单词 | chat | ||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | chatted是chat的过去式
复数:chats 过去式:chatted 现在分词:chatting chatted 显示所有例句
例句释义: 聊天,交谈,闲谈,闲聊,网上聊天,攀谈,谈天说地 1. We chatted a bit and then he let me go so I could relax for ten minutes before the next interviewer called. 我们聊了一会儿然后就结束了,这样我能在下一个电面打进来前休息10分钟。 dongxi.net 2. His wife, Victoria, chatted about their virtues in frequent phone calls with Michelle Obama, said White House sources. 据白宫消息人士介绍,肯尼迪的夫人维多利亚曾在多次的电话交谈中向第一夫人米歇尔?奥巴马谈及这种狗的优良特性。 www.chinadaily.com.cn 3. Amaury also chatted about this possibly being the end of the series for Prison Break. "I think it could be a good place to stop. " 同时他也聊到了《越狱》有可能即将完结:“我觉得是时候好聚好散了吧。” www.hjenglish.com 4. Heather was already one of the thousands of friends on Patterson's Facebook page but, until that day, the two had never chatted online. 当时Heather已经是Patterson数千个Facebook好友之一,但在那天之前,他们从未在线聊过。 blog.sina.com.cn 5. A few days ago, one of my colleagues chatted with me about child rearing. 前段时间,有个同事和我闲聊,说到育儿。 blog.sina.com.cn 6. Then she also told me that she had got his telephone number and had chatted with him for several times via text messages. 然后她又告诉我她已经和那个男生在发短息聊天了。 bbs.hp009.com 7. A grandmother friend I chatted with last week told me that she had been a latch-key child and there were lots of benefits. 我有一位祖母级的朋友,上周我们聊天时她说道自己从前就是一个挂钥匙的孩子,这样其实好处颇多。 www.bing.com 8. In a side room Rick Perry, the governor of Texas, chatted to The Economist as he got ready to make his speech. 在一间侧室中,德州州长瑞克?派瑞(RickPerry)向本刊记者表示他已做好演讲准备。 www.ecocn.org 9. It was really a different experience that I chatted with my husband online even though we communicated with a few icons. 尽管仅仅是用几个聊天表情交流,但和先生网上聊天,感觉真的很特别。 hi.baidu.com 10. For a while, having finished the course, the instructor came out of office and chatted with others. 过了一会,课程结束了,他走出了办公室,和大家聊天。 www.elanso.com 1. "I felt a bit embarrassed when I chatted with him without knowing his name, " said Zhang. “当我们聊天而又不知道他名字的时候,我觉得有点尴尬。”张宇杰说。 gb.cri.cn 2. But on Thursday afternoon, only a couple of reporters chatted with him while he iced his surgically repaired knees. 但星期四下午,当他冰敷手术膝盖时,只有几个记者和他聊了聊。 wwwm.u8881.com 3. We have chatted while eating the matter which a year occurs and own work in the study result, is extremely happy. 我们边吃边聊了过去一年发生的事情和自己工作学习上的成绩,非常开心。 www.jukuu.com 4. After drinking Bailey's Irish Cream from the bottle, she chatted with him on an orange beanbag, before exchanging telephone numbers. 在喝下瓶中的百利爱尔兰奶油酒后,她坐在一个桔红色的豆袋椅上和他聊天,之后就互相交换了电话号码。 www.chinadaily.com.cn 5. We just encountered by chance on the way home after hours, and chatted for a while; we even did not tell each other our telephone numbers. 我们只是在下班的路上在地铁上巧遇,所以聊了几句,彼此连电话号码都没交换。 blog.sina.com.cn 6. One recent evening in her mother's condominium, Margarite chatted comfortably about her classes, a smile flashing now and then. 最近的一个晚上,在她母亲的公寓里,玛格丽特自在地闲聊有关学校的事情,脸上不时露出微笑。 kk.dongxi.net 7. At night, I chatted with my classmates on the phone, and I watched CCTV before going to bed. 晚上,我电话跟同学聊了会天,睡觉前看了会cctv。 www.jin14.com 8. We have chatted for long, the fee. . . I got to leave. 已聊了这么长时间,电话费……我得下线了。 blog.sina.com.cn 9. I secretly looked at him for a long time . Afterwards, we chatted many. 我偷偷的看了他好久,后来聊了好多。 blog.sina.com.cn 10. Rockets point guard Rafer Alston said he recently chatted with Battier about the fact that he's never been on the squad. 火箭控球后卫阿尔斯通说,他最近和巴蒂尔聊过这个问题,为什么巴蒂尔从来没有上榜。 club.sports.sohu.com 1. Amy chatted happily along, as they walked, for her heart was singing, but Tom's tongue had lost its function. 艾美和他一面走着,一面高高兴兴地闲聊,因为这正是她心花怒放的时候;可是汤姆的舌头却失去了作用。 2. I thought that there was nothing wrong with having a chat with the leader. So I sipped the milk and chatted with him. 我实在是没有防备,认为领导找我聊工作不会出什么意外,所以,我就一边聊一边喝牛奶。 www.360doc.com 3. After an hour of gathering his courage, he approached her and asked, "Would you mind if I chatted with you for a while? " 经过了一个小时的鼓足勇气,他走近该女士然后问道:“你是否介意我与你聊一会儿?” blog.sina.com.cn 4. Tea around, chatted old, humor, funny, relaxed the moment, entertainment in its own harvest, irrigation acquitted. 品茗围坐,乱谈古今,幽默搞笑、轻松一刻、娱乐中自有收获,灌水无罪。 jztu.5d6d.com 5. We chatted and watched telly (=television) for a while, then went to bed early. 