单词 | chef |
释义 |
复数:chefs 例句释义: 尤指主厨,厨师,大厨,厨师长 1. Chef Lin gazed at the duck with a scornful look and plainly stated that it wasn't exactly how we likes to see it. 林总厨却有点微怒地盯着这只酱鸭,分明是在表示这还不完全合格。 blog.sina.com.cn 2. Prudhomme continued to cook with a hole in his chef's coat and a cut to his arm. Prudhomme在厨师服上有一个洞、胳膊上有一处伤口的情况下继续烹饪。 www.bing.com 3. The aim of a chef's work, he said, should be to make people happy through the multi-sensory experience of eating. 他说,厨师的终极目的就是发扬吃的多层次的感觉经验,去使得大众更加欢愉。 blog.sina.com.cn 4. He had been a chef all his life, and now, long retired, he worked a few hours in the cafeteria of a Catholic grade school. 他做了一辈子的厨师,早已退休,现在每天在一家天主教学校的自助餐厅工作几个小时。 aa328269454.blog.163.com 5. At first, I only did pastry, because the non-Chinese were not allowed to cook hot food, but I persuaded the head chef to let me cook. 起初我只是做点油酥糕点,因为只有华裔厨师才被允许作热菜,但我设法劝服厨师长让我掌勺。 cn.reuters.com 6. Cantonese chef would consider it a culinary sin of the highest order to produce a dish that was overcooked or too heavily seasoned. 在粤菜厨师看来,食物煮的太久或口味过重都是烹饪大忌。 www.chinadaily.com.cn 7. I'm sorry to hear it . please be assured that we will look into the matter. Out chef is very particular. 很抱歉听您这么说,请相信我们一定会调查此事,我们的厨师长也是很挑剔的。 www.bing.com 8. He announced at the beginning of the year that he was about to marry his own partner, a Filipino chef. 他声称在今年初他也将与自己的同性恋人(一个菲律宾厨师)结婚。 www.ecocn.org 9. In a time, where cream and butter are an added necessity, this 'Top Chef' values sound nutrition as much as he values good taste. 在一段时间里,乳酪和奶油是得必须添加的,这个主厨就像重视好味道一样重视健全的营养。 www.elanso.com 10. A new book of her letters and notes reveals that she was a talented and experienced chef who created a mean recipe for stuffing. 一本由她的信件和备注的新著揭示了她是一个天才并且经历了为吃饭而写的一份均衡的食谱的厨师。 bbs.ebigear.com 1. It's very kind of you to say so. The dishes made of crab meat were prepared by the best chef in our restaurant. 您这样说真是太好了。蟹肉佳肴是由我们餐馆里最好的厨师做的。 blog.sina.com.cn 2. Remy, of course do not give up his dream, it is always ready to become a chef. 雷米当然不放弃自己的梦想,它时刻准备着成为一名厨师。 wenwen.soso.com 3. And if I'm going to be really honest, they're a better chef than I'll ever be. 而且如果要我说实话,他们是比我更好的厨师。 www.ted.com 4. Pulled from the ocean, or gathered farm fresh, this produce would be transformed by a local chef into a memorable dish fit for a king. 从海洋中捞出来或从农场刚采摘的鲜货被当地的厨师加工烹调成配得上国王享用的美味佳肴。 bulo.hjenglish.com 5. "I've never used these for food, " she said, kneading it between her index finger and thumb, a chef inspecting an unfamiliar piece of meat. “我没用过这些食材,”她拿食指和拇指捏着,像位大厨检视不熟悉的肉片。 www.bing.com 6. I broke the news to the American couple and asked the waitress to see if the real chef could come out to receive their thanks, which he did. 我向那对美国夫妇报告了实情,并问服务员,能否让真厨师出来接受道谢。厨师出来了。 app.fortunechina.com 7. Certainly, Let me check your request with our chef, just a moment, please? 好的,先生,我立刻去和厨房确认您的需求,请稍等片刻。 wenku.baidu.com 8. They want me to be their executive chef four nights a week. 他们想聘用我做主厨,一周四天。 sfile.ydy.com 9. And ultimately, the challenge of the baker, the challenge of every culinary student, of every chef, is to deliver flavor. 而最终,对于面包师,对于每个学徒,每个厨师来说,最大的挑战,都在于要展现美味。 www.ted.com 10. In a tribute to one of his favorite vegetables, the chef makes a Hangzhou classic steamed winter melon balls but adds his own twist. 为说明冬瓜是深受自己喜爱的蔬菜之一,梁辉雄做了一道杭州经典名菜清蒸冬瓜球,但有所创新。 c.wsj.com 1. Chef wanted me to inform you that, as you never leave a tip, you may as well know that he never washes his hands. 厨师想让我告诉你因为你从不留小费,你最好知道他从不洗手。 estudy.yo2.cn 2. Cherishing sympathy for the children chilled to the bone, the chef charged his men with a charity event. 那个厨师长对那些冻到骨头(快冻坏)的孩子很同情,他让他的手下负责搞一次慈善活动。 zzws.blog.163.com 3. The location is perfect, my brother has found a great chef and a real bargain on equipment - hey, believe me, it's money in the bank. 饭店的地段再好不过了,我哥哥又请到了一位了不起的厨师,他还买到了廉价合算的设备-嘿,相信我,你稳赚! www.chinadaily.com.cn 4. We are glad to make it for you. But I'll have to ask the chef if we have the materials. I'll let you know when it is ready. 我们很乐意为你制作这个菜式,但我必须要问一问厨师我们有没有材料,确定以后,我会尽快告诉你。 engnet.jiangnan.edu.cn 5. That is a clear sky, mother of the weekend ordered let me "when one little chef" , I decided to give it a try. 那是一个万里晴空的周末,妈妈下令让我“当一回小厨师”,我决定试一试。 www.268r.com 6. We do have to wonder how much the company would charge us for our own personal sushi chef, though. Hit the jump for the videos. 我们需要做的就是想象mini公司会为我们的私人寿司大厨开出多少价位.所以,点击链接观看更多视频吧。 www.bing.com 7. The toast clock is an interesting piece of decor for your kitchen or if you happen to be a chef or better still, a big fan of the toast! 烤面包时钟是你厨房的有趣装饰,如果你是个厨师,又或是烤面包的超级粉丝,那就再好不过啦! www.elanso.com 8. The Fat Duck is owned by chef Heston Blumenthal whose style of cooking is often described by foodies as 'molecular gastronomy'. 肥鸭(餐厅)是由HestonBlumenthal厨师拥有的,其烹饪作风经常被美食家们描述为“美食分子”。 www.bing.com 9. On Day Three of their first foreign tour together, Kate and Wills were to be found in chef's whites for a cookery lesson. 在他们首次国外旅行的第三天,凯特和威廉穿上白色厨师服参加烹饪课程。 