单词 | copy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | copies是copy的复数
复数:copies 过去分词:copied 现在分词:copying adj. n. backup copy,exact copy,true copy,good copy,hard copy v. n. make copy,print copy,copy information,enclose copy,copy example copies 显示所有例句
例句释义: 复制,拷贝,模仿,临摹,复制品,范本,副本,一份,份数,复制数目,复制份数 1. It was thought earlier that multiple copies of no more than a few different proteins make up the protein "coat" of the ribosome. 人们以前认为组成核蛋白体蛋白质“外壳”的只不过是几个不同蛋白质的重复拷贝。 www.jukuu.com 2. The router removes the message completely and leaves only a deletion stub, allowing the message to be removed from replica copies as well. 路由器将彻底删除消息且仅留下删除存根,还允许从复制副本删除消息。 www.ibm.com 3. He said he stood over a Xerox machine for hours, carefully making copies of each page of the Pentagon papers. 他说他当年小心翼翼地把国防部文件一页一页复印下来,为此在复印机旁待了几个小时。 www.bing.com 4. After the hearing, a lawmaker and a staffer both approached Soros and asked him to autograph their copies of his book. 听证会后,一位议员和一名工作人员来到索罗斯跟前,请他在他的书上签名。 www.ftchinese.com 5. All copies of that newspaper were sold out on the day these pictures were published. 刊登这些照片所有的报纸当天被抢购一空。 blog.sina.com.cn 6. A Whig congressman from Pennsylvania made a wild speech against the president. Copies of it were spread throughout the country. 有一位来自宾夕法尼亚州的辉格党国会众议员发表了一篇粗野的演讲指责现任总统,这篇演讲稿在全国流传。 www.bing.com 7. Before POD, if sales of one of the publisher's books dropped below 50 copies a year, it was taken out of print. 在按需出版技术出现之前,如果一个出版商的某种书的年销量低于50本,那么这种书就要停止出版。 www.ecocn.org 8. Specify how much space Opera should use to store (cache) local copies of Web pages. 指定Opera应该使用多少空间存储(缓存)网页的本地副本。 help.opera.com 9. His wife was a marvelous cook and she didn't give a fuck about those centimes Cronstadt added up. She took it out of me in carbon copies. 克朗斯塔特的老婆是个高明的厨子,根本不理会他加起来的尾数,她把它从复写的帐上替我抹去了。 www.bing.com 10. Lack of money continued to be a pressing problem, and she financed the home by selling copies of her biography and giving speeches. 缺钱仍然是一个迫切的问题,于是她通过销售自己的自传和发表演说来为“贫困和老年黑人之家”提供资金。 www.bing.com 1. Unable to find buyers in western Massachusetts, he took the copies to New York City, where he was arrested for peddling without a license. 由于在马萨诸塞州西部无法找到买家,他带着书到纽约,在那里由于无证兜售被逮捕。 www.bing.com 2. A couple of weeks ago, Deloitte distributed thousands of copies of The Little Blue Book of Strategy to its US employees. 几周前,德勤(Deloitte)则向其美国员工分发了数千本“战略蓝宝书”(TheLittleBlueBookofStrategy)。 www.ftchinese.com 3. Potential plans include travelling photographic exhibitions, and printing fine art copies of her work, he said. 他表示,可能的商业计划包括巡回展出莱博维茨的摄影作品,以及将其摄影作品制成精美的印刷品。 www.ftchinese.com 4. It automatically makes copies of me every hour. So if I accidentally delete a file, I can always find it. -Exactly. 它每小时自动复制我。所以如果我不小心删除了一个文件,我总是能找到。-是这样。 dictsearch.appspot.com 5. Philip Yancey is one of the most popular award-winning Christian authors today. Five of his books have sold over a million copies each. 杨飞立在美国被公认为最有影响力的基督徒作家,他其中五本著作的销量曾已超越一百万本。 www.kuenglish.info 6. The boss asked Adams to get back the copies, but it was too late. When Adams got to the CEO's office, he was already reading the report. 老板让亚当斯把拷贝追回但已经迟了.当亚当斯到达首度执行官的办公室时,他已经在看那份报告。 zhidao.baidu.com 7. The next stage of the Cellular Nutrition program is to help the cells of out body regenerate - healthy cells making copies of themselves. 下一阶段的细胞营养计划,以帮助细胞再生的机构-健康的细胞复制自己。 www.rourou88.com 8. Now, nearly a thousand copies later, I have so many stories of people telling me how much they were blessed by my books. 现在呢?它已经卖出了一千多册,而人们也纷纷告诉我我的书给他们带来了多大的福气。 www.bing.com 9. to provide to ICB and the China Agricultural University copies of any of my transcripts and disciplinary records. 本人授权英国贝德福德大学向中国农业大学及国际学院提供本人的所有成绩和奖惩记录。 dict.ebigear.com 10. Then from her pocket would come forth printed copies of that fateful composition, and my ears begin to redden and tingle. 这时她就从口袋里掏出那首印好的致命的歌曲,我的耳朵就开始红了起来,并伴有耳鸣。 www.bing.com 1. Much to my surprise, David was very excited about the product ideas and asked if I could send him evaluation copies of our products. 很多我吃惊的是,大卫是非常激动的产品的想法,并询问我是否可以给他的评价复制我们的产品。 wenwen.soso.com 2. Documents can be worked on live, rather than emailing copies back and forth and trying to keep track of versions. 我们可以在线进行文字工作,而不是把复制文本通过电邮寄来寄去,试图找寻版本。 www.elanso.com 3. Copies of that newspaper were sold out on the day these pictures were published. 在出版发行的当天,所有的报纸被卖光了。 hi.baidu.com 4. He gave copies of the report to all those present at the meeting, urging that they read and digest its contents. 他给了在会议中所有出席的人一份材料(报导内容……),要求他们读并且摘抄,记录内容。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Yeah, you're going to have to call them and get them to be re-faxed. These copies are so dark, I can't make out any of the words. 没错,你去给他们打电话让他们重新发一次。这些复本上的字颜色太黑了,我什么也看不出来。 www.bing.com 6. In complex branching logic, it's possible to have two separate copies of these contexts; for instance, consider the flow shown in Figure 8. 在复杂的分支逻辑中,可以拥有这些上下文的两个独立副本,例如,考虑如图8所示的流。 www.ibm.com 7. The number of data partitions is equal to the number of process copies, and is referred to as the degree of parallelism. 数据分区的数量等于流程副本的数量,称为平行度(degreeofparallelism)。 www.ibm.com 8. Women waited in line for hours, carrying copies of "The Pioneer Woman Cooks" for her to sign. 女人们排几个小时的队,手捧《先锋女士厨艺秀》等她签名。 