单词 | compulsory education |
释义 | 例句释义: 强迫教育,义务教育,普及教育,任务教育 1. Up to now, new school students of compulsory education in 90 percent of the counties in the country began to use the new curriculum. 目前,全国90%以上的县(区)义务教育阶段起始年级,已经开始使用新课程。 panyee.blog.163.com 2. The peasant workers children should enjoy free compulsory education, but actually they did not enjoy it up to now. 农民工子女理应享受免费义务教育,但在现实中却难以实现。 www.dictall.com 3. At the current stage of China's compulsory education, English teaching and mother tongue teaching is almost in a state of fragmentation. 目前在我国的义务教育阶段,英语教学与母语教学几乎是处于一种割裂的状态。 paper.pet2008.cn 4. Compulsory education is a public welfare enterprise, and publicity is one of the essential attributes of compulsory education. 义务教育是一项公益性事业,公共性是义务教育的基本属性之一。 www.fabiao.net 5. Our government has spent a great deal of money on the national compulsory education. 我国政府在全民义务教育上投入了大量的资金。 www.hxen.com 6. The harmonious development in compulsory education is one of another historic problems after realizing the popularization in it . 义务教育均衡发展,是我国在实现义务教育普及任务之后面临的又一历史性课题。 www.fabiao.net 7. In the phase of the compulsory education, the least content, as well as lowest standards are required for realization of reunification. 义务教育阶段国家通过规定必学的最少内容以及最低标准实现统一要求; www.ceps.com.tw 8. Seventeenth of the parents or other guardians must fulfill female school-age children receive compulsory education obligations. 第十七条父母或者其他监护人必须履行保障适龄女性儿童少年接受义务教育的义务。 cnqr.org 9. Most people continue studying after the years of compulsory education , and many take further courses throughout their lives . 义务教育结束后,大多数人会继续学习,很多人会终生坚持学习或培训。 www.bing.com 10. Thus, compulsory education is needed to help preserve their cultural awareness even though it is not known if that would help. 这些人可能脱离了自己的文化,因此需要进行义务教育来帮助保持他们的文化意识,尽管不确定这是否会有所帮助。 www.bing.com 1. The promotion of early childhood education as compulsory education is one of the hot topics in present research on policy. 提议按照义务教育的实施方式推动幼儿教育的发展,是当前幼儿教育政策研究中的一个热点。 www.ceps.com.tw 2. Nine-year compulsory education must be popularized, especially in remote and poor areas, as well as areas inhabited by national minorities. 我们必须努力普及九年义务教育,尤其是在边远贫困地区和少数民族地区。 bbs.chinadaily.com.cn 3. No matter what kind of academic practice, as long as middle school to be considered complete nine-year compulsory education. 不管实行哪种学制,只要初中毕业,就可以视为完成九年义务教育。 www.xiami360.com 4. Rural education has been faced up to lots of problems. The growth of rural compulsory education input stays sluggish. 其中,农村义务教育经费仍然存在着增长缓慢、预算外依赖、地区差异大等问题。 soso.361xs.com 5. Education and teaching is an important part of compulsory education. "Regulations" chapter made special provisions for this. 学校的教育教学是实施义务教育的重要内容。《实施细则》第四章对此做了专门规定。 www.xiami360.com 6. Parents or other guardians must perform their duty of ensuring that school-age children or adolescents receive the compulsory education. 父母或其他监护人必须履行保障适龄儿童接受义务教育的义务。 blog.sina.com.cn 7. The minimum age of employment used by us is the age at which compulsory education ends in each respective country. 我们的最低用工年龄为各国所规定的国民在结束义务教育时的年龄。 blog.sina.com.cn 8. Governments and education authority at all local levels coordinated all efforts in improving rural compulsory education. 地方各级政府和教育行政部门统筹协调,扎实推进农村义务教育各项工作。 panyee.blog.163.com 9. New mathematics curriculum standards of full-time compulsory education consider practice as an important part of math learning. 《全日制义务教育数学新课程标准(实验稿)》将实践活动作为数学学习的一个重要组成部分。 www.13191.com 10. Slovakia has a 9-year compulsory education, meaning that everybody must finish primary education at least. 斯洛伐克实行9年强制性教育,每个人必须至少完成初级(小学)教育。 bbs.ebigear.com 1. Although the government has taken a number of measures, compulsory education is not balanced development is still an indisputable fact. 尽管政府已经采取了诸多的措施,义务教育在不同的区域之间、在区域内部发展不均衡仍是不争的事实。 www.13191.com 2. With its access to the city in the compulsory education of children, as children of migrant workers or wife. 随其进入城市的处于义务教育阶段的子女,成为农民工随迁子女。 www.lunwenno1.com 3. As the non-compulsory education, the early childhood education development is facing the difficulty. 作为非义务教育,幼儿教育的发展正面临艰难困境。 www.lunwenkj.com 4. the policy itself- "government financed" rural compulsory education, becomes more for the sake of the public welfare. 政策内容-农村义务教育“政府办”,更加体现“公益性”。 www.ceps.com.tw 5. The traveller is an orphan without having received compulsory education. but he have strong confidence and never betrayed his conscience. 这个旅行者是个孤儿没有接受过义务教育,但是他有很强的信心,从来没有违背自己的良心。 blog.sina.com.cn 6. The newly revised " Compulsory Education Law " is a practical institutional safeguard, its implementation should be given more attention. 新的《义务教育法》是推进义务教育均衡发展的切实制度保障,但应进一步关注其执行是否落到实处。 www.lw23.com 7. Basic Education consists of nine years of compulsory education. 基础教育包括九年强制性教育。 www.ebigear.com 8. Economic disparities, mainly to the division's public finance system is a decisive factor in the gap between the compulsory education. 