网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 contract
释义
contracted是contract的过去式

contract

美 [k?n'trækt?d]
英 [k?n'trækt?d]
  • v.收缩;感染;订约
  • n.【法】合同;〈非正式〉买凶杀人
  • 网络收缩了的;缩略的;合同规定的
复数:contracts  现在分词:contracting  过去式:contracted  
n.
1.
【法】合同,契约,合约,协议
2.
〈非正式〉买凶杀人
v.
1.
收缩,紧缩,缩减
2.
感染,患(病)
3.
缔结,订约

例句

释义:
1.
Sneijder is contracted to Inter until the summer of 2015 and has said he has no desire to seek a move away from Milan.
斯内德与国际米兰的合约签至2015年,并且已经明确表示不愿离开米兰。
tieba.baidu.com
2.
Each hose can be expanded and contracted independently. Doing so in sequence along the length of the torus generates forward motion.
每一个软管都可以独立伸缩,软管们在圆环体结构上顺次伸缩,产生向前移动的动力。
www.ecocn.org
3.
Persons who are suspected to have contracted poliomyelitis should be referred to hospital for further management.
应将怀疑患上小儿麻痹症的病人送院接受进一步治理。
www.chp.gov.hk
4.
He said the factory contracted with a man named Fang who would supply and supervise mentally disabled workers.
他说工厂和一个叫方的男子定有合同,方为砖厂提供并监管有智力缺陷的工人。
www.bing.com
5.
Perhaps it would suggest that I could have had intercourse long before, if I hadn't contracted polio, if I hadn't been so fearful, if.
也许它意味着我很久以前本能够性交的,如果我不患脊髓灰质炎的话,如果我没有那么害怕是话,如果……
www.bing.com
6.
He had contracted hepatitis, he said, and Zhao wanted him to rest rather than return to his job as a porter at a Beijing railway station.
孙说,他患有肝炎,而妻子让他休息,不要再回北京火车站做搬运工。
www.bing.com
7.
There's a small health clinic, and recently it contracted with a doctor in another part of Colorado to visit two days a week.
纳丘利塔的最后一个医生死于十五年前。那里有一间小诊所,最近约聘了一位来自科罗拉多州其他地方的医生,他每周来坐诊两天。
www.bing.com
8.
Scarlett said nothing but her eyes glittered and her heart contracted with a little pain .
思嘉什么也不说,然而她的眼睛在发光,她的心紧缩得有点疼痛。
www.jukuu.com
9.
In her old age, my aunt had contracted a strong friendship with a retired sea - captain .
我姨妈在老年时和一个退休了的船长结下了深厚的友谊。
dict.wenguo.com
10.
The actual absorption of foreign capital has been down and contracted foreign investment has been up since the beginning of the year.
今年以来,全国实际吸收外资略有下降,合同外资金额稳定增长。
bbs.translators.com.cn
1.
At the speech in Washington, we told the story of Avelile, a seven yearold girl who contracted AIDS from her mother during childbirth.
在华府的演讲里,我们提到了艾维利亚的故事,一个在分娩期间从母亲身上感染艾滋病的七岁的小女孩。
www.bing.com
2.
There was one glimmer of hope however, although it contracted, capital expenditure remained in positive territory.
但也有一丝丝希望,那就是,虽然制造业活动萎缩,但资本支出依然为正。
blog.sina.com.cn
3.
The Institute for Supply Management said the U. S. service sector contracted sharply in October.
供应管理协会(ISM)表示,10月美国服务业急剧萎缩。
cn.reuters.com
4.
It is regrettable to see that the chemical content of Item 022 is not up to the percentage contracted.
很遗憾,022项货所含的化学成分没达到合同规定的百分比。
en.eol.cn
5.
She said her three-year old boy became swollen, contracted measles and died a few days ago.
海姆莎·阿里说,她的三岁的儿子得了麻疹几天前就这么死去的。
www.tingroom.com
6.
In his youth it was discovered that he had contracted leprosy and, due to his young age, most people thought he would not reign long.
在他年幼时,他被发现患上了麻风病,由于他岁数还小,很多人都认为他在位时间不会很长。
www.bing.com
7.
The gastrointestinal tract is usually contracted with spinal and epidural anesthesia, facilitating exposure of the surgical site.
脊髓和硬膜外麻醉时胃肠道呈收缩状态有利于手术野暴露。
www.med126.com
8.
Subprojects are often contracted to an external enterprise or to another functional unit in the performing organization.
子项目经常发包给外部单元或施行组织内部的其他本能机能单元。
peixun.nntv.com.cn
9.
Q: How much has the industry contracted this decade?
问:这十年内,代理商行业萎缩的程度是多少?
www.bing.com
10.
It was while looking for dwarf cayman in Uganda in February that he seems to have contracted the malaria that killed him.
今年2月,他在乌干达寻找小美洲鳄时,似乎染上了致他于死命的疟疾。
www.ecocn.org
1.
Two tests on the woman were positive for H5N1 avian influenza, said the ministry, which did not say how she might have contracted the virus.
对该女士进行的两次测验都显示H5N1禽流感阳性,卫生部发言人说,但并没有说明她怎样感染的禽流感病毒。
www.bing.com
2.
M. Morrel paid the expenses of his funeral, and a few small debts the poor old man had contracted.
莫雷尔先生不仅负担了他的全部丧葬费,还把那可怜的老人生前所借的几笔小债也还清了。
www.ebigear.com
3.
we are glad to inform you that the quality of the goods ex s . s . " captain " is up to that of the contracted standard.
我们很高兴地告知你方由“船长”号轮运来的货物品质合乎合同订立的标准。
www.ichacha.net
4.
He seemed scarcely to hear her, and was walking up and down the room in earnest meditation; his brow contracted, his air gloomy.
他好象完全没有听到她的话,只是在房间里踱来踱去,煞费苦心地在深思默想。他双眉紧蹙,满脸忧愁。
www.hjenglish.com
5.
The company was started by a Swede and a Dane who contracted out much of their work to computer programmers in Estonia.
这家公司最初由一个瑞典人和一个丹麦人发起设立,他们把许多工作外包给爱沙尼亚的计算机程序员。
www.ecocn.org
6.
Article 27 Large construction projects or complex construction projects can be jointly contracted by two or more contracting units.
第二十七条大型建筑工程或者结构复杂的建筑工程,可以由两个以上的承包单位联合共同承包。
www.24en.com
7.
and that the virus is most likely to be contracted locally, close to the site of deaths, BirdLife maintains.
因此,国际鸟盟认为病毒非常可能仅受限于致死病例的周遭地区。
dictsearch.appspot.com
8.
