单词 | charlie |
释义 |
复数:charlies 例句释义: 蠢人,傻瓜,笨蛋,查理,杨采妮,查利 1. It had been a while since I'd really thought about what I was saying to anyone besides Charlie. 对包括查理在内的任何人说话前我都得好好想一想的习惯已经养成有段时日了。 bookapp.book.qq.com 2. "Easy, Bells, " Charlie said. He turned to Alice nervously. "She looks a little sick. Do you think she's going to make it? " “放松,贝儿,”查理说。他紧张地转向艾丽丝。“她看上去不太舒服。你觉得她能顺利过关吗?” bookapp.book.qq.com 3. Jessica's mom was the biggest gossip in town, and Charlie was bound to run into Mrs. Stanley sooner rather than later. 杰西卡的妈妈是镇上嘴最碎的人物,查理也会想要尽早碰到史丹利太太。 bookapp.book.qq.com 4. Charlie Chaplin, the world famous actor , was born in London in 1889 and grew up in the slums of London. 查理·卓别林,世界著名的演员,1889年出生于伦敦和成长在伦敦的贫民窟。 wenwen.soso.com 5. We could send Norbert to him. Charlie can take care of him and then put him back in the wild! 我们不妨把诺伯送给他。查理可以照料它,然后把它放回野生环境里。 www.kekenet.com 6. That's why Charlie was stunned when he heard Greg come on the line. From his tone alone he knew something was terribly wrong. 因此今天接到格里戈电话时,听到他的语气查理马上觉察到出事了,不禁大吃一惊。 blog.163.com 7. She brings a set of wires to Charlie's room. These wires are called sensors. She places one sensor in his mouth and one on his chest. 她给查利的房间里拿来一套电线。这种电线叫传感器。她把一个传感器放在它的嘴里而另一个,则放在它的胸膛上。 www.netfm.com.cn 8. At school, he began to entertain his friends by imitating his silent screen hero, Charlie Chaplin. 上学期间,他开始通过模仿心目中无声电影的银幕英雄——查理·卓别林来为朋友们带去欢乐。 www.joyen.net 9. "Let me take one of you kids, " Charlie suggested. I knew he was just trying to shift the camera's focus from himself. “来,我给你们照一张。”查理提议。我知道他只想让相机镜头从他身上移开。 bookapp.book.qq.com 10. Although the enemy was nowhere to be seen, the US soldiers of Charlie Company rounded up unarmed civilians and gunned them down. 尽管没有找到敌人,凯利所部的美国士兵还是将手无寸铁的平民聚集在一起,全部进行了枪杀。 blog.sina.com.cn 1. Charlie Crist, Florida's governor, was set to leave the Republican Party and run for the Senate as an independent. 佛罗里达州州长查理克里斯特退出共和党,以自由人士身份竞选参议院席位。 ecocn.org 2. In the 1940s, she was one of the first black performers hired to sing with a major white band, the Charlie Barnet Orchestra. 在20世纪40年代,她唱的雇用与主要白人乐队的第一位黑人演员之一,查理巴内特乐团。 bbs.5i5i.cn 3. I was about to respond, but his wife did the honors. "That's right, Charlie, " she said. 我刚想回话,他的妻子就尽了主人之宜,“是啊,”她说。 www.bing.com 4. The bullet had shifted a little closer to Charlie's heart, and Carlisle confronted me with an option. 子弹距离查理的心脏那么近,卡莱尔单独找我谈过,说了他的建议。 603976421.qzone.qq.com 5. Charlie Babbitt is frantically trying to straighten out his failing Los Angles business which involves expensive import cars. 查理巴氏合金是疯狂地试图理清他未能洛杉矶经营涉及昂贵的进口车。 www.mtime.com 6. Whenever Charlie thought of his father, there was a spark in his eyes, But nobody told Charlie stories any more since his father died. 无论什么时候查理想到父亲,他的眼里都有明亮的火花。但自从他父亲死后就没有人告诉查理故事了。 www.ebigear.com 7. Time traveler caught on film: An Irish filmmaker has uncovered evidence of a woman speaking into a cellphone in a 1928 Charlie Chaplin film. 爱尔兰的一位制片人发现在1928年的一部查理.卓别林的默剧中一个女人对着一部手机讲话的证据。 www.bing.com 8. "Well, honey, I kind of already bought it for you. As a homecoming gift. " Charlie peeked sideways at me with a hopeful expression. “噢,宝贝,可以说我已经给你买下了。作为欢迎你回家的礼物。”查理满怀希望地从眼角偷偷瞥了我一眼。 www.kekenet.com 9. On a conference call Friday, Dish CEO Charlie Ergen said the Internet was making itself noticed as a competitor. 在周五的一个电话会议上,Dish的首席执行官CharlieErgen表示,网络成为一个显著的竞争对手。 www.bing.com 10. After Carlisle told me that Charlie might not make it, unless we tuned him into a vampire, I started to feel numb. 在卡莱尔告诉我如果我们不把查理转变成吸血鬼,他很可能挺不过这一关之后,我的感觉开始渐渐麻痹。 603976421.qzone.qq.com 1. Charlie and I try to behave with our managers just as we attempt to behave with Berkshire's shareholders. 我和查理像对待股东一样与我们的经理层相处。 charlielzheng.chinavalue.net 2. "Mom's fine. It's good to see you, too, Dad. " I wasn't allowed to call him Charlie to his face. “妈妈很好。我也很高兴见到你,爸爸。”他们不让我当面叫他查理。 cindyuxin.blog.sohu.com 3. Charlie Chaplin was one of the greatest and widely loved silent movie stars. 查理卓别林是其中一个最大的,并广泛喜爱沉默的电影明星。 wenwen.soso.com 4. Charlie would be forever grateful to her for saving him from the horror of an almost-adult daughter who needed help showering. 查理对她感激不尽,她替他代劳帮快成年的女儿洗澡。 bookapp.book.qq.com 5. Another of my colleagues at The Times, Charlie Competello, said he tries to figure out his body's signals for himself. 我在《泰晤士报》的另一个同事CharlieCompetello说,他试图自己找出身体信号的意义。 www.bing.com 6. Charlie bowed and waved the flowers before he sat down on his seat . 查理鞠了一躬,挥挥手中的花,坐下了。 blog.sina.com.cn 7. Charlie wasn't any better at it, often waiting for Therese to give him a clue about what to say. 查理对此也高明不了多少,经常等待特里萨给他一个线索该说什么。 www.ryedu.net 8. Only once a year, on his birthday, did Charlie Bucket ever get to taste a bit of chocolate. 查理-巴基特每年只有生日那天才能尝到一点巧克力的味道。 www.1x1y.com.cn 9. Isn't there anyone who knows what Christmas is all about? -Sure, Charlie Brown, I can tell you what Christmas is all about. 有人知道圣诞节是怎么回事吗?-_当然,查理布朗,我能告诉你圣诞节是怎么回事。 