网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 commuter
释义
commuters是commuter的复数

commuter

美 [k??mjut?r]
英 [k??mju?t?(r)]
  • n.【电】同“commutator”;交换者;使用月票上下班者
  • 网络通勤者;上班族;通勤族
复数:commuters  
n.
1.
【电】同“commutator”
2.
交换者
3.
〈美〉使用长期票经常来往者,使用月票上下班者,长期票通勤旅客

例句

释义:
1.
A witness said the man set fire to flammable liquid in a milk carton and tossed it into a carriage full of commuters.
目击者说,那个男子将可燃液体装入牛奶盒中,并将它扔入载满乘客的车厢中。
www.xici.net
2.
By setting up a number of new bike stations around the city, they would make it easy and accessible for bikes to be rented out by commuters.
通过设立一个新城市周围的自行车站,他们将使它容易和方便的自行车出租由乘客。
zhan.renren.com
3.
In one of the experiments, commuters gave more money to a charity collector at the top of an escalator than one at the bottom.
实验显示,上班族在高层电梯上时,会比处在底层电梯时向慈善募捐者捐献更多的钱。
blog.sina.com.cn
4.
At Tokyo Station, one of Japan's busiest subway terminals, shaken commuters grabbed one another to stay steady as the ground shook.
在日本最繁忙的地铁站,东京站,站立不稳的上下班人群因为地面摇晃而互相抓扶以稳住自己。
wenwen.soso.com
5.
China used to be known as the "kingdom of bicycles" . In the 1980s, four out of five commuters pedalled to work on them in Beijing.
中国过去是众所周知的“自行车王国”。在1980年代,在北京五分之四的人上班依靠脚踏自行车。
blog.sina.com.cn
6.
This is true whether they are commuters on London's Tube or parents trying to get their children into a half-decent state school.
不管公众服务的使用者们是伦敦地铁的常客还是试图让孩子进入质量稍微好些国立学校的家长,这是一个事实。
www.ecocn.org
7.
By creating jobs that are close to homes, commuters can cut down on drive times and energy use while enjoying more time at home.
通过创造离家近的就业机会,通勤者们可以减少驾驶次数以及驾驶所消耗的能源,进而可以享受更多在家的时光。
www.bing.com
8.
What the two other commuters and I did was nothing so very special, and it took just a few minutes of our time.
我跟另外两个人所做的并没什么特别,也只花了几分钟时间。
www.bing.com
9.
Folding bikes work well for commuters who ride the train. Just fold the bike and take it with you.
但你也不必老是全程骑车,对于上班一族来说,骑乘折叠式的自行车比乘坐火车更蛮好,你可以随身携带。
blog.sina.com.cn
10.
Holborn was in a far better location: it had tram connections, enabling commuters to connect to their next destination.
霍尔本站拥有更优越的地理位置:它与电车相连,方便往返上班的乘客前往他们的工作地点。
blog.sina.com.cn
1.
If you think your drive to work is bad then spare a thought for commuters in the cities of Beijing , Mexico City and Johannesburg .
觉得自己开车上班太糟糕了?看看北京、墨西哥城还有约翰内斯堡的路况,你就知足了。
www.bing.com
2.
Some revenue, like the money spent on coffee by commuters on their way in to work, is simply forgone.
一些收益,比如通勤者在工作路上花费在咖啡上的钱就是意料之中的。
www.ecocn.org
3.
London's tube workers went on a 24-hour strike starting Monday evening that left commuters struggling to make it to work Tuesday morning.
伦敦地铁工人从星期一傍晚开始24个小时的罢工,给星期二早上上班的乘客造成不便。
www.bing.com
4.
Some commuters in Washington got a scare this morning as a massive water main break turned this road into a raging river.
华盛顿的一些上班族早晨被吓了一跳:巨大水管破裂,导致道路变成了河流。
bbs.putclub.com
5.
Commuters could soon be able to do their shopping on the way to work while waiting for a train on a station platform.
不久,上班族们就可以在站台一边等地铁上班,一边购物了。
www.chinadaily.com.cn
6.
You see all kinds of grisly , hairy characters on the Tube but few commuters would've expected to see a pack of pandas on the platform.
也许你在地铁上上见过各种着装怪异迥异的角色出现,可应该没人在月台上见过大熊猫成群结队吧。
www.hjenglish.com
7.
Commuters across the U. S. are responding to high gasoline prices by finding alternatives to driving.
全美国的上班族正在选择除开车外的其他交通方式,以应对高昂的汽油价格;
www.englishok.com.cn
8.
Recent data show big drops in commuters' average travel time, accidents and pollution in the city of 7 million as a result of the system.
近期数据显示,随着该系统投入运营,在波哥大这一拥有700万人口的城市,通勤人员的平均出行时间大幅缩短,交通事故和污染也大幅减少。
web.worldbank.org
9.
It points out 40 per cent of commuters say improved public transit would help and the number of people taking transit is up in most places.
调查指出,40%的通勤者认为改善公共交通有好处,在大多数受访地区,乘坐公共交通的人数也有上升。
www.chinadaily.com.cn
10.
High Wycombe, northwest of London, is having none of it and is actively urging commuters to get frisky.
伦敦西北部的海威科姆车站不但不禁止接吻,还积极鼓励人们享受爱情。
www.chinadaily.com.cn
1.
Stranded commuters wait for transportation news at Kawasaki station after train services were suspended as a result of the earthquake.
地震造成火车服务瘫痪,被困的上班族在川崎车站等候交通信息。
newssgo.com
2.
A mother has criticised 'selfish' commuters for failing to help her teenage son after he collapsed on a packed tram platform.
一为母亲已经批评了自私的来来往往的乘客对于没有帮助她的年幼的儿子,在他倒在站台上之后,
bbs.ebigear.com
3.
Still farther, out beyond the city limits, is the commuters' zone, within a thirty-to forty-minute ride of the central business district.
