网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 compromise
释义
compromises是compromise的复数

compromise

美 [?kɑmpr??ma?z]
英 [?k?mpr?ma?z]
  • n.妥协;危及;(名誉等的)损害;连累
  • v.妥协;危及;私下了结;放弃(原则等)
  • 网络让步;折衷协调;折衷办法
复数:compromises  现在分词:compromising  过去式:compromised  
v. n.
reach compromise,compromise security,negotiate compromise,seek compromise,reject compromise
adj. n.
good compromise,acceptable compromise,fair compromise,potential compromise,reasonable compromise
n.
1.
妥协,调和,和解,互让了结,私下了结 (between)
2.
(名誉等的)损害;连累;危及
3.
妥协方案,折衷方案,调和契约;中间物,折衷物
v.
1.
对...妥协,和解,互让了结,私下了结
2.
连累,危及
3.
损伤(名誉等),放弃(原则等);泄露(秘密等)
4.
妥协,和解,让步
1.
对...妥协,和解,互让了结,私下了结
2.
连累,危及
3.
损伤(名誉等),放弃(原则等);泄露(秘密等)
4.
妥协,和解,让步

例句

释义:
1.
However, it appears that nobody is willing to make compromises or make concessions and the situation seems to be in stalemate.
不过,似乎没有人肯让步做出妥协,现在情况是僵持的。
www.realmadridfans.com
2.
Visionary industrial plans in democratic India are fated to turn messy and become bogged down in political compromises.
在民主的印度,不切实际的工业计划命中注定会难缠不解,并在政治妥协中陷入困顿。
www.ecocn.org
3.
Mr. Netanyahu said he values Mr. Obama's efforts and that Israel is willing to make "generous compromises for peace. "
内塔尼亚胡称他非常重视奥巴马的努力,而且以色列也愿意“为了和平作出慷慨的妥协”。
www.hxen.com
4.
Poverty in the world compromises man more than anything else and will no doubt bring about the downfall of such a megalomaniac animal.
这世上的贫困比其他任何东西更危害人类,很有可能引发人类这种妄自尊大的动物的垮台。
www.tianya.cn
5.
He has shown himself to be ready to make compromises.
他表现出自己愿意妥协。
wenwen.soso.com
6.
All those negotiations and arguments and secrets and compromises, you don't need to carry it all that weight.
那些约定、争辩、秘密,还有诺言,你需要承担它们所有的重量。
blog.sina.com.cn
7.
My only warning is that growth never compromises integrity, and i regard integrity as the heart and driving force of this agency.
我唯一的警告是,公司的成长绝对不能以正直为代价;我认为正直是广告代理商的灵魂和前进的动力。
blog.sina.com.cn
8.
All those negotiations and arguments, and secrets and compromises. You don't need to carry all that weight. Why don't you set that bag down?
所有的这些谈判争论秘密妥协,其实你并不用承担这份重量,为什么不放下你的包?
blog.sina.com.cn
9.
Works of several historians reveal the moral compromises made by the nation's early leaders and the fragile nature of the country's infancy.
一些史学家的著作揭示出美国早期领导人的道德妥协和这个国家新生期的脆弱本质。
kurtkurtcobaintg.spaces.live.com
10.
Some of the compromises he made were necessary, if distasteful.
他所做出的一些让步,就算令人讨厌,也是必要的。
www.ecocn.org
1.
Chief economist Francois Bourguignon says research at the bank is a complex process that requires compromises.
首席经济学家F.B。称,世行的研究工作是一复杂的需要妥协的过程。
blog.hjenglish.com
2.
Whichever mix of compromises wins the day, some noses are bound to be put out of joint.
无论哪种折中的混合物赢得了胜利,注定有些人的计划要落空。
www.ecocn.org
3.
With that knowledge, he blackmails Governor Morris to get rehired and forces him to make political compromises.
有了这些知识,他敲诈总督莫里斯得到重新雇用,并迫使他作出政治妥协。
www.maynet.cn
4.
The "product" is a solution in the form of a procedure for employees to raise and senior management to address compromises of ethics.
无论对于员工们提高对道德规范的关注,还是对高级管理人员作出对道德规范的折衷,“产品”是一种以程序作为形式的解决方案。
www.ibm.com
5.
I believe that ActiveRecord strikes an effective set of compromises, usually erring on the side of simplicity.
我认为ActiveRecord实现了一组有效的妥协,常常选择了简单性。
www.ibm.com
6.
Ask them about the ups and downs of their husband, and what compromises they may have had to make over the years.
问一些关于她们和丈夫的起起伏伏。比如,这么多年,他们之间有什么承诺啊;
www.bing.com
7.
But few expect the jirga to reach agreement on what compromises with the Taliban the Afghan government should be prepared to accept.
但少有期待族长会议能在阿富汗政府准备接受与塔利班妥协的条件上达成协议。
www.ecocn.org
8.
How did we get to this point? And should reform advocates accept the compromises that might yet produce some kind of bill?
如何走到这个地步?改革倡导者是否应该接受若干妥协,从而依然可以得到某种议案?
cn.9iquzhou.com
9.
Both feed off each other to tell their supporters that now is the moment for rupture with the compromises of the past.
他们都利用对方告知各自的支持者,现在到了与过去的妥协决裂的时刻。
www.ftchinese.com
10.
U. S. President Barack Obama is calling on lawmakers to help him boost the economy with a new trade deal and compromises on tax cuts.
美国总统奥巴马呼吁立法人员帮助他通过一项新的贸易协议,以及在减税方面作出妥协来促进经济。
www.meiguoliyu.com
1.
Some wonder whether its zeal is an attempt to regain credibility after making so many compromises in supporting debt-stricken economies.
有人认为欧洲央行如此积极的应对是否是为了在对陷入债务危机的经济体做出众多支持让步后重拾信用。
www.ecocn.org
2.
But as other internet operators have found, the moral compromises this involves can be very awkward to explain.
但正如其它互联网运营商所发现的那样,这其中所涉及的道德上的妥协,解释起来将十分令人难堪。
www.ftchinese.com
3.
But in course of advancing my cause, I might have made compromises and come closer to one or another at different times.