我们闲聊,看了一会儿电视,随后就早早地上床去了。 eol.njnu.edu.cn 6. Flying just come off the assembly line, he and I chatted for a while. 飞天刚下线,我和他聊了一会。 bbs.renyu.net 7. Today I chatted with one of my friends who told me a bad news. 今天和一个网上认识的朋友聊了几句,却听到一个不幸的消息。 www.ebigear.com 8. So I let him wash basin stood next to looked at me, we chatted the topic from different places, until I gave him milk and sugar. 所以我让他站在洗手盆旁边看著我,我们聊著天南地北的话题,直至我把牛奶和方糖递给他。 wenda.tianya.cn 9. A week later she phoned my office about some minor matter and we chatted for a bit. 一周以后,她往我的办公室挂电话,我们先是讨论了几句无关痛痒的小事,然后又交谈了几句。 norwegianwood.gaobo.org 10. I chatted with the woman in front of me when I was in the post office the other day waiting to mail out a few letters. 有一天,我去邮局寄信,顺便跟站在我前面的一个女士聊天。 hi.baidu.com 1. From yesterday to the present, in high mood, I have worried about the quick son for a few days, chatted with me yesterday, very happy. 从昨天到今天,心情很好,我担心了几天的敏子,昨天和我聊天了,很开心的。 blog.sina.com.cn 2. He said "Come in, sit down, " and we chatted about what was next. 但他说:“进来吧,坐下。”然后我们谈了接下来的打算。 blog.renren.com 3. The friend has called a few times over the years, but Ms. Marini has chatted only briefly with her. 这些年来这个朋友打来过几次电话,但马瑞尼只是同她短短地聊上几句。 c.wsj.com 4. For a while we chatted about all the sensible- but- dull pieces of the vast American Express empire . 我们聊了一会儿美国运通这个庞大帝国的各种现实而又乏味的事情。 www.bing.com 5. We shook hands and chatted for a while and then returned to our separate tables, as informally as any three blokes in a bar. 我们握了手,聊了一会儿天,然后回到各自的桌子上,就像三个普通人。 www.bing.com 6. For a few moments, the two women chatted, both aglow with happiness, and then the young woman turned and ran back to family. 两个妇人聊了一会儿。两人都由于十分高兴而容光焕发。然后,年轻妇女转过身,跑回到她家人这边来。 www.tdict.com 7. Yesterday, when Premier Wen Jiabao chatted with internet surfers, he already mentioned this point. 昨天,温家宝总理在和网友交流时,已经说到这一点。 club.topsage.com 8. Some looked listless. Others chatted amongst themselves as though it were another summer's night. 有些人无精打采,有些人在聊天,犹如平时某个夏日的晚上一样。 blog.sina.com.cn 9. She chatted and opened presents with them, her husband, and her visiting parents until the conversation was halted by a knock on her door. 她和孩子,丈夫和来拜访的父母交谈并一起打开了礼物。谈话被敲门声打断了。 www.bing.com 10. We chatted for a few minutes and I mentioned that I'd tried to buy a replacement hat but the store had sold out. 我们聊了一会天,不经意间提到我想要再买一顶这种帽子,可惜商店已经断货了。 www.bing.com 1. We chatted a little more before the question suddenly came up to me. 我们又聊了一会儿,直到那个问题突然涌上我的心头。 dictsearch.appspot.com 2. Once I chatted with some overseas Chinese via the Internet, yet they were even reluctant to talk to me in Chinese. 我曾经在网上和一些海外华人聊天,可是他们甚至不愿意和我说中文。 www.i21st.cn 3. Wu was a robust but gentle man and left a good impression on her. They chatted until midnight. 吴钰身体健壮,但言行温文尔雅,很有分寸,许玉萌对他颇有好感,两人聊到很晚。 www.bing.com 4. My friends and I chatted for a while before I started my homework. 在我开始做家庭作业之前我和我的朋友聊了一会。 mysearch.100e.com 5. They chatted at the meeting from beginning to end. 他们在会议上自始至终都在聊天。 blog.sina.com.cn 6. I directed him to the right train and as I was going partly the same direction, I chatted to him for about ten minutes. 我们刚好在同一辆车和同一个方向,我和他聊了大概有10分钟。 www.bing.com 7. The two chatted for a while before Abhishek boarded his plane to Mumbai, forgetting his umbrella, it said. 在两人閒聊了几句之后,巴克昌便登上了飞往孟买的班机,但他却忘记了将自己的雨伞一同带走。 big5.cri.cn 8. In the kitchen, a northern fighter and a Tuareg man chatted over the sink, sleeves pulled up, while washing dishes. 在厨房里,一名来自北方的战士与一名图阿雷格族人在水槽前挽着袖子,一边聊天,一边洗碗。 blog.sina.com.cn 9. After a delicious lunch, my parents-in-law and I chatted for more than an hour. Then we started to have noon break. 一顿美味的午餐之后,我和公公婆婆聊了一个多小时,之后开始了午休。 hi.baidu.com 10. We chatted and exchanged cards, and I thought nothing of it. 我们聊了一会,并且交换了名片,我并没有将这件事放在心上。 www.bing.com 1. One night after midnight, on the subway train, a man was so enthusiasm that I could not refuse, so we chatted for a while. 有一次在地铁上有个人很热情,我无法拒绝就与他聊了一会儿。 blog.sina.com.cn 2. Most of time, we chatted freely in coffee shops, or went to an unknown place in a park or beside the road. 很多时候我们在咖啡馆里閒聊一番,或是到一个完全我没有去过的地方,公园里或是马路旁。 