单词 | collective contract |
释义 | 例句释义: 集体合同,集体承包,集体缔约模式 1. The draft collective contract shall be submitted to the worker's congress or to all the employees for discussion and adoption. 集体合同草案应当提交职工代表大会或者全体职工讨论通过。 www.bing.com 2. The footballers' union have agreed a new collective contract with league chiefs after a week of talks. 经过一周的谈判,球员协会与联赛首脑达成了一份集体合同。 blog.sina.com.cn 3. In December they downed tools over the company's refusal to negotiate a collective contract. 去年12月,汽车工人因为公司拒绝谈判某一集体合约上方而停工。 www.ecocn.org 4. A trade union may represent workers in signing a collective contract with an enterprise or public institution's administrative authority. 工会可以代表职工与企业、事业单位行政方面签订集体合同。 www.crazyenglish.org 5. Article 34 Upon conclusion of a collective contract, it shall be submitted to the administrative department of labour. 第三十四条集体合同签订后应当报送劳动行政部门; www.bing.com 6. The collective bargaining procedures specified herein are applicable to the alteration and rescission of the collective contract. 变更或者解除集体合同适用本条例规定的集体协商程序。 51fane.net 7. Article 54 After the conclusion of a collective contract, it shall be submitted to the labor administrative department. 第五十四条集体合同订立后,应当报送劳动行政部门; www.putclub.com 8. The collective contract with Chinese characteristics in labor law is not scientific, even exerts an unfavorable influence. 劳动法领域中的“集体合同”是中国特色制度,这一用词并不科学,甚至产生负面影响。 dictsearch.appspot.com 9. A collective contract shall be executed by the labor union, on behalf of the enterprise's employees, and the Unit. 集体合同由工会代表企业职工一方与用人单位订立; www.bing.com 10. One side disagrees upon the extension of the collective contract after expiry of the collective contract. 集体合同期满后,一方不同意续订集体合同的。 51fane.net 1. Article 38 Where an agreement is reached through the collective bargaining, such agreement constitutes the draft of the collective contract. 第三十八条经集体协商双方协商一致的,形成集体合同草案。 51fane.net 2. The system of collective consultation and collective contract is doubted by academic world. 集体协商集体合同制度受到学术界相当多的质疑。 lib.cqvip.com 3. A collective contract that has been engaged in accordance with the law shall be binding on the Unit and the laborers. 依法订立的集体合同对用人单位和劳动者具有约束力。 www.bing.com 4. Article 5 The collective contract concluded by law is binding upon the employer and all employees thereof. 第五条依法订立的集体合同,对用人单位和本单位的全体职工具有法律约束力。 51fane.net 5. After that, the monthly salary is yuan. Party A can adjust Party B's salary according to legal contract or collective contract. 甲方可按依法制定的或集体合同约定的工资分配制度调整乙方工资。 zhidao.baidu.com 6. The last chapter is the legal thoughts how to improve the collective contract system. 第四章论述对完善我国集体合同制度的法律思考。 www.fabiao.net 7. Dispute over a collective contract is a kind of labor disputes. 集体合同争议是劳动争议的一种类型。 www.ceps.com.tw 8. Conditions for modification, rescission, termination of the collective contract; 变更、解除、终止集体合同的条件; 51fane.net 9. Analysis of Cause and Countermeasure of Collective Contract System Being Hard to Carry out 集体合同工作难以落实的原因和对策的分析 www.ilib.cn 10. Trial Discussion on the Implementation of the Collective Bargaining and the Collective Contract 试论实行集体谈判与集体合同制度 www.ichacha.net 1. Practical Problems and Countermeasures of Consultation on the Basis of Equality and Collective Contract 平等协商和集体合同实践中的若干问题与对策 www.ilib.cn 2. Disputes settlement for performance of the collective contract; 履行集体合同发生争议时的协商处理办法; 51fane.net 3. To notify all of those represented of the effective collective contract; 及时向本方全体人员公布生效的集体合同; 51fane.net 4. Improving Collective Contract to Meet Challenges Raised by Emergencies like SARS 提高集体合同质量应对非典之类突发事件对劳动关系的挑战 www.ilib.cn 5. The Position of Collective Contract System in Constructing Modern Enterprise System 论集体合同制度在现代企业制度建设中的地位 www.ilib.cn 6. Establishment of Trade Unions In Newly- Built Enterprises and Collective Contract System 新建企业工会的组建与集体合同制度 www.ilib.cn 7. Conditions for alteration or rescission agreed upon in the collective contract are satisfied; 集体合同约定的变更或者解除条件出现的; 51fane.net 8. A Study of Equal Consultation and System of Collective Contract 平等协商与集体合同制度 www.ilib.cn 9. On Legal Responsibility of the Labor Union in Collective Contract 论工会在集体合同中的法律责任 www.ichacha.net 10. be contracted to collectives; collective contract 集体承包 www.ebigear.com 1. On the Equally-Consulted Collective Contract System 论平等协商集体合同制度 www.ilib.cn 2. Investigation and Study on Canadian Trade Union and System of Collective Contract 关于加拿大工会组织及集体合同工作的考察与思考 ilib.com.cn 3. Term of the collective contract; 集体合同期限; 51fane.net 4. Significance of Carrying out System of Collective Contract in China 论我国推行集体合同制度的重大意义 service.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。