但在推进我们事业的进程中,在不同的时候,我或许会达成妥协和一些或另一些势力走得比较近。
hornbillfriendship.com
4.
First of all, this paper looks back into the co-production history, analyzing the cultural conflicts and compromises.
首先,回溯两地电影的合拍历史,分析双方在文化层面上的冲突与协调;
202.119.108.211
5.
Any attempt to disturb or destroy these compromises, being terms of the compact of union.
任何试图扰乱和破坏这些作为联邦契约条件的妥协。
www.kekenet.com
6.
However, parents, teachers and students take on quite different views and, consequently, they seem not to have reached any compromises yet.
然而,家长、老师和学生们选择完全不同的观点,因此,他们似乎并没有达成任何妥协呢。
www.ebigear.com
7.
For all the compromises, NATO did originally represent a fair balance of interests, but that cannot be said of the Afghan war.
通过讨价还价,北约最初确实代表了各种利益的完美平衡,但阿富汗战争则不然。
dongxi.net
8.
To secure a continuance of that devotion the compromises of the Constitution must not only be preserved.
要保证这种热爱的继续,不仅要维护宪法中的妥协。
www.kekenet.com
9.
This does not mean, however, that an idealized layered architecture must be implemented with no compromises.
但是,这并不意味着必须实现理想化的分层架构。
www.ibm.com
10.
In the next section, we'll look at some of these compromises and see how they affect performance.
在下一章节,我们将了解一些需要权衡的因素,并看看它们对涡轮增压机的影响。
hcj4584.spaces.live.com
1.
Like most compromises, it is less than satisfactory, creating as many economic distortions and problems as it resolves.
与多数折衷方案一样,其效果无法令人满意,在解决问题的同时,造成了同样多的经济扭曲和问题。
www.ftchinese.com
2.
Governments will have to work together and reach compromises, sometimes involving the sacrifice of cherished national goals or interests.
各国政府必须共同努力,并且还要达成妥协,有时甚至要对宝贵的国家目标或国家利益忍痛作出牺牲。
bbs.gdut.edu.cn
3.
The EJB specification forbids using JNI, as it compromises the stability, security, and scalability of the application server.
EJB的技术规定禁止使用JNI,因为它损害了应用服务器的稳定性、安全性和可伸缩性。
www.ibm.com
4.
It was just one of the compromises she found herself making.
可这仅仅是她做的一个妥协。
www.bing.com
5.
Finally, he incorporated some compromises suggested by others into a specific motion.
最后,他整合了一些各个方面建议,得出折衷议案。
www.bing.com
6.
In the end, too few of the real power brokers proved committed enough to make compromises necessary to deliver a deal.
会议最后,几乎没有真正的权力代表承诺作出必要的妥协达成某种交易。
www.bing.com
7.
These difficulties have answers and the EU has had more than enough practice in fashioning compromises out of unpromising ingredients.
这些难题都有答案,欧盟有足够多的经验在毫无希望的因素中达成妥协。
www.bing.com
8.
Targets have to be set which represent compromises over what can be provided.
目标的设定必须体现对于所能提供的东西的妥协。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
Most company owners have cancelled holidays and made major compromises in their family life to support their enterprise.
大多数公司所有者都放弃了假期,在家庭生活上作出了重大牺牲,以支持其企业的发展。
www.ftchinese.com
10.
"At some point, women have to make a decision, " she said matter-of-factly . "Having children means you have to make compromises" at work.
「在某方面,女性不得不做决定,」她淡淡的说:「生孩子就代表工作上必须妥协。」
dictsearch.appspot.com
1.
The cockpit and middle console are separate independent areas that were created solitaire, free of compromises of a forced connection.
驾驶舱和中东地区分别独立主机被创建的纸牌游戏,没有妥协强制连接。
www.bing.com
2.
Anti-war activists seethe at such compromises, but Democratic leaders in Congress retort that they have to be pragmatic.
反战主义者对这样的妥协十分愤怒,然而国会的民主党领导人回击说做事必须要现实一些。
www.ecocn.org
3.
The company never compromises on the quality of its products.
公司在产品质量问题上绝不妥协。
blog.sina.com.cn
4.
She would compare British and American practices and the personal styles of her team, and seek compromises.
她会将英美两国的惯例及她所带领团队的特有的工作方式来进行比较,来寻求折中的办法。
iask.sina.com.cn
5.
Officials at the China Wushu Association concede they have had to make major compromises.
中国武术协会的官员承认,他们不得不作出重大让步。
www.china56tong.com
6.
Mr Clegg appears to have shelved such aspirations in making the compromises needed to sustain a coalition with the Conservatives.
克莱格似乎为了维系与保守党的联合政府做出了必要的妥协,搁置了类似的政治抱负。
www.ftchinese.com
7.
With unity among these three, whoever compromises will be standing with the traitors, and anybody will have the right to punish him.
这三者互相团结,谁要妥协就是站在汉奸方面,人人得而诛之。
www.hotdic.com
8.
The diffuse nature of arterial occlusions in Buerger' s disease compromises the effect of revascularization.
弥漫性动脉闭塞的血栓闭塞性脉管炎病的妥协血运重建的影响。
www.syyxw.com
9.
Despite successful treatment of the infections, comorbidity was and is a factor that compromises good results.
尽管感染获得满意的治疗,并存病仍是影响最终疗效的因素。
www.mdchome.com
10.
With so many people to please, the result is often a mediocre morass of compromises.
众口难调,结果常常是平庸的折中主义纠集一处。
www.ecocn.org
1.
He is prepared to make more compromises to achieve that goal than his predecessors.
为了实现这一目标,他准备比前任们做出更多让步。
www.ftchinese.com
2.
Hillsberg says that the result is a system that should not lose any data for a million years without making any compromises on performance.
Hillsberg说,其结果是1百万年内,这个系统将在不降低性能的情况下保证数据永不丢失。
www.bing.com
3.
But there was little sign that the economic and political disputes that often took center stage here resulted in new compromises.
但是时常发生在会议中心的经济政治争论在新的折中方案中还看不出有多少解决的迹象。
blog.sina.com.cn
4.
Many in the party see the decision as a test for a chancellor who prefers messy compromises to clear leadership.
