网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 contract price
释义

contract price

美 
英 
  • un.合同价格;发包价格;合约价格
  • 网络契约价格;合同的价格;合同总价
un.
1.
合同价格
2.
发包价格
3.
合约价格

例句

释义:
1.
the Contract Price shall not be adjusted to take account of any unforeseen difficulties or costs.
对于任何未预见到的困难和费用不应考虑调整合同价格。
blog.sina.com.cn
2.
It is not necessary to take into account of the original contract price when the price of the additional asset is separately negotiated.
议定该追加资产的造价时,不需要考虑原合同价款。
www.bing.com
3.
the total amount of the additional costs, and to join the contract price, with a corresponding notification to the contractor.
有关额外费用的总额,并将之加入合同价格,同时相应地通知承包商。
iask.sina.com.cn
4.
The Contract price shall be free of any present or future Customs duties, sales, excise, withholding or similar taxes in effect in the PRC.
合同价不包括现在或将来的关税、营业税,消费税及在中国执行的类似税种。
www.slawsense.com
5.
The excess of one futures contract price over that of another or over the cash market price.
相对于期货合同价值或其他市价,额外付出的价格。
www.jukuu.com
6.
The insuring Party shall pay the amount of these premiums to the other Party, and the Contract Price shall be adjusted accordingly.
保险方应向另一方支付此类保险费的款额,同时合同价格应做相应的调整。
bbs.translators.com.cn
7.
(b) payment of any such Cost plus reasonable profit, which shall be added to the Contract Price.
任何上述费用加合理利润应加入合同价格,给予支付。
blog.sina.com.cn
8.
In any event the Seller's liability under this Contract shall be limited to the total value of this Contract price.
在任何情况下,卖方的担责上限不会超过这份合同的总价值。
zhidao.baidu.com
9.
Payment of any such Cost plus reasonable profit , which shall be included in the Contract Price .
对此费用加上合理利润的支付,此支付应包括在合同价中。
www.bing.com
10.
The total Contract Price, EXCEPT the advance payment and the Technical Service fee, shall be paid by Irrevocable Letter of Credit.
除了预付款和技术服务费外,合同总价以不可撤销的信用证方式支付。
dict.ebigear.com
1.
The contract price shall not be affected by the price differentials of materials and any material price increases will not be compensated.
材料涨价不追补,不受材料差价等各种因素的调整而影响。
zhidao.baidu.com
2.
"The Contract Price" shall mean the total sum payable to the Contractor by the Owner for the Works.
“合同价格”指业主向承包商支付的全部工程款项。
www.24en.com
3.
payment of any such Cost, which shall be added to the Contract Price.
对任何此类费用应加入合同价格,给予支付。
blog.sina.com.cn
4.
Payment of any such Cost, which shall be included in the Contract Price.
支付任何有关费用,并将之加入合同价格。
www.fane.cn
5.
The Contractor shall be deemed to have satisfied himself as to the correctness and sufficiency of the Contract Price.
承包商应被认为已确信合同价格的正确性和充分性。
blog.sina.com.cn
6.
If the government adjusts the price during the prescribed period of delivery, the contract price shall be the price at the time of delivery.
在合同约定的交付期限内政府价格调整时,按照交付时的价格计价。
www.tdict.com
7.
Supplier cannot disclose to the EMS any information whether the price offered is or is not an OSRAM contract price.
供应商不能透露EMS快递的任何信息,不论所提供的价格是否是一份欧司朗的合同价格。
zhidao.baidu.com
8.
Expenses: The economic expenditure excluded in the Contract Price and to be born by either the Employer or by the Contractor.
指不包含在合同价款之内的应当由发包人或承包人承担的经济支出。
bbs.e5zj.com
9.
However, the total amount of the above penalty shall not exceed 5% of the total contract price.
但上述罚款的合计不能超过合同总值的5%。
blog.sina.com.cn
10.
to pay the Contractor in consideration of the execution and completion of the Works and the remedying of defects therein the Contract Price.
业主特此立约保证向承包人支付合同总价,以作为本工程施工、竣工及修补工程中缺陷的报酬。
down.cenet.org.cn
1.
according to the regulations, owners of works to guarantee payment of the contract price shall not be less than 10% of contract.
按照规定,业主工程款支付担保金额不得低于承包合同价的10%。
www.cnrealty.org
2.
Full title to all Hardware shall transfer from Seller to Buyer upon Buyer's payment in full of the Contract Price.
设备硬件部分的全部所有权于卖方全额收到合同总价之时,转移给买方。
www.binvor.com
3.
This amount may be included as a deduction in the Contract Price and Payment Certificates.
此笔款额应在合同价格及支付证书中扣除。
bbs.translators.com.cn
4.
At present, the contract price is close to cost, and leaving us no profit to speak of.