qac.yappr.cn 10. Charlie's father heard Charlie talking to his friend on telephone in the other room, but when he opened the door , Charlie clamed up. 查利的父亲听见查利在另一个房间给朋友打电话,可是当他打开房门,查利突然不吭声了。 blog.hjenglish.com 1. Alan Johnson: Anna, Charlie's a superhero from outer space and he stuffs the front of his tights with a sock. 艾伦?强森:安娜,查理是从外层空间来的超人,而且他裤子里塞了一团袜子。 bilingual.huanqiu.com 2. Reflecting on his brilliant film career, Charlie Chaplin once said, "I went into the business for the money, and the art grew out of it. " 电影大师查理·卓别林回顾一生辉煌事业时说:“我加入这行业为的是钱,后来却长出了艺术。” www.kouyi.org 3. "Well, honey, I kind of then invested in them for you. As a homecoming gift. " Charlie peeked sideways at me with a hopeful expression. “噢,宝贝,作为接待你回家的礼物,我实在已经算是买上去了。”查理满怀希望地从眼角偷偷瞥了我一眼。 zszc.haofgw.com 4. Charlie Black, a senior adviser to McCain, said Joe the plumber was one of the highlights of the encounter. 麦凯恩的高级顾问查理.布莱克说,水暖工乔是突然出现的一大亮点。 www.bing.com 5. Charlie was not allowed to play with other children in case he picked up any illnesses until he came off the oxygen at the age of two. 查理在两岁的时候终于不再需要吸氧,而在那之前他都不能和其他的孩子玩,因为虚弱的他很可能会被传染上疾病。 kk.dongxi.net 6. Only last week Charlie plucked up the courage, got down on his knees and told her there were two things he would like to ask her. 就在上周,查利鼓足勇气,屈膝告诉她他想请教她两件事。 blog.163.com 7. I threw the camera toward him, carefully avoiding his eyes, and knelt beside the arm of the sofa where Charlie's face was. Charlie sighed. 将相机扔给他,小心避开他的眼睛,并坐在沙发扶手边上,贴着查理的脸。查理轻叹。 bookapp.book.qq.com 8. The other passengers whistled and clapped at him. Charlie bowed and waved the flowers before he sat down on his seat. 其他乘客都吹着口哨为他鼓掌,查理鞠了个躬,晃了晃手中的鲜花,然后坐下了。 www.24en.com 9. Mr. Hartlaub: Yeah. He was "in-one-take Charlie" . They're all in awe of him. He's like a rock star when he walks into LeapFrog. 哈特劳布:是呀,他号称“一遍定音小查理”。那些制作人都对他佩服得不行。他走进跳蛙玩具公司时,整个一副摇滚巨星的姿态。 www.24en.com 10. She was at least the first person I thought of when I wanted to avoid Charlie. 她是我想避开查理想到的第一人。 bookapp.book.qq.com 1. Over the barriers jumped the team to effect a rescue, when another bull, something of a tail - end Charlie, mopped up the lot of them. 一队人跳过障碍来救援。就在这时,另一个公牛似的壮汉,有点像轰炸机里的后炮手,将他们全部肃清。 www.jukuu.com 2. This might not be the end of Charlie Sheen, but he'll have to clean up his act if he's ever going to be taken seriously again. 也许查理辛还没有完全出局,但是如果他希望别人再次重视他的话,那麽他就必须先改邪归正。 times.hinet.net 3. Charlie was furious, of course, but the sweet part was that he wasn't furious at me. 查理很生气,这我料到了,但最妙的是,他并不是生我的气。 bookapp.book.qq.com 4. Let me tell you about this dream I had, Charlie Brown. 查理布朗,让我告诉你我的梦吧。。 www.hjenglish.com 5. I finally got up the nerve to tell Charlie publicly what I thought of him. 我终于鼓起勇气当众告诉查利我对他的看法。 6. Charlie, who never believed in interfering if it could be avoided, left her alone, hoping that she would eventually come around. 查理一向认为,只要能避免,就不要插手,所以就没管她,希望她能自己改变主意。 5doc.com 7. I thought that after coming second in so many of his subjects, Charlie ought to have been given a consolation prize at least. 我认为查理的成绩在这么多课程中均名列第二,他至少应该得到一个安慰奖。 www.jukuu.com 8. 'I think when Arnold, Anthony and Charlie happened in a similar time frame we were like "OK here we go, " ' he said. 'It was a no-brainer. ' 他说:“我想,如果阿诺德、安东尼和查理在同一时间出现,我们会说,‘好吧,行啦’,这连想都不用想就知道是假的。” www.chinadaily.com.cn 9. The next Monday Charlie was waiting at the stop, stooping a bit more, a little bit more grey, and without a tie. 下个周一,查理在车站等车。他看上去腰弯得更厉害,头发愈加苍白,也没有系领带。 www.24en.com 10. Charlie stared and looked distressed: A therapist friend was there and she said, "I think he's worried the scooter's going to get broken! " 当时正好我的一个治疗专家朋友也在那里,她看到后说,“我觉得查理是在担心这个滑行车会被他弄坏。” www.elanso.com 1. Helen has no children Charlie's father was a painter, I am the only child at home we are a happy family. 海伦没有孩子查理的父亲是一名画家我是家里唯一的孩子我们是幸福的一家人。 wenwen.soso.com 2. Charlie did not relax; his heart sat up rigidly in his body and he drew confidence from his daughter. 查理并不感到舒畅,内心十分紧张;倒是他女儿给了他信心。 www.bing.com 3. No, I've got to feed Charlie, you know. 不,我得喂查理吃饭,你知道吗。 bookapp.book.qq.com 4. So I come over and he said, 'Charlie's taking my seat, and I'm gonna run for mayor. ' 我就过去了,他说‘查理正在考虑争取我的位置,我呢,打算去竞选市长’。 www.bing.com 5. We never got to know if his name really was "Charlie" , but he nodded shyly and said yes. 我们从来也不知道他的真名是不是叫查理,但是他害羞的点点头说:“是的。” www.bing.com 6. You know as well as I do, spirits don't exactly see shades of gray, Dean. Charlie had a secret, someone died. 根据我所知道的,鬼魂可不能分辨这种情况,迪恩查理,有着使某人死亡的秘密。 www.bing.com 7. To many Asian-Americans, Charlie Chan is an offensive stereotype, another sort of Uncle Tom. 对于很多亚裔美国人来说,陈查理是个令人讨厌的老牌人物,汤姆大叔的另一版本。 www.bing.com 8. We follow the news, despite knowing it'll be a train wreck and the Charlie Sheen show, just in case we miss out on something important. 即使知道会有关于火车失事、查理·辛脱口秀的内容,我们还是习惯地观看新闻报道,生怕错过重要信息。 www.bing.com 9. Who could have foreseen her response? Not me. Certainly not Charlie. Maybe Alice, but I hadn't thought to ask her. 谁能预知她的反应?我不能。查理当然也不行。可能艾丽丝可以,但我没想到要去问她。 