网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 contract in
释义

contract in

  • 网络承包;保证承担义务;内判
1.
承包
金融词汇_calvinxf吧_百度贴吧 ... containerization n. 集装箱化 contract in 承包 contract out 包出去;给人承包 ...
tieba.baidu.com
2.
保证承担义务
contract - 在线词典... ... breach of contract 违背契约,违约 contract in 保证承担义务 contract of adhesion 同意加入合同 ...
d.24en.com
3.
内判
效率促进组 -... ... Contract enforcement 合约的执行 Contract in 内判 Contract management 合约监管 ...
www.eu.gov.hk
4.
委内
Balanced Score Card in... ... 连续性增强 continuous reinforcement 委内 contract in 契约管理 contract management ...
www.docstoc.com
5.
正式地
英语语言词典 #... ... 合同, 契约, 婚约 v. contract in( 正式地) 订定参加的契约 contract out( 正式地) 订定不参加的契约 ...
zh-tw.w3dictionary.org

例句

释义:
1.
Trying to make a business contract? To close the deal, you'll need a legal business contract in writing between the parties.
想要写一份商业合同?为了顺利完成交易,你就需要一份合乎双方利益的合同。
www.bing.com
2.
The Standard Liege star is out-of-contract in the summer and has made it clear he intends to take up the option of a Bosman transfer.
约万诺维奇在夏天结束与标准列日的合约,很显然他打算选择一个博斯曼转会。
lfcbbs.fans1.com
3.
If you need to negotiate or sign a contract in the last week of March, be prepared to look over the fine print carefully.
如果你要在三月最后一周做什么谈判或者签合同,仔细检查文件。
blog.sina.com.cn
4.
Sentence No. 3. I'm a sales representative from our head office in London and I'd like to discuss the sales contract in detail with you.
我是伦敦总公司来的销售代表,我想与你详细讨论一下销售合同。
blog.hjenglish.com
5.
Property service contract has the general nature of the contract, in addition, it also has its own distinctive feature.
物业服务合同除了具备一般合同的性质外,它还具有自身的显著特点。
www.fabiao.net
6.
To get the diaphragm to contract in rhythm with your steps, try to inhale and exhale as you land on your left foot.
为了让你的横膈膜和你的脚步的节奏相配,你可以试着在你每次左脚落地的时候进行吸气和呼气。
www.bing.com
7.
Huawei has also lost out on at least one telecom contract in the U. S. on the same grounds.
基于同样的理由,华为还至少丢掉了在美国的一个电信合同。
www.bing.com
8.
State-owned China National Petroleum Corp. was one of the first foreign oil companies to sign a major contract in Iraq.
国有的中国石油天然气集团公司是首批在伊拉克签署重要合约的外国石油公司。
chinese.wsj.com
9.
These Articles shall be interpreted to be in consistency with the JV Contract. In case of any discrepancy, the JV Contract shall prevail.
本章程的解释应与合资合同一致。如有歧义,以合资合同为准。
blog.163.com
10.
The Viola are ready to offer the Italian international a long-term contract in a bid to beat their rivals to his signature.
紫百合已经为这名意大利国脚提供了一份长期合同来击败竞争对手得到他的签名。
www.tqpub.com
1.
Establishing the property nature of the power of land management contract in the Property Law lays a foundation for a new rural reformation.
《物权法》确立土地承包经营权的物权性质将为新的农村改革奠定基础。
www.ceps.com.tw
2.
Marrying him seems best of all: the legal contract, in most jurisdictions, protects you against this sort of behaviour.
看起来嫁给他是最好的选择:在大多数法域中,法律合同都将针对遗弃行为给你提供保护。
blog.sina.com.cn
3.
Real Madrid are ready to offer Kaka a seven-year contract in a bid to tempt him away from Milan, according to reports in Spain.
按照西班牙媒体的说法,皇马准备向卡卡提供一份七年的合约尝试将他从米兰吸引过去。
bbs.mcfc2006.com
4.
As the non-fixed term labor contract is the main form of labor contract in the direction of world's development of the labor contract.
以无固定期限劳动合同作为劳动合同的主要形式是世界劳动合同的发展方向。
www.zidir.com
5.
At this point, we see the eyebrows contract in a more than usually violent spasm, the mouth thin to knife-blade grimness.
这时我们看到他眉毛猛的一抽,嘴巴抿得像刀片一样紧了。
blog.sina.com.cn
6.
If you intend the document to be a legally binding contract, use the word Contract in the title.
如果你想让你的文件成为具有法律效力的合同,就要在标题中注明合同字样。
www.the1.com.cn
7.
But Wenger has not closed the door on Senderos' Arsenal career, even though the 24-year-old is out of contract in the summer.
但是温格并没有彻底关闭森德罗斯的阿森纳之门,即使这位24岁球员在今夏合同到期。
bbs1.arsenal.com.cn
8.
In other words, this looks like a fairly substantial contract in an important market for one of the world's top telcos.
换言之,能在一个重要市场赢得一家全球顶级电信公司的大单,看来是份颇具分量的合同。
www.youngchinabizblog.com
9.
Commercial Radio is now negotiating the premature termination of Cheng's contract in circumstances that are far from clear.
商业电台在情况非常不明朗的情况下,和郑经翰商讨提前解约。
www.crazyenglish.org
10.
Therefore we want to see a good price from you and looking for long term relationship and prospect for full time contract in the future.
因此,我们希望看到你和一个良好的价格长期关系,并为未来的前景寻找全职合同。
www.bing.com
1.
The seller should try to carry out the contract in time. If not, the buyer has the right to cancel the contract.
卖方应努力按时履行合同,否则买方就有权取消合同。
www.china-handan.gov.cn
2.
But it said the US economy was likely to contract in the second half amid a general slowdown in global growth.
但该组织表示,在全球经济增长总体放缓的形势下,美国经济下半年有可能出现萎缩。
www.ftchinese.com
3.
A premium of $210 per ton for the three-month contract in London over the price in Shanghai throws a wrench in the works for importers.
