单词 | consult |
释义 | consulted是consult的过去式
第三人称单数:consults 现在分词:consulting 过去式:consulted 例句释义: 咨询,商量,考虑,会诊,请教,商议,咨询者 1. Again, if true, it seems incredible that the governor of the Bank should not have been consulted on the forthcoming white paper. 此外,政府竟然未就即将出台的白皮书征询英国央行行长的意见,这种说法如果属实,就又是一个看上去令人难以置信的问题。 www.ftchinese.com 2. As a consequence, he consulted the business opportunities advertised in the morning papers and began investigations on his own account. 因此,他在报纸的广告中寻找着做生意的机会,并开始亲自调查研究。 www.jukuu.com 3. Chloe consulted her horoscope to see whether Tuesday would be a propitious day to dump her boyfriend. 克洛伊查阅了星象,看看星期二是否是抛弃男朋友的吉利日子。 bbs.24en.com 4. One CEO I consulted felt so strongly about it he told me I would be a fool to leave Compaq for Apple. 一个CEO也坚定地告诉我,如果我为了苹果公司离开Compaq是非常愚蠢的。 m.yeeyan.org 5. From this, we are able to conclude that he must have consulted some experts before he began to write the essay. 由此我们可以断定他写论文前咨询了一些专家。 zhidao.baidu.com 6. He added doctors consulted by the IAAF said it would take days or even weeks before a conclusion could be reached from her gender test. 他还说,国际田联咨询的医生表示,塞门娅的性别测试最终结论可能需要几天甚至几周时间才能出炉。 internal.cn.reuters.com 7. Alan Greenspan later commented how astounded he was that bank chiefs had not consulted shareholders' interests. 艾伦-格林斯潘(AlanGreenspan)后来表示,他对银行高管没有考虑股东的利益感到非常震惊。 www.ftchinese.com 8. They have consulted him on design decisions and had a photographer shoot him for publicity images. 小伙子们还向杰米恩征询对设计的意见,并请摄影师给他拍照做宣传。 www.tesoon.com 9. The executive who holds it is never consulted on major strategic decisions and has no chances to move up to Chief Executive Officer (CEO). 坐在这个位子上的经理主管人员从来不会在主要战略性决策上受到咨询,并且没有机会上升到执行总裁的位子上。 www.24en.com 10. Business has been consulted about this for the last two years and expectations are extremely high there will be some concrete delivery. 过去两年里,我们一直在就这方面的问题咨询企业界的意见,而人们对具体措施的出台抱有极高的期望。 www.ftchinese.com 1. We consulted our grandfather and decided to await the time when he would come out of his palace, and then to kill him from an ambush. 我们询问我们祖父的时候,决定他将等待他的宫殿出来,然后从伏击杀死他。 www.cqwx.net 2. Having married the first time at her mother's instigation, she consulted in her second choice nobody but herself. 第一次婚姻是受了她母亲鼓励,因此在她第二次选择对象的时候,除了她自己之外,再也不同谁商量了。 www.jukuu.com 3. Then I consulted with myself, and I rebuked the nobles, and the rulers, and said unto them, Ye exact usury, every one of his brother. 我心里筹划,就斥责贵胄和官长说,你们各人向弟兄取利。 www.ebigear.com 4. He consulted slightly understand the point of computer people, other people told him to change under the DOS batch file. 他请教了稍懂点电脑的人,别人告诉他去改一下DOS下的批处理文件。 hi.baidu.com 5. She consulted with her girlfriend about her and her mother's conversation. 就她和妈妈的谈话,她向女友请教了一番。 www.bing.com 6. Many governments had no knowledge of this and had not been consulted on this plan. 许多国家对此事一无所知,也无人同它们商讨过这个计划。 blog.sina.com.cn 7. Mr. Cao, the Beijing flight company owner, said the state meteorological agency also must be consulted. 北京航空公司所有人曹先生说,还必须咨询国家气象局。 www.bing.com 8. 7Then I consulted with myself, and I rebuked the nobles, and the rulers, and said unto them, Ye exact usury, every one of his brother. 7我心里筹划,就斥责贵胄和官长说:你们各人向弟兄取利!于是我招聚大会攻击他们。 www.ccimweb.org 9. The Council said it had written to Nuri Al-Maliki to remind him that it should be consulted on all major political decisions. 总统委员会称,他们已经致信马利基进行提醒,所有重大政治决定都应该通过协商来解决。 www.jp345.com 10. Importantly, people with disabilities should be consulted and involved in the design and carrying out of these efforts, the report says. 报告指出,重要的是,在设计并开展这些工作的过程中,应与残疾人协商并让其参与其中。 web.worldbank.org 1. Porsche said it had consulted Bafin at every step in its takeover of control at VW and refuted any allegations of market manipulation. 保时捷表示,在获得大众控制权的过程中,每一步都向Bafin进行了咨询,并驳斥了任何有关其操纵市场的说法。 www.ftchinese.com 2. You can't build a strong corporation with a lot of committees and a board that has to be consulted every turn. 然后这里一句的翻译是:你无法建立一个拥有众多委员会和一个董事会来供你事事咨询的强大集团。 learning.zhishi.sohu.com 3. But Rehoboam rejected the advice the elders gave him and consulted the young men who had grown up with him and were serving him. 王却不用老年人给他出的主意,就和那些与他一同长大,在他面前侍立的少年人商议 www.ebigear.com 4. Further, a health care provider should be consulted to determine appropriate weight management for the child or adolescent. 此外,应咨询卫生保健人员,确定儿童或青少年健康体重管理目标。 www.bing.com 5. The results of sample survey shall be recorded and publicized, and can be consulted by the general public. 抽查结果应当予以记录并公布,公众可以查阅。 www.readfree.net 6. As you conduct your research, you can add each source to a master list of sources that you consulted. 在您进行研究时,可以将各个源添加到所参考的主源列表中。 office.microsoft.com 7. Greece's European partners were not just furious that they had not been consulted about the now abandoned referendum. 希腊的欧洲伙伴对该国在公投问题上没有征求他们的意见不仅仅是感到恼怒。 www.ftchinese.com 8. Guinness consulted Tarot cards for a time, but came to the conclusion that the symbols of the cards mocked Christianity and Christ. 