在其客观原因与主观原因中:客观原因主要有:经济差距、以行政区划为主的公共财政体制又是造成义务教育差距的决定性因素。 www.594wm.com 9. He Guoxiang is the mentally disabled, but her age is still within the prescribed limits of nine-year compulsory education. 何国香虽然属于智障人,但年龄仍然在九年义务教育范围内。 lqlsqsh.blog.163.com 10. The balanced development in compulsory education in a region is the inevitable orientation of the education policy. 区域义务教育均衡发展是教育政策的必然取向。 www.fabiao.net 1. With the popularization of nine-year compulsory education, the enrollment of our school-age children is increasing in minority areas. 随着九年制义务教育的普及,我国少数民族地区适龄儿童的入学率越来越高; www.fabiao.net 2. The specific measures for guaranteeing funds for compulsory education shall be formulated by the State Council. 义务教育经费保障的具体办法由国务院规定。 www.bing.com 3. The control of dropping out has achieved a lot since universal compulsory education was put into practice, but it was not solved absolutely. 自实施义务教育以来,控辍工作取得了一定成绩,但辍学问题并没有得到彻底的解决,甚至出现反弹现象。 www.dictall.com 4. The first thing of achievement of free compulsory education is not the funds but the design of the mechanism. 实现免费义务教育,首要的不是经费投入的问题,而是制度设计的问题。 www.13191.com 5. Making the rural compulsory education universal and consolidating it are the key contents of constructing the new socialist rural areas. 普及和巩固农村义务教育,促进农村义务教育持续发展是建设社会主义新农村的重要内容。 www.ceps.com.tw 6. County-wide popularity of the "nine-year compulsory education" , adopted at the national, provincial, "double-base" review. 全县普及了“九年义务教育”,通过了国家、省“双基”复查。 www.showxiu.com 7. The compulsory education balanced development's foundation is the educational expenditure investment balanced disposition. 义务教育均衡发展的基础是教育经费投入的均衡配置。 www.wenlun.com 8. In 1941, we carried out compulsory education, but this was an intellectual, bureaucratic approach. 一九四一年,我们推行强迫教育,但这是一种书生气的、官僚主义的办法。 blog.sina.com.cn 9. The compulsory education stage music lesson's duty is not the raise special music talented person. 义务教育阶段音乐课的任务不是培养专门的音乐人才。 www.fw789.com 10. Because it is too good, wrote down, the person that did not finish 9 years of compulsory education in China can bear this network address. 因为它太好记了,在中国没有完成九年义务教育的人都可以背出这个网址。 pjprimer.com 1. In many Western countries, students are exempt from tuition fees over the course of their compulsory education. 在很多西方国家,学生在接受义务教育的过程中是免收学费的。 bulo.hjenglish.com 2. local governments take the main responsibility for compulsory education, which has resulted in gaps between urban and rural areas. 以地方政府为投入主体的格局而导致的地区和城乡的不平等。 www.ceps.com.tw 3. Art, as one of the quality of compulsory education, also has the important task of enhancing the overall quality. 美术作为素质教育中的必修课之一,同样有着提升综合素质的重任。 www.lwsjz.com 4. As one of the first literate societies in Europe, the Scottish Parliament passed the world's first compulsory education law in 1496. 苏格兰浓郁的书香氛围有其历史渊源。苏格兰议会于1496年通过了世界上第一个义务教育法案。 www.tdict.com 5. good embody the "compulsory education curriculum standards, " the basic idea, highlighting the basic, universal and developmental. 较好地体现了《义务教育课程标准》的基本理念,突出基础性、普及性和发展性。 www.fabiao.net 6. The teaching of a foreign language (English, French or German) is compulsory in the second cycle of basic compulsory education. 外国语言教学(英语,法语或德语)是强制性的义务教育的基础教育第二阶段。 ptyly.com 7. The state shall subsidize those areas that are unable to introduce compulsory education because of financial difficulties. 国家对经济困难地区实施义务教育的经费,予以补助。 gzlawyer.chinalawinfo.com 8. The primary purpose of a 12 year compulsory education is to reduce the pressure of students to further education. 12年国教的主要宗旨是为了减轻现在学生的升学压力。 times.hinet.net 9. We fully implemented the system that links the salaries of teachers in compulsory education to their performance. 义务教育阶段教师绩效工资制度全面实施。 www.putclub.com 10. Part III: The analysis of the management mechanism root of compulsory education on the accompanying children of the rural workers. 第三部分:农民工随迁子女义务教育问题的管理机制根源分析。 www.lw23.com 1. Record the nine-year compulsory education in primary language syllabus for the necessary supplement and creativeness. etc. 录制了九年义务教育小学语文大纲中制定与补充的必备古诗词篇目。 blog.163.com 2. But the new policy of the government shows that " the pre-school education will not be brought into the compulsory education. " 但是在政府出台的新政策中却明确表示“幼儿园不会被纳入义务教育阶段”。 www.lwlm.com 3. But the specific contents of accountability is roughly mentioned only in article nine of the new " Compulsory Education Law" . 然而,具体问责的内容仅在新《义务教育法》总则第九条进行了粗略的阐述。 www.zidir.com 4. Compulsory education is a fundament of educational undertaking for its Basic, guiding, overall characteristics. 义务教育的基础性、先导性、全局性特征决定了它在教育事业中的根本地位。 www.fabiao.net 5. Problem features of the "Standard Chemistry Experiment Textbook of Compulsory Education" “义务教育化学课程标准实验教科书”中习题的特点 www.ilib.cn 6. To take a comprehensive view of the conception, making compromises and concessions to compulsory education is a must. 为了整体地看待这个概念,我们必须对义务教育做出妥协和让步。 