但LME三个月期铜的价格每吨高出沪铜210美元给进口商套现的路径设置了一个障碍。
c.wsj.com
4.
The only workable solution is empower a third party beneficiary to bring an action on the contract in his own name.
解决问题的有效途径是在一定的条件下承认受益第三人可以自己的名义向违约的债务人提起诉讼。
www.bing.com
5.
The parties may conclude and enter into a contract in written, or oral or other forms.
似乎给人感觉每份合同需要这三种形式,容易产生歧义。
www.zftrans.com
6.
Insurance contract in terms of defense should not be negates the establishment of insurance fraud.
保险合同中地不成抗辩条目应成为阻却保险诈骗罪成立地来由。
bl98.org
7.
So, after Cassell forced a buyout of his Clippers contract in February, he joined the Celtics for a chance to win another ring.
所以,在二月份他强迫快船队买断了他的合同后,他加入了凯尔特人队,希望可以获得再一枚总冠军戒指。
club.sohu.com
8.
Except for common day-to-day occurrences, it is always a good idea to have your contract in writing.
除了日复一日反复发生的事情外,以书面形式签订合同是非常明智的选择。
chinafanyi.com
9.
Therefore, the tenant must be checked to ensure that all the provisions of the contract in a clear and accurate.
所以承租人一定要认真检查合同,确保所有条款的清晰准确。
www.bing.com
10.
There are really three reasons why it sometimes feels hard to express a contract in terms of a programming language.
实际中有三个原因造成了人们有时候感觉以编程语言的方式难以表述契约。
dict.bioon.com
1.
Importers are usually advised to consult with an international banker before negotiating the purchase contract in the above case.
进口商一般会被建议,在商讨如上述情况的购入协议之前,先咨询一下熟悉国际业务的银行人士的相关见解。
www.englishtown.cn
2.
The transference of the ownership of a civil aircraft shall be made by a contract in writing.
民用航空器所有权的转让,应当签订书面合同。
www.bing.com
3.
In case of terminate the contract in advance caused by Party B, he shall pay the total rent and be responsible for related expenses.
在合同期内因乙方原因提前终止合同,乙方须首先付清实际租赁期间的相关费用并赔偿相关费用。
www.shljl.cn
4.
For every trade, decide on your entry point and a stop; express your risk per share or per contract in dollars.
对于每笔交易,计算好进场点和止损点。用金额说明你每笔或者每分合约的风险数字。
bbs.translators.com.cn
5.
Thus by setting down the terms of a contract in writing one secures avoiding disputes.
这样,把合同条款写下来以辟免发生争议。
www.hn1c.com
6.
He sign the contract in the name of the company.
他以公司的名义签下了合同。
wenwen.soso.com
7.
Not for his ego - the Welshman remains as immodest as ever, even with a new contract in his back pocket.
并非自我——威尔士人还是一如既往的谦虚,即便自己已经得到了新合同。
forum.sports.sina.com.cn
8.
Neither party shall assign any of its rights or obligations under this contract , in whole or in part , either voluntary . . .
这个好象不是转让合同的全部或部分吧,应该是转让其中一方的权利或义务吧。
bbs.fobshanghai.com
9.
On the basis of the static model, the dynamic model considered the incentive effect of piece-rate contract in the long term.
在静态模型的基础上,动态模型考虑委托人和代理人之间存在长期关系时,计件工资合约的激励效应。
www.juhe8.com
10.
Enterprise is an incomplete contract in which the contractors achieve different individual utility by mutual cooperation of inputting cost.
企业是一个不完备的契约,各契约人通过投入资源相互合作来实现不同的个人效用。
www.zidir.com
1.
The European Commission has its own suspicions about a contract in Berlin and Brandenburg, and opened formal investigations last October.
关于柏林和勃兰登堡的合同欧洲委员会有自己的疑虑,并于去年10月展开正式调查。
blog.ecocn.org
2.
The transference of the ownership of a ship shall be made by a contract in writing.
船舶所有权的转让,应当签订书面合同。
www.bing.com
3.
The parties shall conclude a contract in the form of an offer and an acceptance.
第十三条当事人订立合同,采取要约、承诺方式。
fafawang.com
4.
The under signed himself negotiated the said contract in Wuhan and is therefore fully conversant with the details of the case.
本函署名人曾在武汉亲自参加上述合同的谈判,因此对此事的细节非常熟悉。
www.51lunwen.org
5.
I will give myself to the end of my contract in 2011 and then have a serious check-point. You don't want as well to go on too long.
我将在2011年我合同结束时严肃认真地考虑,你也同样不想干得太长了。
bbs.arsenal.com.cn
6.
Combining the background of entering the WTO, this thesis has discussed legal issues concerning the land contract in the countryside.
本文结合入世的大背景,讨论了农村土地承包的相关法律问题。
www.lw23.com
7.
The contractor should draw up the contract in a reasonable way obeying the principle of fairness.
格式合同的制定者应本着公平的原则,采取合理的方式来制定格式条款。
www.ceps.com.tw
8.
Implements methods that can be used to extend run-time behavior for a contract in either a service or client application.
可用于在服务或用户端应用程式中延伸合约的执行阶段行为的实作方式。
technet.microsoft.com
9.
This contract in duplicate, shell Yi both sides hold each is a copy of, deliver Party B must not be taken care of for you by Party A.
六、本合同一式两份,甲乙双方各持一份,交乙方的不得由甲方代为保管。
zhidao.baidu.com
10.
There is nothing official as yet, but a handshake deal is worth more than a written contract in our eyes.
虽然还没有任何官方形式的协议,相比文字形式的合约,我们更看中握过手达成的交易。
www.laziofly.com
1.
Such liability can not fulfil the contract in light of the general default payment responsibility to pay.
此种责任一般轻于合同履行不能的违约金支付责任。
www.showxiu.com
2.
There is of course a doctrine of implied contract in cases of government takings, but its scope has been held to be fairly restricted.
