单词 | circ |
释义 |
例句释义: 〔数〕广义圈,中国保监会 1. Unless otherwise approved by the CIRC, the branches of the insurance companies shall not exist in any other form. 除经中国保监会批准外,保险公司的分支机构不得为其他形式。 www.lawyee.org 2. Within 20 days from the date of receiving the application letter , CIRC shall make a decision on whether or not to approve . 中国保监会应当自收到申请书之日起20日内,作出批准或者不予批准的决定。 www.bing.com 3. CIRC has pursued the "market-based pilot project " that the rate of the motor vehicle insurance floats in Guangdong since October of 2001. 从2001年10月开始,保监会在广东推行了车险费率浮动的“市场化试点”。 www.juhe8.com 4. The criteria for stock investment performance appraisal for the insurance industry shall be separately specified by the CIRC. 保险业的股票投资业绩衡量基准,由中国保监会另行规定。 www.dictall.com 5. Provisions for other management methods shall be separately formulated by the China Insurance Regulatory Commission (CIRC). 其他管理方式,由中国保险监督管理委员会(以下简称中国保监会)另行规定。 hi.baidu.com 6. CIRC may issue a disciplinary warning to a representative office involved in providing false information or concealing important facts . 第三十九条代表机构提供虚假信息或者隐瞒重要事实的,给予警告。 www.bing.com 7. and shall update the archival materials to the CIRC if it amends the relevant rules or measures. 有关制度和办法修订后,应向保监会及时更新备案材料。 www.lawinfochina.com 8. The CIRC shall issue separate stipulations governing the specific ratios of an insurance institutional investor's stock investments. 保险机构投资者投资股票的具体比例,由中国保监会另行规定。 www.profanyi.com 9. The data that this text adopts comes from company statement, the website of stock certificate company, the website of CIRC and so on. 本文所采用的数据源于公司报表、各证券公司网站分析、保监局网站及相关年鉴。 www.fabiao.net 10. It has senior managerial personnel of the branch with the relevant qualifications specified by CIRC. 具有符合中国保监会规定任职资格条件的分支机构高级管理人员。 www.cndict.com.cn 1. Where a director encounters barriers when he normally exercises his power, he shall report it to the CIRC . 董事正常行使职权遇到障碍,应当向中国保监会报告。 dictsearch.appspot.com 2. Whether or not CIRC accepts the application for review , CIRC shall issue a written document with designated stamp and date indicated . 中国保监会受理或者不予受理申请,应当出具加盖专用印章和注明日期的书面凭证。 www.bing.com 3. The CIRC or its local offices shall make the decision to or not to grant an administrative license in the legal time limit. 中国保监会或者派出机构应当在法定期限内作出准予或者不予行政许可的决定。 www.zftrans.com 4. Where a Qualification Certificate is lost, the holder shall make an announcement through the media and website designated by the CIRC . 《资格证书》遗失的,持有人应当在中国保监会指定的媒体和网站上公告。 dictsearch.appspot.com 5. Now, my colleague, Yuan Li, Assistant Chairman of CIRC and I are willing to answer your questions. 下面,我和我的同事中国保监会主席助理袁力,共同回答大家的提问。 www.kouyi.org 6. The CIRC and its local offices shall complete the procedures of alteration within the legal time limit. 中国保监会及其派出机构应当在法定期限内,办理变更手续。 www.bing.com 7. The CIRC shall make a decision on whether to approve the extension or not before the valid period of the insurance license expires. 中国保监会应当在许可证有效期届满前作出是否准予延续的决定。 bk.mylegist.com 8. The insurance assessment institution shall strictly comply with the provisions formulated by the CIRC on the management of Permits. 保险公估机构应严格遵守中国保监会制定的许可证管理制度。 dictsearch.appspot.com 9. Regional offices of the CIRC shall exercise their functions and powers within the scope of the CIRC's authorization. 中国保监会的派出机构,在中国保监会授权范围内行使职权。 