kk.dongxi.net 10. Peter Seebach first encountered lex in the form of the Swedish Chef program and has been a fascinated student ever since. PeterSeebach最初是以SwedishChef程序的形式接触到lex,从那时起,他就成为一个为此着迷的学生。 www-128.ibm.com 1. Supporting the campaign, celebrity chef Antony Worrall Thompson said the vegetable was one of Britain's favorite foods. 著名厨师安东尼·沃拉尔·汤普森也支持这场运动。他说土豆是英国人最爱吃的食物之一。 gb.cri.cn 2. Often, as you search out a good meal, the quality of the customers matters more than the quality of the chef. 通常,当你搜索出一顿美食,顾客的质量比厨师的质量更重要。 www.bing.com 3. And you can see that this looks a bit like a chef's hat, but actually that's an assault, the one in blue. 大家能看到这个图标,看上去像一个厨师的帽子,但实际上这个蓝色的图标表示一个人身侵犯案件。 www.ted.com 4. She used to be a chef at a big restaurant, With her help, he ought to have no problem. 她曾在一家大餐厅当过厨师。有了她的帮助,他应当不会有什么问题。 emmaxueyingyu.blog.163.com 5. My girlfriend is a spectacular chef. She usually cooks dinner for us two or three nights out of the week. 我的女友是个了不起的厨师,通常每周有两三个晚上在家下厨。 dongxi.net 6. This heritage has so influenced his cuisine that Roellinger is often referred to as "the privateer chef. " 这种传统对他的影响是如此之深,以致他经常被人们称为“海盗厨师”。 www.bing.com 7. I feel immensely proud of him. He's my celebrity chef. 柏利完全按预算行事,我为他感到无比骄傲,他是我的名厨。 www.bing.com 8. "The only call I got in two years was one asking if I could be a French chef, " he recalled, laughing. "I said 'Oui. ' " 他告诉我:“两年来,唯一给他打电话的是问他是否愿意当一个法国厨师”他笑道,并且说“oui” www.bing.com 9. You're great! You're such a chef! Watching you makes it look easy but I don't know if I'd be able to do it so well. 你还真行。你可是大师傅啊!看你做,挺容易的。不知道我能不能做得好。 imandarinpod.com 10. A Chinese court has sentenced five people to prison terms of up to five years over riots following the controversial death of a hotel chef. 中国的一个法院判处五名疑犯高达五年的有期徒刑。此事源于因一名酒店厨师备受争议的死亡事件而引发的骚乱。 www.elanso.com 1. Being asked, the chef provisionally thought of the doornail on the door, then he answered that it's name was meat pie doornail. 厨师临时想到宫廷大门上的门钉,就回答说叫做门钉肉饼。 www.kle100.cn 2. French President Jacques Chirac's personal chef could not go because he had to be in France for a state visit. 法国总统雅克·希拉克的厨师就因为需要为一次国宴做准备而缺席。 www.jukuu.com 3. Then the chef turns off the fire , places his chicken in the covered wok and leaves it to smoke for up to 30 minutes . 这时李师傅关火,把鸡放到锅里,再盖上盖子,让它在锅里熏上30分钟。 www.bing.com 4. He studied and trained to be a chef, but he sees now that his abilities are the product of a lifetime education. 他经过学习、训练成为一名厨师。但是现在他认识到,他今天的能力是终生学习的结果。 www.2r2y.com 5. The mosque has its own chef that prepared the food, may Allah reward him for his talent. 这座清真寺自备大厨烹煮食物,愿阿拉赐给他天赋。 zh.globalvoicesonline.org 6. The story began with a chance meeting on a train between a British care worker and a young Pakistani chef. 这个故事开始于火车上的一次相遇,一个英国护工邂逅了一位来自巴基斯坦的年轻厨师。 www.bing.com 7. Top chefs across the US are frantically dusting off their CVs - the White House has announced it is looking for a new executive chef. 全美国的顶级大厨们都满怀热情地重新翻出求职履历,因为白宫最近宣布正在物色一位新的首席大厨。 edu.sina.com.cn 8. Assistant White House chef Sam Kass and executive chef Cristeta Comerford chop vegetables harvested from the garden. 白宫助理厨师长SamKass和行政总厨CristetaComerford一起认真准备从菜园收获的蔬菜。 bbs.e5zj.com 9. if I offer it four times a week, they will wipe out their Chinese chef without mercy. 享用四次,她们会毫不客气地把中国大厨扫地出门。 www.cbmc-globe.com 10. M. I'm afraid it is not on our menu. But I'll ask about my chef if it is available. Please wait a moment. 这道菜餐牌上没有,请稍等一会儿,但我可以问一下厨师能否为您制作。 www.mercicoffee.com 1. Assistant White House chef Sam Kass carries bowls of beans harvested from the garden. 白宫助理厨师长萨姆·卡斯端着从菜园摘的豆角。 gb.cri.cn 2. Angela: We would like the chicken hot pot please, and please can you tell the chef not to put MSG in it? 安吉拉:我们想要一个鸡肉火锅。你能告诉你们的大厨不要在里面放味精吗? www.webi.com.cn 3. Rooster tells of his meeting with a 90-foot giant ( "Just off the A14 outside Upavon. About half a mile from the Little Chef" ). “雄鸡”述说着他如何偶遇90英尺高的巨人(就在阿佩文之外的A14,离小切辅还有半英里)。 www.ecocn.org 4. The appetizers are an opportunity for the chef to experiment with ingredients. Unusual flavor combinations are the theme of these offerings. 对于厨师来说,开胃小菜是他们调试配料的好机会。不同的风味调配在一起,构成了开胃小菜的特色。 www.360abc.com 5. Assistant Chef of Staff Restaurant. 员工餐厅副厨师长。 bbs.hotel.hc360.com 6. Thanks for your reminding, could you tell the chef not to put the MSG in it? 谢谢你的提醒,您能告诉厨师不要往菜里放味精吗? beijing.neworiental.org 7. He was long famed as a gourmand and heavy smoker and drinker. In 1980, his chef noted he would jog up and down stairs to shed the pounds. 长期以来,他一直以嗜好美食和烟酒闻名。1980年,他的厨师曾表示,为了减肥,金正日计划爬楼梯。 word.hcbus.com 8. Much of what we know about him comes from the memoirs of his former sushi chef. 关于他,我们所知的大多数信息都来自他前任寿司师傅的回忆录。 www.bing.com 9. Making things at home doesn't require you to be a professional chef or even a great cook . 在家煮饭并不指望你成为一名专业的厨师,甚至不需要高超的厨艺。 www.bing.com 10. Putting a wedge of lemon and a sprig of parsley on each plate, as you commanded, oh, great chef. 就照你吩咐的,把一片柠檬和一小根荷兰芹放在每个盘子上呀,大厨师。 www.jukuu.com 1. Dave: I thought of sticking the ring in her dessert. She always orders tiramisu, so I thought I'd ask the chef to hide the ring inside. 