党内很多人将这次决定视为对默克尔的一次考验,她喜欢纠缠不清的妥协,不喜欢明确清晰的领导。
www.ecocn.org
5.
It should be noted that hybrids can also improve the power of the engine, which compromises any advantages in fuel efficiency and emissions.
值得一提是这还是内燃机协调燃料效能和排放方面技术进步的表现。
www.elanso.com
6.
Morey said he doesn't believe the injury compromises Houston's playoff hopes.
莫雷说他不相信伤病会危害到火箭队季后赛的希望。
www.bing.com
7.
Lawmakers appear keener on bilateral trade agreements, in which America can dictate terms more easily, than on multilateral compromises.
立法者更倾向于双边贸易协定,这样与多边协商相比,美国主导更容易。
www.ecocn.org
8.
Compromises will no doubt be made; perhaps not soon.
妥协无疑将会作出,或许不会很快。
www.ecocn.org
9.
She has learned the harsh compromises life demands and made a cruel bargain by marrying the flinty , much older Ephraim.
她已经学会对生命的要求做出巨大的妥协,并且签署了一个严酷的契约——嫁给不近人情的、比她大的多的伊夫瑞姆。
dictsearch.appspot.com
10.
Further face-saving compromises may be difficult given the apparent backing for Green Dam by the propaganda and military.
不过绿坝有来自宣传部门和军队的大力支持,下一步挽回脸面的措施可能会很难出台。
www.bing.com
1.
To her critics, Ms. Aung San Suu Kyi's compromises are tarnishing her status as a near saint.
在昂山素季的批评人士看来,她的妥协损害了她近乎圣人的形象。
cn.nytimes.com
2.
I am sure there will be some compromises but at the end of the day, I would expect that it would look very much like the Senate version.
我想妥协让步是肯定会有的,但是当议案通过的那一天,我希望它会与参议院一方的意见基本吻合。
voa.hjenglish.com
3.
Potential existence of data duplication in the enterprise, which compromises operational data accuracy.
企业中可能存在数据副本,这会影响操作数据的准确性。
www.ibm.com
4.
One has to be able to construct that, and one should never put a poor negotiator in the room and say, now you will start making compromises.
你必须能够设计出那套组合,而且你绝不能对一个弱势谈判者说,现在你可以妥协了。
www.bing.com
5.
One of America's greatest legislators and orators, he forged compromises that held off civil war for decades.
其中美国最大的立法者和演说,他妥协,举行过十年内战。
1572.famousnudelady.com
6.
You can't allocate more memory to buffers and caches than exists in the system, so tuning often involves making compromises.
给缓冲区和缓存分配的内存不能超过系统中的现有内存,因此调优通常都需要进行一些妥协。
www.ibm.com
7.
Such an outcome would likely take years and would also require major compromises from an increasingly partisan Congress.
迎来这一结果或许需要数年的时间,而且这也需要党派之争愈演愈烈的美国国会做出重大让步。
recklessboy.blog.163.com
8.
By making a hostile bid, the consortium could avoid messy management compromises, allowing RBS quickly to impose its cost disciplines.
通过发起敌意收购,该财团能够避免杂乱的管理层妥协,使苏格兰皇家银行得以迅速实行其成本纪律。
www.ftchinese.com
9.
Implementations provide much higher concurrency while preserving thread safety, with some minor compromises in their promises to callers.
实现提供了更高的并发性,同时还保住了线程安全性,只不过在对其调用者的承诺上打了点折扣。
www-128.ibm.com
10.
But recent discoveries have suggested that bacteria, too, face compromises between maintaining themselves and reproducing.
但是最近的研究表明可细胞也面临着维持自身和再造的妥协。
www.ecocn.org
1.
The lack of good quality food in one's diet compromises the immune system, which helps parasites to flourish.
饮食结构中缺乏高品质的食物会危害免役系统,促使寄生虫更肆虐。
www.holohealth.com
2.
Today, we think of the National Rifle Association as a no-compromises opponent of gun control.
今天,我们把“全国来福枪协会”(NationalRifleAssociation)视为枪械管制的毫不让步的对手。
www.bing.com
3.
Finding compromises on such fraught social issues is key to the rebuilding, which suggests that it will remain painstakingly slow.
重建家园,关键是要找到妥协方案。但这些社会问题让人极为头疼,看来进程仍将放缓,要费不少苦心。
www.ecocn.org
4.
Now the next American president will find it harder to make the compromises needed to get Russia involved.
下届美国总统会发现再做出让步来换得俄国的参与已经不是那么容易的事了。
www.ecocn.org
5.
It is not uncommon for a client to insist that their designer compromises their ethics in order help market a product.
客户要求设计师牺牲道德帮助产品营销并不少见。
www.elanso.com
6.
Eventually everyone's bladder is so full that progress will be made and compromises reached, just to bring the meeting to an end.
终极,当每小我的膀胱都撑满的时辰,工作才会有进展并杀青让步,会议才会停止。
www.mysjtu.com
7.
Furthermore, excessive suspicion compromises empathy and compassion.
而且,过度的怀疑会消除人的同情心和怜悯心。
www.bing.com
8.
To take a comprehensive view of the conception, making compromises and concessions to compulsory education is a must.
为了整体地看待这个概念,我们必须对义务教育做出妥协和让步。
zzws.blog.163.com
9.
You will be asked to find complex compromises and discuss fine points with one person close to you.
您将被要求找到妥协和讨论复杂的一位知情人士向你细点。
www.chinatarot.com
10.
Politicians accept unpalatable compromises, while fiscal authorities reach deeply into their bag of accounting tricks.
政治家们接受了令人不快的妥协,而财政当局则绞尽脑汁地琢磨一些会计上的花招。
www.ftchinese.com
1.
True, they would have to explain myriad compromises and abdications along the way.
确实,他们同时将必须为其无数的妥协及辞职作出解释。
www.ecocn.org
2.
Compromises the security of your application by claiming an untrue identity or role.
会通过声明一个不真实的身份或角色危及应用程序的安全。
msdn2.microsoft.com
3.
The real risk may not be that the profit motive will wreck the public services, but that compromises will neuter the reforms.
真正的风险也许不是利益的动机会破坏公共服务,而是妥会协削弱改革成效。
www.ecocn.org
4.