当然,政府没收的案例存在着参照约定的政策,但是,其范围受到相当的限制。
iask.sina.com.cn
3.
A new contract in Finland meant that Ben was to work there until it was completed.
芬兰的一份新合同要求本一直呆在那儿,直到工作完成。
www.hotdic.com
4.
In order to curb his wife's aggression, Mr Zhang proposed signing a contract in front of his in-laws.
为遏制老婆的气势,张先生提议,当着老丈人、丈母娘、小舅子、诸位连襟的面签个合同。
www.bing.com
5.
This is a copy of our specimen contract in which the general sales terms and conditions are contained.
这是一份合同样本,里面有一般的销售条件
www.bing.com
6.
In witness whereof, the parties have executed this contract in duplicate by this authorized representatives on the date first above written.
作为协议事项的证据,双方授权代表于上面首次写明的日期正式签署本协议,一式两份。
www.bokee.net
7.
Party A has the right to terminate this Labor Contract in any of the following situation with willing to inform Party B 30 days in advance.
有下列情况之一的,甲方可以解除劳动合同,但是应当提前30天通知乙方。
blog.sina.com.cn
8.
He is entering the final season of his contract in West London, but has been offered a new, long-term deal by the Premiership champions.
现在他正进入跟西伦敦球队合同的最后一个赛季,但是英超冠军已经为他提供了一份新的长期合同。
www.uuhsd.com
9.
At present, all people were guessing that the kopeck could jump out the contract in this season conclusion postselection.
目前,所有的人都在猜测,科比到底会不会在本赛季结束后选择跳出合同。
dictsearch.appspot.com
10.
Download your ringtones, save them to your computer and cancel the ringtone service contract in less than 10 days. . .
下载您的铃声,保存到您的计算机和取消铃声服务合同在不到10天…
word.hcbus.com
1.
Chevron was awarded the largest exploration contract in the block thought to be most productive.
雪佛龙被授予了最大的勘探合约,勘探被认为产能是最高的油块。
www.ecocn.org
2.
Any and all taxes and duties levied on the Product or on this Contract in Brazil shall be afforded by Seller.
任何和所有产品或有关本合同在澳大利亚的税务、责任,都由卖方担负。
blog.sina.com.cn
3.
Article 13 The guarantor and creditor shall enter into a guaranty contract in written form.
第十三条保证人与债权人应当以书面形式订立保证合同。
www.lawyee.org
4.
So, with studio contract in hand, Bay went to every major auto manufacturer to see who would offer the biggest payday.
所以呢,手里拿着和电影工作室签的合同,他开始一一拜访所有的汽车生产商,看谁出价最高。
www.bing.com
5.
Atlas needed to meet a specific challenge it faced with a large materials handling contract in the US.
阿特拉斯需要满足特定的挑战,它与美国在处理合同所面临的一个大的材料。
shjyzys.512121.com
6.
this paper divides enterprise contract in SOEs into short-term contract(premature termination)and long-term contract(mature termination).
本文将国企企业契约分为短期契约(提前终止)和长期契约(未提前终止)两种。
www.juyy.net
7.
Performing the duties stipulated by the survey-mapping contract in an all-round way.
全面履行测绘合同规定的义务。
fzb.jl.gov.cn
8.
A French shipyard signed a contract in 2010 to build a ship for the firm, and a refinery in Sardinia had provided the regime with fuel.
法国造船厂曾在2010年签约为该公司打造一艘油轮,而萨丁尼亚岛的炼油厂也一直为卡扎菲政权提供燃料。
www.ecocn.org
9.
Contracts are the legal base of project claimant the most popular contract in international project is FIDIC contract.
合同救济是承包商索赔的法律基础,而在国际工程项目中最常用的就是FIDIC合同条款。
www.fabiao.net
10.
Liability for breach of contract in the spirit of responsibility only through the damage from a competing system to tort relief.
违约责任中的精神损害只能通过责任竞合制度由侵权法予以救济。
www.13191.com
1.
In at least half a dozen Asian countries real output should contract in 2009.
亚洲至少有6个国家2009年的实际产出应会收缩。
www.ftchinese.com
2.
Arsenal are expected to receive a nominal fee, as the 20-year-old is out of contract in the summer.
由于诺德维特和俱乐部的合同将在今年夏天到期,因此预计阿森纳不会收到太多转会费。
bbs.arsenal.com.cn
3.
We are enclosing herewith the captioned contract in two originals, of which please return one copy to us duly countersigned.
今寄上标题合同正本一式两份,请会签后寄回一份,以便存档。
www.kekenet.com
4.
Could you provide the account, voucher, and contract in relation to the building project ?
能提供你们与大厦工程有关的凭证和合同吗?。
www.bing.com
5.
Although the exemption clause has so many disadvantages, its broad use in the standard contract in our real life is still undeniable.
格式合同中的免责条款,虽有诸多弊端,但其广泛应用已成不争事实。
paper.pet2008.cn
6.
The parties have executed this contract in duplicate by their duly authorized representative as on the date first above written.
本合同一式两份,经双方代表于前文日期签署。
www.ceo123.com
7.
Party B terminates the contract in advance without approval of Party A or does not move out as per the contract and return the house.
乙方未经甲方同意提前解除合同或不按约定迁离返还租赁房地产。
blog.sina.com.cn
8.
BYD Chairman Wang Chuanfu and Daimler Chairman Dieter Zetsche signed a contract in Beijing Thursday to finalize the agreement.
比亚迪董事长王传福(WangChuanfu)与戴姆勒董事长蔡澈(DieterZetsche)周四在北京签约达成最终协议。
chinese.wsj.com
9.
You create an identical contract in each database that participates in a conversation.
在参与会话的每个数据库中应创建相同的约定。
msdn2.microsoft.com
10.
The origin of the law is totally different from the natural law and social contract in the ancient times of the West.
这种法的起源观与西方古代的自然法观念及社会契约论有着实质性的差异。
www.fabiao.net
1.
The coming weeks will test whether Greece can change its social contract in ways that will render its economy sustainable.