www.bing.com 9. He claimed he could not think of any other hardcover nonfiction books in 2010 that had sold even one million copies, much less two. 这位发言人称,在2010年出版的非小说类图书中,没有任何一本的硬皮本能卖过1百万册,更别提2百万了。 www.allwinworld.net 10. A bill of lading is usually made out in copies, some in duplicate, some in triplicate and some even in quadruplicate. 提单缮制时,通常是一式几份,有的是两份,有的是三份,还有的甚至是四份。 www.biem.cn 1. Their leisure travel at least a little, bring a few copies of the books, listen to the first song would be sufficient to by several. 至少每年放纵自己旅行游玩一次,带几本好书,听几首好歌就足以为伴。 210.43.248.234 2. Also, no rules limit how much the electronic copies can cost. 而且没有法律来限定电子拷贝能消费多少。 forum.chasedream.com 3. First, ask your doctor for copies of your medical records and test results, and don't be shy about quizzing him on what they mean. 首先,向医生要份你的医疗记录和检查结果的副本,不要羞于询问这些信息的意思。 www.bing.com 4. Just as a single blueprint can be used to build multiple buildings, a class can be used to create multiple copies of an object. 就像一幅蓝图可以用于建成多座建筑一样,一个类也可以用于创建对象的多个副本。 msdn2.microsoft.com 5. Once you know exactly what you are going to print , you can decide between printing copies or printing to a file . 一旦确切知道要打印的内容,可以决定打印副本还是打印到文件。 www.bing.com 6. 2009 was a great year for me and I am pleased to let you know that my album has sold 2 million copies worldwide and is still going strong! 2009年是一个伟大的一年对我来说,我很高兴地通知您知道我的专辑已售出200万张全球依然强劲! 220.181.38.80 7. Send consumers copies of the threshold policies for review and questions to be resolved before the consumer signs up for a cloud service. 在用户注册云服务之前,向用户发送阀值策略的副本,用于审查和解决问题。 www.ibm.com 8. Such information and drawings shall be supplied in the number of copies agreed upon or at least one copy of each. 这些信息和图纸在双方协商一致的情况下应提供数套副本,或至少提供一套副本。 blog.sina.com.cn 9. That book was "The Old Man and the Sea, " and the issue of LIFE where it was first printed went on to sell 5. 3 million copies in two days. 这本书就是《老人与海》,而刊登了《老人与海》的那期《生活》杂志则在2天内狂销了530万本。 dongxi.net 10. As a best practice, keep three copies of the backup media, and keep at least one copy offsite in a properly controlled environment. 最佳做法是保存三份备份媒体副本,并至少将其中一份副本保存在有适当防控措施的远离现场的环境中。 msdn2.microsoft.com 1. Dressed in a yellow suit and pearls, she signs copies of her book-but she is more than just a well-known author. 她身着鹅黄色套装,佩戴珍珠首饰,正在举办签名售书会--但她可不仅仅只是位名作家。 kids.163.com 2. Host: Really? You've sold that many copies to make it a platinum album? 主持人:真的吗?你已卖得这么多,成为白金唱片吗? www.zuowenw.com 3. The day after I won the title, a China Central TV reporter told me that all copies of every major Beijing newspaper had sold out. 得了冠军第二天,我们CCTV一个记者告诉我,昨天的北京各大报纸被抢购一空。 www.bing.com 4. She said libraries would be limited in using copies for ILL, course management, and e reserves, and offering off-site access. 她说,图书馆应该限制使用ILL(译者注:ILL,Interlibraryloan,馆际互借)和课程管理的拷贝数量,电子保存,提供离线访问。 www.bing.com 5. The holder undertakes not to supply copies of the Company's controlled documents, including faxed or scanned copies, to any third party. 持有者保证不提供公司受控制文件的拷贝,包括传真或扫描的副本文件,给任一第三方。 www.jxcad.com.cn 6. Printing made it possible to produce more copies in a few weeks than could have been produced in a lifetime written out by hand. 印刷使以前要一生的时间用手工抄写出来的复制品现在只要几个星期就可以生产出更多的复制品出来。 bbs.ebigear.com 7. When something goes wrong, it's a good habit to make new copies, somewhere else, of any files you think might be involved. 当某些事情出现异常的时候,在别的地方,对您所想到的任何相关文件建立新的拷贝是一个好习惯。 www.ibm.com 8. As it copies itself, once in every billion rungs, there tends to be an error. And what that means is that DNA is, in effect, learning. 当它自我拷贝的时候,在每十亿个链中有一个链,可能产生错误。也就是说实际上,DNA在进化。 www.ted.com 9. For those of you who are waiting for your own copies, we won't completely spoil the surprise but we'll hint at a few highlights. 对于正在等候你自己的副本你,我们将不完全地破坏惊奇,但是我们将会在一些加亮区暗示。 blog.sina.com.cn 10. Back Up Server A program or device that copies files so at least two up-to-date copies always exist. 备份服务器一种程序或装置,对文件进行拷贝,这样至少存在两份最新的文件拷贝。 swtrunk.bokee.com 1. How much storage space can be allocated for backup copies and archived logs? 可以给备份副本和存档的日志分配多少存储空间? www.ibm.com 2. His aim is always to achieve authenticity in performance, using exact copies of historical instruments from the time of the composer. 他的目标始终是利用作曲家生活年代的古乐器的精确复制品来实现演出的历史真实性。 tieba.baidu.com 3. It would become a standard text in classrooms around the country, selling 60m copies over the course of the next century. 这部字典在全国的课堂上成为标准教材,在随后的一个世纪里售出6000万册。 www.ecocn.org 4. Using a heavy bond be to do it easy to shout the original contract since copies. It be to too continue longer. 用厚一点的纸不仅复印副本很简易,而且,它被保存的具体时间也要长一些。 www.ffenglish.com 5. A distinct set of copies of an edition of a book distinguished from others of that edition by variations in the printed matter. 特刊,特辑一本书在印刷材料上不同于其它版本的一套特殊的版本 zhidao.baidu.com 6. Property to determine if your printer supports printing multiple copies at a time, because some printers do not. 属性设置为要打印的份数。由于某些打印机并不支持一次打印多份,因此请使用。 msdn2.microsoft.com 7. Professors sometimes reserve a few copies of their course's book, which you may be able to sign out short-term (a few hours to a few days). 有时教授可能会预留几本课本,不过你可以借短期(几小时到几天)。 www.bing.com 8. In such cases, you must find out which plug-in should be considered out of the two or more copies available on the disk. 在这种情况中,必须要确定从这两个或更多个磁盘副本中选用哪个插件。 www.ibm.com 9. Dr. Masson, who obtained copies of a single photograph from her NASA sources, says the space agency's next move "will be most revealing. " 马森博士从美国宇航局的消息提供者那里获得仅有的一张照片复制品,她说宇航局的下一步行动“将最能说明问题”。 