目前合同的价格已接近成本,毫无利润可言。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
The payment of the contract price will be made in the currency as set out in the Purchase Order in accordance with the payment condition.
如以按照付款条件的采购订单中的货币将支付合同价格。
zhidao.baidu.com
6.
The contract contains similar situations to alter price; it shall be basis for price and contract price alteration.
合同中只有类似于变更情况的价格,可以此作为基础确定变更价格、变更合同价款;
groups.tianya.cn
7.
The Employer shall pay the Contract Price to the Contractor by installments in accordance with stipulations in the Particular Terms.
发包人应按专用条款的约定向承包人分期支付合同价款。
blog.sina.com.cn
8.
supply chain; supply chain coordination; supply chain contract; price discount; contract design.
供应链;供应链协调;供应链契约;价格折扣;契约设计。
anybing.com
9.
Using accredited lowest tender price France successful works contract price not less than the amount secured by 15%%.
采用经评审最低投标价法中标的工程,担保金额不低于承包合同价的15%%。
www.cnrealty.org
10.
Well have to discuss about the total contract price.
我们不得不讨论一下合同的总价格问题。
www.bing.com
1.
Acceptance Payment: The Buyer shall pay 20% of the Contract Price to the Seller after acceptance of installation and debugging.
验收款:设备安装调试验收合格后,需方支付供方合同总价的20%验收款。
bbs.fobshanghai.com
2.
Ll have to discuss about the total contract price.
我们还得讨论一下整个价格问题。
howard621027.blog.sznews.com
3.
The increase in the quarterly contract price will either push up steel prices or dent steelmakers' profit margins.
铁矿石季度合同价格的上涨不仅会推高钢价,还会压缩钢铁制造商的利润率。
www.ftchinese.com
4.
C. Original commercial invoice covering 20 % of the total contract price in 5 (five) copies.
合同总金额20%的商业发票,一份正本,5份复印件。
bbs.fobshanghai.com
5.
The total contract price shall be.
不象合同语气,正确的译文应是。
aspcom.org
6.
In the contract, price is usually quoted in this way- US 100 per ton FOB Shanghai.
合同中常以这种形式报价,上海港船上交货价格每吨一百美元。
blog.hjenglish.com
7.
40% of the contract price shall be paid as down payment within ten days after the contract becomes effective.
合同生效后十天内付合同总价40%的预付款预付款。预付款
wenku.baidu.com
8.
C. Proforma invoice covering the total Contract price in 5 originals.
涵盖合同总价的形式发票原件五份。
blog.sina.com.cn
9.
"Contract Price" shall mean the payment to be made for the Works.
“合同总价”指为工程支付的报酬。
blog.sina.com.cn
10.
The Contract Price shall be paid by the Buyer to the Seller according to the provisions contained here below.
买方将根据以下所列条款向卖方支付合同价款。
wenku.baidu.com
1.
The Contract Price shall be paid in the currency or currencies named in the Appendix to Tender.
合同价格应以投标函附录中指定的一种或几种货币支付。
horseke.blog.163.com
2.
Chinese peanuts 1000 metric tons, gross for net, the seller may decrease shorts spill by 5%, part of the contract price calculation.
中国花生1000公吨,以毛作净,卖方可溢短装5%,增减部分按合同价格计算。
www.worlduc.com
3.
Goldman Sachs said Bao-steel could tolerate a doubling in the contract price and still be profitable this year.
高盛(GoldmanSachs)表示,宝钢能够承受合约价格上涨一倍,今年仍能盈利。
www.ftchinese.com
4.
Payment Certificate " means a payment certificate issued under Clause 14 [ Contract Price and Payment ]. "
“支付证书”指按照第14条【合同价格和支付】颁发的支付证书。
bbs.translators.com.cn
5.
12 "Cost" means all expenditure excluded in the Contract Price, and cost should be borne by the Developer or the Contractor.
费用:指不包含在合同价款之内的应当由发包人或承包人承担的经费支出。
paul68.spaces.live.com
6.
The contract price should increase or decrease in proportion to the oil content.
合同价格按含油量同比例增减。
sends.hqu.edu.cn
7.
The steelmakers have failed to agree a 2008-09 annual contract price with Rio and BHP Billiton despite months of talks.
虽然经过数月谈判,中国钢铁制造企业与力拓及必和必拓(BHP)仍未能就2008-09年度的合同价格达成一致。
www.ftchinese.com
8.
The price indicated under I-2 (contract price) includes any costs which are at the Seller, s charge according to this Contract.
第I-2款(合同价款)注明的价款包括卖方按照本合同的约定收取的任何费用。
blog.ce.cn
9.
Vale, on its part, said it expects to secure a contract price for 2010 that reflects the current spot rate.