zzws.blog.163.com 7. New "Law on Compulsory Education" of special education also made a more specific request. 新的《义务教育法》对特殊教育也提出了更加明确的要求。 www.fabiao.net 8. Compulsory education benefiting all people has been concerned as a subject whether achieve educational equity. 义务教育惠及全民,能否实现教育公平,备受社会广泛关注。 www.fabiao.net 9. The reform of the old-style private schools was in progress, following the practice of compulsory education. 私塾改良的进程随着义务教育的推进而不断深入。 dictsearch.appspot.com 10. Social undertakings will be promoted, with priority given to compulsory education, public health and primary-level cultural undertakings. 以义务教育、公共卫生和基层文化建设为重点,促进社会事业发展; waiyu.kswchina.com 1. China has made a great progress in compulsory education through efforts of many years. 我国在义务教育方面经过多年努力已取得了显著成效。 www.fabiao.net 2. Many places have done a lot in this area and obtained some effect. The quality education of compulsory education has been improved. 各地也在这方面做了很多工作,取得了一定的成效,义务教育阶段素质教育的质量有所提高。 www.fabiao.net 3. Teaching and research there were 10 experienced teachers teaching, respectively, students of English as a base and compulsory education. 教研室有10人教学经验丰富的教师,分别担任专业学生的英语基础及必修课教学。 women.zhishi.sohu.com 4. School students in the whole of orphans free of charge, closed the whole of the nine-year compulsory education and high school education. 学校对孤儿学生实行全免费,全封闭式的九年义务教育和高中教育。 www.elycn.com 5. Therefore, promotion of teacher movement and faculty resources sharing for compulsory education is imperative. 全文分为五大部分:第一部分城乡义务教育阶段教师资源配置的问题分析。 www.fabiao.net 6. The state, society, schools and families shall provide compulsory education for disabled children and juveniles. 国家、社会、学校和家庭对残疾儿童、少年实施义务教育。 www.24en.com 7. This thesis is consisted of four parts: Part I, the index interpretation of measuring fairness for compulsory education funds allocation. 论文由四个部分组成:第一部分为衡量义务教育经费配置公平性的指标解读。 www.fabiao.net 8. The state provides 11 years of free compulsory education for all children. 国家对所有儿童提供11年免费义务教育。 www.bing.com 9. For the sake of our children and the nation's future, let's attach more importance to free compulsory education. 为了我们的孩子和国家的未来,让我们更重视免费义务教育。 blog.hjenglish.com 10. From the 1619 Federal law enacted counting the world's first compulsory education, compulsory education, has some 380 years of history. 从1619年德意志联邦颁布世界上第一项义务教育法令算起,义务教育至今约有380年的历史。 www.xiami360.com 1. The problems and the countermeasures of village compulsory education management system with "giving priority to agriculture" “以县为主”的农村义务教育管理体制存在的问题和对策 www.ilib.cn 2. No organization or individual shall employ school-age children or adolescents who should receive compulsory education. 禁止任何组织或者个人招用应该接受义务教育的适龄儿童、少年就业。 www.lawinfochina.com 3. The equalization of the compulsory education does not only mean equal fiscal expenditures, but also equal output or result of education. 义务教育均等化不应仅仅是财政经费占用量的均等,而应是产出或结果的均等。 www.ceps.com.tw 4. Chapter 4 is a study on the promotion of a balanced development of Compulsory Education stipulated in the Law on Compulsory Education. 本文的第四章是对新《义务教育法》推进义务教育均衡发展的研究。 www.fabiao.net 5. it establishes the compulsory education management system and finance-guaranteeing system. 精心设计了义务教育管理体制和经费保障机制。 www.ceps.com.tw 6. You can hardly expect a happy life in a country where compulsory education is not carried out . 在一个连义务教育都无法完成的国家里,是很难想象幸福的生活的。 www.bing.com 7. Since the People's Republic of China had been established, devotes to popularizing nine years compulsory education. 中华人民共和国成立以来,致力于普及九年义务教育。 dictsearch.appspot.com 8. The Full-time Historical Course Standard of the Compulsory Education (experiment draft) was promulgated by Ministry of Education in 2001. 2001年,教育部制订了《全日制义务教育历史教育课程标准(实验稿)》; www.fabiao.net 9. Article 7. Compulsory education shall be divided into two stages: primary school education and junior middle school education. 第七条义务教育可以分为初等教育和初级中等教育两个阶段。 www.lawinfochina.com 10. The last part is the some suggestions to the compulsory education development of Xiangxiang. 第五部分为对湘乡义务教育发展提出几点建议。 www.fabiao.net 1. The starting point of Mathematic Course in compulsory education is to promote the all-round and lasting developments of the students. 义务教育阶段的数学课程,其基本出发点是促进学生全面、持续、和谐的发展。 www.fabiao.net 2. Part II: The analysis of the present situation of compulsory education on the accompanying children of the rural workers. 第二部分:农民工随迁子女义务教育的现状分析。 www.lw23.com 3. Part III, the regional comparative analysis of fairness for compulsory education funds allocation. 第三部分为义务教育经费配置公平性的区域比较分析。 www.fabiao.net 4. This paper analyzes the changes of compulsory education funds before and after free compulsory education policy. 城市免费义务教育政策是继农村实行免费义务教育之后国家在教育改革上做出的又一重大决策。 www.dictall.com 5. We need to work hard to make nine-year compulsory education more widely available and consolidate past progress. 要大力普及和巩固九年义务教育。 www.ebigear.com 6. Higher education is not compulsory education any more. 