有一段时间,吉尼斯常乞灵于塔罗牌,不过后来得到了纸牌上的符号是对基督和基督教的亵渎的结论。 starwarsfans.cn 9. He consulted with his business partners about the matter. 他与商业合伙人商议这件事。 blog.sina.com.cn 10. So I thought about this more, consulted some experts, and offer a few suggestions. 为此我思索了很多,也咨询了一些专家,在此给大家提出几点建议。 www.bing.com 1. Other G7 nations say the US at least consulted them on its policy in advance, while the UK did not. 其它G7国家表示,美国至少就其政策提前征询了他们的意见,英国却没有。 www.ftchinese.com 2. Afghan troops would take the lead on missions and local elders were to be consulted in advance "whenever possible" . 同时他反复强调,执行任务时一切以阿富汗部队为先,“只要可行”就必须与当地高级官员进行商谈。 www.ecocn.org 3. But the law does not give unions the right to block layoffs; instead, they have only the right to be consulted. 但是法律并没有给工会阻止解雇的权力,相反的,工会只有与企业进行商议的权力.。 bbs.freekaoyan.com 4. Leah first consulted with me because she was completely turned off to her husband, Ronald. 莉尔事先与我商量事宜,因为她已经完全厌倦了她的丈夫—罗纳德。 www.elanso.com 5. He added that academic experts from Beijing were consulted "to ensure that this classic is performed correctly. " 我们会请北京的专家担任顾问,确保合理地改编这部经典理论著作。 www.ebigear.com 6. memories are card indexes consulted, and then put back in ~ by authorities whom we do not control. 我们的记忆是查过卡片索引,随后被不听命于我们的管理者杂乱无章地放了回去。 z.tougao98.com 7. Finally, due to abnormal bleeding she consulted me. A pelvic examination revealed an extensive cancer of the cervix. 最终,由于(阴道)异常流血,她到我这里看病。骨盆检查显示广泛性子宫颈癌。 www.dxy.cn 8. I consulted with him on that matter. 我和他商量了那件事。 jpk.sict.edu.cn 9. and that brittle surface ice moving is sometimes considered a type of glacier movement. depending on which source you consulted. 这种易碎的冰面滑动有时被叫做冰川移动。这种移动方式是否归为冰川移动方式的一种取决于你参考哪一本书。 xiaozu.renren.com 10. he consulted many scholars on the matter. 他就这个问题咨询了很多学者。 blog.hjenglish.com 1. He knows it so well that he is often consulted by statesmen and politicians concerned with their public image. 他精于此道,因而政治家和政客们也常就自己的公众形象问题向他请教。 www.hotdic.com 2. "I consulted engineers, gynecologists and psychologists to help in the design and make sure it was safe, " she said. “我咨询了设计师、女性医师以及心理学以确保设计的安全”,埃勒斯补充道。 www.bing.com 3. The Vatican said that it had consulted with Sister Lucia before making its announcement today. 梵帝冈说在今天的宣告之前已经与露西娅修女商议过。 www.chinaufo.com 4. Yesterday, I also consulted the bank, the bank staff explained that according to the national security law, this should be deleted. 我昨天也咨询了银行,银行人员解释说按国家担保法规定,这条是应该删除的。 www.pai-hang-bang.com 5. The goal is to avoid incurring the computative cost of running the query every time the backing bean accessor is consulted. 其目的是避免每次咨询支持bean的访问函数时带来运行查询的计算成本。 www.ibm.com 6. She received no advice from counsellors or health workers but consulted her church elders and her mother. 她没有接受辅导员和卫生工作者的意见,而去咨询教会的长辈和她妈妈。 dictsearch.appspot.com 7. They consulted the experts, with a special disinfection, anti-seepage film was able to Cork. 他们咨询了专家,里面加上特殊的消毒、防渗膜就能装酒了。 www.bing.com 8. He consulted an authority about the matter. 就这件事他请教了权威人士。 www.bing.com 9. It said that this must be consulted on seperately, though, because it would require a change in the law. 这点必须单独考虑,因为这将涉及到法律的变更。 www.bing.com 10. A great deal of debate focuses on whether the authors misquoted the scientists they consulted. 大量的争论集中在是否作者误引用了其所咨询的科学家。 www.ecocn.org 1. The company consulted its ISVs worldwide and acted to help its business partners by creating the PartnerWorld Industry Networks. IBM公司向它世界范围内的ISV进行了咨询并采取行动通过建立PartnerWorld行业网络帮助它的商业伙伴。 www.ibm.com 2. For the comfort of her children, had she consulted only her own wishes, she would have kept it; but the discretion of Elinor prevailed . 若是依照她自己的愿望,为了使孩子们过得舒适,她还是要留下这辆马车,怎奈埃丽诺考虑周到,只好依了她。 www.kekenet.com 3. He maintained close ties with senior business leaders in India and was also consulted by the Indian government on policy issues. 他与印度商界高级领袖保持着密切的联系,同时印度政府也就政策问题向他进行咨询。 www.englishto.com 4. In the case of the former president, each source the reporter consulted led to another source. 在前总统的例子中,记者查到的一个来源引出了另一个来源。 www.america.gov 5. During the iteration reflection at the end of the first iteration, then, the stakeholder goals document should be consulted and updated. 在首次迭代结束的迭代反映中,这个涉众的目标文档应该被查阅和更新。 www.ibm.com 6. We researched the preparation of the magnetism ferric oxide epoxy primer through a serious of experiments, based in consulted information . 通过实验,研究了磁性氧化铁环氧底漆的制备,检测了其各项性能指标。 www.chemyq.com 7. The photographic session had to be suspended until Mr Ali had consulted his Muslim spiritual leader on the propriety of the pose. 于是拍摄工作不得不暂停,等待阿里先生请教他的穆斯林精神导师摆这个造型是否合适。 blog.ecocn.org 8. Before the Talks, all the parties have repeatedly consulted over the results to be achieved during the Talks. 第二轮六方会谈之前,各方已经就这次会议要取得的成果进行了反复磋商。 www.crazyenglish.org 9. The SEQUENCE_NUM field should be consulted to see how many event occurrences may have been overwritten from a buffer wrap. 应该根据SEQUENCE_NUM字段判断缓冲区回绕覆盖了多少个事件发生。 