单词 | checkpoint |
释义 | checkpoints是checkpoint的复数
复数:checkpoints n. barrier,turnpike,frontier,border,spot check 例句释义: 检查站,检查点,检查点集,关卡 1. 'We believe the regime is preparing to dig in at Sirte, setting up a number of checkpoints and placing tanks throughout the city, ' he said. 格特尼说,我们相信卡扎菲政权正准备在苏尔特开挖战壕,在全市设立检查站并安排坦克防守。 c.wsj.com 2. The system could be used to identify liquids at airports or to check for alcohol at security checkpoints at public events. 此设备可以用来在机场检测液体,或是用于公共事件中的安全通道检查。 www.21csp.com.cn 3. He said the government will control checkpoints around Sadr City, but the area will not be cordoned off entirely. 他说,伊拉克政府将控制萨德尔城周围的检查站,但是该地区不会完全被封锁。 www.ebigear.com 4. She and others reported having to say "Nothing but Allah, Muammar, and Libya, " as they passed through the checkpoints. 她和其他人称在经过检查站时都必须说”除了真主安拉,卡扎菲和利比亚以外什么都没有“。 www.bing.com 5. She said police checkpoints were set up in a 17-mile radius around Ziketan, and residents were not allowed to leave. 她说,在以子科滩镇为中心的17英里的半径范围内,中国政府已设置了警察检查站,当地居民不得离开疫区。 www.bing.com 6. It has checkpoints defined and is the result of the activity Detail the Software Requirements, also performed by the Requirements Specifier. 它有定义的检查点,是详细说明软件需求活动的结果,也是由需求详细说明人执行的。 www.ibm.com 7. Even if the Jewish refugees through the border checkpoints , Switzerland Mainland officials have the right to ask to check their passports. 即使犹太难民能够通过边防检查,内地的瑞士官员也有权要求检查他们的护照。 dictsearch.appspot.com 8. As I show further down, checkpoints (recovery points) can be viewed as well as changed into a snapshot. 可以在快照中查看和更改检查点(恢复点)。 www.ibm.com 9. You think the plane is bad? Security checkpoints harbor a host of hazards as well, researchers say. 你觉得飞机上很糟糕?研究人员发现,其实安检处也好不到哪里去。 www.bing.com 10. "It was like passing through checkpoints, " he said. "But I had Wikipedia and a few other sites open, so it was not so difficult really. " 他说“这就好像闯关游戏,但是我有维基百科和一些其他的站点,所以这并不是很难。” cet.hjenglish.com 1. Checkpoints are everywhere. Elders seem to be losing authority; they stick to resolving disputes over land and marriage. 检查站林立,长老们权力好像在渐失,他们紧紧依赖地域和裙带关系解决纠纷。 www.ecocn.org 2. It had previously belonged to Ziro the Hutt, and was used to smuggle illegal spice through customs checkpoints. 它以前归赫特人齐罗所有,用来把违禁香料走私运出海关哨卡。 www.yyets.com 3. He said both had been tested at checkpoints to ensure that they met government specifications. 他说两种包都已在安检点测试过以确保它们符合政府标准。 www.bing.com 4. Local farmers trying to take produce to market are stopped at military checkpoints by bribe-hunting officers. 想把农产品拿去市场卖的当地农民必须向检查站的贪官频频行贿。 www.ecocn.org 5. Checkpoints, armed guards, vans, mirrors, dogs, and retractable barricades now sealed off a two-block perimeter around the White House. 如今,检查站,武装警卫,前哨,检查镜(查看车底有没有安装炸弹),警犬和可收缩的路障将白宫两条街之外的范围封锁起来。 blog.163.com 6. Police officers have the power to stop him at customs checkpoints if the deadbeat tries to leave the country. 按照该法规,如果欠账不还的“老赖”试图离境,警方有权在海关检查站予以阻止。 www.chinadaily.com.cn 7. As they watch boys man checkpoints ( "our future police force" ) they shout and break down in tears. 当他们看到孩子们被派驻检查关卡(“我们未来的警察机关”),他们一边高喊一边嚎啕大哭。 www.ecocn.org 8. With 11 more checkpoints to go, things did not bode well for the rest of the day. 去11更多检查点,事情不好的征兆,余下的一天。 news.autohos.com 9. Checkpoints equipped with radio receivers would then be able to track passengers and baggage as they move through the airport. 检查口安装的无线电接收器就可以在行李和乘客经过机场时对其进行跟踪识别。 www.dictall.com 10. One report suggests he was in charge of several road checkpoints around the capital, which were a key part of security defences. 一份报道表明,他负责首都周围几个道路检查点的安全,这是安全防御的关键部分。 www.hxen.com 1. Unofficial roadblocks along the roads and highways must be disbanded. These camps and roadblocks are the checkpoints of violence . 在道路和高速公路上的非官方的路障必须被解散,这些营地和路障是暴力的检查站。 www.showxiu.com 2. Now that I've passed all the checkpoints, suddenly I find youth is like a bus skipping my stop, and me on the sidewalk in a dream-state. 现在我一切关卡都通过了,突然发现青春像工交车过站不停,而我站在人行道上竟完全没有注意。 bbs.translators.com.cn 3. They particularly do not miss the delays and the long lines at airport security checkpoints. 他们尤其不会怀念那经常晚点的航班和安检口前的长队。 www.bing.com 4. Business Objectives are defined to be a detailed measure of performance at specific checkpoints to achieve the business directive. 业务战术目标(BusinessObjective)是为了实现业务指示在特定的检查点应该达到的绩效指标。 www.ibm.com 5. The AVT Checklist is a list of checkpoints with which products that support accessibility comply. AVTChecklist是一个检查点列表,支持可访问性的产品需要遵守这个列表。 www.ibm.com 6. If I ran between the two checkpoints five or six times, I could make five miles. 如果我在这两个检查站中间跑上五六个来回,也能跑5英里。 www.bing.com 7. We concluded with a detailed explanation on blocking checkpoints on primary in an HDR environment. 最后,我们对HDR环境中主要服务器上阻塞的检查点进行了详细说明。 