单词 | chase | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
第三人称单数:chases 现在分词:chasing 过去式:chased chase 显示所有例句 追赶;追逐run/drive after
钱;工作;成功money/work/success
男女man/woman
提醒remind sb
急奔rush
金属metal
IDM chase your (own) tail (informal) 瞎忙活;徒劳无功to be very busy but in fact achieve very little 追赶;追逐running/driving after
成功;钱;工作for success/money/work
体育运动in sport
IDM
cut to the chase (informal) 不绕圈子直截了当地说;开门见山to stop wasting time and start talking about the most important thing
give chase 追逐;追赶;追捕to run after sb/sth in order to catch them
例句释义: 追逐,追求,追赶,追捕,努力获得,蔡斯,大通银行 1. Training for this swim has filled me with the heartening, empowering conviction that it's never too late to chase your dream. 此番训练鼓舞了我,让我坚信:追逐梦想永远不会嫌迟。 www.bing.com 2. Chase had told her she was the bravest little girl he knew. She didn't want him to think she was afraid of some big rabbit. 蔡司曾夸她是他见过最坚强的小女孩,她不想让他知道自己会被某种大兔子吓到。 www.2nana.net 3. He did not know that they ate the salt in order to chase away the aftertaste of the liquor. He thought it needed salt to taste good. 他不知道客人们吃盐是为了驱除酒的余味,他想必定是盐很美味。 george.shi.blog.163.com 4. But I chase, do not give up until the moment of reincarnation, or pieces of that moment, during all the suffering from one of my commitment. 但我追逐,不放弃,直至轮回的那一刻,或粉身碎骨的那一刻,期间所有的苦难由我一人承担。 zhidao.baidu.com 5. For me, this number was a real eye-opener, as I began to realize how much of my time really is taken up by my chase for more money. 对于我来说,这个数字实在是大开眼界,我开始意识到我的时间中实际有多少被用于上班挣钱。 www.bing.com 6. This monthly magazine brings you up to date true stories about real life of detectives as they chase criminals across continents. 本月刊杂志为您带来最新的关于侦探现实生活中真实的故事,他们追逐的跨洲犯罪分子。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Get ready to question witnesses, search for evidence and get information from other agents as you chase crooks across the continent. 做好询问证人,搜索证物的准备并且在你横穿大陆追踪骗子的时候从其它代理那里获取信息。 softcn.powerelink.com 8. A near-sighted man lost his hat in a strong wind. He gave chase. A woman screamed from a nearby farmhouse. 一个近视眼的人在一场大风中丢了他的帽子,他忙去追赶,附近的一个农舍里传来一个妇女的尖声叫喊。 bbs.enfamily.cn 9. Young animals, particularly, tumble, chase, run wrestle, mock, imitate, and laugh (or so it seems) to the point of delighted exhaustion. 幼小的动物,特别地,翻倒,追捕,跑摔交,嘲弄,模仿,而且高兴疲惫扼要笑(左右它似乎)。 www.hnebp.com 10. He said he now feared for his life, and believed US intelligence agents would chase after him. 他对自己的生命感到担忧,相信美国情报局将会继续追查他。 www.bing.com 1. But police said the investigation against Gaetano and chase lasted three years, showing that "Ke Liang, " the forces is still very large. 不过警方指出,针对加埃塔诺的调查与追捕过程持续了3年之久,可见“科里昂”的势力还是很大。 www.englishtang.com 2. As for Chase's future, she said Jackson encouraged her to write a cookbook and she has written one tentatively titled, "Fit for a King. " 在未来日子,她说因为杰克逊的鼓励下,她将会写一本书名暂定为“FitforaKing”的菜谱。 www.dutianya.com 3. When a coastguard vessel approached, the ship tried to escape, and was detained after a more than six-hour chase. 当一艘海上警卫船靠近时,朝鲜船只试图逃跑。后来经过六个多小时的追逐,这艘船终被拦截下来。 cn.reuters.com 4. All he over seems to thing about is getting all dressed up and going out to chase the girls. 他心里唯一想的似乎就是穿得漂漂亮亮的,到外面去找女孩子寻欢作乐。 bbs.5i5i.cn 5. Cut to the chase by venturing out of familiar territory. Concert halls, theaters and museums are all good places for you to find love. 不如选择些熟悉的地点向对方展开“攻势”:音乐厅、电影院和博物馆绝对是求爱的理想地点。 www.putclub.com 6. The Industrial Revolution of the late 1700s and advanced farming techniques meant that it was no longer necessary to chase and catch food. 18世纪后期的工业革命和先进的农业技术意味着再也不必追逐和捕捉食物。 www.bing.com 7. So she did not notice that they were riding off the main road and into The Chase, the oldest wood in England. 因此,她没有注意到他们已经偏离了大道,进入逐猎林,那片英格兰最古老的森林。 www.kekenet.com 8. At least then I could run up and down the dirt roads with someone, and we could chase squirrels and stalk deer together. 那样,我至少可以有个伴和我一起在泥土路上来回跑,我们还可以一起追赶松鼠,悄悄地跟踪山鹿。 www.jukuu.com 9. Just as he jumped aboard the van, the bees gave up the chase and returned to their nest. 他跳上车,蜜蜂停止了追逐,返回了蜂巢。 wiki.jukuu.com 10. A bit of The Chase - the oldest wood in England. It is a lovely night, and why should we not prolong our ride a little? 走进猎苑了——这是英国最古老的树林。这是多美的夜晚啊,我们为什么不骑着马多走走呢? www.hjenglish.com 1. The next day the hare came again and ate cabbages, so the woman said to her daughter, "Go to the garden, and chase the hare away. " 第二天,兔子又来吃卷心菜了。妈妈又对女儿说:「到院子里去把那只兔子赶走。」 www.ebigear.com 2. His cat likes to chase the mice as if it were playing with them. 他的猫喜欢追老鼠好像它在给它们闹着玩。 wenku.baidu.com 3. The information can be displayed to the crew on the yacht or transmitted to coaches on a chase boat, or to a support team on shore. 这些信息可以显示给帆船上的全体组员,或传送给旁边护航快艇上的教练团,或传送给在岸上的后勤单位。 www.bdza.cn 4. Over the next pages, piano and orchestra chase each other, the orchestral bass section finally cantering up to two fortissimo hits. 接下来,钢琴和交响乐团相互追逐着,交响乐团的低音部分最终演变成两拍子的重音。 sywanghappy.spaces.live.com 5. The small force will excel in deep maneuvers into vulnerable enemy territory , with the hope that the enemy will give chase and surround it. 小型化军队在深入易受攻击的敌方境内机动方面有优势,敌人总是希望能够追击并包围它。 dictsearch.appspot.com 6. There was a high-speed chase and he lost control of his car. He survived a crash into a stone wall guarding a cemetery. 他在飙车躲避警察追截的时候,汽车失控了,一头撞到了墓地外的石墙上,但他却大难不死。 