www.ibm.com 10. and that brittle surface ice moving is sometimes considered a type of glacier movement. depenting on which source you consulted. 这种易碎的冰面滑动有时被叫做冰川移动。这种移动方式是不是归为冰川移动方式的一种,取决于你参考哪一本书。 blog.sina.com.cn 1. Edward found his wife's behaviour so extraordinary that he consulted Dr Ramsay. 爱德华发现妻子过于反常,于是他征求拉姆齐大夫的意见。 2. The company's books are open to the union, and the union is directly consulted by each division in preparing its six-month operating plan. 公司的账簿全部对工会公开,在制定6个月业务计划的过程中,每个部分都直接地征询工会的意见。 3. In response, the bank stopped the project and consulted the foundation about how to restore the building. 银行的反应是中止这项工程,并与基金会进行协商,讨论如何恢复大楼的原貌。 www.1stenglish.com 4. I consulted Milton on a number of occasions, and he was extremely generous with his time whenever issues involving China cropped up. 我求教过米尔顿好几次,遇上任何关于中国的事,他的时间是非常慷慨的。 gb.cri.cn 5. When there are two parties to a bargain, it is only reasonable that the interests of both should be consulted. 一笔交易有两方面参加,总要兼顾双方的利益才是道理。 www.jukuu.com 6. So he consulted with a feng shui study group, made up of McDonald's operators and officials and led by a feng shui master. 所以他向一家风水研究中心咨询,这家机构由麦当劳经营商,官员组成,直接听从一位风水先生领导。 www.bing.com 7. If work or maintenance on hot parts is necessary a second person must be consulted to switch off the main switch if necessary. 如果带电维护事必需的,第二人必须在场以便在必要时关掉主开关。 www.showxiu.com 8. Their review should be consulted for a more detailed description of the work. 他们的评论可作为这项工作详细记述的参考。 www.jukuu.com 9. They consulted with local partners to set the number used in local currency at a comparable level. 他们和当地合作伙伴交换了意见,调整了以当地货币计算的价格以便比较。 c.wsj.com 10. If necessary, the General Manager will be briefed and consulted before an official response is made by the Hotel. 如果需要的话,在饭店发布正式的回复之前,公关部经理将向总经理简要汇报情况并征求意见。 www.wyfwgw.com 1. Ian Ayre specifically consulted with the Premier League who had some discussion with Sky, but neither were able to accomodate our position. 伊恩·艾耶尔还专门与联赛委员会之中与天空电视台洽谈的有关人士,但是没有人采纳我们的建议。 www.lfcfans.com 2. Mr. Summers consulted his list. "Clyde Dunbar. " he said. "That's right. He's broke his leg, hasn't he? Who's drawing for him? " 夏莫斯先生翻看了一下名单。“克莱德·邓巴。”他说。“对了。他折断了腿,是这样吧?谁来为他抽签?” blog.sina.com.cn 3. We would have avoided this "error" had the customer been consulted in the early requirement-review and walkthrough phases. 我们本该避免这种“错误”,我们应该在早期的需求审阅和走查阶段就咨询客户。 www.ibm.com 4. Mr. Pang also said that they consulted with experience from abroad. I would like him to give this information to everybody concerned. 彭先生又说参考了海外经验,请问可否将有关资料供大家参考? catholic.org.hk 5. A water: I specially consulted about dealer , you can import it as a vehicle, quality should not be any problem. 一水:我也是特地咨询了一下经销商,可以说它作为一款进口车,质量应该是没有问题的。 dict.kekenet.com 6. They sought the help of full-time math teachers, consulted books and online sources and, whenever possible, taught one another. 他们不仅从专职数学老师那里寻求帮助,还查阅了书本和网上资料,并且一有可能就会彼此分享。 dongxi.net 7. Outside of that, he indicated that the challengers will be fully consulted as far as the new rule. 他还强调,参赛的挑战者在新的赛船规制上将会接受专门的指导。 www.china-team.org 8. If God consulted me I should have advised him to continue the generation of the species by fashioning them of clay. 假使上帝跟我商量的话,我就会劝他还是继续用粘土生产人类的好。试图击中目标。 word.hcbus.com 9. In which design much relation have to be dealt with and many chart and data have to be consulted. 在设计中要处理诸多关系,查阅大量图表资料和数据。 www.fabiao.net 10. Prior to publication, the editorial office had consulted a German sinologist for a translation of the relevant text. 在出版前,我们编辑部就相关文本的翻译咨询过一位德国的汉学家。 www.bing.com 1. Nato's operations have exceeded the terms of the UN resolution and it has not consulted the Russians. 北约(Nato)的行动已超出联合国决议的条款,而且没有与俄罗斯商量。 www.ftchinese.com 2. Bradford consulted a number of real estate agents, a necessity in a city where no one broker has access to every listing. 在没有中介的城市里,你必须通过这些机构来获取信息清单。 www.bing.com 3. I consulted my dictionary, but I could not understand the meaning of this passage. 我查了字典,但仍不了解这段话的意思。 tw.myblog.yahoo.com 4. No decision can be made on this matter until the masses have been consulted. 这个问题要通过群众才能做出决定。 bubaowazi.blog.163.com 5. I've consulted with many specialists about this matter. . . 我已经跟许多专家们咨询过这问题了… www.ef.com.cn 6. Wang said. Asked whether Taipei had consulted Beijing on the visit, Mr. Wang said no, adding that it was 'solely an internal decision. 王郁琦否认台湾曾就达赖访台一事与北京进行过磋商,他补充称,这完全是一次内部决策。 www.bing.com 7. The patient consulted a private practitioner in Buea Health District and a clinical diagnosis of yellow fever was made. 病人曾找布埃亚卫生区的一位私人医生看病,医生做出了黄热病临床诊断。 www.who.int 8. Even after he was deposed as head of Fannie Mae, Franklin Raines was consulted this year by the Obama campaign for his advice on housing! 即使当他从房利美下台,竟然还被奥巴马雇为在房地产问题方面的顾问! dictsearch.appspot.com 9. Admiralty List of Lights should therefore invariably be consulted whenever details of a light are required. 所以英版在灯标表总能在任何时候查阅到所需的详细资料。 wenku.baidu.com 10. Park said he had consulted various experts about the film. 帕克说关于这部电影他请教了不同的专家。 