www.ibm.com 8. Demonstrating its priorities, the generals sent enough armed troops to man checkpoints to keep foreigners out of the delta. 为了表现它的优先权,将军们派遣了足量全副武装的部队到边防检查站,用来把外国人挡在三角洲之外。 www.ecocn.org 9. The checkpoints are not the only evidence of the new people-led society. 检查点并不是以人为本的新社会的唯一证明。 www.ecocn.org 10. I approach military checkpoints just to give me a sense of security, but nowhere is really safe. 我有时会走近军事哨站,给自己一点安全感,不过其实没有任何地方是安全的。 www.oxfam.org.hk 1. To meet this epic role-playing game amazing history and a large number of monsters, weapons, checkpoints. 迎接这史诗角色扮演游戏里惊人的历程和大量的怪兽、武器、关卡。 www.fishjava.com 2. Much of Colombo, especially the downtown business area, is still guarded by checkpoints - what some would call a ring of steel. 科伦坡的大部分地区,尤其是商业区依然遍布警卫检查站——那些所谓的坚固工事。 www.elanso.com 3. The interval between automatic checkpoints is based on the amount of log space used and the time elapsed since the last checkpoint. 自动检查点之间的间隔基于使用的日志空间量以及自上一个检查点以来经历的时间。 msdn2.microsoft.com 4. This is one of the silly ones, and yet people put systems and checkpoints in place so that they can try to do it. 这是一个愚蠢的理由,可是人们制定规划和检查站以至于可以尝试。出事了,计划出岔子了,失分了。 www.bing.com 5. Like most countries, Singapore also operates the Red and Green Channel system at all entry checkpoints including the international airport. 和其他大多数国家一样,新加坡在入关口开设了红、绿两条通道,包括国际机场。 au.visitsingapore.com 6. Two checkpoints in the area had been removed in the last week to ease travel for local Palestinians. 对了方便当地巴勒斯坦人旅行,上星期该地区取消了两个检查站。 www.bing.com 7. Checkpoints cut up the city, the rebellious neighborhoods were subjected to collective punishment. 他们用检查站割裂霍姆斯,叛乱地区受到了集体惩罚。 www.bing.com 8. Among the most controversial apps are the ones that warn drivers about drunk-driving checkpoints. 在这些应用中,最有争议的要算为司机提醒醉驾检查点的一类应用。 dongxi.net 9. Do not believe this conclusion of Les Demoiselles in the capital of AIDS and other checkpoints were examined, the results were "negative. " 不相信这个结论的阿威又在首府的其他艾滋病检测点进行了检查,结果也都是“阴性”。 dictsearch.appspot.com 10. Rebels stomp proudly on torn-down posters of Colonel Gadhafi, even as many of the haphazard checkpoints around the capital stand unmanned. 反对派骄傲地踩踏被拆掉的卡扎菲画像,尽管首都各地的许多临时检查站无人看守。 www.voanews.com.cn 1. Temperature screening for passengers entering Singapore at all checkpoints - land, sea and air - will continue. 进入新加坡的所有体温监测点,水路,陆路,航空,将继续监测。 www.bing.com 2. Checkpoints were set up across the city, and police maintained control of the main central square. 整个城市各处设立了检查站,警察仍然控制着主要的中心广场。 www.voanews.cn 3. But what should be a simple ten-hour trip home remains dogged by delays, checkpoints and intense security. 但简单的十小时的回家的路在拖延的时间,检查的站点,密集的安全措施下变得更加可靠吗? www.ecocn.org 4. Armed soldiers at checkpoints guard dozens of launch pads, five tracking control centers and a missile test range. 各个检查站有全副武装的士兵站岗,守卫着数十个发射台、5个火箭跟踪控制中心和一个导弹测试场。 www.joyen.net 5. Baghdad's traffic, choked by hundreds of checkpoints, slows to a crawl while security forces inspect vehicles for weapons and explosives. 安全部队在马路边上检查站中搜查过往的车辆是否携带武器和爆炸物,从而导致交通慢如牛步。这样的检查站在巴格达有数百个。 www.bing.com 6. Checkpoints that make it possible to restart a package from a point of failure, instead of rerunning the workflow for the complete package. 检查点,使得可以从失败点重新启动包,而不是重新运行整个包的工作流。 msdn2.microsoft.com 7. Passengers can also be a priority with this little card fast access through security checkpoints to reach the boarding gate . 旅客还可凭这张小小的卡片优先快速通过安全检查通道到达登机口登机。 www.showxiu.com 8. New laws make it harder to pass through checkpoints with guns, even with an official permit. 新法律的出台使得带枪者通过检查点盘查要花费更多时间,纵你有官方许可也是枉然。 www.ecocn.org 9. The streets are punctuated with checkpoints and sand barricades - a form of defence against a possible attack. 街道上还树立起检查站和沙袋堆成的防护墙。 www.bing.com 10. After several failed attempts to break through the security checkpoints and get to Tahrir Square, we sat in a cafe to rest. 通往解放广场的道路布满安全检查站,我们多次闯关未果后,坐到一间咖啡厅休息。 www.bing.com 1. This thread is called both for implicit and explicit checkpoints. 此线程可同时针对隐式检查点和显式检查点进行调用。 msdn2.microsoft.com 2. Aid workers say Thai and Burmese authorities have moved to stop guards at border checkpoints from demanding bribes from the fleeing workers. 援助人员说,泰国和缅甸当局一直力阻边境检查站的警卫向逃离的劳工索贿。 www.bing.com 3. Tolerance processes can operate at any of numerous checkpoints throughout the cascade. 在整个级联性反应过程中,在众多检查点中任何一处都可以产生免疫耐受。 news.dxy.cn 4. Makeshift checkpoints sprang up, with litter bins, bricks, gates and uprooted lamp-posts used to block cars. 他们搭建了大量的临时检查点,用垃圾箱、砖块、关卡和被连根拔起的灯柱来阻挡汽车进入。 www.ecocn.org 5. X-ray equipment detected the immigrants at checkpoints in the southern state of Chiapas, the state attorney general's office said. 他们是在美国南部的恰帕斯州的一个检查站被X-射线检测设备发现的,州检察长办公室称。 