再向外,超出城市边界以外,是持月票者的居住区,距市中心约有三、四十分钟的车程。
4.
Commuters in California's bay area are in luck because one of the arteries for traffic is open today, one day sooner than expected.
加利福尼亚湾的通勤者非常幸运,因为其中一条交通大动脉今天开通,比预期提早一天。
www.jp345.com
5.
Many large cities have state-of-the-art Bus Rapid Transit systems that provide safe, efficient mobility to millions of low-income commuters.
许多大型城市都拥有一流的快速公交运输系统,为数百万低收入通勤者提供着安全高效的运送服务。
www.ftchinese.com
6.
Docking stations were deliberately placed away from big railway terminals. But rail commuters appear to have piled onto the bikes anyway.
自行车停靠点被有意识的设置在远离大型火车站的地方,但是乘火车出行的通勤人员还是会蜂拥而至骑上自行车。
www.ecocn.org
7.
Many storekeepers closed early, and commuters flooded out of the city long before nightfall.
许多店主提早关门,上下班的人群在天黑前就蜂拥离开城市。
www.zzxxjy.com
8.
TFL has vowed to 'keep Londoners moving' by making available extra services to help commuters cope with the disruptions.
伦敦交通局承诺,为了帮助乘客应对地铁中断,将提供其他服务,以保证伦敦交通畅通。
c.wsj.com
9.
His minute-long reports air during rush hour, providing commuters with a quick look into what is going on in the fields of engineering.
他制作的只有一分钟长的报导在人们开车上下班的时候广播,让上下班的人在路上就可以迅速了解工程设计界的新鲜事。
www.24en.com
10.
French commuters have also learned to take one of their numerous days off during strikes, reducing the pressure on trains.
法国的乘客也学会了在罢工期间拿出他们众多假日中的一天来休假,以疏缓交通压力。
www.ecocn.org
1.
Killing commuters with bombs has to be one of the most cowardly (and dastardly) forms of terrorism.
恐怖分子最懦弱也是最卑鄙的手法就是造成炸弹袭击乘客。
www.bing.com
2.
Europe's toiling masses sometimes go on strike, leaving streets unswept and commuters stranded. Chinese expats find this shocking.
欧洲的劳苦大众有时会进行罢工,使得街道凌乱不堪并滞留大批上班族,中国移民觉得这很令人震惊。
www.bing.com
3.
The march choked the roads in and around India Gate and brought traffic in Lutyen's Delhi to a halt putting commuters to inconvenience.
游行堵塞了印度门以及周围的道路,使交通瘫痪,给通勤者带来了不便。
club.kdnet.net
4.
Commuters gather at a public phone to make calls; mobile services were lost as a result of the quake.
上班族在公共电话旁等着打电话,地震造成手机服务中断。
newssgo.com
5.
He said cars that can drive themselves would allow commuters more time to surf the web, something Google would encourage.
他解释说自动驾驶的车辆使人们能有更多的时间来上网冲浪,而这正是谷歌想要的。
www.bing.com
6.
Was this a freak occurrence or does this sort of thing rats on commuters' faces! happen often?
老鼠爬到乘客脸上这种事情到底是偶然出现的怪现象还是时有发生的常事?
c.wsj.com
7.
Now it is the longest in the world, luring commuters to leave their cars at home.
如今,上海拥有世界上最长的城市地铁网络,吸引上下班的乘客们来坐地铁而将他们自己的车子留在家里。
www.bing.com
8.
Tokyo got off relatively lightly, though most public transport ground to a halt, forcing commuters to walk often huge distances home.
尽管多数的公共交通停运,人们不得不走上很长的路回家,但相对来说,东京的情况还是最轻的。
www.ecocn.org
9.
Perhaps long-distance commuters tend to be poorer or less educated, both conditions that make divorce more common.
或许,长途通勤者更倾向于贫穷或受教育程度低,两种情况下离婚都更为普遍。
www.bing.com
10.
Traffic jams during rush hours are a growing headache for many commuters. But travelers' anxieties might also create business opportunities.
高峰时段愈发严重的交通拥堵使得很多上班族头疼不已。而行人的烦恼也催生了一定的商机。
ystrans.com
1.
commuters that they had forgotten their trousers and to insist that it was merely a coincidence that others had done the same.
参与者根据指示,对上下班族声称自己忘记穿裤子了,并且坚持其他不穿裤子也只是巧合。
www.putclub.com
2.
I wanted our team to understand what commuters were experiencing.
我想让我的团队明白通勤者的感受。
www.ftchinese.com
3.
The Elizabeth St bus mall was shut down for a period for the parade and commuters were left wondering how long they would be delayed.
伊利莎伯街公共车中心为着游行停工了一段时间,及乘客被丢下不知道他们会被延迟多久。
blog.sina.com.cn
4.
It might also prove the launchpad for an "iTunes for newspapers" , allowing commuters to read news on screen instead of in print.
这块“板”可能将变成一份“iTunes报纸”,能让上下班的人在屏幕上阅读新闻而不用看纸质报纸。
www.bing.com
5.
Commuters say they felt a mixture of sadness and determination as they got back on the Piccadilly line.
一些乘客说,重新搭乘这条线有一种既感伤又坚定的复杂心理。
www.voanews.cn
6.
want to avoid car speaking, bike commuters who do not worry about oil prices rose, two not afraid weight rises.
想避开车来说,骑自行车上下班的人一不担心油价涨,二不担心体重涨;
zhidao.baidu.com
7.
Commuters between the 2 islands complained that the ferries are always in poor condition and overloaded.
两岛的通勤者抱怨称,渡轮条件很差,还经常超载。
www.360doc.com
8.
Once it becomes impossible to paralyse cities and stop commuters getting to work, strikes will lose much of their wider political potency.
一旦瘫痪城市和阻止乘公共车辆上下班者去工作成为不可能,罢工将失去他们广阔的政治影响力中的大部分。
club.topsage.com
9.