www.bing.com 1. Park said he had consulted various experts about the film. 帕克说关于这部电影他请教了不同的专家。 www.bing.com 2. The literature consulted in the writing course of this text is the masterpieces of the circle of internal control theory. 本文写作过程中参阅之文献是内部控制理论界的精品。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. I consulted a dictionary for the meaning of the word. 我查词典找这个词的词义。 blog.sina.com.cn 4. It is now generally agreed that service users must be consulted in order to fully understand and judge the effectiveness of this new role. 现在人们普遍认为,服务的用户必须进行协商,以便充分理解和判断的有效性这一新的作用。 www.syyxw.com 5. Mindful, though, of the inevitability of an IPO, Mr. Zuckerberg has consulted with several Silicon Valley wise men. 但由于进行IPO已无法避免,扎克伯格已经与硅谷的多名智者商量了此事。 www.voa365.com 6. "And I would say that we've consulted in the vast majority of those 271, " he added. 他还说道:“这271名中的绝大多数是由我们这个项目负责咨询的。” www.bing.com 7. If you install an interface with a software eCommerce, each Web site is consulted as a outlet. 如果您安装了一个界面与电子商务软件,每个网站,征询作为一个电源插座。 wiki.shine-it.net 8. He has managed large software engineering projects and consulted with a broad spectrum of software development organizations. 他曾管理过大型软件工程项目并为各种软件开发组织提供范围广泛的咨询指导。 www-128.ibm.com 9. The banking industry has been consulted on the main principles to be incorporated into the Rules. 当局已就将会并入有关规则的主要原则谘询银行业。 www.legco.gov.hk 10. Formerly consulted the thick document material the procedure, obviously was cannot be taken. 以往查阅厚厚的文件资料的做法,显然是不可取的。 zhidao.baidu.com 1. We were subsequently consulted for further wider excision and reconstruction for the resultant defect. 随后会诊本院整形外科做进一步之广泛性切除与重建手术。 dict.bioon.com 2. However, the form in which legislation is ordinarily consulted by the lawyer is a compilation of statutes by subject matter. 不过,律师们参考的法规形式通常是根据主题分类的法律汇编。 translation168.lingdi.net 3. but before he absolutely made up his mind, he consulted his son. 不过,他在下定决心之前,先征求了儿子的意见。 novel.tingroom.com 4. The organizational chart of the enterprise that is supposed to use the system under construction should also be consulted. 应该商议假定使用正在构建中的系统的企业的组织结构图。 www.ibm.com 5. Researchers measured their heartbeats using portable monitors and consulted symptom logs completed by the participants. 研究人员使用便携式监测测量他们的心跳,而咨询症状日志由参与者们自己完成。 www.bing.com 6. Local building codes should be consulted regarding building requirements for the storage and handling of silane indoors. 关于对硅烷的室内储存和操作的建筑物的要求,应当参考当地的有关建筑物的法规。 www.airproducts.com.hk 7. Rajat Gupta spent his entire career at McKinsey , getting access to the privileged information of the companies McKinsey consulted . 拉贾特·古普塔的全部职业生涯都在麦肯锡度过,可以得到麦肯锡服务过的公司的特殊信息。 www.bing.com 8. David consulted with the commanders of thousands and of hundreds, with every leader. 大卫与千夫长、百夫长,就是一切首领商议。 galcc.org 9. My English sucks, your diary I was consulted others to understand, of course, this is also ask others to help me translate. 我英语很菜,你的日记我都是请教过别人才懂的,当然此话也是请别人帮我翻译的。 wenwen.soso.com 10. It assumed that ordinary citizens were inadequately consulted about political decisions by the politicians in the two major parties. 它认为两个主要政党的政治家在政治决策方面没有和普通公民进行适当磋商。 www.jukuu.com 1. Kaos says it performed research and consulted with a former CIA field officer to ensure this fiction was plausible. Kaos说,他们进行了研究,征询过一名前中央情报局校官,以确保该情节显得合理。 www.bing.com 2. The WebSphere MQ administrator should be consulted to ensure that the sender channel is configured appropriately. 应咨询WebSphereMQ管理员,以确保对发送方通道进行恰当配置。 www.ibm.com 3. I always consulted him on matters of policy. 我总是向他咨询一些政策问题。 ts.hjenglish.com 4. And after they had consulted together, they bought with them the potter's field, to be a burying place for strangers. 他们商议后,就用那银钱买了陶工的田地,作为埋葬外乡人用。 wiki.ccreadbible.org 5. consulted with law enforcement agencies in the U. S. and around the world to identify these 10. 在榜单出炉之前,福布斯曾与美国以及其他国家的执法部分进行了磋商。 www.bing.com 6. Rodman consulted the manufacturer to become a sales representative, working to offer the device as part of wellness consulting. 罗德曼与制造商联系后成为了他们的销售代表,并把推荐该机器作为她健康咨询工作的一部分。 www.bing.com 7. Prior to publication, the editorial office had consulted a Germansinologist for a translation of the relevant text. 在出版之前,编辑部曾经咨询过一个德国的中国专家,向其请教上述中文字的翻译。 blog.m1905.com 8. Entries were categorized according to genre and a panel of movie critics was consulted as to the relative merits of each film. 并更进一步依电影类型来分类及咨询影评人对于每部电影之评价。 blog.sciencenet.cn 9. The Harbour -front Enhancement Committee will be consulted at every stage of these reviews . 我们会在检讨的各个阶段谘询共建维港委员会的意见。 www.bing.com 10. This time, the geomancer advised in all his wisdom that "If you have never consulted the almanac, it is best not to start now. " 这一次,风水师父以充满智慧的口吻忠告我们:“如果你从来没有查阅过通书,那最好不要去查看它。” www.zaobao.com 1. Second, citizens are far more satisfied by the results when they are consulted than when they are left out of the process. 第二,相对被排除在判断过程外,居民对他们被询问而产生的结果更满意。 www.bing.com 2. 