单词 | colleague |
释义 | colleagues是colleague的复数
复数:colleagues adj. n. former colleague,close colleague,senior colleague,american colleague,male colleague v. n. colleague join 例句释义: 同事,同僚,同行,同人,同仁,同事们 1. EXAMPLE: While accepting the award, the employee said he wanted to give a shout-out for his colleagues who always were willing to help him. 在领奖时,这位员工表示他要对一直愿意帮助他的同事深表感谢。 news.cb.com.cn 2. do you remember once you and I QQ, your colleagues made a sentence "He is gay, " I think there seems to be what you did not tell me. 你记不记得有一次我和你QQ,你的同事发了一句“他是同性恋”,我觉得你似乎有什么事情没有告诉我。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Make your way to Beidaihe with your family, colleagues and friends and battle it out on the water. 您可以与家人,同事和朋友一起奔赴舒适惬意的北戴河,激战于清凉的大海上。 www.5yi.com 4. Unlike some of his more ideological colleagues, he prefers to take the world as it is rather than rage that it is not as he would like it. 和他的那些成见更深的同僚们不同,卡梅隆更愿意如实地看待这个世界,不会因它的非己所愿而怒气冲冲。 www.ecocn.org 5. If you recognize yourself in any of the above habits, you may be the irritating coworker that colleagues are complaining about to me. 如果你觉得你有以上的习惯,你可能就是大家向我抱怨的那种令人不快的同事。 www.bing.com 6. The considerable sum of money made by his former colleagues failed to distract his mind from his hard research work. 他以前的同事赚了相当多的钱,但并没有分散他从事艰难的研究工作的注意力。 jpkc.xsyu.edu.cn 7. His brothers said it was done on the spur of the moment, but his colleagues at al-Baghdadia said he had been planning it for months. 他的兄弟认为这只是一时冲动之举,而同在al-Baghdadia工作的同事则表示,他为此已经策划数月。 www.bing.com 8. And third, that the US businessman might be ready to follow his European and Asian colleagues and adopt a trimmer silhouette. 第三,美国商界人士可能愿意与其欧洲及亚洲同行一样,着更为讲究的外装。 www.ftchinese.com 9. Now Wang Qiong Telecommunications Bureau in Wuhan to work colleagues have called her a "beautiful did not speak. " 现在的王琼在武汉市电信局工作,同事们都称她为“美丽不说话”。 photo.poco.cn 10. Because most of his colleagues were used to it by then and had learned to cope, what upset them most was when his ire turned on strangers. 他大多数同事都已经习惯他的狂暴并且知道该怎么应付,让大家失望的是他对陌生人也是如此。 blog.sina.com.cn 1. But how can you know that this is what I and my colleagues back in the morning and tactical cooperation? 可是,你怎么会知道这正是我和我的同事们精诚合作的人海战术? www.robroad.com 2. in the dark as to what my colleagues intend to do to amuse me at my birthday party. 同事们在我的生日聚会上要出点什么花招我还。 www.ebigear.com 3. Mr. Brown got involved in a very profitable business and was good enough to let several of his colleagues in on it. 布朗先生参与了一项很赚钱的生意,并且很慷慨地让他的伙伴们参与分享。 www.englishtide.com 4. If you get into the office at 7am, for instance, you'll have at least an hour or two to work before most of your colleagues arrive. 比如,你早上七点进办公室,你就可以在你的同事来之前有一到两个小时来工作。 www.bing.com 5. He told me that he was now trying to convert his friends and colleagues to Christianity. 他告诉我他现在正在尝试着让他的朋友和同事们皈依基督教。 www.bing.com 6. Wang Yan's confidence came from the help of her colleagues, the recognition of the students and from her experiences abroad. 王燕的自信来自同事的帮助,学生的认可,也来自在国外的经历。 www.zftrans.com 7. How did you get along with your colleagues? B: They were all nice guys and I was always regarded as a competent driver in the company. 你和同事们关系怎么样啊?他们人都很好,大家也认为我在公司是称职的司机。 rong789.16789.net 8. Thousands of Miss Miriam said Liang Bing wedding, due to China to see the stars of my colleagues and feelings tears. 千嬅表示在梁炳婚宴上,因见到华星同事而感触落泪。 dictsearch.appspot.com 9. "Our colleagues in Shanghai are taking a serious look at it, " a Rolls Royce spokesman told the UK's Daily Mail. “我们的同事在上海正在认真地研究它,”一个劳斯莱斯发言人告诉英国每日邮报。 usa.315che.com 10. He is a brown-nose and none of my colleagues likes him in the company. 他是个马屁精,公司里没有一个同事喜欢他。 www.kekenet.com 1. Most of his colleagues steer clear of him, except his roommate, Charles, who tries to lighten him up. 除了试图使他放松一点儿的室友查尔斯之外,他的大部分同事都躲着他。 210.46.97.180 2. As an outcome of this, the company asked me to take occasional seminars on Operating Systems and C-Programming for my colleagues. 由于我的表现很好,公司有时会要我去参加有关操作系统和C语言编程的同事们的讨论会。 www.usastudy.com.cn 3. If you were much younger, I would arrange for you to work as the general manager, for all your colleagues speak highly to your work. 你所有的同事对你的工作评价都很高,如果你在年轻些,我就会安排你做总经理。 www.tjhot.com 4. Mr Hurt, however, sees the enthusiasm of Mr Perriello and his Democratic colleagues for this sort of spending as "fiscal recklessness" . 然而,赫特认为,佩列罗以及他的民主党同事对花费这笔钱的热情是“财政鲁莽”。 www.ecocn.org 5. Dr. Berman and his colleagues are now trying to figure out exactly what elements of natural environments trigger the cognitive benefits. 伯尔曼博士和同事们正在努力挖掘自然环境的哪些要素能够触发有益的认知状态。 cn.wsj.com 6. But you and your colleagues are right to say that macroeconomics tried too hard to be just like micro, with rigor driving out realism. 但你和你的同事有理由说宏观经济学太过热衷于表现出所谓的宏观,产生了脱离实际的教条。 www.bing.com 7. His colleagues , meanwhile, were busily scheming to get rid of him . 与此同时,他的同事在加紧密谋除掉他。 www.bing.com 8. Soon his colleagues will have no choice but to agree with him: Atos is in the process of scrapping internal emails at work entirely. 很快,他的同事们将别无选择,而只能依着他了:源讯公司准备把内部工作电子邮件全部取消,目前正在着手做这件事。 chinese.wsj.com 9. The new general manager did not feel very comfortable with the way he was addressed by his colleagues in the company. 新来的总经理很不习惯公司里同事们称呼他的方式。 blog.hjenglish.com 10. My excellent performance has always been a with sufficient confidence by teacher, classmates and colleagues. 