未来的数周,对希腊人而言无异于一场考验,测试其是否能将其社会契约转变到实现经济可持续性发展的道路上来。
www.ecocn.org
2.
A pledgor and a pledgee shall conclude a pledge contract in writing.
第六十四条出质人和质权人应当以书面形式订立质押合同。
www.cndict.com
3.
One way is to cause shivering, which makes the skeletal muscles expand and contract in short, rapid bursts.
其中一个是颤抖,简而言之就是使骨骼肌肉扩大和收缩,快速颤动。
www.en400.com:8080
4.
Sign the contract in blue ink, not Black ink. This, too, will make it easier to differentiate the signed original contract from photocopies.
最好用蓝墨水而不是用黑墨水来签署合同,因为蓝墨水可以很容易地让人区别出哪个是合同正本,哪个是影印副本。
dict.ebigear.com
5.
Let me rewrite the above example to show the contract in action.
为了实际地展示这种契约,我会重写上面的示例。
www.infoq.com
6.
The atria contract and empty simultaneously into the ventricles, which also contract in unison.
心房合同和同时倒空入心室,在一致也收缩。
zhidao.baidu.com
7.
If the business can not promptly discharge the debt, or breach of contract in terms of the bankruptcy, enterprises will go bankrupt.
如果企业不能及时清偿债务,或违反合同中的破产条款,企业就会破产。
zhidao.baidu.com
8.
In licensing another person to exploit his layout-design, the interested parties shall conclude a contract in writing.
许可他人使用其布图设计的,当事人应当订立书面合同。
www.chinalawedu.com
9.
We then further study the optimal revenue-sharing contract and the revenue-sharing contract in decentralized supply chains.
在此基础上,进一步研究最佳收益共享契约和分散供应链的收益共享契约。
www.fabiao.net
10.
In total, United have eight players out of contract in 2012, with Anderson and John O'Shea also among those not regarded as priorities.
总的来说,曼联有8个人的合同将在2012年到期。安德森和奥谢的合同也没有那么高的优先级。
forum.sports.sina.com.cn
1.
We then further study the optimal revenue-sharing contract and the revenue-sharing contract in decentralized supply chains.
在此基础上,进一步研究最佳收益共享契约和分散供应链的收益共享契约。
www.fabiao.net
2.
In total, United have eight players out of contract in 2012, with Anderson and John O'Shea also among those not regarded as priorities.
总的来说,曼联有8个人的合同将在2012年到期。安德森和奥谢的合同也没有那么高的优先级。
forum.sports.sina.com.cn
3.
Why the Agent Accepts the Damage from Principal's: An Explanatory Note from "Relational Contract in Public Ownership"
代理人为什么接受委托人的损害:“公有关系合约”的注解
beta.ilib.cn
4.
eg. They have entered into a contract in the joint venture.
他们在合资企业中已签订了合同。
www.haotushu.com
5.
Liverpool and Everton are among a clutch of clubs monitoring the England international who signed a new five-year contract in the summer.
利物浦和埃弗顿正是几支觊觎英格兰国脚的俱乐部之一,后者刚在去年夏天与狼队签署了五年的合同。
www.lfcbbs.com
6.
The theory of consideration was became the enforcement of contract in classic contract law.
在英美法系,对价原则作为古典合同法上的允诺执行的工具。
www.13191.com
7.
The aim of contract in the Law of Contract has its special significance.
“合同目的”在《合同法》中具有特定的法律意义。
www.ceps.com.tw
8.
A Chinese Electric Construction Corporation undertakes a large power plant construction contract in India.
中国某电建企业承担印度一大型电厂建设项目
wenku.baidu.com
9.
Finally, it deals with relief in disputes over trust contract in conducting financial transactions.
最后是关于委托理财合同纠纷的救济机制。
www.13191.com
10.
There is a vast space for the research of evaluation of staff satisfaction and construction of psychological contract in travel agencies.
有关旅行社员工满意度的评价及心理契约构建等问题还有很广阔的研究空间。
www.fabiao.net
1.
Infection which hospital workers contract in hospital also belongs to hospital infection.
医院工作人员在医院内获得的感染也属医院感染。
www.bing.com
2.
Explaining this contextual contract in some XML-based machine readable description outside representations is redundant.
用表示之外、某些基于XML的机器可读描述来解释上下文相关的契约是多此一举。
www.infoq.com
3.
In turn, the Base for Default Contract in each country store will refer to the appropriate regional base contract.
而每个国家商店中的缺省契约的基础契约又将引用合适的地区基础契约。
www.ibm.com
4.
Article 228 Where the accounts receivable are pledged, the parties concerned shall conclude a contract in written form.
第二百二十八条以应收账款出质的,当事人应当订立书面合同。
www.bing.com
5.
The Coast Guard awarded the company a $41 million contract in 2008 to deliver the pallets.
海岸警卫队在2008年授予洛克希德?马丁公司一份4100万美元的合同,以提供该系统平台。
www.etiri.com.cn
6.
I hereby warrant that I am of full legal age and have the right to contract in my own name.
我特此保证,我已经年满法定年龄,有权以自己的名义签订合同。
bbs.translators.com.cn
7.
The second part introduces the legislative comb of validity of the contract in violation of peremptory norms.
第二部分,进行了违反强制性规范的合同效力的立法梳理。
www.zidir.com
8.
If the transfer-source contract, in fact, the original sale of the basic source of development companies are not connected.
如果的是转让源码的合同,实际上和原来出售源码的开发公司基本是没有关联的。
blog.163.com
9.
Harley's core customer is a middle-aged white American male, a group that will contract in the coming decade.
哈雷的核心顾客群是美国中年白人男性,这一顾客群体的规模将在下一个十年内渐渐缩小。
www.bing.com
10.
Create a contract in which you're paid a certain sum if your income falls below a set level.
那就签订一项合约,规定如果你的收入低于预设水平,就能够得到一笔规定数额的补偿金。
www.ftchinese.com
1.