feedproxy.google.com 3. Leslie, this time, got to wear much warmer clothes and as we sat waiting for the crew to set-up we chatted. 当我们一起坐著并等候工作人员准备妥当时,我们聊了起来。 tieba.baidu.com 4. Sitting in the student guidance office, Sun Ta-wha chatted amiably with her guests for an afternoon. 坐在学生辅导室的孙老师,陪访客侃侃而谈一个下午。 dictsearch.appspot.com 5. We chatted briefly, but there was no formal interview. 我们简短地闲聊,而没有正式化的交谈。 www.bing.com 6. I fell into conversation with a lady the other day, a stranger, as I often do. We chatted for about ten minutes, laughing and friendly. 不久前的一天,我和一位陌生女士交谈——我经常这样做。 www.bing.com 7. This might been a neighborhood kid that her father had chatted with, given candy to. 这可能是邻居的小孩,父亲在的时候常常和他聊天,给他糖吃。 www.bing.com 8. We chatted for a while that Sunday morning and agreed to meet for lunch later that week. 那个星期天早上我们聊了一会儿,并决定那个星期再找个时间一起吃顿午饭。 www.crazyenglish.org 9. Certain other people , meanwhile, chatted merrily while I began to reek of fish . 我开始弄鱼的时候,旁边人在愉快地闲聊。 www.bing.com 10. I chatted with several new friends. One of them asked me: "How could we come to feel the uncertainty of life? " 几位新认识的朋友泡茶聊天,有一位问我:“我们要怎么样才能感受到无常?” www.elanso.com 1. They sat down and chatted over coffee. 他们坐着边喝咖啡边聊天。 blog.sina.com.cn 2. Hodgson has now chatted to all of his senior stars after taking over from Rafael Benitez - with one exception. 目前霍奇森已经和队中除了马斯切拉诺以外的所有大牌球员都取得过了联系。 www.lfcbbs.com 3. I chatted with him enthusiastically march their future path. 我与他兴致勃勃地聊着他们未来的长征之路。 www.dota123.com 4. After we had introduced ourselves and chatted normally for a while, we both turned on our web cams. 之后,我们介绍了自己和交谈,通常一时间,我们都拒绝对我们的网上摄影机。 www.ruanti.org 5. GT: When Premier Wen Jiabao chatted with netizens recently, he mentioned encouraging educators, rather than officials, to run schools. 最近,当温家宝总理在与网民交谈时,他提到要促进教育家,而非行政官员管理学校。 www.bing.com 6. A few weeks ago I chatted with a cab driver from Burkina Faso in West Africa about Bollywood films. 数周前我和来自西非布吉纳法索的一位计程车司机聊到宝莱坞电影。 zh.globalvoicesonline.org 7. They chatted idly for a few moments , then each buckled down to work . 他们闲聊了一会儿;然后各人集中精神干活。 www.bing.com 8. He chatted with the store manager and discovered there was a fight at the store the night before. 他与商店经理聊了聊,发现前一天晚上店里曾发生一起打斗事件。 www.docin.com 9. I have been particularly dissapointed tonight with just about every word you and I have chatted tonight. 我对今晚我俩谈话中的每一句话都特别失望。 www.1x1y.com.cn 10. I guess so. Thank you, I am well. May I ask you a question about the shafts of Light spoken about with you last time we chatted? 我想是吧。谢谢你们,我很好。我可以问问你们关于上次讨论的关于“光束”的。 blog.sina.com.cn 1. The president snacked on peanuts, and chatted with surprised customers while he waited for his order. 在等候要买的食品装袋之际,总统边吃花生,边和惊讶的顾客聊天。 www.bing.com 2. chatted idly for a few moments then each knuckled down to work. 他们闲扯了一会儿,然后各自埋头工作。 blog.sina.com.cn 3. He had recognized the voice to be Mrs. Eden's as during dinner the previous evening he had chatted with his hostess. 他听出了是艾登夫人的声音。因为在头天晚上的宴会上,他和女主人聊过天。 www.hotdic.com 4. Users considered their Facebook pages to be private; they didn't want an ad interrupting them as they chatted with friends. 用户把他们的Facebook网页看作私人东西,他们不想和朋友聊天时被广告打断。 www.bing.com 5. They laughed and chatted in a natural way, and he keenly enjoyed this new entrance into the radiant world of youthful happiness. 他们已经能够很自然地欢笑和闲谈了,他之得能重新进入这种青年幸福的光辉世界,是深切地觉得欣幸的。 dictsearch.appspot.com 6. He knew what they had just chatted about, he warned, and they were not to take their story to anyone, including the police. 他警告说,他知道他们刚刚聊天的内容,不许他们将这件事告诉任何人,包括警察。 dongxi.net 7. We chatted for some time about how I could alter my recipes, but in the end agreed it would be better if we each brought our own food. 我们还特地为此聊了一会,看看能如何改进我的食谱,但最终还是一致认为,各带各的食物可能会好些。 www.ftchinese.com 8. We ate, chatted, flirted with eyes and then words. 我们边吃边聊,眉来眼去还用语言调情。 hi.baidu.com 9. Boy in the Internet, I chatted with him. I let him help me find work. 小弟在上网,我跟他去聊了。我让他帮我找工作了。 dictsearch.appspot.com 10. By phone from the road, Kulik chatted about his own artistry and keen interest in skaters of the future. 在路上,通过电话,库里克谈论了关于他自己的艺术感和他对今后的选手强烈的兴趣。 tieba.baidu.com 1. She makes this, I make that, we looked like turned two parallel lines, has not occurred together, nearly has not chatted time. 