单词 | consumer goods |
释义 |
例句释义: 消费品,日用消费品,轻工业产品 1. The company would not expand the capacity for producing the consumer goods as any further growth in its production would reduce the price. 公司不回增加生产生活消费品的产能,原因是在此制造业的任何再增长都会降低价格。 www.tianya.cn 2. However, the capacity of industry is often unable to meet demand and hence there is a general shortage of consumer goods. 然而,行业的能力往往不能以满足需求,因此这有一般消费品短缺。 www.28sk.cn 3. As you know inflation has spiraled the cost of all consumer goods, and we could be heading for a serious domestic depression (2). 正如你们所知道的那样,通货膨胀盘旋而上,超过所有消费品的开销,因此,我们可能将面临一场严重的家庭大萧条。 blog.sina.com.cn 4. As noted, buyers of capital and consumer goods are not buying, even though monetary policy is trying to make it easy. 毕竟,如前文所述,即使货币政策尽力创造条件,也无力推动买家购买更多资本品和消费品。 cei.lib.whu.edu.cn 5. The issue involved is not simply a question of whether government employees eventually spend their money on consumer goods. 所涉及的不单纯是政府雇员是否最终把钱花在消费品上的问题。 www.bing.com 6. And P&G does not sell food, but sales of more than $75 billion put Unilever firmly into second place in the consumer-goods league table. 宝洁没有销售食品,但750多亿的销售额还是让联合利华在消费品行业排名表上屈居第二。 ky6889.blog.163.com 7. After Wednesday's declines, the sector was the fifth biggest, after basic consumer goods, and made up only 12% of the market's value. 而在周三的暴跌之后,金融类股市值已被基本消费品类股赶超,排名跌至第五位,占总市值的比重也萎缩至12%。 bbs.enfamily.cn 8. Many consumer goods companies are unable to manufacture goods quickly enough to meet demand. 许多消费品公司的产品都供不应求。 www.ftchinese.com 9. In consumer goods industries, cost efficiency is usually the reason for an acquisition. 在消费者商品产业,成本效益通常是并购的原因。 club.topsage.com 10. eg. As the market opens up, I think people are going to be able to spend more money on consumer goods. 随着市场的放开,我认为人们将能够增加用于消费品的支出。 www.bing.com 1. The deficit was much wider than expected as imports continued to surge, especially in automobiles and consumer goods. 由于尤其在汽车和消费品方面的进口在持续的攀升,这个赤字额比人们预想的大了很多。 www.bing.com 2. Money buy happiness did not come true, everything can be bought consumer goods. 金钱买不来真正的幸福,能买来的东西都是消费品。 www.bing.com 3. This means of self-mockery and fun, and have much to the body into men consumer goods? 此番不择手段的自嘲加调侃,试问又有几多男士能以身体沦为消费商品呢? goabroad.zhishi.sohu.com 4. KRONOS is one of the world's largest producers of titanium dioxide pigments used in paints, plastics, paper and consumer goods. KRONOS是世界上最大的用于油漆、塑料、纸张和消费品的二氧化钛颜料生产商。 dictsearch.appspot.com 5. Our products are categories of the fast consumer goods, so we do not adopt direct marketing but sell through whole seller and retailer . 我们的产品属于快速消费品范畴,因此我们不采用直接销售而是通过批发商与零售商来进行销售。 www.showxiu.com 6. Since the year of 2000, the growth rate of our consumer goods market has continuously exceeded the same period GDP growth in seven years. 自2000年以来,我国消费品市场的增长率已有七年超过同期国内生产总值的增幅。 learning.zhishi.sohu.com 7. China accounted for half of the alerts issued by EU member states over dangerous consumer goods, a level that was too high, she said. 库列娃表示,在欧盟成员国就危险消费品发布的警告中,中国占了一半,这个水平太高了。 www.ftchinese.com 8. Muslim-owned consumer-goods companies are also beginning to tap the Muslim market in the West. 穆斯林开办的消费品公司也开始开发西方世界的穆斯林市场。 www.ecocn.org 9. WHEN a consumer-goods company casts around for the best growth prospects, rarely does anything look more promising than emerging economies. 当个人消费品公司寻求最好的增长预期时,没有比在新兴市场寻找前景更有效的办法了。 www.ecocn.org 10. Consumer-goods firms are often keen to move away from cheap products, where Chinese rivals pose the greatest threat. 消费品公司也经常希望放弃生产廉价商品,因为在此领域其中国对手对他们构成了最大的威胁。 www.ecocn.org 1. A means of payment for consumer goods and services which allows retailers to draw funds directly from a consumer's bank account. 支付消费款项的一种工具,允许零售商直接从消费者的银行账户中提取款项。与信用卡不同,借记卡不提供资金融… glossary.reuters.com.cn 2. It tracks the prices of a specified set of consumer goods and services, providing a measure of inflation. 它跟踪一组特定消费品和消费服务的价格,反映通货膨胀的程度。 www.blueseatour.com 3. Consumption tax on imported taxable consumer goods shall be paid at the time of customs declaration. 进口的应税消费品,于报关进口时纳税。 www.bing.com 4. A poorly managed economy has turned the region into a net importer of consumer goods, high-tech equipment, food, and even refined petroleum. 管理不善的经济使该地区变成一个消费品、高科技装备、粮食甚至成品油都完全要靠进口的地方。 www.bing.com 5. One major error was not encouraging the production of consumer goods, another was the misuse of workers' abilities. 一个主要错误是不鼓励生产消费品,另一个是滥用工人的能力。 www.fyjs.cn 6. In terms of value , market-regulated price is applied to 95% of the industrial consumer goods, 85% of the farm produce and . . . 按价值量,价格开放由市场调节的工业消费品达95%,农产品达85%,…… www.24en.com 7. When economic plurality disappears, the motives for competition in the marketplace of consumer goods disappear with it. 当经济多元化消失,在消费品市场中互相竞争的动力也就消失了。 www.bing.com 8. It is one of the relatively few Indian consumer-goods firms that have expanded outside India. 它是印度为数不多能够扩张至印度以外国家的消费品生产公司。 www.bing.com 9. For taxpayers exporting taxable consumer goods, the Consumption Tax shall be exempt, except AS otherwise determined by the State Council. 对纳税人出口应税消费品,免征消费税;国务院另有规定的除外。 