bookapp.book.qq.com 10. Charlie works for a start-up Internet company. His wife, Tracey, is a special education teacher. 查理工程为启动互联网公司。他的妻子特蕾西,是一种特殊的教育师资。 www.maynet.cn 1. Mark Twain, one of our most famous writers, and Charlie Chaplin, the great movie comedian, dropped out of school before 8th grade. 最闻名的作家之一马克·土温以及伟大的喜剧演员查理·卓别林都在8年级之前就退了学。 www.anxue.net 2. Charlie rang up Neil to ask about the time of the meeting. 查理打电话给尼尔问开会的时间。 www.chinaenglish.com.cn 3. I beat Charlie home. When he walked in I was just taking the fried chicken out of the pan and laying it on a pile of paper towels. 我比查理早到家。他进门时,我正将炸鸡放进盘子里并把它放在一叠餐巾纸上。 bookapp.book.qq.com 4. And of course there was Charlie Chaplin in "The Gold Rush, " and from "The Gold Rush" it was only one step to the stories of Jack London. 当然,也少不了查理?卓别林演的“黄金热”,而从“黄金热”到杰克?伦敦的故事仅一步之遥。 webster.wu.blog.163.com 5. After a life of incredibly hard work, of great triumphs and great sorrows and trials, Charlie seemed to have entered a golden time. 一生中异常勤奋地工作、取得辉煌成就和历经艰难困苦的查理,好似步入了人生黄金时代。 www.crazyenglish.org 6. Charlie sprung up, grabbed the shovel from the boy, and whacked him with it several times shouting "you not to Tommy, you not to Tommy. " 当他准备逃跑时,查理出现了,从男孩手中抢了铲子然后打了几下男孩同时嚷嚷着:‘你不是Tommy,不要抢他的’。 www.bing.com 7. As quiet as death, thought Charlie Drew; then he immediately tried to force the thought from his mind. 死一般的寂静,查利?德鲁想;紧接着他就试图摆脱这种想法。 www.ycxy.com 8. Charlie sat down and picked up the newspaper next to him. 查理坐了下来,从身边拿起了报纸,“我们不能两回晚饭。” www.bing.com 9. Charlie, understandably, had hightailed it out of there. 查理从这儿逃走就是很自然的事了。 www.bing.com 10. Charlie bought me a truck, can you believe it? I love it. It's old, but really sturdy, which is good, you know, for me. 查理给我买了一辆卡车,您能相信吗?我很喜欢。是辆旧车,不过真的很结实,您知道,对我而言这是辆适合我的好车。 www.kekenet.com 1. He is the master of Charlie Brown, but he is often not remember his name. 他的主人是查理布朗,但是他常常记不住他的名字。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Not until THE GREAT DICTATOR did Charlie Chaplin play a speaking part. All his previous roles were in pantomime. 查理·卓别林直到演出《大独裁者》一片时才开口说话,在这之前他演的都是哑剧。 blog.sina.com.cn 3. You trained Charlie Sheen for his role as Chris, the young solider in Platoon, so you worked closely with him. 《野战排》的年轻士兵克里斯,你为这个角色训练查理辛,因此你曾和他很亲密的接触。 www.bing.com 4. KM: We laughed our way through that Charlie's Angel's spoof. It was hard to keep a straight face. It felt like an office party. 我们在拍查理天使的搞笑版时一直笑个不停。真的很难板起脸孔。感觉就像置身于办公室派对里。 shiningrain.com 5. Charlie: Heard you guys coming all the way down the road. Good to see you. Bella, you remember Billy Black? 查理:大老远就听到你们来了,很高兴见到你。贝拉,还记得比利。布莱克吗? blog.163.com 6. A determination to have and to hold, which Charlie and I share, obviously involves a mixture of personal and financial considerations. 由查理和我共同做出的买入并持有一个投资的决定显然是出于个人和财务的综合考虑。 www.bing.com 7. If it weren't for the fact that real work gets lost, his slapstick antics might resemble a good Charlie Chaplin movie. 如果不是因为事实上真正的工作已经丢失了,那么他的滑稽姿态可能像一部不错的查理卓别林的电影。 www.ibm.com 8. When some of his teammates start bullying him, Charlie tries to get him to report it, but he refuses. 当有些队员开始欺负他时,查丽试图劝维尔举报这件事,但是被维尔拒绝了。 www.bing.com 9. three summers, my dad, Charlie, vacationed with me in California for two weeks instead. to be continued. . . 结果那三个夏天,我的父亲只好带我去加利福尼亚度假,在那里过上两个星期。 hi.baidu.com 10. It did not matter what language people spoke when they saw one of Charlie Chaplin 's great films. 当人们看一部卓别林的优秀电影时,他们讲什么语言并不是很重要。 dictsearch.appspot.com 1. Charlie looked at her shrewdly, and appeared to be calculating. 查理狡黠地望着她,作出一副煞费思量的神气。 2. L: Charlie, there is nothing left for me to do but ask you to accept my. . . 查利,我无事可做,除了让你接受我的······。 wiki.dioenglish.com 3. When Charlie smiled, it was easier to see why he and my mother had jumped too quickly into an early marriage. 当查理微笑的时候,很容易就能看出来为什么当初他和我妈会闪电般地早婚。 www.putclub.com 4. Charlie do not know when they have finished a cup of coffee, this guy really strange. 查理不知何时已经把杯里的咖啡喝完了,这个家伙真奇怪。 blog.163.com 5. Courbet, Charlie Chaplin and David Bowie are among those who settled at Lake Geneva. They are intoxicated, no doubt, at the Alpine panorama. 库尔贝、查理。卓别林,戴维。鲍伊等人都在湖区定居终老,无疑阿尔卑斯山的万千景象令他们心醉其间。 dictsearch.appspot.com 6. Charlie McVeigh, who owns Draft House pub group in London, also reckons the busier the night the better. 查理·麦克伟,是伦敦转福特屋酒店集团的老板,他也觉得晚上越忙越好。 www.bing.com 7. Elaine: Charlie, I'm so glad to see you, Amy, you go, let me talk to Charlie alone. 爱莲娜(兴奋):查理,你来了,见到你我真高兴,艾米,你进去吧,让我和查理单独谈谈。 juhuareagent.com 8. Charlie Daniels' office puts the cash in the bank and the valuables in two big safes in the capital of Little Rock. 审计员丹尼尔斯和同事们把无人认领的现金存在银行,把其它贵重物品放在首府小石城的两个大保险箱里。 www.24en.com 9. Carlisle wanted to know, before he operated, if I would approve of having Charlie turned should something go wrong. 卡莱尔想在手术开始前最后征询我的意见,如果查理的生命危急,我是否同意将他变成吸血鬼。 603976421.qzone.qq.com 10. The shopkeeper will send some workers away, Charlie heard of it and decided to tell his friend Mr. Brown about it. 店主将送一些工人去,查理听见,决定告诉他的朋友布朗先生,关于它的信息。 