Moving through enlightenment means renegotiating your contract in order to include more light and remember more of you who really are.
通过教导而转变表示重订契约来容纳更多的光并记起更多关于你到底是谁。
apps.hi.baidu.com
2.
If a partner breaches the partnership agreement, he shall be liable for breach of contract in accordance with the law.
第七十六条合伙人违反合伙协议的,应当依法承担违约责任。
www.bing.com
3.
Cancel the contract in advance, or Party A Party B should be on the 20th ahead of the other party notice in writing.
提前解除合同的,甲方或乙方应提前20日书面通知对方。
zhidao.baidu.com
4.
The model of fixed unit price main contract in combination with fixed total price subcontract was adopted.
采用了固定单价主合同与固定总价分合同相结合的模式。
www.juyy.net
5.
6 and this contract in duplicate, one copy each party, which have the equal legal effect without authorization, alteration or termination.
本合同一式两份,双方各执壹份,具有同等法律效力,不得擅自变更或解除。
it.zhishi.sohu.com
6.
Latin America and the Caribbean will also likely see GDP contract in 2009, although at the country level outturns may be diverse.
拉美加勒比地区在2009年也会出现GDP收缩,尽管在国家层面结果可能各异。
web.worldbank.org
7.
Buyer has the right to cancel this Contract in case that Seller delays in delivering the Products over 10 weeks.
如果卖方交货延期超过合同规定船期十星期时,买方有权取消合同。
www.wangluofanyi.com
8.
Turnover in New York silver futures, the most liquid futures contract in the metal, averaged about 700m ounces a day in April.
纽约白银期货是流动性最强的白银期货合约,今年4月,纽约白银期货日平均交易量约为7亿盎司。
www.ftchinese.com
9.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed the Contract in the day and year first above written.
双方于上面首次写明的日期正式履行本合同,特此作证。
www.1x1y.com.cn
10.
We won the contract in the face of competition from several foreign firms.
面临几个外国企业的激烈竞争,我们获得了该项合同。
wenku.baidu.com
1.
The precontract is a kind of contract to agree to work out a certain contract in the future.
预约是约定将来订立一定合同的合同。
www.13191.com
2.
Contracts consist of discrete contract and socialized contract in private law.
私法领域中的契约分为个别性契约和社会化契约。
www.dictall.com
3.
I hope we can keep our friendship forever, and wish our company welcome me back to carry out our unfinished contract in a proper time.
我希望我们的友谊能够长久地保持,也期望在合适的时机公司会欢迎我回来履行完我未尽的合同。
zhidao.baidu.com
4.
Fill in the name of the transaction or contract in Blank 11.
本表第11栏中项目按交易或合同名称填报。
www.fsou.com
5.
A forward contract in which the cash price is based on the basis relating to a specified futures contract.
现价建立在与特定的期货合约的基差基础上的远期合同。
blog.hjenglish.com
6.
Article 11 The parties to a housing lease contract shall conclude a lease contract in writing.
第十一条房屋租赁的当事人应当订立书面租赁合同。
www.lawyee.org
7.
Failure also stripped away the inessential, said Rowling, who signed her first (and very modest) book contract in 1996.
失败还。。。。。,罗琳说,她1996年签约了第一本(也是最开始的)那本书。
www.ecocn.org
8.
Define the endpoint contract in the services element and the service behavior in the behaviors element.
在services元素中定义终结点协定,在behaviors元素中定义服务行为。
msdn2.microsoft.com
9.
Liquids contract in freezing; water is an important exception to this rule.
液体在结冰时收缩,但是水就是一个重要的例外。
blog.sina.com.cn
10.
Northrop Grumman, the prime contractor for the system, was awarded the first AMDWS contract in June 1996.
诺斯罗普·格鲁曼公司作为系统主承包商,于1996年6月获得AMDWS的第一份合同。
www.etiri.com.cn
1.
The Magic ended up signing sharp-shooter Rashard Lewis to a six-year, $118-million free-agent contract in July 2007.
后来魔术于2007年六月以一份六年1.18亿元的自由球员合同签下了致命射手拉沙德刘易斯。
bbs.sports.sina.com.cn
2.
Although some other countries and regions prescribe the pre-contract in the law, it is also not detailed and complete enough.
而其他国家和地区的法律虽然有一些对其进行了立法,但仍然不够详细和完备。
202.119.108.211
3.
The Air Force is expected to award a contract in November.
美国空军预计在11月签订合同。
www.bing.com
4.
Known for his raw pace and technical ability, Eden made the first team squad after signing a professional contract in May 2007.
因为他牛X的速度和技术能力,哈扎德很快进入了一线队,并且在2007年5月签订了自己的第一份职业合同。
tieba.baidu.com
5.
A contract in the customer-facing store allows you to further modify what is sold in the store, and at what price.
面向客户的商店中的契约允许您进一步修改该商店中所售的产品和价格。
www.ibm.com
6.
Zebra Imaging of Austin, Texas, was awarded the initial contract in 2005 and has researched and developed the technology.
位于得克萨斯州奥斯汀的Zebra成像公司在2005年获得这份合同,并完成技术研发。(工业和信息化部电子科学技术情报研究所陈皓)
www.etiri.com.cn
7.
Deutsche Bank expects U. S. manufacturing activity to contract in the months ahead.
德意志银行预计,美国制造业活动在未来几个月会出现收缩。
www.bing.com
8.
This original contract in duplicate, each party keeps one copy and has same legal effect.
本合同正本一式两份,双方各执一份,具有同等的法律效力。
blog.sina.com.cn
9.
"Arrow" is decided to accept a two-year contract in China, dismayed by the financial problems that Dynamo goes.
这位射手决定接受一份中超的两年合同。对于迪纳摩队的财务状况他已经失望透顶。
tieba.baidu.com
10.
Liquids contract in freezing, water is an exception to this rule.
液体在冻结时收缩,然而水却例外。
wenku.baidu.com
1.
The Nikkei June contract in the futures market plunged immediately after Mr.