The backlog of traffic infractions is already so daunting that it compromises enforcement (and the deterrence of bad driving).
交通违规案件的积压已经是积重难返,致使在影响到执行(和制止不良驾驶)。
www.bing.com
5.
In each case, one had to adapt its own semantics to fit in these tools, inevitably with compromises.
每逢这种情况,用户只能调整其语法来适应这些工具,妥协必不可少。
www.infoq.com
6.
The purchase of a football club hardly compromises national security.
购买一家足球俱乐部很难危及国家安全。
www.ftchinese.com
7.
He is thus more determined than ever to pass a bill this year, perhaps even if it means making some gut-wrenching compromises.
多德今年可是卯足了决心要通过这个法案,即使让他做出令他心肝乱颤的让步,他可能也会在所不惜。
www.ecocn.org
8.
Difficult compromises will still be needed to take the Sino-Japanese joint gas exploitation agreement from plan to practice.
要落实中日共同开发天然气协议,仍需作出艰难的妥协。
www.ftchinese.com
9.
The canvas is smaller than big movies, the budgets are tiny, the schedule is short. But these were compromises I could live with.
画面比大电影小,预算微不足道,工作时间短,这些妥协我都能接受。
2009.cafamuseum.org
10.
DOM and SAX are the two best known systems for XML processing, but they are really compromises across programming languages.
DOM和SAX是两种最有名的用于XML处理的系统,但它们是真正的跨编程语言的折中方法。
www-128.ibm.com
1.
but then uncomfortable compromises, like unequal power relationships, run through most charitable work.
但不会委曲求全,不平等的权力关系,滥用大部分慈善工作等等。
newssgo.com
2.
Coalition government suits the workings of the European Union, where all decisions are compromises.
联合政府与欧盟的运转方式非常契合——在这里所有决策都是某种妥协。
www.ftchinese.com
3.
The talks foundered, in part because South Korean officials had told the Korean public for weeks they would make no compromises.
但谈判出现破裂,原因之一是韩国官员连续数周向韩国公众表示,不会在谈判中让步。
chinese.wsj.com
4.
The law, which went through various drafts, reflects the compromises reached by conservatives and reformers.
历经各种草案而出台的这项法律,反映了保守派与改革派达成的妥协。
www.ftchinese.com
5.
Henry Waxman, chairman of the House Energy and Commerce Committee, wooed them with a bouquet of compromises.
其间,众议院能源和商务委员会主席亨利·韦克斯曼拿出一堆妥协条件诱其改变主意,之后的7月29日双方达成了交易。
www.ecocn.org
6.
No matter what compromises or stands you make on source code style, however, it's important that you adopt one.
不管在源代码样式方面做了什么样的妥协或坚持,最重要的一点是你一定要采用一种样式。
dictsearch.appspot.com
7.
Most of the planned operational changes have been agreed, with compromises.
大多数协议已经让步达成一致。
www.bing.com
8.
Chronic and traumatic stress harms chimpanzees' health and compromises the results of experiments conducted on them.
慢性应激创伤危害黑猩猩的健康,迫使他们对自身遭受的实验的妥协。
dongxi.net
9.
Disagreements, conflicts and compromises are a part of what it means to be human.
意见观点不一直,冲突,妥协是每个人人生的一部分。
bbs.putclub.com
10.
If doing so compromises performance, the effect is so slight that you will never notice in everyday driving.
要说这样做会影响性能,其影响也十分微小,你在日常驾驶中根本不会注意到。
blog.sina.com.cn
1.
A program that neither replicates or copies itself, but does damage or compromises the security of the computer.
一个既不复制也不拷贝自己,但却可以损害或者危及电脑安全你是我的缘的一种程序。
dictsearch.appspot.com
2.
Without the "uncivil" compromises and unsavory alliances, we would still be waiting for the "Serbian Autumn. "
如果不是有“非公民社会式”的妥协和不漂亮的联盟,我们可能仍在等待着“塞尔维亚之秋”。
www.america.gov
3.
No set of compromises along these lines can be perfect.
沿着这些线路,没有一组妥协是完美的。
www.bing.com
4.
In the end, deciding on the service participants is something that takes some skill and can be affected by lots of compromises.
最后,决定服务参与方需要一些技巧,会被许多因素所影响和制约。
www.ibm.com
5.
Whoever sits in the Kremlin, compromises between liberals and nationalists will determine economic policy.
不管谁执掌克林姆林宫,自由主义者和民族主义者之间的妥协将决定经济政策。
www.ftchinese.com
6.
All those negotiations and arguments and secrets, the compromises. The slower we move the faster we die. Make no mistake, moving is living.
我们不断地给自己增重直到寸步难行,我们绝不容许一个失误,生活就是不断移动。
blog.sina.com.cn
7.
Will he make compromises with the resurgent opposition, to remove its sting, or will his undemocratic instincts hold sway?
为了消除芒刺,他会与复苏的反对派达成妥协吗?还是他不民主的本能会占上风?
www.bing.com
8.
Compromises are ruinous if they would work against our aims in the long term.
我们认为,那些从长远来看会给我们的前进形成阻碍的妥协是毁灭性的。
www.bing.com
9.
Here the article discussed the definition, compromises, causes and measures on guard about null acquisitions.
文章对无效采访的定义、危害、产生原因、防范措施进行了探讨。
kns50.chkd.cnki.net
10.
Yet all liberal democracies have to make compromises to balance freedom and security.
然后所有的自由民主国家不得不在平衡自由与安全时妥协。
www.ecocn.org
1.
Racing thoughts impose general muscular tension that compromises the lymphatic system and immune system.
奔驰的思绪强加了肉体的紧张,危及淋巴系统和免疫系统。
dictsearch.appspot.com
2.
Now, some of those compromises are starting to hurt the Java language.
现在,其中的一些妥协开始损害Java语言。
www-128.ibm.com
3.
its products were ugly compromises, developed in response to market research, which no one loved.
它的产品是经过市场调研开发出来的,是妥协的产物,外观丑陋,不讨人喜欢。
www.ftchinese.com
4.
But compromises exist, as suggested this week by the European Commission (see Charlemagne).