If he had been inoculated against smallpox , he would not have contracted the disease .
如果他真的种过牛痘的话,他就不会得病了。
www.bing.com
9.
Other Terms Conditions1 Party A shall not supply the contracted commodity to any other buyers in the abovementioned territory.
其他条款1甲方不得向经销地区其他买主供应本协议所规定的商品。
www.doc88.com
10.
He said two of them are suffering from a skin disease known as leishmaniasis, which they contracted during captivity.
他说,其中两人在关押期间感染了一种叫“利什曼病”的皮肤病。
www.voanews.cn
1.
within a week in full settlement of our purchase of the goods contracted.
我方合约所订购指货物的款项,将于一周内汇款全额结清。
www.jukuu.com
2.
The debt of the joint venture during the contracting term shall not exceed the total amount of the contracted profit for the year.
承包经营期间,合营企业的负债余额不得超过当年承包利润的总额。
www.yanmon.com
3.
The government confirmed the German economy contracted in the second quarter compared with a year earlier.
政府证实,德国经济二季度较上年同期出现收缩。
bbs.enfamily.cn
4.
When he finally passed the entrance examinations, she had already contracted consumption, and she died before Christophe came to Paris.
在他终于被录取的时候,她已经得了肺结核症,在克利斯朵夫来到巴黎之前就死去了。
www.ebigear.com
5.
He wants to leave now but he is contracted to Liverpool so whether he leaves or not will be our decision.
他现在就想离开,但是他与利物浦有合同在身,所以他离开与否是由我们决定的。
www.lfc.org.cn
6.
Community testing programs are likely to attract people who suspect that they might have contracted H. I. V.
社区检测程序更有可能吸引那些怀疑自己可能携带H.I.V.的人群。
www.bing.com
7.
The woman claimed that she had contracted a form of marriage with the prisoner.
这女人声称她曾与该罪犯订有婚约。
www.bing.com
8.
Value (Settlement) Date - Contracted date on which the foreign exchange is to be delivered or received.
结算日期--外汇交割或接收约定的日期。
www.falvtrans.com
9.
Malaria: On an expedition into the Amazon rainforest in 1913, Roosevelt contracted malaria, made worse by an infected leg wound.
疟疾:1913年,在亚马逊雨林探险途中,罗斯福感染了疟疾,腿部伤口的感染更是雪上加霜。
www.bing.com
10.
Cymes terminal, occasionally contracted into a head or cymose clusters, rarely reduced to a solitary flower.
聚伞花序顶生,偶有收缩成为一头状或聚伞状簇生,很少退化至一朵单生的花。
www.flora.ac.cn
1.
Concerning the quality of the cargo may be slightly worse than before, yet it is completely up to the contracted standard.
至於货物的质量或许比起以前的水平略有不及,但完合符合合约定的标准。
zhidao.baidu.com
2.
As she passed quite close to me, she turned pale and her lips contracted into an uneasy smile.
在经过我身旁的时候,她脸色发白,嘴唇抽了一下,浮现出一种痉挛性的微笑。
www.bing.com
3.
at once the light contracted again and the moth's wings vanished in a fine, foul smoke.
这光立即暗了下去,飞蛾的翅膀消失在一缕轻烟之中。
blog.sina.com.cn
4.
Any discrepancies between the samples and the contracted goods are the base of complaint, which must be accepted by the Seller.
样品和大货之间的差异必须在卖方可以接受的范围之内。
p4.zbjimg.com
5.
the contracted pupils of her eyes.
她眼睛中收缩了的瞳孔。
cn.bab.la
6.
Reaching the small town of Astapovo he contracted pneumonia, and died a few days later in the stationmaster's house.
当他到达小镇阿斯塔波沃(Astapovo)时,不幸染上肺炎,几天之后便在一个车站管理员的小屋中撒手人寰。
www.bing.com
7.
The monthly subscription fee is a fixed cost billed per month, often for a minimum contracted length of agreement of one year.
每月订阅费用是固定的,一般以一年作为最短协议期。
www.ibm.com
8.
In early 2007, Will contracted a rare muscular disease, Polymyositis, which sidelined him for most of the year.
2007年初,将感染上一种罕见肌肉萎缩症,多发性肌炎,这缺阵在一年的大部分他。
zhidao.baidu.com
9.
What happens then is they're trying to move an already contracted muscle.
接上去发作的事便是他们试图活动曾经膨胀了的肌肉。
krshadow.com
10.
King Menander (c. 125) reunited the Indo-Greek kingdom and even invaded the heartland of the contracted Mauryan empire where he took Patna.
国王米南德(c.125)团聚印度支那希腊王国,甚至侵入心脏的收缩Mauryan帝国在那里,他巴特那。
uzmart.com
1.
Contemporary in decorating, contracted creed the brief, slam the door with pursuit bedroom space is needless " buckish " and be popular.
现代装修中,简约主义以追求居室空间的简略、摒弃不必要的“浮华”而大行其道。
dictsearch.appspot.com
2.
If the index is created by a contracted indexer, an agreement needs to be reached regarding how the index will be maintained.
如果由一个指定标引人员(contractedindexer这里不知道应该怎么翻译)来编制,就需要在如何维护索引这一点上达成一致。
www.bing.com
3.
We will make a remittance within a week in full settlement of our purchase of the goods contracted.
我们将在我们商品的购买的完整的解决在一个星期以内做汇款收缩。
zhidao.baidu.com
4.
Later in the year Hobson contracted pneumonia, then suffered a cardiovascular collapse and was close to death.
这一年的末尾豪布森得了肺炎和心血管衰竭,濒临死亡。
www.bing.com
5.
On your third question, Chinese enterprises have contracted to a number of large-scale infrastructure projects in India.
关于你的第三个问题,中国企业在印度承包了一些大型的基础设施项目。
www.fmprc.gov.cn
6.
Eastern colored a little bit Fanzhaoyudu the sky, contracted slightly in Hong Yun, Piaozhe Purpurin Purpurin the Choi Wan.
东方一点儿一点儿泛着鱼肚色的天空,染上微微的红晕,飘着红紫红紫的彩云。
wenwen.soso.com
7.
Mrs. Sparsit's corinthian nose underwent a slight expansion of the nostrils, and her black eyebrows contracted as she took a sip of tea.
斯巴塞太太抿了一口茶,她那科林斯型鼻子的孔略略地张开了一下,她的黑眉毛稍微皱了一皱。
dict.ebigear.com
8.
The man of the classic, and embodies the pocket watch fashion contracted style and rich nostalgic feelings.
本款男士经典怀表,体现出时尚的简约风格和浓厚的怀旧情怀。
www.expo2011eshop.com
9.