自己地工作不断获得教师、同窗、同事地好评,也曾因而获过奖。 www.0412i.com 1. Because Benny was a foreigner, his colleagues often made a fool of him. 因为本尼是个外国人,他的同事常常愚弄他。 www.crazyenglish.org 2. He was fearing. . . He often woke up from the nightmare, dreaming of his failing the test and dreaming of colleagues mocking at him. 他常常从噩梦中惊醒,梦到自己没有考上,梦到同事们在嘲笑他。 www.cnlu.net 3. I may know more about art than I let on but I know so much less than all of my colleagues, and I am very respectful of that. 我对艺术或许算是略知一二,但比起我的同事来,本人显得孤陋寡闻,对此我算是心服口服。 www.ftchinese.com 4. As the conference wound down and his American colleagues headed to the airport, he made a joke about escaping across the border. 当会议结束,他的美国同事奔向飞机场时,胡先生说了个逃离安检的笑话。 www.bing.com 5. Only a handful of protesters might be allowed to travel to Bangkok's remand prison where their colleagues are being held. 只有一小部分的抗议者可能被允许前往他们的同胞被关押的曼谷监狱。 cn.wsj.com 6. He finished a difficult task before long he worked in that company, and all of his colleagues looked at him with new eyes. 他进公司不久就独立完成了一项艰巨的任务,同事们都对他刮目相看。 zhidao.baidu.com 7. None of her soon-to-be colleagues shares her view that a test can be discarded solely because minorities do badly on it. 确认她的任命的听证会将于七月十三日召开。她将来的同事们并不认同她所持的观点:一项考试仅仅因为少数族裔表现糟糕就可以被抛开。 www.ecocn.org 8. I am ready to work with my Chinese and American colleagues to live up to that expectation and to our common mission. 我愿同中美双方的同事们一起,努力工作,不负众望,不辱使命。 www.putclub.com 9. "The only thing it would do is create suspicion and competition between colleagues, " he said. “这样做的唯一结果就是,只会增加同事间的猜疑和竞争,”他说。 www.bing.com 10. However, when Chi and his colleagues looked at the recent data, they realised this approach did not fit any more. 然而,当埃德?华池和他的同事在分析了最近的数据后,他们意识到这种模式通道不再适合了。 www.bing.com 1. Roberts asked his colleagues if they could think of any econometric study so well done that it had definitively settled a dispute. 罗伯茨向他的同行们提出了一个问题:他们是否可以想出任何已毫无争议的经济研究报告。 dongxi.net 2. E-mail makes it easy to keep in contact instantly with colleagues and friends around the globe. 电子邮件使人们立即同全球内的同事和朋友保持联络变得简单。 iask.sina.com.cn 3. His colleagues say a group of men bundled him into a white van and severely beat him up. 其一名同事说,一群人把他捆起来带到一辆白色的货车里,对其进行暴打。 kaoshi.alai.net 4. Speaker Pelosi told reporters that congressional Democrats are ready to work with their Republican colleagues and the president. 佩洛西对记者说,国会民主党人已经做好准备跟共和党议员以及总统合作。 www.voanews.cn 5. He proceeded to help me to write in such a way that I couldn't be torn apart by my more pompous scientific colleagues. 他着手帮助我改进写作的表达方式,这样才不至于让这些文章被我那些傲慢的同事们撕掉。 dongxi.net 6. I also strongly encourage you to reflect on our good fortune in that none of our colleagues have been harmed. 此外,我还想鼓励大家我们是幸运的,因为我们的同事都没有受到伤害。 blog.sina.com.cn 7. It's a wonderfully distressing time, one that will stay with you for a long, long time as you share your now-old memories with colleagues. 这是让人极为痛苦的一天,这一天将会伴随你很久很久,久到你总是可以与同事分享你的古老而崭新的记忆。 www.zk5u.com 8. With the flyaway races complete, expect to see plenty of race drivers back in the cockpit, as well as their testing colleagues. 由于需要长途跋涉的比赛已经结束,所以预计很多正赛车手,以及他们的试车伙伴都将重新回赛车当中。 www.bing.com 9. He noticed that Powell appeared to be firing for effect to reassure his colleagues; perhaps he would offer Clinton some maneuvering room. 他注意到鲍威尔似乎射击向他的同事效果或者他将提供克林顿一些机动的房间。 www.bing.com 10. And what harm have the leaks done to the U. S. so far that you can determine from talking to your colleagues? 迄今根据你与你的同行的交谈,你能否确定这些泄密迄今给美国造成了什么样的损害? www.america.gov 1. As a teacher I need to speak about students with my colleagues who invariably do not know their English names. 因为中国老师不知道英文名,我跟他们说不了学生的事。 tim.z.infzm.com 2. He said the results offer encouragement as he and his colleagues plan a larger trial of 570 patients. 这项研究结果导致博曼研究小组计划进行一项针对570个病人的更大的临床试验。 www.100md.com 3. Certainly his record and demeanour stand him in good stead in the eyes of his colleagues. 无疑,在同事的眼里,他的记录和举止有助于为他增色。 www.ftchinese.com 4. He was always gossiping at work so he left himself wide open to be criticized by his colleagues . 他总是在工作时讲别人的闲话,所以他非常容易受到同事们的批评。 www.bing.com 5. But I promise a good album, good songs (so far) and hard work from my team of colleagues. It'll be fun to see you all again. 但我保证这是一张好唱片,有好歌(目前为止)和努力的工作团队。再次和你们见面将会是很有趣的事。 blog.sina.com.cn 6. Growth has slowed due to this fiscal tightening, yet Subbara and his colleagues remain fixated on trying to get inflation under control. 印度经济正因为财政紧缩而减缓步伐,而苏巴拉奥和他的同事们还在执着于降低通胀率。 www.bing.com 7. Just as I was heading back out to shoot, a few friends and colleagues came into the hotel with injuries. 我正要回去继续拍摄时,就看见几位朋友和同事受了伤来到酒店。 www.bing.com 8. Another of my colleagues at The Times, Charlie Competello, said he tries to figure out his body's signals for himself. 我在《泰晤士报》的另一个同事CharlieCompetello说,他试图自己找出身体信号的意义。 www.bing.com 9. She was on a conference that day. I heard the lectures, orders from her leaders and jokes from her colleagues the whole day that day. 那天她在开会。我整天都能听到做报告的声音、领导布置工作的声音以及她和同事们开玩笑的声音。 blog.163.com 10. During this most pleasant holiday, sending gifts to our family, friends or colleagues seems to be a very important holiday activity. 在这个最令人愉快的节日里,送礼物给家人,朋友或同事似乎是一项挺重要的假日活动。 www.24en.com 1. Your colleagues and you do not particularly like the company. The company is perceived to be a mean employer. 事实上你的同事和你都不太喜欢这家公司,因为这里对员工的待遇比较苛刻。 