wenwen.soso.com 1. The shopkeeper will send some workers away, Charlie heard of it and decided to tell his friend Mr. Brown about it. 店主将送一些工人去,查理听见,决定告诉他的朋友布朗先生,关于它的信息。 wenwen.soso.com 2. If you end up with a Charlie Brown situation, with the entire class ha-having, that's a disaster, and people will loathe you for it. 如果某此谈话,你像查理。布朗一样(注:史努比的主人),以哈,哈…作为结尾,那这对你会是场灾难,人们会因此而讨厌你。 www.bing.com 3. She was back on her feet before Charlie returned with the two frothy white bouquets. 查理拿着两把饱满的花束回到房间前,她已经站起身了。 bookapp.book.qq.com 4. "Get out of here! " with his left hand Charlie tugged savagely at the man's arm, "Get out of here! " “滚开!”查理用左手猛拖那人的手臂说,“滚开!” 5. Charlie Munger said, if you consciously make himself in thought mature, you can overcome that are smarter than you. 查理·芒格先生说,如果你有意识地使自己在思想上成熟,你可以胜过比你聪明的人。 blog.sina.com.cn 6. As luck would have it, Charlie finds the last golden ticket and goes on this once-in-a-lifetime adventure with his grandpa Joe. 由于幸运的是,查理找到最后金票,并在此一次去中,与他的爷爷乔千载难逢的冒险。 wenwen.soso.com 7. My dog, Charlie, who had been my constant companion for 13 years, suddenly became very ill and needed to see a vet on the mainland. 曾陪伴了我13年的狗Charlie突然间病得很重,而且需要去看医生。 www.bing.com 8. Charlie? That struck a chord, and I tried to pay more attention to what he was saying. Charlie mattered, if nothing else did. 查理?这个名字触动了我,我试着用心去听他说的话。查理在乎的,也不会再有别人了。 bookapp.book.qq.com 9. Americans were stunned by the sinking of the British liner, 'Lusitania', enthralled by Charlie Chaplin and arguing about immigration. 美国人被英国“路西塔尼亚号”沉没吓晕,被查理卓别林迷住,开始争论移民问题。 word.hcbus.com 10. Charlie found a ball of heavy cord, cut off a ten-foot length, and stuffed it quickly into his pocket. 查理找到了一捆粗线,剪下10英尺,赶快塞进了口袋。 1. There was a shifting under me, followed by the leathery smell of my dad's sheriff jacket. Charlie staggered under my weight. 我被传到了另一个人怀里,闻到了爸爸治安长官夹克的皮革味道。查理支承着我的全部体重步履蹒跚的走着。 bookapp.book.qq.com 2. The film, Charlie Chaplin in Zepped, is the only known surviving copy and is thought to feature some of the earliest-known animation. 这部电影,卓别林在泽普,被认为是保留下来的唯一拷贝,并被认为将展示一些最早期的电影动画。 www.bing.com 3. "Guess I'm not that surprised, " Charlie grumbled. "Knew I'd have to deal with something like this soon enough. " “我并不是那么惊讶,”查理喃道,“早有预感我会很快面对这样的事情。” bookapp.book.qq.com 4. Charlie came in with a pizza box in his hands. 查理拎着一个披萨饼盒进屋。 bookapp.book.qq.com 5. But this time Charlie managed to croak to his brother to call the bet. 就在这时,查理嗓音嘶哑,艰难地告诉自己的兄弟“跟”。 www.ftchinese.com 6. Charlie: Huh? I just told you that everyone has arrived. There must be a time lag with the audio-video connection. 查理:什麽?我刚才跟妳说所有人都到齐了。一定是影音视讯连线延滞了。 english.tw 7. Charlie and I believe these factors will continue to produce better-than-average results over time. 查理和我相信,这些因素随着时间的推移将继续创造好于平均水平的业绩。 blog.sina.com.cn 8. Charlie said, digging into the last bit of mashed potato. 查理说,吃完了最后一点土豆泥。 www.bing.com 9. Billy: Well, I'm still dancing. I'm glad you're finally here. Charlie here hasn't shut up about it since you told him you were coming. 比利:嗯,还神气十足呢。很高兴你回来了。查理知道你要来就一直说个不停。 blog.163.com 10. Charlie, an 11-year-old, who plays right wing, says his friend Abiyasi got him interested in the sport a year-and-a-half ago. 11岁的查理在场上担任右前锋。他说,一年半前,他的朋友阿比亚斯让他对冰球产生兴趣。 www.24en.com 1. He felt, he writes in "Charlie Chan, " "like a bottom-feeding fish, one that cannot see the light of day in the muddy pond of America. " 他离开后,在“陈查理”书中写到,“像一只吃着残羹剩餐的鱼,看不见美国泥泞的水塘白昼的光亮。” www.bing.com 2. Charlie smiled rather sheepishly and said, "I still have my list. It's in the top drawer of my desk at home. " 查利腼腆地笑着说:“这张单子我现在还保留着,就在我家书桌最上面的抽屉里。” bilingual.huanqiu.com 3. Charlie Bell has hit a three-pointer in every game so far this season, the only Buck to accomplish that feat. 查理-贝尔本赛季迄今为止每场都投中一个三分球,而且他是雄鹿队唯一的一位做到这点的。 bbs.hoopchina.com 4. A few days later, Charlie and Clarissa went home to their dad and I had some time to look at the photos. 几天后,查理和克拉丽莎回家去找他们爸爸去了,我有时间看看照片了。 www.elanso.com 5. Charlie, it is just a killer. I spoke with Democrats and Republicans on Capitol Hill today with administration officials. 查理,这简直就是一个鬼门关。我今天和政府官员一起与国会山上的民主党人和共和党人谈过。 qac.yappr.cn 6. That was the problem facing Charlie Chaplin in one of his most famous films The Gold Rush. 那正是查理·卓别林在他最著名的电影之一《淘金记》中所面临的问题。 zone.class.ciwong.com 7. Charlie's wife had just died, Therese was at the tail end of a painful divorce, and money was tight. 查理的妻子刚刚去世,而特里萨正处于痛苦的离婚快要结案的时期,当时经济拮据。 www.ryedu.net 8. "3 is now" Charlie's in the coffee spoon, stir to Laijiao, it seems to be no stopping point. “也就3颗吧”查理的勺子在咖啡里搅来搅去的,好像根本就没有要停的意思。 blog.163.com 9. 'Rachel and I aren't really very jealous. . . and anyway, when Charlie's busy, I have someone to hang out with. ' 蕾切尔和我不怎么相互吃醋。毕竟当查理忙的时候,还有人陪我玩。 www.bing.com 10. I did some headshots for her and was sent by Fox to shoot photographs for the pilot of Charlie's Angels. 我为她做一些爆头和福克斯发送到试点霹雳娇娃拍摄的照片。 www.englishtang.com 1. "Enough pictures for tonight, " Charlie said then, shoving the camera into a crevice of the sofa cushions and rolling over it. “今天就拍这些吧。”