dict.ebigear.com 10. Under normal circumstances, consumer goods company's brand assets mainly by the colours and the composition of a specific brand. 在凡是环境下,消费品公司的品牌财产次给是由色彩和特定的品牌构成的。 www.bing.com 1. Most of these companies want to expand overseas, especially to emerging market expansion, where the consumer goods market and thriving. 这些公司大多希望向海外扩展,特别是向新兴市场扩展,因为那里的消费者和商品市场欣欣向荣。 zhidao.baidu.com 2. From sneakers to skin cream, Chinese consumer goods companies are no longer willing to kowtow to the foreigners who taught them branding. 从运动鞋到护肤霜,中国消费品公司不再愿意向教会了自己品牌概念的外资企业低头。 www.ftchinese.com 3. As a multinational privately held company, MTD provides high quality consumer goods through mass merchants and independent retail networks. MTD是一家跨国集团,所提供的高质量的消费品遍布大型商店至独立零售网络。 www.lietou.com 4. Demand for consumer goods and materials traditionally rise toward the year-end and ahead of the Lunar New Year, which falls in February. 一般在越南农历新年到来之前的年终时节,消费品和原材料需求会增加。今年越南的农历新年是在公历2月份。 cn.wsj.com 5. Those imports would include the high value-added capital and consumer goods that are still better manufactured in the U. S. 引进的东西将包括高附加值的资本以及那些仍然更适合在美国生产的消费品。 chinese.wsj.com 6. Scale looks more likely to be a help than a hindrance in today's consumer-goods industry. 对于今天的消费品产业来说,规模似乎更可能是助益而非障碍。 www.ecocn.org 7. So many of his neighbors would ask her grandmother to help weave a number of consumer goods. 所以很多邻居会请奶奶帮忙编织一些生活用品。 www.qiyeku.com 8. Cosmetics industry be considered the precursor of the consumer goods market, it reflects people's desire and disposable income . 化妆品业被认为是整个消费品市场的前导,它反映的是人们的欲望和可支配收入。 dictsearch.appspot.com 9. Cooper concentrates on capital, the market for which he believes is entirely different from that for consumer goods. 库珀将重点放在他认为与消费品市场截然不同的资本市场。 www.ftchinese.com 10. Container lines have been hit by huge overcapacity and collapsing demand for the consumer goods that are their main cargo. 由于运能严重过剩,作为主要货物的消费品需求崩溃,集装箱航运业倍受打击。 www.ftchinese.com 1. It seems that for countries that run deficits with China on consumer goods, China's trade growth may be a deflating factor. 对于那些在生活消费品贸易中的逆差国来说,中国的贸易增长似乎会是一个紧缩因素。 www.ecocn.org 2. William Schmitz, who follows consumer-goods industries for Deutsche Bank, is one who thinks that size can become an inhibitor of growth. 为德国银行(DeutscheBank)跟踪调查快速消费品市场的威廉?施密茨(WilliamSchmitz),就是一个认为规模会抑制增长的人。 www.ecocn.org 3. The company is a rapid production of consumer goods manufacturers. 本公司系一家生产快速消费品的生产厂家。 www.tonke.cn 4. local demand is high, consumer goods, including garments, gems, toys, watches, home, as well as electronic products and components . 当地需求较为殷切的消费品包括服装、宝石、玩具、手表、家惋,以及电子产品和零件。 www.xjwmw.com 5. Probably for electronics and other popular consumer goods, as well, because their cost structures are shifting, too. 涨价的可能还有电子和其他流行消费品,因为它们的成本结构也在变化。 www.fortunechina.com 6. The rate of expansion in auto demand slowed in April and May as prices for gasoline, consumer goods and real estate rose. 今年四月和五月,随着汽油价格,日用消费品和房地产价格的提升,汽车需求比例放缓。 www.bing.com 7. It is now commonplace for consumer goods companies to work with outside partners and to pursue "open innovation" (see panel). 如今,日用消费品公司与外部伙伴合作进行“开放性创新”已很常见。 www.ftchinese.com 8. Instead of reviving industrial production at home it was increasing imports of cheap consumer goods from newly industrialised countries. 取而代之的不是在本土复兴工业生产,而是逐渐从新兴工业国家进口廉价消费品。 www.bing.com 9. For retailers and makers of consumer goods alike, the complexity and cost of advertising and marketing have increased. 对于消费品制造者和零售商来说一样的是,广告和营销的复杂性和成本都增加了。 www.ecocn.org 10. Keith Weed, the head of marketing at Unilever, a huge consumer-goods firm, is excited by the potential of online and mobile video. 快消名企联合利华销售总管基斯`韦德对此感到兴奋,他认为网上和手机视频具有很大潜力。 www.bing.com 1. The company has a good pulse on global trade and manufacturing of consumer goods. 该公司对全球消费品的贸易与制造有着很好的了解。 c.wsj.com 2. So far, foreign producers of consumer goods and heavy equipment have enjoyed some success. 到目前为止,外国消费品和重型设备厂商已经尝到了一些甜头。 chinese.wsj.com 3. It was the first American consumer-goods maker to enter the Russian market, 15 years after Khrushchev first sipped its wares. 这是在赫鲁晓夫首次啜饮其产品15年之后,第一个进入俄罗斯市场的美国消费品制造商。 www.ecocn.org 4. The infill is not project-dependent, but directs itself to facilities produced by the industry of durable consumer goods. 填充并不依赖项目,而是定位在生产建筑行业耐用消耗材料的设备设施上。 iask.sina.com.cn 5. the operation targeted illicit activities including sale of obscene optical discs , counterfeit consumer goods and contraband cigarettes. 行动针对的非法活动包括贩卖色情光碟、冒牌货品和私烟等。 www.ichacha.net 6. Ethnic minorities'film as a culture is not consumer goods, but the carrier of national image, culture and ideology. 少数民族电影电视作为一种文化,并不是一个简单的消费品,而是负载着一种民族形象、文化精神和意识形态的载体。 www.13191.com 7. engineering requirements and strategies, with examples from the automobile, aerospace, and consumer-goods industries, and recycling. 工程要求和策略,有来自汽车,航空太空飞行和消费品工业和再循环的例子。 www.tzhealth.com 8. The expanding money supply has produced rapid inflation in housing prices, and is starting to affect consumer goods and services. 扩大货币供应已经导致了房地产价格的快速膨胀,并开始影响消费品及服务的价格。 