统领域。 www.ecocn.org 2. VAT and the Consumption Tax on imported goods were collected by General Customs Administration ( "" Customs "" ) at the point of entry. 对进口产品征收的增值税和消费税由海关总署(“海关”)在入境地征收。 www.tdict.com 3. But if other parties including the LDP believe a higher consumption tax is necessary, it may be able to draw on their support in a vote. 但若包括自由民主党在内的其它政党认为有必要提升消费税,就有可能在投票中获得他们的支持。 www.ecocn.org 4. In the short run, all this is bad news, particularly if the DPJ draws the wrong lesson and shelves discussion of a consumption tax. 从短期看来,这些都是坏消息,尤其是如果民主党从中吸取了错误的教训搁置了消费税的讨论的话。 www.ecocn.org 5. If free trade is not ambitious enough, Mr Kan has set out to confront another taboo by June, with plans to raise the consumption tax. 倘若自由贸易目标不够远大,菅直人就准备于6月触及另一个禁忌,有计划地提高消费税。 www.ecocn.org 6. At present the public appears ambivalent: polls suggest mixed feelings on both free trade and a higher consumption tax. 目前公众摇摆不定,选票指出支持自由贸易和高额消费税的情绪混合在一起。 www.ecocn.org 7. Consumption tax on imported taxable consumer goods shall be paid at the time of customs declaration. 进口的应税消费品,于报关进口时纳税。 www.bing.com 8. The country's biggest newspaper, the Yomiuri Shimbun, is also promoting the merits of TPP and a higher consumption tax to its 10m readers. 日本第一大报《读卖新闻》(YomiuriShimbun)也在向它的一千万读者宣传TPP和征收更高的消费税的好处。 www.ecocn.org 9. For taxpayers exporting taxable consumer goods, the Consumption Tax shall be exempt, except AS otherwise determined by the State Council. 对纳税人出口应税消费品,免征消费税;国务院另有规定的除外。 dict.ebigear.com 10. For the goods subject to the consumption tax, the policies on export rebate or exemption of consumption tax shall be cancelled accordingly. 对其中属于应征消费税的货物,也相应取消出口退(免)消费税政策。 law.chinalawinfo.com 1. A voter asks if he supports the Fair Tax, a plan to abolish all income taxes and replace them with a consumption tax. 一选民问他是否支持交易税(用消费税取代所有的所得税)时,他说支持。 ecocn.org 2. A proposal in the summer to double the consumption tax from 5% led to a crushing setback for the DPJ in legislative elections. 今年夏天,一个将消费税从目前的5%增加到10%的提议导致DPJ在立法选举上遭遇惨败。 bbs.ecocn.org 3. Lower tax rates and a simpler consumption tax base would also reduce wasteful tax evasion and tax avoidance behavior. 较低的税率和更简单的消费税收基数也会减少逃税行为。 xkdwyx.com 4. Any adjustments to the Consumption Tax taxable items, tax rates (tax amounts) shall be determined by the State Council. 消费税税目、税率(税额)的调整,由国务院决定。 www.dictall.com 5. Even the consumption tax may not rise for two or three years, according to Mr Kan. 根据菅直人称,在两到三年内,即使消费税也可能不会提升。 www.ecocn.org 6. The taxable export consumer goods, except those subject to special State provisions, should be exempt from consumption tax. 对出口应税消费品,免征消费税,国务院另有规定的除外。 chinavista.com 7. Due to the influence of oil prices, consumption tax reform and the stock market, the enthusiasm of the consumer weakened. 受油价波动、消费税改革、股市低迷等不利因素影响,消费者对于轿车的购买热情较往年有所降低。 www.boshuo.net 8. trading of goods between businesses in the region do not levy value-added tax and consumption tax 5 major policies. 区内企业之间的货物交易不征增值税和消费税5大优惠政策。 www.lhka.gov.cn 9. Consumption Tax on taxable consumer goods brought or mailed into China by individuals shall BE levied together with Customs Duty. 个人携带或者邮寄进境的应税消费品的消费税,连同关税一并计征。 dict.ebigear.com 10. The State of export processing zone products and taxable services exempt from VAT and consumption tax. 国家对区内加工出口的产品和应税劳务免征增值税、消费税。 