He is contracted to Chelsea for the next two years and will remain so unless Chelsea receive a suitable offer for him.
他和切尔西还签有两年的合同必将留在这里除非切尔西收到一份关于他的合适的报价。
www.chelsea.net.cn
10.
Otherwise, perfect contracted creed is met subsequently go out of form, create the final result of the nondescript .
否则,完美的简约主义会随之走样,造成不伦不类的结局。
dictsearch.appspot.com
1.
"I regret the trifling narrow contracted education of the females of my own country" (Abigail Adams).
“我对于自己国家给予女性的微不足道的、狭隘的、有限的教育表示遗憾”(阿比盖尔·亚当斯)。
www.chinabaike.com
2.
The maintenance work of totally two elevators in the hotel has been contracted out to a pure repairs firm, Ringhing Engineering.
酒店内一共两部电梯的维修工作已经外判给一家纯修理公司联兴工程。
wowviewer.com
3.
After consulting doctors, Xie found she had contracted vaginitis as a result of the failed cover-up operation.
在咨询医生以后,她发现她在一次失败的修补手术后,得了阴道炎。
www.hbvhbv.com
4.
It is usually contracted through transfusions of unscreened blood, or by injecting or inhaling drugs.
丙肝通常是通过输入没有筛查的血或者通过注射或者吸入药物被感染。
news.dxy.cn
5.
Since the Institute did not want to accept the risk of faulty information, they contracted equipment planning services.
尽管这个研究所不愿意承认他们的失误,但是他们仍然已经与设备规划服务签订了合同。
str.ausbio.com
6.
Now while he was a sophomore at Columbia University, Sandy contracted an eye disease that eventually proved to be glaucoma.
桑迪在读大学二年级时得了眼疾,最终确诊为青光眼。
blog.sina.com.cn
7.
Watching the way SM's contracted singers are coming out one by one to bash JYJ has only confirmed for me that [SM] is feeling cornered.
看着SM的数个签约歌手一个接一个的出来炮轰JYJ,这只能让我更确定SM感到被逼到困境了。
blog.163.com
8.
Her first daughter contracted AIDS through being breastfed by her mother and died before her 10th birthday.
她的第一个女儿因吸奶而感染了艾滋病,然后在10岁生日之前就死了。
www.elanso.com
9.
The company contracted all the anchor work of this project.
这个公司承揽了这次工程的全部锚固工程。
www.websaru.com
10.
The company's prestige and experience had out distanced their existing site, so WebsynergiDesign were contracted.
该公司的声望和经验疏远了他们现有的网站,所以WebsynergiDesign签订了合同。
www.brandcis.com
1.
Party A shall provide Party B with a power of attorney for entrusting Party B to recruit foreign-contracted labor service personnel.
向乙方提供委托招收赴境外劳务人员委托书
zhidao.baidu.com
2.
She had contracted Lupus in Switzerland and that was why she came back to Taiwan. In her own words, she wanted to die in her hometown.
她在瑞士染上了红斑狼疮,因此回到了台湾,用她自己的话说她想死在家乡。
blog.sina.com.cn
3.
The virus remains essentially a disease of birds and is only contracted by close contact with infected birds.
这种病毒主要还是引起禽类的疾病,只是在与感染的禽类紧密接触后才会被传染。
www.dxy.cn
4.
You know you so good, if the contracted dust that how regrettable.
你知道你那么好,如果染上尘埃那将多么令人惋惜。
wenwen.soso.com
5.
They contracted HIV and passed the virus to J. His mother soon died, and the baby's immune system crashed.
他的妈妈不久便去世了。这个婴儿的免疫系统也遭受重创。
www.bing.com
6.
When not in use, the cantilevers can be contracted to simplify the size of the clothes rack to the utmost extent.
当不用的时候,可以将悬臂收缩起来,使得衣架的体积最小化。
ip.com
7.
Even if he goes, the regime will still profit from him; SyriaTel is contracted to give 50% of its revenues to the state.
即便是他离去,当局仍将从中受益;叙利亚电讯的合同约定要将其50%的收益交归国有。
www.ecocn.org
8.
Party A agrees to be a building materials supplier of Party B, supplying building materials to Party B and Party B's customers contracted.
第一条甲方愿意成为乙方的建材供应商,并依采购合同向乙方和天悦会员客户提供所采购的建材产品。
www.showxiu.com
9.
China Vanke Co. , the country's biggest public-traded developer, said last month's contracted sales fell 33 percent from a year ago.
中国最大的国有地产开发商万科集团称,上个月的合同销售量与一年前相比下降了33%。
www.bing.com
10.
The US market contracted by 13 per cent in June compared with a year earlier.
与去年同期相比,美国市场在6月份下降了13%。
www.ftchinese.com
1.
Symptoms vary depending on how the disease is contracted. Symptoms usually occur within a few hours to 7 days after exposure.
炭疽病的症状因感染方式而有所不同,通常在暴露于炭疽孢子后数小时至7天内出现。
www.chp.gov.hk
2.
Our shop contracted with a local clothing firm for 100 coats a week .
我们店与一家当地服装公司订了每周供给我们100件外衣的合同。
www.bing.com
3.
But they also said a small percentage of those who contracted high-risk strains may go on to develop cancer.
但是他们也同时说明他们中间一小部分的高风险的株状病毒可能会进而导致癌症。
www.bing.com
4.
China's index of industrial activity slipped in September, indicating that manufacturing may have contracted for a third consecutive month.
中国的工业生产总数在九月份有所下滑,意味着制造业的合同会持续到第三个月。
www.ecocn.org
5.
Perhaps by a strange noise or object , the muscles around the mouth will be contracted , resulting in tightened lips .
如果马受了陌生的噪音或物体的刺激,它嘴部周围的肌肉将会收缩,导致双唇绷紧。
www.bing.com
6.
His big, lean hands contracted gently at her waist as he lowered her slowly to the ground.
他大而瘦劲的双手温馨拢扶着她的腰,把她缓缓悠悠放下。
blog.sina.com.cn
7.
She said aid workers also take people who have contracted cholera to treatment centers.
夏芙说,援助人员还把病患送到治疗中心。
www.ebigear.com
8.
The word "not" is generally contracted and used with a verb.
“not”这个词一般都被缩约并与动词合成一体。
9.
Indeed, when extending trade credit is thought to add no real value to the firm, its management can be contracted to a third party.
事实上,扩大信用额度并没有增加公司的实际价值,这个管理可以承包给第三方。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
On this base, it deeply analyzes the general contracted project of Wu-Shao freeway.
在此基础上,对武邵高速公路总承包项目进行了深入系统的分析。
degree.fzu.edu.cn
1.