edu.sina.com.cn 7. Suddenly a dog began to chase after he , scaring her almost out of her wits. 突然钻出一只狗,追着她咬,几乎把她吓糊涂了。 blog.66wz.com 8. Sanofi said the acquisition chase is getting more competitive as industry players face the same set of problems. 赛诺菲表示,由于制药业厂商面临同样的问题,收购竞逐变得越来越激烈。 cn.reuters.com 9. "Don't chase these memories, " he said. He said it as if we'd been talking all the while that I slept. “不要去找寻那些回忆,”他说,仿佛我们始终在彼此交谈着,即便是在我入睡的那段时分。 blog.sina.com.cn 10. To which his son replied, "If I got off and made it chase me, I'll bet you could hit him. " 儿子回答:“如果我下马,让它来追我。我打赌你可以射中它。” blog.sina.com.cn 1. Paul Watson, captain of the Sea Shepherd ship tracking the whalers , says he is prepared to keep up the chase for weeks. 保罗沃森船长被海洋看护协会派来跟踪捕鲸船队,他说他已经准备好继续工作几个星期。 dictsearch.appspot.com 2. Me: he might abandon u to chase other women. . . but if he thinks u will still sleep with him, he will still chase u. 他可能抛弃你又去找别的女人…要是他觉得你仍会和他睡觉,他就会继续追求你。 hi.baidu.com 3. A few years ago, a group people of insight gathered together to survey the changing market sagaciously and began to chase their dreams. 一批有识之士汇聚在一起,以睿智的眼光关注国内国际的环保节能市场,用智慧和激情放飞自己的梦想。 dict.kekenet.com 4. I'm not chase for wealth nor fame, just a freedom to move around, a wide space for me to fly. 我追求的不是什么财富,不是什么名利,只是移动的自由,广阔的天空,任我翱翔。 www.hjenglish.com 5. Nobody likes him - he's always blowing his own horn about what a great athlete he is and how much the girls all chase him. 因为他老是喜欢吹嘘自己,所以没有一个人喜欢他.他总是夸耀自己是一个多么好的运动员,那些年轻姑娘又如何一个个地苦苦追求他。 www.kekenet.com 6. I thought it would be funny to throw a small rock at him. He thought it would be funny to pull out his knife and chase me for six blocks. 我觉得朝他扔个小石头会很有趣,他觉得掏出刀追我6个街区会很有趣。 www.douban.com 7. chase: you don't have to make a big deal about it, i just thought i'd let you know. i decided tuesdays would be a good day to do that. 切斯:你别把这当什么大事儿,我就想让你知道我的心意罢了。以后我决定每周二都过来说一下咯。 www.qg999.com.cn 8. Their abductor pulls over and gives chase, gun drawn, and corners them in a warehouse, but Michael gets the drop on him with a two by four. 绑架他们的人停下了车,拔枪追击他们,将他们逼进了一块货仓,但是迈克尔用一根木棍先发制人。 www.rayzen.cn 9. When the sunshine breaks out, azure tones appear as the angry clouds chase over the sea, making it a patchwork quilt of color. 当阳光透过云彩照射下来,海水湛蓝的色调开始慢慢呈现,怒云追逐着海水,整个海面如同覆盖上了一床彩色的棉被。 iphone.unisk.cn 10. JPMorgan Chase also became a shareholder for a time, and with it came know-how for the bank's essential wealth management capacities. 摩根大通也一度成为股东,随之带来了至关重要的银行理财技术。 www.bing.com 1. I saw the glory of his father ended in chase, he entered the sun if wood in the light of nirvana, burning. 我看到夸父结束了他的追逐,他在若木上进入了太阳的光芒,在燃烧中涅磐了。 zhidao.baidu.com 2. By the way, trying to unwind those ties just causes Europe to unravel more quickly, so we are like a dog trying to chase our own tail. 这种切割工作还可能让欧洲更快地瓦解炒成碎片。美国现在的处境,就像拼命想咬自己尾巴的狗。 www.bing.com 3. Low-pressure areas are free to chase one another eastward around the bottom of the planet like a howling dog in pursuit of its tail. 低压气团环绕这个星球的底部径自一路向东,它们互相追赶,狂躁如狗类在追击自己尾巴。 www.bing.com 4. Back in 1949, the Centre Court ball boys had to chase a squirrel off the hallowed turf while the players sat down to await the all-clear. 1949年,中央球场的球童们不得不将一只松鼠逐出赛场,而选手们只好坐等“警报解除”。 www.chinadaily.com.cn 5. Chase had back surgery shortly after his time on "Saturday Night Live" as a result of all the comedic falls he took onstage. 为舞台搞笑效果,蔡斯摔倒过很多次。结果他离开“周六夜现场”不久就动了背部手术。 blog.sina.com.cn 6. But Mark Stoneking wasn't all that interested in human health when he decided to chase down the microbes in spit. 当马克(MarkStoneking)决定研究人唾液内的细菌时,他对人体健康不是很感兴趣。 www.bing.com 7. Horrible screeches came through the metal as the thing clawed at the door. Chase was covered with sweat and blood. 那工具在用爪子抓门,令人牙齿发酸的刺耳噪音透过金属大门传到这一边儿。 www.2nana.net 8. Caroline Bingley: I can't help thinking that at some point someone is going to produce a piglet and we'll all have to chase it. 卡罗琳:我忍不住不去想在某个地方某人也许会弄出一直小猪来,我们都必须去追逐它。 blog.sina.com.cn 9. I turned around and started walking faster, being careful not to run as he might chase after. 我转过身,大踏步地向前走,但是恐怕他会追我所以不敢跑起来。 en.eol.cn 10. The first step is to see what income you actually have with which to chase your dreams. 第一步是看看我们实际拥有多少收入可以用来追求梦想。 www.bing.com 1. One of its aims is to let authorities in one country give chase, at least electronically, to criminals in another. 公约的目的之一是让当权者至少在电子技术方面,跨国追捕犯罪者。 club.topsage.com 2. We chase our dreams as if we were in a movie montage, with all the irrelevant, boring parts cut out. 我们追寻梦想却变得想蒙太奇电影,每天做着无关紧要的杂事儿切断了我们通向目标的去路。 www.bing.com 3. When two or more people ride, don't drive, each side more help, don't you climb out to chase me mad, or mutual joking. 两人或多人一起骑车时,不要并排行驶,更不能互相攀扶,不要你追我赶地疯闹,或相互开玩笑。 women.zhishi.sohu.com 4. There was no ill-fitting glove, no dream team, no slow-motion car chase, and no plaintive wail of a dog. 没有戴不上的手套,没有梦幻律师队,没有慢镜头的汽车追捕,也没有狗的哀号[1]。 www.bing.com 5. The hapless lynx turns and twists in a vain attempt to throw its pursuer off the chase, but the hunter will not be denied. 倒霉的山猫徒劳地折来折去,想摆脱追它的猎手,可猎手却毫不罢休。 tbsgame.net 6. Again you bring back the light and chase away night and yet again you cover us most securely with your shades. 汝自黑暗中带来光明而趋逐黑夜,并将我们覆盖在汝安全的遮蔽下。 