9 see joke: Have a very superstitious and geomantic person, be about to be consulted to geomantic gentleman easily. 9看笑话:有个十分迷信风水的人,动不动就要向风水先生请教。 www.showxiu.com 3. The central bankers would be consulted, of course, but the decision on whether to use taxpayers' money has to rest with elected politicians. 中央银行家们可以作为顾问,但是否使用纳税人资金的决定应该留给选举出的政客来作出。 blog.ecocn.org 4. This process will depend on the application server that you are using, and the II CE documentation should be consulted with more details. 这个过程依赖于使用的应用服务器,更多细节应该参考IICE文档。 www.ibm.com 5. Methods: Lots of literatures were consulted and a classification and summary was made. 方法:查阅文献进行分类总结。 www.chemyq.com 6. The predicament of cost accounting and the implementation of prediction scheme in the specific university can be consulted. 成本核算的困境和个别高校的实施预案也可参考。 www.fabiao.net 7. Works and achievements of ancient and today were consulted about the incompatibility ingredients- "eighteen incompatible medicaments" . 从“十八反”的配伍禁忌中,查阅古今著作及研究结果。 www.chemyq.com 8. Quite often, the tradeoff is between requirements, and the stakeholders may be consulted to assist in making a decision. 通常,权衡是在需求之间作出的,可能还会请涉众帮助做出决定。 www.ibm.com 9. The public will continue to be fully consulted in any future review as required under the Urban Renewal Authority Ordinance. 根据《市区重建局条例》,政府未来作出有关检讨时,会继续广泛谘询公众。 edblog.hkedcity.net 10. Of course not: members of the politburo, cabinet or large company board would have consulted grey men in suits like themselves. 当然不会:无论是政治局、内阁还是大公司董事会,都只会去咨询那些与他们一样穿着西装革履的无趣人士。 www.ftchinese.com 1. The office personnel consulted their manager whenever they needed to take time off. 办公室人员需要休息的时候就会与他们经理商量。 lc.ypu.edu.tw 2. He has also consulted India's Central Board of Secondary Education (CBSE) about broadening language training within the national curriculum. 他还建议印度中央中等教育委员会(CBSE)在国家教学课程里扩大语言培训面。 www.ftchinese.com 3. When AFRICOM was created, Egyptian officials were consulted on the U. S. approach. 非洲司令部成立之时,曾与埃及官员就美国的做法交换过意见。 www.america.gov 4. Actually, I haven't consulted with any one every concession, and I only consult with myself. 其实每次让步,我也没有和谁商量,只和自已商量。 blog.sina.com.cn 5. The General consulted with the president before giving the order to attack. 在发出攻击命令前,将军曾征求过总统的命令。 wenku.baidu.com 6. A large number of literature and information for research consulted provides this thesis the adequate theoretical basis. 本文通过查阅大量相关文献与资料,为论文研究提供了充实的理论基础。 www.fabiao.net 7. Civil Aviation consulted with the ministries of Foreign Affairs and Transport, which gave the green light for the aircraft to land. 民航征求了外交部和运输,这给了飞机的降落各部委绿灯。 www.sdsky.com 8. She consulted, and in a degree was influenced by her, in marking out the scheme of retrenchment. 她考虑到在制定那份节约计划的过程中,还多多少少受到了她的影响。 www.jukuu.com 9. An insurance agent came to see me as soon as I came home yesterday, he consulted with me about the insurance of my car. 昨天我刚回到家,一位保险代理人便来拜访,他要求与我讨论汽车保险的问题。 b.qzone.qq.com 10. The database can be conveniently added, deleted, changed, found and consulted by designers. 建成的火工品数据库可以方便地增、删、改、查,为设计提供参考。 www.chemyq.com 1. Has developed the feasibility study, has consulted the massive material, has carried on the market analysis, the technical process research. 开展了可行性研究,查阅了大量的资料,进行了市场的分析,工艺流程的研究。 zhidao.baidu.com 2. Pain is one of the common symptoms for which the physician is consulted. 疼痛是机体受损伤后最常见的症状。 www.iiyi.com 3. This article a large number of domestic and foreign literature is consulted, symmetry detection is studied extensively. 本文查阅了大量国内外文献,对对称性检测问题做了深入研究。 www.fabiao.net 4. Methods The patients of malignant and tuberculosis pleural effusions consulted recently were enrolled and tested tumor markers. 方法对我院近期的恶性胸液和结核性胸液病例的临床和实验室的肿瘤标记物测定资料进行分析。 www.chemyq.com 5. He consulted with his wife, Samah, who was outraged at the way he was placing his family at risk. 他和他的妻子萨马赫商量过后,她对马洪将整个家庭置于危险境地的行为感到非常愤怒。 www.bing.com 6. If time permits, send a draft of your brief to all the main actors you have consulted before presenting it. 如果时间允许,把您简报的草稿寄给所有您在写报告之前咨询过的人。 www.scidev.net 7. On the 4(superscript th) day of his hospitalization, acupuncture department were consulted. 在住院的第四天,会诊了针灸科。 www.ceps.com.tw 8. He consulted the company website for information on internships. 他在该公司的网页上找实习工作的相关信息。 edu.qq.com 9. We can't decide until we have consulted about the matter. 我们要商量一下之后才能对这事作出决定。 bbs.netat.net 10. WHO Director-General Margaret Chan consulted on Wednesday with several countries as the agency weighs its next step. 世卫正在斟酌下一步行动,世卫总干事陈冯富珍(MargaretChan)周三与几个国家进行了商议。 www.bing.com 1. The city's police chief was among law enforcement officials consulted by Vice President Joe Biden in formulating the recommendations. 这个城市的警察局长也是制定建议时期受到美国副总统乔·拜登咨询的执法官员之一。 www.kekenet.com 2. Methods The papers concerned and published in journals were consulted, and the expression of the scorpion venom genes were reviewed. 方法根据近年来国内外公开发表的有关研究论文,综述重组蝎毒素基因表达的研究。 www.chemyq.com 3. Method Use the ways of field epidemiology investigation, specimens collection, lab detection and documents consulted. 