她做这个,我做那个,我们好像变成了两条平行线,永远没有交集,几乎没有聊天的时间。 blog.yam.com 2. the investigation shows that 78 . 7 percent of the junior school students have chatted on the cyber and have at least one cyber friend. 本研究发现,有78。7的学生在网上聊过天,有至少一个网友,网上交友已成为初中生交往的重要形式。 www.ichacha.net 3. Meandering recently through a suburban fair, he chatted easily with voters near giant banana dolls. 最近有一次闲庭于郊区的市场,在巨型香蕉玩具屋边上与选民们亲切交谈。 www.ecocn.org 4. When the couple chatted in the kitchen one day, she told him she didn't think he was parenting correctly. 一天,这对夫妻在厨房里聊天时,她告诉他,她认为丈夫的教育方式不对。 chinese.wsj.com 5. Iris: Yes, but you've only chatted with him online. 艾瑞丝:是没错,不过妳和他只在网路上聊过天而已。 hk.myblog.yahoo.com 6. The two chatted while eating in the restaurant, which lasted nearly an hour and a half. 两人在餐厅里边吃边聊,持续了将近一个半小时。 dictsearch.appspot.com 7. Due to my good performance in the presentation, many classmates came to and chatted with me after class. I seemingly became a star. 上次由于presentation表现得比较好,很多同学都主动找我聊天交朋友,真的像马瑾所说的,成了“明星”了。 www.ebigear.com 8. A few sat on the secondhand furniture in the makeshift common areas and chatted with the protesters. 有些工人坐在临时搭建的公用区域里的旧家具上和示威者聊天。 www.ecocn.org 9. They chatted in the shady corner of the garden. 他们在阴凉的花园角落里闲聊。 www.tingclass.net 10. He restored to the status of a commoner and happily chatted with friends of childhood in the tea house. 因此,他很快的就恢复了平民的身份,能够在茶棚里,轻松愉快地与儿时同伴闲话家常。 dict.kekenet.com 1. He sat up and chatted for a short time to a delegation led by John Terry and boss Jose Mourinho. 切赫坐起并与队友的代表特里和教练穆帅交谈了一会儿。 www.oranje.cn 2. The team very much enjoyed one another's company. They hung out together, chatted a great deal, and had weekly activities outside of work. 小组内的成员对彼此所在的公司非常关心,他们经常聚在一起聊天,还会利用周末的时间组织一些户外活动。 www.hroot.com 3. Definitely not, since we chatted for a while. 绝对不会,因为我们还聊了一会呢。 www.wfenglish.com 4. In this case, i always chatted with my blog's friend and i would like to share my experience with them. 在这种情况下,我总是和博友们交谈,会与大家分享我的经历。 blog.sina.com.cn 5. As they chatted Sunday afternoon on a bridge overlooking a river, they discussed the importance of communicating with ordinary citizens. Mr. 周日下午,他们在一座横跨河流的桥上聊天时谈到了与普通民众交流的重要性。 scm.jlu.edu.cn 6. The other 19 students had a good command of English and chatted with local students happily, only leaving Jiang standing there helplessly. 其他19个孩子英文都不错,很快就和美国学生聊得火热,唯独姜浩,杵在那里干着急。 zh134679.love.blog.163.com 7. Before my speech, I chatted with a woman who was very friendly. 在我做演讲之前,我和一位十分友善的女士聊天。 bbs.chinadaily.com.cn 8. In the meantime, we chatted, I answered the midwife's questions, remembered to actually nurse the little guy. 同时,我们也聊起天来,我回答了助产士的问题,还记得去喂养小孩子。 www.bing.com 9. Obama walked across the lawn from the Oval office, shook hands and chatted briefly with Grieves, who also flew his predessor, George Bush. 奥巴马穿过草坪在白宫椭圆形办公室,与格里夫斯握手及简短的交谈,格里夫斯也是前美国总统乔治布什的机长。 www.bing.com 10. Vera sat on a bench in the yard, lit a cigarette, and chatted amiably as I sweated out the minutes. Vera坐在院子里的长椅上,点燃一只香烟,亲切地聊天,而我被时间逼得一身大汗。 www.bing.com 1. Memory scores stayed the same, whether they had chatted to a man or a woman. 无论与男性或女性交谈,她们的记忆分数与之前的测试都一样。 www.foodmate.net 2. We chatted for a little bit and he couldn't have been nicer. 我们聊了一小会,他好到不能再好。 mj520.5d6d.com 3. I made cups of tea for old people. I chatted to the vicar about football and poured him a beer. 我给老人们倒了几杯咖啡,和教区牧师聊了聊足球,并给他倒了杯啤酒。 www.ftchinese.com 4. McDonald's customers at the drive-through don't want to be chatted with, and they don't want to wait two minutes for a turkey sandwich. 麦当劳的顾客在汽车穿梭餐厅是不愿意和你摆龙门阵的,他们也不愿意为火鸡三明治多等2分钟。 www.bing.com 5. She remembered our conversations and we chatted briefly about the task of moving hundreds of thousands of people around the world each day. 她仍记得我,告诉我他们每天要将成千上万人送往世界各地。 www.bing.com 6. After they had chatted a bit, Old Chu found out that his host was none other than the Dragon King himself! 聊了一会儿后,老楚知道了,他就是老龙王! www.ebigear.com 7. Armed with my little portfolio, I met with the same man I spoke to on the phone and he chatted about the role. 带上我的小文件夹,我去见了和我通过电话的那位男士,他谈到需要招聘的职位。 