我想把戒指藏在她的甜点中,她总是点提拉米苏,所以我想我会请厨师把戒指藏在里面。 epaper.pchome.com.tw 2. With an eye on what kids like, Monarch High's Iron Chef teens whipped up a healthy rendition of a school lunch classic. 有了孩子们喜欢什么眼睛,君主高的食神青少年掀起了一个健康的学校午餐经典移交。 bbs.5i5i.cn 3. And the chef, Ed Brown, seems to delight in preparing dishes in which appearance diverges from taste. EdBrown,这位主厨似乎很喜欢将食物的味道和外型分离。 www.elanso.com 4. Mr. and Mrs. Hunt, let me introduce you to a veteran chef. 亨特先生和夫人,让我介绍你们给经验丰富的李大厨。 blog.sina.com.cn 5. Small mice hiding in chef hat, LIN Gui Nepal with arms control, to help him to make another fine dinner together. 小老鼠躲在厨师帽中,用操纵林贵尼的手臂,帮忙他做出一道又一道精美大餐。 0772zd.cn 6. Zuckerberg's guide on this strange journey has been a well-known Silicon Valley chef named Jesse Cool. 硅谷著名的主厨--JesseCool是马克的这条奇怪挑战之旅的领路人。 www.bing.com 7. One day when a banquet was done, the big chef said, "OK, we're going to be introduced to this crowd in the dining room. " 一天,在一次宴会结束后,主厨说:“好极了,他们要把我们介绍给餐厅里的宾客。” www.america.gov 8. The restaurant's owners now cook four or five nights a week themselves to save paying a chef. 餐馆老板为了把请厨师的钱省下,每周有4到5天亲自下厨。 www.ftchinese.com 9. Still, some diners made sure to ask whether the eggs were safe, said Chef Patric Bell. 厨师长派翠克贝尔说,仍然,一些用餐者为了确保还是会询问鸡蛋是否安全,。 www.aitrans.net 10. The chef told me that the ostrich meat tastes a bit like beef. 那位厨师告诉我鸵鸟肉吃起来有点像牛肉。 internationalperson.com 1. His former sushi chef described a man with a violent temper and a love for large quantities of Hennessy VSOP cognac. 据曾经为金正日制作寿司的大厨讲述,金正日性情粗暴,而且喜欢喝很多轩尼诗白兰地。 www.bing.com 2. Table five's coming up in a few seconds, chef. 主厨,第五桌的菜快要好了 blog.sina.com.cn 3. Another Thought from Chef Tony: Who wants to slave over a hot stove all day? 托尼大厨的另外一个电子:谁愿意在火炉里面工作一整天? www.bing.com 4. We surmised by the clothes she was wearing that she was a chef. 我们由她的穿着推断她是主厨。 www.24en.com 5. We watched as the National Christmas Tree was lit and admired the chef as he put the final icing on the gingerbread house. 我们还观看国家圣诞树点亮仪式,当白宫大厨为姜饼做的白宫模型浇上最后一勺糖霜时,我们对他充满了仰慕。 www.mrtranslator.cn 6. All members went out to see him off without exception, including the chef in kitchen. 家里所有的人都要跑出来送行,连厨房里的厨子也不例外。 blog.sina.com.cn 7. Chef Adoni Luiz Aduriz, of Spain's acclaimed Mugaritz, showed off some of his culinary creations--heavily influenced by science and tech. 厨师阿多尼阿杜里斯,为西班牙备受赞誉的餐厅Mugaritz工作,展示了他在烹饪上的新创新——据说深受科学技术的影响。 www.bing.com 8. The night before yesterday, I sent a message to Kelly-'What about having dinner together on Lantern Festival? Let me be the chef this time. 前天晚上,发短信对Kelly说,我们一起过元宵节吧,我来下厨。 znjzhuanyong.spaces.live.com 9. Molly Birnbaum was 20 and a would-be chef when a head injury in a road accident left her anosmic. 莫丽·伯恩鲍姆在20岁即将成为厨师的时候经历了一场车祸,头部损伤导致她丧失了味觉。 dongxi.net 10. I commended the chef on the excellent meal. I later wrote to commend HIM to his employer, the restaurant owner. 我称赞厨师做的菜味道好,随后我给雇用他的餐馆老板写了一封信表扬他。 dict.ebigear.com 1. His first sweet creation, a rice pudding, had been offered to his discerning chef-parents when he was 12. 12岁的时候,雷诺特发明第一道甜点——大米布丁,眼光独到的厨师父母品尝了他的创造。 blog.ecocn.org 2. Another example might be a restaurant that posts videos of the chef explaining a recipe. 另外一个例子是一家餐馆将他们的主厨讲解菜单的视频放在主页上。 www.bing.com 3. Many later encounters with the Bohemian chef, with art professors and stonemasons , are the stuff of his later novels. 后来多次提及的波西米亚厨师、艺术教授和琢石工艺都是格拉斯小说中的事物。 dictsearch.appspot.com 4. The right oil: The chef uses palm oil, which he heats up to medium-high heat. 选对油:皮塔克大厨使用的是棕榈油,他先将油烧热到中高温。 c.wsj.com 5. Minimum 10 years of experience in relative positions and at least 8 years experience as chief chef in an international 5 star hotel. 拥有10年以上相关职位的工作经验,至少8年以上在国际五星级酒店相岗位任职经验; job.veryeast.cn 6. As CEO of Apple, Steve Jobs was like a French chef: he strove to create great products and had great dramatic flair for presentation. 作为苹果的CEO,斯蒂夫·乔布斯就像一个厨艺精湛的法国主厨:他能创造出极好的产品而且在产品介绍时有很强的感染力。 www.bing.com 7. Her technique impressed them enough to earn Gail a demo spot at a food exhibition; afterward, they proclaimed her "Chef Nelly. " 她的技法打动了他们,并为Gail赢得了在一个食品展会上的展示台;之后,他们正式宣布她为“Nelly厨师”。 www.bing.com 8. Whereas Greene's retinue comprised 26 porters, three servants and a chef, he travelled with a compliant young theology graduate, David. 格林的随从包括26个行李员,3个仆人和一个厨师,而布彻只带了一名顺从的神学院毕业生大卫。 www.ecocn.org 9. When he's not discussing the delights of cake with British journalists, he is the executive pastry chef at the White House. 当他不是谈论英国记者对美味蛋糕的愉悦时,他就在白宫内做一名行政糕点厨师。 www.bing.com 10. The chef HAD produced one of his most spectacular creations, a whole roasted swan. 这位厨师做出了他最拿手的好菜--一整只烤天鹅。 dict.ebigear.com 1. The chef HAD produced one of his most spectacular creations, a whole roasted swan. 这位厨师做出了他最拿手的好菜--一整只烤天鹅。 dict.ebigear.com 2. Ben wants to be a reporter. On the other hand, he also thinks he would make a fine chef. 班想当记者。另一方面,他又认为自己可以成为一名出色的厨师。 www.360abc.com 3. From time to time, the chef also lists special items he manages to get his hands on. 有时大厨还会列上他想尽办法弄来的特色食品。 