www.bing.com 10. To do that, you will write a simple Groovy method that copies the field values in a JSON object into a chart URL. 为此,您将编写一个简单的Groovy方法,该方法将JSON对象中的字段值复制到一个图表URL中。 www.ibm.com 1. Archiving is performed by the publishers, the German National Library, the British Library and via LOCKSS (Lots Of Copies Keep Stuff Safe). 由出版社、德国国家图书馆、大英图书馆存档,也参与LOCKSS(多备份保全计划)。 docs.google.com 2. In an SCR configuration, there are two or more copies of the database, one for the source and one for each target. 在一个SCR配置中,存在两个或多个数据库副本,一个用于源,另一个用于每个目标。 technet.microsoft.com 3. By contrast, a console game is reckoned to have done well if it sells a couple of million copies. 相比之下,如果一个主机游戏的销量达到几百万份就已经算是卖得很好了。 www.bing.com 4. Every person (women and men alike) has two copies of each of these genes in most cells in her or his body. 每个人(女性和男性一样)体内的大多数细胞中具有这些基因各自的两个副本。 www.bing.com 5. Appends a specified number of copies of the string representation of a Unicode character to the end of this instance. 在此实例的结尾追加Unicode字符的字符串表示形式指定数目的副本。 msdn2.microsoft.com 6. It was also published in Britain, where it sold roughly a thousand copies a year for nearly four decades. 在英国它也被出版,在四十年里,每年销售大约一千份。 www.bing.com 7. Most noticeably, the tee pad allows you to connect more than one sink to it, splitting a stream up and providing multiple copies. 其中一个显著特点是,teepad允许将一个以上的接收器与其连接,将一个流分解并提供多个副本。 www.ibm.com 8. This contract is written in both Chinese and English and made out in two copies, one for each party. 本合同用中英文书写,双方各执一份为凭。 blog.sina.com.cn 9. So the president asked the state of Hawaii to waive its usual policy and allow copies of the original birth certificate to be made public. 于是奥巴马总统要求夏威夷州免除通常执行的政策,允许公布出生证原件的复印件。 www.voanews.com.cn 10. Bootleg copies of the "Dark Knight" and Shenzen sweatshops churning out fake Louis Vuitton bags are only part of the problem. “黑骑士”的违法盗版和深圳血汗工厂生产路易威登包仅是问题的一部分。 www.bing.com 1. In a single copy cluster configuration, there is only a single set of storage group configuration information that applies to both copies. 在单一副本群集配置中只有一组存储组配置信息,它应用于两个副本。 technet.microsoft.com 2. Originally, there was a 200-license minimum for Lotus Notes; Lotus did not sell individual copies. 最初,LotusNotes有一个最少200份许可的限制,Lotus不出售单份拷贝。 www.ibm.com 3. Heller was haunted by the long shadow cast by his absurdist first novel, which has sold over 10m copies since it was published in 1961. 海勒的第一部小说是荒谬主义小说,自1961年出版共售出1000万册,这点投下了阴影,长期困扰着他。 www.ecocn.org 4. The company agrees that the auditor may take photos of the factory and factory compound as well as take copies of business documents. 公司同意审核员可以在工厂和工厂范围内拍照,以及复印公司文件。 sz.58.com 5. Traditionally, libraries have been able to provide reasonable access to the purchased copies of copyright works held in their collections. 传统上,图书馆可以向用户提供购买回来作为馆藏的著作权作品的合理获取。 blog.edu.cn 6. They then ran those copies through DNA-sequencing machines to see how the samples' genes differed from the reference genes. 然后通过对这些基因的拷贝进行序列测定,最终得出肿瘤样本中的基因与正常基因的不同之处。 www.ecocn.org 7. When you click any other link, however, a simple anchor template handles the link event and copies the contents of the link to the pin area. 但是,当您单击其他链接时,一个简单的锚模板将处理链接事件并将链接的内容复制到别针区域。 www.ibm.com 8. Clicking this option allows you to maintain all copies of a report execution snapshot that are created. 单击此选项可以维护创建的报表执行快照的所有副本。 msdn2.microsoft.com 9. Copies of any independent accountant's management letters or outside consultants' reports issued during the historical period. 历史期间内由独立会计师签发的经营管理建议书或外间顾问报告之副本。 wenku.baidu.com 10. All fax copies should be kept in different folders respectively for a week. 所有传真按日期分别保存在不同文件夹,保留一星期 blog.sina.com.cn 1. According to your request, I sent you an invoice in the form of four copies for you to apply for import permits. 按你方的请求,我现寄给你形式发票一式四份,供你方申请进口许可证。 money.zhishi.sohu.com 2. was carried out with specific requirements in mind and with evaluation copies obtained from respective vendors. 是按的特定要求进行的,而且评估副本也是从各自的厂商处获得的。 www.ibm.com 3. This was one way of producing many copies of a book. 这也是一种复印书本的方式。 www.bing.com 4. Views refer to the information in base tables, but do not hold copies of that information. 视图引用基表中的信息,但不保留这些信息的副本。 www.ianywhere.com 5. Andy: I only made a few more copies, and I didn't think it was any big deal, but he blew up at me! 安迪:我就多复印了几份文件,没什么大不了的,他就发火了。 blog.cnbrain.cn 6. In a small factory, more like a large house really, a group of workers are bent over tables, making copies of a very famous ring. 在一个小工厂里,其实更像一间大房子,一群工人正伏在桌子上做着一个有名的戒指的复制品。 voa.yeshj.com 7. The teacher records the grades on the network for everyone to see and then copies them to his own electronic grade book. 教师记录的档次在网络上让大家看到和副本,然后他们自己的电子级图书。 wenwen.soso.com 8. If you want to have multiple copies of source on your computer, you can create more than one workspace for a specific source control server. 如果您希望在计算机上有源的多份副本,可以为特定源代码管理服务器创建多个工作区。 msdn2.microsoft.com 9. These generatives apply to all digital copies, but also to any kind of copy where the marginal cost of that copy approaches zero. 可生性适用于所有的数字复制品,但同时也适用于任何一种成本趋近于零的复制品。 blog.sina.com.cn 10. Since the Narnia novels have sold more than 65 million copies worldwide, it seems likely that the films will also be a runaway success. 