pkubbs.net 2. As early as a few days ago, my colleagues have talked about this year's Tanabata how to spend Valentine's Day. 早在几天前,就有同事在谈论今年的七夕情人节该怎么度过。 blog.sina.com.cn 3. Upon his return from Japan, Professor Li went directly to his laboratory and started working on schedule with his colleagues. 从日本一回来,李教授就直奔实验室,按计划和同事们开始工作。 wenku.baidu.com 4. Josephine managed to reach and use the chute, whereupon her colleagues rushed her to a doctor, who pumped her stomach. 约瑟芬勉力走到洗衣槽那,滑到下面,由同志紧急送到医生处洗胃。 dictsearch.appspot.com 5. "If any of my colleagues or friends from Google are here, " she said, "I invite you to jump up and scream and yell at me. " “这里如果真有我在谷歌的同行或者朋友,”她说,“我请你马上站起来,对我大喊大叫。” www.bing.com 6. "He said I was a risk to clients and colleagues. [My choice was to] leave or be fired, " she says. 她讲道:“他说我对客户和同事构成风险,(我可以选择)离职或者被炒。” www.ftchinese.com 7. "There are many more, I fear, colleagues whose fates, we have to prepare for the worst. But the United Nations will carry on, " he said. 潘基文说:“我担心还有更多的同事遭受了厄运,我们要作好最坏的准备。但是联合国将坚持不懈地继续运作。” www.voanews.cn 8. Some few he did not answer truthfully. Some he avoided answering, when my colleagues and I believed he knew the answers. 有些问题我们相信他能够回答,而他回答的的确不够诚实,有些他拒绝回答。 dongxi.net 9. I wanted to see him and decided to play a little joke on him in front of his highly conventional colleagues. 我想见见他,并且决定当着他那些相当传统的同事的面,跟他开个小小的玩笑。 www.bing.com 10. Building on this idea, some of his colleagues argued that language is an adaptation shaped by natural selection, just like eyes and wings. 从这个观点出发,他的同僚们也主张语言是由于自然选择而形成的适应结果,就像眼睛和翅膀一样。 www.bing.com 1. The colleagues didn't want him to leave the department because he was always helping others. 同事们不想让他离开这个部门,因为他总会帮别人的忙。 wenku.baidu.com 2. Able to do, a strong sense of responsibility, have a strong sense of professionalism, respect for the leadership of Solidarity colleagues. 做事干练,责任心强,有强烈的敬业精神,尊敬领导团结同事。 wenda.tianya.cn 3. III. For dozens of years, none of his colleagues, not even his children, knew anything about him except that he was a veteran. 几十年间,不要说单位的同事,就连他的儿女,只知道父亲是一名退伍军人,别的都一无所知。 dictsearch.appspot.com 4. The memorandums should be typed and double-spaced. They should be written as if your were presenting it to your business colleagues. 报告必须使用二倍行距并印出,应像是你向公司同事讲解一样撰写。 www2.myoops.org 5. His private views to colleagues landed him in the wilderness. Superiors told him to resign. 他私下向同事透露的观点令他孤立无援,连上司也叫他辞职走人。 www.ecocn.org 6. You and your colleagues across America and around the world were with me, ' he said. 你们以及全美、全世界的同事跟我站在一起。 chinese.wsj.com 7. Work less than half a year, had been colleagues, family members were introduced more than ten times. 工作不到半年,就已被同事、家人介绍了不下十次。 www.cqtyam.com 8. Nolan and many of his colleagues had never been on strike, but they made beds out of cardboard on the chilly shopfloor and dug in. 诺兰和他的许多同事们从来没有参加过罢工,但他们用硬纸板作床,就在睡在了车间冰冷的地面上。 www.bing.com 9. Mr. Ng: Don't you think it might be an idea to have a microwave oven? Our colleagues can prepare a light meal for lunch if they wish. 吴老师:大家会否觉得购置一部微波炉是个好主意,方便同事有需要时弄一个简单的午餐。 paper.wenweipo.com 10. The new man is moving fast to put Mr Gbagbo, his wife Simone, and some 80 of his friends and colleagues on trial. 新任领导人很快对巴博、其夫人西蒙,及大约80名他的朋友和同事进行了审判。 www.ecocn.org 1. And the sort of molecular epidemiology he and his colleagues wanted to do is only a small part of it. 他和他同事所做的分子流行病学只是其中一个很小的一部分。 dongxi.net 2. Firstly, your colleagues will gossip and complain if you get a pay rise or a promotion no matter how much you've earned it. 首先,当你涨工资或者晋升的时候不论你有多么的应该你的同事都会扯闲话。 bbs.9c9t.com 3. By the time her colleagues had found out, she was dead, murdered by three bullets in her chest and a control shot in the head. 当她的同事发现的时候,她已经死了。在她的胸口有三颗子弹,头部有一个近距离的枪击。 www.ecocn.org 4. The holidays provide job hunters with the perfect excuse to call up old colleagues and acquaintances just to see what's new. 假期给求职者完美的借口给老同事和熟人打电话,只是为了知道一下新的动向。 edu.sina.com.cn 5. Those of her colleagues who detected in her something odd and reprehensible would not have dared to call it "religious" . 那些同事虽然在她身上发现了某种奇特的、大可非议的东西,却不敢说这种东西“具有宗教性质”。 dict.veduchina.com 6. The opposition thinks Mr Bozo and his colleagues would be better employed trying to fix the mess in the oil industry. 反对派则认为Bozo先生和他的同事们还不如花精力去处理石油产业内的混乱状况。 www.ecocn.org 7. Mr Buttel said he and his colleagues had bought a new printer and modified it to run on food colouring instead of ink. 巴特尔说,他和同事们买了一台新印刷机,加以改造,让它可以用食用色素替代印刷油墨印刷。 edu.sina.com.cn 8. Gradually you may find that your colleagues will start dressing like you, speaking like you and eating in the same places as you. 渐渐地,你可能会发现有同事开始学你穿衣,模仿你讲话,和你去同样的餐馆吃午餐。 www.ftchinese.com 9. Bouchon and colleagues hunted through the rest of the seismograms to see if they had missed other occurrences of that waveform. 布乔及其同事仔细寻找其他震动图中是否也出现那种波形。 www.bing.com 10. A taxi driver, who has a day job as a clerk in a government institution, said he and many colleagues have largely stopped going to work. 一位平时在政府机构担任职员的出租车司机说,他和很多同事基本上已不去上班。 c.wsj.com 1. Firstly, your colleagues will gossip and complain if you get a pay rise or a promotion no matter how much you've earned it. 首先,当你涨工资或者晋升的时候不论你有多么的应该你的同事都会扯闲话。 bbs.9c9t.com 2. By the time her colleagues had found out, she was dead, murdered by three bullets in her chest and a control shot in the head. 当她的同事发现的时候,她已经死了。在她的胸口有三颗子弹,头部有一个近距离的枪击。 