单词 | chattel | ||
释义 |
复数:chattels chattel
例句释义: 财产,动产,奴隶,货物或实产 1. But in recently-issued Property Law of China, both bona fide acquisition system of chattel and that of real property are enacted definitely. 然而,在我国,随着物权法的颁布实施,动产与不动产所有权以及其它物权的善意取得均得到了法律的确认。 www.13191.com 2. As an independent substance, natural fruits are the chattel which might be defined object or non-defined object. 天然孳息是有体物、独立之物、动产,可以是特定物,也可以是种类物。 www.daifoods.com.cn 3. It focuses on the poor life of black slaves and their struggle to achieve freedom, and makes a vehement attack upon the chattel slavery. 它描述了黑奴的苦难生活及为争取自由不懈奋斗的历程,愤怒地揭发和控诉了奴隶制的罪恶。 www.zidir.com 4. A realty or chattel may be commonly owned by two or more entities or individuals. 动产不动产,两个以上主。单位与个人,主其称共有。 blog.sina.com.cn 5. Article 93 A realty or chattel may be commonly owned by two or more entities or individuals. 第九十三条不动产或者动产可以由两个以上单位、个人共有。 yingyucihui.scientrans.com 6. African chattel slavery would prove over the centuries to be the worst kind of curse for Brazil. 非洲的奴隶制用几个世纪的时间来证明他们是巴西最可怕的诅咒。 dongxi.net 7. The chattel mortgage is a different new guarantee way which pawns to the movable property, has its own special characteristic. 动产抵押是不同于动产质押的一种新型担保方式,有其自身的特质。 www.fabiao.net 8. Article 34 As for the untitled possession of a realty or chattel, the right holder may petition for returning the original object. 第三十四条【返还原物权请求权】无权占有不动产或者动产的,权利人可以请求返还原物。 dictsearch.appspot.com 9. However, the strong liquidity of chattel leads to a flaw of chattel mortgage which has been settled by chattel mortgage registration system. 动产抵押的生命力在于不转移标的物的占有,但动产流动性强,使动产抵押存在公示缺陷,而动产抵押登记制度解决了这一问题。 www.fabiao.net 10. As regards a commonly owned realty or chattel, a joint owner shall, on a common basis, enjoy the ownership of the realty or chattel. 第九十五条共同共有人对共有的不动产或者动产共同享有所有权。 blog.sina.com.cn 1. Where a realty or chattel is under an unauthorized possession, the right holder may require the returning of the original object. 第三十四条无权占有不动产或者动产的,权利人可以请求返还原物。 blog.sina.com.cn 2. "Delivery" , with respect to an instrument, document of title, or chattel paper, means voluntary transfer of possession. 涉及票据、所有权凭证或动产契据时,“交付”指自愿转移占有。 blog.sina.com.cn 3. establishing correct and prompt chattel hypothecation information inquiry system. 其四,应建立快捷、准确的动产抵押信息查询系统。 www.fabiao.net 4. The latter is also called a chattel, derived from cattle, the most frequent form of personal wealth in early days. 以金钱赔偿的诉讼标的也称作动产,如家畜,在早期,家畜是最广泛的动产形式。 blog.sina.com.cn 5. The chapter contains four parts: The first chapter describes the relative theory of chattel mortgage registration system. 本文在结构上除引言和结论外,共分四章:第一章阐述了动产抵押登记制度的相关理论。 www.fabiao.net 6. If hypothecation and other real rights for security exist in the same chattel, the realization order shall be considered. 在同一标的物上既存在抵押权,又存在其他担保物权之时,应为多个物权的实现设定先后顺序。 www.fabiao.net 7. Clare recognizes the evil in chattel slavery, but is not willing to relinquish the wealth it brings him. 圣?克莱尔意识到了奴隶制度的罪恶,但是又不愿放弃因之带来的财富。 kouyitianxia.5d6d.com 8. Co-ownership in property law refers to the common ownership of realty or chattel, which is in its narrow sense. 物权法中的共有是指不动产或者动产的所有权共有,仅为狭义的共有。 www.ceps.com.tw 9. The fourth chapter puts forward on perfecting China chattel mortgage registration system which on the basis of third chapter. 