dongxi.net 6. On the streets, there are checkpoints and a heavy security presence as the authorities seek to arrest protest organisers. 在街道上,安全力量设置了检查点,大量安全人员外出,当局试图逮捕抗议组织者。 www.hxen.com 7. You can often feel more productive by establishing checkpoints to help you monitor your progress. 通过建立检查点来监督你的工作进程,你会经常感觉到自己工作效率更高。 www.elanso.com 8. The official scribbled out the permission slip that would allow to us pass their checkpoints en route to Taloqan. 那名官员还允许我们通过他们的检查站前往塔罗甘。 www.360abc.com 9. Restart packages from the point of failure by using checkpoints. 使用检查点从故障点重新启动包。 technet.microsoft.com 10. A comprehensive schedule including major checkpoints for both you and the customer. 包含您和客户的主要检查点的综合时间表。 www.ibm.com 1. Police have also deployed nail strips to stop cars from fleeing and tear gas to handle drivers who turn rowdy at the checkpoints. 警察们配备了钉条,防止车辆逃逸,同时配备了催泪弹,用来对付当街撒泼的酒驾司机。 www.bing.com 2. You and your customer should work together on a project checkpoints plan. 您与客户应该在项目检查点计划上合作。 www.ibm.com 3. Checkpoints that ring the city are the scene of near nightly traffic tie-ups as police inspect trucks coming in. 北京周边收费站由于警察检查入京车辆,一到晚上就出现排长队的现象。 chinese.wsj.com 4. Volunteers organized makeshift clinics and security checkpoints, and no pro-Mubarak supporters were allowed in, The Guardian reported. 志愿者开设了临时医疗站和安全检验点,穆巴拉克的支持者不能进入。以上据《卫报》报道。 www.bing.com 5. The frequency of checkpoints in each database depends on the amount of data modifications made, not on any time-based measure. 每一个数据库的检查点发生频率取决于数据更改的数量,而不是以时间为基础的方式来确定。 msdn2.microsoft.com 6. We left the Committee's compound that evening, and drove back through the checkpoints and rice fields to Kunduz. 那天傍晚我们离开了“委员会”的大院,穿越那些检查站和水稻田,返回了昆都士。 www.bing.com 7. Dazzlers were originally mounted devices to U. S. soldiers rifles as a non-lethal way to halt Iraqis who failed to stop at checkpoints. 起初这被美国士兵用来阻止未能乖乖接受检查的伊拉克人,且被广泛使用的非致死性武器。 www.bing.com 8. As I became more knowledgeable with RUP and the CMM, I added more artifacts, activities, checkpoints, and guidelines to the respective tab. 5在我对RUP和CMM有了更多认识时,我增加了更多的工件、活动、检查点以及指南到相应的标签中。 www.ibm.com 9. Significantly, because tech is not dependent on physical movement, it is somewhat insulated from checkpoints, closures and political unrest. 值得注意的是,由于科技不需要依赖于人的身体移动,使他多少有点隔绝于以色列检查点、边境关闭以及政治动荡这些事。 www.bing.com 10. But unlike government checkpoints, the boys in charge apologised for having to carry out the checks. 但与政府检查点不同的是,驻守的男孩子们为必须执行检查程序而表示歉意。 www.ecocn.org 1. People organise timetables for the checkpoints and for manning the entrances to hospitals. 人们设立了作息时间表以为检查站和医院入口的看守工作配备人员; www.bing.com 2. Uncontained, trained bees wouldn't be very welcome at airport security checkpoints, but they could potentially work wonders in a war zone. 尽管经过训练,自由放飞的蜜蜂不大会在机场的安检口受到青睐,但它们可以在战场里创造奇迹。 www.bing.com 3. We retrieved our car and drove home, navigating police checkpoints, fearful of the militants we knew were still on the roads. 我们发动了车子,回家,一边导航着警察检查站,一边担心那些暴力分子还在街上。 dongxi.net 4. Within hours, thousands of East Berliners began lining up at checkpoints near the Wall. 几个小时之内,数以千计的东柏林民众就在柏林墙的关卡处排起了长队。 www.bing.com 5. Security bases and checkpoints have been torched, and emblems of the Qaddhafi regime torched. 安全基地和检查点被人纵火,卡扎菲政权的标志被焚烧。 www.ecocn.org 6. In continuous live migration, the active host performs pre-copy with checkpoints on a continuous basis (at the stop-and-copy phase). 在连续的动态迁移中,活动主机(在停止与复制阶段中)不断使用检查点执行预先复制。 www.ibm.com 7. In asynchronous mode, only checkpoints are synchronized between the primary and HDR secondary. 在异步模式下,只有检查点在主服务器和HDR备用服务器之间是同步的。 www.ibm.com 8. Joe to help him find a home: Joe lead through different checkpoints and dangerous use of his magnetic force to manipulate him. 帮助乔找到他的家:带领乔通过不同的危险关卡和利用他的磁力来操纵他。 www.fishjava.com 9. This year the OOAD teams had two checkpoints during the term where they submitted their work before their final project presentation. 这一年,OOAD团队在提交他们的最终项目陈述前有两个检查点。 www.ibm.com 10. It falls to him to do things that might make Mr Abbas more popular, such as reducing the number of checkpoints that throttle the West Bank. 于是使阿巴斯先生更加受欢迎的重担落在了他的身上,比如说减少阻碍约旦河西岸发展的检查点的数目。 www.ecocn.org 1. Checkpoints were established throughout the area, while helicopters and jets buzzed overhead. 这个地区全面建起检查点。头顶是直升飞机和战斗机的轰鸣。 bbs.chinadaily.com.cn 2. For landlocked countries, that means heightening passport checkpoints and strengthening fences. 对那些内陆国家来说,那就意味着提升护照检查站力度并加强防御。 dictsearch.appspot.com 3. More authoritarian states love such methods: photos are taken at checkpoints, and images checked against recent participants in protests. 更加专制的国家钟爱如下方法:在检查点拍下照片,然后与最近抗议的参与者进行对照。 www.ecolion.cn 4. NILFS creates a number of checkpoints every few seconds or per synchronous write basis (unless there is no change). NILFS每隔数秒或每次同步写操作时创建若干个检查点。 