bbs.24en.com 10. CIRC is authorized by law and the State Council to perform regulatory responsibilities over the representative offices. 第四条中国保监会根据法律和国务院授权,对代表机构履行监管职责。 www.chinalawedu.com 1. No other entity or individual may design, print, issue, capture or detain insurance licenses without the authorization of the CIRC. 未经中国保监会授权,其他任何单位和个人均不得设计、印制、发放、收缴和扣押保险许可证。 bk.mylegist.com 2. The CIRC may order an insurance company to replace its domestic custodian if the domestic custodian violates these Measures seriously. 境内托管人违反本办法情节严重的,中国保监会可以责令保险公司予以更换。 www.cndict.com.cn 3. If CIRC decides not to approve the application, it shall notify the applicant in writing and state the reason thereof. 决定不予批准的,应当书面通知申请人并说明理由。 dictsearch.appspot.com 4. Article 5 The establishment of a foreign-funded insurance company shall be approved by CIRC. 第五条设立外资保险公司,应当经中国保监会批准。 www.falvm.com.cn 5. The CIRC and its local offices shall hear the opinions of the applicant and the interested parties. 中国保监会及其派出机构应当听取申请人、利害关系人的意见。 www.zftrans.com 6. Focusing on these questions, CIRC (China Insurance Regulatory Commission) has given warning and guidance for multiple times. 针对这些问题,中国保监会曾多次发出提醒和指导意见。 www.waiwenfanyi.com 7. Finally, the author brought forward the marketing strategy of Chinese insurance companies. The author also gave some policy advice to CIRC. 提出新形势下中资保险营销的策略选择,对中国保险监管提出了相应的政策建议。 www.fabiao.net 8. The specific measures for rewarding shall be separately formulated by the CIRC . 具体奖励办法由中国保监会另行制定。 dictsearch.appspot.com 9. Article 5 The CIRC and its dispatched offices shall supervise and inspect the compliance management of insurance companies. 第五条中国保监会及其派出机构依法对保险公司合规管理实施监督检查。 bbs.24en.com 10. clearly specify the supervisory responsibilities of the Entrusting Party and the CIRC on the Entrusted Party. 明确委托人、中国保监会对受托人的监督职责。 hi.baidu.com 1. The CIRC shall announce the conditions, measures, subjects and program of the tests in advance. 中国保监会应当事先公布资格考试的条件、办法、考试科目以及考试大纲。 www.zftrans.com 2. Article 17 The CIRC and its local offices shall examine an applicant's application materials submitted. 第十七条中国保监会及其派出机构应当对申请人提交的申请材料进行审查。 www.bing.com 3. The CIRC attributes sample is the attributed version of this sample. CIRC属性示例是此示例的属性化版本。 msdn2.microsoft.com 4. The CIRC sample is a simple example of an ActiveX Control. CIRC示例是一个简单的ActiveX控件示例。 msdn2.microsoft.com 5. Article 3: Establishment of reinsurance companies shall be approved by the CIRC . 第三条设立再保险公司应经中国保监会批准。 dictsearch.appspot.com 6. We could have at least bought a circus that knew how to circ! 我们至少应该买一个懂杂技的马戏团! blog.sina.com.cn 7. Article 5 The CIRC shall not enact regulations or normative documents to create administrative licensing requirements. 第五条中国保监会制定规章和规范性文件不得设定行政许可。 bbs.natti.org 8. The CIRC shall not require the applicant to submit application materials separately. 中国保监会不得另行要求申请人提供申请材料。 www.zftrans.com 9. A circ is an undirected graph having only vertices of even nonzero degree. 一广义圈是一无向图,其顶点次数都是非零偶数。 dict.veduchina.com 10. The CIRC and the China Life Property & Casualty Insurance Company Limited promoted the project. 中国保监会和中国人寿保险有限公司共同推动这个项目的进行。 xiatian.123465.blog.163.com 1. Its solvency margin shall comply with relevant regulations specified by CIRC. (一)偿付能力额度符合中国保监会有关规定; www.bing.com 2. Other requirements specified by the CIRC on the principle of prudence. 中国保监会规定的其他审慎条件。 