www.zhiyins.com 7. She allows that if JPMorgan Chase is allowed to go bust, "we might as well as get on a boat out of the country. " 她承认如果摩根大通破产了,“我们最好坐小船逃离这个国家。” www.bing.com 8. Frantically chase the "get" the day, "lose" can only be harvested "get" the necessary cost, there is nothing to be surprised. 疯狂地追逐着“得”的日子里,“失”只能是收获“得”的必要成本,没有什么值得大惊小怪。 www.bing.com 9. Whenever I tossed out a Frisbee for him to chase, he'd take off in hot pursuit but then seem to lose track of it. 每当我扔出一个飞盘让他追的话,他就会起飞,穷追不舍,但那似乎失去联系。 zhidao.baidu.com 10. The man leaped to his feet to give chase, but then let out a loud groan and sat down again. 那人急跃而起,待要追赶,“嗳”的一声,复又坐倒。 www.kekenet.com 1. Yes. Many pet owners have seen their sleeping dog or cat twitch or paw the air, as if dreaming of bones to bury or mice to chase. 是的。很多宠物主人见过自己的狗狗或猫猫在酣睡的时候或扯或抓,好像梦到了埋藏食物或者追赶老鼠。 www.bing.com 2. The Johnsons' cat likes to chase the mice as if it were playing with them. 约翰逊家的猫喜欢追逐老鼠,好象它在跟它们闹着玩似的。 www.kekenet.com 3. Her soft, sweet scent set his blood afire , and he wanted to wrap her in his arms and chase the sadness from her eyes. 她那温柔甜蜜的香味令他血液沸腾,而且他想要将她拥怀中以抹去她眼底那一抹悲伤。 dictsearch.appspot.com 4. Under the sun butterflies fluttering all over the sky, remember that you can be in. This time playing chase? 阳光下漫天飞舞的蝴蝶,可曾让你记得那追逐嬉戏的岁月? edu.sina.com.cn 5. Dragon Lake, Jin Feng sent Shuang autumn, shame into a lake into the wind, Yuehen chase. 龙子湖畔,金风送秋爽,羞惹一湖潋滟,粼粼月痕随风逐。 www.bing.com 6. Tom told me his plan to chase the beautiful nurse working in the hospital, but I think those are nothing but Korean jokes. 汤姆告诉了我他追求医院里那个漂亮护士姐姐的计划,但我认为那不过是意淫而已。 blog.sina.com.cn 7. And when he had thus bound them up and sealed the Vessel, he by Divine Power did chase them all into a deep Lake or Hole in Babylon. 他用神圣的力量将魔王们驱逐到巴比伦的深湖或深穴之下并封印在黄铜容器之中。 apps.hi.baidu.com 8. Eleven of ChengYanQiu debut soon, because her throat blunt, be good, then big UN ROM gall male recognition, and is trying to chase. 十一岁的程砚秋登台不久,就因扮相好、嗓子冲,被当时的大名士罗瘿公赏识,并极力追捧。 www.cntingshu.com 9. So, you know, it was quite a peculiar chase in many ways. 所以,从很多方面来说,这都是一个奇特的追寻过程。 voa.hjenglish.com 10. In July 2007, the bank won approval to set up the first locally incorporated foreign bank in Beijing, JP Morgan Chase Bank (China). 2007年7月,摩根大通获准在北京设立第一家本地外资法人银行,即摩根大通银行(中国)有限公司。 c.wsj.com 1. He does nothing but chase girls all day. 他整天围着女孩子转。 blog.sina.com.cn 2. The motor scooter chase alone , in which Audrey and Peck are pursued by the police through the center of town , was a miracle of logistics . 影片中有一场戏是警察追捕奥黛丽和派克,能在罗马市中心拍出黄蜂摩托车横冲直撞的场面,简直就是一个奇迹。 www.bing.com 3. One of the pitfalls you will face as you chase your dreams during this Decade of Destiny is the temptation to take shortcuts. 数十年来,在你追求梦想的道路上,你会遇到的陷阱之一就是‘走捷径’。 www.bing.com 4. The Bank roBBers led the police a merry Chase through three states Before they were caught. 银行抢劫犯使警察疲于奔命,跑了三个州才把他们追捕到手。 dict.ebigear.com 5. We were caught up in the tail end of a high-speed police chase. 我们目睹了警察追捕逃犯的最后一幕。 tieba.baidu.com 6. But the police car chase and found the gunman does not seem to escape, but to kill someone. 但警方驾车追击时发现,枪手似乎并非逃跑,而是在追杀某人。 www.englishtang.com 7. "We wanted to take what was a co-op, environmental movement in Europe and brand it as something cool and hip, " Chase told America. gov. 蔡斯对《美国参考》表示:“我们希望借鉴欧洲合作性的环境保护运动,使之成为某种新颖时髦的品牌。” www.america.gov 8. Finally, the cat came out of the owner's chase, came to the side of the grass, stopped. 最后这只猫终于摆脱了主人的追打,来到了一边草地,停了下来。 zhidao.baidu.com 9. When foreign reporters show up to cover news that might portray Egypt in a bad light, angry mobs sometimes chase them away. 当外国记者报道一些有可能损害埃及形象的新闻时,愤怒的暴徒有时会把这些记者赶跑。 www.bing.com 10. The big shareholder said it would be a 'very shrewd move' for News Corp. to elevate chief operating officer Chase Carey to the CEO role. 这位大股东说,如果新闻集团能将首席运营长凯里(ChaseCarey)提升为CEO,那么这将是一个“非常英明的举动”。 chinese.wsj.com 1. Sold at a premium, to the no-names, they provide increased margins and preclude a fight to the bottom in a chase for market share. 品牌仿制药通过额外的销售奖金,提供增加的保证金以避免和普通仿制药在市场份额的争夺中垫底。 news.dxy.cn 2. Bear Stearns is still standing only because JPMorgan Chase was solid enough to prop it up. 贝尔斯登之所以现在还能不倒,完全是因为摩根大通有足够扎实的实力能把它支撑起来。 www.ecocn.org 3. Children growing up in rural areas, most often on the lawn to do is chase, roll, catching cricket . . . wonderful memories! 在农村长大的孩子,最常做的就是在草坪上追逐、打滚、捉蛐蛐……多么美好的回忆! www.bing.com 4. A ferocious animal, it often hid in the undergrowth and beaters were employed and ordered to go straight in to chase it out. 一种凶猛的动物,它经常躲在灌木丛里,于是人们请来了野猪的克星,让它笔直的冲进灌木将野猪逐出。 www.bing.com 5. Thank you to accompany me on my first love, if time can never I will not chase you, don't fall in love with you! 谢谢你陪我谈我今生的第一段恋爱,如果时间能从来我不会去追你,不会爱上你! www.qzhlove.com 6. 'They've opened the door on a pause, ' said JPMorgan Chase's Mr. Fuzesi, who expects the next rate increase in early 2012. 摩根大通的弗泽斯说,他们已经打开了暂停加息的大门。他预计下一轮加息将在2012年初。 www.cn.wsj.com 7. JPMorgan Chase is the only big American bank not to have recorded a quarterly loss in the past two years. 摩根大通因而成为过去两年内没有季度亏损记录的唯一一家大型美国银行。 www.ecocn.org 8. This may be a hard step to follow but calling mailing texting and going to her work or where she hangs out will chase her further away. 做到这一步也许很难,可诸如打电话,发邮件,发短信,跟踪她上班这些无聊之举只会将她越推越远。 