www.bing.com 5. Blog posts are backed up as part of the standard file system rather than requiring database dumps or checkpoints. 博客文章被备份为标准文件系统的一部分,而不需要数据库转储或检查点。 www.ibm.com 6. Nevertheless, Assad's army has checkpoints on the main roads and troops stationed in schools, hospitals and factories. 但是,阿萨德的军队在学校、医院和工厂驻扎,在主要道路设卡。 www.bing.com 7. Introduction: Game, the player needs through three different checkpoints, complete encirclement bin Laden task. 游戏中,玩家需要通过三个不同的关卡,完成围剿本拉登的任务。 4455.cc 8. Carry them in their original containers to avoid difficulty at airport checkpoints . 加以发扬光大,在他们原来的容器,以避免困难,在机场检查站。 www.bing.com 9. Admission to the venue will begin one hour prior to the show. We appreciate your cooperation with the necessary security checkpoints. 提前一小时开始验票并入场,入场观众须接受安全检查。 www.whrock.com 10. Visas will be granted upon arrival at the Seeb International Airport as well as sea ports and land border checkpoints. 签证将于抵达阿曼马斯喀国际机场和其他海陆口岸时签发。 www.gov.hk 1. Several were visibly coordinating with military officers, even setting up joint military-civilian checkpoints. 有一些是和军队官员相协调,甚至设立了军民联合检查点。 www.bing.com 2. Steps have checkpoints (activities to be completed) ? 可验证的结果?步骤有对应的检查点(要完成的活动) wenku.baidu.com 3. In a series of monologues drawn from Israeli human-rights reports housewives and farmers recounted abuses at Israeli checkpoints. 在一系列摘自以色列人权报告的独白中,主妇和农民们详细叙述了他们在以色列检查站所遭受的虐待。 www.bing.com 4. Toward the Pacific coast, however, were police checkpoints, cranes, and the blaring sirens of fire trucks and ambulances. 但在太平洋海岸上,则是警方检查站、起重机,以及消防车和救护车刺耳的警报。 c.wsj.com 5. Checkpoints can be reclaimed from the file system when space is needed, but snapshots are persistent. 当需要清理出空间时,检查点会被从文件系统中回收,而快照可以持久存在。 www.ibm.com 6. After three police checkpoints , I find the storm surge, which always indicates the worst of the destruction. 在经过了三个警察检查站后,我发现了风暴潮,这往往象征着最大的破坏力。 dictsearch.appspot.com 7. Sets a value that determines whether the package will use checkpoints during package execution. 设置一个值,用于确定包执行期间包是否使用检查点。 msdn2.microsoft.com 8. Now he says the army defectors are becoming more belligerent, attacking checkpoints, armed pro-regime gangs and military equipment. 他还表示,军队叛逃人员变得越来越好战,他们攻击检查站,攻击亲阿萨德政权的武装人员和军事装备。 www.ecocn.org 9. The ANA will form a perimeter at the edge of Lashkar Gah with soldiers stationed at checkpoints. ANA会在拉什卡尔加边缘形成一个保护圈,各检查点驻扎士兵。 www.bing.com 10. The quorum disk maintains configuration data in the quorum log, cluster database checkpoint, and resource checkpoints. 仲裁磁盘维护仲裁日志中的配置数据、群集数据库检查点和资源检查点。 technet.microsoft.com 1. Vehicle checkpoints ring Beijing. Visa rules have been tightened to keep out foreign activists. 北京四周有很多交通检查站,为将外国激进分子拒之门外,收紧了签证规则。 dictsearch.appspot.com 2. This supports high availability by improving recovery performance when using fuzzy checkpoints. 使用模糊检查点提高恢复的性能,从而增强了可用性。 www.ibm.com 3. In the final game there is a hidden super-fun checkpoints to enter the password on you to discover in the game Oh! 在游戏最后还有一个隐藏超好玩关卡,进入的密码靠你在游戏中去发现哦! www.fishjava.com 4. Some of the checkpoints on roads in the West Bank have been scrapped. 约旦河西岸一些公路检查点已经被拆除。 www.ftchinese.com 5. Checkpoints between the two zones were temporarily closed. 那两个地区之间的检查站被临时关闭。 blog.sina.com.cn 6. Frequent checkpoints will enable faster recovery, but can cause performance degradation. 频繁的检查点可以使恢复更快,但会导致性能下降。 blog.sina.com.cn 7. Scattered throughout the area, the family finds checkpoints, barbed wire and stations that measure radiation levels. 到处都是关卡,带刺铁丝网,以及检测辐射剂量的站点。 voa.hjenglish.com 8. Visitors must cross through several checkpoints along a winding road to reach the hotel. 访客必须沿着弯曲的道路通过好几个安检,才能到达酒店。 www.bing.com 9. Foreign officials visiting the country observed checkpoints on the highway leading into Pyongyang from the countryside. 访问该国的外国官员在从乡村通往平壤的公路上看到了检查站。 www.bing.com 10. Members of each team must start and finish the Race together and exit all checkpoints together. 同队的参赛队员必须一起经过赛事的起点及终点,以及所有检查站。 dictsearch.appspot.com 1. On my first day on the road there we were stopped at roadside checkpoints so many times we lost track. 在我去那儿的第一天,在路上我们就被路边的检查站拦下了如此多的次数以至于我们失去了联系。 www.gounahaozi.org 2. If one considers the flow of a scenario through testing, we can construct a set of checkpoints, an example of which is shown in Table 1. 如果有人考虑通过测试的场景的流程,我们可以考虑构造一组检查点,表1中所显示的一个实例。 www.ibm.com 3. It is a wounded paradise where orphanages, military checkpoints and "martyrs'" graveyards disfigure the landscape. 这里是被孤儿院、军事关卡和“烈士”墓包围的受伤的天堂。 www.bing.com 4. She lives confined to Bethlehem, forced to remain a prisoner behind the checkpoints and the military barricades. 她的生活空间不能超出伯利恒,囚困在军事检查站和路障之后。 