The education at Yale is not liberal: They are too contracted in their Principles and do not encourage a free Enquiry.
耶鲁的教育是不自由的:他们死守信条,不鼓励自由的提问。
bbs.wwenglish.org
2.
The developer may either be owned by the publisher, contracted out for piece work and ports, or funded for the whole program.
开发者可以为发行商所有,也可以通过合约负责部分工作或端口,或提供整个程序的资金。
www.ibm.com
3.
However, in the construction business, the performance of the contract is governed by the law where the contracted work is performed.
但是,在施工企业,合同的实行是由所在承揽的主要工作是执行法律。
www.0717zx.com
4.
We will make a remittance within a week in full settlement for our purchase of the goods contracted.
我们将在一周内为我们的货物全面解决汇款购买合同。
wenku.baidu.com
5.
Outsourced (contracted) activities should be within the scope of the pharmaceutical quality system.
外包活动应在药品质量体系的范围内。
zhoushengsuo.blog.163.com
6.
If the above symptoms suspected to have contracted the AIDS virus should carry out the necessary laboratory examination.
如有以上症状怀疑感染了艾滋病病毒时,应进行必要的化验检查。
www.chinavalue.net
7.
labor disputes and disputes within the agricultural collective economic organizations over contracted management in agriculture.
劳动争议和农业集体经济组织内部的农业承包合同争议。
www.fane.cn
8.
Any contracted land may not be used for non-agricultural constructions without approval.
未经依法批准,不得将承包地用于非农建设。
yingyucihui.scientrans.com
9.
From contracted combination configuration looks, this bathroom has imaginary space extremely, yi Ke borrows scene suitable for a painting.
从简约的组合形态看来,本浴室极具想象空间,亦可借景入画。
dictsearch.appspot.com
10.
A device widely used with GTO basis functions is that of a contracted Gaussian set.
广泛地应用GTO基函数的一个方法是简缩高斯函数集。
www.bing.com
1.
You probably have contracted the flu. Let me check your pulse and listen to your heart and lungs.
你大概得了流感,让我给你摸摸脉搏,听听心肺。
bbs.chinaswim.com
2.
When Liu Ruifeng contracted lung cancer two years ago, she was also in the process of training to become a Tzu Chi commissioner.
刘瑞凤两年多前罹患肺腺癌,当时的她正在接受慈济委员培训。
www.newdaai.tv
3.
Both the schedule of the contracted project and the contract costs to complete the contract can be measured in a reliable way.
合同完工进度和为完成合同尚需发生的成本能够可靠地确定。
bbs.esnai.com
4.
The cut to Fernando Alonso's 2009 retainer represents more than a third of his originally contracted pay, it has emerged.
截止到阿隆索2009年聘代表三分之一以上的合同支付他最初,它已成为。
usa.315che.com
5.
Either party has the right to reject the other party's demand for the discharge if the latter fails to meet its liabilities as contracted.
一方在对方履行债务不符合约定时,有权拒绝其相应的履行要求。
www.bing.com
6.
These contracted vehicles represent Genpact's private fleet, a necessity given the absence of a public transportation system in Gurgaon.
这些承包的汽车代表着Genpact的私人车队,古尔加翁缺乏公交系统困境下的一种必须。
dongxi.net
7.
The Company also contracted the project of residential buildings in Equatorial Guinea.
在赤道几内亚,公司还承建了住宅项目。
www.kuenglish.info
8.
The contracted term for operation is to be agreed upon in the land use contracts.
土地承包经营之期限由承包合同约定。
www.wzksw.com
9.
The French international is contracted to Juve until 2008 and has confirmed that he has no intention of renewing that agreement.
法国国脚和尤文的合同于2008年到期,他证实自己没有续约的打算。
www.juvezone.com
10.
It's about tens of millions of people. " Life Project" is how the sub-contracted, finally even cook can come out to sing leading role?
这关乎千万民众安危的“人命工程”又是如何层层转包,最后就连厨子都能出来唱主角了?
news.cnqr.org
1.
Her brows contracted and her eyes filled with bitter tears .
他皱起眉头,两眼满含着痛苦的泪水。
www.bing.com
2.
Article 2 The right to use state-owned land may be lawfully remised , allocated, leased, transferred, contracted, mortgaged or inherited.
第二条国有土地使用权可以依法出让、划拨、租赁、转让、承包、抵押和继承。
dictsearch.appspot.com
3.
Since the seventies, the supply of healthy infants available through domestic adoption has contracted sharply.
自70年代以来,美国国内可收养的健康婴儿供应数量已经大幅缩水。
www.bing.com
4.
A given port can be contracted to provide any number of provided or required interfaces and a classifier may have any number of named ports.
一个给定的端口可以协调以提供任意给定数量提供的或者需要的接口,而一个标识符可能会有任意数量命名的端口。
www.ibm.com
5.
This office contracted the Unisys Team to establish an Infrastructure Services Platform (ISP) for a GSA-wide Enterprise Architecture (EA).
这个环境要求Unisys开发团队为GSA范围的企业架构建立一个基础设施服务平台(ISP)。
www.ibm.com
6.
To handle marketing and execution and close transactions independently To ensure satisfactory completion of the business contracted.
针对目标市场建立客户关系独立处理市场、执行及交易;
www.jobkoo.com
7.
she had been weak and frail since Christmas, when she contracted a chest infection at Sandringham, the royal retreat in Norfolk.
自圣诞节以来,她的身体状况就一直欠佳,当她退居到。
blog.hjenglish.com
8.
The latter part of a wise person's life is occupied with curing the follies, prejudices and false opinions they contracted earlier.
聪明人知道如何改变自己以前形成的愚笨,偏见和虚伪。
www.sogood.cn
9.
Swine flu is usually found in pigs and normally contracted only by people in contact with the animals.
猪流感通常在猪中传播.正常情况下仅是和动物接触的人群受感染。
www.bing.com
10.
He kept his eyes riveted on Jean Valjean. His chin being contracted, thrust his lips upwards towards his nose, a sign of savage revery.
沙威好象没有听见似的,他眼睛盯住冉阿让,耸起的下巴把嘴唇推向鼻子,这是一种凶狠的沉思着的表现。
www.ebigear.com
1.
The campaign of Knowing More About AIDS needs to be carried on, and for this stage the emphasis is put on the way the disease is contracted.
普及艾滋病知识的活动需要继续开展,这个阶段的重点放在这种病的传播途径。
wenku.baidu.com
2.
The index rose to its highest since February, and contracted on a yearly basis at the slowest rate since December 2008, Harriott added.
该指数升至2月以来最高,且较上年同期降幅为去年12月以来最小。
cn.reuters.com
3.
