单词 | contract value |
释义 | 例句释义: 合同规定商品价格,合同金额,合同价格,合同价值 1. used for payment. Proforma invoice in five originals covering 100 pct of the total contract value used for customers clearance. 合同金额的形式发票一式五份正本则用以客人清关之用。 dictsearch.appspot.com 2. Margins are determined on the basis of market risk and contract value. Also referred to as performance bond margin. 保证金的金额根据市场风险、合约价值以及履约保证金确定。 kouyitianxia.5d6d.com 3. As far as the total Project Contract value is concerned, the attached quotation prevails. The drawings are for reference only. 如涉及到整个合同价款,以附后的报价单为准。图纸仅供参考。 www.tydf.cn 4. The total contract value excludes official receipts, use taxes, custom charges. Each parties' bank charges will be borne by themselves. 合同总金额,不包括发票、税务、报关代理费用。银行手续费由乙方自行負責。 blog.sina.com.cn 5. In case of change or considerations, the contract value and the completion date shall be adjusted accordingly. 如因变更及核定单造成合同价格及竣工日期作相应调整。 blog.sina.com.cn 6. Any additions or reductions to the total project contract value should be executed in accordance with Article 11. 对工程价款的增加或减少应按第11条款执行。 www.tydf.cn 7. The total Project Contract value does not apply to the circumstances listed in Article 11. 整个合同价款并不适合条款11中所言的情形。 www.tydf.cn 8. Unless the re-commissioning cost is covered by the contract value or is otherwise specified, it shall be assumed by Party A. 试车费用除已包括在合同价款之内或合同条款另有约定外,均由甲方承担。 blog.sina.com.cn 9. The Excalibur Ib contract is in two parts over 22 months with a total contract value of $60 million. 神剑Ib的合同由两个阶段组成,历时22个月,总价值为6000万美元。 www.etiri.com.cn 10. The cross cultural comparison includes the content of contract, value identity, value orientation, and breach cost, etc. 这种跨文化比较包括契约内容、价值认同、价值取向以及违背成本等。 xb.sut.edu.cn 1. The vendor will be fined 1% of the total contract value for each day they missed. 每延误一天,卖方就要支付合同总金额的1%。 yy.china-b.com 2. The total Project Contract value being RMB . 整个工程合同价款元。 www.tydf.cn 3. Minimum tick size or the contract value is an equilibrium between market liquidity and operation cost. 不管是合约最小报价单位,还是合约价值的设计都是市场流动性与运作成本之间的均衡。 www.fabiao.net 4. Under the installment plan, 20% of the contract value is to be paid with orders. 根据这个分期付款计划,合同总值的百分之二十应在订货时付讫。 blog.hjenglish.com 5. The Employer shall make a prepayment of 20% of the contract value to the Contractor within 10 days after signing the contract. 雇主应于签约后十天内向承包人支付相当于承包合同价值20%的预付款。 www.bokee.net 6. Payment: Letter of Credit, 100% US Dollar of the contract value and confirm payable at sight of docs in which as described in item 8. 付款方式:信用证,100%美元的合同价值,并确认在其中的8项所述文件见票即付。 wenwen.soso.com 7. This option modifies a contract awarded to General Dynamics in July 2006, which brings the total contract value to $19. 3 million. 该模块将被用于国防卫星的安全遥测、跟踪与控制。这项期权修正了一项于2006年7月授予通用动力公司的总价值为1930万美元的合同。 www.etiri.com.cn 8. This option modifies a contract initially awarded in August 2006 and brings the total contract value to $11. 5 million. 本次合同是2006年8月所授予的一个合同的改进,使合同总金额将达到1150万美元。 www.etiri.com.cn 9. The prize is part of the contract value, and will be subtracted from the down payment. 所获得的奖金将作为设计合同金额的一部分,并在首付款项中予以扣除; www.chla.com.cn 10. Leasing of variables and hire companies level also affects a lease contract value for money. 租赁过程中存在的变数和租赁公司的水平也会影响一笔租赁合同的经济效益。 www.bing.com 1. With all contract options exercised, the contract value could reach $193 million. 如果所有期权得到执行,合同总价值将达到1.93亿美元。 www.etiri.com.cn 2. Advance payment of 25% of the contract value shall be paid within 30 days of the date of signing the contract. 合同签订之日后30天内预付合同价值的25%。 e.3edu.net 3. ITT is on contract for the production of up to 25, 000 CREW 2. 1 devices with a potential contract value of more than $1. 7 billion. 目前,ITT手中握有制造最多可达25000套CREW2.1系统的订单,合同的潜在价值已经超过了17亿美元。 www.etiri.com.cn 4. Please remit 20% of the contract value to the seller as down payment. 请将合同总额的20%汇给卖方作为首期付款。 p.wink.blog.163.com 5. 40% of Contract value shall be paid within 10 days AEDC (After Effective Date of Contract). 合同生效后十天内付合同总价40%的预付款。 bbs.chinadaily.com.cn 6. China has introduced 31, 600 technologies from the EU with a total contract value of over US$125 billion. 中国自欧盟引进技术3.16万项,累计合同金额1250多亿美元。 www.putclub.com 7. By the end of June, China has in total imported 36, 730 items of technology worth of 139 billion dollars of contract value. 截至2011年6月,中国自欧盟引进技术共36730项,累计合同金额1390亿美元。 www.fmprc.gov.cn 8. 60% of contract value paid at sight against shipping documents. 合同价值的60%凭装运单据即期付款。 bbs.fobshanghai.com 9. Trading margin is set at 20% of the contract value. 交易保证金是合约价值的20%。 club.sol.com.cn 10. If all options are exercised, the contract value is $4. 5 million. 如果这些可选项都被执行,合约总额将达到450万美元。 www.bing.com 1. Following up and supervising contract execution and contract value final accounting; assist in dealing with contracts disputes; 跟踪和监督合同执行和合同结算,协调解决合同纠纷; www.sinohr.com 2. measured in terms of quantity of recycled material used per $ m in contract value 以每百万港元工程中使用再造物料数量作衡量基准 www.ichacha.net 3. The contract value in a price-adjustable contract can also be adjusted in the following cases: 可调价格合同中合同价款的调整因素除上述情况外还应包括: blog.sina.com.cn 4. 10% contract value (to be returned to the subcontractor after 30 days after completion of work and final acceptance form client) 合同金额的10%(将于竣工日且取得业主最终验收的30天之后返还给分包商) blog.sina.com.cn 5. Analyze the Relation between Contract Value Adjustments and Claims 浅析施工合同价款调整与索赔的关系 www.ilib.cn 6. Contract Value the Reference Price multiplied by the Contract Quantity or 100, 000 of the base currency for FX pairs; 合约价值参考价格乘合约数量或100,000外汇交易货币对之基础货币; www.winpips.com 7. If the sum insured in respect of erection work is based on the estimated contract value stated in the erection contract, the Insured shall: 若被保险人是以保险工程合同规定的工程概算总造价投保,被保险人应: blog.sina.com.cn 8. outstanding portion of the contract value 合同金额的未付部分 zhidao.baidu.com 9. payment terms of contract value: 工程合同价款的支付方式: www.tydf.cn 10. To make the final statement regarding the payment against final contract value; 对比最终合同价格进行结算; www.job-998.com 1. Percentage of Total Contract Value 占合同总额百分比 www.casitc.com 2. 5% of contract value as commissions made on every payment from MAMMUT will be paid to JAL 在每一次付款中,MAMMUT将会付给JAL5%的合同金额作为佣金 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。