If a city has a greater percentage of bicycling commuters, it's therefore more likely to be a bike-friendly city.
如果一个城市里骑自行车上下班的人数占更大的比例,这样的城市看上去更像青睐自行车的城市。
www.elanso.com
10.
And I'm skilled in the collocating and debugging of routers, fireproofing-walls and commuters.
我很熟练,在配置与调试路由器,防火-墙壁和通勤。
dictsearch.appspot.com
1.
With an underground train system in part dating back to the 1860s, most of the city's commuters would agree.
本市的大多数通勤者也都这么认为,因为作为交通方式的一部分的地铁系统得追溯到19世纪60年代了。
www.bing.com
2.
Europe's toiling masses sometimes go on strike, leaving streets unswept and commuters stranded.
欧洲的劳苦大众们有时会罢工游行,喧嚣过后留下一街的垃圾和无法通行的上班族。
www.bing.com
3.
Then the crowd moved on, became commuters once more, and the police removed three bodies.
之后,人群若无其事地继续前行,赶路上班去了。警察拖走了三具尸体。
www.ecocn.org
4.
It brought misery for commuters: more changes to complete typical journeys, long queues for full buses and gross overcrowding of the metro.
它为通勤者带来了种种烦恼:要换乘更多次才完成一次的旅程,长长的队伍只等来满载的汽车以及无容身之处的地铁。
www.ecocn.org
5.
As it stands, commuters in clogged cities like Moscow and Mexico City sometimes get stuck in traffic for hours on end.
目前,在诸如莫斯科或者墨西哥这些拥堵的城市里的通勤者们经常在交通中被困数个小时。
ts.hjenglish.com
6.
At equilibrium, for any given number of commuters, the solutions to the latest and earliest departure time are unique.
在均衡状态,任意给定通勤者人数,最早或最迟出发时间的解是唯一的。
www.tseit.org.cn
7.
Short-distance commuters driving or shopping may be in the measurement site powered parking charge.
短途驾驶的通勤者或购物者可以在计量供电的站点停车充电。
www.chinavalue.net
8.
Millions of New York commuters are battling their way home in near-freezing temperatures during a strike by transit workers.
纽约公交工人罢工,在接近零度的温度下,数百万纽约乘客回家之路艰难而漫长。
dictsearch.appspot.com
9.
And it was always the rush time for commuters. I walked my way quietly appearing absolutely separated from the bustling crowd.
那个时候是下班的高峰时段,但是我很安静地行走着,看似与那匆忙的人群完全隔离。
blog.sina.com.cn
10.
The wreck was caused by a power failure and left scores of commuters trapped underground and created delays for a million riders.
该沉船是由于停电和左乘客被困井下成绩,创造了100万乘客延误。
blog.sina.com.cn
1.
Although it might appeal to many commuters and voters, further tightening of the law could provoke legal challenges.
尽管它可能呼吁许多通勤者和投票者的支持,但进一步加强执法力度可能会引起法律上的挑战。
www.ecocn.org
2.
In addition to the police officers, female volunteers distributed pamphlets encouraging commuters to report offenses.
除警方外,女性志愿者也在分发宣传册,鼓励遭到性骚扰的通勤者报案。
chinese.wsj.com
3.
The ferryboat Dongan Hills, filled with commuters, about to dock at a New York City pier, ca. 1945.
该渡船东安山,与乘客满,即将停靠在纽约市码头,ca.1945。
08062788.blog.163.com
4.
Bob is a favorite conductor among commuters on the Long Island Rail Road.
Bob是长岛铁路线上乘客们一位最受喜欢的售票员。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
In the capital and other cities , commuters were stranded by cancelled trains as aftershocks reverberated across the country .
随着余震继续不断发生,许多火车班次被取消,在东京和其他城市造成大量旅客滞留。
www.bing.com
6.
Among commuters, e-readers are starting to catch up with BlackBerrys as the preferred companions on trains and buses.
而在通勤者看来,电子阅读器已开始赶上黑莓,成为搭乘火车和巴士时最好的伴侣。
c.wsj.com
7.
Reliable and comprehensive transport information enables commuters to make an informed choice on routes and modes of transport.
可靠和全面的运输资讯有助乘客作出适当的选择,选搭最合适的交通工具和选择最佳路线。
hotdic.com
8.
Commuters in Liverpool also registered a high score for fecal bacteria, with a contamination rate of 34 percent.
利物浦的通勤客也获得较高的粪便细菌得分,污染率达到34%。
dictsearch.appspot.com
9.
With a long legacy of bicycle use, Chinese commuters are accustomed to personal mobility and short trips.
中国的上班族有骑车上下班的悠久历史,习惯了个人灵活出行和短途交通。
218.5.80.229
10.
Free commuters are provided for kids in nearby communities and weekend commuters for kids from afar for the convenience of parents.
为附近社区幼儿每天提供免费班车接送,路远外地幼儿周末有班车接送,方便家长。
baike.baidu.com
1.
Commuters crowded Penn Station yesterday waiting for information after building collapse played havoc with schedules.
宾夕法尼亚车站昨天挤满了上下班的旅客,等待消息。行车时刻已因楼宇倒塌完全混乱。
www.hotdic.com
2.
By contrast, not much is said about the role that prices might play in altering the behaviour of both companies and commuters.
相反地是,很少人认为价格的变化会影响公司和通勤者的行为。
www.ecocn.org
3.
Either the top-notch talent to enjoy national treatment or thick, commuters have rice to eat, or put together, make a fortune.
要么拔尖人才享受国家厚厚的待遇,要么上班族有口饭吃,要么拼一把,发发财。
www.mp3dj8.com
4.
The five o'clock train is always packed with commuters.
五点钟的火车总是挤满了往返两地上下班的人。
www.tingroom.com
5.
Professional advisers are regular commuters alongside factory owners, truck drivers and shoppers.