www.bing.com 8. "I want to stay in Dongguan, " Liu Fangli said as she chatted with her friends at the back of the assembly. “我想留在东莞。”在人群后面与朋友闲聊的刘方丽(音译)说道。 www.ftchinese.com 9. I remembered when I had just transferred to their class, it was he chatted to me and introduced himself to me after class. 记得本人我刚转入他们班时,是他一下课就来找本人我聊天,作毛遂自荐的。 www.icanlan.cn 10. He chatted with anyone who was interested in the clothes and soon we learnt that he was going to a kindergarten party. 只要有人对他的衣服感兴趣,他都会与之侃侃而谈。很快我们了解到,他将去参加一个幼儿园派对。 zhidao.baidu.com 1. One, it turned out, worried that she didn't call "home" every day; the other hadn't even chatted with her mother since Christmas. 结果,一个担心的是没能天天给“家”里打电话,另一个自打圣诞节就不曾跟她母亲聊过天。 aaenglish.blogchina.com 2. They chatted all night long and were listless in class the next morning. 他们整夜都在聊天,第二天课上都无精打采的。 www.mfyyw.com 3. Before I left we several girls chatted for a while. Ting said I know how to keep look young, and even my mother cooked soup for me. 临走前我们几个女孩谈了一会儿,婷说我会保养,又有我妈妈煲汤给我喝。 blog.sina.com.cn 4. Sally looked at me, smiled, and we chatted for the whole lunch hour. 莎莉望着我,对我笑了一笑,结果我们整个午休都在聊天。 www.ivyenglish.com.cn 5. They talked and chatted happily. However, the most disgusting thing was they threw around cans, mineral water bottles, plastic bags. 谈笑风生,唯一不好的就是把喝剩的易拉罐,矿泉水瓶,塑料袋乱扔。 blog.sina.com.cn 6. We chatted about Andy's performance in his concert. It was marvelous ! 我们谈及安蒂在演唱会上的表现,真的十分精彩! www.e-say.com.cn 7. It has been a long time that we haven't chatted with each other. 它已经很久了,我们并没有寒喧,互通讯息。 www3.060s.com 8. We enjoyed each other's company, and chatted about the new house and about the eye operations that some of the kids had undergone. 我们非常喜欢在一起聊天,我们谈到了新房子和他们的一些孩子接受的眼部手术。 www.gounahaozi.org 9. During the reception, a scholar chatted with Tycoon A and somehow the topic shifted to Shakespeare. 席间,一个学者与其中的大款甲闲聊,话题不知怎么扯到莎士比亚身上。 www.hjenglish.com 10. He pretended to be a buyer and chatted with sellers. 他假装成买家,与各个卖方聊天。 www.bing.com 1. In fact, the day before Li won at Roland Garros, I chatted with a celebrity writer in Beijing. 实际上,在李娜赢得法网冠军的前一天,我和一位北京的著名作家有一场闲聊。 www.bing.com 2. "Oh, pretty good, " he said, and we chatted about it. 我问情况怎么样。他回答”哦,很好“。 bbs.chinadaily.com.cn 3. As night falls, square became people chatted pieces of good places. 每当夜幕降临的时候,广场成了人们聊天纳凉的好地方。 sack.52jiazigu.com 4. Back at the hotel I chatted with some friends on the MSN and also watched some news from Spain. 回到酒店后偶在MSN上和朋友聊了会儿天,然后看了些西班牙的新闻。 serenazt.pkm.cn 5. People who had seen one another only in passing stood elbow to elbow and chatted. 那些平时过往时才见面的人,现在在一起交谈甚欢。 www.zftrans.com 6. My head ached, and I fancied a ringing in my ears: but still they sat and still chatted. 我的头痛,我幻想一鸣响在我的耳朵:但他们仍然坐着,仍然交谈。 windy-19890411.blog.163.com 7. And slowly I just chatted for a father, a very honest person. 我只是和冉冉的爸爸聊了一会,一个很老实的人。 www.toumingyu.org 8. Sometimes a rambler in the wood was attracted by the sound of my axe, and we chatted pleasantly over the chips which I had made. 有时候,林中的闲游者给斧声吸引了过来,我们就愉快地面对着碎木片瞎谈。 blog.sina.com.cn 9. I forgot how many I had, but it was interesting that we were chatted up by a young Japanese guy. 我已经忘记喝了多少了。有趣的,是在那与一位年青的日本人谈起话来。 ipchungyiu.spaces.live.com 10. After the class, Heinbockel and Kaempfer chatted with an M. B. A. student who had worked as a candy buyer at Walmart. 下课后,海因伯克尔和坎普弗尔同曾在沃尔玛当糖果采购员的一名MBA学生交谈。 dongxi.net 1. I chatted with a friend online. He asked if I go jogging with my dog. 和朋友聊天,对方问我一个人出去跑步时是否带了狗。 www.bing.com 2. Yesterday evening, e and old schoolmate chatted together, he withe unceasing mentioned you. 昨天晚上,莪和老同学一起聊天,他跟莪不断的说起你。 wenwen.soso.com 3. I think we chatted long time ago as if we were old friends. 我觉得我们似乎很早前就聊过天似的。象老朋友。 bbs.hughr.org 4. The two friends sat in a corner and chatted away about their vacation plan. 两个朋友坐在角落里闲聊假期安排。 xzf.2000y.net 5. Daniel and I chatted about being child actors. 丹尼尔和我有关身为孩子演员闲谈。 blog.sina.com.cn 6. When DuoJi was busy with the kitchen job, the old man chatted with us and showed us around his house. 多吉在厨房里忙乎,大叔就陪我们聊天和带我们参观他的房子。 blog.sina.com.cn 7. Prof. Simon Ho, Dean of School of Business chatted happily with freshmen at the Tea Reception. 商学院院长何顺文教授在茶聚期间与新生笑谈大学生活。 www.hkbu.edu.hk 8. chat about Susie chatted away about her social life. 