www.bing.com 9. Similarly, GM continues to represent large consumer goods companies and that section of the economy. 相似的是,通用汽车也持续代表着大型消费品企业及该部分经济层面的表现。 cn.reuters.com 10. A stagnant China would mean less demand for industrial materials and consumer goods from the United States and others. 一个停滞的中国将会意味着对于从美国和其他国家进口工业原材料和消费品的需求减少。 www.bing.com 1. Under the socialism market economy, worker consumer goods can only practice risk laboring allotment. 在社会主义市场经济条件下,劳动者个人消费品只能实行按风险劳动分配的原则。 www.dictall.com 2. Without consumer goods from China, the U. S. price index would go up an extra two percentage points every year. 如果没有来自中国的消费品,美国的物价指数每年将会多上涨两个百分点。 c.wsj.com 3. the main industry segments it focuses on are fast moving consumer goods , food services , luxury goods and fashion & lifestyle products. 它所专注的主要行业领域是快速移动消费品、食品服务、奢侈品、时尚产品。 www.ichacha.net 4. In most cases, these waste materials are recycled into consumer goods or packaging and returned to Europe and America via container ships. 在很多情况下,这些废料被加工处理之后用在了消费品中或包装材料中,有的通过集装箱运回到了欧洲国家与美国。 www.ecocn.org 5. Asset markets do not work as well as those for consumer goods. 金融市场的表现乏善可陈,远不如消费品市场。 www.ecocn.org 6. This can be anything from agricultural products, to foods, to consumer goods like clothing and aesthetic products. 可以是农作物,制成食品,衣服或运动产品等消费品。 www.elanso.com 7. This paper analyzes the brand operation status quo of Chinese fast moving consumer goods, and points out the main reasons. 文章对中国快速消费品品牌运营现状进行分析,找出中国企业品牌运营力不足的深层次原因。 www.daysogo.com 8. The US imported more computers and consumer goods along with a growing amount of industrial supplies. 美国进口了更多的计算机和消费品,同时工业用品的进口量也在不断增加。 www.ftchinese.com 9. Procter & Gamble, the world's largest consumer goods company, is an acknowledged global industry leader in new consumer product innovation. 全球最大的日用消费品公司宝洁(P&G)在日用消费品创新领域是公认的行业领军企业。 www.ftchinese.com 10. YCH provides award-winning, end-to-end supply chain solutions to leading MNCs of the Electronics, Chemical, and Consumer Goods Industries. 我们为电子,化工及消费品全球领先的跨国公司提供屡获殊荣的端对端的供应链解决方案。 www.01hr.com 1. The taxable export consumer goods, except those subject to special State provisions, should be exempt from consumption tax. 对出口应税消费品,免征消费税,国务院另有规定的除外。 chinavista.com 2. This happened in the battle over a European consumer-goods company earlier this year, according to a lawyer who knows the case. 今年年初,欧洲一个消费品公司重组时就出现了上述情况——某个参与其中的律师透露。 www.ecocn.org 3. As examples, he points to a boom in imports into China of BMW and Mercedes cars, advanced machinery and luxury consumer goods. 比如说,他指出中国的宝马汽车,梅塞德斯汽车,先进的机械和奢华的日用消费品进口潮。 www.bing.com 4. Rural Wenzhou entrepreneurs provide capital and consumer goods to the cities, and their private capital financed its airports and highways. 温州的农民企业家,为城市提供了生产资料与日常消费品,并以他们的私人资本资助了当地的机场和高速公路的建设。 www.bing.com 5. Imports Products: Petroleum products, machinery, transportation equipment, consumer goods for daily use. 主要进口产品:石油产品、机器、运输工具、日用消费品。 www.nrsh.com 6. Consumption Tax on taxable consumer goods brought or mailed into China by individuals shall BE levied together with Customs Duty. 个人携带或者邮寄进境的应税消费品的消费税,连同关税一并计征。 dict.ebigear.com 7. And Passage showcases a uniquely comprehensive range of consumer goods for the European market from overseas exhibitors. 通路专区展示独特而广的产品线,这些产品都是来自国外并打算进入欧洲市场的产品。 www.boco.com.tw 8. Guangdong, long known as China's export capital for consumer goods, says it wants to triple its auto-making capacity by 2010. 身为中国消费品出口大省的广东表示,希望其汽车生产能力到2010年能扩大两倍。 www.ecocn.org 9. And consumer goods is Ningbo export goods of the competitive advantage of the largest and most traditional. 而日用消费品正是宁波出口规模最大、最有传统竞争优势的商品。 www.texclo.net 10. Lowly value-added products, especially daily consumer goods, require high consumption of energy. 很多低附加值的产品,尤其是日用消费品都是高耗能的。 www.chinadialogue.net 1. Nowadays, from food and clothes to domestic appliance and diamond, all consumer goods can be purchased online. 但现在,涉及生活中的一切消费,小到食品、服装,大到家电、钻石,都可以在网上实现交易。 epaper.lnd.com.cn 2. Procter & Gamble, which sells consumer goods, encourages rising stars to tackle difficult problems ( "crucible roles" ). 例如日用品经销商保洁就鼓励崛起的新星们去解决公司难题(“考验性角色”)。 bbs.ecocn.org 3. Another example deals with certain durable consumer goods since consumers only infrequently purchase expensive goods like a car or home. 另一个例子就是一些耐用消费品,如汽车、房子,消费者购买这些贵重商品的次数不会多。 www.bing.com 4. A measure of the fluctuation in prices of common consumer goods and services over a fixed time period. 在一定时期内衡量常用消费品和服务价格波动情况的一种尺度。 bbs.imelite.com.cn 5. At least 3 years relevant experiences in sales of Fashion consumer goods. 至少3年的时尚消费品销售的相关工作经验。 www.bchr.com.cn 6. Previous marketing experiences within shopping center, retailers or consumer goods environments. 具有购物中心,零售业,消费品的市场营销经验; job.01hr.com 7. China recently began to import some African-manufactured value-added goods, such as processed foods and household consumer goods. 中国最近开始进口一些非洲制造的有附加值的商品,例如加工食品和家用品。 www.stnn.cc 8. We provide a operational launch template for the marketing professionals in consumer goods industry, especially FMCG. 