高等教育已不再是义务教育了。 blog.ielts.com.cn 7. State kindergarten is free, compulsory education for all is true, and transportation, and canteens are also free of charge. 国家的幼儿园是免费的,义务普及教育也是如此,并且交通和食堂也是免费的。 wenda.tianya.cn 8. Fifth, the countryside compulsory education investment surveillance and thecontrol system are imperfect. 第五,农村义务教育投入监督与管理制度不完善。 fabiao.net 9. Giving priority to development of compulsory education in ethnic regions calls for preferential policy of student financial assistance. 优先发展民族地区义务教育需要学生资助优惠政策的保障。 lib.cqvip.com 10. Article 49 The funds for compulsory education shall strictly be used in a way as specified in the budget. 第四十九条义务教育经费严格按照预算规定用于义务教育; www.bing.com 1. Article 49 The funds for compulsory education shall strictly be used in a way as specified in the budget. 第四十九条义务教育经费严格按照预算规定用于义务教育; www.bing.com 2. "Nine-year persistent system" is a kind of schooling model in which nine-year compulsory education is persistent, systemic and unitary. “九年一贯制”是指小学、初中联体办学,使九年义务教育成为一个连续、系统、整体的一种学制模式。 www.fabiao.net 3. A number of benefits accrue to the public from compulsory education. 公众们可以从义务教育中受益良多。 dl.edulife.com.cn 4. Therefore, to establish the expenditure security system of compulsory education in countryside is the key to solve the problems right now. 建立农村义务教育经费保障机制是解决现存问题的关键所在。 www.magsci.net 5. In education, we focused on strengthening compulsory education, especially in rural areas. 在教育方面,重点加强了义务教育特别是农村义务教育。 www.ebigear.com 6. We will intensify our efforts to make nine-year compulsory education available throughout the central and western regions. 我们要加大普及中西部地区几年制义务教育的力度。 home.putclub.com 7. January 12, 2007, the comprehensive compulsory education textbooks published in Zhejiang Province production base in its foundation. 2007年1月12日,浙江义务教育教材综合出版生产基地奠基开工。 www.bing.com 8. Migration and distribution of population also directly restricts the scale, structure and level of western compulsory education. 人口的迁移和分布,也直接制约着西部义务教育的规模、结构和层次。 www.13191.com 9. The area that popularizes elementary and compulsory education achieves 91 % , elementary school student. . . 普及初等义务教育的地区达到91%,小学学生… www.thesis-writing.cn 10. the facility considers access to basic educational needs for workers below the age for compulsory education. 对于那些小于工作年龄的员工,考虑他们再接受义务教育。 wenku.baidu.com 1. Collectivization school-running: to explore new approaches to balanced development of compulsory education in rural and urban areas. 五是集团化办学:拓展推进义务教育城乡均衡发展新途径。 www.594wm.com 2. To improve the quality of rural compulsory education, promote the level and balanced development of rural vocational education free process. 提高农村义务教育质量和均衡发展水平,推进农村中等职业教育免费进程。 www.bing.com 3. Popularization of compulsory education to high school will help ease the pressure on future employment. 将义务教育普及到高中有助于缓解未来就业压力。 www.fetv.cn 4. The balance development of the compulsory education is the important goal of the revision of the compulsory education law. 义务教育均衡发展是新《义务教育法》修订案的重要目的之一。 www.dictall.com 5. Fourth, Proposes the promotion compulsory education fair measure. 提出促进义务教育公平的措施。 paper.pet2008.cn 6. Current nine-year compulsory education spans primary school through junior high school. 目前深圳实行的是小学到初中的九年义务教育制度。 sztqb.sznews.com 7. With the popularization of nine-year compulsory education, all the primary graduates can get in the secondary school to syady without exam. 随着九年义务教育的普及,小学毕业生全部免试就近入学。 202.119.108.211 8. The system of nine-year compulsory education is being implemented. 九年制义务教育正在逐步实施。 www.kekenet.com 9. Chapter 2 is an extension of chapter one's study on the fundamental oriented value in the new Law on Compulsory Education. 本文的第二章是第一章对新《义务教育法》基本价值取向研究的延伸。 www.fabiao.net 10. No one may make use of religion to engage in activities which interfere with the implementation of compulsory education. 不得利用宗教进行妨碍义务教育实施的活动。 www.lawinfochina.com 1. At present (Nowadays) most countries in (of) the world are enforcing compulsory education. 此刻世界大大都的国家都在实施强迫教育。 www.bing.com 2. It's an important task to stop dropout in the course of rural compulsory education. 控制农村儿童辍学是农村义务教育的一项重点工作。 www.ceps.com.tw 3. We implemented a performance-based pay system for compulsory education teachers. 实行义务教育阶段教师绩效工资制度。 www.hjenglish.com 4. Fifth, setting the national compulsory education criteria, and making the index system of equalization. 颁布义务教育国家标准,制定均等化发展指标体系; lib.cqvip.com 5. However, compulsory education is more a system arrangement of educational provision than an implement strategy. 但是义务教育不仅仅是一种实施方式,它更意味着关于教育供给的整套制度安排。 www.ceps.com.tw 6. and resolution of debts for rural compulsory education, debts of state-owned grain enterprises and other long-overdue payments. 解决农村义务教育债务和国有粮食企业财务挂账等历史遗留问题的支出。 wilsonwhite.blog.163.com 7. We supported trial reduction of debt incurred in rural nine-year compulsory education in 14 provincial-level administration areas. 支持14个试点省份清理化解农村义务教育“普九”债务。 