苏茜聊起了她的社交生活。、 blog.hjenglish.com 9. One of my friends want to marry a foreigner, we chatted with each other these days. 我的其中一个朋友想要嫁给一个外国人,这几天我们跟别人谈论。 wenwen.soso.com 10. After the women and boy left, I chatted with the saleslady and learned her family was originally from Taiwan. 在两位女人和男孩走了之后,我和售货小姐聊了起来,了解到她和她的家庭都是从台湾来的。 www.bing.com 1. Other friends were waiting to eat with us, we chatted for less than an hour. 其他朋友在等我们一起吃饭,我们聊了不到一个小时。 wangbo.canalblog.com 2. As Lizcano and the mayor chatted with well- wishers , they were suddenly surrounded by a guerrilla band of 30 or more. 当里兹卡诺和市长正与支持者们谈话时,他们突然被30多个游击队员包围。 dictsearch.appspot.com 3. In the preparation for Juno, she chatted with pregnant young girls and imitated their walking ways. 在筹备接拍《朱诺》时,艾伦就经常和早孕少女聊天,并尝试着模仿她们走路的方式。 www.kekenet.com 4. At Preah Viheah temple, Cambodian and Thai soldiers chatted and posed for photographs together in an atmosphere that was mostly friendly. 在帕威夏神庙,柬埔寨和泰国军人相互交谈,并摆姿势照相留念,气氛非常友好。 www.hxen.com 5. Susie chatted away about her social life . 聊着她的社交生活。 www.bing.com 6. I chatted with another expectant father, Dan, and learned that he, too, lived in our neighborhood and was a runner. 我与另一位叫Dan的准爸爸闲聊着,发现他也是我们的邻居,而且也爱跑步。 www.bing.com 7. It suddenly occurred to him that the person who he had just chatted with was none other than the murderer who had escaped from the prison. 他突然想起来那个刚才和他闲谈的人正是从监狱逃脱的杀人犯。 blog.sina.com.cn 8. The forth time we met and chatted pleasantly, he squatted suddenly and helped me tie the shoelaces. 第四次我们在说笑间,突然,他俯下身,为我细心地系好散开的鞋带。 www.ebigear.com 9. While saying good-bye, we chatted about real estate. I found they recently bought one rental and have it rented out. 临别时,聊起房产,才知道他们最近买了一个rental,并已经租出去了。 blog.sina.com.cn 10. They chatted together and appreciated the sunshine before sunset. 一边聊天…一边欣赏著日落前的阳光… zyf9928.blog.163.com 1. He chatted with us for two hours and made notes. 他和我们谈了两个钟头,还做了笔记。 dictsearch.appspot.com 2. I chatted with this contact regularly on both a personal and professional level. 我定期和这位网友探讨有关个人层面和职业层面的话题。 www.bing.com 3. We often watched TV together, wrote something, or chatted with friends on the Internet. 我们在客厅里看电视,写文字,还常常上网和朋友们聊天。 www.backchina.org 4. Drink tea also side to the north family call, especially with sister chatted nephew, told her don't miss, we are in. 边喝茶也边给北方的亲人打了电话,尤其跟嫂子聊了一下侄子的情况,告诉她不要太惦念,有我们在呢。 www.bing.com 5. They chatted about the financial collapse of fashion designer Christian Lacroix. 他们还聊起那位财政崩溃的时装设计师克里斯蒂安·拉克鲁斯。 www.bing.com 6. Next they chatted half hours, still signed a sheet really unexpectedly finally. 然后他们聊了半小时,最后居然还真就签了个单。 www.google-web.org 7. and could only look on with envy while Justin chatted about something fascinating. 只能很羡慕的看著哥哥不知道在谈什麽有趣的好事。 tw.myblog.yahoo.com 8. The young people stood around, smoked cigarettes and chatted. 这群年轻人站成一圈,抽着烟交谈。 edu.sina.com.cn 9. and Theresa Marian's sister chatted softly and merrily about their next week-end holiday. 玛腊地妹妹特丽萨正在低声舒畅地谈论下周末地假期。 www.renwuchunqiu.com 10. Jennifer went on doing her homework, as Amanda chatted. 接下来,詹尼佛接着做作业,而阿曼达继续聊着天。 en.eol.cn 1. Behind the class, Gao Chengzong and reporter chatted has taught the star to dance the story. 课后,高承宗和记者聊起了教明星跳舞背后的故事。 www.liecheng.com 2. They chatted for a few minutes and then went to the hostess's stand. 他们聊了几分钟,就去找了领位员。 www.bing.com 3. They sat by the field, and chatted during the noon break. 午休时她们就坐在田边扯闲篇了。 www.nciku.cn 4. As we walked in, we chatted briefly about a wooden carving from Burundi in the corridor, and then we sat. 当我们走进总统办公室时,我们围绕门廊里的布隆迪木雕进行了短暂交流,然后我们坐下开始访谈。 cn.reuters.com 5. They smiled, chatted, studied and danced with real enthusiasm. 他们用真正的热情欢笑,聊天,学习,舞蹈。 58.211.82.24 6. They sat together and chatted as they ate breakfast. 一家人围坐在一起,边吃早饭边聊天。 www.bing.com 7. They chatted for a while and then went to work. 他们聊了一会儿,然后上班去了。 dict.ebigear.com 8. Though each one has a long story to tell, when we chatted, they rarely talked about their past. 尽管每个人都有丰富的历史,但我们聊天时,他们很少谈及自己的过去。 www.foreignercn.com 9. For several weeks, they chatted online about their hobbies and school. 一连几个星期他们都在网上聊自己的爱好和学校。 m.anoah.com 10. We chatted and joked as the elevator speeded upwards. 