During this period, both boys were imprisoned by the British, and contracted smallpox while in jail.
在此期间,二兄弟都被英国监禁,并在狱中感染了天花病。
www.bing.com
4.
One of our neighbouring countries has contracted an alliance with another country.
我们的一个邻国和另一国订立了联盟。
5.
Is any part of the production sub-contracted out to a third party?
是否任何部分的生产均分包给第三方?
www.5467.com
6.
The maintenance work has now been contracted out to Nikko Lifts, a local manufacturer of elevator propulsion equipment.
维修工作现已外判给本地一家电梯驱动设备制造商力建电梯。
wowviewer.com
7.
But then in 2008 Dr. Alexander contracted bacterial meningitis . The deadly infection soaked his brain and sent him into a deep coma .
但在2008年,亚历山大医生得了细菌性脑膜炎。脑内各处出现了致命的感染,导致他陷入深度昏迷。
cn.nytimes.com
8.
Analysis of SWOT is the contracted form of Strengths & Weaknesses Opportunities & Threats. It is a strategy of modern management.
优势劣势-机遇风险分析,简称SWOT分析,是现代管理中制定战略的一种方法。
kns50.chkd.cnki.net
9.
The models started working for the company before being contracted as Angels.
模特们在签约为天使前就开始为公司工作。
www.62cd.com
10.
During the calculation a concentrated computational grid can be constructed by subsets as contracted nodes and the tie lines as branches.
以子网为收缩节点、联络线为支路构造浓缩网络。
www.dwjs.com.cn
1.
However, two thirds of men and women who lived to 97 or more contracted these diseases later in life.
然而,97岁或更大年纪的人中有三分之二在他们随后的日子里患有这些疾病。
blog.sina.com.cn
2.
Japan's economy has now contracted for two quarters in a row, meeting the most widely used definition of a recession.
日本经济如今已连续两个季度出现萎缩,符合使用得最为广泛的衰退定义。
www.ftchinese.com
3.
The food hygienic condition of the mess halls contracted by units were better than those by individuals.
单位承包的食堂的食品卫生状况明显优于个人承包。
www.chemyq.com
4.
Rarely, rabies may be contracted by inhalation of virus-containing aerosol or via transplantation of an infected organ.
吸入含有病毒颗粒的气溶胶或通过移植已感染病毒的器官有可能感染狂犬病,但很罕见。
www.who.int
5.
Lin Wen-chuan at the Shuang Ho Hospital, they have contracted viral gastroenteritis, commonly known as gastric or stomach flu.
双和医院的小儿科主治医师林文川表示,这些小朋友都感染了病毒性肠胃炎,简称肠胃炎。
www.bing.com
6.
A furor over the fever has been roiling local newspapers since the first locally contracted case was reported last month.
自从上个月发现了首宗本地感染的案例后,报纸就不断大事报导。
www.ebigear.com
7.
Thereafter, the responsibility for the contracted project shall be handed over to the Project Owner.
此后,工程的照管即转由发包人负责。
www.1x1y.com.cn
8.
Genital warts are very contagious. They are usually contracted by having sex with an infected partner.
生殖器尖锐湿疣是传染性的,通常是因为与另一半发生性行为而被感染的。
www.bing.com
9.
Any design change or engineering change of the contracted products will result in a disposal plan of the existing finished goods stock.
供方或需方需要对本协议涉及的产品作设计或工程更改时,需协商处理已有的成品库存。
blog.sina.com.cn
10.
As the number of transit passengers has grown, the number of routes served out of Heathrow has actually contracted, from about 230 to 180.
由于中转乘客数量增加,希斯罗机场以外的航线实际上已经从230条减少到了180条。
www.ecocn.org
1.
Yet Congo's historic western creditors are reluctant to write it off only to see new debt contracted to China on commercial terms.
然而,在刚果要按商业条款向中国借债的情况下,刚果传统上的西方债权方不愿注销历史遗留债务。
www.ftchinese.com
2.
Eventually, the settlers abandoned the principle of shared labor and contracted out to private work crews.
最终,拓荒者放弃了共同劳动的原则,改由私人组织承包。
www.bing.com
3.
Five years earlier Peterson had contracted chicken pox and ended up with viral pneumonia and a blood infection.
五年前,皮特森患了水痘,还恶化成病毒性肺炎,血液感染。
www.bing.com
4.
Unfortunately, she contracted a severe staph infection in both of her breasts.
不幸的是,她的两个乳房出现了严重的葡萄球菌感染。
www.bing.com
5.
Progressive Muscle Relaxation (PMR) involves tensing up a group of muscles until they're tightly contracted, then releasing them.
连续的肌肉放松包括拉紧一组肌肉是他们处于收缩状态,然后放松。
www.suiniyi.com
6.
Brazil rejected a request from Argentina to cede some of its contracted shipments of natural gas from Bolivia.
巴西否决了阿根廷的一项要求:转让玻利维亚天然气的部分合同发货。
www.sharewithu.com
7.
In addition, exchange rate fluctuations also increased the total contracted overseas engineering project risks.
此外,汇率的波动也加大了海外工程总承包项目的风险。
dictsearch.appspot.com
8.
Conclusion The quality of life of the contracted nurses deserves more concerns.
随着职业压力水平的增加,合同护士生活质量得分下降。
pp.lunwenchina.net.cn
9.
Tragically, the number of violent teens has grown in recent years, even as the population of teenagers has contracted.
更可悲的是,在青少年人口数量减少的情况下,具有暴力倾向的青少年数量在近年来有所增加。
blog.sina.com.cn
10.
in Victorian age, marriage was contracted either by families, or by a marriage broker, or without the help of such intermediaries .
在维多利亚时代,婚姻的撮合者或者是家庭成员,或者是媒人,或者无需此类中介的帮助。
zhidao.baidu.com
1.
A patient who died in the UK from Strongyloides infection, which he had contracted in the West Indies, is described.
病人谁死在英国从粪感染,这是他合同在西印度群岛,描述。
www.syyxw.com
2.
Marriage has now contracted to a mere legal contract; there's no place for love or value in it any more.
婚姻现在已经缩水为仅仅是一种合法契约,并且其中不再有爱或价值观的空间。
di2jiayuan.com
3.
In the worst global economic slowdown for a generation, capital-market activity has contracted sharply (see chart).
在这个全球经济将长期衰退的最糟糕的时刻,资本市场交易量严重萎缩(如图)。
www.ecocn.org
4.
He had noticed her contracted shape and her eyes.
他注意她那消沉的样子和她的眼神。
www.jukuu.com
5.
To compound his misery, Darwin's youngest son, also named Charles, had contracted scarlet fever and was critically ill.