www.bing.com 9. But at the same time, China's neighbors could wake up Monday dealing with a rush of capital trying to chase the yuan-appreciation story. 但与此同时,中国的亚洲邻国周一有可能不得不应对外资迅猛流入的局面,这些资金正试图从人民币升值题材中获利。 chinese.wsj.com 10. The clues are in, the chase is on, and the case of the century is about to break wide open in Disney's greatest little mystery in history! 线索是,追捕的是,而案件的世纪即将打破敞开在迪斯尼的最大一点神秘的历史! zhidao.baidu.com 1. and on my giving chase, ran like a mouse over and under and behind the furniture, rendering it ridiculous for me to pursue. 我一追她,她就像个耗子似的在家具上面跳过,上上下下地跑着,弄得我这样追逐她都显得滑稽了。 www.maynet.cn 2. I was able to chase up the last unsold ticket to the opera for you. 我能帮你赶快买到歌剧最后未出售的票。 it.bab.la 3. Chase the villainess around the world, solving geography clues and riddles that will keep you on her track. 全世界追寻坏人,解决地理线索和谜语将保持她的行踪。 www.showxiu.com 4. Now you, an ordinary high school students incredibly common, and I place in eight Baili Wai chase his dream. 现在的你,是个普通中学里普通得不得了的学生,而我在八百里外的地方追逐自己的梦想。 www.dota123.com 5. Chase said on Tuesday that she had grown used to seeing Dr Murray coming and going from the mansion. Chase小姐说周二的时候,她已经对Murray医生往返Jackson宅邸习以为常。 www.bing.com 6. Agents used to be so outnumbered by the crowds flooding across that they could not give chase to all of them. 特工人员曾经因为数量远远不及如洪水般汹涌的越境人群,而不能追赶所有偷渡者。 www.ecocn.org 7. The lion tries to chase off the hyenas, but a certain number of hyenas equals critical mass. And the lion ends up having to ditch its booty. 狮子试图赶走鬣狗,但达到一定数目的鬣狗发生了质的变化。狮子最终不得不放弃自己的战利品。 zhaidou.com 8. Still, Jamie Dimon, JPMorgan Chase's canny boss, will see this as a time of great opportunity. 但是,摩根大通精明的老板JaminDimon认为这是一个绝佳机会。 club.topsage.com 9. Similarly, Herefordshire potato farmer William Chase has launched his own premium vodka, produced in a purpose-built distillery on his farm. 类似的是,英国赫里福德郡马铃薯农场主威廉?蔡斯(WilliamChase)也在自己的农场专门建造了一个酒厂,酿制优质伏特加。 www.ftchinese.com 10. the chase led him across swampy ground in the bottom of the valley , and he came upon footprints in the soggy moss. 这次追赶使他穿过了谷底的沼地,在潮湿的苔藓上他发现了人的脚印。 www.ichacha.net 1. He doesn't have to chase every rabbit like a dog with its tongue hanging out - he lays an ambush for his game and lets it come to him. 他不会像狗一样伸着舌头去追所有的兔子——他会爬下来做埋伏,等待最适合他的机会到来。 www.bing.com 2. But people in this world spend the whole life-time to chase after their desires, isn't it a little bit stupid? 但世人都穷一生去追求欲望,这其实是不是有点傻? www.24ax.org 3. When she was abducted, Probyn said he heard her scream, and gave chase on his bicycle. 普罗宾说他听见被绑架时她的尖叫,他骑着自行车一路追了过去。 www.bing.com 4. gth had never yielded to any beast of the forest, encountered in his old age a boar in the chase. 一只猎狗,在从前年轻力壮的时候,从没有向林中任何野兽屈服过。 www.qeto.com 5. Then, in the Gulangyu on, let me chase shadows for the time being forget the mission to accompany my soul had the several good days. 那么,在鼓浪屿上,就让我暂且忘记追逐影子的使命,好好陪我的灵魂过几日。 q.sohu.com 6. Rafael Benitez has pledged to chase 'the best of British' as he looks to bolster his squad this summer. 拉法-贝尼特斯承诺通过追逐“全英最佳”来扩充他的队伍。 www.lfcbbs.com 7. Thirteen, I wish I could have told you not to chase some boy. I wish I could have held you when you had a broken heart. 十三岁,我希望我可以告诉你不要去惹一些坏男孩。我希望我可以再你伤心难过的时候拥抱你。 blog.sina.com.cn 8. To remain young one must change. The perpetual campus hero is not a young man but an old boy . ---- Alexander Chase. 为了保持年轻,一个人必须变化。永久的校园英雄不是一个年轻人而是一个老男孩。----亚里山大。蔡斯。 www.bing.com 9. Idea 3: The cockroaches think it's funny to see Mark run, so they chase him down and crawl all over him. 想法三:蟑螂们看到马克狂奔的样子觉得很好玩,于是一路追著他跑,还爬满他全身。 www.taipeitimes.com 10. It's such a preposterous setup that I was always aware of the plot chugging away, and the logistics of the chase defy all common sense. 如此荒谬的铺垫,总是让我觉得这个故事已经熄火了。还有追捕过程中的供给问题,完全不合常理。 www.54th.cn 1. You know you're my boss, you know it's against the rules, you know I keep saying no. It's the chase. 你知道你是我的老板,你知道这是犯规的,你知道我一直说no。这是场追逐赛。 blog.sina.com.cn 2. The company has since been trying to repay investors in its $100 million convertible bond, which was handled by J. P. Morgan Chase in 2006. 该公司自那起努力偿付其1亿美元可转债的投资者,这些可转债是在2006年由摩根大通(J.P.MorganChase)帮助发行的。 chinese.wsj.com 3. Maybe I would be deemed to be lonely because I did not do focus on market importance, nor did I chase the shallow concepts in fashion. 我注定是孤独的,因为没有去做普遍市场意义的东西,也没有去追逐浮浅的流行观念,而是去实现高层次的精神存在。 art.china.cn 4. Warren Harding even trained his dog to chase and return golf balls when he practiced on the south lawn of the White House. 沃伦哈丁在白宫的南草坪打高尔夫球的时候,甚至训练他的狗去追求并把它捡回来。 wentong96.blog.163.com 5. Possibly in an effort to chase the coffeehouse crowd, Coke decided to give it another go, starting in France earlier this year. 这次又有可口可乐再战该市场,于今年年初在法国开始试水,也许是实在不想错过那些涌入咖啡馆的人群吧。 blog.hjenglish.com 6. They love to watch TV after dinner and they'd stay up till midnight if I didn't chase them off to bed. 他们喜欢吃完晚饭后看电视,要是我不催着他们上床的话,他们可以一直看到半夜。 www.hjenglish.com 7. Cut to the chase by checking out familiar area. Concert halls, theaters and museums are all good places for you to find love. 不如选择一些熟悉的地点向对方展开“攻势”:音乐厅、电影院和博物馆绝对是寻找真爱的理想地点。 www.bing.com 8. create maintenance plans for all means of production (cranes, fixtures. . . ) and chase up the doing, follow up. 给生产工具(比如起重机、固定设备)制作技术维护计划,并追踪。 job.01hr.com 9. The chase is often more exciting than the kill. 