提供消费品(尤其是快速消费品)行业产品上市的一个可操作蓝本。 www.jobcn.com 9. For now, the new middle class is happy with its new cars, consumer goods and apartments. 眼下,新晋中产阶层对新拥有的汽车、消费品与公寓感到满足。 www.ftchinese.com 10. Consumer goods and autos account for approximately 20% of demand for major commodities, with much of the output destined for exports. 消费品和汽车大约占了主要商品20%的需求,其余的大部分产出都去往出口。 www.bing.com 1. Consumer goods and autos account for approximately 20% of demand for major commodities, with much of the output destined for exports. 消费品和汽车大约占了主要商品20%的需求,其余的大部分产出都去往出口。 www.bing.com 2. They're selling defective and dangerous imitations of critical components, like brake pads, or everyday consumer goods, like toothpaste. 他们销售关键部件的残次和危险的仿制品,如刹车片,或像牙膏这样的日常消费品。 www.kouyi.org 3. Furthermore, Chinese enterprises supply US consumers with large quantities of inexpensive and quality consumer goods. 中国企业还给美国消费者提供了大量价廉物美的消费品。 www.kouyi.org 4. The main body of a book has provided a reference to fleetness consumer goods. 本文对类似大米行业的快速消费品,提供了参考借鉴作用。 www.boshuo.net 5. The Guardian adds that Italy's industrial centers have been battered by China's manufacturing of cheap consumer goods. 《卫报》还补充指出,意大利工业中心已经饱受由中国生产的廉价消费品的冲击。 kk.dongxi.net 6. And the quality yet inexpensive consumer goods from China have been warmly received by the local people here. 中国物美价廉的日用消费品,也深受当地人民的欢迎。 www.putclub.com 7. The most powerful man in the biggest country in the world, he's shaped China into the wellspring of global consumer goods. 全球人口最多的大国的领导人,他领导下的中国正成为全世界消费品生产基地。 blog.sina.com.cn 8. The overall price level, especially of major consumer goods, has now begun to drop, Wen said. 温家宝总理还说,综合价格水平尤其是主要消费产品,价格已经开始回落。 blog.163.com 9. the regulated products include architectural paints coatings , printing inks , and six types of consumer goods. 受规管产品包括建筑漆料涂料印墨以及六类消费品。 www.ichacha.net 10. Distribution is a management model adopted by most FMCG (fast moving consumer goods) enterprises and industry enterprises. 分销是大多数快速消费品企业或集生产、销售为一体化的工业企业的销售管理模式。 www.juhe8.com 1. The Business Unit Consumer Goods is Asia's leading full service marketing provider and high volume logistics specialist. 事业单位“消费品”是亚洲领先的完全服务营销提供商和大容量物流专家。 www.findgs.com 2. The sale amount of taxable consumer goods sold by a taxpayer shall be calculated in RMB. 纳税人销售的应税消费品,以人民币计算销售额。 www.bing.com 3. The franchiser plays an important part during the Fast Moving Consumer Goods enterprises in China at the moment. 在目前中国快速消费品企业的市场运营中,经销商起着不可替代的作用。 www.lwkoo.cn 4. Nevertheless, the biggest opportunity for companies selling mass-consumer goods and services will be the newly empowered middle class. 但是,对于提供大众消费品和服务的公司而言,最大的机遇来自新崛起的中产阶层。 blog.sina.com.cn 5. And our many consumer goods companies to do? busy enclosure? busy money it is not busy at circle in the consumer mind and emotions. 而我们众多的消费品企业在做什么呢?忙着圈地?忙着圈钱?就是没有在忙着圈消费者的心智与情感。 www.bing.com 6. Energizer Holdings is a consumer goods company operating globally in the broad categories of household and personal care products. 劲量控股是拥有品种多样的家庭用品和个人护理用品的全球性消费品。 www.xyzp.net 7. Sales of more conventional consumer goods have slumped as the fast-growing middle class has stopped spending. 由于快速增长的中产阶级停止了消费,更多的传统型消费品销量大跌。 www.ecocn.org 8. China is a major U. S. importer of daily consumer goods, China's exports to the U. 而我国是美国日常消费品的主要进口国,中国对美国的出口就势必减少。 www.donghairen.com 9. But others recognise the contribution that Asia makes to global wellbeing through increased trade and lower prices for consumer goods. 但其他人则意识到,通过增加贸易和降低消费品价格,亚洲对全球的福祉做出了贡献。 www.ftchinese.com 10. The chief cause was higher petrol prices; the cost of most consumer goods barely increased. 主要的原因就是更高的油价;同时,消费者的支出却几乎没有增加。 www.ecocn.org 1. Out of a population of 1. 3bn, a very small proportion currently can afford to buy substantial consumer goods on a regular basis. 在13亿中国人中,目前只有很少一部分人有能力经常购买大量消费品。 www.ftchinese.com 2. Dour economic news from China, in part due to falling demand from Europe for consumer goods, also weighed on sentiment. 中国不乐观的经济消息也打击了投资者情绪,中国经济增长放缓从一定程度上是因为欧洲对消费产品的需求下滑 chinese.wsj.com 3. A new direct gold electroplating process for steel products is presented such us human-being contacting consumer goods and cooking utensils. 探讨了不锈钢基体不镀镍而直接镀金新工艺,应用于炊具和人造首饰等高档镀金不锈钢件。 www.dictall.com 4. The group is launching an online petition to demand tougher European Union rules on the disposal and biodegradability of consumer goods. 这个组织现正在网上发起一份请愿书要求欧盟对日用消费塑料制品的处理和生物降解性能采取更严厉的措施。 www.bing.com 5. Last month, production of construction and consumer goods dropped as high unemployment made Americans reluctant to spend. 上个月,建筑产品以及日用消费品下降,由于高失业率使得美国人减少开销。 www.aitrans.net 6. The next day, a government survey was released showing that nearly 20 percent of consumer goods on sale in China were substandard. 第二天,公布的政府调查显示在中国出售的近20%的消费品不合格。 bbs.icxo.com 7. Distribution is tricky: modern retail chains account for only a third of consumer goods sold in China and a fifth in India. 分配渠道很棘手:现代的零售行业链只占据中国消费品市场的三分之一,在印度更是五分之一。 www.ecocn.org 8. The marketing strategy for Fast Moving Consumer Goods is determined by the demand of the market. 