纳尼亚系列图书在全球共售出了六千五百万本,因此,该系列电影也极可能会连连走红。 en.eol.cn 1. James Gwertzman, PopCap's vice president for Asia Pacific, said the game has spread through 'distribution of pirated copies. ' PopCap亚太区副总裁格尔兹曼(JamesGwertzman)说,这款游戏是通过盗版流行开来的。 chinese.wsj.com 2. For illustration , assume that government regulations require you to retain exact textual copies of your XML documents . 为了进行说明,假定政府条例要求您保留XML文档的精确文本副本。 www.bing.com 3. Facsimile and emailed copies of signatures shall be deemed to be originals for purposes of the effectiveness of this Amendment. 传真和电子邮件发送的签字页复印件为本修正案效力之目的应被视为原件。 www.faqs.org 4. Copies of this unit can be joined to form a crystal that extends like a waffle in two dimensions. 在二维平面将许多这种单位连接起来后,可以形成像是威化饼的晶体构造。 dictsearch.appspot.com 5. Copies specified characters in a string into a specified position in an array of characters. 将一个字符串中的指定字符复制到一个字符数组中的指定位置。 msdn2.microsoft.com 6. Copies and remnants of your message stored on your PC could be compromised as well. 在你电脑上保存的邮件拷贝和废弃草稿也可能泄露出去。 www.bing.com 7. It is possible that man will be able to make biological carbon copies of himself . 人类将有可能制造出同自己一模一样的生物体来。 www.bing.com 8. Segregational behavior appeared to be linked to copy number and therefore indicated random distribution of copies to daughter cells. 分离行为似乎拷贝数挂钩,因此,表示随机分布的副本子细胞。 www.syyxw.com 9. Is usually not drink friends, in this ease of copies around the toasted. 就是平时滴酒不沾的友人,在这种舒缓的份围中频频举杯。 enwaimao.cn 10. However, if it is found, we enter a new loop that copies into a new string named value the part of inStr that contains the attribute value. 但是,如果找到了,那就会进入一个新的循环来把inStr中包含属性值的那部分拷贝到名字为value的字符串中。 edu.gamfe.com 1. As voice or other media is created at either communication device, the copies of the media are synchronized in real-time across the network. 当在这两个通信设备中的任意一个上创建语音或其他媒体时,可在网络上实时地同步媒体的拷贝。 ip.com 2. Traditional human spies risk arrest or execution by trying to smuggle out copies of documents. 传统人类间谍冒着被捕或被处死的危险设法偷运文件副本。 www.ecocn.org 3. To date, at least six million copies of these books have been sold. 如今,至少售出了六百万本书。 dwbbs.qiudao.net 4. To execute, supply the name of the source file and the source directory, and an optional count of the number of copies to make. 在执行脚本时,指定源文件的名称和源目录以及可选的复制次数。 www.ibm.com 5. Susan: Wee got to order more copies of that book. 苏珊:那本书我们必须多进点货。 blog.sina.com.cn 6. At the time of the launch America's bestselling paper sold just 4, 500 copies a day; the Sun, with its steam press, soon reached 15, 000. 那时发行的美国最畅销的报纸只卖了4,500份,而运用蒸汽印刷的《纽约太阳报》很快就卖到了15,000份。 www.bing.com 7. Copies of these minutes shall be promptly distributed by the person who has prepared them to all the Regular Members. 会议记录的复印件应应由资料准备人立即发放到所有成员手中。 zhidao.baidu.com 8. Simply click the name of the questionnaire in the previous paragraph and be sure to make two copies, one for both of you. 只要点击上段的问卷链接,并务必形成两个副本,以供你们双方使用。 www.bing.com 9. By comparing the copies, Dr. Heidmann and his colleagues were able to figure out what the original sequence of the virus's genes had been. 通过比较DNA拷贝,海德曼博士及同事能够获得病毒基因的原序列。 www.bing.com 10. Cause: At least one copy of a copy-and-pasted code fragment still contains a bug fixed in the other copies. 起因:复制粘贴代码片段的至少一个副本还包含在其它副本中已经修正了的错误。 www-128.ibm.com 1. Jingjing's two copies of DNA in each of her cells differed in many places, demonstrating a surprisingly high rate of heterozygosity. 晶晶在她的每个细胞中的两个DNA备份在许多地方都不相同,显示出高得惊人的杂合度。 www.suiniyi.com 2. Media copies are disabled . Your computer must have at least two tape drives attached for Remote Storage to make media copies . 媒体副本被停用。计算机必须至少有两个磁带驱动器用于远程存储制作媒体副本。 www.bing.com 3. If the libc functions were packaged with all programs, thousands of copies of the same functions would be on the disk. 如果libc函数与每一个应用程序都打包在一起,那么磁盘上将会出现几千个相同函数的副本。 www.ibm.com 4. Fundamentally, any time your program reads or copies data into a buffer, it needs to check that there's enough space before making the copy. 从根本上讲,在程序将数据读入或复制到缓冲区中的任何时候,它需要在复制之前检查是否有足够的空间。 www.ibm.com 5. Multiple applications had to be updated each month to incorporate the U. S. government's export control lists' to their localized copies. 每个月需要对多个应用程序进行更新,以将美国政府的出口管制名单包含到各自的本地副本中。 www.ibm.com 6. If no, please state the total number of copies your school needs, and state briefly how the additional copies will be used in your school. 如不足够,请建议数量,并简略说明额外的光碟会用作甚么用途。 www.wwf.org.hk 7. You can add as many copies of your timer to your form as you want. 可以根据需要将任意数目的计时器副本添加到您的窗体上。 msdn2.microsoft.com 8. The book is now out of print, but there are probably still copies of it knocking about in thelibraries and bookshops. 这本书已经绝版了,但在图书馆或书店也许还能找到几本。 www.bing.com 9. Wendy: That's a good start. Well, you can use these simpler ones when you need just a couple of copies. Just check the paper bin first. 温蒂:那是个好的开始。如果你只需要印个几张,可以用这些比较简单的影印机。只要先检查一下纸张储存槽。 tw.biz.yahoo.com 10. Back in Berlin, a Nazi official produced copies of her incriminating letter. 回到柏林以后,一个纳粹军官像她出示了那些表明她“ wap.putclub.com 1. Property, which you can use to determine whether copies of your outgoing messages should be stored in a journal queue. 属性,可用来确定是否应在日记队列中存储输出消息的副本。 msdn2.microsoft.com 2. The download process copies all of the source files that define the process template into a folder of your choice. 下载过程将定义该过程模板的所有源文件复制到您选择的一个文件夹中。 msdn2.microsoft.com 3. Pirated digital copies of movies and music show up in the most remote parts of the world. 