追捕常常比猎杀更令人兴奋。 www.hxen.com 10. If staying hometoewn made me feel that i wae bearing heavy hearts burden, please let me chase my own way! 如果停留让我背负沉重的心灵负担,请让我去追逐一条属于我自己的路吧! www.italki.com 1. A study by JPMorgan Chase found that there has been a slight rise in rates when countries lost an AAA rating. 一份来自摩根大通的研究表明,在国家失去3A评级的同时,利率有所轻微上升。 www.miltt.com 2. "In England, he said, people would chase him down the street and get hysterical when they saw him, " Bob Gruen recalls. 他曾说在英国人们会沿街追著他跑,而且当他们看到他时会变的歇斯底里。 dictsearch.appspot.com 3. The surviving Zerg forces attack the defenseless Terran expansion, but a massive band of reinforcements arrives to chase off the Zerg. 幸存的虫族抓住机会攻击毫无防御能力的人类扩张区,却被随即抵达的一群庞大增援部队给驱赶走了。 www.infogame.cn 4. Images produced by bolus chase method had more motion artifacts, but did not influence diagnosis. 团注追踪法图像运动伪影偏多,但并不影响诊断。 www.cjiit.com 5. Wang Zhi livings to still safely sit, but chase his head slightly and slightly a side over some, press near that small window. 王智生仍安然地坐着,但把他的头略略侧过些,凑近那扇小窗。 www.timbola.com 6. It is not sufficient because you can fritter away your efforts without acquiring a thing, as you do if you chase a wild animal that escapes. 因为你不获得一件事物而能逐渐浪费离开你的努力,所以它不是充份,如同你做一样如果你追捕一只荒野逃脱的动物。 zhidao.baidu.com 7. Like a lion coming up from Jordan's thickets to a rich pastureland, I will chase Babylon from its land in an instant. 仇敌必像狮子从约旦河边的丛林上来,攻击坚固的居所。转眼之间,我要使他们逃跑,离开这地。 dict.kekenet.com 8. The move would be 'a milestone for the global economy, ' says Bruce Kasman, chief economist at J. P. Morgan Chase & Co. in New York. 摩根大通(J.P.MorganChase&;Co.)驻纽约首席经济学家卡斯曼(BruceKasman)说,中国超越日本将是“全球经济的一座里程碑”。 chinese.wsj.com 9. As the market has rallied, those funds have had to chase it higher, thereby giving the rebound stronger impetus. 一旦股市反弹,这些基金不得不将股市推向更高,因此使得反弹更为猛烈。 www.ecocn.org 10. Apollo was the god of the sun, music, poetry and prophecy, while his twin sister Artemis(Diana) was the goddess of the moon and the chase. 太阳神阿波罗主管音乐、诗歌和预言,而他的孪生妹妹阿耳忒弥斯(狄安娜)则是月亮和狩猎女神。 dict.ebigear.com 1. The reporter was sent on a wild goose Chase, for the monster he was to investigate had never really existed. 记者被派了去作徒劳无益的调查,因为他要查寻的怪物根本不存在。 dict.ebigear.com 2. Five of you will chase a hundred, and a hundred of you will chase ten thousand, and your enemies will fall by the sword before you. 你们五个人要追赶一百人,一百人要追赶一万人,仇敌必倒在你们刀下。 www.ebigear.com 3. After a few days of rest, millions of Chinese have packed their bags and are heading off again to earn their living or chase their dreams. 休息了几天后,上百万中国人整理好行装,重新踏上营生与寻梦之旅。 blog.hjenglish.com 4. One day after work, he was getting some dinner when he saw the gecko chase one of the last cockroaches on the house under the refrigerator. 一天下班后他正在吃晚饭,只见壁虎正在冰箱底下追着一只蟑螂,眼下屋子里已经没有多少了。 en.eol.cn 5. I don't chase after people's approval, so I don't need to act a certain way to be cool or say what people like to hear just to be accepted. 我不追求别人的认同,所以我不需要装得很帅的样子或是说一些大家爱听的话来博取大众的喜悦。 blog.30inc.com 6. Despite orders not to pursue, Anakin gave chase, and Asajj lured the young Jedi-in-training into a trap. 不顾不要追击的命令,安纳金紧追不放。阿萨吉将这位年轻的绝地学徒诱入陷阱。 www.yyets.com 7. When Dr Murray did not come downstairs on the morning of June 25, "I thought maybe Mr. Jackson is sleeping late, " Miss Chase said. 6月25日,Murray医生没有下楼,“我觉得Jackson先生可能睡过头了,”她说。 www.bing.com 8. One to change the bulb, and four more to chase off the Californians who have come up to relate to the experience. 一个去换灯泡,另外四个去把体验这一经过的加利福尼亚人赶走。 dictsearch.appspot.com 9. This nymph saw Narcissus , a beautiful youth, as he pursued the chase upon the mountains. She loved him and followed his footsteps. 当她看到那希瑟斯—美丽而年轻的神--在山林中猎捕动物时,她爱上了他并且跟随著他的脚步。 dictsearch.appspot.com 10. At the height of his career in the late 1980s, Chase earned around $7 million per film and was a highly visible celebrity. 二十世纪八十年代晚期是他事业的高峰期,那时蔡斯每部电影的片酬大约为7百万美金,他也成为曝光率非常高的明星。 blog.sina.com.cn 1. That amounts to an unwarranted stimulus to consumption and investment and a come-on to speculators, encouraging them to chase assets higher. 这相当于对消费和投资的不必要刺激,对投机者也有招揽效果,鼓励他们推高资产价格。 www.ftchinese.com 2. Earlier media reports said the shootings killed 12 people total, the murderer being shot himself during police chase. 此前媒体报道称,此次枪击案共造成12人死亡,凶手在被警察追捕过程中开枪自杀。 www.englishtang.com 3. It's also the name of a rather silly (but funny) movie starring Steve Martin, Chevy Chase, and Martin Short. 它的名字也相当愚蠢的(但可笑)电影主演史蒂夫马丁,切维蔡斯和马丁肖特。 baike.baidu.com 4. Was surprised in the grey of the morning, by a Turkish rover of Sallee, who gave Chase to us with all the sail she could make. 一天拂晓,突然有一艘从萨累开来的土耳其海盗船,扯满了帆,从我们后面追了上来。 dict.ebigear.com 5. Remember when we used to chase you with your thousand excuses to get you to the shower? 记不记得我们是如何催促你以及应付你那些借口才能让你乖乖去洗澡? www.kootinlok.com 6. Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the LORD chase them. 愿他们像风前的糠,有耶和华的使者赶逐他们。 www.ebigear.com 7. At this point must not mistake goldfish adverse symptoms, or because the fish chase, mistakenly thought I was in a fight, be isolated. 此时可不要误以为金鱼出现不良症状,或因鱼追逐,误以为是在打架,将其隔离开。 img3.zhubajie.com 8. He was first the economist of the Bank of Commerce and later of the Chase National Bank. 他是商业银行以及后来的大通全国银行的首席经济学家。 