方法采用现场流行病学方法,通过现场调查、标本采集、实验室检测和查阅文献,综合判定结果。 kns50.chkd.cnki.net 4. Both Jefferson and former President James Madison, whom Monroe also consulted, recommended cooperation with Britain. 门罗询问了杰佛逊与前总统詹姆斯.麦迪逊,他们都建议美国应该和英国合作。 www.24en.com 5. Quite often, the tradeoff is among requirements, and the stakeholders may be consulted to assist in making the correct tradeoff. 通常情况是在需求中做出权衡,同时也要考虑涉众来帮助做出正确的折衷。 www.ibm.com 6. Then again, she is unlikely to be consulted. And traffickers offer families hundreds of dollars for a pretty girl. 但是她家里人怎么可能询问她的想法。而且人贩子会出几百美元买一个漂亮的小女孩。 www.bing.com 7. Under the December draft, unions or employee representatives must be consulted prior to implementation. 12月份的草案规定,企业在执行这方面的制度之前,必须与工会和雇员代表进行商议。 www.ftchinese.com 8. All the patients were consulted with 5 main indices of the individual prosthesis: shape, color, motility, fixation and comfort. 就个性化义眼的颜色、外形、活动性、固位性及舒适性等指标向患者征询意见。 www.airiti.com 9. Public Relations Department should be consulted if an adversarial situation develops. 如果有不利公司的状况出现,应冾商公共关系部门出面处理。 www.tdict.com 10. Especially steep slopes call for landscape design and careful engineering, requiring that local building codes be consulted. 特别是陡坡要求景观设计和细致的设计要求,当地建筑法规咨询。 www.cfli.cn 1. Those of us who have never consulted a plastic surgeon, much less attended a coming out party, are probably doing ourselves a disservice. 如果你从未咨询过整容医生,也没有参加过“亮相”,那你也许亏待了自己。 www.xici.net 2. As an energy analyst, Komanoff has published several books and reports and has consulted for dozens of US state and federal agencies. 作为一名能源分析师,库曼诺夫已经出版了多部专著和报告,同时他还是十几个州和联邦机构的顾问。 www.bing.com 3. Christie's consulted its employees for strategies and settled on scissors on the advice of a director's 11-year-old daughters. 佳士得向员工讨教猜拳策略,最后在一名主管十一岁的女儿的建议下决定出剪刀。 llamoco.blog.163.com 4. Once the application is approved, the member will be notified and also consulted for the arrangement of retrieving the membership cards. 若会员资格获得确认,申请人将获得另行通知,并另行商议时间地点领取会员证。 dictsearch.appspot.com 5. The other things unexpected in the contract can be consulted by the two parties. 意想不到的其他事情在合同可由双方商议。 wenda.tianya.cn 6. Have summarized and consulted when will do things next time, time when maybe will economize and does not lack . 有了总结在下次做事的时候就有参考了,说不定会节约以后不少的时间。 blog.sina.com.cn 7. Or maybe you've consulted your horoscope for a little guidance? 或者你看过自己的星座运势吗? www.bing.com 8. The experts consulted eyes to track the Beijing Aerospace Control Center experts, Key Laboratory of Space Flight Dynamics director. 专家们把征求意见的目光投向北京航天飞行控制中心轨道专家,航天飞行动力学技术重点实验室主任。 bbs.suanche.com 9. He also requested that bereaved families be consulted and suggested considering whether testimony might indeed be given under oath. 他还请求那些失去了亲人的家庭好好琢磨一下,宣誓证言是否真的有必要。 www.ecocn.org 10. The work on the strategy will start immediately and Member States will be consulted throughout the drafting process. 关于此战略的工作将立即开始,而且在整个起草过程中将与会员国进行磋商。 www.who.int 1. A group of optimization parameters can be consulted by the mould designer . 给出了一组模具优化参数,可以作为模具设计者参考。 www.chemyq.com 2. When people say they want to be consulted, what they really mean is that they want you to do what they think. 当人们表示自己想找人磋商时,他们实际上的意思是,他们希望你按他们的想法行事。 www.ftchinese.com 3. On Thursday, President Barack Obama consulted with European leaders while Washington explored a full range of options. 周四,就在美国政府探索一系列可能的解决途径之时,奥巴马总统与欧洲领导人举行磋商。 c.wsj.com 4. Once she has consulted all the oracles, she shall dry up the noxious springs simply by breathing on them. 她曾经请教过所有的圣人,仅仅是通过吸入它们而把有害的泉水变干。 chinaufo.com 5. The developer very informally unit-tested early iterations and also consulted with the team leadon any deviations from the design. 开发人员非正式的对早期的迭代进行单元测试,同时也与团队的领导协商任何与设计的背离。 www.ibm.com 6. Any existing use case models from non-SOA projects should also be consulted for advice. 建议还考虑一下非SOA项目中任何现有的用况模型。 www.ibm.com 7. A broker or financial representative should be consulted to verify pricing before executing any trade. 在进行任何交易之前,请咨询您的经纪人或金融代表,确认报价。 www.google.com 8. Nearly half of them said they had consulted with a complementary therapy provider, such as a chiropractor, acupuncturist, or naturopath . 近一半人说他们请教了互补治疗的提供者,如脊椎指压治疗法,针灸或理疗。 dictsearch.appspot.com 9. As discussed earlier, for other wrapper aware built third party applications, the hosts. allow and hosts. deny files are consulted. 根据以上所述,对于其他的wrapper支持的第三方应用程序,应查询hosts.allow和hosts.deny文件。 www.ibm.com 10. She would criticize all suggestions and plans she was consulted on. 她会吹毛求疵所有的建议然后按照自己的提议做计划。 www.elanso.com 1. But I've consulted people who can and they say it is far from clear that companies with lots of senior women outperform. 但我咨询了会做的人,他们告诉我,拥有诸多女性高管的公司会有超出平均水平的表现,这个观点尚未得到证明。 www.ftchinese.com 2. The speeches were described by people who have consulted with her about the policy shift. 一些向她咨询过这个政策转变的人说起了这个演讲。 www.bing.com 3. She has already consulted the Spanish Ministry of Industry and explained that her claim isn't outrageous at all. 