在他发表讲话后,日经六月期指合约迅即暴跌。
www.bing.com
2.
However, there are still many scholars agree that "trust is a contract" in both Anglo-American and continent of Europe.
但无论英美还是欧陆,不乏学者认同“信托乃合同”之观点。
www.fabiao.net
3.
The Company shall pay all kinds of benefits specified in this Contract in the currency of RMB.
本公司以人民币给付本合同约定的各项保险金。
134931.vicp.cc
4.
Our lawyer went over the contract in minute detail.
我们的律师仔细地阅读了那份合同。
zhidao.baidu.com
5.
Seven of this contract in duplicate, Yi Fen Party A, B Yi Fen.
本合同一式两份,甲方壹份,乙方壹份。
zhidao.baidu.com
6.
Liquids contract in freezing; water is an important exception to the rule.
液体冻结时收缩,但水却是这一规则的重要例外。
xiaomakelu.bokee.com
7.
negotiate and manage the supply contract in accordance with GlobalHort's requirements.
按照公司要求协商管理采购合同。
www.alsox.com
8.
In contract, in the past technology is not so developed and these things won't occur.
合同,在过去的技术不那么发达,这些事情不会发生。
www.pai-hang-bang.com
9.
We won the contract in the face of stiff competition .
面对激烈的竞争,我们赢得了这项合同。
10.
The stipulations in the relevant credit should strictly confirm to the terms stated in the contract in order to avoid subsequent amendment.
有关信用证上的规定必须与合同上的条款完全一致,这样,才可避免日后被修订。
www.tingroom.com
1.
Each service has an SLA contract in place for its consumer and tools exist to measure it.
每个服务都有针对其消费者的SLA契约,并有工具可以对其进行度量;
www.infoq.com
2.
Brown opted out the last year of his contract in the hopes of receiving more money with the increased NBA salary cap.
随着NBA薪金的上涨,布朗终止了他和湖人的合同,以期待获得更高的资金。
www.kobechina.com.cn
3.
While in university, Wang landed a recording contract in Taiwan.
在大学时期,力宏与台湾的公司签下了唱片约。
zhidao.baidu.com
4.
The letter shall also state the Bidder's financial capacity to undertake this contract in addition to existing business commitments.
该推荐书还应陈明投标人在履行现有业务承诺之外承担本合同项下业务的能力。
210.42.74.18
5.
We entered into this contract in the interests of both parties.
我们为了双方的利益签订这项合同。
zhidao.baidu.com
6.
They have renegotiated the original contract in their favor .
为了维护自己的利益,他们重新审定原有的合同。
www.bing.com
7.
She turned over the contract in mind all night.
她整晚都在考虑这份合同。
www.exam8.com
8.
Chapter three discusses the development and norms of discretionary contract in Xinfang in the administrative field.
第三章是论述我国行政信访裁量收缩的发展与规范。
www.fabiao.net
9.
Beckham signed a Youth Training Scheme contract in 1991 with his beloved United.
贝克汉姆1991年签约了曼联的青年训练计划。
www.bing.com
10.
The Navy is expected to award the CANES contract in December.
海军希望12月份授予CANES合同。
www.etiri.com.cn
1.
We will have an iron contract in place to protect both you and me.
我们将在地方铁合同,以保护你和我。
www.bing.com
2.
Shall we draw up a contract in this trade fair?
在这次展销会上我们能签合同吗?
www.kekenet.com
3.
Through an exciting bid for building the bridge, we won the exclusive contract in the end.
通过一个激动人心的申办建设的桥梁,我们赢得了独家合同的目的。
learning.zhishi.sohu.com
4.
If a player has a contract in the United States they fulfil the contract.
如果在美国一个球员身背合同,那就必须履行完自己的合同。
www.ept-team.com
5.
Affiance is some special contract in the essence.
婚约性质从本质上说应属特殊的契约。
dict.kekenet.com
6.
How to enable enterprises to contract in an active status?
怎样订立合同才能使企业处于主动地位?
www.xiami360.com
7.
But it's important to have a detailed and specific contract in case there are disagreements that arise later.
但重要的是要写出一份详细具体的合同以防日后出现争议。
www.ebigear.com
8.
I am glad to have received NO 89 contract in which we ordered 50 tons of nut meat.
敬启者,兹收到关于我方所订购的50公吨核桃仁的第89号合同。
www.ourtra.com
9.
So! Who wants to take on a 30 day development contract in Las Vegas.
如此!谁愿意承担30天在拉斯维加斯开发合同。
www.bing.com
10.
Regulations are also made on the functions and legal status of contract in the Chinese law according to the international practice.
中国的法律也遵照国际惯例,对合同的作用和法律地位做了规定。
www.jukuu.com
1.
We go there to get well, but sometimes people get sicker or even die because of infections they contract in the hospital.
我们去那里,这样很好,但有时人会病情加重甚至死亡,因为他们在医院感染的合同。
www.englishtang.com
2.
Article 20 If a software copyright is transferred, the parties concerned shall conclude a contract in writing.
第二十条转让软件著作权的,当事人应当订立书面合同。
www.eduquan.com
3.
Moreover, global trade is expected to contract in 2009.
此外,全球贸易预计将在2009年出现萎缩。
www.who.int
4.
Metals contract in cold weather.
金属在寒冷的天气里收缩。
zhidao.baidu.com
5.
Then it is from the effects of rescind the insurance contract, in order to talk about the effect of rescission to give different parties.
进而从保险合同解除的效力方面,论述约定解除与法定解除分别给各个当事人带来的不同效果。
www.zidir.com
6.
The minimum performance bond deposit required from customers for each contract in accordance with the rules of the Exchange.
根据交易所规定客户为每笔合同交纳的最小的执行债券押金
blog.hjenglish.com
7.
After the payment of all fees , the student is supposed to sign the School Entrance Contract in the admission office .
交齐所有费用后,请到学校招生办公室签署学生入学合同。
www.bing.com
8.
The economy began to contract in the last quarter of last year.