专业顾问定期往返于两地,与之同行的还有工厂所有者、卡车司机以及购物者。
www.ftchinese.com
6.
It was supposed to give commuters one ticket that could be used on all forms of public transport - trains, buses and ferries .
该系统本该为通勤者提供一种可以用在所有公共交通平台上的票卡,包括火车、巴士和渡船。
dictsearch.appspot.com
7.
No one knows whether regular commuters breathing heavy traffic fumes suffer any lasting brain effect.
没人知道经常吸入大量汽车尾气的上班族大脑是否会受到持续的影响。
cn.wsj.com
8.
By sponsoring the whole line and making trips free, the local merchants association brings grateful commuters to neighborhood shops.
地方商会通过赞助整条地铁线而使之免费,陶醉在喜悦之中的购物狂得以自由穿梭于各个商店之间。
www.bing.com
9.
Offices and shops were evacuated, too, while nearby Aoyama University was turned into an overnight shelter for stranded commuters.
办公场所和商店里的人群也迅速撤离,附近的青山大学也变成了滞留者的临时休息场所。
dongxi.net
10.
The strike has enraged French commuters, who have waited for hours to get metros and trains to work, or remained snarled in traffic jams.
罢工已经激怒了通勤乘客,他们必须等几个小时才能坐上火车或地铁去工作,或仍被困于交通堵塞中。
www.hjenglish.com
1.
Trains were cancelled or delayed, commuters frustrated and in several cases passengers were trapped in snowbound carriages overnight.
乘火车上下班的人失望之极,有的列车被雪困住,乘客们整夜被困车厢中。
page.renren.com
2.
As he points out (and as many mayors have long argued), suburban commuters still use the city police and drive on city streets.
他指出(很多市长长期以来也认为)住在郊区到市区上班的人也需要城市警察和使用城市道路。
www.ecocn.org
3.
chelsea football club will be greeting londoners , tourists and commuters on one of the key gateways into the capital from today.
切尔西足球俱乐部将从今天起在进入首都的一条关键路口上问候伦敦人、来访游客和过往行人。
www.ichacha.net
4.
Strikes by transport workers can cause chaos if commuters are unable to get to work.
运输工人的罢工能导致上班族无法正常上班,从而引起混乱。
www.ecocn.org
5.
Commuters give the city its tidal restlessness, natives give it solidarity and continuity, but the settlers give it passion.
上班族给这座城市带来了潮汐般的涌动;当地人给予她稳定和持续发展;
wmcestudy.blog.163.com
6.
Other commuters are lined in columns along the highway, at the rail station, and on bus.
其他乘公交车辆上下班的人现在正在高速公路边、火车站和汽车上排着长队。
www.kekenet.com
7.
But at the main railway terminal commuters still dodge security checks and bags are not searched.
然而,在主要火车站,月票乘客仍然回避安全检查,行李也不接受搜查。
www.bing.com
8.
Increasing numbers of train commuters in Tokyo are opting for women-only carriages during rush hour to avoid being groped.
在日本东京,许多女性在上下班高峰乘坐拥挤的轨交列车时会选择进入女性专用车厢,从而避免遭遇性骚扰。
www.chinadaily.com.cn
9.
The first "green train" left Antwerp on Monday for the Dutch border, filled with the usual commuters and students.
首列乘载了普通乘客和学生的“环保列车”于本周一从安特卫普出发,驶向荷兰边界。
bilingual.huanqiu.com
10.
Tell that to all those commuters who have been trapped inside steamy elevators waiting for help.
告诉所有经常往返于地铁的人,他们曾经困在弥漫着蒸汽的升降电梯中,等待着别人的救援。
blog.sina.com.cn
1.
The offices were quite. Far below I could hear the rumble of tube trains carrying commuters to the west end .
各办公室都很静,我可以听到地底下的隆隆声,那是地铁在运送通勤人员去西区。
www.bing.com
2.
Throughout the day, traffic chaos ruled all the roads giving a tough time for commuters.
整整这一天,交通混乱充斥着每条道路,害惨了行人。
www.bing.com
3.
They include rescue and recovery workers, lower Manhattan residents, area workers, commuters and passers-by.
这其中包括参与事后救援和重建的人员、曼哈顿下城区居民、区域工人、上班族和过路人。
www.chinadaily.com.cn
4.
Commuters give the city its tidal restlessly; natives give it solidity and continuity; but the settlers give it passion.
乘车上班族如潮水般喧嚣;土生土长族使纽约稳固,延续;而外来移民给纽约带来了激情。
dictsearch.appspot.com
5.
of engineers from the US space agency and aeronautical firms, who envision future commuters travelling by "skycar" .
这就是美国国家航空航天局和一些航空公司的工程师们的意见,他们预测未来人类将会乘坐“飞车”旅行。
dict.ebigear.com
6.
The commuters got compassion and then compensations after they communicated their complaints.
那些乘车上下班的人在表达完他们的投诉意见后,得到了同情,然后也得到了补偿。
blog.sina.com.cn
7.
But, once a month, instead of patrolling the platforms, nine security guards treat commuters to a concert.
不过每月一次,九名保安人员不是巡逻站台,而是为乘客们举办音乐会。
www.bing.com
8.
Modern Taipei was once teeming with stray dogs that sniffed commuters on crowded sidewalks and rummaged through trash.
现代台北街头曾充斥着流浪狗,它们在拥挤的人行道上嗅着路人或是翻找垃圾桶。
www.hjenglish.com
9.
Basic information, such as travel news from TfL, will be free, but commuters will have to pay to use the rest of the web.
基本信息如由TfL提供的出行新闻是免费的,不过若想获得其他乘客就得付费了。
www.ecocn.org
10.
Being in London, I did what most commuters do: I rode the tube.
我在伦敦和大部分上班族一样:坐地铁。
www.bing.com
1.
Commuters at the station will be able to recycle drinks cans, plastic bottles and newspapers in the bins.