c.wsj.com 4. Did they run back to the kitchen to get that special sugar-free sweetener for you, or happily fix an order the chef flubbed? 侍者有回到厨房帮你拿特定的无糖甜品,或者愉快地改正厨师犯的差错? www.transtounion.com 5. You are usually responsible for running a particular section of the kitchen to the standards set by the head chef. 他负责运行的某部分工作以达到总厨制定标准。 www.job956.com 6. Pause for a picnic lunch, or better yet, learn to make "a romantic meal for two" from the executive chef in a private demo. 中间可以停下来吃一顿野餐,或者更好的是让主管厨师亲自教你做一顿“浪漫的情人餐”。 www.suiniyi.com 7. The chef took about 6 months to design the cake and an entire month to finish it and have it ready to be sold. 设计这款蛋糕的糕点师花了六个月的时间来设计,整整一个月来制作完成并准备出售。 www.hjenglish.com 8. The head chef, Jason Atherton, is not here today, so Ramsay exchanges curt pleasantries with an underling. 主厨詹森-艾瑟顿(JasonAtherton)今天不在。拉姆齐跟一个下属简单说笑了两句。 www.ftchinese.com 9. I got a lawyer and a manager, an agent and a chef. Three nannies , an assistant, and a driver and a jet. 我有律师和经纪人,代理人和厨师。三个保姆,一名助手,一个司机和一架喷气飞机。 dictsearch.appspot.com 10. As a chef, I realize the easiest thing for me to do is reduce the portion sizes on my plate. 作为一名厨师,我意识到我能做的最简单的事情就是减少盘子里的分量。 www.ted.com 1. If I had my own chef, I'd probably follow the raw diet though because I think the benefits would be worth it. 如果我有自己的厨师,可能就会继续生食饮食了,因为它确实很有益。 www.bing.com 2. 12 cooking rookie chef for a well-paid job and loves the, master, or just a big voice, a bad-tempered Brits. 12个厨艺菜鸟为了一份高薪的主厨职位而拼争,刚好师傅还是个大嗓门、臭脾气的英国佬。 www.mvcen.cn 3. There, steady slurps as you eat noodles are taken as a compliment to the chef. 例如,吃东西时发出声音被认为是对大厨的一种赞美。 dictsearch.appspot.com 4. We have a number of senior gold medal chef, designed for you to create a variety of delicious cuisine. 我们拥有资深金牌厨师多位,专为您打造各种美味美食。 www.letyo.com 5. Projects have committers who are the project owners (also known as chefs) and can optionally have contributors (also known as cooks). 项目的提交者是项目的所有者(也称作chef),并且可以选择是否使用贡献者(也称作cook)。 www.ibm.com 6. He may be in Venezuela or working as a suspiciously taciturn short-order chef in a falafel bar in Tripoli. 他也许在委内瑞拉,或是乔装成的黎波里某个快餐店里沉默寡言的厨师。 www.bing.com 7. So i decided to let hengwen to be the chef for last night. 所以昨晚我决定让宪文掌厨。 www.pkblogs.com 8. Only chef in a flat pan to double , yellow dough abuse, become spherical, the huge meat pie filling without a leak of the leak. 只见厨师在平锅里一转一翻,面皮儿焦黄,渐成圆球,偌大的肉饼无一漏馅漏气之处。 dictsearch.appspot.com 9. Feature: Pay as your like . feel at home. Mr. Song , the owner, the chef , buyer as well as the waiter of the restaurant. 餐厅特色:随缘随喜,家的感觉、老板、服务员、厨师、采购员都是宋先生一人来担当。 blog.sina.com.cn 10. Would you eat at a restaurant with a chef who can't cook well preparing your food for you? 或是你会让一个手艺不佳的主厨为你准备食物? www.davidtao.cn 1. After one year at college, I told him I was going to drop out because my goal was to become a chef. 我在读完大学一年级后告诉他我打算辍学,因为我的目标是当一名厨师。 www.america.gov 2. I'd like the number four with turkey, please. She'll have the chef's special with consomme, tossed salad, and grilled salmon. 我要4号餐和火鸡,她要主厨特餐和清炖肉汤,沙拉和烤鲑鱼。 www.tingroom.com 3. This was like Picasso throwing his paint brushes into the river and deciding to become a chef. 这就像毕加索把他的画笔往河里扔,而决定去当一名厨师。 tvboxnow.com 4. Potato chips were invented by a chef in Saratoga Springs, New York, when a customer complained that his fried potatoes weren 't thin enough! 薯片是由纽约萨拉托加斯普林斯一位厨师发明的,当时一位顾客投诉他的炸土豆条不够薄。 www.kekenet.com 5. And for that course, Cook is, you will pardon the expression, an executive chef extraordinaire. 因为那个原因,库克,你能原谅这个表达,是一个杰出的执行主管。 www.bing.com 6. Raw chicken most commonly used, to a Cantonese chef hands, they make dozens or even hundreds-course. 最常用的原料鸡,到了粤菜大厨师手中,便做出数十道以至上百道菜式。 wenwen.soso.com 7. I'm afraid it is not on our menu. But I'll ask my chef if it is available. 这道菜餐牌上没有,但是我可以问一下厨帅能否做? engnet.jiangnan.edu.cn 8. This was an excellent dinner, my compliments to the chef! 菜做得妙极了,我向厨师致谢。 www.towns.com.cn 9. Alfonso Iaccarino and his wife, Livia, lovingly run the place with their two sons, Ernesto (also a chef) and Mario (front of house). AlfonsoIaccarino和他的妻子Livia以及两个儿子共同经营这家酒店,还有大厨Ernesto,前台Mario。 www.bing.com 10. Chef Marc Guilbert layered the flamboyant pudding with a light biscuit joconde and champagne jelly, infused with peach, orange and whiskey. 主厨MarcGuilbert制作的这块华丽布丁混合着一块轻薄的饼干蛋糕和香槟果冻,还加入了桃子、橙子和威士忌。 tr.hjenglish.com 1. Table five's coming up in two seconds, chef. 第五桌的东西再两秒就好了,大厨。 blog.sina.com.cn 2. The chef begins applying his own pattern, the recipe, which contains other patterns (for sauteeing, chopping parsley, etc. ). 厨师开始使用他自己的模式——食谱,其中包含很多其他的模式(例如炒,切芹菜等等)。 www.ibm.com 3. Donia Bijan is an Iranian-American chef who fled Iran with her family during the 1979 revolution. Donia赞是伊朗裔的厨师,与她的家人逃到伊朗1979年革命期间。 www.englishtang.com 4. Please tell the chef to make my dishes quickly. I've something pressing. I have to run for the train. 请告诉厨师快点上菜,我有急事,要赶火车。 www.qcxy.hb.cn 5. The smell of roasted chillis filled the air as the chef moved the large chunks of charcoal around in the fire. 空气中弥漫着烤辣椒的味道,厨师正忙着将火里烧着的大块木炭铺开。 