www.citynoon.com 1. Consumption tax is the tax burden of taxes, in consideration of the seriousness of the profit level directly influence enterprise. 消费税是价内税,消费税税负的轻重直接影响企业的利润水平。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. One widely canvassed measure is to push up the main rate of VAT, a consumption tax, from 17. 5%. 一个成熟方法就是提高增值税税率(现为17.5%)这样一个消费税。 www.ecocn.org 3. B: In the turnover tax system, what's the relationship between the Business Tax , the Value-added Tax and the Consumption Tax ? 您刚才谈到了流转税,在流转税体系中,营业税与增值税、费税是怎样的一种关系? www.jukuu.com 4. This is not enough, and a rise in the main rate of VAT, a consumption tax, is widely expected. 仅仅这些还不够,普遍认为会提高增值税中的消费税税率。 www.ecocn.org 5. A hawkish defense and diplomacy specialist, Maehara has supported Kan's fiscal reconstruction policies of raising the consumption tax. 前原诚司是一位精通国防和外交的鹰派人物,支持菅直人提高消费税的财政重建政策。 c.wsj.com 6. Besides, he believes high consumption tax, fixed assets tax and environmental protection tax should be levied. 不仅如此,他还认为要征收高消费税、固定资产税和环境保护税。 www.elanso.com 7. Another part of the story in Europe is the effort to plug fiscal gaps by increasing VAT, a consumption tax. 欧洲通胀率高企还有另一大原因——为填补财政赤字而提高增值税(一种消费税)。 www.ecocn.org 8. Any adjustment of consumption tax items or rates shall be determined by the State Council. 消费税税目、税率的调整,由国务院决定。 en.pkulaw.cn 9. In the event, they have settled for banning sales of drink for less than the tax paid on it (alcohol duty, plus VAT, a consumption tax). 在此次事件中,他们对禁止酒类低于其课税额(酒税,加增值税,一种消费税)销售表示满意。 www.ecocn.org 10. Drawback: Europe shopping have commonly consumption tax, shopping when the waiter general will remind you whether to do drawback. 退税:欧洲购物一般都有消费税,购物时服务员一般会提醒你是否要办退税。 en.cnxianzai.com 1. A Japanese consumption-tax increase in 1997 is still blamed for derailing its recovery. 1997年日本消费税的提高始终背负着导致复苏脱轨的罪名。 www.ecocn.org 2. Article 2 Consumption tax items and rates shall be governed by the Schedule of Consumption Tax Items and Rates hereto attached. 第二条消费税的税目、税率,依照本条例所附的《消费税税目税率表》执行。 en.pkulaw.cn 3. regional free flow of goods, exemption of value-added tax and consumption tax. 区内货物自由流通,免征增值税和消费税。 zhidao.baidu.com 4. The consumption tax reaped devastating results for its supporters in upper-house elections shortly after it was introduced in 1989. 自1989年消费税推出后不久,它对在上院选举中的支持者造成了毁灭性的打击。 www.ecocn.org 5. thirdly, China's high composite tariff rates on imports commodities of brand names, like customs tariff and consumption tax. 三是不能回避我们对于部分品牌商品的综合进口税率还比较高,包括关税、消费税。 www.kouyi.org 6. Admittedly, he expounded on the need for sweeping changes to the tax system, including raising the consumption tax. 不可否认他详细阐述了推进全面税制改革的必要性,包括提高消费税。 www.ecocn.org 7. Hatoyama on two key points: He prefers a weak yen, and he is receptive toward an increase in the consumption tax. Mr. 他与鸠山在两个方面存在差异:他倾向于日圆走低而且他接受增加消费税。 www.bing.com 8. The income-tax code is cut down to two brackets, and corporate income taxes are replaced with a corporate consumption tax of 8. 5%. 收入税制度缩减为两部分,公司收入税调整为8.5%的公司消费税。 www.ecocn.org 9. Consumption tax on imported consumer goods shall be declared and paid to the customs office wherein import declaration is made. 进口的应税消费品,应当向报关地海关申报纳税。 www.bing.com 10. It's a consumption tax through the back door, which would clean out loopholes and weaken lobbyists. 这是一项间接的消费税,这能够堵住那些枪眼和削弱游说者的力量。 dongxi.net 1. "A consumption tax is regressive, " said Song Seng Wun, regional economist with CIMB-GK Research in Singapore. “消费税是递减的,”新加坡联昌国际研究(CIMB-GKResearch)的地区经济学家宋诚焕(SongSengWun)表示。 