当电梯上去的时候,我们一起聊天开玩笑。 iask.sina.com.cn 1. She even chatted by phone in December with former First Lady Laura Bush, who had championed the Burmese cause. 12月她甚至还与支持缅甸事业的前美国第一夫人劳拉·布什通电话。 www.bing.com 2. He chatted with a vendor at the candle shop and leaned against the park bench. 他靠在公园的长椅上,和一个腊烛店的店主聊天。 edu.sina.com.cn 3. We two played well together and chatted all the way home, for she lived near my school. 她住的地方离我们学校很近,我们路上经常聊天。 dictsearch.appspot.com 4. The candle burned threateningly, and the officers chatted in German. 军官们在用德语聊天。 www.zftrans.com 5. Between patients, he chatted with TIME about the turbulent inner world of the adolescent boy. 在病人中间,他跟《时代》聊了聊男孩子纷乱起伏的内心世界。 www.bing.com 6. Bryce Harlow and I chatted about it. 布赖斯·哈洛和我就此事闲谈过。 7. The scene in the gallery was packed as people surveyed the work and chatted . 到场的嘉宾正在画廊内欣赏展出的作品和互相倾谈。 dictsearch.appspot.com 8. As Sagan and the lawyer chatted, another Akamai employee called on Sagan's second line. 就在萨甘和律师聊天的时候,一个Akamai的雇员通过另一条线路呼叫萨甘。 www.bing.com 9. People chatted before the meeting began. 会议开始前大家都在闲谈。 www.wordreference.com 10. I never chatted online before. What's it like. 我从来没在网上聊过天,网上聊天是什么样子的?。 club.topsage.com 1. I chatted with my friends using an instant messenger. 我使用即时通讯与我的朋友聊天。 www.wwenglish.com 2. We sat by the fire and chatted all evening. 我们坐在炉火旁,闲聊了整整一晚上。 www.ewteacher.com 3. It travelled as people chatted in marketplaces and taverns or exchanged letters with their friends. 它所依靠的是人们在市场和酒馆中的闲聊,或者朋友之间的书信往来。 www.bing.com 4. Once, I had several good friends, our friendship is very pure, we played after school, chatted after class, it's so happy. 曾经,我和我几个好朋友感情很好,我们的友谊很纯真,放学一起玩,下课围在一起聊天。很开心。 learning.zhishi.sohu.com 5. She chatted nonstop about all the new things we would see and do. 会看到什么新鲜事儿,又有了什么新打算,一天到晚就听她说个没完。 dongxi.net 6. She chatted with a new group of mothers. 她和一群新认识的妈妈聊天。 www.bing.com 7. It was the first time that I chatted with people who have a religious belief. 这是我第一次和有宗教信仰的人聊天。 zhidao.baidu.com 8. However, in the summer of 2007, I chatted to my wife's cousin at a family party. 但是2007年夏天,在一次家庭聚会上,跟我太太的表哥聊过之后,我就改变了主意。 www.infoq.com 9. THE governors milled around and chatted onstage. 州长们在台上来回走动,四处聊天。 www.ecocn.org 10. We chatted for an hour and drank coffee. 我们聊了一小时,还喝了咖啡。 www.binvor.com 1. Five motorcycles were parked outside, and gunmen chatted and fiddled with their phones and guns. 五辆摩托车停在外面,武装人员或者闲聊,或者摆弄他们的移动电话和枪支。 www.bing.com 2. On the way to Monaco this week, a reporter for the Spanish newspaper AS spotted and chatted with Domenicali on a flight from Madrid to Nice. 的途中摩纳哥上周,记者在西班牙报纸发现和聊多梅尼卡利在飞机上从马德里到尼斯。 usa.315che.com 3. We chatted for about ten minutes, laughing and friendly. 我们有说有笑地聊了大约十分钟。 www.bing.com 4. Before the competition started, the girls chatted with each other. Some of. 比赛开始前,姑娘们在互相聊天。她们中。 edu.sina.com.cn 5. Cause you chatted with me. 因为有你陪我聊天。 blog.sina.com.cn 6. David and Jane chatted on the Internet about their school life. 戴维在网上与简聊学校生活的情况。 www.tl100.com 7. We chatted, with grandma and mom busy in the kitchen. 我们的交谈,与奶奶和妈妈忙着在厨房内。 wenwen.soso.com 8. they chatted about the journey , and passepartout was especially merry at the idea that fix was going to continue it with them. 但是费克斯却喝得很有分寸,他在注意观察路路通。他们天南地北地聊起来了。 www.ichacha.net 9. We drunk some beer with lemon. Still chatted on old topics. . . 我们喝了些啤酒,柠檬味儿的。依然聊着些老话题… blog.sina.com.cn 10. My best friend came by to see me and we chatted for a long time. 我最好的朋友来看我,我们聊了很久。 wenwen.soso.com 1. The prince chatted with Tom and invited him to play. 王子和汤姆闲聊了起来,并邀他一起玩。 www.ebigear.com 2. I mean, we actually video i Chatted while holding coffee. 我们视频聊天时,手上正拿着咖啡。 blog.sina.com.cn 3. in which the waiter and I ( 43 chatted at) each other. 因为我和服务生亲切交谈的样子。 www.sinoya.com 4. One day, two house sparrows sat on a tree and chatted. 有一天,两只麻雀坐在一棵树上吹牛。 www.ebigear.com 5. They wandered off in pairs and chatted about their own affairs . 他们成双成对结伴而行,聊着家常小事。 www.bing.com 6. Some people sometimes don't know that some topics may be chatted openly, but some only are talked about in private. 有的人往往不知道,有些话题可以公开交谈,而有些内容是只能私下说。 blog.163.com 7. We chatted about some interesting topics. I think I can practice my English well this way. 