查理说,将相机塞进沙发垫子的缝隙中并翻身躺在上面。 bookapp.book.qq.com 2. The only changes Charlie had ever made were switching the crib for a bed and adding a desk as I grew. 唯一的变化是随着我慢慢长大查理把摇篮换成了床铺还添了一个写字台。 cindyuxin.blog.sohu.com 3. Hat tip to Charlie for encouraging me to start thinking about this. 感谢查理,激励我可以开始思考这一切。 www.bing.com 4. Lynch: But master, I still want to ask you that, Elaine has refused to you, why you still want to kill Charlie? 林奇:不过少爷,我还是想问您一下,爱莲娜已经拒绝你了,你为什么还要害查理呢?。 juhuareagent.com 5. The company shut all four of its Brent platforms, Alpha, Bravo, Charlie and Delta, in January for repairs. 该公司在一月为了修理关闭了所有的布伦特油田平台:一号,二号,三号和四号。 www.bing.com 6. Charlie should be alright for the game. I think it was right what Craig Levein (Scotland manager) did in not playing him on Tuesday. 查理周末应该能比赛。我认为克莱格·列维(苏格兰主帅)在周二不让亚当出场是正确的。 www.lfcfans.com 7. Richard: So there was plenty for you to like about Charlie Angles. 里查德:那有很多像《霹雳娇娃》这样的电影你可以看。 blog.sina.com.cn 8. To truly laugh, you must be able to take your pain, and play with it! -Charlie Chaplin. 想要发出真正的笑声,你必须直面自己的痛苦,并和它嬉戏。-卓别林。 www.follow5.com 9. The only changes Charlie h marketing ever mmarketinge were switching the crib for a bed and imparting a desk as I grew. 独一的变化是随着我逐步长大查理把摇篮换成了床铺还添了一个写字台。 zszc.haofgw.com 10. Naughtiest moment: After realizing that his partner intended to betray him, Charlie leaves him to die of frostbite in a frozen lake. 惹眼时刻:在意识到他的伙伴打算背叛他的时候,Charlie让他在冰冷的湖中生冻疮而死。 www.bing.com 1. We arrived two hours later at the big blow-out for Charlie's birthday because our car had a blow-out. 由于我们的车胎炸了,所以我们晚两个小时才到达查理举行生日宴会的地方。更详细。 dict.bioon.com 2. Charlie Wu Qi break dance from the United States, its founders, the U. S. East Coast black singer James Broughton Germany. 霹雳舞霹雳舞起源于美国,它的创始人是美国东海岸黑人歌星詹姆斯·布劳德。 www.xiami360.com 3. The Col trace sound, unlike Charlie Parker's, did not spring fully formed on the listening public. 柯川不像查理*帕克的声音一样在听众中完全定型。 www.ecocn.org 4. All this later made a film, "Charlie Wilson's War" , in which Tom Hanks played him. 后来这些都拍成名为“查理.威尔森之战”的电影,而汤姆.汉克在影片中饰演威尔森。 www.ecocn.org 5. This strange little tree is tied to a fence literally in the middle of nowhere. It's totally reminds me of Charlie Brown's Christmas tree. 篱笆远远地围住了这棵奇形怪状的小圣诞树。它让我想起了查理·布朗的圣诞树。 www.hicoo.net 6. That was one race, and I've made some adjustments, charlie. 只比过一次,而且我已经做了改进 www.tingroom.com 7. 'The larger the company, the greater will be our interest, ' says Buffett and his partner Charlie Munger in the annual report. 巴菲特与合伙人芒格(CharlieMunger)在年报中说,公司越大,我们的兴趣也就越大。 c.wsj.com 8. WHat did Charlie and his mother do to the eggs before they colored them? 查理和他老妈在给蛋上色之前,对蛋做了什么? wenwen.soso.com 9. Charlie and I hope that the per-share earnings of our non-insurance businesses continue to increase at a decent rate. 我和查理希望我们的非保险业务的每股收益能够以一个相当好的比率继续增长。 blog.sina.com.cn 10. On which mission did Charlie Brown and Snoopy accompany the astronauts as they traveled into space? 查布朗和史努比肩负什么使命陪同宇航员遨游太空? teacherweb.com 1. Keeping Charlie from suffering was the whole point of all this effort. 让查理不为我担忧是我做这些努力的目的所在。 bookapp.book.qq.com 2. Michael: Charlie, I am afraid I can't agree with you at this point. 查理,在这一点上看来我没法认同你。 wenwen.soso.com 3. I haven't got all day! -All right, I warned you, I warned you. -All right, Charlie, br-r-roil the biggie ! 我一天都没吃饭了!-好的,我警告过您,我警告过您。-好的,查理,烤大汉堡! dictsearch.appspot.com 4. An acquaintance, Sarah, 39, told me recently that her new boyfriend, Charlie, had pulled her up on her flirtatious behaviour. 39岁的莎拉,我的老熟人最近告诉我,她的新的男朋友查理最近因为她的轻浮行为,停止与她交往。 treasure.1x1y.com.cn 5. I remembered Charlie had said the Cullens went camping frequently. 我记得查理提过卡伦一家经常去露营。 www.kekenet.com 6. It was the longest speech I'd ever heard Charlie make. He must feel strongly about whatever people were saying. 这是我有生以来听到查理一口气说的最长的话了。他肯定是听到了什么议论,反应才这么强烈。 www.kekenet.com 7. I've never played against her before, but I always remember that my coach in New Jersey, Charlie Nemo, spoke very highly of her. 我之前没有和她交过手,但是我始终记着我在新泽西的教练查理尼莫的话,他对她的评价很高。 blog.sina.com.cn 8. Charlie Chaplin, who died in 1977, was one of the world's greatest actors. 卓别林——他逝世于1977年,曾是全世界最了不起的演员之一。 www.bowenschool.net 9. One heard queer conversations in the bistro. As a sample I give you Charlie, one of the local curiosities, talking. 在这间小酒馆里,能听到一些离奇的谈话,就以这里的奇人查理所说的为例吧。 www.bing.com 10. I'm not saying it's illegal but we've just got to look at Charlie's interpretation. It's a bloody nuisance. 我并非说它违规,但是看看Charlie对它的解释,这还真是个讨厌的东西。 www.bing.com 1. For the last week of her internship, Ms. Reynolds lived with another local physician, Dr. Charlie Rowe, 85, who has practiced since 1946. 雷诺兹小姐当实习医生的最后一周,她和当地另一位1946年就开始行医的,85岁的内科医生查利·罗博士,住在一起。 www.jukuu.com 2. CHECKPOINT CHARLIE is one of those must-see tourist attractions that are best avoided. 查理检查站[1]是旅德游客不容错过的景点之一,却又是最无人问津的一个。 www.ecocn.org 3. Charlie Brown always believed Lucy would hold the ball while he kicked. She always snatched it away, sending him tumbling. 