数字化拷贝的盗版电影和音乐在世界边缘地区泛滥。 www.bing.com 4. Upon transfer, the seller loses all rights of use, including that of the copies and print outs. 卖方将失去所有的使用权,包括使用复印件和打印件的权利。 bbs.translators.com.cn 5. Offices of first filing will be able to take advantage of the service to reduce the issuing of multiple copies of priority documents. 利用这项服务,受理首次申请的主管局将可减少出具多份优先权文件副本的次数。 www.wipo.int 6. It is far too easy to forge such second-generation (or without second provide worse) low quality copies. 到目前为止,伪造安全这种没有诸如第二代(或更糟的)低质量的副本太容易了。 www.cto360.com 7. Data stored in magnetic or other media shall be supported by back-up files and hard copies of the data shall be printed on a regular basis. 由磁性或者其他介质存储的各种数据和资料,应有备份,并定期打印成书面形式保存。 www.lawyee.net 8. Atthe time, multiple copies were made using carbon paper or duplicating machines, and people did not see the need for an electronic machine. 当时,提出了多份使用碳纸或复印机,人们并不认为有必要的电子计算机。 blog.sina.com.cn 9. Also, keep hard copies of your resume close at hand and give it out freely. 此外,让简历的拷贝在你的手边并慷慨地派发出去。 www.showxiu.com 10. The runtime creates one extra back buffer and copies whichever buffer becomes the front buffer at presentation time. 则无论哪个缓冲区在呈现时成为前台缓冲区,运行库都将创建一个额外的后台缓冲区并进行复制。 msdn2.microsoft.com 1. I seem to have acquired three copies of the book. 我不知怎么呢这本书有了3本。 blog.163.com 2. Enclosed herewith are two copies of my diplomas and a copy of my resume for your reference. 兹随函附寄毕业证书复印件两份及简历复印件一份,仅供参考。 www.5yhua.org 3. The e-mail addresses of those who receive copies of the message but whose names do not appear in the message header. 接收消息副本但其姓名未出现在消息标头中的用户的电子邮件地址。 msdn2.microsoft.com 4. The film was never shown in cinemas in Belarus of course, but 100 thousand copies circulated in the form of underground samizdat CDs. 当然这部电影从没有在白俄罗斯的电影院播出过,但是已经有100000份,以地下秘密出版物的形式流通。 www.kekenet.com 5. After the examination of the works, the expert determined there were three copies, and therefore, at least one was original. 专家们对作品进行了检验,发现了三件赝品。因此,至少有一件是真的。 www.7781.org 6. I love my husband so much that I want six copies of him. 我爱他,我想拥有他的六份克隆。 book.qq.com 7. be entitled to make copies of any documentation included in the Software as reasonably required for its normal business purposes. 在有合理业务需要的情况下,有权复制与设备软件有关的书面文件。 bbs.translators.com.cn 8. I further agree that I shall not retain copies , notes or abstracts of the foregoing . 我更进一步同意将不保留上述资料信息的复制、笔记或节录摘要。 www.bing.com 9. However, if your shipment contains commodities to be purchased or sold , three copies of a Commercial Invoice are required . 但是如果您的托运内容包含买卖的商品,则需一式三份的商业发货单。 www.bing.com 10. He confuses the enemy by summoning or creating copies himself, and sometimes disappearing. 祂时而使用召唤,时而创造镜像,或者干脆突然消失,以此来迷惑敌人。 www.hgs521.com 1. "Rhapsody in Blue" made George Gershwin famous all over the world. Several hundred thousand copies of the printed music sold immediately. 乔治.格什温创作的《蓝色狂想曲》闻名全世界,其唱片立即销售了数十万张。 www.bing.com 2. His first book, City of Fantasy, came out soon after the contest and went on to sell more than 1. 5million copies. 他的书《幻城》,在大赛之后不久就发表了,而且很快销量就超过了150万册。 ksyzs.com 3. Karyotype reveal that in most cells all but sex chromosomes are present as two copies, referred to as homologous pairs. 除了性染色体外,大多数细胞的染色体组成对出现,称同源染色体对。 wenwen.soso.com 4. Each time a procedure calls itself, it uses more of that space for additional copies of its local variables. 过程在每次调用它自身时,都会占用更多的内存空间以保存其局部变量的附加副本。 technet.microsoft.com 5. A push transfers some local information to a remote repository, and a pull copies remote information to the local repository. 推送操作能将本地信息推送到一个远程的仓库,而操作能将远程仓库的信息复制到本地仓库。 www.bing.com 6. But chromosomes do not pass from each generation to the next as identical copies. 但染色体在一代代的传递过程中并不是一成不变的。 www.hapmap.org 7. Viruses are often created specifically to take control of your computer and send copies of themselves from your computer to other computers. 创建病毒的目的通常是控制您的计算机,并从您的计算机向其他计算机发送病毒副本。 windowshelp.microsoft.com 8. Martin gathered together a number of carbon copies of his short stories, hesitated a moment, then added his "Sea Lyrics. " 马丁选了他几个短篇小说的复写本,犹豫了一会儿,又加上了他的《海上抒情诗》。 www.enread.com 9. This procedure creates local copies of the data sources that you will use as you develop your reports. 这个程序会建立您开发报告时所使用资料来源的本机副本。 technet.microsoft.com 10. The overload used in this task has no parameters and it copies any kind of text found in the Clipboard . 此任务中使用的重载没有参数,且它会复制剪贴板中找到的任何种类的文本。 www.bing.com 1. Copies a symbol reference that can be pasted into a designer; also copies the full path and name of the selected item to the Clipboard. 对可以粘贴到设计器中的符号引用进行复制;也可以将选定项的完整路径和名称复制到剪贴板中。 msdn2.microsoft.com 2. Make three copies of your team's solution paper. Staple one copy of the summary sheet on top of each copy of the solution paper. 将参赛的的解决方案论文复印三份,将简历页装订在每份论文的第一页上沿。 maths.utime.cn 3. Make copies of your insurance policy and financial records and store them in a safe place away from your business. 将公司的保险条款文件和财务报表复印好,存放在公司以外的安全地方。 www.chinaacc.com 4. This action copies that endpoint to the member (and its underlying definition) and replaces the original endpoint with a proxy endpoint. 此操作将该终结点复制到该成员(及其基础定义)中,并将原始终结点替换为代理终结点。 msdn2.microsoft.com 5. This Contract is made out in two original copies, one copy to be held by each party in witness thereof. 本合同一式两份,买卖双方各执一份为证。 