我想我可以通过这一方法练习英语。 zhidao.baidu.com 8. They chatted by the fire. 他们坐在炉边闲谈。 blog.sina.com.cn 9. And then, we have chatted on an afternoon needing what to act as. 然后我们聊了下午要做什么。 women.zhishi.sohu.com 10. I chatted with my big close mate today, so happy. 今天跟我的大闺密聊天,好开心。 www.mp3dj8.com 1. On the way back to the airport we chatted with our driver. 在去机场的路上,我们跟司机一路聊天。 lisalai.com 2. I chatted with my friends on the Internet. 上网和朋友聊着天。 i.myechinese.com 3. We chatted happily that afternoon. 那天下午我们聊得很开心。 longlive.168.blog.163.com 4. It chatted with worms. It enjoyed the sunshine. 它很羡慕沿途的花;它和蚯蚓聊天,并享受阳光。 www.kekenet.com 5. I don't know that lady who chatted with you. 我不认识和你谈话的那个女人。 zhidao.baidu.com 6. They chatted gaily while they dressed. 他们一面穿衣服一面高兴地聊着。 www.kekenet.com 7. An android chatted with visitors in one corner. 在会场的一个角落里还有一台机器人专门负责与参观者聊天。 www.bing.com 8. The woman chatted on the phone for almost an hour. 那女人在电话中聊了几乎一小时。 bulo.hjenglish.com 9. Danny and Paul chatted away like old friends. 丹尼和保罗像老朋友似的在聊天。 tefee.net 10. Henry chatted with his father. 亨利与他父亲闲谈。 www.tianya.cn 1. All of us were happy last night, and met lots of old friends. We chatted until almost 1 o'clock. 高分急求翻译,急~~~谢谢大家,在线=(昨晚大家都开心,见到了很多老朋友,聊天聊到差不多一点。 www.51fmzg.com 2. Before the competition started, the girls chatted with each other. 比赛开始之前,姑娘们彼此在聊天。 www.a55.cn 3. All of us often sat side-by-side and chatted one with another. 我们大家经常坐下来互相聊天。 www.ebigear.com 4. B Yes, I also thought that good chatted first this, will chat again next time. B是呀,我也觉得,好了先聊到这了,下次再聊。 wenwen.soso.com 5. The girls chatted and swapped clothes with each other. 这些女孩聊着天而且还互相交换衣服穿。 www.kaocn.com 6. Mary chatted with people whom she met last. 是:玛丽跟她去年认识的人们交谈。 file.akedu.com.cn 7. the dinner was excellent and we chatted happily through dinner time. 晚饭很好并且我们在晚餐期间聊的很愉快。 wenwen.soso.com 8. We chatted and played together. 和她们一起聊天一起玩 zhidao.baidu.com 9. They chatted casually on the phone. 他们在电话里闲聊。 jspd.ew.com.cn 10. Have you had an evening out where friends chatted happily while you sat and stared silently at your drink? 你有没有尝试过晚上外出聚会时,你的朋友交谈甚欢而你只是静静地坐著,盯著饮料发呆? www.elanso.com 1. While the Premier and Dad sipped and chatted, I sat transfixed, staring at this living legend. 当总理和爸爸喝茶聊天时,我坐着一动不动地注视着这个充满活力的伟人。 blog.sina.com.cn 2. And as we ate we chatted of this and that. 我们边吃边聊了许多。 hi.baidu.com 3. In the morning, this KFC was so quiet that we chatted here for more than one hour. 早上的肯德基很清静,我们在这里胡侃了一个多小时。 blog.sina.com.cn 4. The teacher and students chatted in a group online. 老师和学生在一群网上聊天。 wenwen.soso.com 5. I chatted with them about Chinese culture. 和他们一起聊中国文化。 www.cctv.com 6. They chatted about the film shown last night. 他们闲聊着昨夜放的电影。 www.hxen.com 7. Nothing , I typed the materials and we only chatted for an hour. and you ? Do you favorable for hold up a car in the countryside ? 没事啊,我打材料来的,才聊了一个小时嘛!你呢?下乡截车顺利吗? iask.sina.com.cn 8. He chatted with them for a long time and he showed them some attractions. 他与他们交谈了很久,并带他们参观了一些名胜。 wenwen.soso.com 9. Benidick : I am apologize. After we chatted yesterday. I thought it over. 对不起!昨天聊过以后我想了很多。 edu.sina.com.cn 10. It chatted with worms. 它与虫子聊过天。 blog.sina.com.cn 1. We chatted with Bugen about child-rearing in our connected world. 我们跟贝特聊到了当今社会的孩子抚养问题。 www.bing.com 2. Chatted to people. 与别人聊天。 www.ftchinese.com 3. We chatted away in the lobby. 我们在休息室尽情聊天。 dict.hjenglish.com 4. They chatted with each other. 他们在一起聊天。 yingyu.eduu.com 5. We laughed and chatted for almost 4 hours. 我们谈笑风生了整整四个小时。 www.bing.com 6. We chatted as we walked along. 我们边走边聊。 www.qpnewtimes.com 7. Last night I the together good friend chatted like long time and watched a television. 昨晚我同好朋友聊了好长时间并看电视。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. We chatted about the race. 我们聊了聊这次比赛。 chinese.wsj.com 9. We all chatted a lot, although we didn't meet for a long time, we were still friendly very much. 大家在席间聊了很多,虽说长时间不见了,可还是那么亲切。 blog.sina.com.cn 10. So I constantly chatted to him about boyfriends, even when I didn't have any at all. 所以,我经常跟他聊男朋友的事情,尽管那时候我还没有男朋友。 www.ted.com |
||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。