她已经咨询过西班牙工业部并声称她的要求决不过分。 www.bing.com 4. I feel that pleasurable sense of authority when I am consulted about legal or political matters. 当我被请教法律或政治问题时我有一种权威的快感。 hi.baidu.com 5. He would set his hand to the contract only after he had consulted his lawyer. 他只是在和律师商量之后才肯在合同上签字。 www.hotdic.com 6. The initiate quickly drove back and consulted the employee and finally solved his problems. 他很快地开车回去,并请教那位员工,因此解决了所有的问题。 sm2000.org 7. Not until I consulted the professor did I begin to realize the full implication of the question. 直到我请教了教授,才开始认识到这个问题的全部含义。 bbs.rrenglish.com 8. In home, ever consulted horticultural bound elder for many times, say to had heard 5 kinds of apricot are spent, but had not seen. 在国内,曾多次请教园艺界前辈,都说听说过五色杏花,但都未见过。 huahui.bcaiwa.com 9. Mr. Obama and his aides also noted that he and top advisers had consulted with bipartisan leaders in Congress. 奥巴马和他的助手们还强调,他与顶级顾问已经征询了国会两党领袖的意见。 chinese.wsj.com 10. Bruce consulted the map once more and told us that the village was now only fifteen miles away. 布鲁斯又查了一下地图,告诉我们离村子只有15英里了。 1. However, Mr Zhou said officials had consulted "numerous experts" in deciding which buildings to demolish and which to retain. 不过周永明表示,在决定建筑的拆除和保留时,政府官员咨询过“大量专家”。 www.ftchinese.com 2. Yet Britain does not offer to help and demands to be consulted on big decisions, for example on bank recapitalisation. 英国虽不提供供援助却在重大决议上要求表态。 www.ecocn.org 3. It also consulted experts on issues of psychological intervention in disaster-stricken areas, the statement said. 该声明还表示,卫生计生委就受灾地区的心理干预等问题咨询了有关专家。 edu.sina.com.cn 4. A detailed script or scenario consulted to avoid discrepancies from shot to shot in a film. 分镜头剧本一种为避免电影中镜头间的不相符而查阅详尽的电影剧本或分镜头剧本 zhidao.baidu.com 5. The rubber-stamp legislature has not been consulted. 徒具形式的立法机构不被咨询。 www.bing.com 6. The colonists, having been consulted, approved the engineer's plan, and it was, indeed, the best thing to be done. 和居民们商量了以后,大家一致同意工程师的计划。的确,这要算是最好的办法了。 novel.tingroom.com 7. They sat at round tables, signed agreements, sent the text to other powers for approval but no one consulted us. 他们坐在圆桌会议前了,签署了协议,送本文到其他的权力为赞成除了没有人请教我们。 zhidao.baidu.com 8. This decision will not be irrevocable until everyone concerned has been consulted. 在与所有有关人员商量之前,这个决定不是不可改变的。 blog.hjenglish.com 9. Other matters not provided herein can be consulted to manufacturers! 其他未尽事项可向厂家咨询! www.366translation.com 10. Another former Apple programmer I consulted pointed out that Mac OS X is a "kludged mess of code from past operating systems. " 我请教的另一位原苹果的程序员指出:MacOSX是一个“来自过去的操作系统的混乱编码。” www.5u6d.com 1. Wang Ni was a well - known senior philosopher . Learners consulted him when they had questions. 王倪是闻名瑕迩的得道哲人,学子们有问题都会到他这儿去请教。 www.bing.com 2. He tried a vegan diet, acupuncture, herbal remedies and other treatments he found online, and even consulted a psychic. 新书说,他(乔布斯)尝试了素食、针灸、中药配方和其它他在网上找到的治疗方法,甚至咨询了一名通灵者。 url.cn 3. Zhu yuanzhang and his Moslem tosha regular book, HuDaHai very anxious, daytime consulted a law of shabby town at night. 朱元璋和他的回回大将常遇春、胡大海等十分焦急,白天夜里商议破城之法。 yy.258288.com 4. He consulted the prescription that doctors open, Say: "It is by cure of this Ban Yong people medicine is bad! " 他查阅了医生们开的药方,说:“都是被这班庸医们医坏的!” qyweb.org 5. consultation n. She consulted a lawyer about her divorce. 她向律师咨询有关她离婚的事。 wenku.baidu.com 6. Full disclosure: Tessera is a stock I own. I have also consulted for the company. (完全披露:Tessera是我持有的一支股票,我也为这家公司提供咨询服务)。 www.bing.com 7. The drug should only be administered in a hospital setting, said an expert consulted by CNN. 根据CNN咨询的专家说,这种药物应该只能由医院管理。 www.hjenglish.com 8. HSBC, BoCom's leading foreign shareholder and strategic partner, was not consulted. 这样的人事调动并没有征询交行主要外资股东及战略合作伙伴——汇丰银行(HSBC)的意见。 www.ftchinese.com 9. Advertisements should be announced internally before they are launched and the employees consulted. 广告活动开展之前必须首先在银行内部进行传达并同职员们进行研究。 10. In this case, your consultation will be relatively slow, since an image is dynamically generated for each Chinese Name consulted. 在此条件下,您的咨询将相对缓慢,因为每一个被咨询的中文名字需要产生一个图像。 www.est-direct.com 1. His office did a survey of lawyers and consulted a national panel of lawyers specializing in death-penalty cases for advice. 他的办公室做了调查,并咨询了律师,在死亡处罚案件的专业律师提供咨询意见的国家委员会。 www.englishtang.com 2. So I consulted my national security team, the Joint Chiefs of Staff, and military commanders and diplomats on the ground. 因此我咨询了我的国家安全团队、参谋首长联席会议、军事司令官以及当地外交官。 blog.sina.com.cn 3. But I also know that the last time I consulted an encyclopedia was in 1998. 但我也清楚,自己上一次查询百科全书的时间是在1998年。 www.ftchinese.com 4. We have also consulted with the human resource department and have hired a new liaison between management and employees. 我们也与人力资源部商量过,已经雇用了一个新联络员来负责管理层和员工之间的沟通协调工作。 www.24en.com 5. Your party has critically welcomed the House Proclamation. It's said Maoists were consulted before making the announcement. . . 问:你们党有条件地接受了议会决议。据说,在决议公布前,毛派参与了讨论。 