nhjy.hzau.edu.cn 5. The GST should also reduce the ruinous delays and corruption at India's border checkpoints, the visible seams in India's economic union. 销售税还应该减少具有破坏性的推迟问题和边境检查站的腐败问题,这些显而易见会使印度经济的联合产生裂痕。 www.ecocn.org 6. Arrive at the airport early. Enhanced security measures may mean longer lines at security checkpoints. 到达机场早。加强保安措施,可能意味着较长线的安全检查。 www.0731yyw.com 7. It was the first of seven Taliban checkpoints we would encounter on the way to meet the Committee. 在我们去会晤“委员会”的路上要通过七个塔利班检查站,这是第一个。 www.bing.com 8. The fighters at the checkpoints north of the town appear happy for this lull. 在班尼瓦里以北检查站的士兵看来对这种平静感到高兴。 www.24en.com 9. If early engineering phases are overconstrained, development organizations will set up intermediate checkpoints that are less ambitious. 如果早期工程阶段受到过分限制,开发组织建立的中间检查点将不会那么有抱负。 www.ibm.com 10. Arbitrary checkpoints on roads, which snarled traffic and humiliated drivers, have vanished. 例如在公路上随意设立的刁难司机的收费站和关卡都消失了。 www.ecocn.org 1. approaches, e. g. , studies of cell cycle checkpoints, cell spheroids , and nuclear architecture. 例如接近小屋循环关卡,小屋扁球形和核建筑的研究。 dictsearch.appspot.com 2. People have been arrested at checkpoints for carrying medical supplies. 人们还会因为携带医疗补给品在哨卡被逮捕。 www.ecocn.org 3. Automatic checkpoints truncate the unused section of the transaction log if the database is using the simple recovery model. 如果数据库使用的是简单恢复模式,自动检查点将截断事务日志中没有使用的部分。 msdn2.microsoft.com 4. This is required as SCVMM cannot convert a virtual machine with checkpoints into a template. 这是必需的操作,因为SCVMM无法将具有检查点的虚拟机转换为模板。 technet.microsoft.com 5. Indicates whether the package saves checkpoints. 指示包是否保存检查点。 msdn2.microsoft.com 6. Specifies whether the checkpoints are written to the checkpoint file when the package runs. 指定在包运行时,是否将检查点写入检查点文件。 msdn2.microsoft.com 7. At last, this study chooses some sample checkpoints, verify the accuracy of method by high-resolution image and field survey. 最后,通过格网结点确定检验样本点,采用高分辨率影像和实地考察等手段检验方法的精度。 www.fabiao.net 8. Rag-tag gunmen manned checkpoints on dozens of street corners, covered in bullet-belts and brandishing RPG launchers. 衣着杂乱的武装人员控制了数十个街角的检查站,他们身披子弹带,挥舞着RPG火箭筒。 lt.cjdby.net 9. Meanwhile, security in Kashgar -- where Monday's attack occurred -- has been tightened with police checkpoints on major roads. 同时,在喀什葛尔的安全问题——星期一发生袭击的地方,已在主要路口设置了公安检查站,加强了安全工作。 dictsearch.appspot.com 10. A great flight shooting game: dynamic images, rich in goods, weapons and checkpoints. 一款很棒的飞行射击游戏,:动感的画面,丰富的物品、武器和关卡。 www.fishjava.com 1. However, if the database is using the full or bulk-logged recovery models, the log is not truncated by automatic checkpoints. 但是,如果数据库使用的完整恢复模式或大容量日志恢复模式,自动检查点则不会截断日志。 msdn2.microsoft.com 2. Doing so is useful for determining whether checkpoints are occurring at the desired frequency. 这样做对于决定检查点在否在周期的发生很有用。 blog.sina.com.cn 3. Illegal in Mexico, they must evade checkpoints throughout the country and risk deportation if they report a crime. 因为这在墨西哥是非法的,他们在穿过该国时必须躲避关卡,而他们如果报警就有驱逐出境的危险。 www.ecocn.org 4. First, establish test pattern between among checkpoints with BP neural network technique. 首先,利用BP神经网络建立了点与点之间的测试模型。 www.fabiao.net 5. I also included a copy of the checkpoints for the Vision and Stakeholders Requests. 我也包括了远景和涉众请求检查点的一个副本。 www.ibm.com 6. IBM's Web Accessibility checklist includes sixteen checkpoints to follow. IBM的Web可访问性检查表(WebAccessibilitychecklist)包括十六个要遵循的检查点。 www.ibm.com 7. The Army bought thousands of handheld laser dazzlers for infantrymen to use at checkpoints. 美军购买了大量的手提激光眩目器供步兵在检查站使用。 www.bing.com 8. Therefore, your goal is to minimize the frequency of checkpoints through tuning. 因此,你的目标就是通过优化减少检查点的频率。 blog.sina.com.cn 9. If a package is configured to use checkpoints, information about package execution is written to a checkpoint file. 如果包配置为使用检查点,则关于包执行的信息会写入检查点文件中。 msdn2.microsoft.com 10. And the groups of armed young men stopped cars at checkpoints every few blocks throughout the city. 成群的年轻人将汽车停在整个城市每一个的检查点前。 www.bing.com 1. Vehicles are stopped at several checkpoints along the border. 汽车在边境上的几个检查站被停下 blog.hjenglish.com 2. But many of the checkpoints choking movement and trade in the Palestinian territory have been removed. 但许多阻碍巴勒斯坦地区贸易和往来通行的检查站已被移除。 www.ecocn.org 3. Insurgents also set off bombs at a busy intersection, security checkpoints. 反叛者们也在繁忙的十字路口和安全检查站引爆炸弹。 ts.hjenglish.com 4. The following table lists the package properties that you set to implement checkpoints. 下表列出了可设置为实现检查点的包属性。 msdn2.microsoft.com 5. Here, you are provided with options to initiate two types of checkpoints -- normal checkpoint and sync checkpoint. 在这里,可以启动两种检查点——一般检查点和同步检查点。 www.ibm.com 6. Travelers can scan the mobile boarding passes at airport security checkpoints and gates, United says. 美联航表示,旅行者可以在机场安检和登机口通过扫描手机登机牌来完成相关手续。 