dictsearch.appspot.com 6. We ate too much and stayed too late because we were entertained by the most wonderful host and hostess in town. Our compliments to the chef! 我们吃太多了,也逗留太久了,因为我们受到城内最棒男女主人的招待。我们向主厨致敬。 www.tai-sing.com 7. He regularly slips out of the White House to buy a burger, despite having a cordon bleu chef at his beck and call. 尽管拥有顶级厨师随时待命,但他经常会溜出白宫去买汉堡。 www.gongkong.com 8. Once the penthouse is booked, it's 'all hands to the fire, ' says Anthony Zamora, executive chef at the hotel. 一旦顶楼套间被预订,就进入了“全员备战状态”,该酒店的行政总厨安东尼-扎莫拉(AnthonyZamora)说。 chinese.wsj.com 9. Things changed when Roy Choi, a talented chef who had run major hotel and restaurant kitchens, decided to take to the road. 在罗伊?崔(RoyChoi)这位聪明的厨师决定把厨房搬到大街上后,情况都随之改变了,崔以前掌管过高档酒店和饭店的厨房。 www.ftchinese.com 10. Her father, a chef, took her to the kitchen. 她的父亲是位厨师,他把她领进厨房。 blog.sina.com.cn 1. It's like a chef getting excited about the possibility of a hundred different flavors, so she adds them all. 就像一个厨师长兴奋于上百种不同味道的可能,于是她把它们都加在食物中了。 www.bing.com 2. I floundered a bit for the next four years. I moved to Buenos Aires, where a friend found me a job as a sushi chef in a local restaurant. 在接下来的四年里漂泊了一阵,我到了布宜诺斯艾利斯,在那儿,一位朋友给我介绍了一份在当地餐馆做寿司主厨的工作。 www.bing.com 3. From today, the supermarket will be stocking pure gold leaf, after the chef created a recipe that calls for it as a cake decoration. 从今天开始,这个超市将贮备纯金箔。因为赫斯顿的秘方上需要用它做蛋糕装饰。 www.crazyenglish.org 4. Known as the Renegade Lunch Lady, Chef Ann Cooper arranged the student chef competition. 由于叛徒午餐夫人,厨师安库珀已知安排学生厨师竞争。 bbs.5i5i.cn 5. ' But he also said: 'I felt like it was the first blush of love when I was talking with the chef at the counter -- my heart was pounding. 一名男食客写道,寿司很糟糕,不过他也说,跟柜台里的寿司师傅聊天感觉就像初恋,我的心跳得很快。 www.bing.com 6. The Paris-based chef says he tries to 'look away from what other people are doing, ' to find his own inspiration. 这位巴黎大厨说他尽量不随大流、另辟蹊径,寻求自己独有的灵感。 chinese.wsj.com 7. The best chef in the world is the cook who's been with my family for 30 years. I eat at my mom's house ever day. 世界上最好的大厨是在我们家做了30年的那位厨师,我每天都在母亲家吃饭。 chinese.wsj.com 8. Chef Simon Shim was a literature student in France when one day he cooked some Korean dishes for a party. 主厨西蒙?沈(SimonShim)当年在法国学习文学时,曾在一次聚会上烹饪了一些韩式菜肴。 c.wsj.com 9. Prior to this, he worked as an Italian chef and Restaurant Manager of renowned Restaurant Pasta Fresca da Salvatore in Shanghai. 加入法沃莱餐厅之前,他曾担任上海著名的意大利餐厅沙华多利意式西餐厅(虹梅店)的主厨兼餐厅经理。 www.grandhotels.com.cn 10. Throughout the meeting, the chef monk stood up repeatedly, every time calmly answering only with "Yes, Master. " 屡屡见典座起立合掌:是,师父。始终心平气和,没有丝毫的情绪反应。 www.ctworld.org 1. He favours his youngest, who looks and is said to act like him, the leader's former sushi chef wrote in a in a 2003 memoir. 他的前任寿司大厨在2003年的回忆录中说,他最喜欢小儿子,长相和做派都很像他。 www.bing.com 2. Because this person is a chef and is always cooking for others. 因为那个人恰好是一个厨师总是给别人做饭。 sfile.ydy.com 3. What's cooking? Anything you want when you're in charge of the kitchen as a professional chef. 烹饪是什么?就是当你成为一名专业厨师掌握厨房时想要的一切。 www.yuloo.com 4. It came greaseless to the table so I knew there was a good Vietnamese chef in the kitchen. 上到桌上时,这道菜没一点油脂,我便知道厨房中的越南师傅身手不凡。 www.ftchinese.com 5. Breakfast was a treat, with lots of choices, and a chef made omelette. . . YUM. 早餐选择多样,有主厨的煎蛋,等等美味极了。 img9.vikecn.com 6. A great chef with a poor kitchen is like a great idea that never happens. 厨房经营不善,即便有一位好大厨,也难免是空谈。 www.bing.com 7. It's also a bit out of the way, but fans of the chef, who's also behind On Lot 10 in Sheung Wan, are happy to travel the distance. 这里还有些偏远,不过Lai大厨的粉丝乐于大老远地跑来。Lai还在上环开了一家名为OnLot10的餐厅。 c.wsj.com 8. Chef job does not say firmly surely, once the hotel changes chef, apprentice also follows unemployment. 厨师工作不稳定不说,一旦酒店换厨师,学徒也就跟着失业。 www.nwpu.net 9. Passover desserts made with nuts, chocolate, and coconut can be calorie landmines, says chef and weight management specialist, , MPH, RD. 厨师和体重管理专家SarahKrieger认为:包括坚果、巧克力和椰子在内的逾越节甜点可以说是卡路里地雷。 news.dxy.cn 10. Yannis Martineau, the executive chef of the Orient Express, has been cooking on the luxury overnight train for close to three years. 雅尼斯?马提瑙(YannisMartineau,)是东方快车(OrientExpress)的行政总厨,已经在这趟通宵豪华列车上工作了将近三年。 c.wsj.com 1. Celebrity Chef Jose Andres advised on the project and is creating a new restaurant near the Archives to accompany the exhibit. 名厨何塞?安德烈斯为这次展览项目提供了建议,还在档案馆附近新开了一家餐厅来为展会助兴。 www.kekenet.com 2. Attention, couch potatoes. Every hour spent on the sofa watching TV, whether it's Iron Chef or Biggest Loser, is bad for your heart. 注意,电视迷们,不管你们坐在沙发上看的电视节目是“食神”还是“减肥达人”,每看一个小时都会对你的心脏产生危害。 www.hjenglish.com 3. Next on the menu chosen for us by his chef is steak, with beans, green peppers, rice and potatoes. 菜单上的下一道菜是卡加梅的厨师为我们准备的用豆子、青椒、米饭以及土豆做的牛排。 www.ftchinese.com 4. Gold 'loop': The chef makes a thin piece of gelatin out of scampi stock and gold leaf. 金圈:这位主厨用虾高汤和金箔做成一片薄薄的凝胶。 chinese.wsj.com 5. However, anywhere to look for chef, if he is wealthy family, Mikuriya are not rare, something must be curious. 可是,上哪里去找大厨,如果他是在富贵人家,御厨都不稀罕,一定要稀奇的东西。 bookapp.book.qq.com 6. Remember to abide the wishes of the chef and try not to be late for any dining occasion. 