www.ecocn.org 3. The holidays provide job hunters with the perfect excuse to call up old colleagues and acquaintances just to see what's new. 假期给求职者完美的借口给老同事和熟人打电话,只是为了知道一下新的动向。 edu.sina.com.cn 4. Those of her colleagues who detected in her something odd and reprehensible would not have dared to call it "religious" . 那些同事虽然在她身上发现了某种奇特的、大可非议的东西,却不敢说这种东西“具有宗教性质”。 dict.veduchina.com 5. The opposition thinks Mr Bozo and his colleagues would be better employed trying to fix the mess in the oil industry. 反对派则认为Bozo先生和他的同事们还不如花精力去处理石油产业内的混乱状况。 www.ecocn.org 6. When Zylka and his colleagues studied tissues from these mutant mice, they were happy to see that FRAP activity was missing. 当Zylka和他的同事们研究了从这些组织突变小鼠,他们高兴地看到FRAP的活动消失。 www.dxy.cn 7. This service makes it easy to send out a survey and gather quick feedback from customers and colleagues. 这个服务能够轻松地发送一个调查并从客户和同事那里收集快速反馈。 www.ibm.com 8. Mr Buttel said he and his colleagues had bought a new printer and modified it to run on food colouring instead of ink. 巴特尔说,他和同事们买了一台新印刷机,加以改造,让它可以用食用色素替代印刷油墨印刷。 edu.sina.com.cn 9. Gradually you may find that your colleagues will start dressing like you, speaking like you and eating in the same places as you. 渐渐地,你可能会发现有同事开始学你穿衣,模仿你讲话,和你去同样的餐馆吃午餐。 www.ftchinese.com 10. Bouchon and colleagues hunted through the rest of the seismograms to see if they had missed other occurrences of that waveform. 布乔及其同事仔细寻找其他震动图中是否也出现那种波形。 www.bing.com 1. This service makes it easy to send out a survey and gather quick feedback from customers and colleagues. 这个服务能够轻松地发送一个调查并从客户和同事那里收集快速反馈。 www.ibm.com 2. That turned out to be a successful idea, because immediately my CWI colleagues, the users, and I started writing our own extension modules. 这个想法后被被证明是先见之明,因为我在CWI的同事,用户,还有我自己都开始编写我们自己用的扩展模块。 www.bing.com 3. Mr Buttel said he and his colleagues had bought a new printer and modified it to run on food colouring instead of ink. 巴特尔说,他和同事们买了一台新印刷机,加以改造,让它可以用食用色素替代印刷油墨印刷。 edu.sina.com.cn 4. Gradually you may find that your colleagues will start dressing like you, speaking like you and eating in the same places as you. 渐渐地,你可能会发现有同事开始学你穿衣,模仿你讲话,和你去同样的餐馆吃午餐。 www.ftchinese.com 5. Bouchon and colleagues hunted through the rest of the seismograms to see if they had missed other occurrences of that waveform. 布乔及其同事仔细寻找其他震动图中是否也出现那种波形。 www.bing.com 6. A taxi driver, who has a day job as a clerk in a government institution, said he and many colleagues have largely stopped going to work. 一位平时在政府机构担任职员的出租车司机说,他和很多同事基本上已不去上班。 c.wsj.com 7. Colleagues in the bar with him said he was the only black person present. 尼格本尼在酒吧一起喝酒的同事证实他是当天唯一的黑人。 sjb.monternet.com 8. Young to participate in the work of my colleagues is just near the veterans, the air of a vibrant young people. 年少的同事是刚参加工作的不久的退伍军人,一股青年人朝气蓬勃的神态。 www.bing.com 9. Thank you for inviting me and some of my colleagues to dine with you last night. It was enjoyable occasion and an excellent dinner. 非常感谢你昨晚邀请我和我的同事与你公斤晚餐,晚餐非常丰盛,我们过得十分愉快。 sxm1222.27h.com 10. I've heard every one of these charges leveled at colleagues. Rarely, I've found, do they turn out to be true. “我的同事们经历过上述每一项指控。但我发现,这些指控大都失实。” www.bing.com 1. A taxi driver, who has a day job as a clerk in a government institution, said he and many colleagues have largely stopped going to work. 一位平时在政府机构担任职员的出租车司机说,他和很多同事基本上已不去上班。 c.wsj.com 2. Colleagues in the bar with him said he was the only black person present. 尼格本尼在酒吧一起喝酒的同事证实他是当天唯一的黑人。 sjb.monternet.com 3. Young to participate in the work of my colleagues is just near the veterans, the air of a vibrant young people. 年少的同事是刚参加工作的不久的退伍军人,一股青年人朝气蓬勃的神态。 www.bing.com 4. Thank you for inviting me and some of my colleagues to dine with you last night. It was enjoyable occasion and an excellent dinner. 非常感谢你昨晚邀请我和我的同事与你公斤晚餐,晚餐非常丰盛,我们过得十分愉快。 sxm1222.27h.com 5. I've heard every one of these charges leveled at colleagues. Rarely, I've found, do they turn out to be true. “我的同事们经历过上述每一项指控。但我发现,这些指控大都失实。” www.bing.com 6. eg. Employees who used to be responsible for decisions, now have to run it by their boss or their colleagues. 过去愿意承担责任的员工,现在更愿意把责任推给老板或是同事。 www.bing.com 7. And that does indeed seem to be the case for ReCAPTCHA, a system launched by Dr von Ahn and his colleagues two years ago. 这好像说的正是两年前vonAhn博士和同事们开发的“多重验证”系统。 www.ecocn.org 8. Since the beginning of this year, from the office, from colleagues in private there, ask for and collect some green leaves to. 自从今年年初以来,从办公室里、从同事私人那里,索要与收集了一些绿色的枝叶来。 www.bing.com 9. If you have won a small victory at the office, make it a point to share the credit with your colleagues. 假如你有机会在办公室赢得小小胜利,让它成为一个点,与你的同事共享。 www.toastmasters.org.tw 10. One of my colleagues brought me a photo of this pair of pants. 我的一个同事给我看了一张裤子的图片。 www.bing.com 1. eg. Employees who used to be responsible for decisions, now have to run it by their boss or their colleagues. 过去愿意承担责任的员工,现在更愿意把责任推给老板或是同事。 www.bing.com 2. And that does indeed seem to be the case for ReCAPTCHA, a system launched by Dr von Ahn and his colleagues two years ago. 这好像说的正是两年前vonAhn博士和同事们开发的“多重验证”系统。 www.ecocn.org 3. Since the beginning of this year, from the office, from colleagues in private there, ask for and collect some green leaves to. 自从今年年初以来,从办公室里、从同事私人那里,索要与收集了一些绿色的枝叶来。 www.bing.com 4. If you have won a small victory at the office, make it a point to share the credit with your colleagues. 假如你有机会在办公室赢得小小胜利,让它成为一个点,与你的同事共享。 