查理?布朗(CharlieBrown)总相信露西(Lucy)会在他踢球时扶住球,可她总会把球抽走,让查理跌个跟头。 www.ftchinese.com 4. Camille Guaty and Charlie Bewley will guest-star in at least two episodes of The Vampire Diaries, TVGuide. com has learned. 《电视指南》报道,CamilleGuaty和CharlieBewley将会在《吸血鬼日记》第四季中客串至少两集。 www.hjenglish.com 5. Charlie was the closest. He leaned in to hear my answer. 查理离我最近,俯身听我的答案。 bookapp.book.qq.com 6. Josie McBroom: Well Charlie, I assumed that when you hit someone over the head with an axe. Their pulse rate drops to zero. 好吧查理,我是看到你用一把斧头砍在那人的头上……这样一来脉搏跳动的概率也会降为零的。 www.dadacn.net 7. Charlie said, collecting the heads off of the ground. "When I was a little boy, our group of boys had a little fad called Johnny pie. " 查理拾着掉在地上的枝叶说,“当我还是孩子的时候,我们有个时髦的词叫‘玉米拍’。” www.bing.com 8. If yours is an informal office , you still should wait for the other person to say , "pls call me Charlie. " 如果你的公司比较随便,您最好还是等别人把“多迪茨安生”介绍给你之后,再直呼其名。 www.tianya.cn 9. It was impossible, being in this house, not to realize that Charlie had never gotten over my mom. It made me uncomfortable. 在这栋房子里,谁都不可能看不出查理从来都没有真正把我妈妈忘掉过。这令我很不自在。 www.kekenet.com 10. Charlie explained how the system works, but I'm still none the wiser. 查利解释了这个系统的工作原理,可我仍然不懂。 hi.baidu.com 1. Hillary told Charlie she was flattered but couldn't imagine doing such a thing. 希拉里回答说自己简直受宠若惊,但从没想过做参议员。 www.bing.com 2. They both looked at me then. Charlie frowned. Edward's face was empty, expressionless . 他们俩都转过来看我,查理皱着眉头。爱德华的脸毫无表情。 dictsearch.appspot.com 3. SAYID: Charlie. We need help with the fire. No one will see it if it isn't big. 我们需要你帮忙生火。火势不大的话,没人会看见的。 www.douban.com 4. WHat did Charlie and his mother use to decorate the Easter tree? 查理和妈妈用什么装饰复活节彩树的? wenwen.soso.com 5. "The roof garden definitely helps us rent the offices out, " says Charlie Green, owner of the company. “楼顶花园显然可以帮助我们把办公室租赁出去,”公司老板查理·格林说。 www.bing.com 6. That same day the board named the young, charismatic Charlie Bell as the company's new leader. 当天,董事会任命年富力强、魅力十足的查理?贝尔为公司新掌门人。 www.fortunechina.com 7. Charlie stopped singing and told audiences he would pick the money first and then finish the song. 查理停止了演唱并告诉观众说他得先把钱捡起来然后再完成表演。 www.totoso.com 8. However, perhaps you need user charlie to be able to log in as either mgr_r or cashier_r. 但是,您可能需要让用户charlie能够以mgr_r或cashier_r的身份登录。 www.ibm.com 9. Charlie: well, don't you think more people are more exciting? 难道你不觉得更多人一起会更加激烈有趣吗? wenwen.soso.com 10. The fictional Chinese-American detective Charlie Chan was the subject of popular books and movies for many decades. 几十年来,一位虚构的名叫陈查理的美籍华人侦探是很多畅销书和电影的主人公。 www.24en.com 1. Liverpool have also seen a bid rejected for Blackpool schemer Charlie Adam with Ian Holloway determined to keep hold of his prize asset. 同样红军还对布莱克浦的查理*亚当斯提出了一份报价,而伊恩*霍洛韦决心把此君当块宝留下来。 www.lfc.org.cn 2. Charlie's been banned from driving for a year. 查理被禁止一年不能开车。 www.hxen.com 3. My good friend Charlie is married to a woman I used to date. 我的好朋友查理跟我以前约会过的女孩儿结婚了。 www.bing.com 4. [whispers to Charlie] Charlie, how many songs has Phil done? That must be at least four or five in a row now. . . 查理,菲尔唱了多少首歌啦?到现在为止,他连续唱了至少四五首了… www.oralpractice.com 5. Of course, CharlIe and I may mIsread the fundamental economIcs of a busIness. 当然查理跟我确实会误判一家企业的基础竞争力 dict.ebigear.com 6. The first time I ever saw Charlie show aggression towards another child he was three. We were in a public play area. 我第一次看见查理攻击其他的小孩子是在他三岁的时候。 www.bing.com 7. Mr Bloomberg's prospects may be better than is assumed, says Charlie Cook, a veteran political analyst in Washington. 华盛顿资深政治分析师查理-库克(CharlieCook)表示,布隆伯格的前景可能比想象中的好。 www.ftchinese.com 8. In 1975, just before his eighty-sixth birthday, Charlie, who had been one of the London's "infant poor" was knighted by Queen Elizabeth II. 1975年86岁前,过去曾是维多利亚时代伦敦“儿童济贫院”小孩之一的查理,被英国女王伊丽莎白二世加封爵位。 www.ebigear.com 9. Actor Charlie Sheen, known for his heavy cocaine use, has been stating in interviews that he freed himself of his drug habit. 因严重滥用可卡因而著称的查理.辛,在一次采访中说他通过自己的努力,摆脱了自己吸毒的坏习惯。 www.bing.com 10. Kate is an American history teacher engaged to a Canadian doctor Charlie who loves traveling. But Kate is afraid of traveling by air. 凯特是个墨守成规的传统美国女孩,她与加拿大医生查理订婚后就向往过一种稳定的生活。 edu.sina.com.cn 1. But the crowds also came to see Geraldine Chaplin, Charlie's eldest daughter, who opened proceedings. 此外,观众的到来也是为了一睹杰拉尔丁卓别林的风采,这位卓别林的长女负责拉开活动的帷幕。 www.ecocn.org 2. When I parked in front of Charlie's house, he reached over to take my face in his hands. 我将车在查理的房子前停好,他伸出双手捧住我的脸。 bookapp.book.qq.com 3. The idea is such a hit, that even Charlie Sheen is going as Charlie Sheen. 这主意太酷了,以至于查理?辛都想装扮成查理?辛了。 www.chinadaily.com.cn 4. However, user "charlie" is not allowed to execute that script if the parameter is import. 但是,如果参数是import,就不允许用户“charlie”执行此脚本。 www.ibm.com 5. Charlie: I've known him going on 30 years. Don't worry, we're gonna find this thing. Meantime, I want you to carry this with you. 查理:我认识他30年了,别担心,我们会抓住这个东西的。在此期间,我希望你能随身带着这个。 