请记得不要辜负了厨师的心血在任何的进餐场合尽量尝试不要迟到。 onsenji.com 7. You don't have to be a top chef to prize the lush, earthy flavor of exotic mushrooms. 采到葱郁的、有泥土气息的奇特蘑菇的人不一定就是高级厨师。 www.dltcedu.org 8. We remember when the arrival of a chef from the mainland to a midtown Manhattan location was headline news. 我记得当时有个中国大陆的厨师来到曼哈顿市区,各大报纸纷纷刊登头条新闻。 www.bing.com 9. An engaging movie about a lady chef's discovery of the meaning of good work, relationships and love. 一部迷人的电影讲述了一位女厨师怎样发现了做好工作、人际关系以及爱情的意义。 blog.sina.com.cn 10. Just a minute, please. I'll talk to the chef and see what he can do. 请稍候片刻,我会告诉我们的厨师,让他尽量满足您的要求。 jpkc05.sdts.net.cn 1. The Chef is from Argentina, where he began his career under the tutelage of a three-star Chef. 主厨聘于阿根廷,初,师从当地三星级大厨师,为厨经久有年。 pro.yeeyan.org 2. The token rule: The token rule can match any of a number or sequences, somewhat arbitrarily, which I named to match the chef. l grammar. token规则:token规则可以匹配任何数或序列,这些数和序列是我为匹配chef.1文法而指定的(有些随意)。 www.ibm.com 3. Everyone in town seemed to be talking about Calvin Soh, new chef at Shanghai Terrace in the Peninsula hotel. 镇上的每个人似乎都在谈论半岛酒店里那个叫“上海露台”(ShanghaiTerrace)的餐厅里新来的厨师凯文?苏(CalvinSoh)。 www.ftchinese.com 4. Our meal is to be prepared by a chef travelling with the presidential party. 我们的午餐由总统出访代表团的随行厨师烹制。 www.ftchinese.com 5. I would hate to be an on-the-road chef, hopping from one city to the next. 我不愿意成为一个总在路上跑的大厨,辗转于不同的城市之间。 chinese.wsj.com 6. That was a goal of the Iron Chef contest: to get students excited about creating, and eating healthy school lunches that taste great. 这是一个铁厨师比赛的目标:让学生有关创建兴奋,吃健康的学校午餐口味也很棒。 bbs.5i5i.cn 7. The Lil Chef Set is a three piece toy cook set including a pot, measuring spoons and a shaker on a ring. 里尔套装玩具是三件套的厨具玩具,包括锅、量勺和带环的搅拌器。 db.21food.cn 8. The southern Italian dishes at Alto Vino are all cooked by the head chef personally who adds unique flavor to the food. AltoVino意式餐厅的意大利南部料理,全是由主厨亲身掌勺,口味独特; blog.sina.com.cn 9. ( Laughter ) He has marched so far , actually, that the chef who originally invented the dish doesn't recognize it; he's kind of horrified . (笑声)他前进了如此之远,连发明了这道菜的厨师都认不出来了。他有点被吓到了。 www.bing.com 10. The nub of it is the difficult, often dysfunctional, relationship between baker, pastry chef and chef. 关键是面包师、点心师和厨师之间难以处理、时而失调的关系。 www.ftchinese.com 1. Since they were in a "dinner" they took advantage and actually ordered the milkshakes which their privet chef made for them. 既然在“餐馆”,他们就充分利用这个机会真的叫了奶昔,这其实是他们的私人厨师为他们准备好的。 dictsearch.appspot.com 2. That's the price of a day's tuition at the master chef's cooking school just outside Paris. 这是迪卡斯在巴黎城外开办的烹饪学校一天的学费。 www.ftchinese.com 3. The only Chinese she knew was the chef in the embassy. 她真正认识的唯一中国人,是一位使馆厨师。 www.hxen.com 4. Yesterday the commis chef burned himself. Not very badly, but he was too shaken to work. I offered to step in and take over. 昨天助理厨师烫伤了。不太厉害,但他受了惊吓,没法再干了。我就主动提出来替他。 dict.ebigear.com 5. Don; t tap on your bowl with your chopsticks, since that will be deemed insult to the host or the chef. 不要用筷子敲击你的碗,因为这种行为被认为是对主人或厨师的侮辱。 wenwen.soso.com 6. 'Shallots, pickles, lime wedge, and of course, the ubiquitous chili oil, ' says the chef. 皮塔克大厨说,“大葱、泡菜、青柠角,当然还有无所不在的辣椒油。” www.hjenglish.com 7. As a trained chef, I thought she was wrong but now I realise she was right. 身为一名训练有素的主厨,我认为她错了,但现在我认识到她是对的。 www.ftchinese.com 8. Just because you're a good chef doesn't mean you know how to run a restaurant. 你是一个好厨师并不意味着你知道如何经营一家餐馆。 www.bing.com 9. Should I be a chef? It would be fun to appease the appetite of hungry people. 我该做个厨师吗?满足饥饿者的胃口会很有趣。 www.eduquan.com 10. And the only way that chef expressed his affection was to push the kids to "eat more" . 这位淳朴的厨师表达感情的唯一方式仅限于鼓励孩子们“多吃”。 www.hxen.com 1. In the alley, the chef sat against a wall and buttoned the professor's shirt over his own ribs. 厨师在巷子里靠墙坐着,沿着自己的肋骨一颗颗的扣着教授衬衣的扣子。 www.bing.com 2. Celebrity chef restaurants continue to be a popular trend in major markets. 拥有明星厨师的餐厅继续在世界主要市场上受到顾客的青睐。 www.info-hotel.net 3. Chemical Engineers (Chef) are well placed to be of use in the biological (BL) and pharmaceutical (PC) industries. 化学工程师们在生物(BI)和制药(PC)工业中具有很重要的地位。 dict.ebigear.com 4. You should finish your plate whenever possible. The greatest compliment you can give a chef is to send a clean plate back to the kitchen. 如果可能,最后享受完你的美餐哦,把一只空盘子送到厨房,是给厨师最好的 blog.hjenglish.com 5. Likness is working on a cookbook and is in talks to create her own line of food products or join another chef's brand family. 莉齐现在正在撰写一本自己的食谱,而且据说她还打算创立自己的美食品牌,或者加盟另一个美食品牌。 www.fortunechina.com 6. If you choose to add wasabi, nonetheless, use only a small amount, in order not to offend the sushi chef. 如果选择自己加芥末,礼貌的做法是加少量,以避免冒犯到寿司师傅。 sh.sina.com.cn 7. Able to finish daily task efficiently assigned by Executive Chef . 能够有效完成行政总厨交待的任务。 www.tourjob.net 8. I have every confidence in our chef. Just give us another chance, and you will find this restaurant really lives up to its name. 我对我们的厨师有信心,请再给我们一次机会,您会发现我们餐厅确实是名副其实。 www.bing.com 9. I, as a professional chef, I see that Western and Chinese food in the interaction and fusion, I am not sure is good or bad. 