单词 | close-to-home | ||
释义 |
例句释义: 全部 1. Sticking close to home makes sense; don't push out beyond safe limits until you feel as if you're back on more stable ground. 坚持离家近有道理,不推超出安全范围,直到你觉得如果你回来了更加稳定的地面上。 www.douban.com 2. Instead, we stayed close to home and played outer-space poker, and I wrote out a check for Bread and Roses. 然而事实上,那一刻到来后,我们只是亲密的呆在家里,玩外太空游戏扑克,随后我为“面包与玫瑰咖啡厅”开出了一张支票。 www.bing.com 3. Rather than wishing you were able to take a vacation to Hawaii, think of how much fun you have had close to home. 与其希望你能够去夏威夷度假,不妨想想你在家门口已找到了多少乐趣。 www.jukuu.com 4. The outbreak hit close to home when a member of the White House team that traveled to Mexico last month developed flu-like symptoms. 当白宫一名成员上个月去墨西哥游玩回来,出现了流感症状之后,猪流感的爆发触到了总统的痛处。 www.bing.com 5. "I'm a retired police officer, so this really hits close to home for me, " he said. “我是一名退休警员,所以这次袭警真的触到了我的痛处,”他说。 www.bing.com 6. I think this album is quite personal, a lot of the inspiration for compositions comes from my own life, experiences. and very close to home. 我想,因为这张专集比较私人。很多的创作灵感来自我的生活经验,很接近内心。 zhidao.baidu.com 7. In the pool: A public pool is out of the question, so stick close to home on this one. 游泳池:公共游泳池自然没有可能了,那就尽量找个离家近的吧。 www.bing.com 8. This battle was pretty close to home since the city they conquered was less than 50 kilometers from Rome itself. 鉴于他们所占领的城市距离罗马还不到50公里,其实这场战斗就发生在他们的家门口。 www.bing.com 9. To suggest that this all , sort of, about little, tiny creatures, I want to bring it close to home . 这是有关一种很微小的动物的,我希望把实验对象拿到离家很近的地方。 www.bing.com 10. The next day, we stayed close to home in case they called, but they never did. 第二天,我们呆在离家很近,万一他们称,但是他们没有。 www.beiin.net 1. The State of the Union address required virtually all the members of the economic team to stick close to home. 美国的国情咨文要求几乎所有的政府经济团队呆在家里。 www.bing.com 2. For some Indian tourists the exposure to Bali's village life is too close to home to be enjoyed as a holiday. 对于一些印度游客而言,巴厘岛乡村生活与本国太接近了,因此不会将其视为度假胜地。 www.ftchinese.com 3. In the evenings, perched close to home, he seemed to be waiting for his brother. 夜晚,艾伯特栖息在离家很近的地方,似乎在等待哥哥的到来。 blog.sina.com.cn 4. Select one market, preferably one close to home, that you may be interested in. You Own It. . . Now What? 选择一个市场,最好是在住家附近,你可能感兴趣你自己也感兴趣…现在怎么办? www.ccemagz.com 5. The ultimate goal of the program was to establish rubber plantations close to home. 这个项目的最终目的是建立离美国本土较近的橡胶种植园。 www.bing.com 6. The census study should help determine whether the fish remain close to home or migrate and then return to the same areas year after year. 这次普查研究会帮助确定鱼儿是始终在家附近活动,还是年复一年地在原住地迁出和迁回。 www.elanso.com 7. Lacking the self-confidence to go to a new, faraway school, I decided to stay close to home instead of going away to college. 我自信全无,不敢离家去外地的新学校,就决定不去上大学,在家呆着。 nhjy.hzau.edu.cn 8. Debbie also confronted prejudices close to home: one family member suggested Hayley's early puberty had been caused by sexual abuse. 黛比还要面对家人的偏见:有一个亲戚甚至暗示海莉的早熟与性虐待有关。 www.bing.com 9. Carrefour has recently introduced over 100 DIA supermarkets that cater to urban consumers looking for a place to shop close to home. 为了满足市区顾客“图近”的要求,家乐福最近新开了100家在住宅附近的“直径超市”。 www.bing.com 10. The pattern held true whether people stayed close to home or traveled widely , and wasn't affected by the phone user's age or gender . 这一模式既适用于居家型人群,也适用于经常出行的人,而且不受手机使用者的年龄和性别的影响。 www.bing.com 1. Without concerted citizen action to uphold them close to home, we shall look in vain for progress in the larger world. 离开了协调的公民活动来支持这些权利贴近家庭,我们要在更大世界中寻找进步都是徒劳的。 blog.sina.com.cn 2. But you don't have to become a hardcore locavore, consuming only foods made or grown close to home. 但是你无须成为绝对的土食者(指那些热衷于食用住所附近出产的食物的人)。 treasure.1x1y.com.cn 3. And they could be taking off close to home - Virgin Galactic is looking at RAF Lossiemouth in Scotland as a likely base for its project. 