www.toastmasters.org.tw 5. One of my colleagues brought me a photo of this pair of pants. 我的一个同事给我看了一张裤子的图片。 www.bing.com 6. Easy to build up a good relationship with colleagues and familiar with purchasing processes, great negotiation & communication ability. 熟悉采购各项流程,有较强的谈判能力,沟通能力。为人随和。 www.kshr.com.cn 7. Mr Edelman survived, escaping with a handful of colleagues along tunnels barely two feet high, slimy water up to his lips, to safety. 爱德曼与少数难友一道,沿着仅两英尺深的下水道,伴着漫进嘴唇的泥泞安全逃离,得以幸免。 www.ecocn.org 8. So far my tenured colleagues have been supportive; a few are even jealous that I'm free to do something so unconventional. 到目前为止,那些获得了终身教职的同仁们还是支持我的;甚至有几个人还感到嫉妒,因为我可以做一些如此反传统的事情。 www.bing.com 9. She may be ideally qualified to run the family ministry, but this does not always make her popular with her government colleagues. 或许,她最有资格掌管家庭部。然而,这并非总能让她在政府部门的同事中受到欢迎。 www.ecocn.org 10. In order to communicate with colleagues better, Mr Wang decided to improve his way of speaking. 为了更好地与同事们交流,王先生决定改进他说话的方式。 wenwen.soso.com 1. She may be ideally qualified to run the family ministry, but this does not always make her popular with her government colleagues. 或许,她最有资格掌管家庭部。然而,这并非总能让她在政府部门的同事中受到欢迎。 www.ecocn.org 2. In order to communicate with colleagues better, Mr Wang decided to improve his way of speaking. 为了更好地与同事们交流,王先生决定改进他说话的方式。 wenwen.soso.com 3. The network system designed operates in a steady and natural state up to now, which also receives approbation of the colleagues and leaders. 目前的网络已经正常稳定地运行了一段时间,得到了广大设计工程师及部门领导广泛认可。 www.lw23.com 4. Her RIC colleagues ask her 'what happenned? ' 'God said I will not live to see that' she explained. 其余三国的领导人问她“发生什么了?”她解释说“上帝说我活不到那一天了”。 www.bing.com 5. Your colleagues are not robots. They're other human beings too, breathing and talking and trying to make a living, just like you. 你的同事们不是机器人,他们是和你一样的人:有呼吸,会说话,努力谋生。 www.oktranslation.com 6. "It's the most efficient female colleagues who are lining up to leave, " says an official at the civil-service union. “排队要走的是这些最有效率的女性同事”公务员工会的一位官员说。 club.topsage.com 7. Most of my colleagues and I took a shuttle up to and down to the mountains. 我和大部分同事都是坐索道上下黄石寨的山。 ww1.1x1y.com.cn 8. On the floor of the Senate one day, I caught up with one of my Republican colleagues who had leveled this charge at me. 有一天在参议院会议大厅,我追上一个共和党同事,他曾经用以上的话语指责过我。 blog.163.com 9. Anyway, once at Spotify, I discussed Kanban with my colleagues and our Operations director, and we decided to give it a shot. 结果在Spotify,我和同事及运维主管讨论了看板方法,然后决定试一试。 www.infoq.com 10. Helen Georgaklis wishes there had been a warning for one of her colleagues at a financial firm where she used to work. 曾供职于一家金融公司的乔格卡斯(HelenGeorgaklis)希望她当时的一名同事发邮件时得到了提醒。 c.wsj.com 1. Helen Georgaklis wishes there had been a warning for one of her colleagues at a financial firm where she used to work. 曾供职于一家金融公司的乔格卡斯(HelenGeorgaklis)希望她当时的一名同事发邮件时得到了提醒。 c.wsj.com 2. Sinclair said he has architect colleagues in Chile who have built thousands of low-income housing structures to be earthquake resistant. Sinclair说他在智利有建筑业的同行,他们建造了数以千计可抵御地震袭击的低收入住房。 www.bing.com 3. Colleagues see a few of its work, I sometimes wonder why the boss, a person can create so much work for others to be completed? 看见同事们有做不完的工作,有时我想,为甚麽做老闆的,一个人就可以创造那麽多工作给别人去完成? blog.sina.com.cn 4. He was frank. Initially, he said, he and his colleagues had planned to ask about Internet censorship and the lack of freedom of expression. 他很坦率。他说,最初他和同事计划去问一些关于互联网审查和缺乏言论自由的问题。 www.bing.com 5. Staff could work just as well at home as in expensive and noisy offices, communicating with colleagues by e-mail or video link. 员工可以通过电子邮件或视频链接与同事进行沟通,这使得在家办公同样可以达到较高的效率,如同在昂贵嘈杂的办公室办公一样。 www.ecocn.org 6. This was one compromise that Conservative colleagues were happy to make for the sake of coalition unity. 这是保守党同事很愿意做的妥协,这有助于联合政府的团结。 www.bing.com 7. Before long, they began to hear rumors that these colleagues were planning to repeal the report. 不久,他们听到有谣言称,这些同事们提议废除这份报告。 www.bing.com 8. Until one of my colleagues said, "It looks to me like a thermal blister, and the Mid Ocean Ridge must be a cooling curve. " 直到我的一位同事说,“在我看来,这就像是一个热气泡,大洋中脊一定是一条冷却曲线。” www.ted.com 9. Some friends and colleagues ask if I have not been guilty of trying to dethrone Keynes in favour of Friedman. 一些朋友和同事问我,是否为摒弃凯恩斯、推崇弗里德曼(Friedman)而感到内疚? www.ftchinese.com 10. He was known as a cheerful personality around the office with a light-hearted manner. Former colleagues said he sometimes wore a bow tie. 同事认为他是一个性格开朗,古道热肠的好人,他有时候会扎一条蝴蝶结领带,或穿一条海军裤子来上班。 cn.reuters.com 1. If you know someone else who takes roughly the same route as you each day (especially colleagues), do a car share, and share the costs. 如果你知道有人(特别是同事)每天上班的路线和你的差不多一样,你们可以同坐一辆车,然后共同承担费用。 www.elanso.com 2. By the time you come to work your colleagues might have gone through several such iterations before you are even aware of it. 当您回到工作中来的时候,您的同事可能在您没有发觉之前,已经经过了许多这样的迭代。 www.ibm.com 3. Zohar said he and his colleagues are now carrying out a larger trial using hydrocortisone on trauma victims. Zohar说他和他的同事目前正进行一项将氢化可的松用于创伤受害者的大型试验。 www.bing.com 4. Try to get to know your colleagues and you'll come to see that card writing isn't quite as forensic a process as double-entry book-keeping. 试着去结交你的同事吧,你会发现写卡片并不像复式记账那么需要字斟句酌。 www.ftchinese.com 5. As the Twin Towers came down, it dawned on her that some of her ex-colleagues and friends were likely to have been involved. 