通勤者在该站将可循环再用的饮料罐,塑料瓶和报纸,废纸箱。
www.a1pak.net.cn
2.
In the morning, commuters from gated communities in the suburbs pass children brushing their teeth at the edge of the street.
晨间,住在市郊高级社区的通勤族,会匆匆走过在街尾刷牙的儿童。
tw.myblog.yahoo.com
3.
If that station is inhospitable, short on commuters or long on cops, he walks EAST to the West Fourth Street subway station.
如果那个车站通勤政旅客太少,或警察太少,他就往东走到西四号街地铁站去。
dict.ebigear.com
4.
It would also restore a tax break for commuters, a foolish subsidy to pollution and traffic jams.
它要求恢复一项对通勤者的税收减免,和一项对污染和交通堵塞的愚蠢补贴。
blog.ecocn.org
5.
The Madison urban area has 50 miles of shared-use paths, which are popular for recreational bicyclists as well as commuters.
麦迪逊市区有50英里长的休闲自行车和通勤共同使用的道路。
dictsearch.appspot.com
6.
Some rail lines, particularly those that carry commuters into cities, are badly overcrowded.
部分铁路线路,尤其是运载上班族往返城市的线路,已经严重超出运载能力。
www.ecocn.org
7.
Now the working people who live in the suburbs, the commuters, are hurrying out of railroad stations, subways, buses, and cars.
如今地工作地人,住在郊区地通勤者,正慌忙走出火趁魅站、地铁、公共汽车和轿车。
www.hb007.cn
8.
Currently, 1. 6% of Denver 's commuters bike to work, but the city aims to get that number up to 10% by 2018.
现在,丹佛市1.6%的上班族骑自行车上班。但是该城市打算到2018年把数字提高到10%。
www.elanso.com
9.
A new transport scheme in Santiago, designed under her predecessor, has brought misery for commuters.
圣地亚哥的一个新交通运输计划,在她前任的时候就设计好了,给每天乘车上下班的人带来了灾难。
www.ecocn.org
10.
Rising unemployment means fewer commuters, so the benefit of lower fuel costs is largely lost on them anyway.
失业率高涨意味着每天上下班通勤的人少了,因此这些人基本上也就享受不到油价下跌的好处。
www.bing.com
1.
in a homeward direction; homeward-bound commuters.
在向家的方向;在归途上的旅客。
www.hotdic.com
2.
Officials predicted a traffic nightmare for Bay Area commuters for weeks or months to come.
政府预告了近几周或数月之内海湾地区的往返者的交通恶梦。
blog.sina.com.cn
3.
And when you add road tolls and gasoline costs to the ride, it is now costing commuters $360 a month just to get to work.
现在,如果你把通行费和油费算在一起的话,单单是为了上班,通勤族们每个月就需要花掉360美金。
www.bing.com
4.
Badly behaved commuters riding on Yokohama's public transport will soon be risking a dressing-down .
在日本横滨搭乘大众运输工具却举止无礼的通勤者,即将面临遭到斥责的风险。
dictsearch.appspot.com
5.
Some remaining commuters rushed towards it, exciting a little activity in my bus too.
一些剩下的乘客冲向,令人兴奋的在我总线的小活动太多。
gounahaozi.org
6.
Suburban commuters are furious that the bridge and tunnel toll in New York jumped last week to $14 per trip.
上周,纽约的桥梁和隧道的单程通行费猛涨到了14美金,这使得住在郊区的通勤族们怒气冲天。
www.bing.com
7.
Grannies brave the subway at rush hour to collect commuters' discarded newspapers.
老太太们在上下班高峰时间勇敢地走进地铁,收集通勤族丢弃的报纸。
www.ftchinese.com
8.
Perhaps ask other more experienced bike commuters for route suggestions.
或许问问其他有有经验的自行车上班族关于路线的建议。
www.bing.com
9.
Bike commuters are entitled to a $20-a-month tax break, as part of the $700B bailout.
自行车使用者每月减少20美元的税款,作为7千亿美元救援计划的一部分。
www.51mokao.com
10.
Search for matching commuters with adjustable search options.
按可调较的搜寻选择,搜寻配对乘客。
www.carpoolzone.smartcommute.ca
1.
During the 90-minute journey, commuters are complaining of back pain and fearing deep vein thrombosis.
在90分钟的旅途中,乘客们抱怨腰酸背痛,还担心得上了深静脉血栓。
gb.cri.cn
2.
But on March 23, the 53-year-old fruit vendor became the cause of thousands of passing commuters.
但是在3月23日,53岁的果子供营商成为了数以万计的起因通过通勤者。
www.xcar.com.cn
3.
Commuters typically spent 47 hours a year in traffic jams, up from 40 hours a decade earlier, the study showed.
该研究显示,上班族通常每年花在交通拥堵的时间由10年前的40小时上升到现在的47小时。
edu.sina.com.cn
4.
Many male commuters are huge consumers of manga, and flick lazily through rapes and other sadistic humiliations of women.
许多男性乘客是日本漫画的忠实消费者,慢吞吞地翻看强奸以及其他侮辱女性的残酷行为。
dictsearch.appspot.com
5.
He has just endured a nine-day public-transport strike, which brought chaos to the capital's roads and enraged commuters.
他刚经受住了一次为期九天的公共交通大罢工,给首都的公路与愤怒的工薪阶层都造成混乱。
www.ecocn.org
6.
On referendum day in the town of Swords near Dublin, early-morning commuters offered reasons for their vote. The recession loomed large.
公投那天,在都柏林附近的小镇Swords里,清晨赶早班车的人们说出了他们的投票理由。
www.ecocn.org
7.
A 15-metre-long slab of concrete fell from the roof of a road tunnel in July 2011; miraculously, no commuters were hurt.
2011年7月,一条公路阴道顶部的一块长15米的混凝土板掉了下来。令人费解的是,没有旅客受伤。
www.ecocn.org
8.