快消品的营销策略取决于市场需求。 9. Moreover, the consumer goods imported by China are very different from those imported by U. S. households. 另外,中国进口的消费品内容与美国家庭进口的有很大差别。 www.bing.com 10. because every factory or business , established in sez is new , imports of capital and consumer goods are exempted from customs duties. 由于特区建立的工厂和企业都是新的,所以进口的生产资料和消费品要免征进口税。 www.ichacha.net 1. Taxable consumer goods produced by the taxpayer shall be subject to tax upon sales. 纳税人生产的应税消费品,于销售时纳税。 dict.ebigear.com 2. The Saudis also buy western weapons, technological gadgetry and consumer goods, from toothpicks to air defence systems. 沙特人还购买西方的武器、技术机械和消费品,从牙签到防空系统无所不包。 www.ftchinese.com 3. For taxable consumer goods commissioned for processing, it means the amount of goods the taxpayer recovers . 委托加工应税消费品的,为纳税人收回的应税消费品数量。 dictsearch.appspot.com 4. The firm, called Haier Strauss Water, will be owned by Strauss unit Strauss Water and Haier's consumer goods division. 斯特劳斯集团发表声明称,该合资企业名为海尔斯特劳斯水业,由斯特劳斯水业部门和海尔消费者产品部门共同拥有。 cn.reuters.com 5. Have fast moving consumer goods purchase and sales experience, good product knowledge and market sensitivity. 有快速移动消费品采购和销售经验,具有良好的产品知识和市场敏感度。 women.zhishi.sohu.com 6. And aiming to damp inflation, Chinese authorities in May fined consumer-goods maker Unilever PLC for saying it planned to raise prices. 另外,为打击通胀,中国当局今年5月因英国消费品制造商联合利华公司(UnileverPLC)说计划提价而对其进行了罚款。 cn.wsj.com 7. But for the consumer-goods companies that make and supply the stuff on Wal-Mart's shelves, the attractions of RFID are unclear. 但是对那些为沃尔玛的货架提供货物的消费品公司来说,RFID的吸引力还很不清晰。 www.ecocn.org 8. China imports around half of its basic consumer goods as well as fuel. 中国约有一半的基本消费品和燃料需要进口。 chinese.wsj.com 9. After a considerable discussion, we have fully accepted your recommendation of importing various consumer goods. 经过慎重的讨论之后,我们可完全接受贵方所提进口各类消费品的建议。 www.hotdic.com 10. slowed sales of cars, clothing, other consumer goods; and prompted managers to scuttle hiring plans and consider layoffs. 汽车、服装以及其它消费品销售放慢的势头也促使企业管理人员纷纷撤销招聘计划,转而开始考虑裁员。 www.neworiental.org 1. Homeowners' withdrawal of equity to spend on consumer goods during the bubble has become widely disparaged as the "house as ATM" . 泡沫时期房屋业主抽取抵押资产净值用于购买消费品的行为饱受诟病,被斥为“把房子当作自动取款机”。 www.ftchinese.com 2. Imports rose an even faster 38%, as China purchased more raw materials, machinery and consumer goods from the rest of the world. 中国买进了大量的原材料,机械设备和消费品。 www.bing.com 3. A number of consumer-goods makers have started making smaller pack sizes for older, smaller households. 许多的消费品制造商已经开始为家庭成员少的老人提供小包装。 www.ecocn.org 4. Demand from emerging consumers has helped firms in many sectors, from consumer goods to technical components. 新兴市场的需求帮助了很多领域的日企,从消费品到科技元件。 www.bing.com 5. China is Cuba's biggest Asian supplier of capital and consumer goods ranging from busses and machinery to electrical appliances. 中国是古巴资本货物和生活消费品,从公共汽车、机械设备到电器用品的最大的亚洲供应商。 treasure.1x1y.com.cn 6. While people enjoy more consumer goods, the ecological environment is seriously deteriorated. 人们在获得日益增多的消费品的同时,正在付出生态环境恶化的代价。 blog.sina.com.cn 7. That represents a potential doubling of the domestic market for autos, appliances, televisions and other consumer goods. 那表明了一个潜在的汽车、家用电器、电视节目和其他消费产品的市场。 www.bing.com 8. Flat birth rates in developed economies have put pressure on durable consumer-goods companies desperate for top-line growth. 发达经济体平平的出生率,对于追求销售收入增长的耐用消费品公司来说,是一种压力。 www.elanso.com 9. All requirements and testing methods for the safety and quality of food and other consumer goods will comply with international standards. 食品、消费品安全性能要求及其检测方法标准,都要采用国际标准。 wilsonwhite.blog.163.com 10. Among them is a reflection of social total retail sales of consumer goods in people's living standards improved a good index. 其中社会消费品零售总额是反映人民生活水平提高的一个很好的指标。 zhidao.baidu.com 1. While government spending is a key driver, Dana notes that BRIC end-use markets for consumer goods are also fairly strong. 尽管政府支出是一个关键的驱动力,BRIC四国消费品最终使用市场也相当强劲。 www.frponline.com.cn 2. The policymakers regard cars as middle- and high-end consumer goods which families in need of affordable houses cannot afford. 政策制定者认为,汽车目钱属于中高端消费品,要申请经适房的家庭一般难以承当相关费用。 www.zahuiwang.com 3. Reflects the trend and degree of changes in prices of consumer goods and services purchased by rural households. 是反映农村居民家庭所购买的生活消费品价格和服务项目价格变动趋势和程度的相对数。 www.tibetinfor.com.cn 4. The number of durable consumer goods owned by local residents is increasing rapidly. 居民拥有耐用消费品数量迅速增加。 www.chinadaily.com.cn 5. When fixing prices of consumer goods, consideration was given to the limits of consumers' purchasing power. 居民消费品销售价格的制定还要考虑公众购买力的局限性。 www.zftrans.com 6. firstly, the export of inexpensive consumer goods and secondly, the import of bulk commodities, raw materials and oil. 第一,廉价消费品的出口。第二,对大宗日用品,原料和原油的进口。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Low prices are undeniably attractive when purchasing consumer goods, but are less so when purchasing human skills. 购买消费品时低价格无容置疑很有吸引力,但在购买技能时低价格便不那么吸引人了。 bbs.translators.com.cn 8. Importing consumer goods including foods, high-end textiles and garments are increasing rapidly. 