www.bing.com 7. Green resistance made attack on Checkpoints in Benghazi and also attacked Hotel controlled by rebels. 绿色抵抗武装攻击了班加西的检查站,同时还袭击了反对派控制的酒店。 www.1911.cn 8. Security checkpoints are everywhere and every vehicle is subject to inspection. 安全检查站林立,每辆途经车辆都要受到检查。 www.kekenet.com 9. The troops, with tanks, armored units and air support, set up checkpoints throughout the city. 在坦克、装甲车和空中支援下,部队在全城设立了检查站。 www.for68.com 10. For more information about the checkpoints and log truncation, see Checkpoints and the Active Portion of the Log. 有关检查点和日志截断的详细信息,请参阅检查点和日志的活动部分。 technet.microsoft.com 1. We establish certain timetables, constraints, checkpoints, and communication procedures; but we leave the details to the third party. 我们建立一定的时间表、约束条件、检查点,和通信程序,但我们将细节留给第三方。 www.ibm.com 2. Choose the right line: At 51 airports in the U. S. , security checkpoints allow travelers to choose lines based on their traveler type. 选择合适的通道:在美国,有51个机场的安检允许乘客根据自己的类别选择不同的安检通道。 www.bing.com 3. Checkpoints flush dirty data pages from the buffer cache of the current database to disk. 检查点将脏数据页从当前数据库的缓冲区高速缓存刷新到磁盘上。 msdn2.microsoft.com 4. The kidnappers breezed through several checkpoints. 绑架者就这样惬意地吹着微风,通过了数个警察检查站。 www.bing.com 5. The amount and type of liquid allowed through security checkpoints is strictly regulated. 携带液体的种类和数量也被严格控制。 www.ecocn.org 6. Only ticketed passengers are allowed past security checkpoints. 只有持机票的乘客才能通过安检口。 www.ycwb.com 7. Fifteen minutes and fifteen checkpoints later, we entered our destination. 我们整整走了15分钟,经过15个检查哨,才到达目的地。 www.24en.com 8. Men cluster by fires at unofficial FSA checkpoints, eyeing any vehicle suspiciously. 男人们聚集在反对派自由叙利亚军的检查站边的篝火旁,虎视眈眈地盯着任何形迹可疑的车辆。 www.bing.com 9. These camps and roadblocks are the checkpoints of violence. 这些营地和路障是暴力时期的关卡。 www.hjenglish.com 10. Around Jenin Israel has lightened its footprint; many checkpoints are unmanned. 以色列在杰宁附近放宽限制,很多关卡都不配备武器。 www.ecocn.org 1. A few years ago policemen set up hundreds of checkpoints under American tutelage. 几年前,在美国的保护下,警察建立了几百个检查站。 www.ecocn.org 2. Schedule checkpoints for reviewing progress. 为检查进度规划好不同的时间点。 glx.nit.jx.cn 3. Now, add a few files to the file system, and then use the lscp command to list the current checkpoints available (see Listing 3). 现在,在该文件系统中添加一些文件,然后使用lscp命令列出当前可用的检查点(如清单3所示)。 www.ibm.com 4. Specifies the number of checkpoints that can go unacknowledged before data transfer is suspended. 指定数据传输被挂起之前可以不经过确认的检查点数。 technet.microsoft.com 5. The white minivan stole along back roads, careful to avoid police checkpoints. 一辆白色小客车行驶在偏僻的小路上,努力躲避着警方的检查站。 www.bing.com 6. They set up checkpoints as a convoy of more than 10 trucks rolled in to advance further into the city. 他们在这里设立了检查站,超过10辆卡车从这里向城中开去。 www.bing.com 7. Security checkpoints have been set up and manned by armed police. 城市周边还设置了检查点,有武装警察把守。 www.bing.com 8. When the database waits on checkpoints, redo generation is stopped until the log switch is done. 当数据库在检查点上等待,日志为停止生产直到日志切换完成。 blog.sina.com.cn 9. Describes checkpoints, and how to implement checkpoints in a package to make it restartable. 介绍检查点,并说明如何在包中实现检查点,以使包可重新启动。 msdn2.microsoft.com 10. Cell cycle checkpoints act like molecular trip wires for damaged cells, forcing them to pause and take stock. 细胞周期关卡就像受损细胞的分子地雷网一样,促使它们停止并暂时储存。 www.soudoc.com 1. But the checkpoints that proliferate on the main roads are less reassuring. 但在交通要道上不断增加的检查站却令人不那么放心。 www.ecocn.org 2. At its eight checkpoints, zealous secret police and UN peacekeepers' white jeeps stand by. 便衣警察和联合国维和部队的白色吉普频繁地在城里的8个检查站巡逻。 www.ecocn.org 3. It was late morning, after they'd passed two more checkpoints, when they entered a valley. 他们又通过两个关卡,来到一座峡谷,这时已经临近中午了。 www.joyen.net 4. The package can now include checkpoints that let you restart the package from the failed task instead of having to rerun the whole package. 包现在可以包含检查点,利用这些检查点,可以从失败的任务重新启动包,而无需重新运行整个包。 www.juyy.net 5. With Informix, data corruption is very unlikely since data regularly travels through various checkpoints. 使用Informix,数据损坏发生的可能性非常小,因为数据会定期通过各个检查点。 www.ibm.com 6. The time interval between automatic checkpoints can be highly variable and long, if few modifications are made in the database. 如果只在数据库中进行了很少的修改,自动检查点之间的时间间隔可能变化很大并且很长。 msdn2.microsoft.com 7. "Officers at small border checkpoints would break the computers and let them in, " General Wiboon said. “较小边境检查点的官员会弄坏电脑然后让他们进来,”中校Wiboon说到。 dongxi.net 8. The idea called for a series of checkpoints for bombers armed with nuclear weapons. 这个主意是指为配备有核弹的轰炸机设置一系列检查点。 www.bing.com 9. This process takes significantly more time than using checkpoints. 与使用检查点相比,该过程需要占用的时间多了很多。 technet.microsoft.com 10. On the ground, however, they are separated by borders and checkpoints fortified by sandbags and machineguns. 但事实上它们依靠由沙包和机枪加固的检查站从而各自为界。 