blog.sina.com.cn 6. While his fans were snatching up copies of Christmas From the Heart, David was already hard at work on his next album. 虽然他的球迷们抓起,从圣诞节之心副本,大卫已经在努力将他的下一张专辑。 tieba.baidu.com 7. The agreement is drawn up in two identical copies of which either party shall receive one copy. 该协议是制定了在两个相同的副本,其中任何一方均收到一份副本。 wenwen.soso.com 8. Log shipping just copies files and a secondary server does not connect to the primary server instance defined on the secondary. 日志传送仅复制文件,并且辅助服务器不会连接至辅助服务器上定义的主服务器实例。 technet.microsoft.com 9. If greater message throughput is required for that message flow, use multiple execution groups each with two copies of the message flow. 如果对于该消息流程要求更高的消息吞吐量,请使用多个执行组,每组有消息流程的两个副本。 www.ibm.com 10. Ersan Yue copies a year, living in southern Hungary monaco of Suo Kazi people should meet at the traditional spring carnival mask. 每年二三月份,居住在匈牙利南部莫哈奇的索卡兹人都要举行传统的迎接春天的假面狂欢节。 www.welao.com 1. Whereas nuclear DNA contains just two copies of every gene, there are literally hundreds of mitochondria in most cells. DNA核内每个基因只含有两套,而事实上大多数细胞都含有成百个线粒体。 www.bioon.com 2. At the end of the presentation, he says many delegates asked him to autograph copies of the map showing a dismembered U. S. 据帕纳林说,陈述结束后,很多代表请他在美国分裂的地图复印件上签字。 www.bing.com 3. Please attach copies of your SOP's and documentation used for JAS grading. 请附上SOP’s和其它用于达规判定的文件副本。 www.ecocert.cn 4. Copies the elements of the collection into a specified array, starting at the collection index. 将集合中的元素复制到指定数组,从集合索引处开始。 msdn2.microsoft.com 5. For the worst internet security -- well, San Antonio might as well be handing out copies of its credit cards. 对于圣安东尼奥市来说,最严重的网络安全威胁就是如何管理信用卡的拷贝。 www.bing.com 6. Diploid - Having two copies of every chromosome, one from each parent. 二倍体-有两个副本,每一个染色体,分别来自父亲和母亲。 lwdx123.com 7. Copies of these books can be found at all public telephones and in most hotel and motel rooms. 公用电话亭、大部分饭店和汽车游客旅馆的房间都有这两种电话簿。 www.dictall.com 8. The FSF accepts donations, but most of its income has always come from sales--of copies of free software, and of other related services. FSF接受捐款,但是其大部分收入常常来自销售--自由软件的拷贝,其它相关的服务。 www.gnu.org 9. Researchers say that those extra copies change the chromosome's structure, shutting off the whole region so it cannot be used. 研究人员说,多出来的拷贝改变了染色体的结构,它使得这个区域失去了活性因此无法使用。 blog.sina.com.cn 10. Alternatively, you may be required to send copies of messages to another destination for auditing purposes or other reasons. 或者,您可能需要将消息的副本发送到另一个目的地,以用于审核或其他目的。 www.ibm.com 1. Narrow your scope to a few candidates, obtain review copies, put them through their paces, choose your environment, and move forward. 将选择范围缩小到几种候选工具,找一些关于这些工具的评论,测试这些工具的性能,选择环境,然后接着前进。 www-128.ibm.com 2. In both cases, you (and other developers) are generally working with copies of files in a location that you specify. 在这两种情况下,您(以及其他开发人员)通常使用您指定的位置中的文件副本。 msdn2.microsoft.com 3. CCR is an availability solution that may lose some data when a server failure occurs , but it also maintains two copies of the data . CCR是一种可用性解决方案,在服务器出现故障时可能会丢失某些数据,但它另外维护了两个数据副本。 www.bing.com 4. The titles can then be bought as hard copies or, in the case of out-of-copyright books, downloaded page by page as scans. 所有权可以以硬拷贝的方式购买,而万一没有版权的出版物则必须一页一页地下载扫描。 www.bing.com 5. Copies the value type object pointed to by an address to the top of the evaluation stack. 将地址指向的值类型对象复制到计算堆栈的顶部。 msdn2.microsoft.com 6. Check whether the original requirements have attribute values that need to be entered for the copies of the requirements also. 检查一下,原始的需求是否拥有需要为需求的拷贝输入的默认值。 www.ibm.com 7. Copies of the current conditions are available from the Bank upon request . 客户可向本行索取现有条件之副本。 www.bing.com 8. Copies a length of chars from the specified buffer to the specified column , starting at the specified location within that field . 从该字段中的指定位置开始,将一定长度的字节从指定的缓冲区复制到指定的列。 www.bing.com 9. and that, following said transmission, original hard copies of this document will immediately be distributed to the respective parties. 并且在传真后,本文件的书面正本将立即分发给各当事人。 bbs.translators.com.cn 10. You may be tempted to edit those SGML fragments to improve the book's flow -- but that results in two diverging copies of the source. 您可能试图编辑这些SGML片段来改进图书流,但得到的是源文件的两个不同副本。 www.ibm.com 1. Buy these books and a few copies for your family and friends. 买下这些书,并把它的复印本送给你的家人和朋友吧。 www.bing.com 2. Manage employee file both in hard copies and on HR system to keep performance appraisal, leave record and personal data up to date. 建立和完善人事档案管理标准,做好绩效评估、假期申请和个人信息归档工作。 www.gao8dou.com 3. Because the process is modular, he said, a full-scale factory would simply mean making multiple copies of a smaller setup. 因为这个试验是模块化的,一个全面的工厂意味着要很多建很多一样的小的设施。 www.bing.com 4. Every cell in the human body, apart from eggs and sperm, contains two copies of each of the body's 23 chromosomes. 除了卵子和精子以外,人体中的每个细胞含有每一个人体23对染色体中的两个副本。 www.bing.com 5. Copies the typeface name of the current font into a buffer as a null-terminated string. 以空终止字符串形式把当前字体字样名拷贝到缓冲区。 www.zjrj.org 6. Paper copies for other statements can be requested by calling the Customer Service telephone number printed on the back of your card. 如欲索取其他书面印刷月结单副本,请致电您的运通卡背面所列的客户服务电话。 www.americanexpress.com 7. Copies of certificates or transcripts must be attached. Members do not need to repeat the information which has been submitted before. 会员必须递交证书或成绩单副本,无须重复填写之前已递交的资料。 