而且,他们可能会在离家不远的地方起飞——维珍银河正考虑将苏格兰的RAF洛西默思(Lossiemouth)作为该项目的可能基地。 www.ftchinese.com 4. The train station is very close to home, the roar of the train often rings in the ear. 火车站似乎离家是很近的,火车的轰鸣声时常在耳畔响起。 www.bing.com 5. Bees tend to avoid stopping at flowers too close to home, perhaps to reduce the risk of drawing predators or parasites. 蜜蜂倾向于不在离巢穴近的花朵上停留,此举或许是想避免招惹其他捕食者或者寄生虫。 www.bing.com 6. but for the Westman Islands, where puffins have reigned supreme, the changes are heading close to home. 但对海雀统治的西人岛而言,这个变化正逐渐影响着它们的家园。 www.yappr.cn 7. At one end of the spectrum, it imagines a "vigilant" nation concentrating reduced resources on threats close to home. 报告设想的一个极端是一个“保持警惕”的国家,专注于减少本国周边的威胁来源。 www.ftchinese.com 8. "We thought it hit a little too close to home" and would "put a sour taste in our brothers' mouths. " “我们觉得它过分了一点”并可能会“让我们的弟兄觉得不是滋味。” www.bing.com 9. New year, the same old story , the darkest secrets are the ones that hit close to home. 新的一年,旧的故事,最黑暗的秘密总是藏在离你最近的地方。 blog.sina.com.cn 10. So firms planning today for production tomorrow are increasingly looking close to home. 因此为了未来的生产,现在公司规划倾向于就近寻找厂地。 www.ecocn.org 1. As Eleanor Roosevelt once said, "Universal human rights begin in small places, close to home. " 正如美国已故总统埃莉诺·罗斯福曾说:“人权起源于小村庄,然后遍及全国。” www.bing.com 2. So parents to choose schools close to home should consider not only have to consider the quality of teaching in schools. 所以家长选择学校,不仅仅要考虑离家近,还要考虑学校的教学质量。 blog.sina.com.cn 3. When the dean spoke about jealousy, some people felt he had come too close to home. 主任谈到嫉妒时,某些人认为他过分触及他人的隐私。 qq163s.cn 4. So would many women prisoners, who tend to show violence only to themselves and elsewhere thrive in smaller detention centres close to home. 许多女犯人也是如此。她们只是趋向于对她们自己施暴,在家附近的小型拘留所里兴旺。 www.ecocn.org 5. Close to home, other islands like Sardinia and Corsica make tempting targets for invasion. 靠近本国的其他岛屿,比如撒丁岛和科西嘉岛是诱人的入侵目标。 www.clanlong.com 6. That also explains why stay-close-to-home species like snow leopards tend to thrive in zoos. So what happens now? 那就可以解释:为什么留守家园附近的物种像雪豹在动物园很多了。现在呢? blog.sina.com.cn 7. It also hits especially close to home for a lot of Wall Street traders and New Yorkers. 它对很多华尔街交易员和纽约人来说尤其让人振奋。 chinese.wsj.com 8. Whether it is a standard room or room is warm and clean environment to nature to abandon all trivial seemed familiar and close to home. 无论是标准间还是大床房都是整洁温馨的的环境以自然为主抛弃所有的烦琐仿佛是回家熟悉并且亲近。 www.fc0531.com 9. A labour official in Chengdu says enthusiasm for staying close to home has been especially marked this year. 成都当地一家劳动保护部门的官员介绍,今年,是家乡建设激情年。 www.bing.com 10. The quality and safety of Soviet-built nuclear reactors is a subject thatwill soon be close to home for some Americans. 对部分美国人来说,苏联所兴建电站的质量和安全会很快成为他们切身相关的问题。 www.bing.com 1. In small places, close to home - so close and so small that they cannot be seen on any maps of the world. 在小的地方,贴近家庭,那么贴近、那么小,在世界上任何一幅地图中都看不到。 blog.sina.com.cn 2. The bus stops are close to home as well. 车站离家也很近。 zhidao.baidu.com 3. close to home feeling so far away. 离家很近,感觉却如此遥远…… blog.sina.com.cn 4. It's timely, controversial, and has a wide impact close to home. 它具有时效性,争议性,影响广泛,近在咫尺。 www.america.gov 5. In the past, universities were interchangeable, and most students chose one close to home. 过去,大学是可以互换的,大多数学生选择了一个离家近。 www.ecocn.org 6. Capital vibratom a lot, I'll give you speak on the two most common, and most close to home. 资本运动规律有很多,我给大家讲两个最普通,也是最要害的。 www.bing.com 7. Her remarks about me were embarrassingly close to home. 她说我的那些话使我尴尬不已。 8. So much water so close to home. 离家这么近的地方就有这么多水啊。 www.bing.com 9. Why am I encouraged to shut my mouth when it gets too close to home? 为何在我接近要点时,我被鼓励闭嘴? zhidao.baidu.com 10. For American ecotourists, Panama has the advantage of being close to home. 