然而本周,欧洲委员会也提出了其他的妥协办法。
dongxi.net
5.
This has meant disappointments and compromises that are now causing the party harm.
这意味着失望与妥协现在正造成工党的伤害。
ecocn.org
6.
It destroys decision-making abilities and compromises otherwise focused and productive lives.
它摧毁决策能力,使得本可全神贯注且富有成效的生活妥协。
www.bing.com
7.
In the end, deciding on the service participants is something that takes skill and can be affected by lots of compromises.
于是,决定服务的参与者是一种需要技巧的工作,并且通常会受到大量折中考虑的影响。
www.ibm.com
8.
In the coming months, Congress and the administration are likely to hammer out compromises on many disputed items.
在接下来的几个月里,国会和美国政府很有可能就那些有争议的条款拿出一个折中方案。
www.ecocn.org
9.
Indeed, compromises almost always have to be made for reasons of performance, cost, technology limitations, and so on.
实际上,由于性能、成本、技术限制等原因,几乎总是要做出妥协。
www.ibm.com
10.
After the collapse of the Soviet Union, western thinkers assumed the west would never need to make geopolitical compromises.
自苏联解体后,西方思想家想当然地认为,西方再也不需要进行地缘政治妥协了。
www.ftchinese.com
1.
Compromise is essential to achieve an ambitious goal, but beware of compromises that lead away from the goal.
要实现一个伟大的目标,我们需要作出妥协,但切记万不可作出偏离目标的妥协。
www.bing.com
2.
Mr Rajapakse's lack of enthusiasm for foreign peacemakers and their suggested compromises is well known.
众所周知,拉贾帕克萨对外国调解人以及他们提议的妥协缺乏热情。
www.ecocn.org
3.
The recent history proves that the extremists on each side are too strong for timid local leaders to make the necessary compromises alone.
近期的历史证明,双方的极端分子都非常强大,以至于胆小的中东国家领导人不敢独自做出必要的妥协。
www.ecocn.org
4.
Communications move fast and fast communication compromises quality.
现在交流的速度很快,而快速的交流会牺牲质量。
c.wsj.com
5.
OSTEOPOROSIS is a skeletal disorder that compromises bone strength, predisposing a person to an increased risk of fracture.
骨质疏松症是一种骨骼疾病,骨强度的妥协,易感的人不断增加骨折风险。
www.syyxw.com
6.
As the years passed, the division faded with the inevitable compromises of adult life.
多年过去了,随着成年生活中不可避免的妥协,这条界限渐渐模糊起来。
www.ftchinese.com
7.
Some will argue that compromises must be made for the progress of humanity.
一些人会争论道,为了人类的进步,妥协是必须的。
www.bing.com
8.
After that, I'll do a second round . . . where I'll start working on compromises.
之后,我将开始第二轮的协商…在其中我将开始寻求妥协。
www.bing.com
9.
Meanwhile, some female respondents were willing to make some compromises.
此外,一些女性受调查者也愿意做出一定让步。
www.putclub.com
10.
But sometimes there are no other choices, so you simply have to make those compromises in the interest of actually getting that aid through.
但是有时又没有别的选择,所以为了让援助确实抵达百姓手中你只能做些妥协。
www.bing.com
1.
There has been less progress in getting political leaders to come up with compromises that balance dynamism and cohesion.
让政治领袖们提出平衡经济活力和社会凝聚力的折中方案尚未取得大的进步。
lailook.net
2.
Dropping the tanks before combat solves these problems, but the practice is wasteful and involves other compromises.
在战斗之前抛掉这些油箱可以解决这些问题,但这种行为是一种浪费并且没有解决根本问题。
lindahao999.blog.163.com
3.
The founders made some wise compromises to wrestle control away from C , but we're starting to pay for those compromises.
创建者做了一些聪明的妥协来从C 夺取控制权,但我们开始为那些妥协付出代价了。
www.ibm.com
4.
They tend to resist compromises, even when faced with widespread skepticism or even complaints from customers.
他们从不妥协,即使是在面对广泛质疑甚至客户抱怨的时候也是如此。
www.fortunechina.com
5.
Experience negotiating details: An architect often has to lead discussions of technical compromises for systems development.
具有处理谈判细节方面的经验:架构师经常需要负责讨论系统开发的技术折衷方案。
www.ibm.com
6.
Your job makes you unhappy, damages your self-esteem, compromises your values, or undermines your integrity.
工作让你不快乐、伤自尊,和你的价值观相悖,有违你的正直诚实
www.chinadaily.com.cn
7.
Instead, she observed: "Identify what is achievable in Cancun and muster political compromises that will deliver what needs to be done. "
相反,她认为:“要确定哪些在坎昆是可以实现的,为了实现预定方案,要做一切尽可能的政治妥协。”
www.suiniyi.com
8.
In most engagements, significant compromises are introduced at design time due to the nature of legacy.
在大多数协商中,由于遗留的特性,在设计时会引入重要的折中。
www.ibm.com
9.
when choosing a matrix card for use with mixed signals , some compromises may be required.
在选择一块矩阵开关卡配合混合信号使用时,则可能会需要进行一些折中。
www.ichacha.net
10.
I love the tension between creativity and fidelity, even the inevitable compromises.
我喜欢创造性和忠于原著之间的冲突,甚至是必要的妥协。
dongxi.net
1.
The linear quality setting (AssumeLinear) compromises by providing better quality than the default quality at a slightly lower speed.
线性质量设置(AssumeLinear)在提供比默认质量更高的质量以及稍慢的速度之间加以权衡。
msdn2.microsoft.com
2.
It's just become harder for Western companies to justify compromises--ethical or commercial --in the China market.
日后西方公司要为他们在中国市场所作的道德或商业妥协辩护会更加艰难。
chinese.wsj.com
3.
After agreeing some symbolic compromises, President Barack Obama signed the bill into law today.
今天,奥巴马总统在同意一些象征性的妥协条件后,签署法案,使之生效。
www.bing.com
4.
Instead, after the tireless Mr Lamy started to circulate potential compromises, the talks pulled back from the brink.
不过,经过不知疲倦的拉米为可能的妥协进行斡旋,谈判被从悬崖边挽救了回来。
www.ftchinese.com
5.