www.hjenglish.com 8. Second, compulsory education fair general theory outline. 义务教育公平的一般理论概述。 paper.pet2008.cn 9. High school education plays an important role in linking the higher education and the compulsory education. 高中阶段教育在义务教育和高等教育阶段起着承上启下的作用。 www.bing.com 10. I hated compulsory education with a passion. 我相当愤恨义务教育 zhidao.baidu.com 1. In the early 1990s, graduation from the compulsory education system occurred at age sixteen. 上世纪90年代初期,从义务教育体系中毕业的学生的年龄都在16岁。 www.ebigear.com 2. Firstly, the Chinese course criteria pertaining to the full time compulsory education (experimental edition) should embody some study ends. 第一,《全日制义务教育语文课程标准》某些表述需要具体化。 www.fabiao.net 3. Thus the countryside compulsory education is also affected, with some existing conflict tending to become more acute. 农村义务教育也深受影响,部分原有问题有进一步激化的趋向。 www.ceps.com.tw 4. Girls' education is a difficult point in popularizing compulsory education in poor areas of China. 女童教育是我国西部贫困地区普及义务教育的难点。 www.ceps.com.tw 5. China has made free nine-year compulsory education universal in the country and particularly in the rural areas. 在全国特别是农村实行了9年免费义务教育; www.putclub.com 6. She devoted her whole life to the cause of compulsory education. 她把自己的一生都奉献给了义务教育事业。 en.eol.cn 7. Nine-year compulsory education is implemented by and large in ethnic minority regions. 民族地区已基本普及九年义务制教育。 www.diyihulian.com 8. The Binzhou Bureau of Education has implemented rural education free, so long as is belongs to the compulsory education stage free. 滨州教育局实施了农村教育的免费性,只要是属于义务教育的阶段都免费。 www.fenleimama.com 9. in Chapter 4, 5, it discusses the teaching method applied during the periods of compulsory education and senior high school respectively. 第4、5章分别探讨义务教育阶段和高中阶段数学建模的教学方法。 www.fabiao.net 10. The fourth one is that the social development is imbalance . This causes difference social groups to receive imbalance compulsory education. 四是社会发展不平衡,这是造成不同社会群体接受义务教育不均衡的主要原因。 www.fabiao.net 1. Chapter 3, brings up some strategies of balancing resources allocation of urban and rural compulsory education. 第三章,促进城乡义务教育资源均衡配置的建议。 www.fabiao.net 2. For a long time, children of migrant workers are excluded to urban compulsory education system. 长期以来,农民工子女被排除在流入地的城市义务教育制度之外。 www.dictall.com 3. Along with carring out the nine-year compulsory education, the rural education took great development. 随着九年义务教育的深入普及,农村教育有了很大发展; lib.cqvip.com 4. Conditions of compulsory education have improved considerably, and the dropout rate of school-age children has decreased to 6. 5 percent. 义务教育办学条件明显改善,适龄儿童辍学率下降到6. dict.ebigear.com 5. Since 2001, however, China has readjusted its rural compulsory education management system. 可是从2001年开始,中国调整了农村义务教育管理体制。 qk.cass.cn 6. In 2006, the revised Compulsory Education Law added the content about implementing quality education. 2006年修改后的《义务教育法》又加入了实施素质教育的内容。 www.594wm.com 7. Nine-year compulsory education, what mean is "compulsory" ? 九年制义务教育,这个义务是强制的意思。 bbs.5i5i.cn 8. Increasing input to achieve nine-year compulsory education. 加大投入,实现全国“九年制义务教育”。 www.kekenet.com 9. Currently, Shanghai has launched the "5 2" education plan, plus the Shanghai suburb of compulsory education to coordinate the use force. 目前上海已启动“5 2”教育规划,加上海大市郊义务教育经费统筹使用力度。 george13901623260.blog.163.com 10. After 20 years endeavor, basically popularized nine years compulsory education. 经过20年的努力,基本普及了九年义务教育。 iask.sina.com.cn 1. The first part is about the analysis of faculty resources allocation in urban and rural compulsory education. 第二部分城乡义务教育阶段教师资源流动与共享的必要性与可能性。 www.fabiao.net 2. Third, it is a positive action to take effective measures to promote the balanced development of compulsory education. 三是要积极行动,采取有效措施推进义务教育均衡发展。 www.13191.com 3. Article 14 No employing units shall employ school-age children or adolescents who are expected to receive compulsory education. 第十四条禁止用人单位招用应当接受义务教育的适龄儿童、少年。 www.bing.com 4. Balanced allocation of teacher resource has become the key to the compulsory education. 教师资源均衡配置已成为义务教育均衡发展的关键。 www.71155.com 5. Article 10. The state shall not charge tuition for students receiving compulsory education. 第十条国家对接受义务教育的学生免收学费。 www.lawinfochina.com 6. The nine-year compulsory education is made universal nationwide in stages in a planned way. 九年制义务教育正在全国有计划分阶段地普及。 www.en84.com 7. The fifth part, the suggestions about teacher folw to prompt the compulsory education development. 第五部分,实现在职教师合理流动,促进海港区义务教育均衡发展。 www.fabiao.net 8. Certainly the rural compulsory education is public goods. It is supplied by public section. 毋庸置疑,农村义务教育是公共产品,必须由政府来提供。 www.fabiao.net 9. The first compulsory education law in the United States wasn't enacted until 1852. 美国第一部义务教育法直至1852年才实施。 bsxlm.com 10. reflected the basic concepts of "Compulsory Education course standards" , pay more attention to the interest and development . 较好地体现了《义务教育课程标准》的基本理念,突出趣味性和发展性。 