第四章在第三章的基础上提出了完善我国动产抵押登记制度的建议。 www.fabiao.net 10. "Delivery" with respect to instruments, documents of title, chattel paper or certificated secunties means voluntary transfer of possession. “移交”涉及文据、产权文件、动产证书或证券证明,指自愿转移对上述文件的占有。 dict.bioon.com 1. This thesis consists of four sections: The first section demonstrates the rising cause of the registration system of chattel mortgage. 全文分为四个部分:第一部分阐述了动产抵押登记制度的缘起。 www.fabiao.net 2. The basic reason is that the bill has the dual nature of chattel and document. 其根本原因在于票据本身具有动产物和权利凭证的双重属性。 www.ceps.com.tw 3. Industrial society's foundational economic resources are machines, whereupon chattel law takes the core position of land law. 工业社会的基础经济资源是机器,于是动产法取代了土地法的核心地位。 epub.cnki.net 4. A chattel is treated as personal property rather than real property regardless of whether it is movable or immovable. 动产,指的是除了不动产以外的财产。它是“不动产”相对应的一个概念。 www.tianya.cn 5. Section 9-Security Transaction of Uniform Commercial Code is also applied to chattel hypothecation. 《美国统一商法典》第九章担保交易法的规定适用于动产抵押的制度。 www.fabiao.net 6. Finally, the thesis analyzes the value of chattel mortgage registration from various angles. 最后对动产抵押登记制度的价值从不同角度进行了分析。 www.fabiao.net 7. Comparingwith the chattel mortgage , the pledge of chattel can provide one more choice if the law concerned. 动产抵押和让与担保的并存,可以为当事人多提供一种选择。 www.link-e.net 8. The flourish of chattel hypothecation benefits from Anglo-American law. 动产抵押制度重新焕发生命力得益于英美法系。 www.fabiao.net 9. Chattel secured financing is the way of financing guaranteed by chattel. 动产担保融资是以动产为担保物的融资形式。 www.dictall.com 10. Chattel mortgage is a system in Anglo-American legal system, which arose from Roman. 动产抵押制度最早产生于罗马,是英美法系上的一项制度。 www.fabiao.net 1. There is a closed relation between ways of demonstration and effort of demonstration about chattel mortgage. 动产抵押的公示方法与公示效力具有密切联系。 www.dictall.com 2. Until women stand together and refuse to be treated like chattel, they will be used like domestic labor. 除非妇女站在一起,拒绝被当作财产,否则将被当成家务奴隶。 zh.globalvoicesonline.org 3. The third section analyzes the ensuring mechanism of liability of the registration system of chattel mortgage. 第三部分分析了动产抵押登记制度的责任保障机制。 tr.bab.la 4. Did the Columbian Exchange cause chattel slavery in the Americas? 是哥伦布交换导致奴役制度在美洲大陆出现的吗? www.bing.com 5. It's a chattel mortgage just like furniture , just like a car . 这是动产抵押就像家具,就象汽车。 www.bing.com 6. Man sitting on steps of Chattel House, Payne's Bay. 佩恩海滩,坐在一活动小木屋的台阶上的男人。 www.kekenet.com 7. Chapter 3 "Virtue of chattel mortgage" . 第三章“动产抵押的效力”。 paper.pet2008.cn 8. On the other hand, the experience of chattel mortgage in Roman law can also manifest the irrationality of registration antagonism. 从动产抵押在罗马法的兴衰亦可见登记对抗主义的不合理性。 www.ceps.com.tw 9. In our country, it has been a short time to construct chattel mortgage register. 我国确立动产抵押登记制度的时间很短,很多规定仍不完善。 www.fabiao.net 10. In our country, the history of chattel mortgage is very short and its pertinent provisions are not perfect yet. 我国建立动产抵押制度的历史很短,对动产抵押登记制度的规定尚不完善。 www.fabiao.net 1. A Tentative Study of the Official Means of Proclaiming Chattel Mortgage Right 试析动产抵押权的公示方法 www.ilib.cn 2. Whether the chattel mortgage system can promote the development of the society depends on the chattel mortgage registration system. 动产抵押制度能否为促进社会经济发展起到积极作用,主要取决于动产抵押登记制度。 