The popular inference from Mr Brown's AV wheeze is that being hunted to death seriously compromises the integrity of a government.
布朗呼吁的可供选择制(AV)笑谈中得出的一个流行推论是:被追问至死严重的损害了一个政府的团结;
www.ecocn.org
6.
Take a good look at it and make the necessary compromises that will allow you to live with stability in the real world.
好好看一下它,然后做出能够使你在现实生活中稳定生活的妥协。
www.bing.com
7.
Tensions sometimes flare, and the work involves deep compromises, councilors say.
地方议员们说,有时会出现紧张局面,不过这项工作需要很大的让步。
c.wsj.com
8.
But Iraqi politicians will have to make compromises.
但伊拉克政治家不得不作出让步。
blog.hjenglish.com
9.
It only compromises your dignity as a human being and makes others dislike you.
它只会削减你作为人类的尊严,让别人不喜欢你。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
The result is a framework that embraces radical compromises and fosters radical productivity.
结果就是这样一个框架:既有根本上的折衷,又促进了根本性的生产率改进。
www-128.ibm.com
1.
To accomplish this task, the current generation of search engines makes some compromises.
为完成此任务,目前的搜索引擎做了一些妥协。
www.ibm.com
2.
The scientists believe that our 'work hard, play hard' society encourages us to sacrifice sleep and compromises our health.
科学家们称,被不少人奉行的“努力工作、拼命玩乐”的生活原则是以牺牲睡眠和健康为前提的。
www.ebigear.com
3.
Any duplicate value compromises the ability of the data to link information.
任何重复的值都会损害数据链接信息的能力。
www.ibm.com
4.
They may negotiate compromises in private, but they make fiery "no surrender" speeches in public.
私下里他们可能协商妥协,但在公开场合,他们言辞激烈,决不让步。
www.ecocn.org
5.
Israeli politicians, too, are hardly unified on what kind of compromises to make.
以色列政治家也难以就作出何种妥协达成一致意见。
www.stnn.cc
6.
You may not choose to make the same set of compromises in every project or even most of them.
当然您无需选择为每个项目或大多数项目都做这样的权衡和折衷。
www.ibm.com
7.
Young people will inherit a world that climate change increasingly compromises.
年轻的一代将继承一个气候变化影响日益严重的世界。
www.america.gov
8.
Jedi Knight's attunement to the Force more than compensates for these compromises.
绝地武士对原力的融会贯通更能弥补这些不足。
www.starwarschina.com
9.
To summarize, you should go for a component architecture without any compromises.
总结一下,大家应当寻求一种没有这种的组件框架。
www.bing.com
10.
One official insisted yesterday that "we will not do anything that compromises brand values" .
一位管理人员昨日强调:“我们不会做任何有损品牌价值的事。”
www.ftchinese.com
1.
It furthers these women's isolation and social exclusion, and compromises their dignity.
进而让这些女性被社会孤立和排斥,累及她们的尊严。
www.bing.com
2.
Using a crossover cables is cheaper than using a hub, but it compromises the HA solution.
使用叉接线缆比使用集线器便宜,但不利于HA解决方案。
e-support.hp.com.cn
3.
Even then, there will doubtless be some awkward compromises needed to get the legislation through.
即使到那时,要想通过法案,奥巴马必然还要做出一些艰苦的妥协。
www.ftchinese.com
4.
I've made a couple of compromises about "minor holidays" and vacation time.
我已经为“小假日”做出了很多妥协了。
www.elanso.com
5.
Indeed, grimy compromises were dignified as "Thai solutions" .
确实,肮脏的交易被视为高贵的“泰式解决方法”。
bulo.hjenglish.com
6.
Acceptable compromises of one kind or another are usually possible.
这种或那种的而又合适的折中方法是会有的。
matthewlodove.blog.163.com
7.
Bear in mind that these weaknesses are theoretical; no known compromises have occurred.
请记住,这些缺点只是在理论上存在的;还没有出现已知的威胁。
www.ibm.com
8.
The new Insight is basically a fuel-efficient city commuter car with very few inherent compromises.
新的见解基本上是一个省油的城市通勤车很少固有的妥协。
zh.lyricgogo.altervista.org
9.
This requirement makes it simpler to isolate potential compromises and address them when they happen.
该需求使得孤立潜在危害和当危害发生时解决问题更为简单。
www.infoq.com
10.
But when the compromises become so extreme, isn't the love turning to lust? Aren't they just saying they will do anything to stay in power?
但一旦妥协得有点儿过分了,两党的友爱不会变成对欲望的追逐吗?他们不是说会为了保证执政地位做任何事吗?
www.bing.com
1.
Complexity arising from the compromises we make that incur technical debt is different.
由导致技术债务的折衷引发的复杂度是不同的。
www.ibm.com
2.
It contains input, ideas and compromises from both Democrats and Republicans.
它蕴含着来自民主共和两党的贡献、构思和妥协。
www.bing.com
3.
He is not the human who compromises in front of the difficulty.
他不是在困难面前妥协的人。
zhidao.baidu.com
4.
But the case is different with tactical stages, where compromises may be made.
在策略阶段上就不同了,就有妥协了。
www.jukuu.com
5.
Cho Yoon-sun, the GNP's spokeswoman, hopes negotiations between government and opposition can lead to compromises over both issues.
ChoYoon-sun(赵允旋*),GNP的发言人希望通过政府与反对派之间的谈判在这些议题上寻得妥协。
www.ecocn.org
6.
Czechs, Hungarians and Poles have accepted compromises over history in order to have normal relations with Russia.
捷克人,匈牙利人和波兰人已经接受了历史的妥协,以便与俄罗斯建立正常关系。
www.ecocn.org
7.
Some of them become easier if we make compromises with people that have different goals.
而假如我们与其他怀有不同目标的人士达成妥协,我们的路会走得更容易。
www.bing.com
8.
But there will not be many such compromises in the near future .
但是,这一类的妥协在目前短时期内还不会很多。
www.jukuu.com
9.
They were just pragmatic compromises, because we didn't have the luxury to really say, "Well, let's rewrite all of Samba. "
这些只是注重实效的折衷,因为我们没有那个实力真的说:“好,让我们重写整个Samba吧”。
www.ibm.com
10.