2008年最后一个季度,经济开始紧缩。
www.bing.com
9.
China Railway Group Limited has won a $7. 5b railway project contract in Venezuela.
中国中铁股份有限公司近日在委内瑞拉获得75亿美元的铁路建设总承包合同。
www.chinadaily.com.cn
10.
The year 1993 a public works contract in 60000 projects, 7000 are identified as conditions to obtain.
1993年一年的公共工程发包的60000个项目中,7000项是以取得认定为条件的。
www.cnqr.org
1.
Hungary's economy is expected to contract in 2009.
预计在2009年,匈牙利的经济会萎缩。
blog.hjenglish.com
2.
Confirming a meeting in China is almost never an easy thing. Signing a contract in China is never, ever, ever easy.
在中国确定会议时间是一件非常困难的事,然而与中国人签合同更难,而且老是反复无常。
www.fortunechina.com
3.
Users must read the contract in detail before installing. No other than accepting the contract, you can go to next.
正式安装程式前请先详细阅读软体使用者授权合约,接受合约后,方得进入安装程式的下一步。
www.xici.net
4.
A player has to respect his contract, in his case until 2011.
球员应该尊重自己的合同,他的合同到2011年。
forum.sports.sina.com.cn
5.
Boeing was awarded a $107 million CSEL contract in August 2007.
波音公司于2007年8月获得了1.07亿美元CSEL合同。
www.etiri.com.cn
6.
The contract is written both in English and Chinese. The contract in both languages is of equal validity.
本合同以中,英文书写。中,英文具有同等效力。
blog.sina.com.cn
7.
Northrop Grumman was awarded the DOEHRS development contract in 2002, and the DOEHRS maintenance contract in 2005.
诺·格公司在2002年获得DOEHRS的研发合同,并在2005年取得DOEHRS的维护合同。
www.etiri.com.cn
8.
I want you to get the contract in any possible way.
无论以任何方法,我要你得到那合约。
zhidao.baidu.com
9.
Nothing is more central to the social contract in China than schools.
在中国,就社会契约而言没有什么比学校更加重要。
vrthunderbolts.spaces.live.com
10.
b. We can complete our contract in the available time.
我们能在现有的时间内完成合同。
bbs.hh.hl.cn
1.
please look at the contract in attachment. we will pay as soon as possible.
请您查看附件中的合同,我们将尽快付款。
fw.t135.com
2.
I am very happy where I am, which is why I signed a longish term contract in the first place.
我非常满意自己所在的车队,这就是我为什么首先就签下了一份长期合同的原因。
f1.sports.sohu.com
3.
Bidding is the important mode of construction project contract in our country, computer aide did decision is of great research value.
招标投标是我国建设工程施工发包的重要方式,使用计算机辅助招投标决策具有重要研究价值。
www.juhe8.com
4.
That's when I began a 10-month teaching contract in China.
而如今,我却要在中国开始履行一份为期10月的授课合同。
www.putclub.com
5.
I want the contract in black and white.
我要这项合同见诸文字。
www.enfans.com
6.
This text divides into chapter five altogether, has carried on research to the legislation of the aleatory contract in our country.
本文共分五章,对射幸合同在我国的立法进行了研究。
www.fabiao.net
7.
Have you got the contract in German?
合同中有没有德文本?
www.china-handan.gov.cn
8.
Don't be surprised if after you sign a contract in China, the Chinese come back and want to re-discuss a clause.
不要惊讶于在中国你签订完合同后中国人还要找你对合同的一些条款进行修改。
www.bing.com
9.
After all, this is your unilateral breach of contract, in accordance with regulations we can not refund your deposit.
毕竟这是你们单方面毁约,按照规定我们是可以不退还你的定金的。
wenwen.soso.com
10.
The rich: go to the mall, bring the project contract in despite of playing the golf.
富人:在外跑市场,即使打高尔夫球也不忘带着项目合同。
www.elanso.com
1.
The last part, existing problems on the subjects of real estate management contract in our country and how to solve them.
第四部分、我国物业管理合同主体存在的问题及对策。
www.fabiao.net
2.
Signing a contract in the name of a fictitious unit or in the name of another person;
以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的;
bbs.fanyijia.com
3.
Shortcomings of authorized price difference contract in power supply market of Zhejiang Electric Power Grid and its countermeasure study
浙江电网发电市场授权差价合同的不足及其对策研究
www.ilib.cn
4.
International Contract: The Role of the Contract in International Commerce, Drafting Contract, Contracts in International Legal Systems
国际合同:合同在国际商务中的作用,起草合同,国际法律体系中的合同
www.bjtelfort.com
5.
Breach of contract in any regard on the part of the Lessee shall be grounds for the Lessor to terminate this contract immediately;
承租人有任何违约行为,出租人便有权立即终止本合同。
www.fane.cn
6.
Study of a Kind of Supply Chain Contract in Two-echelon Distribution System
两级分销系统中关于一类供应链合同的研究
service.ilib.cn
7.
Research to the effective time of a contract in tender process
招投标过程中合同成立时间探讨
www.ilib.cn
8.
after a crisis, countries historically saw their economies contract in the first year or two of deleveraging
危机之后,去杠杠化的第一二年国家历史性的看到了他们的经济萎缩。
www.ecocn.org
9.
Considerations on and Practising of Administrative Contract in Administration Operations in Animal Epidemic Prevention
行政合同在动物防疫行政活动中的探索与实践
www.ilib.cn
10.
Strategic Composition and Recommendation of Developing General Contract in Domestic Construction Industry
我国建筑业开展工程总承包的战略构思及建议
www.ilib.cn
1.
Government has not awarded the Central Reclamation Phase III contract in a hasty manner
政府并非仓卒签订中区填海第三期工程合约
www.hplb.gov.hk
2.
Discussion on problems concerning implementing engineering general contract in large and small- scaled design institutes
中小型设计院实施工程总承包有关问题的探讨
www.ilib.cn
3.
Preliminary Study of Relational Contract in Construction
建筑工程关系合同初步研究
www.ilib.cn
4.