dictsearch.appspot.com 8. The installation copies over the commands and documentation. The configuration file needs to be setup uniquely for each system. 安装复制命令和文档,但配置文件需要针对每个系统分别设置。 www.ibm.com 9. Checks to see if any storage group copies exist that are in a Failed state. 检查是否存在任何存储组副本处于Failed状态。 technet.microsoft.com 10. One of the most popular manga authors is Yoshinori Kobayashi, whose first volume of his series "On War" sold nearly 1m copies. 小林善纪是最受欢迎的日本漫画家之一,他的连环漫画“战争论”第一卷就卖了近100万册。 www.ecocn.org 1. Sometimes they sell exact copies of products, but often peddle tainted software that opens the door to other electronic crime. 有时候他们会销售确切拷贝数的产品,但通常会兜售污点软件,向其他电子犯罪洞开大门。 www.bing.com 2. Among the materials are books and periodicals, as well as proof copies, galley proofs and production scripts for Beckett plays. 这些资料中有书和期刊、以及贝克特剧本的校样副本、长条校样和作品脚本。 www.haolawyer.com 3. What style of tie-in and free style, nor write a way of singing pose, letting a person feel a kind of have no copies of the gas. 刚柔并济的曲风搭配、率性洒脱的行文作词,自居一格的演唱方法,让人感受到一种无可拷贝的气场。 www.biwen.org 4. Americans will be able to ask for electronic copies of their checks so they can dispute mistakes. 美国人只能申请一个个支票的电子备份来维护他们的权益。 forum.chasedream.com 5. On another shopping expedition, Lin came across a pair of red porcelain horses, "nice copies from the Tang dynasty. " 还有一次购物时,林毅夫遇到了一对红色的瓷马——“很好地模仿了唐代风格”。 www.ftchinese.com 6. Beijing roast duck, the whole only four copies, two side dishes to be elected, semi-only two copies of a garnish to be elected. 北京烤鸭,整只四人份,两种配菜待选,半只两人份,一种配菜待选。 k.pclady.com.cn 7. Daniel: I don't know. But my dad said that it was world famous and millions of its copies had been sold. 丹尼尔:我不知道,但是我爸爸说那本书世界闻名,已经卖了好几百万册了。 www.kekenet.com 8. Sales of pirated copies, some of which are cheaper for a quarter of the original price, jeopardizes the work of Russian arms manufacturers. 盗版复制品,其中一些是原始价格的四分之一便宜,销售危及俄罗斯武器制造商的工作。 xianguo.com 9. Only a few original copies are known to exist, held by the Vatican's libraries and collectors in France and Japan. 有些最初的复制品被梵蒂冈的图书馆以及法国和日本的收藏家所收藏。 www.hjenglish.com 10. The product installer copies the libraries, creates the necessary configuration files, and updates the system configuration automatically. 产品安装程序会复制库,创建所需的配置文件,自动地更新系统配置。 www.ibm.com 1. The category copies are called category instances, and each instance has a set of standard counters assigned to it. 类别副本称为类别实例,而且每个实例都有分配给它的一组标准计数器。 msdn2.microsoft.com 2. We used a fork and join and placed additional copies of the tasks between them. 我们使用了一个fork和一个join,并将任务的其他副本置于两者之间。 www.ibm.com 3. Unlike the Kalashnikov rifles it copies, the SVD actually uses a lower-recoil system so as not to spoil the accuracy of a given shot. 不同的是卡拉什尼科夫步枪复制的奇异实际使用较低的反冲系统,以免破坏的准确性某一杆。 baike.soso.com 4. If he were in this classroom today, I'm sure he'd say, "Well, painters don't normally make extra copies of their paintings, do they? " 如果他今天在这里上课,我很确定他会说:“嗯,画家不是普通地临摹一些作品,不是吗?” bbs.xiaoma.com 5. The virus invades the cells of the body, hijacking them and converting them to miniature factories to produce copies of the virus. 然后病毒会侵入人体细胞,并且将这些细胞转变为生产自己的复制品的小型工厂。 www.bing.com 6. However, the template makes it easy for users to create new local document copies of the Word template. 但是,使用该模板,用户可以轻松地为Word模板创建新的本地文档副本。 msdn2.microsoft.com 7. The results are to be released officially on Tuesday, but advance copies were provided to the news media a day early. 正式考试结果将于周二发布,不过,提前一天新闻媒体已经拿到样本。 www.bing.com 8. Mr. Macgillivray at Twitter said his company would be turning over copies of its public archive to Google, Yahoo and Microsoft, too. Twitter公司的迈吉里弗雷先生表示,他的公司还会将Twitter公共信息档案分别给Google、雅虎及微软公司一份。 dongxi.net 9. If it finds an INCLUDE member-name between the delimiters, it copies the member into your program. 如果它在分隔符之间找到INCLUDEmember-name,则会将该成员复制到程序中。 www.ibm.com 10. Copies of the magazine containing the screens are being sent out to several thousand subscribers in Los Angeles and New York. 洛杉矶和纽约数千个订户不日就可收到这种有视频广告的杂志。 www.bing.com 1. If an object has survived for a number of these copies, it is moved into the tenure area instead. 如果某个对象在几轮复制之后得以幸存,则会将它移动到保留区空间中。 www.ibm.com 2. To decrease the number of copies that will fit , increase the values in the Side margin, Horizontal gap, and Vertical gap boxes . 若要减少可放下的副本的数量,请增加“侧边距”、“水平跨度”和“垂直跨度”框中的值。 www.bing.com 3. The strncpy_from_user function copies a string from user space into a kernel buffer, given a user space source address and max length. strncpy_from_user函数将一个字符串从用户空间复制到一个内核缓冲区,给定一个用户空间源地址和最大长度。 www.ibm.com 4. But this is not as lucrative as "long runs" , printer-speak for running off hundreds of thousands of identical copies. 但这比不上“长期运营”那样赚钱,这并不能让企业打印成千上万的相同印刷品。 www.ecocn.org 5. When you create a reference to another project, Visual Web Developer copies compiled output from that project if it exists. 创建对另一个项目的引用时,VisualWebDeveloper从该项目(如果存在)复制编译输出。 msdn2.microsoft.com 6. Miss Chen, if you could manage, I'd like two copies of this reports in two minutes. 陈小姐,如果你忙得过来的话,我想在二分钟之后要二份报告拷贝。 mysearch.100e.com 7. One day, Betty drove up to my house. She had brought all the unsold copies of Dr. Chacko's book, which was almost the entire edition. 一天,蓓蒂开车过来,她把查柯博士全部没有售出的新书都运来了,差不多整整一版的书都在这儿了。 www.bing.com 8. I've got a program that watches the network and copies service tickets as they zip across the network. 我有一个程序可以监视网络并且拷贝别人的服务票据。 