消费品包括食物,高端纺织品和服装的进口正在快速的增长。 www.elanso.com 9. Belonging to fast moving consumer goods industry, Beer industry is one of the most competitive industries in China. 啤酒行业属快速消费品行业,是我国竞争最激烈的行业之一。 www.ziyuangongxiang5.com 10. Lower interest rates and the relaxation of financing terms have stimulated quite strong demand for durable consumer goods. 调低利率及放宽融资条件,亦有助刺激民众对耐用消费品产生更大需求。 www.info.gov.hk 1. Minimum 5 years Quality management experience in fast moving food consumer goods company, experienced in manufactory company preferred. 至少在快速消费食品公司有过5年的质量管理经验,有大型饼干制造企业从业经验优先。 bbs.foodmate.net 2. Retail sales of consumer goods increased by 15. 9% in real terms, registering a year-on-year growth of 3. 6 percentage points. 社会消费品零售总额实际增长15.9%,增幅同比提高3. www.putclub.com 3. Consumer price index, Producer price index, Finished consumer goods excl. food, Intermediate materials, Crude materials. 消费物价指数,生产价格指数,成品(不包括食品),中间材料,原材料。 dictsearch.appspot.com 4. Consumer goods are also abundant of good quality and variety. 质量好、品种多的消费品供应也很充足。 jxzy.lynu.edu.cn 5. Procter & Gamble, a consumer-goods giant, gets most of its ideas from outside its walls. 宝洁公司,快消行业巨擘,其大部分想法都是从体系之外得到的。 www.bing.com 6. As it is decreasing price of consumer goods is greatly impacting the lives of ordinary people. 事实上,消费品价格的走低很大程度上影响着老百姓的生活。 blog.sina.com.cn 7. Consumption tax on imported consumer goods shall be declared and paid to the customs office wherein import declaration is made. 进口的应税消费品,应当向报关地海关申报纳税。 www.bing.com 8. He is now buying consumer-goods stocks in Nigeria, Kenya, Ivory Coast and Botswana. 他正在投资购买尼日利亚、肯尼亚、科特迪瓦和博茨瓦纳的消费品类股。 www.bing.com 9. The recent currency devaluation in Venezuela hit many consumer goods multinationals. 近期委内瑞拉货币贬值使许多国际消费品公司受到打击。 c.wsj.com 10. Like its peers, it has been furiously recruiting managers from big consumer-goods firms. 就像它的啤酒一样,这个公司从大型消费品公司大量招聘经理。 www.bing.com 1. The scheme allows consumer-goods companies to create and adapt new products online with the input of consumers. 该系统允许消费品公司按照消费者的输入创造和改造新产品。 www.ecocn.org 2. The price of this kind of consumer goods on our domestic market is open. 在我们国内市场上,这种消费品的价格是放开的。 www.fzfu.com 3. Searching for manufacturers of consumer goods , tools , household goods. 寻求生产家用电器,工具,消费品的制造商。 www.bing.com 4. Product recalls are common enough among firms making consumer goods. Most are handled quickly and quietly. 消费品生产企业对产品召回这一问题再熟悉不过了,且大部分企业都能做到又快,又低调。 www.ecocn.org 5. The global consumer goods company talks a lot about increasing its presence in emerging markets, which already account for half of sales. 这家全球消费品公司商讨着如何提高其市场份额,虽然它已经占到了近一半。 www.bing.com 6. The consumer-goods company said it would comply with Chinese regulations. 这家消费品公司称将遵守中国的法规。 chinese.wsj.com 7. The retailer environment for consumer goods is changing dramatically and in ways that today's supply chain managers don't even realize. 日用消费品的零售商环境正在发生巨大的改变,而今天的供应链经理们并没有意识到。 www.bing.com 8. All in all, if the quality of consumer goods is stable, ordinary people will get more benefit from those goods being cheaper. 总而言之,如果消费品的质量是不变的,老百姓将会从商品减价中获利。 blog.sina.com.cn 9. Having big brands with global clout helps consumer-goods companies to get more space on retailers' shelves. 拥有具备全球影响力的大品牌可以帮助个人消费品公司能够获取经销商货架上的更多空间。 www.ecocn.org 10. They are ambitious and hungry for consumer goods, often of the expensive and one-off kind needed to establish a new household. 他们积极进取,对消费品有大量需求。而且,由于需要建立新的家庭,他们常常是一次性购买那些价格不菲的商品。 www.bing.com 1. They are ambitious and hungry for consumer goods, often of the expensive and one-off kind needed to establish a new household. 他们积极进取,对消费品有大量需求。而且,由于需要建立新的家庭,他们常常是一次性购买那些价格不菲的商品。 www.bing.com 2. China's economic time series such as GDP, M1 and total retail sale of consumer goods are used to set up the State Space Models. 对我国GDP、M1和社会消费品零售总额等经济时间序列构造状态空间模型,并利用模型进行预测。实践表明,状态空间模型具有良好的预测效果。 www.sinoss.net 3. Carbon or graphite fibers have been developed for use in various types of industrial textiles and in some types of consumer goods. 碳纤维或石墨碳纤维已经被开发制作各种各样的产业用纺织品,并且也可以制作某些服用织物。 tr.bab.la 4. "Wear sunscreen with licensing insulation paint, " won the 2001 National Consumer Goods Fair Gold Medal outstanding new products. “威尔顺牌防晒隔热漆”荣获2001全国消费品博览会优秀新产品金奖。 www.tonke.cn 5. Article 6 The sale amount includes all the sale prices and other charges the taxpayer receives from the buyer of the taxable consumer goods. 第六条销售额为纳税人销售应税消费品向购买方收取的全部价款和价外费用。 www.bing.com 6. The consumer-goods giant now has over 70 TelePresence studios around the world, and says they are in almost constant use. 这个消费品巨头目前在全世界有70多个配备网真技术的工作室。 www.ecocn.org 7. China International Tailing and Consumer Goods Procurement Expo. 年中国国际零售业及消费商品采购博览会。 www.shixine.com.cn 8. Israeli officials also say they are reviewing the policy that bars building material and many consumer goods from being taken into Gaza. 以色列官员称,他们在重新检视那些禁止建筑材料和很多生活消费品进入加沙的规定。 www.ecocn.org 9. Iran imports consumer goods and machinery from China and exports oil, gas, and petrochemicals. 伊朗从中国进口消费品和机械,向中国出口石油、天然气和石化产品。 