作为一个专业厨师,我看到了中西餐在相互影响,相互融合,我不确定是好还是坏。 blog.sina.com.cn 10. Well, I'll ask our chef. Just a moment. 哦,等一会儿,我就去问主厨。 www.tingroom.com 1. Because a child's own dream is to be a very famous chef. 因为小时候自己的梦想就是做一个非常有名的厨师。 women.zhishi.sohu.com 2. A fearsome chef-instructor at a cooking school in Italy once gave an assignment to me and my classmate Max to make risotto for lunch. 曾经烹饪学校一位来自意大利的令人生畏的主厨讲师给我及同班同学马克斯布置了一次作业,那就是午餐做意大利调味饭。 www.bing.com 3. Second chef: Assists the head chef in running the kitchen and works with the chefs in different sections. 二厨:协助主厨的工作,并协调其他部门厨师的工作。 blog.sina.com.cn 4. Dressed in a red cheongsam to match the chef's masterpieces, my lovely wife came with deliberate steps into the dining room. 为了配合中国大厨的杰作,我那可爱的妻子特意穿上中国红色旗袍。她迈着小碎步,款款来到饭厅。 edu.sina.com.cn 5. Well, first I moved on to yet another restaurant, where I took a sushi chef position, with a bigger salary and more responsibility. 是的,我先到另外一家餐馆当主厨,有了更高的薪水,担负更多的责任。 www.bing.com 6. He was a brilliant chef and he taught me everything he knew. 他厨艺超棒,一身本领都传给我 www.tingroom.com 7. I really must express my admiration for an absolutely divine Thanksgiving dinner. My compliments to the chef! 我真的要夸一夸这顿美味的感恩节大餐,这位厨师真了不起! blog.sina.com.cn 8. Has to be always well prepared and knowledgeable about all recipes, presentations and taste of dishes established by Executive Chef. 要始终学习并熟知行政主厨所制定的菜肴体系中的所有食谱、介绍和口感,以便更好地展开工作。 job.01hr.com 9. Unlike making big noises, slurping mildly is not rude but is a compliment to the chef. Japanese also say it tastes better if you slurp. 不同于制造高分贝噪音,吃面时自然地发出轻微的声音非但不粗鲁,反而是种对厨师的赞美。日本人认为吃面时发出声音,面条的味道会更好。 wenku.baidu.com 10. I know. You're a chef and I thought of you first. 我知道你是个厨师,而且我先想到你 www.bing.com 1. The experienced chef applies a pattern, in a sense, as a way to present food nicely, focusing on color, texture, and style. 经验丰富的厨师会在特定的情况使用特定的模式,来表现出菜肴色泽,纹理和模式的精细。 www.ibm.com 2. Establish communication with the Director of Event Management and banquet chef, supervisors, and all catering service associates. 确定与宴会销售经理、宴会厅厨师长、主管及全体员工的交流。 job.veryeast.cn 3. Chances are you'll see the chef walking in and out of his kitchen in a black toque, making preparations for the day. 用餐时,你可能会看到头戴黑色圆筒帽的大厨进出厨房,为接下来的工作做准备。 c.wsj.com 4. Brings customers, VIPs, and other important people for the catering organization together for a meal put on by the executive chef. 组织邀请顾客,贵宾及其他重要顾客参加由行政总厨准备的聚餐活动。 wenku.baidu.com 5. One glance at the food, and you'll see that the chef hasn't shaken off his fine-dining roots. 瞅一眼端上桌的菜肴,就能看出厨师还没有摆脱先前高档饭店对他的影响。 www.hao360.com 6. In the kitchen, the chef chops up meat for dog hot pot, one of the more popular dishes. 在后厨,厨师们切开滚烫的狗肉,这是人们非常喜欢的一道菜。 blog.sina.com.cn 7. Sometimes the time looks like the knife, a similar chef Xie Niu knife. 有时候时间象一把刀,一把类似庖丁解牛的小刀。 blog.sina.com.cn 8. "Thai (curry) dishes are not like the usual curries, " says the chef. “泰国(咖喱)菜不像一般的咖喱,”厨师说。 www.hxen.com 9. Krizia (aka MissK) is an international author of an acclaimed food guide and she's also a former self-taught personal chef. 克里兹亚(阿卡米斯克)是一个赞同食品指南的网络作家,而且她也是曾是个自学成才的大厨。 www.elanso.com 10. They were also not helped by Jamie Oliver- the TV chef's campaign for better school dinners and their infamous turkey twizzlers. 他们也没有帮助吉米奥利弗,电视厨师的晚餐更好的学校和他们的臭名昭著的火鸡twizzlers运动。 www.tiantianbt.com 1. If you are gourmand, come to the "All you can eat & drink" Grey Chef BBQ. Western style BBQ & Buffet. Free flow of beer and soft drink. 如果您是个美食家,请来尝试我们的“任您吃喝”歌彩烧烤。西部风格的烧烤和自助餐,生啤软饮免费。 wenwen.soso.com 2. If you stop talking to me while I'm reading, I'll stop talking to you while you're watching "Iron Chef. " 如果你在我看书的时候,能不跟我说话、打扰我,我就不会在你看《铁厨师》的时候跟你说话。 www.hjenglish.com 3. "The L Word, " "Work Out, " and "Top Chef" are featuring gay women on TV, and there's even talk of a lesbian reality show in the works. “TheLword”、“workout”和“高级厨师”都在电视上突出了女同性恋们。文学作品中甚至有女同性恋真人秀的说法。 www.bing.com 4. The chef collects the so-called sea-urchin jus in a bowl and washes the individual sacs inside the water so the flavors are not diluted. 这位主厨将他说的这些海胆汁液搜集在一个碗里,将卵囊单独放在水里清洗,以使味道不被冲淡。 chinese.wsj.com 5. If your goal is to become a head cook or chef, explore the many culinary programs to find the one for you. 如果你的目标是成为厨师长或主厨,你可以在众多的烹饪课程中为自己挑一门。 college.strong-study.com 6. Has to be always well prepared and knowledgeable about all recipes, presentations and taste of dishes established by Head Chef. 对于厨师长确定的所有配方,介绍及口味须具备充分的知识及准备。 search51job.online.tj.cn 7. Staff Canteen standard will be under the direction of Human Resources Director with advices from Food & Beverage Manager and Executive Chef. 员工餐厅直属于人力资源部总监管理,由餐饮部经理和行政总厨给予建议。 blog.sina.com.cn 8. Ruth passed out plates of pasta and poured coffee, and I assisted the chef at the stove. 露丝负责分发意大利面和倒咖啡,而我在炉灶旁协助大厨。 www.bing.com 9. Until the publication of memoirs in 2003 by a sushi chef working for Kim-the-elder, no one even knew of Kim Jong-woon's existence. 在金正日一名寿司厨师的回忆录于2003年出版前,甚至无人知晓金正云的存在。 