www.fachun.net 9. In 1829, he wrote up his ideas about agnosticism in a tract and had a thousand copies printed at his own expense. 1829年,他写一本关于不可知论的小册子,并自费印一千本。 www.bing.com 10. I wanted to send them a few copies but I doubt these children had an email address. 我想要给他们寄去一些照片,但我不认为这些孩子有邮件地址。 www.elanso.com 1. Uncontrolled copies may be issued when requested to third parties. These will not be recorded for the purposes of revision control. 如有必要,可以将受控文件的非受控副本发放给第三方。不需要为了修订控制之目的,而对这些非受控副本进行记录。 www.366translation.com 2. Creating copies of your digital photos on an online service is a painless way to ensure they'll be around no matter what happens to your PC. 使用在线服务创建你的数码照片副本算是一种“无痛”方法,不管你的电脑遭遇了什么,都能确保照片总在这儿。 www.bing.com 3. The minister distributed copies of his remarks to reporters in a gesture aimed at underlining India's tough stance. 部长把他的评论分发给记者,意在强调印度的坚硬立场。 www.ecocn.org 4. Under separate cover we are sending you several copies of our catalogue, enabling you to make suitable selection. 另行寄上我方目录若干份,以便你方做出适当选择。 blog.hjenglish.com 5. Such sites act as carbon-copies of their originals, relieving pressure due to heavy traffic and preserving data in case of attack. 这类网站的作用就像是他们原始网站的复写本,减轻网络拥塞的压力,保存数据以防被攻击。 www.bing.com 6. Despite the small overhead for copies, there are situations when its necessary to insert a lot of elements into a data structure. 虽然复制副本的开销很小,但是也会有需要插入大量元素的情况出现。 www.infoq.com 7. By 1975 it had sold more than seven million copies in the U. S. alone. 可是到1975年它仅在美国的销量就超过了7百万册。 www.0591trans.com 8. For the convenience of its members, the affiliate wants to include copies of such entries in its registry. 为其成员公司方便起见,这个附属注册中心想将这样些条目的副本包括在其注册中心之内。 www.ibm.com 9. Note : When you close the original Recordset none of the copies will be closed . You will have to close the clones one by one . 注意:当你关闭原始记录集时,所有的复版都将被关闭。因此,你不得不逐个地关闭其复版。 www.bing.com 10. Polymerase chain reaction (PCR): Laboratory technique used to make numerous copies of specific DNA segments quickly and accurately. 聚合链反应:能快速、准确复制新大量特定去氧核糖核酸实验室技术。 tr.bab.la 1. Once out of print, the few copies in existence circulated for years, read and reread as an underground cult classic. 在绝版后,留存于世的这些书在数年间一直在流通,被人当作一种地下宗教的经典之作反复品读。 www.bing.com 2. Photostat copies of documents proving the custodial rights of the parent or legal guardian in respect of the child . 用作证明上述父亲或母亲或合法监护人对该儿童拥有管养权的文件影印本。 www.bing.com 3. C. By making copies of the unwanted sound waves and letting them out a little later. 将不必要的声波的复制,并将他们稍后放出。 wenwen.soso.com 4. The Contract is made out in two original copies, one copy to be held by each party. 本协议一式二份,买卖双方各执一份自签订之日起生效。 www.showxiu.com 5. Copies bytes to the buffered stream and advances the current position within the buffered stream by the number of bytes written. 将字节复制到缓冲流,并将缓冲流内的当前位置前进写入的字节数。 msdn2.microsoft.com 6. Copies a length of chars into the buffer , starting at a specified position in the specified field . 从指定字段中的指定位置开始,将一定长度的字节复制到缓冲区中。 www.bing.com 7. We are sending you several copies of our catalogue enabling you to make a suitable selection. 现寄去几份目录,供你方做适当的选择。 spaces.msn.com 8. Describes journal queues, which allow you to save copies of messages as they are processed. 描述日志队列,日志队列允许在处理消息时保存消息的副本。 msdn2.microsoft.com 9. At the Office: Manager: Rudy, will you please make ten copies of this report Rudy: I'd like to, but the photocopier is out of order. 在办公室经理:露蒂,请你帮我把这份报告影印十份好吗露蒂:我很想,但是影印机坏了。 www.biodic.cn 10. Apple signs adorning the walls appeared to be copies. 墙上装饰的苹果标识很明显是复制品。 www.bing.com 1. Instead, it comes to a natural end when the holder returns all controlled copies the Company has furnished and complies with paragraph 7. 只要持证者返还公司提供的所有受控文件并且符合第7段,那么协议就自动终止了。 www.jxcad.com.cn 2. Is Contract is made out in two original copies, one copy to be held by each party. 本合同经双方签字后立即生效。一式两份,双方各执一份。 www.mrm7.com 3. Copies of Keynes are dusted off , the Fed lowers interest rates , the president and Congress cut taxes and hike spending . 重新翻开尘封已久的凯恩斯的著作,联邦政府调低利息率,总统和国会开始减税,增加财政支出。 www.bing.com 4. Copying an element node copies the attribute nodes, namespace nodes, and children of the element node, as well as the element node itself. 复制元素节点的同时,也将复制属性节点、命名空间节点和元素节点的子级以及元素节点本身。 msdn2.microsoft.com 5. The first edition sold over nine million copies and is seen as one of the defining games of the genre, along with EA's Command &Conquer. 第一个版本的发售数量超过九百万张,被认为是同类游戏中的经典大作之一,与EA的《命令与征服》齐名。 www.bing.com 6. Make copies of any written correspondence and keep notes about any phone conversations. 复印任何写出来的通讯费用记录,并且记录下每一次电话通话。 www.bing.com 7. Our so-called plaster-cast-attic, only to be visited with a guided tour, shows copies of world-famous Roman and Greek statues. 我们所谓的plaster-cast-attic,只对那些有导游带队的游客开放,展示了世界闻名的罗马和希腊雕像。 www.bing.com 8. For a large organization, you may have hundreds of copies of the same Utility JAR file throughout the version control system. 对于一个大的组织来说,在整个版本控制系统中,您可能有同一个UtilityJAR文件的几百个复本。 www.ibm.com 9. The message recipients might be distributed across several different message copies. 邮件收件人可能分布在几个不同的邮件副本中。 technet.microsoft.com 10. The assignment, delegation or revocation shall be in writing and shall not take effect until copies have been received by both Parties. 此类委托、授权或撤回应是书面的并且在合同双方接到副本之前不能生效。 bbs.translators.com.cn |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。