www.bing.com 9. A young mother watches as two three-year old boys chase each other around the car park of a health clinic on the Indonesian island of Bali. 印度尼西亚的巴厘岛的一家诊所外,一位年轻的妈妈正看着她的两个儿子在停车场上追逐打闹。 www.fanyitie.com 10. Elvira: If I saw a Johnny Depp or any celebrity walking down the street, I would just go crazy! For sure I'd chase them down! 埃尔韦拉:如果让我看见约翰尼·德普或任何名人在街上走,我会发疯的!我肯定会去追星。 www.kekenet.com 1. How could one man chase a thousand, or two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, unless the LORD had given them up? 若不是他们的磐石卖了他们,若不是耶和华交出他们,一人焉能追赶他们千人,二人焉能使万人逃跑呢? www.ebigear.com 2. Police can end up trying to chase mafias in multiple countries. 最终结果可能会变成:警方在多个国家追捕黑手党。 www.ftchinese.com 3. Birth - beginning of life is accidental, as long as we chase the dream on the road all the way to insist that the end must be what you want. 诞生——生命之初是偶然的,只要我们在追逐梦想的道路上一路坚持,相信终点必然是你想要的。 blog.sina.com.cn 4. "Li Qiang smiles, " I this also always unattached, see an wonderful female kid, also absence to chase for a while. 李强笑起来,“我这也一直单身,看到优秀的女孩子,也想追求一下啊。” nanhai.hinews.cn 5. Then there was a carjacking, and the chase in the middle of the night into the Boston suburb of Watertown, a shootout with police. 然后有一起劫车事件发生,而深夜追逐到了波士顿郊区的水城后与警方交火。 www.kekenet.com 6. He said these athletes inspired children to chase their dreams, and will be champions forever. 他说,这些运动员们激励著孩子们追寻梦想,永远都是冠军。 www.voanews.cn 7. The current situation for so we have to ask: China cims the level and advanced level in the world that the gap between this how to chase? 针对如此现状我们要问:中国包装机械的水平和世界先进水平的差距究竟在哪里,如何追赶?。 www.bing.com 8. J. P. Morgan Chase & Co. is close to such an agreement with a Chinese company. 摩根大通(J.P.MorganChase&;Co.)接近于与一家中国公司签订此类协议。 chinese.wsj.com 9. Finally, the president of the company said, "Cut to the chase. " 最终,公司总裁说,“切入正题吧。” www.bing.com 10. Your goal is to smash up their cars, Crash and chase will push you up to the most unprecedented pleasure. 您的目标是粉碎了他们的汽车,碰撞和大通将推动您最前所未有的乐趣。 dictsearch.appspot.com 1. They began to chase me away and I finally had to flee the country. 他们开始赶我走,最后我不得不逃离这个国家。 de.bab.la 2. The keystone of this mammoth industrial empire was the Chase National Bank, now renamed the Chase Manhattan Bank. 这个庞大的工业帝国的支柱是大通国民银行(现已更名为大通曼哈顿银行)。 terms.shengwuquan.com 3. It was a fairly typical cops and robbers movie but the legendary car chase scenes were what made it something unforgettable. 那其实是一部非常典型的警匪电影,然而其中的飞车追逐传奇片段,却使它成为令人难忘的经典名片。 www.shocksound.com 4. To construct a harmonious society is a political ideal as well a value choice for the Marxist political party to chase assiduously. 社会和谐是马克思主义政党孜孜以求的政治理想和价值选择。 www.fabiao.net 5. He never ceased to chase after his dream in his vigorous youth. 在精力充沛的年轻时代他从未停止过追求自己的梦想。 www.bing.com 6. The head monk himself drove his blue BMW to give chase, but yet again, was unable to beat the nuns back to their nunnery ! 剩下的方丈开着他的蓝色宝马穷追,但仍然还是让尼姑逃回尼姑院了! dictsearch.appspot.com 7. The reapers opt not to chase through the tall brush, which blocks their line of sight, as they risk walking right into an ambush. 收割者没有选择继续追击,灌木丛阻碍了视野,冒险深入容易遭到伏击。 dictsearch.appspot.com 8. Have a playful pillow fight, chase each other around the bedroom (if there's enough room), turn the game of Scrabble into a striptease game. 用枕头嬉闹、打仗,互相追逐(如果卧室足够大),玩得乱七八糟甚至跳起脱衣舞。 www.elanso.com 9. He said these athletes inspired children to chase their dreams, andwouldwill be champions forever. 他说这些运动员们激励孩子们追逐自己的梦想并将永远成为胜利者。 voa.hjenglish.com 10. I opened the door to let him chase the squirrel. I went to look at the dead squirrel and found out it was the neighbor's chihuahua. 我打开门让他去追,后来看到“松鼠”的尸体才发现这是邻居养的吉娃娃。 www.bucter.com 1. BHP has always known it would have to raise a little, but it does not need to chase the dragon that far. 必和必拓一直知道自己必须提价,但它没有必要追着那条龙跑那么远。 www.ftchinese.com 2. After you have been warned: do not go that route, did not chase after love, love - this is deception, it is ephemeral, fast passes. 在你受到了警告后:别走那条路,别追逐爱情,爱-这是骗局,它是短暂的,易逝的。 blog.sina.com.cn 3. The rabbit chase the body go toward ground up a slanting, match the upper eyelid, really of asleep. 兔子将身体倾斜在地面上,合上双眼,进入了梦乡。 wenwen.soso.com 4. So I made sure to chase her a little afterwards, and we have become friends, going to listen to music together, see art shows and the like. 很快我就确定追求她。我们成了朋友,一起去听音乐,看艺术展览,和一些类似的活动。 hi.baidu.com 5. The sky became completely empty. Our river thought that life was not worth living, for there were no longer any clouds to chase after. 天空中什么都没了,小河觉得生活失去了意义,因为再也没有云彩可以让她去追逐了。 www.kekenet.com 6. Chase was breathing hard. His chain-mail shirt and the tan leather tunic under it had big rips from the claws. 蔡司气喘如牛,他的链甲和内衬的皮甲上有深深的爪痕。 www.2nana.net 7. After first turning around to chase him, the 34-year-old then collapsed to the ground and was eventually stretchered off the field. 在先开始转身追他后,34岁的迪达倒地,最终由担架抬出场。 bbs.mcfc2006.com 8. Once he was barreling down an Arkansas highway at ninety-five miles per hour when a state police car, with siren screaming, gave chase. 一次,他在阿肯色州公路上飙车,开到了每小时95英里,这时,一辆州警车拉响警报追来。 blog.sina.com.cn 9. The scariest thing that I remembered was a headless man riding a real big, white horse, to chase me! 我记得有一个无头人骑着真的大白马追我,真是太可怕了。 am774.rbc.cn 10. In the small fishing village of Taiji, entire schools of dolphins are driven into a hidden cove after a prolonged chase. 