There are currently over 600 buskers permitted to play for tube commuters in London.
现在,有600多名街上艺人得到了许可,可以为伦敦乘地铁通勤的人进行表演。
www.waiyulm.com
9.
It was winter and the streets were dark and crowded with returning commuters.
那时正是冬天,街道暗黑,挤满了使用月票上下班的回家的人。
www.jukuu.com
10.
First Ferry strives to maintain high quality ferry services for commuters.
新渡轮会继续竭力为公众提供高质素的渡轮服务。
www.nwff.com.hk
1.
Proponents say it could make roadways safer during the afternoon rush hours when they are frequented by schoolchildren and tired commuters.
支持者们表示全年夏时制还可以在交通晚高峰时段使道路更加安全,特别是对该时段最经常乘车的学生和疲惫不堪的下班回家的人们。
www.bing.com
2.
In densely packed Rochester, N. Y. , commutes are short; a scant 3% of commuters spend an hour or more in traffic on their way to work.
在人口密度很高的纽约州的罗切斯特市(Rochester),上下班的交通时间不长,只有将近3%的通勤者在上班路上花费1小时或更多时间。
www.bing.com
3.
Last week I boarded an evening train carrying commuters home to Winchester and beyond.
上周我坐上了一列夜车,夜车载着上班族们回到位于温彻斯特、甚至更远地方的家里。
www.ftchinese.com
4.
The area was fairly crowded, being a place where commuters were waiting for transport home.
发生地人群密集,是通勤者等车回家的地方。
www.voanews.cn
5.
Hundreds of commuters, on their way to work via subway, were trapped below ground with no escape possible.
数百名通勤者在他们乘坐地铁去上班的路上,也被陷在地下,没有办法逃生。
blog.sina.com.cn
6.
Their call is heeded, that could spell days, if not weeks of misery for millions of commuters.
他们的诉求要受到注意,如果不是百万通勤族几星期的痛苦,可能也要许多天。
www.zixia.com
7.
It has been suggested that commuters should share their cars and give each other lifts.
有人建议通勤者合用车辆,并让彼此搭顺路车。
www.ycu.edu.cn
8.
A security personnel walks a bomb-sniffer dog through the baggage of commuters at a train station in Manila May 3, 2011.
在菲律宾马尼拉一处火车站里,安全人员3日牵著一只嗅弹狗,检察通勤者的行囊。
www.lihpao.com
9.
Commuters on Melbourne's rail network face further delays this morning, following the wild weather that wreaked havoc yesterday.
通勤者对墨尔本的铁路网络面临进一步拖延,今天上午,随着野生天气肆虐昨天。
zjzhng.blog.163.com
10.
Commuters are caught in a sudden thunder storm in New Delhi.
在新德里,行人遭遇了突然而来的暴风雨。
blog.hjenglish.com
1.
The commuters were packed into metro like sardines in a can.
上下班的人把地铁挤得像沙丁鱼罐头一样。
www.tingroom.com
2.
Last night, his family said that they were horrified by the selfishness and uncaring attitude of rush-hour commuters.
昨晚,奥利弗一家表示对上班高峰期的这些路人的自私和事不关已的态度表示很恐惧。
www.hjenglish.com
3.
The story requires armies of boring commuters to disembark in Manhattan every morning.
故事需要大批无聊的通勤族每天早上到曼哈坦下车。
cai.mingdao.edu.tw
4.
They may now take a further hit if commuters shun the new rail links.
如果乘客现在拒绝乘坐高速铁路,铁道部可能会受到进一步冲击。
chinese.wsj.com
5.
There are other ways to get some exercise and reap the benefits - a Dutch study found commuters who cycle take less time off sick.
还有其他的方法去获得运动,并得到好处。一份荷兰的研究发现,乘坐公共交通的上班族请病假的时间更少。
www.bing.com
6.
Commuters thronging the subway platform.
持月票的乘客拥向地铁站
dict.hjenglish.com
7.
The RV community, he says, enhances safety and job security for commuters.
他说,房车社区加强了通勤人员的安全和工作保障。
www.bing.com
8.
And the extra breathing room will certainly be a nice bonus for commuters of all sizes!
多余的呼吸空间对于所有体型的乘客们而言都是一项福利啊!
dongxi.net
9.
Look at the commuters on a subway platform or in a subway carriage.
看看地铁站台上或车厢里的乘客吧。
www.bing.com
10.
Are there any commuters in the office?
办公室里有计算机吗?
wenku.baidu.com
1.
Autolib, a fleet of help-yourself petrol-free cars designed to introduce commuters to new green technology.
Autolib是一家自助无汽油车队,旨在为通勤者提供全新绿色科技。
www.24en.com
2.
The rain only lasted half an hour, but caused traffic jams and havoc for pedestrians and commuters.
这场雨只持续了半个小时,但却造成了交通阻塞、瘫痪,影响了行人和通勤者。
www.hxen.com
3.
Commuters in the D. C. area waste the second most amount of time sitting in their cars.
乘客在车中要花费的时间全国排名第二。
www.bing.com
4.
London's commuters may not agree, but then again, they haven't met the Boris Bike yet.
对此,伦敦的上班族可能不会认同,不过话又说回来,是他们还没碰到鲍里斯自行车。
dongxi.net
5.
On the streets of Tokyo, the news hit rush hour commuters heading for work and school.
在东京的街上,这则新闻冲击了尖峰时刻正在前往工作和学校途中通勤的人们。
hao4416.appspot.com
6.
FROM mountain bikers to BMXers to racers, couriers to commuters, the bike epitomises a way of life for millions of people.
从山地车到越野自行车到比赛自行车,从信使到往来上班族,自行车成为百万人生活方式的缩影。
www.ecocn.org
7.
The recent hike in bus fares came as a shock to commuters.
最近公车车费飙涨,令通勤族大感震惊。
dictsearch.appspot.com
8.