当双子塔倒塌的时候,她才意识到她的前同事和朋友很可能还在其中。 www.bing.com 6. Dogar and a handful of colleagues have been brought out of retirement to help reclaim hundreds of kilometers of track from the jungle. 道格和他的几位同事已经退休,但他们又被叫回来帮助挽救丛林里上百公里的铁路。 www.bing.com 7. Former colleagues say he set targets for income and profits but paid little attention to how much capital each business absorbed. 他以前的同事表示,他确立了收入和利润目标,但对于每项业务占用了多少资金几乎一点都不关心。 www.ftchinese.com 8. Neither strategy, on its own, could explain their movements, Horton and his colleagues report in the British journal Biology Letters. Horton和他的同事在英国杂志《生物快报》表示,没有一种观点可以单独解释它们的行动。 www.bing.com 9. They and their colleagues were all over the city, spying on their countrymen. 他们和他们的同党正在城里四处监视本国国民。 www.bing.com 10. She was one of my colleagues at the university at which I taught. 我在那所大学任教时,她曾是我的同事。 tieba.baidu.com 1. All of his colleagues gave him the time of day as he came back to work. 他回来上班时所有的同事都来向他问候。 www.hotdic.com 2. You stand height, away from colleagues, jump back down behind my colleagues have no doubt that you will catch. 你站在高处,背对同事,纵身向后倒,绝对相信身后的同事会接住你。 www.zzgjp.com 3. EXAMPLE: When I walked into the office where I used to work and found my old colleagues, I said 'Hi everybody, how you be? 我走进从前工作过的办公室,对老同事说:“嗨,大家好吗?” www.fortunechina.com 4. Colleagues at school is always the case, as an excuse to care for her, she was close. 在学校里同事总是这样、那样地找借口关心她,接近她。 bookapp.book.qq.com 5. It was gratifying to see my colleagues asking probing questions and demonstrating genuine concern about this important issue as well. 看着我的同僚们问出探索性的问题并真心显露出对这个重要议题的关切是相当令人欣慰的。 www.bing.com 6. "No one can help them, " an officer named Jorge said of his threatened colleagues as he heard the threats in his patrol car. “没人能帮他们”一名为乔治的警员坐在汽车里说,毒枭恐吓的其中一个警察是他的同事。 bbs.englishto.com 7. A few days ago, one of my colleagues chatted with me about child rearing. 前段时间,有个同事和我闲聊,说到育儿。 blog.sina.com.cn 8. Some colleagues on the Bank's independent Monetary Policy Committee thought the governor should keep his nose out of fiscal policy. 英国央行内部具有独立地位的“货币政策委员会”的部分同僚则认为,行长不该管财政政策的闲事。 www.ftchinese.com 9. They told me that Miss Ren is their colleagues, many days did not come to work. So come to understand the situation. 他们告诉阿三说,任小姐是他们同事,很多天没来上班了。所以前来了解情况。 blog.sina.com.cn 10. So far, the relationship with the colleagues in the office is all right, since for now no one has the direct benefit connection with me. 至于与办公室的同事关系,到目前为止一切正常,毕竟现在还不会有谁跟我有些什么利益冲突。 blog.sina.com.cn 1. Mr Biden has said he thinks some of his Republican colleagues are ready for a bipartisan approach to Iraq. 拜登说,他认为一些共和党同仁准备着落实两党处理伊拉克问题的共同方案。 www.ecocn.org 2. You've been awarded this prize as a result of recommendations from your seeing your officers, your colleagues, and parents of the children. 你获得这个奖是因为你的上司、同事以及孩子们的父母的推荐。 www.hxen.com 3. But some colleagues at Merrill felt all this had gone to his head. 但是,美林的一些同事认为,这一切冲昏了塞恩的头脑。 www.ftchinese.com 4. 'I can never forget about football but it's a bit strange to see my colleagues training and playing games. 我永远不会忘记足球的,但是只能看我的伙伴训练和比赛让我不爽。 bbs.qieerxi.com 5. How do you know "Sarah" isn't the right person to take the open job in London that you've been talking over with your colleagues? 你怎么知道“萨若”不是你在伦敦与同事们讨论的那个职务的正确人选呢? www.bing.com 6. Some of his colleagues like snoop out of one of the reasons that surround you, comfort you. 一些同事似是窥探出了其中原因,围在你身边安慰你。 www.bing.com 7. It's not easy to leave a home like The Times, where so many friends and brilliant colleagues remain. 离开《纽约时报》这样的家园不是件容易的事,那里有那么多朋友和出色的同事。 www.bing.com 8. Understand completely and follow the company regulation, also provide assistance to colleagues to understand and follow it. 充分了解和主动遵守公司规章制度,且协助督促同仁遵行。 wenku.baidu.com 9. Pan soon found himself in disagreement with some of his scientific colleagues. 潘文石很快发现自己与他的一些科研同行产生了分歧。 www.zftrans.com 10. In a new study, Dickerson and his colleagues studied a group of men and women starting when they were in their 70s. 在一项新的研究中,迪克森和他的同事对一群70多岁的人进行检查。 www.24en.com 1. Mr Paulson said he would be "pressing my colleagues around the world to design similar programmes for their banks" . 保尔森表示,他将“向世界各地的同僚施压,要求他们为本国银行设计类似方案”。 www.ftchinese.com 2. Mershin and his colleagues wanted to understand how a tree could generate enough power to be measured and why it would. Mershin和他的同事都想弄明白一棵树能够产生可以被测量到的足够电量的方法和原因。 www.hjenglish.com 3. The next time you are eating an ice lolly in the office, be warned: you could be sexually harassing your colleagues. 下次在办公室吃冰棍,你可要小心了:你可能会对同事构成性骚扰。 www.chinadaily.com.cn 4. It had become a hot topic that my colleagues here applied for a new low-interest loans to replace the original house loans. 这里的同事朋友中,申请新的低利率贷款来取代原来的房子贷款,又成为热门话题。 www.bing.com 5. One thing than others to be mentioned is at last all my colleagues have bought at least 2 products in MUJI shop. 别的不说了,最后所有同事都在MUJI购了2件以上的产品。 www.elanso.com 6. At this stage, there is no evidence that she transmitted the infection to any patients under her care or to colleagues at the hospital. 目前无证据表明她将感染传播给了她照护的任何患者或医院同事。 www.who.int 7. So Dr King and his colleagues conducted a study to see how, if at all, communication enhances foraging prowess. 所以,科恩博士及其同事主持了这项研究活动以确认交流是如何促进搜集技巧的。 www.ecocn.org 8. Since he is often ignored by his colleagues, he rarely has the opportunity to demonstrate his ability. 