Picking a profiler involves compromises, so what should an ideal profiler look like?
监测器的选择涉及妥协,所以理想的监测器看起来应当像什么呢?
www-128.ibm.com
1.
Pre-packaged code compromises our ability to maintain and upgrade our own product.
预包装的代码损害了我们维护并升级自己的产品的能力。
www.ibm.com
2.
But with two wars continuing, awkward compromises are inevitable.
但是随着两场战争的继续,不可避免地会出现令人尴尬的妥协。
www.bing.com
3.
Budget matters are not black-or-white, and Mr Fukuda is grey by nature. Compromises are possible.
预算本来就不是非黑即白的问题,而福田生来就是“灰色”的,他很会达成妥协。
www.ecocn.org
4.
It's incomparably portable without the usual ultraportable screen and keyboard compromises.
超级便携,不需要折中使用一般的超轻型显示屏和键盘。
china.makepolo.com
5.
Along with gaining access to private messages, this exploit once in place compromises all future e-mails in your Gmail account.
当得到私人信息之后,这个溢出漏洞会暴露所有将来的Gmail邮件。
www.bing.com
6.
All persistence strategies are rife with compromises.
所有的持久性策略都充满了妥协。
www.ibm.com
7.
Reduced social contact makes it harder to build trust and strike compromises across party lines.
双方的交流愈发减少,两党之间想要相互信任并达成妥协简直是难上加难。
www.ecocn.org
8.
The W3C XML namespaces specification is a compromise, and as with all compromises, it often falls short of addressing each user's needs.
W3CXML名称空间是一种折衷方案,像所有折衷一样,通常难以满足每个用户的需要。
www.ibm.com
9.
He wonders whether it could be used at the federal level, too, to force budget compromises.
他想知道是否可以在联邦一级使预算妥协。这似乎是不明智的,即使法律允许它该做的事情。
www.bing.com
10.
These compromises made the bills longer, more complicated and easier to criticize.
这些妥协使得关于气候的议案一拖再拖无法通过,越来越复杂,而且更落人话柄。
www.bing.com
1.
COPD is a chronic, debilitating lung disease that compromises quality of life and can cause premature death.
慢性阻塞性肺病是一种使人衰弱的慢性肺病,影响生活质量并会引起过早死亡。
www.who.int
2.
Probably both, for failing to make the necessary compromises to meet halfway.
或许两边都有责任,他们都没能作出必要的让步和妥协。
www.chinavalue.net
3.
We live in a time when we argue about pragmatism and compromises in our quest to be morally right.
我们生活在这样一个时代,人们为了追求道德的完善对实用主义和妥协折衷的问题争论不休。
www.kekenet.com
4.
Because of the compromises won by Beijing, the real sign of its support will more likely come in enforcement of sanctions.
由于北京方面赢得的妥协,它是否持支持态度更有可能是在制裁措施的实施过程中才能真正看出来。
chinese.wsj.com
5.
The more compromises we gave, the more peoples will take the advantages over our head.
当我们妥协的越多,我们的头就会被越多人糟踏。
dictsearch.appspot.com
6.
In this price class, there should be few compromises, and the Benz makes none.
这个价位的跑车很少会在某一方面上做出“牺牲”,而奔驰则压根没有在任何方面做出牺牲。
www.kekenet.com
7.
Compromises reached with the government have given the Learned Societies security of tenure at affordable rents.
学会们与政府达成了协议,只需要付一定的租金就能拥有使用期限保证。
news.koolearn.com
8.
With this cap in place and costs rising, compromises look likely.
考虑到……和成本的上涨,妥协看来是可能的。
club.topsage.com
9.
The harmful use of alcohol is a global problem which compromises both individual and social development.
有害使用酒精是一项损害个人和社会发展的全球性问题。
www.who.int
10.
But to offer such compromises, strong leadership is needed.
但是要做出这种妥协,需要一个强有力的领导层。
www.ecocn.org
1.
The agreement underscores the compromises the Chinese market is forcing upon multinationals.
这项协议突显出中国市场正在迫使跨国公司接受妥协。
www.ftchinese.com
2.
I think of all the political fights I've fought, and all the compromises I've had to accept as part payment.
我认为所有的政治斗争我都曾参与过,并且所有的妥协我都曾作为部分支付一样去接受。
blog.sina.com.cn
3.
If you make compromises when you dig a ditch, you just get uneven width or unequal depth.
如果在挖沟时有所折衷,则只能得到一条宽度不均匀或者深度不同的沟。
www.ibm.com
4.
Having to look for a job at the wrong time can force us into compromises whose repercussions can last years or even decades.
不得已在时机不好的情况下找工作,可能迫使我们做出妥协,而这种妥协的影响可能持续数年乃至数十年。
www.ftchinese.com
5.
It combines the prose and verse and compromises the "First Language Verse" and the "Second Language Verse" .
它有散韵结合的艺术形式,融合了作为“第一语言”和“第二语言”的韵文。
www.fabiao.net
6.
And many, of course, will not even accept these temporary compromises.
当然,大多数甚至都不会接受这个暂时的折衷。
www.bing.com
7.
After all, she does think for herself, doesn't accept compromises, and aims for the stars.
毕竟,她的确能独立思考问题,不轻易妥协,而且也有想成为名人的远大的目标。
www.xkdwyx.com
8.
These goals were often in conflict with other goals, resulting in some painful compromises.
但这两个目标通常会与其他目标发生冲突,从而导致一些痛苦的折中。
www-128.ibm.com
9.
Explaining the messy and inevitable compromises of power is a lot harder.
但解释棘手而难以回避的力量间的妥协问题可要麻烦的多。
www.bing.com
10.
My advise - no compromises on this one.
我的建议是:在这点上,没有妥协。
www.elanso.com
1.
Both sides agree compromises are possible.
双方有可能同意让步。
www.tingclass.net
2.
Exerting time and energy to address recurring problems is inefficient and compromises profit.
让时间和精力来制造无尽的问题是无能的,且危及利润。
www.bing.com
3.
But that compromises the artistic side of climbing.
但是这种行为削减了攀爬的艺术性。
www.bing.com
4.