www.fabiao.net 1. At the same time, during the compulsory education period, continue to improve the rural families of children waiving fees system. 同时,在义务教育阶段,继续完善农村困难家庭子女免收书杂费制度。 dictsearch.appspot.com 2. orphaned by AIDS more than 95% of school-age children receive free compulsory education. 艾滋病致孤学龄儿童95%以上接受免费义务教育。 www.chinavalue.net 3. I was thinking, in both medical education and general compulsory education, we should add how to face the question of death. 我在想,医学的教育与一般的国民义务教育中,应该加入如何面对死亡的问题。 philo.ruc.edu.cn 4. We will improve the mechanism for ensuring continuing funding for rural compulsory education. 要完善农村义务教育经费保障机制,不断提高保障水平。 blog.163.com 5. Education of various kinds and at different levels developed rapidly. Free compulsory education was made available in all rural areas. 各级各类教育迅速发展,农村免费义务教育全面实现,就业规模日益扩大。 www.ebigear.com 6. Part five: it focuses on the policy and suggestion of reforming the Chinese compulsory education financial support system. 第五部分,改革我国义务教育财政保障体系的政策建议。 www.13191.com 7. We have legislation on nine-year free compulsory education. 我们实行免费的九年义务制教育是立了法的; www.hjenglish.com 8. By the end of 2008, the free nine-year compulsory education project had covered more than 96 percent of all ethnic counties. 2008年底,九年义务教育工程覆盖了全部民族县的96%多。 www.ebigear.com 9. Besides, the government will provide free compulsory education for rural kids and also perfect medical care system for farmers. 而且,政府将对乡村的孩子提供免费义务教育甚至也对农场主提供完美的医学护理系统。 wenwen.soso.com 10. According to China's compulsory education law, the investment of compulsory education is county-based. 根据我国义务教育法。义务教育经费的投入“以县为主”。 lib.cqvip.com 1. We have made much achievement in popularizing 9-year compulsory education and the result is obvious. 我国普及九年义务教育取得了很大成绩,其成果是显著的。 www.fabiao.net 2. The balanced development of compulsory education has been the key word of educational reformation and study. 义务教育均衡发展已经成为当前教育改革与研究的关键词。 www.ceps.com.tw 3. Who Will Pay for the Compulsory Education in Rural Areas? 农村义务教育谁买单? www.ilib.cn 4. Chapter 5 studies the governmental duties stipulated in the new Law on Compulsory Education. 本文的第五章是对新《义务教育法》强化政府责任的研究。 www.fabiao.net 5. Each child should accept the nine years system compulsory education, this is the nation education method provision of, who all know. 每个孩子都应该接受九年制义务教育,这是国家教育法规定的,谁都知道。 forum.rbc.cn 6. All Chinese now have access to free compulsory education. 所有的中国人都有享受免费义务教育的权利。 www.ebigear.com 7. We made urban and rural compulsory education free so that all children of school age can receive an education at no cost. 全面实现城乡免费义务教育,所有适龄儿童都能“不花钱、有学上”。 www.bing.com 8. We will implement free compulsory education policies for both urban and rural areas well. 落实好城乡免费义务教育政策。 www.24en.com 9. Of course, the stage of compulsory education students to use school textbooks after a recovery, but you very much agree with the proposal. 当然,义务教育阶段学校学生使用后的课本得收回,但你非常赞同这一建议。 wenwen.soso.com 10. Secondly, promoting equalization of compulsory education step by step in order to diminish the urban-rural dual structure. 消解城乡二元结构,分阶段推进义务教育均等; lib.cqvip.com 1. Compulsory Education Law of the People's Republic of China clearly defined that China adopts 9-year compulsory education system. 国家颁布的《义务教育法》明确规定,我国实行九年制义务教育制度。 www.fabiao.net 2. Zhang Jun had to quit school because of poverty, leaving his compulsory education unfinished. 张军因贫困不得不辍学,使他没完成义务教育。(结果状语) beike.dangzhi.com 3. The State applies a system of nine-year compulsory education. 第十八条国家实行九年制义务教育制度。 www.hjenglish.com 4. More than one in 10 UK teenagers has been left without a job or college place, despite 11 years of compulsory education, figures show. 最新数据显示,英国超过十分之一的青少年毕业后没有工作或继续读大学——尽管他们已接受了十一年的义务教育。 www.chinaenglish.com.cn 5. Compulsory education comes under the same head as sanitation. 义务教育可以和卫生归入一类。 www.jukuu.com 6. In the past, in order to better future in the new century, the rural compulsory education is still need to keep pace with The Times. 回首过去,是为了更好地面向未来,新世纪农村义务教育仍需要与时俱进。 zhidao.baidu.com 7. I think compulsory education is obligatory. 我认为义务教育制是必须履行的。 dict.foodmate.net 8. Eery Swiss under 16-year-old should receive compulsory education. 16岁以前每个瑞士人都要接受义务教育。 dictsearch.appspot.com 9. This dissertation researches into the problem of outlay investment in the compulsory education in the poverty-stricken zones in China. 本文研究我国贫困地区义务教育经费投入问题。 www.dictall.com 10. In the past 20 years, popularizing compulsory education is the priority of China's educational development. 在过去的20年里,普及义务教育是中国教育发展的重点。 www.fabiao.net 1. Lead at me, through the effort of many years, our country everyplace of compulsory education got the bigger development. 在我过,经过多年的努力,我国各地的义务教育得到了较大的发展。 dictsearch.appspot.com 2. We should give up wrong ideas about balanced education of compulsory education, within rational limits. 我们应摈弃义务教育均衡发展的认识误区,保持理性限度看待它的发展。 www.ceps.com.tw 3. This paper introduces three distinct kinds of court cases concerning the extension of free compulsory education. 