由于他时常被他的同事忽视,他很少地有机会展示他的能力。 www.jszzb.com 9. In an attempt to offer her sympathy, one of her colleagues suggested that maybe the GM soy will solve the over population problem! 在试图向她表示同情,她的一位同事建议,或许对转基因大豆将解决超越人口的问题! blog.sina.com.cn 10. many of my professional colleagues have views about this ordinance . some have described it as difficult to understand. 我有不少同僚和同业,对《条例》持不同看法,有些更觉得《条例》难于理解。 www.ichacha.net 1. recently , one of my colleagues was standing at the front of a meeting room , projecting some data from his laptop onto the screen. 最近,我的一位同事站在会议室前方,将他笔记型计算机内的一些资料投射到大屏幕上。 www.ichacha.net 2. Over the summer, my wife, Lisa, mentioned that she had the opportunity to take a weeklong business trip to Los Angeles with some colleagues. 今年夏天,我妻子莉萨说她有个机会和一些同事到洛杉矶进行一周商务旅行。 dictsearch.appspot.com 3. As part of the project, Mr Clements said he and his colleagues wanted to determine the exact source of the River Tay. 作为计划的一部分,克莱门茨先生说他和他的同事想要精确定位泰河的准确源头。 www.bing.com 4. We are ready to make joint efforts with our UK colleagues to promote mutual peace-keeping cooperation to a new hight. 我们愿与英国同事共同努力,推动两国维和领域合作再上新台阶。 www.fmprc.gov.cn 5. My heaviest debt for problems remains to Aaron Director and George J. Stigler, but I have continued to borrow from other colleagues as well. 在习题上使我受惠最多的仍然是阿伦。戴维德和乔治。史德拉,但我还不断得到其他同事的帮助。 blog.sina.com.cn 6. If I mis-design a function in one of our project libraries, potentially all of my colleagues suffer. 如果我在我们的项目库中错误地设计了一个函数,那么或许所有的同事都会遭罪。 www.infoq.com 7. But I was more surprised by the reaction of his colleagues when it came out that it was actually a self-experiment. 可更让我惊奇的是他的同事们在得知真相后的反应。 www.bing.com 8. Did not know how, has remembered the cement corporation laboratory today these colleagues. 不知道怎么了,今天想起水泥公司化验室的那些同事了。 blog.sina.com.cn 9. Jensen and his colleagues placed two chimps into separate cages facing one another, with a table in between them that held peanuts. 詹森和他的同事们把两个黑猩猩面对面地分别置于两个笼子里,在它们之间的桌子上放了一些花生。 blog.10jqka.com.cn 10. To open their own car, do not stop, and a special bike greeted my colleagues. People will think you are in the show. 自己开小车,不要特地停下来和一个骑自行车的同事打招呼。人家会以为你在炫耀。 blog.sina.com.cn 1. As I was eating, one of my wife's colleagues came up and nudged me. You know that your wife is in the White House, he asked. 我正吃着的时候,我夫人的一个同事走了过来,用胳膊捅了捅我,问:“你知道你夫人在白宫吗?” www.bing.com 2. I used to walk to my office but if I still walk to work my colleagues may get ready to knock off when I get there. 过去我经常走着去上班,但是如果我现在还走着去上班,等我到那时我的同事可能已经准备下班了。 blog.sina.com.cn 3. And Dr Brown and his colleagues believe that this shows that the remnants of life on early Mars could be buried at this site. 布朗博士和同仁们认为,这表明火星早期生命遗迹或被掩埋在这里。 www.bing.com 4. Some of my colleagues expended a great deal of time finding people with the expertise needed to solve particular problems. 我的一些同事花了大量的时间去结交拥有专业知识的人,以解决他们自身面临的问题。 chyl.tallzhi.com 5. Last week, Biden won hearts and minds when he took his granddaughter and three colleagues to lunch. 上周,拜登带着孙女和三名同事去吃了一顿午饭,此举为他赢得无数民心。 www.gongkong.com 6. His colleagues ridiculed him for taking pictures in his spare time, even as they enjoyed the pictures he took of them. 尽管同事们很喜欢他拍摄的照片,但他们仍然嘲笑他在业余时间拍摄的做法。 m.china.org.cn 7. Colleagues say that I did it, as if what was learned, face smile are always exposed, colleagues said I laugh. 同事都说我怎么了呢,好象收获了什么一样,脸上的灿烂笑容总是不时的露出来,同事还说我傻笑呢。 www.bing.com 8. Djokovic's week here sends a message to his colleagues: He might be ranked No. 3, but he has designs to move up in the world. 德约科维奇的这个星期也向他的同事传达出一个信息:他可能排行3号种子选手,但他正计划着迈向世界巅峰。 blog.sina.com.cn 9. The degree of bone loss was closely linked to how much weight patients lost, Silverberg and colleagues found. silverberg的小组发现,骨流失的程度与病人体重的下降程度密切相关。 qwilliam589.spaces.live.com 10. One of my colleagues, a physiologist, trekker, artist, photographer and many other things besides was an enthusiastic participant. 我的一个同事,生理学家,旅行者,艺术家摄影师以及其它名号,是一个热情的参与者。 www.elanso.com 1. Her voice changed long again and I immediately hinted other colleagues around the office to keep silence. 她说着说着声音又变了,拖长了。我立即示意办公室的其他同事,不要说话。 blog.sina.com.cn 2. "My colleagues often call me to ask if I'm doing well, " she said. 我的同事经常打电话来问我是不是过得好。 wang.hao26.blog.163.com 3. However, Johann de Bono and his colleagues at the Royal Marsden Hospital, in London, think that they have found a solution to this problem. 然而伦敦皇家马斯登医院的JohanndeBono和他的同事认为,他们找到了解决该问题的方案。 www.ecocn.org 4. They must make it easy for you and your colleagues to work with information as a team. 它们必须能帮助您和您的同事作为一个小组使用信息。 office.microsoft.com 5. The Moravian happened not to please his colleagues, and on his death they resolved to have no other of that sect. 这位兄弟派教徒正巧他的同僚不欢喜他,当他死后,他们决定不再以那个教派的人充任。 dictsearch.appspot.com 6. I'm a real cappuccino lover myself, but many of my female colleagues don't seem to go for the stuff. 我自己是个真正的卡布奇诺咖啡钟爱者,但我的许多女同事似乎不爱去喝这种东西。 www.ftchinese.com 7. When I'm out with colleagues, most of us tend to check our BlackBerries once in a while, which in the news business is understandable. 我跟同事出去的时候,我们大多数人往往都会隔一会儿就看一下黑莓,作为新闻行业的从业者,这种行为是可以理解的。 c.wsj.com 8. His wife and his colleagues on a trip, I see a small woman's car in the downstairs, he knocked on the door of the house of director. 妻和单位的同事旅行去了,我见小女人的车停在楼下,便敲开了局长家的门。 