为了治愈他的痛苦,达尔文为自己的小儿子取名查尔斯。但是,查尔斯却患上了猩红热,命在旦夕。
zhidao.baidu.com
6.
Analysts say steelmakers have been running down iron ore inventories to avoid paying high contracted prices this quarter.
分析师表示,为了避免支付高额合约价格,本季度钢铁制造商一直在消耗铁矿石库存。
english.51ielts.com
7.
But everything changed during the crisis. Suddenly, balance sheets contracted, volatility hit the roof and fear swept across trading floors.
但危机期间,所有事情都发生了改变。突然之间,资产负债表萎缩、波动性失控、恐惧心理席卷所有交易场所。
www.ftchinese.com
8.
Mymom contracted malaria when she was giving birth to me. She had a fevered of 41 degrees Celsius.
那里经常下雨,母亲生我时得了疟疾,发烧到四十一度。
www.mahoo.com.cn
9.
In April China's exports contracted by 22. 6%, but even this may not be the bottom of the cycle.
四月份中国的出口缩减了22.6%,但即便如此也可能尚未探底。
www.bing.com
10.
Since June Ukraine has not had a defence minister. Its economy contracted by 18% in the second quarter of the year.
大多数总统令未获执行,国防部长6月去职后至今无人接任,乌今年第二季度经济缩水了18%。
www.ecocn.org
1.
Chek red sky, slowly contracted the dark.
赤红色的天空,徐徐染上了暗色。
answers.yahoo.com
2.
As the workload increased, the number of assistants grew and much work was contracted to private attorneys.
随着工作量的增加,司法部长开始聘用助手,但很多工作承包给私人律师。
www.america.gov
3.
Spain, hit by a huge housing market and construction slump, remained in recession but contracted at a slower pace than before.
受房地产市场和建筑业大萧条影响,西班牙依然处在衰退当中,但是收缩的幅度比之前有所降低。
www.bing.com
4.
eg. We've contracted with the company for the food at the event.
我们和这家公司签订了在活动期间提供食物的合同。
jpkc.znufe.edu.cn
5.
I contracted an acquaintance with a woman.
我结交了一个女人。
6.
Last season, P4P contracted 50 tons of maize from her local Savings and Credit Cooperative (SACCO).
上一季,p4p从当地的储蓄和信用合作社订约了50吨的玉米。
bbs.gounahaozi.org
7.
The Rural Land Contract Law of 2003 stipulates arbitration as an important resolution system of land-contracted dispute in rural area.
2003年《农村土地承包法》颁布,第一次明确提出将仲裁作为一种重要的农村土地承包纠纷的解决途径。
www.dictall.com
8.
The Navy said on Thursday, two high-speed boats approached the ship, which is contracted by the US to carry military cargo.
海军周四表示,两个高速船接近签约,这是由美国进行军事货物的船舶。
blog.sina.com.cn
9.
The island's economy contracted in the third quarter while November exports plunged 23 percent from a year earlier.
台湾经济在第三季度大幅收缩,而在11月份其出口额与去年同期相比猛跌了23%。
www.ecocn.org
10.
And calls were made to UEFA who assured Chelsea they could snare him because Kakuta was not registered as a contracted player with Lens.
切尔西曾致电欧足联,后者向切尔西保证他们可以去签他,因为卡库塔并没有在朗斯注册为正式球员。
bbs.qieerxi.com
1.
He and his colleagues attached sensors to the women's legs to measure the electrical impulses generated as their muscles contracted.
博士和他的同事们在参试女生的腿部连接了传感器,以测量肌肉收缩时产生的电脉冲。
www.kle100.cn
2.
On the basis of the former packaged loans on export deposit exchange , processing of materials of overseas clients and contracted projects.
商业银行在原有的打包放款、出口押汇、境外带料加工和承包工程贷款的基础上。
www.bing.com
3.
When a muscle is contracted a nerve impulse is relayed to the brain, triggering other neuronal circuits and nervous centers.
当一块肌肉发生收缩时,一个神经脉冲就传递给大脑,要求其打开另外的神经元电路和神经区。
www.shiva-yoga.com
4.
And once the muscle's contracted completely, everything's stored up -- the latch flies upward, and you've got the movement.
一旦肌肉完成收缩,所有被储存的能量被闩状装置释放,你可以想象到这个爆发。
www.ted.com
5.
Meanwhile, Russia, whose economy contracted sharply during the global recession, remains dependent on oil prices.
俄罗斯经济在全球经济衰退期间严重萎缩,目前仍要看油价的脸色。
www.ftchinese.com
6.
The Dutch said a 3-year-old child who recently returned from Mexico had contracted swine flu and was being treated and recovering well.
荷兰称一名近期从墨西哥回国的3岁儿童感染猪流感,正在接受治疗,恢复情况良好。
news.dxy.cn
7.
There was a large cloud of gas and dust. It contracted by its own gravity.
有一团旋转的气体及尘埃,在自身的引力作用下开始收缩。
www.lcsd.gov.hk
8.
He contracted systemic leptospirosis when swimming in a lake contaminated with the urine of infected animals.
他在被感染动物尿液所污染的河里游泳时,感染了系统性钩端螺旋体病。
dictsearch.appspot.com
9.
Inflorescence a panicle, loosely contracted to dense and spike like, often plumose, branches usually whorled, bearing numerous spikelets.
花序圆锥花序,对紧密和穗状松弛收缩,羽状的通常,通常轮生的分枝,着生多数。
www.flora.ac.cn
10.
In a word, a syndrome of externally contracted heat disease varies with the six exogenous factors and the constitution of the patient.
总而言之,外感热病的证候表现,可因六淫以及患者体质的差异而有所不同。
www.fabiao.net
1.
It happened several years ago in the Paris opera house. A famous singer had been contracted to sing and ticket sales were booming.
那是几年前在巴黎歌剧院,一位著名的歌唱家签约演唱,门票销售火爆。
blog.sina.com.cn
2.
It is merely an alternative form of repayment by the debtor for the debt he contracted.
它只是偿还的另一种形式,因债务人无法偿还合同债务。
open.163.com
3.
Manage service level agreements ( SLAs ) so you can hold your provider to a contracted standard of performance .
管理服务等级协议(SLA),这样您就可以根据协定的性能标准监督提供商。
www.bing.com
4.
During this time, he contracted urethritis, an inflammation of the urethra that results in painful urination.
在此期间,他感染过尿道炎,一种尿道炎症,小便时伴有疼痛感。
www.bing.com
5.
Myotonia: Disorder causing difficulty relaxing contracted voluntary muscles.
肌强直:随意肌收缩后松弛困难的一种肌肉疾病。
chinafanyi.com
6.
tourism , transport , contracted projects , labor cooperation are our main export departments and had suffered the barriers.