本文介绍了确定美国义务教育“免费”范围的三类判例。 www.ceps.com.tw 4. The implementation period of compulsory education is different from time to time. 公共性是教育的不变属性,实施义务教育的时限具有历史选择性。 lib.cqvip.com 5. Article 2. The state shall institute a system of nine-year compulsory education. 第二条国家实行九年制义务教育。 www.lawinfochina.com 6. and the teaching material is made less difficult to accord with the compulsory education. 教材适当地降低了难度,更加符合义务教育的要求。 www.lw23.com 7. On the Issues and Countermeasures of the Compulsory Education in China's Rural Areas after "the Zero Farming Tax" “零农税”后农村义务教育面临的问题与对策 www.ilib.cn 8. Second, we will promote the balanced development of compulsory education. 二是促进义务教育均衡发展。 www.putclub.com 9. May 1985, clearly there are plans in the country, there are steps the task of popularizing nine-year compulsory education. 1985年5月,明确提出了在全国有计划、有步骤的普及九年义务教育的任务。 zhidao.baidu.com 10. in the 20th century , china had basically attained the target of 9 - year compulsory education. 二十世纪,我国已达到基本普及九年义务教育的目标。 www.ichacha.net 1. Compulsory education begins with primary school or general basic education for ages 6-14. 强制性教育开始于初等学校和一般的基础教育,年龄是6-14岁。 www.ebigear.com 2. If the introduction of 12-year compulsory education, part of the population can delay the job 3 years or longer. 假如实行12年制义务教育,能够使局部人口就业时间推延3年或更长时间。 sh.shabcd.com 3. The 9-year compulsory education is free for both urban and rural kids. 对于农村和城市中的孩子来说九年制义务教育都是免费的。 www.dltcedu.org 4. Rural compulsory education, the development of rural economic development has a huge boost. 农村义务教育的发展,对我国农村经济的发展有着巨大的推进作用。 wenwen.soso.com 5. In 2006, we revised the Compulsory Education Law established in 1986. 2006年第十届全国人大常委会对1986年制定的《义务教育法》进行了全面修订。 www.ceps.com.tw 6. To achieve these goals, we must resolutely implement compulsory education FOR a longer period and ten years would be an ideal period. 要达到这双重目的,我们须坚决地实施十年义务教育。 dict.ebigear.com 7. The next step is to generalize the nineyear compulsory education, which is expected to be in practice in the coming ten years. 接下来的一步是要推广九年制义务教育,希望在未来的十年里能够实现。 www.hjenglish.com 8. Compulsory education begins at 5, and children attend primary school until they are 11. 义务教育从5岁开始,孩子们在小学一直读到11岁。 blog.sina.com.cn 9. The imbalance of the development of compulsory education is a part. 而义务教育发展的不平衡是其中的一部分。 www.ceps.com.tw 10. An analysis on regional unbalance of compulsory education fund in China. 我国义务教育经费的区域性不平衡分析。 academicjournal.hep.com.cn 1. Fiscal Investment in Rural Compulsory Education in China, USA. 中美农村义务教育财政投资体制的比较与借鉴。 www.ilib.cn 2. Nine-aged compulsory education in our nation is a kind of fair education. 我国的九年制义务教育,是全民的教育,公平是义务教育的一个首要特征。 www.fabiao.net 3. There are some deep reasons in the systems of the unbalanced situation of urban and rural compulsory education. 城乡义务教育不平衡的现状有其深层的制度根源。 d.wanfangdata.com.cn 4. Every child in China is entitled to compulsory education at school. 在中国,每一个孩子都有接受义务教育的权利。 wenku.baidu.com 5. That is the compulsory education, put my youth occupied. 就是那个义务教育,把我的青春占据了。 www.qqzhi.com 6. Howeverthe improvement of educational expenditure can not meet the needs of actual compulsory education. 而中国逐年增长的教育经费很难满足目前义务教育的需要。 www.chinalww.com 7. Nowadays, the unbalanced development of compulsory education has become the most unfair phenomenon in China. 当前我国义务教育区域发展不均衡问题日益突出,已成为最大的教育不公平现象。 www.ceps.com.tw 8. A nine year compulsory education is implemented in China. 中国实行九年义务教育。 bbs.edu999.com 9. Many village regions don't have a compulsory education of basic which do to learn a condition, the education budget severity is missing. 相当多农村地区不具备义务教育的基本办学条件,教育经费严重短缺。 www.594wm.com 10. In China we are carrying a nine-year compulsory education movement. 在中国我们现在正执行九年义务教育制。 eng.hzu.edu.cn 1. I went through 9-years compulsory education and 3-year senior middle school education. 我在中国经历了9年制义务教育,3年的高中和教育。 wenku.baidu.com 2. On the other hand, because of the universalizing of compulsory education, the LD problem influences the quality of compulsory education. 另外,随着义务教育在世界各国的普及,学习不良学生的教育问题直接影响到义务教育的质量。 www.13191.com 3. That children of schooling age must receive compulsory education is a fundamental policy of our country. 适龄儿童接受义务教育则是国家为保障儿童的受教育权而实行的一项基本国策。 www.ceps.com.tw 4. This article elaborated our country compulsory education funds investment system history evolution and the present situation systematically. 本文系统地阐述了我国义务教育经费投入体制历史沿革与现状。 www.wenlun.com 5. The law shows that to carry through quality education is the value orientation of compulsory education in our country. 这一法律规定表明了素质教育是我国义务教育的价值取向。 www.fabiao.net 6. At present stage of our country, the most important measure is to carry out compulsory education. 在我国现阶段,实现教育公平,最重要的是全面贯彻实施义务教育。 www.ceps.com.tw 7. Shuya thought, if the govt didn't have the power to enforce compulsory education on us, he probably wouldn't come to school at all. 如果不是政府不厌其烦强力推行义务教育的话,他可能根本就不会到学校来。 