对于美国的生态旅游者来说,去巴拿马有离家比较近的优势。 www.bing.com 1. It was close to home so the whole family went. 由于离家非常近,所以全家人都动身前往。 www.kekenet.com 2. But the nuclear crisis there was too close to home. 但是核危机真的离他们非常近。 bbs.koolearn.com 3. Going to college close to home is where it's at. 去离家近的地方上学不正是这样的吗 www.tingroom.com 4. Private capital might not only buy new boats, but give offspring jobs close to home. 私人资产可能就不再只是用于添置新船了,而也用来为子孙在家附近找份工作。 www.ecocn.org 5. This year, in another station close to home. 这一年的时间,在另一个离家很近的站。 enwaimao.cn 6. You can hike close to home or travel to other places. 你可以在家附近也可以到其他地方。 school.ecp.com.cn 7. But why Ann grader, because close to home. 至于为什么选择安师院,是因为离家很近。 learning.zhishi.sohu.com 8. Not too long ago, most men worked close to home. 不多久前,大多数男人还就近工作。 www.8875.org 9. Look close to home for ways to improve and grow. 就近在家中寻找改善寻找进步家中、成长的方法。 career.bithr.com 10. Daylight saving can also cause confusion close to home. 夏令时的实施在本国也造成了混乱。 www.elanso.com 1. I love being at home or close to home. 在家或者离家很近我都喜欢。 www.bing.com 2. For McCammon, it hits close to home. 麦克卡莫恩可能触到了很多人的痛处。 www.bing.com 3. We took heart when we saw the sign, knowing that we were close to home. 我们看到那个标志便振作起来,因为我们知道快到家了。 blog.hjenglish.com 4. But help is needed close to home, too. 不过,美国本土也需要帮助。 www.bing.com 5. Even very close to home from school, will also accompany the children away, and then carefully watched the children go into the campus. 哪怕家离学校很近,也会陪着孩子一起走,然后不放心地目送孩子走进校园。 www.tradeask.com 6. Her comment hit close to home. 她的看法受家庭影响 www.kekenet.com 7. He came back close to home, heard the sound of music and dancing. 他回来离家不远,听见作乐跳舞的声音。 www.vipcareer.com 8. On one hand, you visit the website, partly because close to home, a lot of times from the doorway. 一方面通过访问你们的网站,一方面因为离家很近,从门口经过很多次。 zhidao.baidu.com 9. You can make voting even easier by voting at a polling place close to home. 您可以更容易在住家附近的投票站投票表决。 www.nzchinese.com 10. Why close to home? 为什么是在家附近呢? www.bing.com 1. Doesn't that hit too close to home? 没有击中太接近家? zhidao.baidu.com 2. We have a clothing store close to home. 我家附近有一个服装店。 www.wordreference.com 3. But the money has stayed close to home, with 70% of the assets being invested in Hong Kong. 不过,投资地点距离中国内地很近,有70%的资产投在了香港。 cn.wsj.com 4. Or do you want to work in the city close to home with minimum pay? 或者您是否想要在接近家的城市工作,极小的薪水的? blog.sina.com.cn 5. Master Huang: Yeah. Well, are you pretty close to home? 黄师父:哦。您快到家了吗? epaper.citygf.com 6. Do I want to stay close to home or live far away? 我是想离家近点还是住的远点? lfx8.com 7. As the economy goes south, parents are asking their kids in university to study close to home. 随着经济状况的恶化,家长都要求子女上学尽量离家近一些。 en.v.wenguo.com 8. In your university so close to home is too good, every day you can all go home. 你所在的大学离家那么近真是太好了,你可以每天都回家。 wenwen.soso.com 9. Doesn't have to be very expensive. You can hike close to home or travel to 易行,费用也不高。你可以在家附近也可以到 blog.hjenglish.com 10. then, we were dating each other Mi Huoer perseverance, and a date of Dedian brains slowly close to home; 然后,我们被对方迷惑而持之以恒地约会,并绞尽脑汁把约会的地点慢慢往家里靠近; www.xiami360.com 1. China's pork shortage hitting close to home, affecting economy - latimescom Pork shortage hurting Chinese economy 猪肉短缺正损害中国经济 www.bing.com 2. Homebody; enjoys vacationing close to home 恋家,喜欢在家附近游玩 mondw.yculblog.com 3. Health Report - Biology May Keep New Fathers Close to Home 健康报道-居家好男人的生物学解释 www.tingroom.com 4. Try to only buy products made close to home (look out and avoid items that are made in the distant lands) 尝试只卖产地离家很近的产品(注意和避免那些产地很远的产品) www.bing.com 5. i hope to be close to home when i have the stomach flu 我希望当我胃痛时,离家很近 zhidao.baidu.com 6. If I didn't have you close to home 如果没有你在我家附近 zhidao.baidu.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。