分行业来看,旅游、运输、对外承包工程及劳务合作等主要出口行业受到了服务贸易壁垒的影响。
www.ichacha.net
7.
As our customers are in urgent need of the contracted machines, we hope you can assure us of an early shipment.
由于我们的顾客急需合同中的机器,我们希望你方能确保早日发货
www.bing.com
8.
Article 30 The disputes over the contracted management of rural land shall be heard by the arbitral tribunal.
第三十条农村土地承包经营纠纷仲裁应当开庭进行。
www.lawinfochina.com
9.
While at Rome, Fragonard contracted a friendship with a fellow painter, Hubert Robert.
在罗马期间,弗拉戈纳尔承包与一位同行画家的友谊,休伯特罗伯特。
www.360doc.com
10.
Actually, both sides have conducted fruitful cooperation in contracted projects, development and investment.
近年来,在双方的共同努力下,经贸合作发展迅速。
www.yfao.gov.cn
1.
Whatever the form the sum shall be not less than 50 percent of the contracted annual profit.
无论以哪种形式,其数额均不得低于当年承包利润总额的50%。
www.yanmon.com
2.
Maddison has signed an exclusive media deal and contracted an experienced celebrity agent since the furore broke.
在引起轰动以后,马迪森已经签署了独家媒体处理,并和知名企业签订了合同。
www.tesoon.com
3.
Public services such as transport and refuse collection have been contracted out to private companies or deregulated by local councils .
公共服务性工作,如,运输和垃圾收集,已被立约包给个人公司或是本地委员会解除对它们的管制。
www.bing.com
4.
Adding the Annual Statement on Foreign Contracted Projects and the State of Operation of Design Consultation Enterprises (Table CB4).
增加“对外承包工程、设计咨询企业经营情况年报表”(CB4表)。
szlawyers.chinalawinfo.com
5.
Their maintenance work has now been contracted out to Chun Ming Engineering.
它们的维修工作现已外判给振明工程。
www.wowviewer.com
6.
Finally, it makes a fundamental for the price system of the grassland contracted management right circulation.
为草牧场承包经营权流转价格体系的构建提供基础。
www.13191.com
7.
The fp_contract pragma specifies whether floating-point expressions can be contracted.
fp_contract杂注规定了是否可以化简浮点表达式。
msdn2.microsoft.com
8.
Nearby, a dozen small children were inventing a dance. A musician contracted by the ferry line plucked vaguely at an oud, but mostly smoked.
不远处,一群小孩子正在跳舞,一名渡轮签约乐师正在弹拨乌德琴,但更多的时候抽着烟。
www.bing.com
9.
And she points to the fact that a number of African economies have actually grown in the past year, even as the global economy contracted.
同时她指出这个事实:在近些年全球经济收缩的情况下,许多非洲经济体却保持了增长的势头。
www.bing.com
10.
In 1997, oil was discovered in the basin around the Islands. Rydal contracted with ROCO to explore and map the oil reserves.
1997年,在群岛附近的盆地发现了石油后,赖德尔王国和赖德尔石油公司签约共同探索石油储备地。
www.ilsa.org
1.
Temporary employees and short-term contracted employees report more serious job insecurity than long-term contracted employees.
临时工、短期合同工的工作不安全感都显著地高于长期合同工。
www.psy.pku.edu.cn
2.
The further the spot price falls below the contracted level, the easier it will be to make that case with a straight face.
现货规格跌至合同价格水平之下的程度越深,中国炼钢厂商就越有可能态度强硬地达成目的。
www.bing.com
3.
A contracted work includes such items as processing, manufacturing on order, repair, reproduction, testing and inspection.
承揽包括加工、定作、修理、复制、测试、检验等工作。
www.bing.com
4.
Over the past few decades companies have contracted out everything from mopping the floors to spotting the flaws in their internet security.
在过去的几十年中,一些公司已经把所有东西(从拖地到检测网络安全缺陷)都外包出去。
www.ecocn.org
5.
When he too contracted the plague, he retreated to a secret hut in the woods.
而当自己也感染上瘟疫后,他却藏身于丛林中的一座小棚屋内。
www.elanso.com
6.
The award brings the total contracted quantities of the cruise missile to over 1200.
该合同使该导弹合同总数量超过1200枚。
www.etiri.com.cn
7.
If a staff member had contracted SARS , the office management should strengthen the measures to ensure environmental hygiene .
如有员工感染沙士,办公室管理人员应加强环境生措施。
www.bing.com
8.
We present a case undergoing WLL in our hospital who had contracted pulmonary TB was diagnosed as a case of PAP by open lung biopsy.
我们在此报告一个高雄荣民总医院进行全肺冲洗术的病例,这个病人曾有肺结核病史,并经由开肺取样术证实为肺泡蛋白质沉积症。
www.ceps.com.tw
9.
and bilateral agreements between two countries contracted principally for the purpose of avoiding the balance of payments deficit .
双边协议,主要是为了避免两国间收支平衡逆差的协议。
www.jukuu.com
10.
Article 9 If an enterprise is leased or contracted to another party for business operations, the lessee or contractor shall be the taxpayer.
第九条企业租赁或承包给他人经营的,以承租人或承包人为纳税人。
rondeng.blog.163.com
1.
It is due in Cuban waters by the end of the year, contracted by Spain's Repsol to drill an exploratory well.
西班牙Repsol石油公司在古巴海域的探井合同年末将要到期。
www.ecocn.org
2.
Instantly he knew that I had contracted giardia; no sample was needed.
他立刻知道我患了贾第鞭毛虫病,不需要对大便化验。
www.dxyer.cn
3.
Two major drug companies have been contracted to develop vaccines against the virus.
两家主要制药公司已经获得了研发疫苗的合同。
www.bing.com
4.
Tehran has once again denied any military encounter with a US-contracted ship in the Persian Gulf.
德黑兰再次否认有任何与美签约的船舶在波斯湾的军事接触。
blog.sina.com.cn
5.
Exploration on Countermeasures of the Transportation Development of Railway Contracted Freight Train on "Five Specific Terms"
铁路“五定”班列运输发展对策探讨
www.ilib.cn
6.
Factory employment contracted for the first time since October, while construction rose for a fourth straight month.
制造业就业出现去年10月以来的首次萎缩,建筑业则连续第四个月增加。
cn.reuters.com
7.
It is not uncommon for patients who have contracted HIV to also be infected with different viruses.
艾滋病患者身上同时也感染有其他各种病毒并不稀奇。
www.elanso.com
8.
Thereafter plants operate at considerable profit for the remainder of the contracted term.