blog.163.com 6. I asked around some, and found out Charlie's father was dead and he didn't live with his mother. 后来我打听到,查理的父亲去世了,他也没和妈妈住在一起。 www.chinaqking.com 7. "Charlie's kid, right? " the brawny boy asked me, holding out his hand. “查理的小孩,是吗?”那个健壮的男孩问我,顺势伸出他的手。 bookapp.book.qq.com 8. But Charlie managed to get me through the door and to the couch in the living room. 但查理坚持着将我扶进屋,直到将我放在起居室的沙发上。 bookapp.book.qq.com 9. Charlie Croker: It is true. He always regretted not having been a better father to you, Stella. 查理:这是真的。他总是后悔没能作个更好的父亲,斯特拉。 www.haoduozhe.com 10. Back in the Washington workshop, Charlie Perticari is finishing up his letter opener while Curt Welch puts the final touches on his rose. 在回头看看华盛顿工作坊,查理·珀蒂卡里裁纸刀马上就做好了。柯特·韦尔奇也正在为他的玫瑰进行最后加工。 www.chinaenglish.com.cn 1. Charlie muttered something incoherent as he shuffled back to the living room. 查理拖着疲惫的身体,零零碎碎地嘀咕着什么回到起居室。 www.hicoo.net 2. "You had better decide, Charlie, " she said, reservedly . “你决定吧,查理,”她有所保留地回答。 dictsearch.appspot.com 3. Cinema was born in the same year as Charlie thought people still believed it was a passing fad, and would never replace live shows. 就在这一年电影诞生了,但是查理觉得,人们仍认为电影只是昙花一现,永远不可能代替真人表演。 blog.sina.com.cn 4. Retail sales account for at least 70% of consumer PC purchases, said Needham & Co. analyst Charlie Wolf. 李约瑟公司的分析师CharlieWolf分析说,零售销售占了公司总销量的70%。 www.bing.com 5. Charlie stared at her rudely. 查理粗鲁地瞪着她。 www.bing.com 6. But whether Charlie and I can hold up our end in capital allocation depends in part on the competitive environment for acquisitions. 当然我和查理能否最终实现资本配置的目标还部分地取决于竞争性的并购环境。 blog.sina.com.cn 7. If the name suggests to you that Charlie can repair just about anything, you're right. 如果这个名字在你看来似乎是说查理无所不修,那就对了。 www.1stenglish.com 8. What did i Charlie and his mother buy when they went shopping? 查理和他老妈购物时买了些啥呀? wenwen.soso.com 9. Oh, we met when Charlie was taken. I mean you know you saw a lot of us. I'm sure we all look the same. Charlie被拐走的时候我们见过面。你肯定见过太多受害者母亲,我们肯定都看起来差不多。 blog.sina.com.cn 10. Annabel smiled as she tried to speak how Charlie talked. 安娜贝利笑着说,她试着模仿着查理的讲话方式。 www.bing.com 1. Charlie: While their countries were at war earlier this week, a Georgian athlete and a Russian athlete embraced on the medal stand. 一位格鲁吉亚运动员和一位俄罗斯运动员在颁奖台上相拥,而就在这周的早些时候,他们的国家进行了一场战争。 www.21se.cn 2. Charlie blushed. Alice took his elbow and tugged him around into a slow spin to showcase the pale gray tux. 查理脸红起来。艾丽丝挽起他的手臂拉着他原地慢转,以此展示灰白色的西装。 bookapp.book.qq.com 3. It was said that his performance inspired Depp so much that he recommended Highmore to star in Charlie and the Chocolate Factory. 据说小海默给了德普不少灵感,在《查理和巧克力工厂》开拍时,德普也极力推荐他。 www.kekenet.com 4. "Something old, too. They were your Grandma Swan's, " Charlie added. "We had a jeweler replace the paste stones with sapphires. " “也是一件古董了。它们原先属于你的史万祖母的,”查理又来了一句。“我们用钻珠替代了蓝宝石中的人造宝石。” bookapp.book.qq.com 5. of course not, Charlie. But that's not the point. 当然不,查理不过那不是重点 blog.sina.com.cn 6. There's not much left to see of the Berlin Wall at Checkpoint Charlie. 在查理检查站(CheckpointCharlie)能看到的柏林墙已经所剩无几。 www.ftchinese.com 7. Charlie was on a special diet of protein shakes and vitamins, and was receiving special care. 查理在世时吃的是蛋白质奶昔和维他命的特殊饮食,而且得到特别护理。 www.bing.com 8. Charlie. It's been a while. 查理.好久不见 www.tingclass.net 9. Today's political reactions to a fresh controversy surrounding Charlie Hebdo and Islam have been far more robust. 今日,对于《查理周刊》和伊斯兰教的新冲突,法国的政治反应坚定地多了。 bbs.m4.cn 10. Among the group are Charlie Scharf, head of retail banking, and Heidi Miller, who runs treasury and securities services. 这个团队当中,有负责零售银行部的斯葛夫(CharlieScharf)和掌管国债与证券服务部的米勒(HeidiMiller)。 chinese.wsj.com 1. Charlie Chaplin is considered one of the greatest actors in the history of the cinema. 查理.卓别林被认为是电影史上最为的演员之一。 dict.bioon.com 2. Charlie falls through to the catch-all case; even though he has the same age value as Bob, we're matching on the name property as well. Charlie则直到最后那个饥不择食的case才被捕获;尽管他和Bob有一样的年龄,但是我们同时也检查了名字属性。 www.bing.com 3. If there had been no Charlie Chaplin, the history of world cinema would have been different. 如果没有查理?卓别林,世界电影史就会不一样了。 wenku.baidu.com 4. Before filming Charlie and the Chocolate Factory, Freddie did not see the 1971 film, Willy Wonka and the Chocolate Factory. 在拍摄查理和巧克力工厂前,弗雷迪没有看过1971年的威利旺卡和巧克力工厂。 www.qqywf.com 5. Charlie McCreevy, EU internal market commissioner, has called them "shrinking violets" , unwilling and unable to tackle the problem. 欧盟内部市场专员查理?麦克里维(CharlieMcCreevy)把股东称作“羞答答的玫瑰”,他们不愿也不能解决这个问题。 www.ftchinese.com 6. Mrs. Bucket: Now, Charlie, you must n't feel too disappointed. . . you know, if you don't get the. . . 巴克特太太:查理,你也不要太失望了……那个,如果你没得到…… bbs.oralpractice.com 7. Charlie, if the emotion of the moment is jobs, jobs, jobs, how do we jump-start that? 查理,如果当下的情绪就是我要工作,给我工作,还没工作,我们如何启动呢? www.bing.com 8. Charlie here hasn't shut up about it since you told him you were coming. 这里的查理向上有关它自从之后还没有关上你告诉他你正在过来。 ellsaholdon.blog.163.com 9. Charlie Cook, a political analyst, counts at least 23 centrists , who will in effect hold the balance of power. 