In New York City, rats are part of commuters' daily lives.
在纽约,老鼠几乎已经成了每日进出地铁站的人们的生活的一部人。
www.ted.com
9.
Commuters traveled on a crowded bus in Mumbai Friday.
通勤前往一个拥挤的公共汽车星期五在印度孟买。
q.sohu.com
10.
The fifth anniversary of the Mumbai train blasts that killed more than 180 commuters fell this week, on 11 July.
七月11日是导致一百八十多名通勤者遇难的孟买火车爆炸五周年纪念日,也在这个星期。
www.bing.com
1.
And in the East, commuters from more densely-populated Minnesota are crossing the border to their jobs.
并且在犹达科他州的东部,人口密度更大的明尼苏达州的工人正在穿越州境上下班。
blog.sina.com.cn
2.
car pooling involves two to five commuters sharing a vehicle.
拼车是指两到五个通勤者共乘一辆车。
sns.sparke.cn
3.
Only two percent of commuters in New York or Madrid take that long.
而在纽约和马德里,只有百分之二的通勤者需要花费如此之多的时间在交通上。
www.bing.com
4.
At left, commuters waited for the doors to shut on their train from an Paris.
图为巴黎地铁的乘客们等候列车关门。
bbs.cnnas.com
5.
More often than not, commuters jam into buses instead of queuing up courteously.
拥挤的人群等候上公共车辆时,往往是不排队的。
3us.enghunan.gov.cn
6.
He just bought his first e-bike for 295 dollars. The trend is catching on with commuters, young and old.
他刚买的电动自行车花了295美元。这种趋势正风靡于通勤上班者,无论是老是少。
www.hxen.com
7.
In Milan, only 37 percent of commuters drive to work compared to 90 percent in New York and Los Angeles.
与纽约和洛杉矶的百分之九十的比例相比,在米兰,只有百分之三十七的人驾车去上班。
blog.sina.com.cn
8.
The rise in super-commuters comes as corporate support for EMBA programmes is on the wane.
超级通勤族增加的同时,企业对员工参加EMBA项目的资助也日渐减少。
www.ftchinese.com
9.
Then they'll instil commuters to take charge of us.
那么他们会灌输思想,促使工友们来接管我们。
www.tingroom.com
10.
Cities need to mix living and working, families and commuters.
城市必须是生活和工作、家庭和通勤者的混合体。
www.ftchinese.com
1.
Still, the Chinese middle class is growing rapidly, and the service has created a new class of intercity commuters.
中国的中产阶级仍在迅速增长,而高铁促使了一个新阶层的诞生——他们在城际间乘车往返上班。
dongxi.net
2.
A French TV news crew asking commuters 'Are you afraid? ' was the only hint that something unusual was going on.
法国某电视新闻机构的工作人员问坐车的人,你们害怕吗?这句话是体现出与以往有所不同的唯一迹象。
chinese.wsj.com
3.
commuters bound for home; a south-bound train.
乘公共汽车回家的人;一列南行的火车
zhidao.baidu.com
4.
But commuters and other travellers already suffer great financial pain in some cities.
不过某些城市中的通勤者和其他旅行者已经在经历着巨大的财务痛苦。
club.topsage.com
5.
Teenagers drinking beer. Commuters on their way to work.
有带相机的游客,喝啤酒的少年,还有往返于工作路上的人群。
www.ecocn.org
6.
The study of more than 1, 000 commuters found they carry laptops, music players and portable games consoles.
000多名被访者所携带的电子产品包括笔记本电脑、音乐播放器以及便携式游戏机等。
www.ebigear.com
7.
In addition, a transit map was on display to aid commuters.
此外,还在交通地图上显示急救通勤情况。
www.zzlt.cn
8.
During the transit strike, commuters used various kinds of conveyances .
在交通罢工,通勤使用各种运输工具。
dictsearch.appspot.com
9.
The rail strike is a problem for all commuters.
铁路员工罢工对所有通勤者来说都是一个问题。
bbs.imelite.com.cn
10.
Cafe worker Pappu Mishra said two men dressed in black walked into the station pulling guns from their bags and shooting commuters.
咖啡店工作人员帕普?米什拉(PappuMishra)说,两名黑衣男子走进火车站,从包里拿出枪向乘客扫射。
www.bing.com
1.
It is hoped the first phase alone of the Second Avenue subway will decrease congestion by carrying some 200, 000 commuters every week.
人们希望单是第一阶段建成的地铁每周就能运送20万名乘客,从而缓解拥挤的现状。
www.ecocn.org
2.
As commuters pass by on their way to work, they can use a mobile-phone app to take pictures of the products they want, then check out.
当通勤的上班族经过地铁上班途中,他们可以用手机登陆,拍下所需商品的照片,然后付款。
www.cheari.com
3.
The Bus picks up commuters at three stops.
公共汽车在三个站载送通勤者
dict.hjenglish.com
4.
Today's working men and women are commuters.
今天的上班男女都是坐车来回的。
www.8875.org
5.
Overall, the study paints a picture of metropolitan-area commuters in many cities struggling to get to and from work each day.
总之,该报告描绘了大都市的上班族每天挣扎于上下班的场景。
www.bing.com
6.
The structureopened to traffic in 1997, saving commuters traveling between KawasakiCity and Kisarazu City roughly 45 minutes each way.
这项工程通车于1997年,为川崎市和木更津市之间通行的乘客节省了大约45分钟的行程。
www.bing.com
7.
As the Mumbai suburban electric train made its 20-second, 6: 32pm halt at a station, commuters swarmed out and into its 12 packed coaches.
作为孟买郊区的电动列车,下午6:32停在车站,上下班的人群蜂拥而上,挤满了12节车厢。
www.bing.com
8.
Commuters were pouring into the station.
通勤者涌入车站。
www.hellomandarin.com
9.