www.cndict.com.cn 3. Article 6 Insurance licenses shall be uniformly designed and printed by the CIRC. 第六条保险许可证由中国保监会统一设计和印制。 bk.mylegist.com 4. Article 20 The CIRC shall, according to the seriousness and progress of an emergency, decide whether to report to the State Council. 第二十条中国保监会根据重大突发事件的严重程度和事态发展情况,决定是否向国务院报告。 dictsearch.appspot.com 5. The CIRC shall notify the insurance company of the reasons for extension. 中国保监会应当将延长期限的理由告知保险公司。 dictsearch.appspot.com 6. Other prudential requirements stipulated by CIRC. 中国保监会规定的其他审慎性条件。 www.24en.com 7. Article 6 The formal application form for the establishment of representative office is provided by CIRC. 第六条拟设代表处的正式申请表由中国保监会提供。 www.24en.com 8. The CIRC shall, within 20 days as of accepting the application, make a decision of approval or disapproval. 中国保监会自受理申请之日起20日以内,做出批准或者不予批准的决定。 dictsearch.appspot.com 9. Article 8 The CIRC exercises supervision and administration over the insurance brokering companies according to law. 第八条中国保监会依法对保险经纪公司实施监督管理。 www.lawyee.org 10. other insurance institutions as determined by the CIRC. 中国保监会规定的其他保险类机构。 bk.mylegist.com 1. Other items required by CIRC and its local branch offices. 中国保监会及其派出机构认为需要检查的其他事项。 www.24en.com 2. Article 4 The CIRC may enact regulations to authorize its local offices to implement administrative licensing. 第四条中国保监会可以制定规章,授权派出机构实施行政许可。 bbs.transn.com 3. Conduct other prohibited acts stipulated by the CIRC. 中国保监会规定的其它禁止行为。 www.profanyi.com 4. Plan 4 is only for minor Insured. The actual Overseas Accidental Death benefit cannot exceed the amount that is regulated by CIRC. 计划四仅限未成年人投保,其实际意外身故赔付金额不得超过中国保险监督管理委员会的相关规定。 blog.sina.com.cn 5. The CIRC attributes sample shows how to use ATL to make a simple ActiveX control. CIRC属性示例展示如何使用ATL生成简单的ActiveX控件。 msdn2.microsoft.com 6. Article 27 The CIRC shall destroy surrendered insurance licenses on a regular basis. 第二十七条中国保监会应当定期销毁缴回的保险许可证。 bk.mylegist.com 7. Article 9 Without the approval of the CIRC, no insurance company may appoint the chief actuary in any form. 第九条未经中国保监会核准任职资格,保险公司不得以任何形式任命总精算师。 dictsearch.appspot.com 8. Article 40 The newspaper mentioned in Article 28 of the Regulations refers to the newspaper specified by CIRC. 第四十条《条例》第二十八条所称报纸,是指中国保监会指定的报纸。 www.putclub.com 9. The CIRC shall print insurance licenses according to the codes of insurance institutions. 中国保监会按照保险类机构的编码打印保险许可证。 bk.mylegist.com 10. Article 7 The CIRC applies hierarchical management to insurance licenses. 第七条中国保监会对保险许可证实行分级管理。 bk.mylegist.com 1. Xiang Junbo, 54, a war hero-turned-banker, is expected to become the CIRC chairman, the sources said. 消息称,54岁的英雄一般的银行家项俊波将接替保监会主席一职。 www.bing.com 2. The CIRC sample shows how to use ATL to make a simple ActiveX control. CIRC示例展示如何使用ATL来生成简单的ActiveX控件。 msdn2.microsoft.com 3. Other documents and materials required by CIRC. 中国保监会规定提交的其他资料。 www.24en.com 4. Now, we need a newsstand circ analysis done immediately. 眼下,我们要立即进行一次新的报摊零售分析。 www.crazyenglish.org 5. CIRC actively pushes forward the adjustment of insurance business structure and underline the development of protection type business. 保监会积极推动保险业务结构调整,着力发展保障型业务。 www.kouyi.org 6. Other reports specified by the CIRC and the SAFE. 中国保监会和国家外汇局规定的其他报告事项。 www.chinalawedu.com 7. If an applicant institution commits any serious violation, the CIRC may refuse to change its Permit. 