www.ftchinese.com 10. Indian fast Moving Consumer Goods (FMCG) firm Emami has announced plans to enter the packaging sector. 印度的快速移动消费品(FMCG)公司埃马米已经宣布进入包装业。 bzxw.512121.com 1. Indian fast Moving Consumer Goods (FMCG) firm Emami has announced plans to enter the packaging sector. 印度的快速移动消费品(FMCG)公司埃马米已经宣布进入包装业。 bzxw.512121.com 2. So long as the cost of raw materials keeps up, prices of consumer goods will keep up, too. 只要原材料成本不下降,消费品价格也不会下降。 zhidao.baidu.com 3. 5 years experience in sales and marketing field, preferably in fast moving consumer goods, fashion, cosmetics , sports or luxury brand. 五年以上销售或市场领域工作经验,具服装,化妆品,耐用消费品,运动品牌或者奢侈品零售管理经验者优先考虑。 jobs.zhaopin.com 4. Manufacturing companies and consumer goods producers have lost share. 制造业公司和消费者品生产商所占比例有所下降。 www.ftchinese.com 5. Besides selling consumer goods, he has ended bans that kept most Cubans from having cell phones, staying in luxury hotels or renting cars. 除了允许销售消费品外,他还解除了诸如禁止古巴人使用手机,入住豪华宾馆,以及租车的禁令。 www.bing.com 6. She is now planning to start a graduate trainee scheme for a large consumer goods company. 现在,她正打算参加一家大型消费品公司的毕业生见习计划。 www.ftchinese.com 7. Testing, inspection and certification of consumer goods ? 消费品的测试、检验和产品认证 wenku.baidu.com 8. China is consumer goods production country, consumer goods rarely imports. 中国是消费品生产大国,消费品很少进口。 zhidao.baidu.com 9. Now firms add millions of new phone subscribers to their books each month, and sales of cars, scooters and other consumer goods are surging. 而如今,各家公司每月都要卖出几百万部电话,汽车、摩托车,以及其它消费产品的销售额也与日俱增。 www.ecocn.org 10. Many consumer goods in the USA become obsolete in a few years as styles change, such as with automobiles and clothes. 由于样式的变化,美国的许多消费品过不了几年就会陈旧过时,例如小汽车和服装。 infos.edulife.com.cn 1. Thanks to sufficient supply of consumer goods , the price remained stable . 由于消费品供应充足,物价保持稳定。 www.bing.com 2. If households control spending power they will favour consumer goods and services, which benefits the service sector. 如果是家庭控制着消费力,他们会更青睐消费品和服务,这将有利于服务业。 www.ftchinese.com 3. GMP experience in food, pharmaceutical or consumer goods industries. 有食品、制药、快速消费品行业GMP经验者优先; job.jinti.com 4. China is by far North Korea's largest trading partner, and its most important supplier of everything from food to fuel and consumer goods. 中国目前为止是朝鲜最大的贸易伙伴,也是它最重要的供应国,向其提供从食物到燃料和消费品等各种物品。 c.wsj.com 5. Xiao Gang spends most of his money on consumer goods. 小刚每个月绝大部分开支都花在日常消费品上了。 www.nciku.cn 6. This thesis is focused on fast moving consumer goods distribution in city distribution. 本文研究的是快速消费品同城配送问题。 www.fabiao.net 7. A. The things that are on the move here are consumer goods, health care and infrastructure. 中国正转向消费品,医疗保健和基础设施部门。 www.bing.com 8. Any actions to reduce the environmental impact of packaging must focus on all consumer goods and not target any one industry. 任何行动,以减少对环境的影响,包装必须把重点放在所有消费品和不针对任何一个行业。 bzxw.512121.com 9. It's hard to make money investing in the equities of Chinese consumer goods companies. 若想在中国消费品企业的股票盈利可不是容易的事。 www.bing.com 10. However, the prices of many commodities that are crucial for consumer goods companies, such as crude oil and grains, remain stubbornly high. 然而,消费者产品公司必不可少的许多大宗商品的价格,仍居高不下。 www.ftchinese.com 1. As the people at the consumer goods firm pointed out, experiments require short-term losses for long-term gains. 正如消费品公司的人们所指出的,实验需要为了长期收益牺牲短期利益。 www.bing.com 2. That reflected China's stronger demand for imported raw materials and consumer goods. 这表明中国对于进口原材料和消费品的强烈需求。 www.bing.com 3. For businesses, lower prices of consumer goods and services often mean lower profits. 对于企业来说,消费品和服务的降价往往意味着利润减少。 c.wsj.com 4. Rising prices for consumer goods pinch the pocketbooks of workers' families. 消费品涨价使工人家庭的经济利益受影响。 dict.veduchina.com 5. However, some retailers and consumer goods companies have now moved to bigger pack sizes. 但现在,一些零售商和消费品企业已经开始向大袋产品进军。 www.bing.com 6. Data of total sales and total retail sales of consumer goods are those of full coverage. 商品销售总额、社会消费品零售总额为全口径数据。 tongji.cnki.net 7. and in consumer goods, where they have focused on low-cost products, leaving the higher-margin niches to established global brands. 二是日用消费品,挑战者们大多生产低成本产品,为那些知名品牌留下了利基所在。 www.ecocn.org 8. the PEAK of Industrial Revolution, and the subsequent flood of consumer goods afterward. 工业革命的鼎盛时期,出现了后来的生活工业革命的鼎盛时期,工业革命的鼎盛时期消费品潮 wenku.baidu.com 9. Under this old system, fixed assets are classified as consumer goods and are subject to tax. 在这一旧体制下,固定资产被归为消费产品并要交纳税收。 blog.china.alibaba.com 10. The Beijing games present a unique opportunity for Chinese makers of consumer goods. 北京奥运会为中国消费产品制造商提供了一个独特的商机。 www.ftchinese.com 1. Public money and private remittances have brought consumer goods. 公款和私人资金给当地人带来了生活消费品。 www.ecocn.org 2. Basic consumer goods were long assumed to be more or less recession-proof. 人们长久以来认为,基本消费品并不意味着经济衰退。 www.ecocn.org 3. Shenzhen is a shopper's paradise for the wide variety of consumer goods. 深圳消费品种类丰富,是购物者的天堂。 u.sva.org.cn 4. Even if 'humane fur farms' could exist, the origin of consumer goods could not be assured. 就算有人道主义农场,也没有办法保证你们买到的产品的源产地。 www.bing.com 5. the current domestic fast moving consumer goods market, a huge and growing rapidly. 