www.ftchinese.com 10. At the huge open fireplace , the chef grills steaks , lamb chops, chicken brochettes, foie gras and duck breasts to absolute perfection . 在开着的大壁炉里,厨师烤着牛排、羔羊排骨、小烤鸡肉串、肥鹅肝和鸭脯,美味四溢。 www.bing.com 1. As the Donghai restaurant's chef is from Chenzhou, dishes are mostly Chenzhou style, milder than other varieties of Hunan food. 因为东海餐厅的厨师都来自郴州,所以菜式大部分都是湖南风味,比其他种类的湖南菜系淡一点。 www.bing.com 2. Waiter: My pleasure, sir. I'm sure the chef will be very pleased to hear that. Would you like to order dessert? 不客气,先生。主厨听到一定会很高兴的。你想点一些甜品吗? edu.sina.com.cn 3. The restaurant across the street hired a new Chinese chef, so I ordered some Chinese food there for this evening. 街对面的餐馆新聘用了一个中国厨师,所以我今晚在那儿订了中餐。 www.kekenet.com 4. This was comfort food at its best in the hands of a skilled passionate chef. 在技艺精湛又富有激情的大厨手中,这道菜的美味展露无遗。 www.ftchinese.com 5. Angelo Berti, a chef at the College of the Holy Cross in Worcester, Massachusetts, teaches cooking in dorm kitchens. 马萨诸塞州伍斯特县的圣十字学院大厨安哥拉?波提,在宿舍厨房里教授烹饪。 news.koolearn.com 6. She was elected to the house become chef female, and in their own smart studious mastered most superb Korean cuisine cooking skill. 她被选入宫中成为御厨女,又以本人的机灵好学控制了最高超的韩菜烹调技巧。 gx325.com 7. He'd order pineapple upside down cake from his personal chef at 3 a. m. and dance with young starlets. 由于患有强迫症,他要求他的私人厨师必须在夜里3点做好正反颠倒的菠萝蛋糕。 cn.reuters.com 8. She had come to my attention because of the ubiquitous ads in the subway system advertising Top Chef. 她引起我的关注是因为《顶级厨师》的广告地铁上到处都是。 www.bing.com 9. These days I have got many applications from people who wants to become a chef and leading a Western kitchen, and I really appreciate it. 这些日子以来我收到了许多人希望为主厨、并且运作整个西式厨房的申请,我对此深表感谢。 blog.sina.com.cn 10. When the head chef left, the restaurant's business took a nose dive. 那家饭店的大厨一走,生意便一落千丈。 www.juyy.net 1. they have rocked me to my core. in the past, i have made no secret of my disdain for chef gustav's famous motto, "anyone can cook. " 过去,我曾经对古斯特的名句“任何人都能烹饪”毫不加掩饰的施以轻蔑和讽刺。 www.zgfes.com 2. Roy's is now run by another company, while Nobu's chef, Nobu Matsuhisa, has opened a new restaurant elsewhere in Tokyo with Robert De Niro. 罗伊餐厅现交由另一家公司管理,而松久餐厅的主厨松久幸信,与罗伯特·德尼罗在东京另一地方新开了一家餐厅。 www.kle100.cn 3. The small chef personally makes very many Hamburg today, has completed also and everybody appreciates together. 小厨今天亲手做很多汉堡,做完了还和大家一起欣赏呢。 java.moffy.com 4. Work with the Outlet Managers, Banquet Service Manager and respective Chef de Cuisine's to take corrective action where necessary. 与餐厅经理、宴会经理和相应的厨师长共同为保证质量采取正确的行动。 www.cqjob.com 5. Plan in conjunction with the Head Chef activities, promotions and menu implementations according to the annual marketing plans. 根据年度销售计划,与餐厅及集团主厨协力完成各项菜单执行,促进工作。 www.gao8dou.com 6. A chef works on a butter sculpture of a horse in the lobby of a Singapore hotel on Tuesday. 一名大厨周二在新加坡一家饭店的大厅用奶油雕出一匹马。 www.wwenglish.com 7. A few restaurants that buy in large quantities will employ a butcher to cut meat according to requirements set by the chef. 一些购买量很大的餐馆要雇佣一位屠户来按厨师要求切肉。 blog.sina.com.cn 8. Welcome the broad master chef skill friend to come the head store to develop the professional skill! 欢迎广大厨艺界朋友来本店发展一技之长! www.19zhan.com 9. Mom, you are a great chef! A great washer! And a great driver! 妈妈,你是个伟大的厨师,洗师,和司机! www.edmontonchina.cn 10. All of them seem to boast about one chef or another, which is good, but for most of us we want to get down to eating. 所有这些似乎吹嘘一个厨师或其他,这是好的,但对我们大多数人来说,我们要踏踏实实地吃。 bbs.9c9t.com 1. While I was at Microsoft, I took a leave of absence and went to a chef school in France. 当我还在微软的时候,有一次我请假去法国一所厨师学校。 www.ted.com 2. Downing Street sources say the celebrity chef will cook using "honest high-street products" and avoid expensive or "fancy" ingredients. 唐宁街的消息人士称这位知名厨师将会用“实惠的高地街大众食材”来烹制菜肴,而不会使用昂贵或“花哨”的材料。 www.chinadaily.com.cn 3. Chef Torch, Gas Match, Gas Burner, Kitchenware , Barbecue Grill, Lighting Tools, Hotmelt Gas Glue Gun, Cook Burner Kitchenware. 采购产品燃气燃烧器,厨房用具,烧烤烤架,照明工具,热熔胶气胶枪,库克燃烧器厨具。 dictsearch.appspot.com 4. He now speaks and consults about the hospitality industry in his business, The American Chef. 他现在经营自己的“美国厨师”(TheAmericanChef)公司,外出演讲和为餐饮业提供咨询。 www.america.gov 5. That was done by a student after seven months in the program, done by a very brilliant young woman who was taught by our pastry chef . 这张照片是由一个参加培训七个月的学生做的食物。她既聪明又年轻。她的老师就是我们的糕点师。 www.bing.com 6. " Chef monk stood up, held his palms together and said, " Yes, Master. 典座师起立合掌回和尚:是,师父。 www.ctworld.org 7. The class enabled him to shed his habitual sous chef status for half an hour. 这个课程能使他有半个小时的时间摆脱惯常的助理厨师地位。 www.ftchinese.com 8. Under the guidance of the pastry chef, children and parents can learn to make colourful, delicious chocolate and vanilla cupcakes together. 在糕饼师傅的指导下,小朋友和家长可一同学习制作七彩缤纷、造型可爱的朱古力及云呢拿口味杯装蛋糕。 www.inmagazine.com.hk 9. Photo: American chef Julia Child in her famous kitchen. 图:美国厨师茱莉亚·查尔德在她著名的厨房里。 www.bing.com 10. The most well known French chef of the Middle Ages was Guillaume Tirel, also known as Taillevent. 最有名的法国大厨的中世纪是纪尧姆Tirel,也被称为Taillevent。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。