Risk Recognition and Precautionary Measures of International Contract in Construction Enterprise
建筑企业国际承包风险识别与防范
www.ilib.cn
5.
On Composing a Model of the "Psychological Contract" in the Management of Student Affairs at Higher Educational Institutions
高校学生“心理契约”式管理模式的构建
ilib.cn
6.
the target of the real estate buying and selling contract in the mortgage has identified with the one of the charge security contract;
按揭中房地产买卖合同的标的与抵押担保合同的标的具有同一性;
www.fabiao.net
7.
Practice to Control the Transient Population with a Contract in Xiaoshan District
萧山区流动人口多元化承包管理的实践探索
168.160.184.82:8080
8.
The Modification and Cancellation of the Contract in Favor of a Third Party
第三人利益合同的变更和解除
www.ilib.cn
9.
A Game Study of Stable Contract in Industrialized Management of Agriculture
我国农业产业化组织中契约制稳定性的博弈研究
ilib.cn
10.
Mental Health Investigation on Population through Negotiated Termination of Labor Contract in State-owned Enterprise
国有企业协议解除劳动合同职工心理卫生状况的调查
www.ilib.cn
1.
Existed Problems and Countermeasures on Administer of Construction Contract in Building Engineering
建设工程施工合同管理中存在的问题及对策
www.ilib.cn
2.
Some Problems of the Trial of the Case of Land Contract in Countryside
审理农村土地承包案件的几个问题
service.ilib.cn
3.
Optimal Price Contract in An International Supply Chain under Elastic Demand
弹性需求下一类国际供应链的最优价格契约
service.ilib.cn
4.
carrying out energy management contract in power grid enterprises, introduces the different operation modes of carrying out
对电网企业开展合同能源管理的必要性和可行性进行了分析,介绍广东江门供电局和曲靖供电局开展合同能
wenku.baidu.com
5.
The Administrative Contract in the Construction and Protection of the Ecological Defenses in Beijing
论北京生态屏障建设和保护中的行政合同
ilib.cn
6.
The Psychological Contract in Morden Management Activities: Connotations and Meanings
现代管理活动中的心理契约:内涵与意义
www.ilib.cn
7.
The system, Contract Relation and Keeping Contract in Public College
我国公立大学制度·契约关系及履约状态分析
service.ilib.cn
8.
Practice and thoughts on furthering reform of faculty recruitment through contract in institutions of higher learning
深化高校教师聘任制改革的实践与思考
www.ilib.cn
9.
Study on the Reasonableness of the Introduction of Anticipatory Breach of Contract in Chinese Contract Law
析合同法移植期前违约制度的合理性
www.ilib.cn
10.
Application of the Pattern of Construction Management Contract in Large-scale Project in Shanghai
施工管理总承包模式在上海特大型工程中的应用
www.ilib.cn
1.
Discussion on Concluding a Treaty Conduct of Construction Contract in Standardizing Invite Tenders Project
试论规范招标项目施工合同缔约行为
www.ilib.cn
2.
The Characteristic and Preventive Measurement of the Crime in Defrauding in the Wood Contract in Forest Region
林区木材购销合同诈骗犯罪的特点及防范措施
www.ilib.cn
3.
Application of water and hydropower project construction contract in claim for compensation
水利水电施工合同在工程索赔上的应用
scholar.ilib.cn
4.
Requesting an enterprise annuity fund management institution to conclude a management contract in a zero fee or a fee lower than cost;
要求企业年金基金管理机构以零收费或低于成本的价格签订管理合同。
www.lawinfochina.com
5.
Psychological Contract in Faculty Career Development Management
心理契约发展与教师职业生涯管理
scholar.ilib.cn
6.
Experience about General Contract in Zhongtiaoshan Water Supply Works and Its Understanding
中条山供水工程总承包经验与体会
ilib.cn
7.
Management by Psychological Contract in the Environment of Information Dissymmetry
信息不对称环境下的心理契约管理
www.ilib.cn
8.
to fulfill the contract expiry of the contract to the other party may terminate the contract in writing;
合同履行期限届满,合同一方可向另一方书面提出终止合同;
wenda.tianya.cn
9.
The Application of Psychological Contract in Management of Publishing Enterprises
心理契约在企业管理中的应用
ilib.cn
10.
Where there is no close relationship between it and the principal contract in terms of economic features and risks; and;
与主合同在经济特征及风险方面不存在紧密关系;
cq.netsh.com
1.
Research on the Precautionary Principal Stemming from Breach of Contract in International Goods Trade
国际货物贸易中因违约而产生的风险责任探析
www.ilib.cn
2.
Legislation and Theory: Modification Right of Contract in Mathematics Philosophy
立法与理论:关于情势变更原则中的合同变更权
www.ilib.cn
3.
"Proper" : The Convergence and Sublate of Doctrines in Appliance of Contract in International Horizon
“适当论”:国际合同法律适用理论的归结与扬弃
211.151.89.183:8089
4.
The Investigation Report of Engineering General Contract in the Electric Power Designing Business
电力设计行业开展工程总承包调查报告
ilib.cn
5.
The Function of Psychological Contract in Modern Human Resources Management
心理契约在现代人力资源管理中的作用
ilib.cn
6.
On Fulfilment of "Fundamental Breach of contract" in Contracts for the International sale of Goods
对国际货物销售合同履行“根本违约”的探讨
www.ilib.cn
7.
Understanding and Application of the Legal Provisions on Labor Contract in Writing
关于书面劳动合同制度规定的理解与适用
www.ilib.cn
8.
Research on optimal construction contract in connection with contract variation
基于变更的最优承包合同的研究
www.ilib.cn
9.
The Psychology Contract in Human Resources Management of the Enterprises
企业人力资源管理中的心理契约视角
ilib.cn
10.
Trend of Disintegration of Enterprise Organization and the Governance of Beyond Contract in Internet Economy
网络经济下企业组织的非一体化趋势与超契约治理
www.ilib.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/21 22:42:53