在它的一部分,它预计说,确保合同价格为2010年反映当前即期汇率。
zhidao.baidu.com
10.
The spot price, which includes freight and insurance, is about 107 percent higher than the contract price for Australian ore, Goldman said.
高盛称这个价格包含运费和保险,比澳大利亚矿石合约价的高107%。
www.bing.com
1.
the contract price has been paid, including the transfer of goods to Party A all necessary taxes and fees.
本合同货款单价已包括货物移交至甲方所需的一切税费。
zhidao.baidu.com
2.
We'll HAs to discuss acres the total contract price.
咱们不可不谈论一下合同的总价格重难点型。
www.ffenglish.com
3.
The Underlying Contract Price will be a mid price calculated under paragraph 2 above.
基础合约价格是根据上面第2段的内容所计算的中间价。
word.hcbus.com
4.
The results raise contract price far above other all bidders offer.
结果提高后的合同价远远高于其他所有投标人的报价。
www.sa258.cn
5.
UBS Warburg analysts estimated this week that iron ore's contract price could increase 20%.
瑞银华宝(UBSWarburg)分析师本周估计,铁矿石的合约价会上涨20%。
cn.wsj.com
6.
The steel association found itself isolated in its insistence on a cut of at least 40% from last year's contract price.
该协会发现,在坚持将去年的合同价格降低至少40%的问题上,自己处于孤立无援的境地。
www.bing.com
7.
Otherwise, this Party daily 5% of the contract price charged late fees.
否则甲方每天按此合同价格的5%收取滞纳金。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
The compensation shall not exceed the Contract Price.
索赔额不得超过合同总价。
blog.sina.com.cn
9.
You may Invoice the goods at contract price less commission .
您可以按合同价格扣除佣金开发货票。
www.dictall.com
10.
b. that part of the contract price which is proportionate to the Plant completed but not delivered.
与已完成但未移交的工厂相应的那部分合同价格。
ens.ccit.edu.cn
1.
Please invoice the goods at the contract price.
请按合同价格开出此货物的发票。
www.tingclass.net
2.
Liaison with customer on contract price and terms.
与客户就合同的内容和价格进行谈判。
dictsearch.appspot.com
3.
Then I hope my salary would higher than contract price plus non-resident worker's 500RMB housing allowance this year.
然后,我希望我的薪水将超过合同总价 居民工人的住房补贴500元。我相信这是公平合理合法。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
You may invoice the goods at the contract price less 3% commission.
你方可按货物合同金额减去百分三佣金开出发票。
www.showxiu.com
5.
Checks unit cost to ensure that they are charged as per contract price.
检查货品单价确保与合同价相符。
www.010so.com
6.
The real mystery is why there is a global contract price for iron ore at all.
真正让人不解的是,为什么会存在全球统一的铁矿石合同价格?
www.ftchinese.com
7.
You may invoice the goods at contract price minus 3% commission.
你们可以按合同价格减去百分之三的佣金开发票。
www.ebigear.com
8.
One years total contract price: RMB.
一年服务费总计:元。
www.todaychina.com
9.
The contract price will be 10% up or down with the China inner market price's getting over RMB60 up or down.
如果中国国内市场价格升高或下降超过60元,则该合同价格可随之升高或下降10%。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
Garryic, You said one thousand each is the contract price and price will be no less down, right?
卡尔先生,你刚刚说的价格将是我们签约时的价格而且日后不会再降了对吗?
bbs.readnovel.com
1.
We can accept the goods only at a reduction of 20% off the contract price.
我们只能按合同价8折的价格接受货物。
bbs.ebigear.com
2.
Excluding freight costs, spot prices are more than 90 per cent above the $61 a tonne 2009-10 contract price.
不包括运费的现货价格已较每吨61美元的2009-10年度协议价高出90%。
www.ftchinese.com
3.
China's steel association has insisted on a cut of at least 40% from last year's contract price.
中国钢铁工业协会坚持至少比去年的合同价降价40%。
www.bing.com
4.
a. that part of the Contract price which is proportionate to engineering and services carried out, and.
与所完成的工程和劳务相应的那部分合同价格;
ens.ccit.edu.cn
5.
Price of Crude oil futures close down today. The basic contract price of crude oil fall by 1. 46 each barrel, close at 107. 89 a barrel.
原油期货走低收盘。基准原油近月合同今天每桶下降1.46美元,以每桶107.89美元报收。
bbs.putclub.com
6.
But the large mining groups have sidelined China from the 2010-11 contract price negotiations after talks broke down last year.
但继去年谈判破裂后,大型矿业集团在2010-11年度合同价格谈判中把中国凉在了一边。
www.ftchinese.com
7.
The spot market price for iron ore is about $10 below last year's contract price of $80-$90 a metric ton.