When fat storage approaches a level that compromises a person's health, we call it obesity.
当脂肪存量到达一定程度而危及健康时,我们就称之为「肥胖」。
dictsearch.appspot.com
5.
But there are few guidelines on what ethical compromises can be made.
但是在可以做出什么伦理折中的问题上几乎没有指导方针。
www.scidev.net
6.
His record suggests a reluctance to make the compromises that could bring a deal.
从过去的记录来看,他并不愿意为缔结合约作出妥协。
www.ecocn.org
7.
I am also proud that we will realize the project without any curtailments or compromises within the given budget.
我还感到自豪,我们将实现没有任何不得不削减或在给定的预算妥协的项目。
blog.sina.com.cn
8.
And they wonder glumly what other ideological compromises the Hamas government may make in pursuit of power.
同时他们也闷闷不乐,思忖着哈马斯政府为了追求世俗的权力,可能做出何种别的意识形态的妥协。
www.ecocn.org
9.
But this is wishful thinking, as China won't make any compromises in its border disputes with India.
但这只是印度一相情愿,因为中国不会在与印度的边境争端问题上作出任何让步。
www.yinghanhuyi.com
10.
Real men and women fight not for compromises but for their political beliefs and personal convictions.
人之所以为人,是为他们政治理念和个人信念而战,而不是为妥协而战。
blog.sina.com.cn
1.
I get the feeling he has had to make many compromises in order to protect and promote his monastery and its heritage.
为了保护及进一步传承少林寺,我感觉他做了很多妥协。
www.ftchinese.com
2.
Did she have to make compromises?
是否需要做出妥协?
www.bing.com
3.
And even where words do exist, compromises still need to be made.
尽管各语言之间意思相同的单词确实存在,有时候仍然要使用折中的方案。
zhidao.baidu.com
4.
On the one hand, companies and the public opinion in China have become less positive about Europe and do not want us to make compromises.
一方面,公司及中国舆论已经变得对欧洲不那么热心,不希望我们做出妥协。
dongxi.net
5.
The inevitable compromises could easily lead to rescue plans that fail.
不可避免的折中很容易使救助计划流产。
www.bing.com
6.
More serious are the lasting compromises you must make.
更严重的是那些你必须做出的长期妥协。
www.ftchinese.com
7.
Relationships, now matter how good, are inevitablely a series of compromises .
无论多美好的感情,都必然有一连串的妥协。
dictsearch.appspot.com
8.
Designing user interfaces for business Web applications is a challenging job that is full of compromises.
商务Web应用程序的界面设计是一项艰巨的工作,它充斥着各项妥协。
blog.sina.com.cn
9.
There should be no in-between, no compromises.
不应有折衷,不应有妥协。
www.bing.com
10.
To external appeases in no way compromises in no way.
对外挂决不姑息决不妥协。
dictsearch.appspot.com
1.
The dramatic contraction in trade finance compromises the development of internantional trade during the finance crisis.
受金融危机影响,近期我国贸易融资业务大幅萎缩,对外贸进出口产生不利影响。
cn.qikan.com
2.
I am willing to make painful compromises to achieve this historic peace.
我愿意做出痛苦的让步来实现这一历史性的和平。
www.bing.com
3.
Broadly speaking, you need to make compromises in your application code to play nicely with the schema-generated types.
一般来说,在应用程序代码中要做些妥协,才能很好地处理方案生成的类型。
www-128.ibm.com
4.
We have more compromises, but less time.
我们妥协更多,时间更少。
zhidao.baidu.com
5.
Especially in the prevailing political climate, they will be designed in order to strike political compromises rather than free up commerce.
尤其是在当前主流政治气候下,它们的制定将是为了达成政治妥协而非让贸易自由化。
www.ftchinese.com
6.
Do you feel the straps cutting into your shoulders? All those negotiations and arguments and secrets and compromises.
有没有感觉到背包带紧紧勒着你的肩膀,背负着所有的商讨、争论、秘密和妥协。
blog.sina.com.cn
7.
Hence, the inelegant compromises in the 35-page agreement.
因此,在双方达成的35页协议中,有一些不那么体面的妥协。
www.ftchinese.com
8.
This kind of people can not be a General without negotiation of repeating contradicts and compromises .
把这样的“人”打造成一个将军,没有一番折冲决不可成。
dictsearch.appspot.com
9.
Others can't change their styles any more than you can change yours; therefore you need to assess what compromises you can make.
与其让别人变化,还不如你自己调整你的工作方式,这样的话,你需要作出一定的让吧。
www.bing.com
10.
We must reject these compromises if we wish to keep our values straight.
我们必须反对这样的妥协,以保证我们的价值评价是始终如一的。
www.bing.com
1.
In any relationship, you have to make compromises .
在任何关系当中,人们都得作出让步。
2.
And it takes more pre-talk, you know, to open the possibility of compromises.
它需要更多的通话前,要知道,打开妥协的可能性。
www.maynet.cn
3.
Mr Marchionne believes that alliances are all very well, but they react too slowly and require too many compromises.
马尔基奥尼认为联盟固然很好,但是它们反应太慢,且需要做出太多的妥协。
www.ecocn.org
4.
That can mean fudged compromises.
这可能意味着勉强的妥协。
www.ftchinese.com
5.
When I take on a task, I want to do it to the best of my ability and make no compromises.
当我接手一个任务的时候,我希望尽力而为,不妥协不让步。
www.xdfsky.com
6.
A negotiation requires concessions and compromises in order to bring about peace.
既然是谈判,就需要让步和妥协。只有这样才能换来和平。
bbs.qxeng.com
7.
How will you make compromises to represent the needs of all students at school?
为了代表学生的利益,你将如何做好妥协或和解?
blog.sina.com.cn
8.
"We don't want to make compromises because of age or social pressure, " she explained.
“我们不希望因年龄或社会压力而妥协,”她解释说。
dongxi.net
9.
Take time to find compromises if you share the room with a mate.
如果你和配偶住在一个房间的话,花点时间去找个折中方案。
www.bing.com
10.
For now, he says, "We can take the losses, but others cannot and they have to make compromises. "
他说,现在“我们能够接受损失,但是其它人不干,他们不得不做出妥协。”
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/29 8:10:32