申请机构有严重违法违规行为的,中国保监会可拒绝为其换发《许可证》; dictsearch.appspot.com 8. Solvency Margin is 13 times higher than the standard required by CIRC ? 偿付能力超过监管部门规定标准的13倍 wenku.baidu.com 9. These Rules shall, mutatis mutandis, apply to the resident offices of foreign insurance institutions approved to establish in China by CIRC. 第四十二条经中国保监会批准设立的外国保险机构驻华办事处,比照适用本办法。 www.bing.com 10. World Paper Money-lot of 100 well mixed circ. -Unc. 世界纸钱很多的100好号通告,联合国军司令部。 list.us.eachnet.com 1. This is the first branch license granted by CIRC to a foreign invested joint-venture life insurance company in China. 此乃中国保监会向中外合资寿险公司发出的首个分公司牌照。 www.manulife.com.hk 2. 200 well mixed world-100 coins& 100 currency circ. -Unc. 200好混合世界100硬币&货币号通告,联合国军司令部。 list.us.eachnet.com 3. CIRC Chairman Wu Dingfu 25 held in Taipei to attend the International Association of Insurance Supervisors (IAIS) years work conference. 保监会主席吴定富25日出席在台北召开的国际保险监督官协会(IAIS)年中工作会议。 www.g36.com.cn 4. For insured who is minor, the actual Overseas Accidental Death benefit cannot exceed the amount that is regulated by CIRC. 对于未成年人投保,其实际海外意外身故给付金额不得超过保监会相关规定。 wenku.baidu.com 5. CIRC shall decide, within 20 days after receiving the complete application documents for opening business, whether or not to grant approval; 第三十三条中国保监会应当自收到设立分支机构完整的开业申请文件之日起20日内,作出核准或者不予核准的决定。 www.chinalawedu.com 6. It shall uniformly accept administrative licensing applications within the limits of authority of the CIRC or its local offices; 统一受理属于中国保监会或者派出机构职权范围内的行政许可申请; www.zftrans.com 7. Adjustment of conditions or standards of administrative licensing in the regulations or normative documents of the CIRC; 中国保监会的规章或者规范性文件调整行政许可的条件或者标准的; cq.netsh.com 8. CIRC Haikou Office Will Motivate Hainan Insurance Industry to Develop Rapidly by Reinforcing Supervision and Improving Services 加强监管改进服务促进保险业快速健康发展 ilib.cn 9. Manulife-Sinochem receives CIRC approval for Sichuan Provincial Branch License 中宏保险获发四川省分公司牌照 www.manulife.com.hk 10. After the preparation is completed, the applicant shall apply to CIRC for opening business and submit the following documents in triplicate: 第三十二条分支机构筹建工作完成后,申请人应当向中国保监会提出开业申请,并提交下列材料一式三份: www.chinalawedu.com 1. circ attributes sample : demonstrates using property pages circ属性示例:演示属性页的使用 www.ichacha.net 2. A Method of Reducing the Order of the Magnetic Equivalent Circ uit of Switched Reluctance Motors 开关磁阻电机等效磁网络模型的降阶处理方案 service.ilib.cn 3. Structural Overview and Technical Feature of American FI CIRC CFB Boiler 循环流化床锅炉的结构及特点 ilib.cn 4. Its solvency margin complies with relevant stipulations of the CIRC; 偿付能力额度符合中国保监会有关规定; www.24en.com 5. The truthfulness of the documents and materials submitted to CIRC; 各项申报材料的内容与实际情况是否相符; treasure.1x1y.com.cn 6. circ sample : demonstrates using property pages circ示例:演示属性页的使用 www.ichacha.net 7. Detox-liver, lymph, circ, bowel, lung, kidney 排毒-肝脏,淋巴,循环,大肠,肺,肾脏 blog.sina.com.cn 8. Assisting the CIRC and the SAFE in inspecting the overseas use of foreign exchange insurance funds; 协助中国保监会和国家外汇局检查保险外汇资金的境外运用情况; www.24en.com 9. NECK CIRC. (END BUTTON HOLE TO CENTER OF BUTTON) 领围(钮门尾至钮) zhidao.baidu.com 10. zipper length from top of collar circ 上领围拉链长 zhidao.baidu.com 1. failing to report the loss of insurance license to the CIRC; 遗失保险许可证后未按规定向中国保监会报告的; bk.mylegist.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。