www.ftchinese.com 2. Of course credit card and the goods are plus consumption tax, leave Italy at the airport, remember to retrieve. 当然可用信用卡,货品会加上消费税,离开意大利时记得在机场取回。 en.cnxianzai.com 3. His crucial revenue-raising decision was to increase the main rate of VAT, a consumption tax, from 17. 5% to 20% in January 2011. 他增加收入的重大决定是,从2011年1月开始,把增值税(消费税)的主税率从17.5%提高到20%。 www.ecocn.org 4. this target, the Singapore government reformed the policies in income tax, consumption tax and accumulation funds in the past feed months. 为达到这一目标,新加坡政府在过去几个月里已经对所得税、消费税和公积金等政策进行了改革。 www.jukuu.com 5. The second part of the "foreign automobile consumption tax law system and the reference to China. " 第二部分“国外汽车消费税收法律制度及其对我国的借鉴”。 www.zidir.com 6. A higher consumption tax, Mr Yosano's favoured remedy, would probably mean less consumption. 与谢野馨所青睐的提高消费税的举措,可能意味着减少消费。 www.ftchinese.com 7. Under a progressive consumption tax, taxpayers would report their incomes, much as they do now. 在累进消费税制度下,纳税人需要报告他们的工资收入,就像他们现在所做的那样。 kk.dongxi.net 8. Consumption tax is tax that we pay whenever we consume a good or make use of a service. 消费税是指当我们消费了一种商品或是使用了某种服务时所缴纳的税务。 www.englishtown.com.tw 9. The fourth part of "China automobile consumption tax law system perfect" . 第四部分“我国汽车消费税收法律制度完善的倡议”。 www.zidir.com 10. On the one hand, two newspapers reported this week that more people favour a higher consumption tax than are against it. 一方面,本周有两家报纸报道称支持消费税提升的人比反对的人要多。 www.ecocn.org 1. He added, however, that Japan will consider raising its 5% consumption tax rate, possibly in three years' time. 不过麻生说,日本将会考虑提高当前为5%的消费税率,时间可能在三年后; www.shinewrite.com 2. by adjusting the scope of consumption tax and consumption tax revenue part to play strong for the high consumer regulation to ease the gap. 通过调节消费税的征税范围和征税环节来发挥消费税对于高消费者的有力调节作用,缓解收入差距。 www.fabiao.net 3. Tax on Cigarette industry is even over 40%, among which excise (cigarette consumption tax) tops all. 卷烟工业的税赋高达40%以上,卷烟消费税更是所有产品税收中最重的税种。 www.13191.com 4. Naoto Kan, Japan's prime minister, knows well the dangers of consumption tax talk. 日本首相菅直人(NaotoKan)非常清楚谈论消费税可能存在的危险。 www.ftchinese.com 5. Currently 5%, Japan's consumption tax is low compared to many industrialised economies. 日本现在消费税率是5%,比其他工业国家税率都要低。 dictsearch.appspot.com 6. Some economists worry that a consumption tax increase could undermine already anaemic domestic demand. 有些经济学家担心,提高消费税税率可能会损害已经死气沉沉的国内需求。 www.ftchinese.com 7. suppressed a debate about raising the consumption tax. 安倍已然刻意地压制了一场关于提升消费税的争论。 dictsearch.appspot.com 8. To achieve necessary adjusting control strength, the duty negative level of consumption tax is higher, top tax rate achieves 50 % . 为了达到必要的调控力度,消费税的税负水平较高,最高的税率达到50%。 zhaiyao.ckzl.net 9. With social security health costs climbing as the population ages, it is likely that consumption tax will play a big role in any solution. 随着人口老龄化,社会医保成本不断攀升,因此不论日本政府拿出何种对策,消费税可能都将在其中扮演重要角色。 www.ftchinese.com 10. The reform of the consumption tax law is an important part of the reform of the whole tax system in China. 消费税的改革是中国税制改革中的一个重要组成部分,由于覆盖面广,贴近生活,受到百姓关注。 www.13191.com 1. The private consumption tax hike implemented by the government on tobacco has been reflected in cigarette prices. 烟草在线据《国际烟草杂志》报道编译土耳其政府执行的个人消费税上提在卷烟价格中得到了反映。 