www.fabiao.net 3. By the means of registration, the chattel has a confrontation effect; 经登记之动产抵押权具有对抗效力,但也有例外。 www.fabiao.net 4. Consumer finance innovation by means of chattel trusts and real property trusts 运用动产和不动产信托进行消费金融创新 www.ilib.cn 5. Investigating Chattel Mortgage Legislation in Major Countries and Areas of Mainland Legal System 对大陆法系主要国家和地区动产抵押立法的考察 www.ilib.cn 6. requirements for traveling chattel explosives magazine 动产炸药库的要求 www.ichacha.net 7. Registration of Chattel Mortgage Right and Its Antagonism 论动产抵押权登记及其对抗力问题 www.ilib.cn 8. On Priority Exercising when Mortgage Right and Pledge Right Conflict for the Same Chattel 对同一动产抵押权和质权冲突时行使优先权的思考 www.ilib.cn 9. secondly, it give a comparison of the chattel mortgage system between other countries; 其次对域外主要国家和地区的动产抵押登记制度进行了比较和评价; www.fabiao.net 10. Legislative Selection of Certification Mode of Chattel Mortgage 动产抵押公示方式的立法选择 www.ilib.cn 1. The Constitutive Requirements of Chattel Ownership 动产所有权取得时效的构成要件 www.ilib.cn 2. EBRD And International Chattel Mortgage Mechanism Reform 欧洲复兴开发银行与国际动产担保制度改革 www.ilib.cn 3. Thoughts on Compartmentalizing Standard of Chattel and Estate 动产和不动产划分标准的思考 www.ilib.cn 4. Research on Certain Questions about Bona Fide Chattel Acquisition 动产善意取得制度若干问题探讨 beta.ilib.cn 5. Measures for Chattel Mortgage Registration 动产抵押登记办法 www.lawinfochina.com 6. Exploration of Public Summons and Public Credit Right in Rem and the Range of Chattel Mortgage 物权公示公信与可抵押动产范围之探讨 www.ilib.cn 7. Legislative Forms of Chinese Chattel Security: Choice 我国动产担保制度立法模式的选择 service.ilib.cn 8. Policies to Cope with Problems of Introducing Chattel Mortgage Loans 引入动产抵押制度的约束因素及其对策 www.ilib.cn 9. A Discussion on the Guarantee Insurance to the Chattel Mortgage Loan 对财产保险公司开展动产质押贷款保证保险业务的探讨 www.ilib.cn 10. with respect to real right, it was proposed to distinguish the ownership based on chattel and real estate; 在物权方面,提出了以动产和不动产区分所有权; www.fabiao.net 1. And the chattel includes normal chattel and aggregate chattels; 动产包括独立的动产和集合动产; www.13191.com 2. Article 96 The co-owners shall manage the commonly owned realty or chattel in accordance with stipulation; 第九十六条共有人按照约定管理共有的不动产或者动产; yingyucihui.scientrans.com 3. On chattel mortgage lien right with legislation perfect 动产抵押权初探及立法完善 www.ilib.cn 4. to purchase the realty or chattel at a reasonable price; and 以合理的价格转让; www.zftrans.com 5. The Effort of Chattel Mortgage Demonstration 论动产抵押公示的效力 www.ilib.cn 6. Research into the Divisiory Criterion between Chattel and Estate 动产与不动产划分标准探究 www.ichacha.net 7. Social Evolution: from Land law, Chattel Law to Information Law 土地法、动产法到信息法的社会历史变迁 211.151.89.183:8089 8. Superposition on Protection of Chattel 论动产担保物权的竞合 www.ilib.cn 9. Perfection of the Resignation System of Chattel Mortgage of China 论我国动产抵押登记制度的完善 www.ilib.cn 10. Exploration on the chattel mortgage system 动产抵押制度的探讨 service.ilib.cn 1. On Several Practice Problems of Chattel Pledge 简析动产质权的几个实践问题 www.ilib.cn 2. Chattel Mortgage of Public Summons 动产让与担保的公示 service.ilib.cn 3. an item of personal property ; a chattel 动产一项个人财产;动产 www.ichacha.net 4. Comment on the Re-lease of Chattel 论动产的转租 www.ilib.cn 5. Drawbacks and Perfection of Chattel Mortgage Registering Institution in Our Country 论我国动产抵押登记制度的缺陷及其完善 www.ilib.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。