目前每公吨的铁矿石现货价格大约较去年80-90美元的合同价低了约10美元。
www.bing.com
8.
payment for the Works shall be made on the basis of the lump sum Contract Price, subject to adjustments in accordance with the Contract; and
工程款的支付应以合同价格为基础,按照合同规定进行调整;
blog.sina.com.cn
9.
Subcontracted works Contract Price of proposed Percentage of Works Quantity (location) subcontracted works subcontracted works
分包工程名称(部位)拟分包工程合同额分包工程占全部工程工程数量
wenku.baidu.com
10.
"Foreign Currency" means a currency in which part (or all) of the Contract Price is payable, but not the Local Currency
“外币”系指可用于支付合同价格中部分(或全部)款项的当地货币以外的某种货币。
blog.sina.com.cn
1.
The characteristics of this type of contract: price attractive, simple process;
这类合同的特点:价格诱人,工艺简单;
wenwen.soso.com
2.
Subcontracted works (Location) Contract price of proposed Percentage of subcontracted works
分包工程占全部工程分包工程名称(部位)
wenku.baidu.com
3.
Exploratory Discussions on Problems of Final Price of Oil-Field Ground Construction Projects Exceeding Contract Price
油田地面建设工程结算价超合同价问题探讨
www.ilib.cn
4.
The omission of the work will result (or has resulted) in this sum not forming part of the Contract Price; and
该工作的省略将导致(或已经导致)这笔金额不构成部分合同价格;并且
www.fane.cn
5.
Management System and Scientific Ways of the Formation of Contract Price in Coal Corporations
煤炭企业合同价格形成的管理制度与科学方法
ilib.cn
6.
Negotiate, sign up, and upgrade Frame Contract, Price List and other purchase documentation with suppliers;
负责与供应商洽谈、签署框架协议、价格表和其他与采购、供应商相关文件的更新工作;
www.baijob.com
7.
An Elementary Introduction to Bid, Contract Price and Settlement Price in Bidding for a Project
浅议工程招投标中的中标价、合同价及结算价
www.ilib.cn
8.
C. Five (5) copies of proforma invoice covering the total contract price;
金额为合同总价的形式发票一式五份;
yhy508508.blog.163.com
9.
The Contract Price shall be paid by the Buyer to the Seller in installments as follows
合同价格应由买方按以下分期款项向卖方支付
sh.netsh.com
10.
Contract price adjustment system and method of Xiaolangdi Multipurpose Dam Project
小浪底水利枢纽工程的合同价格调整体系与方法
ilib.cn
1.
Party A should pay 80% of contract price hereunder to Party B, and Party B starts the project upon receiving down payment from Party A;
甲方将合同款项的80%支付给乙方,乙方在收到预付款后开始启动项目;
blog.sina.com.cn
2.
Contract price of proposed Works Quantity subcontracted works
拟分包工程合同额工程数量
wenku.baidu.com
3.
Contract price of proposed Percentage of subcontracted works
分包工程占全部工程
wenku.baidu.com
4.
Analysis of the Type of Contract Price in Construction Projects
建设项目承包合同计价方式分析
www.ilib.cn
5.
The amount in question shall be added to the Contract Price
应将其增加到合同总价中
www.zftrans.com
6.
require the Engineer to agree or determine a reasonable reduction in the Contract Price in accordance with Sub-Clause 3. 5 [Determinations];
or(b)要求工程师依据第3.5款【决定】,对合同价格的合理减少额作出商定或决定;
bbs.translators.com.cn
7.
Volume weighted average of contract price in last trading hour
期货合约最后一小时成交量的加权平均价
wenku.baidu.com
8.
Explanation of Enterprise's Contract Price
企业合约的价格解释
www.ilib.cn
9.
Sufficiency of the Contract Price
合同价格的充分性
wenku.baidu.com
10.
Change of contract price and supervisor's cost control
浅谈合同价变更与监理投资控制
www.ilib.cn
1.
Accept only part of goods according to the original contract price and terms; or
仅对部分货物按照原来的合同价格和条款予以接受;或
www.eduzhai.net
2.
agree or determine a reasonable reduction in the Contract Price in accordance with Sub-Clause 3. 5 [Determinations]; or
按照第3.5款[确定]的要求,商定或确定合同价格的合理的减少额;或
blog.sina.com.cn
3.
Project Item List and Project Contract Price
工程量清单与建筑工程合同价格
ilib.cn
4.
Buyer shall pay Seller the Contract Price on the following terms
买方应按以下条款向卖方支付合同总价。
www.binvor.com
5.
Total Contract Price CIP end user's site RMB (incl. VAT)
合同人民币总价格CIP最终用户现场(含增值税)
wenku.baidu.com
6.
Market & Sales work: Business negotiation, such as contract, price, etc;
部门市场、销售工作:商务谈判,包括合同、价格等;
www.jobui.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 11:22:25