www.ecocn.org 1. To avoid blocking checkpoints, we enable log staging at HDR secondary nodes. 为了避免阻塞检查点,我们支持在HDR次要节点上暂存日志。 www.ibm.com 2. Armed young men with green armbands to show their support for Gadhafi set up checkpoints on many streets, stopping cars and searching them. 全副武装的年轻人佩戴绿色臂章表达对卡扎菲的支持,他们在城里的许多街道内设立检查站点,要求停车并一一搜查。 hi.baidu.com 3. His sons and nephews still control most of the security forces, who have set up hundreds of checkpoints on the streets of Sana'a. 他的儿子们和侄子一直掌握的大部分的安全部队,这些安全部队仍在萨那的街头建立成百个据点。 www.ecocn.org 4. Xinhua said security and emergency teams had gone to the airport in Urumqi to set up checkpoints on approach roads, according to police. 新华社说,安全和紧急救援小组已前往机场在乌鲁木齐设立检查站的道路上,据警方。 zhidao.baidu.com 5. It is used to identify systems where previously taken checkpoints for the standard universe may resume. 用来标识系统,此前对标准模式任务建立的检查点可以在上面重新开始。 item.feedsky.com 6. Identify checkpoints when you will meet with the delegate to review progress and offer guidance, if needed. 确定检测会议时间,跟执行者一起讨论任务进展情况,在必要的时候提供指导。 bbs.9c9t.com 7. Using checkpoints in a package can provide the following benefits. 在包中使用检查点可以提供下列好处 msdn2.microsoft.com 8. More frequent checkpoints enable faster database recovery after a crash. 更频繁的检查点使数据库在崩溃后很快恢复。 blog.sina.com.cn 9. At the second lscp, you can see your newly created snapshot (with all checkpoints and snapshots having a CNO, or checkpoint number). 第二次执行lscp命令时可以看到新创建的快照(所有检查点和快照都有一个CNO,或检查点号)。 www.ibm.com 10. Mr. Hawley, meanwhile, has often said that confusion at checkpoints is itself a security problem. 同时,Hawley一直指出安检点的混论本身就是个安全问题。 www.bing.com 1. These are pretty high-level checkpoints, and a detailed project plan will have far more than six steps. 这些是非常高级的检查项,具体的项目计划应该远远不只六个步骤。 www.ibm.com 2. At citizen-controlled checkpoints, people take turns to patrol the streets. 依托市民控制的检查关卡,人们轮流巡逻街道。 www.ecocn.org 3. Other rebels have set up checkpoints in suburbs on the eastern outskirts of the capital. 其他叛军在首都东部郊区设置了检查点。 www.24en.com 4. Nearby, Kyrgyz soldiers had set up checkpoints in a post-facto show of strength. 在附近,吉尔吉斯斯坦士兵设立了关卡。 www.bing.com 5. In SD secondary servers checkpoints are synchronized. SD备用服务器中的检查点是同步的。 www.ibm.com 6. Checkpoints are not blocked by the defragmenter. 检查点没有被碎片整理程序阻塞。 www.ibm.com 7. Checkpoints and partial rollbacks are not supported. 不支持检查点和部分回滚。 msdn2.microsoft.com 8. At crossroad checkpoints the fat barrels of machine guns peek over sandbags. 交叉路口检查站的沙包上架着机枪,粗大的枪管往外瞄着。 dictsearch.appspot.com 9. This research focused on cell cycle checkpoints and apoptosis induced by DNAdamage in mammalian cells. 本文研究了DNA损伤在哺乳动物细胞中激活细胞周期检查点和引起细胞凋亡的机制。 www.dictall.com 10. endless waiting, daily to cross checkpoints, every year to return home. 无尽的等待,每天都穿过检查站,每年都返回家园。 bbs.ecocn.org 1. The checkpoints, the ID cards, etcetera whether you live in that particular area or not. 那些检查岗、身份证,等等,不论是否住在那个特定地区都会有麻烦。 www.renrenso.com 2. Military checkpoints ring the city; it has become a 'big prison, ' says one resident. 城市周围到处都是军方关卡;一位居民说,这里已经成了一座大监狱。 chinese.wsj.com 3. The Kago Zone contains a Start Zone, a Lodge, Checkpoints, a Mountain Pass and Woods. 轿区包括一个出发区,一个旅馆,数个检查区,一个穿山区和林区。 blog.sina.com.cn 4. Checkpoints in the liberated capital are on the whole being decently manned. 总的来说,在首都解放之后,其检查站管理还算不错。 www.bing.com 5. If a package is configured to use checkpoints, Integration Services captures the restart point in the checkpoint file. 如果包配置为使用检查点,IntegrationServices将捕获检查点文件中的重新启动点。 msdn2.microsoft.com 6. The pullback leaves several key Russian checkpoints in place. 俄军撤离后,还保留了几个重要的检查站。 www.voanews.cn 7. For more information, see Using Checkpoints in Packages. 有关详细信息,请参阅在包中使用检查点。 msdn2.microsoft.com 8. A second set up illegal checkpoints to collects tolls around Gardez. 也有人在加德兹地区非法设立关卡收取过路费。 www.bing.com 9. Beijing is ringed with police checkpoints to keep troublemakers at bay. 被警方检查点包围着的北京,力求使制造麻烦的人走投无路。 dictsearch.appspot.com 10. There are three Checkpoints each within the Kago Zone for the red and blue teams. 在轿区,红蓝两队各有三个检查区。 blog.sina.com.cn 1. Certain development standards, such as verifiable signoffs and checkpoints, can be requirements for regulatory and audit compliance. 某些开发标准,例如可证实的结束和检查点,可以是法规和审计遵循的需求。 www.ibm.com 2. The checkpoints have become so lucrative that officers buy and sell them. 检查站变得越来越有钱,以至于那些军官都开始买卖通行证。 www.ecocn.org 3. The portable structure makes it ideal for testing in airports, subway stations and at roadside checkpoints in war zones like Iraq. 所以对于在诸如机场,地铁站以及战场中(如在伊拉克)的公路检查站执行任务的人而言,上面的那种便携设备会显得十分理想。 www.bing.com 4. Boys with wooden sticks man makeshift checkpoints. 手持木棍的少年驻守临时检查点。 www.ecocn.org 5. Then gangs of militiamen raided houses and set up checkpoints to arrest hundreds of people, apparently using wanted lists. 