www.wyzxsx.com 6. Naturally, Mr. Copperfield isn't telling, so we consulted the research experts at The Straight Dope. 当然了,科波菲尔先生是不会说的,所以我们请教了真相研究专家。 www.bing.com 7. I told the attendant my plan and consulted her on how I could finish my journey in the shortest time. 我把自己的计划告诉工作人员,问她如何能在最短的时间内结束这段旅程。 www.bing.com 8. But he has consulted with several sovereign-wealth funds about his 'black swan' philosophy in recent years. 但近几年他曾与几家主权财富基金谈论过他的“黑天鹅”哲学。 chinese.wsj.com 9. The Bibliography cited More than a hundred source books that the author had consulted. 书目提要列举了作者使用过的一百多本参考书籍。 dict.ebigear.com 10. Lao Wan also consulted with a lawyer, but according to lawyer's analysis, the case could not be won. 又找来了律师询问,经过律师分析,此案无法胜诉。 blog.sina.com.cn 1. That suffocating ambiguous, consulted thallium these years. 那场令人窒息的暧昧,磋铊了那些岁月。 wenwen.soso.com 2. The doctor consulted with his colleagues about the operation on the patient. 医师和他的同事商量有关病人手术的问题。 www3.060s.com 3. Has consulted on process optimization approaches, tools and techniques. 参考流程优化方法、工具和技术。 www.bokee.net 4. CONSIGNEES SHOULD BE CONSULTED FOR OFFSETTING THE SHORTLANDED CARGO WITH THE OVERLANDED CARGO. 请会同收货人将溢短货物进行相抵。 wenku.baidu.com 5. the consent of the Member and any firm to be consulted. 委员会应获得该成员和将进行协商的任何企业的同意。 www.showxiu.com 6. Word 2007 stores a master list of the sources that you consulted during your research. Word2007存储您在研究过程中所参考的主源列表。 office.microsoft.com 7. MethodsDocuments of experimental and clinical study on Canarium album within recent years were consulted and summarized. 方法归纳总结多年来的研究结果和国内外的文献。 www.chemyq.com 8. The next higher command was consulted. 已咨询上一级指挥官。 www.bing.com 9. MEPs were once only consulted by national governments (represented in the Council of Ministers). 曾经,议员们只在国家内部进行商讨(比如内阁会议)。 www.ecocn.org 10. Then the mother consulted me about a problem she had. 后来这位母亲向我咨询她的一个难题。 www.myxyl.com 1. Objective: To improve the rapid propagation system of Pinellia ternata . Method: Documentaries at home and abroad were consulted. 目的:从组织培养的角度出发,对传统的快速繁殖体系作一些改进。 dictsearch.appspot.com 2. The public will be consulted on the revised urban renewal strategy before it is finalized for implementation. 经修订的市区重建策略在定案以供实施前,政府会先行徵询公众意见。 www.hplb.gov.hk 3. The Chinese team agreed to the overturn after being consulted, said an official, who declined to be named. 一位拒绝透露姓名的官员称,在经过商议后,中国队接受了仲裁委员会的决定。 cn.reuters.com 4. But Ropeik, who has consulted for the nuclear industry, said those fears aren't nearly as justified as other public health concerns. 然而身为核工业的咨询顾问,罗佩克认为对核能源的恐惧并不像其它公共健康问题那样有理有据。 www.bing.com 5. This field in the person document will be consulted if the SSO configuration is enabled for mapping names in LTPA tokens. 如果在LTPA令牌中为映射名称启用了SSO配置,就会参考个人文档中的这个域。 www.ibm.com 6. He browsed much technical material, consulted a lot of automatic structures, achieved a wing piece the design of punching machine works. 他翻阅了大量的技术资料,参考了很多自动结构,完成了翅片冲床的设计工作。 www.medec.cn 7. He often consulted a dictionary when he read the book. 他读这本书时经常查字典。 wenwen.soso.com 8. He worked at a U. K. design agency, Tangerine, that consulted for Apple in the early 1990s. 他曾在英国设计公司Tangerine工作,苹果在上世纪90年代初是该公司的客户。 chinese.wsj.com 9. Last weekend the High Level Panel on UN System-wide Coherence consulted with the Geneva-based UN agencies. 上个周末,联合国全系统一致性问题高级别小组与驻日内瓦的联合国各机构进行了磋商。 www.who.int 10. The Democrats in Congress were angry that they were not consulted in more detail before the bill was drawn up. 国会中的民主党人对于布什政府未与他们商议更多细节就签署通过感到很生气。 www.ecocn.org 1. the panel was consulted on the fare revision applications by kowloon motor bus , china motor bus and city bus. 有关方面就九龙巴士有限公司、中华汽车有限公司及城巴有限公司申请调整票价一事谘询事务委员会。 www.ichacha.net 2. He consulted with his lawyer for 15 minutes before returning to the meeting. 在他回去开会之前,他向律师咨询了15分钟。 edu.qq.com 3. African health ministers were consulted about what they could afford to pay, and the price was fixed accordingly. 与非洲各国卫生部长进行了协商以便了解他们可承担的费用,然后相应地确定了价格。 www.who.int 4. In such cases the pv diagram should be consulted first to check that the bearing can be used. 在这种情况下,应首先查对pv图解,弄清轴承能否使用。 www.skf.com 5. The Antiquities Advisory Board has been consulted and supported the intended declaration . 政府曾徵询古物谘询委员会,该委员会支持有关古迹宣布的拟议。 www.bing.com 6. Occasionally over the years, when I have despaired of looking as slender as I would like, I have consulted a nutritionist. 这些年来,当我对自己能变得像希望的那么苗条感到绝望时,我有时会咨询营养师。 www.ftchinese.com 7. Human rights advocates demand that the Inuit and other indigenous people from the area are consulted in any development process. 人权提倡者们要求北极地区的任何开发项目都要征求因纽特人和其他该地区的原住民们的意见。 www.bing.com 8. CASE REPORTS: Two young subjects consulted for joint pain involving various joints. 病例报告:两名年轻的学科征求关节疼痛涉及各种关节。 www.syyxw.com 9. Research Supervisor should be consulted. 管理者应该是的研究请教。 blog.sina.com.cn 10. Some correlative teaching materials were also consulted. 同时查阅相关的教材书。 cn.zglckf.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。