www.tobaccochina.com 2. Japan's consumption tax rate of 5% in developed countries is low. 日本消费税税率5%,在发达国家中属较低水平。 www.englishtang.com 3. Edano is also a proponent of fiscal reform and supports a consumption tax hike to fund rising social welfare costs. 枝野幸男也是财政改革的拥护者,支持上调消费税为日益上升的社会福利成本提供资金。 c.wsj.com 4. He scaled back spending promises and proposed doubling consumption tax to 10 per cent. 他压缩了支出承诺,还提议将消费税翻倍,调高至10%。 www.ftchinese.com 5. The main rate of VAT, a consumption tax, went up from 17. 5% to 20% on January 4th; deep public spending cuts get under way in April. 消费税VAT的主要税率从1月4日开始由原来的17.5%上调至20%;大刀阔斧的公共开支削减也从四月开始正式施行。 www.ecocn.org 6. The government is eventually expected to increase consumption tax, now 5 per cent, to meet its rising social security bill. 外界预计,为了应对日益加大的社会保障支出,日本政府最终将提高消费税率。日本目前的消费税税率是5%。 www.ftchinese.com 7. The National Development and Reform Commission imposed a fuel oil consumption tax on oil manufacturers on Jan 1, 2009. 国度开展和变革委员会所定2009年1月1日一对石油消费商燃油消费税。 wen.uyiya.com 8. The State Administration of Taxation will enforce a new regulation from August 1, adjusting consumption tax on the Chinese liquor Baijiu. 国家税务总局近日公布白酒消费税新规,对计税价格进行了调整,自8月1日起执行。 www.chinadaily.com.cn 9. The main rate of VAT(value-added tax), a consumption tax, is due to rise from 17. 5% to 20% on January 4th. 增值税的主要部分——消费税,预定于明年一月四日起,从17.5%提至20%。 www.ecocn.org 10. b. Value-added Tax and consumption tax are exempted. 免征增值税和消费税; www.bizrobot.com 1. A raise in the consumption tax and other duties was thus under consideration. 同时考虑增加消费税和其他关税。 dongxi.net 2. The value-added tax, consumption tax and business tax is a tax in the three main categories of taxes. 增值税、消费税及营业税是流转税里最主要的三种税种 wenku.baidu.com 3. Inflation is essentially a regressive consumption tax, which the government wants and the Fed attempts to "hide. " 通货膨胀本质上是一个递减的消费税,政府欢迎而美联储试图“隐藏”它。 www.bing.com 4. The way China does that is they impose a consumption tax, so higher-fuel consuming vehicles when purchased are assessed a higher tax rate. 中国施行的是车辆消费税,因此,在购买高油耗车辆时征收较高的税率。 www.bing.com 5. In this paper a perfect legal system in China's automobile consumption tax should follow the principles. 本部分首先提出了完善我国汽车消费税收法律制度所应遵循的原则。 www.zidir.com 6. That's what happened when the consumption tax was last raised, in 1997. 早在1997年就发生过消费税的最终上升。 www.bing.com 7. A last resort is a broad consumption tax, such as a value-added tax. 最后一招是扩大消费税,如增值税。 www.ecocn.org 8. There is a question about whether we should try to have a progressive consumption tax. 有一个关于我们是否应该采用累进消费税的问题。 www.bing.com 9. For on January 4th, the main rate for VAT, a consumption tax, was raised from 17. 5% to 20%. 1月4日,增值税(一种消费税)的基准利率从17.5%上升到20%。 www.ecocn.org 10. How would you like to pay a 20 percent consumption tax on everything you buy, on top of all the other taxes you pay? 除了现有的税,你还愿意为买的每一样东西都再多付20%的税吗? www.bing.com 1. A premature increase in Japan's consumption tax in 1997 may have aborted that country's recovery. 1997年,日本一项不成熟的增收消费税计划中断了其经济复苏。 www.ecocn.org 2. Exhaust volume is not the sticking point, the new consumption tax did not meet the target 排量不是关键新消费税没搔到低能耗痒处 ilib.cn 3. Any goods of a consignment on which the amount of the duties or the import link value added tax or consumption tax is less than 50 RMB yuan; 关税、进口环节增值税或者消费税税额在人民币50元以下的一票货物; rondeng.blog.163.com 4. Vehicle Consumption Tax ought to Be Closely Coordinated with the Introduction of the Fuel Oil Tax 汽车消费税改革应与燃油税出台紧密配合 ilib.cn 5. Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Adjusting the Consumption Tax Rate of Imported Cigarettes 财政部、国家税务总局关于调整进口卷烟消费税税率的通知 www.for68.com 6. On Legal Concept of Reforming and Perfecting China's Consumption Tax 改革和完善我国消费税的法律构想 www.ilib.cn 7. Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Regulating the Policies of Consumption Tax of Liquor Products 财政部国家税务总局关于调整酒类产品消费税政策的通知 www.sanmontlex.com 8. Letter of the Ministry of Finance on the Accounting Dealing with the Consumption Tax of the Export Dutiable Consumables 财政部关于出口应税消费品有关消费税会计处理问题的复函 www.chinalawedu.com 9. Composite assessable price = Customs dutiable value Customs Duty Consumption Tax 组成计税价格=关税完税价格 关税 消费税 www.ebigear.com 10. value added tax business tax consumption tax enterprise income tax customs tax individual income tax resource tax 增值税营业税消费税企业所得税关税个人所得税资源税 wenku.baidu.com 1. Influence of New Consumption Tax on Automobile Price and Consumption Behavior 新消费税实施对汽车价格和消费行为的影响 ilib.cn 2. An Appeal for Canceling Specific Consumption Tax by the Liquor Enterprises in Jiangsu 江苏白酒企业呼吁取消从量消费税 www.ilib.com.cn 3. Considerations on Development of Shangdong Liquor Enterprises after Adjustment of Consumption Tax 对消费税调整后鲁酒企业发展的几点思考 service.ilib.cn 4. European Union consumption tax apply to fractionally self-policing excise duties 欧盟消费税适用于微小地自我管辖消费税 wenku.baidu.com 5. Cost of service Sales tax Consumption tax Resources tax 服务成本营业税消费税资源税 wenku.baidu.com 6. Is reform contents and the variety of parties concerned which explains car consumption tax first; 首先,是说明了汽车消费税的改革内容和相关方面的变化; blog.sina.com.cn 7. Consumption Tax System in the United States and the Lesson from It 美国的消费税制及对我国的借鉴 www.ilib.cn 8. A Study on the Adjustment of the Range of Taxation about Consumption Tax 关于调整消费税征税范围的探讨 www.ilib.cn 9. Regulation of Chinese Consumption Tax and Development of Coatings Industry 国家调整消费税与涂料行业的发展 service.ilib.cn 10. Problems and Suggestions on the Reform of China's Cigarette Consumption Tax 我国卷烟消费税改革面临的问题及建议 www.ilib.cn 1. Thoughts on Perfecting Consumption Tax 完善消费税的思考 www.ilib.cn 2. Be exempt from customs duties, value-added tax and consumption tax 免征关税、增值税和消费税 www.jukuu.com 3. Brief Analyse on the lnfluenes of Adjustment of Consumption Tax on Liquor Enterprises 浅析消费税调整对白酒企业的影响 www.ilib.cn 4. Researches on the Negative Consumption Tax 试论负消费税——也谈刺激消费 www.ilib.cn 5. Some Problems on Adjusting to Consumption Tax at Present 我国现阶段调整消费税制的有关问题 www.ilib.cn 6. Research on the Ecotype Consumption Tax System 生态消费税收制度研究 www.ilib.cn 7. Comparison and Choice of Consumption Tax and Income Tax 消费税与所得税的比较与选择 www.ilib.cn 8. British Zeyi mainly indirect consumption tax; 英国则以间接消费税为主; jztu.5d6d.com 9. import value added tax and consumption tax 进口环节增值税和消费税 www.en84.com 10. The Reform of Consumption Tax under the Skeleton of Public Finance 公共财政框架下的消费税改革 www.ilib.cn 1. The Review on the Reform of Consumption Tax 我国消费税改革争论述评 www.ilib.cn 2. On Cigarette Consumption in China and the Readjustment of the Cigarette Consumption Tax 我国卷烟消费与卷烟消费税调控 service.ilib.cn 3. Consumption Tax and VAT on Imports 进口产品消费税、增值税 www.mof.gov.cn 4. The Incidence Analysis of Consumption Tax Based on Demand Elasticity in China 从需求弹性计量看我国消费课税税负归宿 www.ilib.cn 5. Thoughts on perfecting the consumption tax of our country 关于完善我国消费税制的思考 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。