在日本的小渔村太地町,成群的海豚在长时间的驱赶后被困在一个隐蔽的小海湾。 tieba.baidu.com 1. Let not worry and shame and anger chase like evil nightbirds in his head! 不要让烦恼、羞耻和愤怒像不祥的夜禽一样在他脑子里追逐了。 2. Now, you remember the next time that you're not going to send me on a goose chase. Okay? 你给我记住下一次不要叫我去做无聊的事好吗? bbs.duxiu.com 3. Chase after Anne and ask her to get some eggs while she's at the shop. 去赶上安妮,让她到商店时买些鸡蛋。 www.jukuu.com 4. She said big cats would instinctively chase food but needed to be taught how to kill it. 她说,这些猫科动物天生就会去追捕猎物,但是它们需要人教会它如何将猎物杀死。 learning.sohu.com 5. The primitive man might be proud of being a good hunter, but he also enjoyed the activity of the chase. 原始人可能因自己是一个好猎手而感到骄傲,但同时也感到行猎之乐。 www.zftrans.com 6. The hit-and-run suspect then hit two more vehicles when he desperately attempted to flee, which resulted in a police chase with helicopters. 当撞车逃逸嫌疑人绝望的想要逃跑的时候,他又撞上了2两辆汽车,为此警方动用直升机进行追捕。 bbs.dyhjw.com 7. and then grabs Blackbeard and runs with him. Aokiji wants to chase them, but Garp stops him. 然后抓起黑胡子跑了,青雉想追他们,但是卡普阻止了他。 wenwen.soso.com 8. Milan dropped two valuable points in the title chase as they were pegged back by a late equaliser at home to Brescia. 米兰在争夺冠军的道路上失掉了宝贵的两个积分,他们在主场被布雷西亚在最后时刻将比分扳平。 www.bing.com 9. The results of that after Mr Xu was frustrated, but its immediately arrangement work staff, will sell all of maotai liquor chase back. 得知结果后的徐先生十分沮丧,但其马上安排工作人员,将卖出去的所有茅台酒追了回来。 www.9999jiu.com 10. JPMorgan Chase recently announced an initiative to roll out a corporate banking operation globally. 摩根大通(JPMorganChase)最近也宣布了在全球开展企业银行业务的举措。 www.ftchinese.com 1. The reporter was sent on a wild goose chase, for the man he was to interview had never really existed. 这名记者被派出去无意义的乱跑,因为他要访问的人根本不存在。 www.jukuu.com 2. So it's a good thing that the film throws in fist fights, wolfskirmishes, and chase scenes to liven things up a bit more. 所以电影里加入了打斗,狼人们的冲突,以及追捕的场景让电影更有活力,这是一件好事。 blog.sina.com.cn 3. like the sports activity , the artistic work , chase high and healthy body and mind , realistic recreation. 喜欢体育运动,艺术作品,追崇健康的身心、现实的休闲生活。 www.ichacha.net 4. You'd do well, Dr. Chase, to be a bit more civilized in this instance. 你应该表现好一些,蔡斯博士,在这种情况下应该更有礼貌一点。 dictsearch.appspot.com 5. Workers say they were able to chase the man down and police arrested him. 工作人员说他们能够将他制服,警察将他逮捕。 bbs.putclub.com 6. Chase: A rectangular metal frame in which type and blocks are locked up for letterpress printing or stereotyping . 版框:活版印刷制铅铸版时把铅字和版块锁稳的矩形金属框。 dictsearch.appspot.com 7. Chase may not be as controversial as your usual brand of men. Chase可能不会像你印象中的男人一样充满争议。 sfile.ydy.com 8. The chase down at Chertsey the previous night had not lasted long. 前一天夜里切特赛的追捕并没有持续多长时间。 www.iamlk.cn 9. "got to be crazy if want to chase after me" , she said, "you didn't mention anything at that time" , she also said. “追我是要狂轰滥炸的”,她说,“那时候你对我也没有甚麽表示”,她还说。 nakedfreely.blog.tianya.cn 10. Along with a teeming cast of other characters, real and fictional, they bring the chase to a furious and satisfying climax. 随着一期,其他字符拥挤的真实与虚构演员,他们带来了激烈的追逐和满足的高潮。 www.ccebook.net 1. So all the man heading to " The Grand Line" to chase dreams. Then the world started to meet the advent of a great era of pirates. 于是所有的男子汉航向“伟大的航路”追逐梦想,世界开始迎接大海贼时代的来临! www.elanso.com 2. Loving him, you will chase him everywhere to be with him. 当你们好久不见,你会天天跟着他。 hongdou.gxnews.com.cn 3. He had not finished his rounds yet, so how could you chase him away? 真的啊?他还没有绕完,你赶他干什么? sm2000.org 4. Yesterday it was not clear if the police lost contact with the stolen car during the chase. 在昨天的追踪过程中,还不清楚警察是否与被偷的车失去了联系。 www.hstc.edu.cn 5. Treasury Secretary [Salmon] Chase was for the plan only if Lincoln was sure it would not mean war. 蔡斯只是在林肯确信此举不会引起战争的情况下才同意此计划。 dict.kekenet.com 6. As a whole, its 'fiscal arithmetic looks good, ' as economists at J. P. Morgan Chase put it in a recent note. 正如摩根大通(J.P.MorganChase)经济学家最近在报告中指出的,总体来看,欧洲的财政状况看起来不错。 chinese.wsj.com 7. chase across the city in a vain attempt to find their lost son. 他们在全城徒劳奔波,无法找到失去的孩子。 www.jukuu.com 8. 'Members of the dating group appear unbowed by the company's efforts to chase them off. 面对宜家的驱逐,相亲团成员并没有屈服。 blog.sina.com.cn 9. To make sure this works for you, just direct the Mechapede away from the air units so that they all will move together as they chase. 为了确保这个效果,要引导机械蜈蚣远离敌空军,以便他们在追赶的时候聚成一团。 www.netbarcn.net 10. Please do not chase fame and vanity vanity snobbery, when flourishing with halo receded, exposed is the most true emotion! 请不要追名利浮华与势利虚荣,当繁华与光环退去,露出的才是最本真的情感! www.bing.com 1. Would like to chase the deer warlords, won the Central Plains, you know there are heroes heroes eye, only you know what is best for you. 想逐鹿群雄,问鼎中原,你有英雄识英雄的慧眼,只有你最知道,什么样的选择最适合你。 www.yinghanhuyi.com 2. Chase my ideal, flap my winds, and try to be higher and higher. Let the immense sky be my eye! 追逐我的梦想,扇动我的翅膀,妄图越飞越高,让无尽的苍穹变为我的双眸。 blog.sina.com.cn 3. I wish you would repeat chevy chase as you did yesterday: it was extremely funny. 但愿你再念一遍猎歌,象昨天念的那样,真是太可笑了。 www.bing.com 4. Freed from the fear of a takeover, bank executives did not have to chase profits as aggressively as their brethren in America or Britain. 银行行长们不用担忧自己银行被并购,也就不必像他们的美国或英国同行们那样疯狂追逐利润了。 