此后,工厂的运营利润相当可观。
www.cepee.com
9.
Changes to the contracted construction content shall be approved by two parties' consensus.
在施工期间对合同约定的工程内容如需变更,双方应协商一致。
www.waiwenfanyi.com
10.
This design research contents for JiaWenQi design, the design of the fluid is green environmental protection), (contracted, fashionable.
本设计课题研究内容为输液加温器设计,设计的主题是绿色的(环保的)、简约的、时尚的。
wenwen.soso.com
1.
A short time after he contracted gonorrhea from a sales girl in a loop department store while riding in a taxicab through Lincoln Park.
而此时他正乘的士穿过林肯公园,前一刻却是在间部门小仓库里与某个销售女郎春风一度,代价是染上淋病。
www.tianya.cn
2.
IF the Supplier sub-contract work to external sources, are there controls to assure the quality of the sub-contracted work?
如果供应商将工作分包给外加工单位,对该分包工程有什么控制做法以保证其质量
dict.ebigear.com
3.
Usually, the regular consulting rate of employees is higher than the contracted rates of contractors from the corporate partners.
通常,员工的一般咨询费率高于来自合作伙伴的承包商约定费率。
www.ibm.com
4.
He said that he didn't fire John on the ground that he had contracted AIDs.
他说他解雇了约翰并不是因为他发现了他患有艾滋病这一事实。
www.exam8.com
5.
In regulating industry, the government has contracted to make it prosper; otherwise it is absurd to deprive industry of its liberty.
在调控工业方面,政府已立法使它兴旺,不然剥夺工业自由就是荒谬的。
blog.sina.com.cn
6.
Government liability for breach of contract has both hierarchical factors and the contracted spirit, which determines its peculiarity.
政府违约责任兼具权力因素和契约精神,从而决定了其特殊性。
www.ceps.com.tw
7.
Objective To investigate the application of organizational commitment theory in the management of contracted nurses.
目的探讨组织承诺理论在合同制护士管理中的应用效果。
www.dictall.com
8.
Manage and train contracted operators on safety knowledge, production discipline and operational skills.
组织临时操作人员接受安全及生产纪律、操作技能培训。
www.gao8dou.com
9.
There exists in both English and Chinese languages the contracted connotation phenomenon which is still in wide use today.
英汉语言均渊源于古代,但在现代语用中又有十分多见的语言隐括现象。
tianrenbujimo77.blog.163.com
10.
You will be contracted for 2 months to 1 year depending on your skills. You will have the opportunity to join full time as well.
您将承包的2个月至1年的技能而定。你将有机会加入,以及充分的时间。
www.bing.com
1.
Moreover, it contracted the shop to the company employees in 2000 and has been operating ever since.
明明眼镜在解放后被国家收购,又于2000年承包给公司员工,经营至今。
blog.sina.com.cn
2.
However, SDL claims Baidu is providing numerous links that offer free illegal downloads of works written by their contracted writers.
然而,SDL宣称,百度提供许多链接,免费提供非法下载与他们签订合同的作家的著作。
treasure.1x1y.com.cn
3.
Several computer engineers have been contracted to the finance department.
有几位计算机工程师与财务部门签订了合同。
4.
The player will be contracted with the club for the next three seasons.
球员将和俱乐部签约三年。
hi.baidu.com
5.
In May, Jordan said Egypt was withholding its contracted gas supply to energy-poor Jordan unless a new deal was signed at a higher price.
在三月,约旦声称埃及会缩减对能源匮乏的约旦的天然气出口,除非新协议设定一个更高的价格。
www.bing.com
6.
The oils penetrate into muscular tissue increasing blood flow to the area, and encouraging the contracted muscles to expand and relax.
精油可以渗透到肌肉组织中,增加流回这个区域的血液量,从而可以促进绷紧的肌肉舒展和放松。
blog.sina.com.cn
7.
The term "preshipment inspection entity" is any entity contracted or mandated by a Member to carry out preshipment inspection activities.
“装运前检验实体”指由一成员签约或授权实施装运前检验活动的任何实体。
www.jukuu.com
8.
The borrower shall as contracted regularly provide such materials as financial and accounting statements to the lender.
借款人应当按照约定向贷款人定期提供有关财务会计报表等资料。
www.bing.com
9.
To persist in the family management system needs start with reforming the contracted land system and its related auxiliary system.
要长期坚持家庭经营制度,需要从承包制度创新及其相关的配套制度改革入手。
www.lw23.com
10.
Inflorescence usually a contracted panicle, enclosed in uppermost leaf sheath or shortly exserted, spikelets few.
短在最上部的叶鞘或通常花序收缩圆锥花序,内藏,很少的小穗。
www.flora.ac.cn
1.
Many employees contracted out of the pension plan.
许多雇员退出了养老金计划的合约。
2.
The final acceptance will be finished by the Buyer and above technical personnel once the contracted machines are running properly.
验收报告需在设备正常运作后由买方和卖方技师共同签署确认。
www.1x1y.com.cn
3.
Support owner for equipment installation as well as manage contracted engineers.
负责协助业主单位进行设备安装,并管理外聘工程师工作。
www.carjobhr.com
4.
Affected by the political unrest in Middle East and North Africa, business of China's contracted projects obviously declined.
受中东、北非部分国家政局动荡影响,我在该地区承包工程业务下跌明显。
www.ebigear.com
5.
The man originally contracted had fallen ill, and the deadline for the installation, the end of September, was fast approaching.
起初签约的那个人生病了,而九月底工期的最后时限即将到来。
www.ecocn.org
6.
The rig, about 41 miles off the Louisiana coast, is owned and operated by Transocean Ltd. and contracted to British oil major BP PLC.
油井位于路易斯安那海岸线41英里远的地方,为Transocean公司所有和运营,正受托于石油巨头英国石油公司(BPPLC,下称英国石油)进行钻探作业。
c.wsj.com
7.
The results indicate that capital and the number of contracted farmers are endogenous to contract choices.
结果表明,资本和企业带动农户的数量对联接方式的选择是内生的。
down.cenet.org.cn
8.
Is any part of manufacture, packaging, analysis etc. sub- contracted? (Please provide brief details).
生产、包装、分析等工作是否有外包的?(请提供简述)
wenku.baidu.com
9.
The rights and interests that both husband and wife enjoy in the contracted management of land shall be protected by law.
夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等,应当依法予以保护。
xblaw.chinalawinfo.com
10.
Contracted lozenge case dust coat has comfortable outline model, chatelaine department is plunged into show female curve.
简约的菱形格风衣拥有宽松的廓型,腰带系扎将女性曲线展现。
dictsearch.appspot.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/27 17:52:08