然后,民兵们开始攻击当地民宅,设立检查站逮捕数百名(政府)通缉人员。 www.ecocn.org 6. Iraqi guards on the zone's perimeter and at various checkpoints inside have been told to enforce the ban. “绿区”周边和安检入口的士兵们接到命令要严格执行禁令。 www.ecocn.org 7. The target thread checks the signal at certain safe checkpoints. 目标线程在某个安全检查点检查该信号。 msdn.microsoft.com 8. Mr Mbundu wants to end the scourge of informal police checkpoints. Mbundu先生希望能结束非正式警察检查站带来的混乱。 www.ecocn.org 9. From there to Salloum, each of the 15 checkpoints manned by rebels with AK47s presents a real danger. 从那里到萨卢姆的15个检查站都有武装着AK47的叛军,这是个真正的危险。 www.ecocn.org 10. We determine each of the checkpoints described in Table 1 for each scenario and test. 我们确定表1中每个场景和测试中所描述的每个检查点。 www.ibm.com 1. We pass several checkpoints without trouble. 我们顺利通过了几个检查站。 www.24en.com 2. Army will invest a lot of tanks and troops, set up checkpoints on the main road, will also launch an empty shell. 陆军将投入战车和大量兵力,在主要道路上设置哨卡,还将发射空炮弹。 www.englishtang.com 3. We found fighters manning checkpoints in the downtown area. 我们发现,叛军士兵已经在闹市区设立检查点。 www.hxen.com 4. Residents were shot at checkpoints and by snipers, they said. 平民常常在检查点被狙击手射杀,他们说道。 www.bing.com 5. A curfew remains in place, with dozens of army and police checkpoints. 现在当地仍在戒严,军警关卡随处可见。 www.ecocn.org 6. Update artifacts, such as checkpoints, templates, and reports, to accommodate accessible design principles. 更新工件,如检查点、模板和报告,来提供易访问设计原则。 www.ibm.com 7. A database used primarily for read-only operations will not have many checkpoints. 主要用于只读操作的数据库没有很多检查点。 msdn2.microsoft.com 8. At around 11 o'clock local time, a car forced its way through two checkpoints and rammed into the UN buildings, exploding on impact. 当地时间11点钟左右,一辆汽车强行穿过两个检查点,进入联合国大楼,立即将自己引爆。 www.24en.com 9. Checkpoints for User Agent Accessibility Guidelines 1. 使用者代理人可及性检验表1。 bbs.blueidea.com 10. If the size of your redo log is 20M, you are taking 4 checkpoints for each log. 如果日志文件的大小为20M,你将在每个日志文件发生4次检查点。 blog.sina.com.cn 1. To get to work, it takes 15 minutes from my house, but that's on a good day. There is almost always traffic, convoys and checkpoints. 从我家里到工作的地方,有15分钟的路程,但那是在不堵车的情况下。路上总是有很多车辆、警卫和检查站。 bbs.chinatxh.com 2. Entering from the west, we met checkpoints every block. 我们从西边驶入市区,每一个路口都设有检查哨。 www.24en.com 3. Except for key checkpoints, the streets were empty. 除了关键检查哨卡以外,街上空无一物。 www.ecocn.org 4. Checkpoints were positioned every 500m to inspect cars and keep an eye on racketeers. 每500米设有一个检查站,检查车辆并密切注意敲诈勒索者。 www.ecocn.org 5. In addition to the arrests of Fatah members, Hamas policemen set up checkpoints on major roads and searched cars. 除了逮捕法塔赫成员之外,哈马斯警察还在主要道路设立检查站,搜查车辆。 www.ebigear.com 6. A value of zero indicates that no checkpoints are inserted. 值为零表示没有插入检查点。 technet.microsoft.com 7. Checkpoints lead to verifiable outcomes ? 检查点产生可验证的结果 wenku.baidu.com 8. Some institutions require that all Web sites comply with all priority 1 and priority 2 checkpoints. 有些机构要求所有网站都符合优先级1和优先级2检查点。 msdn2.microsoft.com 9. Specifies whether checkpoints are used. 指定是否使用检查点。 technet.microsoft.com 10. Automatic checkpoints can also occur frequently if lots of data is modified. 如果修改了大量数据,自动检查点也会经常出现。 msdn2.microsoft.com 1. All protection stations dispatched a total of 236 people who patrolled and set up security checkpoints on roads 24 hours a day. 各保护站出动236人次,每天不间断地坚持巡线和路查。 english.peopledaily.com.cn 2. In addition to staging joint patrols, they have started manning checkpoints together. 除开展联合巡逻外,他们还共同启动了检查站的人员配备。 www.ecocn.org 3. If not, we either continue until we reach those checkpoints or we close the project, saving time and money. 如果不是,我们或者继续直到达到了这一点,或者停止这个项目,节省时间和金钱。 www.ibm.com 4. Property to test the use of checkpoints in a package. 属性测试包中检查点的使用情况。 msdn2.microsoft.com 5. One or more checkpoints must be specified. 必须指定至少一个检查点。 angel.w15.5tom.cn 6. Between Kolkata and Mumbai (a distance of 2, 000km), a truck must negotiate a couple of dozen checkpoints. 在相距2000千米的加尔各答和孟买间,卡车经过的检查驿站多达10几个。 www.ecocn.org 7. By making our checkpoints smarter, and using 'known traveller' programmes, we can give everybody a baseline level of security. . . 通过使我们的安检点更智能,同时利用’熟客’程序,我们可以给每个人提供一个安全底线… bilingual.huanqiu.com 8. Where possible, check compliance with existing processes, such as page and code reviews, and other project checkpoints. 尽可能检查完成的工作是否符合现有的过程(比如页面和代码复查)和其他项目规则。 www.ibm.com 9. NiLFS(2) creates these checkpoints as changes are made, but you can also force a checkpoint to occur. 每当发生改变时,NiLFS(2)都会创建这些检查点,但是也可以强制创建检查点。 www.ibm.com 10. Most DBAs assume this is a long checkpoint, but surprisingly all the checkpoints in online. log are 0 seconds. 大多数DBA认为这是一个较长的检查点,但是令人惊讶的是,online.log中的所有检查点都是0秒。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。