www.onlylz.com 8. The erroneous zone and the reformal bottleneck of our country compulsory education development is the non-equalizing for a long time. 我国义务教育发展的误区和改革的瓶颈,是建国以来长期形成的非均衡化。 www.13191.com 9. reform with perfect our country the county area compulsory education evaluation system. 以此为指导思想,改革与完善我国县域义务教育评价制度。 www.594wm.com 10. Second part: Read reform with perfect our country the county area compulsory education evaluation system of meaning. 第二部分:解读了改革和完善我国县域义务教育评价制度的意义。 www.594wm.com 1. School choice in compulsory education is a hot spot and controversy in our country, especially education equity issues. 义务教育择校问题是我国教育领域的一大热点问题。一直以来教育理论界、舆论都对其褒贬不一。 202.119.108.211 2. Analyze the Unfair Phenomenon of Education in the Stage of Compulsory Education of the Children of Peasant-workers 农民工子女在义务教育阶段的教育不公平现象分析 www.ilib.cn 3. Many people concern the thing that our country implements the pay for performance schools of compulsory education. 义务教育学校实施绩效工资,其进展情况受到各方的关注。 www.fabiao.net 4. Reexamination of the Public Nature of Chinese Compulsory Education 重新审视我国义务教育的公共性 www.ilib.cn 5. All children in our country should receive free and compulsory education of nine years. 我们国家的儿童都应接受九年义务教育。 wenwen.soso.com 6. The Inspiration to Our Country's Compulsory Education from the Reformation and Development of Overseas' 国外义务教育改革与发展对我国当前实施义务教育的启示 www.ilib.cn 7. This year's government allocations for rural compulsory education total 223. 5 billion yuan, up 39. 5 billion yuan from last year. 今年全国财政安排农村义务教育经费2235亿元,比去年增加395亿元。 blog.163.com 8. to ensure some years of free and compulsory education is the prerequisite and basis for a fair education; 确保一定年限的免费义务教育是实现教育公平的前提和基础; www.ceps.com.tw 9. A Study of the New Mechanisms Used to Implement Compulsory Education in Underdeveloped Areas 中部欠发达地区推行义务教育新机制的研究——基于张家口市义务教育新机制的调查与分析 www.ilib.cn 10. The compulsory education and schools for the children of casual laborers 农民工子弟学校与义务教育 www.ilib.cn 1. A comparative study of the difference of investment in the compulsory education between prefectures and municipalities of Jiangxi province 江西省地市间义务教育投资差异比较研究 www.ilib.cn 2. An Investigative Study of the Financing of Compulsory Education in Two Poor Counties 关于两个贫困县义务教育经费投入的调查 168.160.184.82:8080 3. Six years of compulsory education is still not enough 六年强制教育还是不够 mmdsl.76e.com 4. Some policies about education and teacher do not conform to the actual situation of rural compulsory education; 一些教育政策和教师政策不符合农村义务教育实际情况; www.fabiao.net 5. A Study of the Financial Aid to Poor Students at the Stage of Compulsory Education in the Economically Under-developed the Area 我国经济欠发达地区义务教育阶段贫困生救助问题研究 www.ilib.cn 6. Investigation and Study of Minority Written Textbooks during the State's Compulsory Education 我国义务教育阶段少数民族文字教材调查研究 www.ilib.cn 7. Reducing the Rate of Dropout in Rural Middle School and Reforming the System of Compulsory Education 降低农村初中辍学率和义务教育体制的改革 www.ilib.cn 8. Investigation and Analysis of the Current State of Sports Teachers in Nine-Year Compulsory Education Schools of Huaibei City 淮北市九年义务教育学校体育教师的现状调查与分析 ilib.cn 9. Exempted rural students from tuition fees for nine years of compulsory education 免除农村九年义务教育学费 blog.sina.com.cn 10. Why Lately not the Compulsory Education Realized in Brazil with the Great Economic Power 经济大国巴西为何迟迟没有普及义务教育 www.ilib.cn 1. The Length of Compulsory Education: An International Comparison 义务教育年限的国际比较 service.ilib.cn 2. The System of Allocation Funds for Compulsory Education by the Local Educational Authorities in England Its Implications 英格兰地方教育当局义务教育经费拨付制度及启示 ilib.cn 3. Establishing a scientific cost-imput system is an important guarantee for the healthy development of the compulsory education in rural areas 建立科学的经费投入机制是农村义务教育健康发展的重要保征 ilib.cn 4. and improve the system to ensure funding for rural compulsory education, increase the intensity of concern for rural teachers; 完善农村义务教育经费保障制度,加大对农村教师的关怀力度; www.lw23.com 5. The influence of the rural laborers moving out for work on compulsory education 农民外出务工对义务教育的影响 www.ilib.cn 6. The Thought of Model for Running Schools on Universalizing Compulsory Education in the Areas of the National Minority of Western China 关于西部民族地区九年制义务教育办学模式的思考——从茂县羌族义务教育办学现状看西部民族教育改革 www.ilib.cn 7. Research on Issue of Compulsory Education of Peasants'Children in Cities and Solutions--The Case of Guangzhou City 城市外来民工子女义务教育问题与对策研究--广州市外来民工子女义务教育个案研究 www.ilib.cn 8. The Supply of Compulsory Education of Countryside And Financial Responsibility of Governments at All Levels 农村义务教育供给与各级政府财政职责 www.ilib.cn 9. Study of Compulsory Education Investment to Depressed Areas in Shanxi Province and Relevant Policies 山西省贫困地区义务教育投入及配套政策研究 www.ichacha.net 10. Comparative Research between Mathematics Curriculum Standards on Compulsory Education and Mathematics Syllabus for Junior Middle School 义务教育数学课程标准与初中数学教学大纲比较研究 ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。