Commuters take 25 minutes, on average, to get to work each day, according to the Census Bureau.
根据统计局,人们每天上班时间平均要花25分钟。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
The Long Island Rail Road along carried forty million commuters last year; but many of them were the same fellow retracing his steps.
去年,仅长岛铁路就运载了4千万上班族,只不过许多人是反反复复往返乘车罢了。
www.zftrans.com
1.
Indian commuters wait to board a train on Feb.
这是2月23日正在等待上列车的印度乘客。
www.bing.com
2.
As fuel prices have risen sharply, carpooling has attracted more and more commuters.
由于燃料价格飙升,拼车族吸引了越来越多的上班族。
www.in2english.com.cn
3.
Last year, the Pacific Northwest city of Portland, Oregon, had the highest percentage of bicycle commuters in the United States.
去年,太平洋波特兰城市的西北部,俄勒冈州的自行车使用率最高。
3g.unisk.cn
4.
a passenger train that is ridden primarily by commuters.
起初是由往返者驾驶的客运列车。
www.hotdic.com
5.
Dyson noted that from 6: 45 a. m. to about 7 a. m. , commuters only have approximately 45 seconds to cross legally.
戴森注意到从早上6:45到大约7点,上班族只有大约45秒的合法过马路时间。
www.xindianti.com
6.
Only 32 percent of commuters use cars to get to work in Paris, compared to 90 percent in New York and Los Angeles.
与纽约和洛杉矶的百分之九十相比,在巴黎,只有百分之三十二的人开车上班。
www.bing.com
7.
The Long Island Rail Road alone carried fortymillion commuters last year; but many of them were the same fellow retracinghis steps.
去年,仅长岛铁路公司即运送通勤族四千万人次,然而其中大部分人都在重蹈他的覆辙。
www.bing.com
8.
In 1998 60% of Beijing's commuters cycled to work. What percentage cycled to work in 2002?
1998年,北京有60%的上班族骑自行车上下班。2002年,有多少的人骑自行车上下班?。
dictsearch.appspot.com
9.
Heavy traffic congestion proved a headache for commuters, with roads in many cities inundated by parents driving their children to school.
很多城市的道路上因家长开车载他们的孩子去上学而堵塞,严重的交通阻塞使通勤者头疼。
www.hxen.com
10.
I work in a big city, but I prefer living in the country, so I commute to work every day, like thousands of other commuters.
我在一个大城市里工作,但更喜欢生活在乡下,所以我每天都要往返于两地之间,就像成千的其他乘车上班族一样。
www.ok06.com
1.
But these are not ordinary weekday commuters. They are besuited businessmen heading for Madrid, almost 500km (310 miles) away.
不过他们并不是普通的上班族,而是衣冠楚楚商务人士,目的地是500公里之外的马德里。
www.ecocn.org
2.
SATELLITE PHOTOS: The Craziest Intersections In The World Kudos to the commuters who brave these winding routes every day.
非常敬佩那些每天有勇气穿梭在这些蜿蜒曲折的立交桥上的开车族。
www.bing.com
3.
Ferry Point in the southern part of Yau Ma Tei was a transportation hub where many commuters took ferries to and from Hong Kong Island.
油麻地南部的渡轮站是一个交通枢纽,许多乘客乘渡轮往返于香港岛。
1home.hainan.net
4.
In July, the number of bike commuters was 26% higher than the same period last year, according to the transport office.
根据伦敦交通部门的统计,七月,骑自行车上下班的人数比去年同期高出26个百分点。
www.examda.com
5.
In Nairobi, a whopping 70% of commuters take more public transit this year than last year.
在内罗毕,相比去年,高达70%的通勤者更多的使用公共交通。
www.bing.com
6.
In just a few easy steps you can find other commuters all over Ontario to share a ride
只要采取简单步骤,您便可以搜寻遍布安大略的其它乘客,与您合伙乘车
www.carpoolzone.smartcommute.ca
7.
Nearly 6% of commuters bike to work in Portland, the highest proportion in America.
在波特兰近6%的上班族骑自行车上班,在美国这是最高的比例。
www.ecocn.org
8.
Many rail firms enjoy a virtually captive market: trains are very good at moving commuters into and out of large cities;
很多铁路企业占据着垄断市场:乘火车进出一些大的城市方便快捷;
page.renren.com
9.
Over 100, 000 daily commuters passthrough the mall-like system, which is home to more than 1200 retailshops, every day.
每天有超过10万人次通过这样类似购物中心的系统,包括有1200多个零售商店。
www.bing.com
10.
Throughout the day, traffic chaos ruled all the roads giving a tough time for commuters. (Link)
整整一天,交通瘫痪混乱不堪,给上下班的人们造成了极大地困扰。
dongxi.net
1.
The scam had cost the bus operator substantial losses in revenue, with fare-paying commuters being the final victims
巴士公司蒙受损失,乘客亦间接成为最终受害者
www.icac.org.hk
2.
Baghdad, Iraq: Commuters smoke before boarding a train from the southern district of Dora to central Baghdad
伊拉克,巴格达:要从南部的Dora到巴格达,乘车上班者在登上火车前抽着香烟
www.bing.com
3.
Every morning and evening the subway is packed with commuters
每天早晨和傍晚,地铁里挤满了上班族。
www.hjenglish.com
4.
To keep the seat next to them open, some surly commuters lay down a backpack, purse, or lunch pail next to them;
为了不让别人坐在自己身旁,一些不友善的乘客会在旁边的座位上放个大背包、手袋或者是午餐袋。
bbs.enfamily.cn
5.
Some 112 commuters at St Pancras International in London set a record for the most people hugging for one minute
112名上班族创造了一项世界记录——一分钟内最多人同时拥抱。
www.neworiental.org
6.
a train carrying commuters to and from work
运送通勤者上下班的火车
test.2u4u.com.cn
7.
The Best Cars For Commuters, 2011
2011款上班族首选汽车
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 18:32:56