www.ecocn.org 5. The fish couldn't come to terms with his transformation and decided to chase down the wicked witch and make her turn him back into a fish. 鱼无法适应自己的转变,决定找出邪恶巫婆让她把自己变回鱼。 www.bing.com 6. Tom: I'll cut to the chase. We think you've been stealing from the company. 汤姆︰我直接说重点,我们认为你一直在窃取公司机密。 blog.sina.com.cn 7. Earlier this week, JPMorgan Chase & Co. said in its quarterly earnings report it has lowered its estimate of future card losses. 本周稍早,摩根大通公司说这一季度的收益报告降低了对未来卡帐损失的估计。 www.aitrans.net 8. It knows that when the Hong Geli do not see it when it disappeared, is bound to follow the traces of its climb to chase it. 它知道,当香格莉起来时看不到它的踪影,必然会顺着它爬过的痕迹来追它。 www.zhuxiansf.org 9. United continue to chase glory at home and abroad, with the next few weeks set to make-or-break their season. 曼联在国内和国外战场上双线争冠,接下来几周将决定他们这个赛季的成败。 dictsearch.appspot.com 10. At first, I wanted to say that I wan`t able to chase anything away. 首先,我想说,我不能把任何事驱逐掉。 www.bing.com 1. You may also have to run or walk to keep the kite in the air -- or chase it down once it plummets to the earth. 为了保持风筝在天上飞,你也必须跑跑走走,当风筝掉到远处到时候,你也必须马上跑过去把它找囬来。 www.elanso.com 2. Unfortunately, our fast pace chase for more, leaves us with less than enough energy to be as loving or compassionate as we are able. 然而很不幸,太过匆忙追求和索取,使得我们原本爱和同情人的精力大为削弱。 www.bing.com 3. "Google finally has what it needs to catalog the DNA of every organism on Earth, " said analyst Imran Kahn of J. P. Morgan Chase. “Google终于有了它所需要的能将地球上的每一个有机体的DNA加以索引的利器,”摩根大通分析师因冉.康(ImranKahn)说。 www.bing.com 4. vt. Chase the cow out of the garden. 把牛逐出花园。 zhidao.baidu.com 5. What I yearn for and chase after is not in the distant future, but in the remote past. 我一直追逐神往的东西,它不在遥远的未来,而在遥远的过去。 china.shanghart.com 6. Chase that dog out of the garden. 把那条狗赶出花园去。 www.hotdic.com 7. I used to chase all the money, the cars and all them broads. . . 我曾把所有的钱,汽车和他们的女人的。 www.dj922.com 8. Scalable to the point where millions or tens of millions of people could chase their dreams with something. 能扩展到让百万,千万的人用它追逐自己的梦想。 hi.baidu.com 9. I did not expect a better Christmas, people may flee to live life, poor little guy, to avoid snowball chase, also skip various obstacles. 没想到美好的圣诞节,也会有人过着逃往的生活,可怜的小家伙要避开雪球的追逐,还要跳过各种障碍。 4455.cc 10. Argentina captain Javier Mascherano has called for his team to improve their home form as they chase World Cup qualification. 阿根廷队长马斯切拉诺呼吁自己的队友:必须在世界杯预选赛中提高自己的主场成绩。 www.lfcbbs.com 1. As Chase progresses through the investigation, startling secrets about her past life begin to immerge. 由于大通通过调查进展,对她过去的生活惊人的秘密开始浸入。 woxingwosu2008.5d6d.com 2. But I would love for the correct price, for the correct chase, I would like very much to have the player, yes. 但是我喜欢用正确的价格买正确的球员。我真的非常渴望拥有那个球员,真的。 www.qieerxi.com 3. Or we look for a soul mate to chase away the loneliness. Of course a lover would be nice. 或者找个红颜知己是最好的解决寂寞的办法,当然有个情人更不错。 hi.baidu.com 4. It is reported that Iranian security officers first tried to chase a woman broke into the embassy. 有报道称,伊朗安全人员起初试图追捕一名闯入使馆的女子。 www.englishtang.com 5. Reapers arrive on the scene and jump down from the cliff to chase off the zerglings, who retreat behind some tall brush and burrow. 收割者抵达后跃下山崖,驱逐那些异化虫,逼得那些异化虫撤退到高灌木丛和地道中。 blog.sina.com.cn 6. Do not chase one another in the hallway or come to class late. 别在走廊里追跑并且上课别迟到。 wenwen.soso.com 7. Passengers of the small station The station is so small that passengers who have checked out must chase the long carriage. 《小车站上的乘客》车站太小,检票后的乘客要紧追长长的车厢。 blog.sina.com.cn 8. Enter the old office romance, which can either be a positive experience or end with a car chase through the parking garage. 回到老套的办公室恋情,这既可能是一次愉快的体验,也可能随着停车场的一番汽车追逐而结束。 www.bing.com 9. Yeah. You know, Mike had to chase her for a long time. 对。你知道,迈克追了很久才追到。 www.bing.com 10. Chase the dog out of the garden. 把狗赶出花园。 www.jszzb.com 1. The world is catching up to you , While your running away , to chase your dream . 世界牵绊了你的脚步,而你努力狂奔,追逐你的梦想。 bbs.city.tianya.cn 2. J. P. Morgan Chase & Co. is raising its bets on high-technology credit cards aimed at cutting down on fraud. 摩根大通公司(J.P.MorganChase&;Co.)正在加大投入力度准备推出高科技信用卡,称此举意在遏制信用卡欺诈。 chinese.wsj.com 3. Not much of a paper chase for Microsoft's chairman, who uses a range of digital tools to do business. 微软主席没有繁忙的公务,他用大量的数码工具来做业务。 blog.163.com 4. In A Wild Sheep Chase, the curse can be "caught, " like a physical disease. 《寻羊历险记》中,这种诅咒会像身体疾病一样被感染上。 dongxi.net 5. What do you think of this weird news? If a dog can't chase after cats nor chew on bones, can he still be counted as a dog? 你们对这奇怪现象有何看法?不能追野猫,不能啃肉骨头了,那它还算是一条狗吗? www.ef.com.cn 6. When Rachel got to Chase, she pushed up against him and hugged his leg. 当蕾切尔走到蔡司身边,她紧靠住他,抱住了他的腿。 www.2nana.net 7. I do not know Mi Mi years ago is epoch-making in chaos or lost in the chase. 我不知道这靡靡的岁月是开天辟地前的混沌还是在追逐中的迷失。 blog.sina.com.cn 8. Once more the eager chase-yelps of the wolves sounded in the forest behind her. 又一次,狼群急切的追踪尖嚎在她身后的森林里响了起来。 www.cndkc.net 9. From then on, all the cats will chase the rats and the rats have no choice but to run. 从此以后所有的猫见到老鼠就追,而老鼠就只有到处躲的份了。 www.chinese.cn 10. Some politicians for political reasons say they want to chase some Chinese out of the country. But it's only political. They won't do it. 一些政治家出于政治原因,说他们要把一些中国人赶出去,但是那仅仅是政治,他们不会那么做的。 blog.sina.com.cn |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。