目前国内快速消费品市场巨大,且增长迅速。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Consumer goods are alternately called final goods, and the second term makes more sense in understanding the concept. “消费品”亦称为“最终商品”,在概念的理解上,似乎“最终商品”更具意义。 ks.cn.yahoo.com 7. A system for recalling defective foodstuffs and other consumer goods involving human health and safety has been established. 影响人体健康和安全的问题食品及其他消费品的召回体系已经建立。 www.zftrans.com 8. It also has a booming economy: Consumer-goods manufacturers and commodities exporters hauled in record profits in 2011. 另外,印尼经济繁荣。消费品生产商和大宗商品出口商2011年的盈利创下记录。 www.bing.com 9. Consumer goods and services, on the other hand, saw one of its weakest quarters since the recovery. 但是另一方面,消费品行业及服务行业正在面对自美国经济复苏以来最低迷的季度之一。 dongxi.net 10. We can take advantage of those biases, as those who sell us expensive and irrational warranties on consumer goods do. 我们可以利用这些偏见,就像那些向我们兜售非理性的昂贵消费品保修服务的人那样。 www.ftchinese.com 1. Zhang said his pay rises were nothing compared to the rising prices of consumer goods. 他说,他涨的工资与不断上涨的物价相比几乎算不得什么。 163english.cn 2. In other words, a more consumer goods, the lower its price. 换句话说,某种商品消费越多,其售价越低。 women.zhishi.sohu.com 3. Besides, production of consumer goods are far more capital-intensive than they are labor- intensive. 另外,消费品生产是资金密集型而不是劳动密集型。 www.bing.com 4. Mr. Young said growth of its consumer-goods companies is also likely. 杨名皓说,消费品公司的增长也是可能的。 c.wsj.com 5. Wal-Mart produces protocols for moving and marketing consumer goods. 沃尔玛出产运输和推销消费品的协议。 www.bing.com 6. I suffer from a recurring compulsion towards the labels on consumer goods. 我苦于一次又一次抑制不住对产品上的商标的冲动。 bbs.study365.cn 7. There are more consumer goods available when nuclear-arms testing increases. 当核武试验增加时会有更多的生活消费品。 blog.csdn.net 8. The study identified other changing habits with implications for retailers, consumer goods manufacturers and marketers. 这项研究还发现了一些正在改变的消费习惯,这些习惯将对零售商、消费品制造商和市场经营者的行为产生影响。 www.ftchinese.com 9. We firmly believe that Hongxiang this shining pearl will be dazzling in the fast moving consumer goods industry! 我们坚信:“宏祥”这颗璀璨明珠定会在快速消费品行业耀眼夺目! www.ag8.com.cn 10. Prices of consumer goods in US stores have fallen most heavily in sectors where the Chinese presence has increased most. 在美国商店出售的消费品中,那些中国供应量增幅最大的门类,价格下降得最厉害。 www.ftchinese.com 1. Some consumer goods manufacturers have reacted to rising input prices by reducing package sizes, a kind of disguised price rise. 针对投入价格的不断上涨,一部分消费产品制造商已采取减小份量的对策,这是一种变相的涨价。 www.ftchinese.com 2. Doctors surgical specialties now and then have to remove the people from all sorts of consumer goods. 外科医生时不时的要为病人取出体内形形色色的玩意。 www.bing.com 3. Latin America's middle classes are importing consumer goods from China, while the countries export iron ore, copper and soybeans to China. 拉美国家的中产阶级正在从中国进口消费产品,同时这些国家也向中国出口铁矿石、铜、以及大豆。 www.ftchinese.com 4. The rise in US exports was fuelled by increases in sales of consumer goods, cars and parts. 美国出口的上升,得到了消费者产品、汽车以及部件销售增加的推动。 www.ftchinese.com 5. All miscellaneous consumer-goods are home-produced. 各种各样的消费品都是家庭自己生产的。 www.hotdic.com 6. It tests consumer goods and makes recommendations to readers. 这个单位负责检验民生用品,并且向读者推荐优良产品。 usinfo.org 7. This impact is most evident in consumer goods and primary commodities. 最显著的影响在消费品和初级商品方面。 blog.sina.com.cn 8. But many other consumer goods now come from outside the United States. 但是其他很多消费品都来自国外。 www.bing.com 9. Cautiously, the first luxury consumer goods are introduced. 奢侈消费品被小心翼翼的引入公众的视线。 www.bing.com 10. There is big resentment too over sharp increases in the prices of food and consumer goods from the rest of China. 另一个仇恨的来源是中国其它地区迅速增长的食品和消费品价格。 www.vx04.com 1. 5 years or above working experience in sales of food industry, familiar with fast moving consumer goods market. 5年以上食品销售行业的工作经验,熟悉快速消费品市场。 blog.sina.com.cn 2. Foreign enterprises are gaining momentum in the consumer goods market of China. 外国企业在中国消费品市场发力。 www.binvor.com 3. Passenger cars are consumer goods, not just objects for moving individuals from one location to another. 乘用车是一种消费品,而非仅仅是将乘客从一处运送到另一处的工具。 www.ddqcw.com 4. The survey compares a basket of 125 consumer goods and services commonly purchased by expatriates in more than 370 locations worldwide. 调查比较了全世界370个外派工作地点的125项常用消费品和服务。 cn.reuters.com 5. Terrified consumer-goods firms have cut costs and slashed prices. 生产经营消费品的公司大为恐惧,纷纷削减成本,降低价格。 www.ecocn.org 6. in consumer goods a retailer, for industrial goods a distributor. 消费品零售商,为工业产品分销商。 zhidao.baidu.com 7. The imitation retailers and restaurants go beyond the simple fakes of consumer goods that have long been abundant in China. 仿冒的零售店和餐馆超越了在中国早已众多的简单假冒商品。 www.bing.com 8. In time of war, the supply of consumer goods is scarce. 战时,消费品供应不足。 www.jukuu.com 9. Chinese traders have brought cheap consumer goods to Africa. 中国商人已把廉价的消费品带到非洲。 www.ftchinese.com 10. They also used governmental power to createan economy driven by exports, in particular consumer goods, leather, wood, andpaper. 他们还利用政府的力量创造一个由出口带动的经济,尤其是消费品,皮革,木材和纸张。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。