www.bing.com 9. Consider first the charge that Wall Street analysts puffed shares that their investment-banking colleagues were trying to flog. 我们先来看看第一项指控:那些华尔街分析员过分鼓吹了其在投行的那些同僚所极力推销的股票。 bbs.gter.net 10. Once elected and in office, she quite often faced difficulties and discrimination, from her colleagues due to her gender. 由于性别,在选举或工作中她常常遇到同事们给她的困难。 bbs.318020.com 1. I would like to take this opportunity to welcome Monica to our company and introduce her to her department and colleagues. 我想借着这个机会欢迎Monica来到我们公司,并且把她介绍给她所在的部门和同事。 www.hxen.com 2. She and her colleagues then began to subject the microbes to sophisticated analyses to see if arsenic had been utilized by the bacteria. 于是,她和她的同事们紧锣密鼓地展开实验将分离出的细菌进行了各种复杂的分析,看砷是否被细菌利用了。 www.bing.com 3. Sending a piece of source code for troubleshooting to one of your friends or colleagues can be a hassle. 给朋友或者同事发送一段调试源代码是一件很麻烦的事情。 www.bing.com 4. After going over your resume with a fine-tooth comb, solicit proofreading assistance from trusted friends and colleagues. 在自己仔细检查之后,拜托一位你信任的朋友或同事帮忙再审查一次简历。 www.hjenglish.com 5. Shi said he wants to help his colleagues find a mate, because none of them come from Chengdu. 石亿表示自己想帮助同事找到另一半,因为他们都不是成都本地人。 www.ebigear.com 6. Several colleagues from different departments helped me with that. 不同部门的同事帮我找的。 www.hxen.com 7. You and one of your colleagues are given the organizing job and decide what product and information you will provide on the stand. 您和您的其中一个同事都给予组委会的工作,并决定什么产品和信息,你将提供的立场。 zhidao.baidu.com 8. Obey the arrangement of leadership, complete the task seriously the account, easy to get along with his colleagues. 服从领导的安排,认真完成上级交代的任务,易与同事融洽相处。 zhidao.baidu.com 9. My department is badly run, top management does not seem to care and my new colleagues are not very friendly. 我所在的部门运营糟糕,似乎不怎么受高层重视,新同事也都不是很友善。 www.ftchinese.com 10. It also provides a highly collaborative environment in which it is quick and easy to exchange ideas with colleagues. 网络也提供了高度协作的工作环境,通过它可以和同事们随时交换意见。 wiki.jukuu.com 1. It's a great pleasure to recommend Miss Zhang Hua, one of my most close colleagues, for admission to your company as a manager. 很高兴推荐我的一位亲密同事张华小姐进入贵公司担任经理之职。 www.kekenet.com 2. The goal of the initial meeting is to develop a sense of respect and trust with your Italian business colleagues. 首次会议的目标就是要和你的意大利伙伴建立一种互重互信的感觉和认知。 blog.sina.com.cn 3. He said people were far more forgiving when family or friends behaved in a way seen as rude than work colleagues. 他说比起工作时同事的粗鲁行为,人们更愿意原谅自己的家人或者朋友。 dictsearch.appspot.com 4. Mr Odinga assumes he would be this figure in a transitional government and that half his cabinet would be party colleagues. 奥廷加先生认为他将在一个过渡政府中担任这一角色,内阁一半的成员也将是他的党内同事。 www.ecocn.org 5. Readers of this column might be too advanced for this page, but it's a great place to get your colleagues started. 该专栏的读者对于这一页来说可能太高级了,但是这里是让您的同事对XML入门的好地方。 www.ibm.com 6. How do the issues you face in China compare with that of your colleagues across the rest of Asia? 如何比较你在中国所遇到的这些税务问题以及你在亚洲其他区域同事所遇到的问题? bbs.esnai.com 7. Over the course of the day, slip your colleagues three compliments, and watch the positivity ripple out across the office. 经过一天的工作,不要吝啬送你同事几句恭维的话,看着积极的影响力涉及整个办公室。 www.bing.com 8. If I don't win then I sincerely hope that it goes to one of my Bar? a colleagues. 如果我不能获得那我真挚地希望我的巴萨队友中的一员能获得。 www.tkgame.com 9. He would now like You and colleagues to investigate whether other bags with different heights and widths can be folded flat. 他现在希望You和colleagues能研究其它不同高度和宽度的盒子是不是也能被叠平。 www.bing.com 10. I wonder if it is possible that we organize a dinner party for all the colleagues in our departments. 我想知道能否为我们部门的所有员工组织一个晚餐派对。 www.hxen.com 1. But if the education systems doesn't teach API design, surely older colleagues will? Michi is not too optimistic on this point. 但是如果教育系统不教给学生如何进行API设计的话,那么资深的同事会教么? www.infoq.com 2. The best results come out of a professional collaboration where everyone involved respects the opinion of their colleagues. 当参与项目的每个人能尊重相互间的意见,进行专业合作时,就会产生最好的结果。 blog.163.com 3. Actually, Marret and colleagues saw a trend toward lesser rates of behavioral impairment among the children exposed to low-dose aspirin. 事实上,Marret和同事观察到低剂量阿司匹林暴露的儿童组有行为缺陷发生率较低的倾向。 news.dxy.cn 4. "You've got a reason to be scared. " She urged him to be calm, but all around her, colleagues were running to summon fire and medic crews. 她极力促使他平静下来,她周围的同事们正紧急召集各方面求援力量和医疗人员前去营救。 blog.sina.com.cn 5. It was a blow to her ego when her boss yelled at her in front of her colleagues. 老板在同事面前对她大吼大叫,对她的自尊造成了打击。 blog.hjenglish.com 6. Workplace outstanding person, treat colleagues mentality is usually compare contradictory, is both admire and jealousy. 职场上对待出类拔萃的人,同事的心态一般是比较矛盾的,就是既佩服又嫉妒。 www.aixxs.cn 7. Very fluent English, both spoken and written, to be able to communicate frequently with English speaking colleagues from other countries. 英语口语流利,读写自如,能够无障碍地与外籍同事和全球其他地区同事进行沟通。 www.workmeng.com 8. Now, my colleagues and I are ready to take your questions. 下面,我和我的同事愿意回答大家的问题。 blog.hjenglish.com 9. Your colleagues may tell you exactly what is wrong with your current plan, whether or not you want the feedback. 你的同事可以告诉你到底什么是你现在的计划错了,你是否想要的反馈。 www.douban.com 10. However, having the test runs made by my colleagues produce different results would seem to challenge the veracity of the results. 但是,我的同事在运行这些测试时产生了不同的结果,这似乎对测试结果的真实性提出了挑战。 www.infoq.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。