查理库克,一名政治分析员,统计出至少有23名中间派人士,而这些人将保持权利的平衡。 dictsearch.appspot.com 10. 'I thought you were spending it with Charlie, ' I say in surprise. 'What happened? ' “我以为你和查理在一起呢,”我吃惊地问,“你们怎么了?” bbs.newssgo.com 1. Charlie came home with a large catch, and I made a mental note to pick up a book of recipes for fish while I was in Seattle next week. 查理到家的时候简直就是大丰收。我做了一个备忘录,提醒自己下周到西雅图去的时候记得买一本烹鱼食谱。 blog.sina.com.cn 2. "He used to go fishing with us during the summer, " Charlie prompted. “以前夏天他常跟我们一块儿去钓鱼,”查理提示道。 cindyuxin.blog.sohu.com 3. For the last part of the trip, I joined Warren Buffett, Charlie Munger and other Berkshire Hathaway board members. 在旅程的最后,我加入了沃伦巴菲特,CharlieMunger和其他的伯克希尔哈撒韦董事会成员。 www.bing.com 4. Profile on: Charlie Duke, a former NASA Astronaut, was one of only 12 men who have walked on the moon. 按:查理杜克,前NASA宇航员。他是在月球上行走过的12个人之一。 www.bing.com 5. Charlie was waiting for me with the cruiser. This I was expecting, too. 查理在一辆巡逻车旁等着我,这也是我预料之中的事。 cindyuxin.blog.sohu.com 6. Put on a smile and stay for a while. Come on, let's dance around with Snoopy and Charlie Brown. 让我们保持微笑,来吧,让我们同史努比和查理布朗一起跳舞。 www.yappr.cn 7. Charlie was waiting for me with the cruiser. This I was expecting and too. 查理在一辆放哨车旁等着我,这也是我预料之中的事。 q7.4433a.com 8. Charlie Chaplin , who died in 1977, is considered one of the greatest and funniest actors in the history of the cinema. 查理。卓别林于1977年逝世,他被认为是电影史上最伟大、最滑稽的演员之一。 en.ruiwen.com 9. You know when the adults talk to Charlie Brown and the Peanuts gang? 你知不知道什么时候成年人和查理·布朗和花生·江说话。 www.elanso.com 10. "Don't let me fall, Dad, " I whispered. Charlie pulled my hand through his arm and then grasped it tightly. “别让我摔倒,爸爸,”我小声说道。查理拉着我的手挽住他的胳膊并紧紧夹住它。 bookapp.book.qq.com 1. I prayed silently and fervently that Alice wouldnt follow, and that Charlie wouldnt happen to see me. 我默默地祷告,丹,艾丽斯不遵照,查理不会碰巧看见我。 www.sydnw.com 2. Miles Davis said: "Just two names are enough to jazz music history, it's Louis Armstrong and Charlie Parker. " 迈尔斯。戴维斯曾说过:“爵士乐的历史只需用两个人的名字就可包括,那就是路易斯。阿姆斯特朗和查理。帕克。” blog.sina.com.cn 3. The seven other people in the cabin have made me laugh, driven me mad (Charlie), looked out for each other and simply become a bus family. 在同一小屋的其他七个人让我笑个不停,查理几乎把我弄疯了,我们互相看着,感觉大家同属一个巴士家庭。 www.bing.com 4. Mr. Bucket: Charlie, Mum and I thought maybe you wanna open your birthday present tonight. 巴克特先生:查理,你妈妈和我想你是不是应该今晚把生日礼物就打开了。 www.01ielts.com 5. "He'll be remembered as a great general, a great warrior, a great Hmong soldier, " his friend Charlie Waters told AFP news agency. “他会留下一大将军,一个伟大的战士,一个伟大的苗族战士,”他的朋友查理沃特斯告诉法新社。 bbs.3miao.net 6. Charlie was quite badly off for a while after his father died . 父亲死后的一段时间里,查理非常穷困。 wenku.baidu.com 7. However, in 2008, she told television host Charlie Rose that there was a book she considered her best. 然而,在2008年,她告诉电视主持人查理。罗斯,有一本书,她认为是自己写的最好的一本。 bulo.hjenglish.com 8. They were still immersed in talk of parts and pieces when I decided that I needed to head back home before Charlie showed up here. 他们还沉浸在零件和部件的话题中,看看时间,以防查理找来,也该是我离开的时候了。 bookapp.book.qq.com 9. As he becomes smarter than others, Charlie suffers a new and different kind of isolation. 当查理变得比其他人更聪明时,却深受另一种新的孤立之苦。 www.examw.com 10. Bella's police-chief father, Charlie (Billy Burke), gets sympathetic laughs when he tries to protect his daughter by grounding her. 当由比利?柏克(BillyBurke)饰演的、贝拉的警长父亲查理(Charlie)试图用软禁来保护自己的女儿时,他获得了同情的笑声。 c.wsj.com 1. Look, you know Charlie, right? 听着,你了解查莉,不是吗? hu13517276913.blog.163.com 2. One Labour frontbencher said: "Charlie Kennedy is in a very angry frame of mind. " 一位工党的前座议员表示:“查理肯尼迪现在非常愤怒。” www.bing.com 3. I think my mom watched too many Charlie Chan movies in her day, but I can't be sure. 我母亲可能在她那个年代看了太多查理.陈的电影,我也不知道。 www.bing.com 4. After playing poker for more than two hours , Charlie and I were still even - Steven . 查理和我玩了两个多小时的扑克牌,双方依然不见输赢。 www.bing.com 5. Envy is a huge motivator, though it's seldom admitted. In my whole life, I've never had someone say, "Charlie, I'm doing this out of envy. " 妒忌的是一个巨大的动力,虽然它的很少被承认。在我的整个生命,从来不会有人对我说,“查理,我这样做是因为嫉妒”。 blog.sina.com.cn 6. The phone went dead. I left it on the seat and prepared myself mentally to go inside the house, where Charlie would be waiting. 手机关机了。我将它放在座椅上,并做好思想准备进入房子里面对久等的查理。 bookapp.book.qq.com 7. Charlie Munger : Our system has worked wonderfully well. The only surprise is how few people copy it. 曼格:我们的组织运作的非常好,我们惟一纳闷的是,为什麽没有人抄袭这套制度。 dictsearch.appspot.com 8. The doctor nodded, thoughtful, his fingers probing gently against the glands under my jaw. Charlie's face hardened. 医生点点头,思索着,他的手指温柔地让挫入我颚下的腺体。查理的脸绷紧了。 bookapp.book.qq.com 9. Can I talk you out of it? I guess not. I'll miss you, Charlie. 我能说服你么?应该不行。我会想你的,查理。 blog.hjenglish.com 10. When we went to Checkpoint Charlie, and Ronnie was shown the line that people couldn't cross, he took his foot and put it over the line. 当我们去查理见车站时,罗尼被告知了一条人们不可跨越的线。 wenwen.soso.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。