单词 | charismatic |
释义 |
例句释义: 魅力非凡的,有领导力的,能吸引人为之效忠的,天赐神力的,有特恩的基督徒,有魅力的,超凡魅力的,魅力型 1. Description: Allen story into "charismatic radiance" DISCO Performing Arts show it, "A London Story" slow roll bar. 简介:阿伦故事分为“魅力四射”DISCO演艺秀吧、“阿伦故事”慢摇酒吧。 img7.zhubajie.com 2. Mr Zuma is charismatic and canny, as you would expect of a guerrilla who rose to be head of intelligence for the now-ruling ANC. 祖玛是有魅力且精明的,正如你所预期,他将是一位为了现在执政的非洲国民大会而上升到情报机关核心的游击员。 www.ecocn.org 3. There's no doubt that Obama is intensely charismatic and that it provides him with unusual political capital. 毫无疑问,奥巴马有着强烈的领袖气质,而这种天赐的气质正是他非同寻常的政治资本。 www.bing.com 4. [The] purpose of [my] talk today really is is to sort of indelibly scar your minds with these charismatic and majestic creatures. 我今天的演讲实际上是想要用这些魅力十足而威严的生物在你们的脑海中留下一个永久的印记。 www.ted.com 5. This may sound like an odd tip but I have seen charismatic people do it quite a bit. 这也许听起来有点奇怪,但我见过很多有魅力的人都这么做的。 www.elanso.com 6. On a bare stage with a couple of heavily annotated books, Mr Sands is like an eager pupil in a natty suit, charismatic yet nervous. 光秃秃的舞台上只有两三本书,书上有大量的注解,詹德斯象一名热切的小学生,穿着整齐的西装、充满魅力,但也紧张不安。 club.topsage.com 7. This is just a less than charismatic new way of flogging a few ephemeral images. 但这不过只比出售一些转瞬即逝的图像的新鲜行为稍稍欠缺了些魅力而已。 www.bing.com 8. He was good-looking, charming and charismatic, and when he strolled towards me at a party, I felt like the luckiest girl in the world. 他长相帅气,可爱而充满魅力,当他在聚会上走向我时,我感觉自己是世界上最幸运的女孩。 www.bing.com 9. A separatist movement, led by the charismatic Count Dooku, began splitting the Republic, and it was all the Jedi could do to maintain order. 在富有魅力的杜库伯爵的领导下,分离主义运动开始分裂共和国。绝地只能勉强维持秩序。 www.starwarschina.com 10. Although they are one of the biggest and most charismatic animals on Earth, elephants would not last long on Strictly Come Dancing. 虽然大象是地球上最大最有特点的动物之一,但要让它上演“舞动奇迹”就难了。 www.bing.com 1. A charismatic individual, O'Neal has endeared himself to the fans of each of his six teams. 由于他个人的魅力,奥尼尔获得了他呆过的六支球队的球迷的支持和喜爱。 www.bing.com 2. Ms Silva is not very charismatic either, but she is one of the few other people in Brazilian politics with a biography to rival Lula's. MarianaSilva亦不是非常具有政治魅力,但她却是巴西政坛上可以与鲁拉的人生阅历相媲美的少数人物之一。 www.ecocn.org 3. However, none can surpass the magnetism of a person with a charismatic sense of humor. 然而,没有人能用有号召力的幽默超越人的吸引力。 dictsearch.appspot.com 4. China lacks strong and creative leaders. To be a great leader, one needs to be creative enough to change and charismatic enough to inspire. 中国缺乏强有力的、有创造性的领导者。要做一个伟大的领导者,一个人需要有足够的创造力去改变,足够的超凡魅力去激励他人。 12stone.blog.ssreader.com 5. She travels the world giving speeches and attending fundraisers to increase awareness about this charismatic and highly endangered animal. 她周游世界各地演说,并出席募款,以增加这个具有超凡魅力和高度濒危动物的意识。 www.maynet.cn 6. Despite his emotional outbursts, Safin had a very laid back demeanor and was widely regarded as the most charismatic player on tour. 尽管脾气火爆,但由于其潇洒的表现,萨芬仍然被广为认同为网球场上最有魅力的球员。 www.readywin.com 7. They are charismatic and seem to have good relationships with everyonein the organization. 他们都很有魅力,并且看起来有良好的人际关系和组织。 www.bing.com 8. He was charismatic and intense, good-looking enough to command attention and talented enough to make his unconventional style acceptable. 他个人魅力十足,富有热情,英俊的长相足够吸引人们的目光,而其天分也让他不合常规的方式为人们所接受。 dongxi.net 9. The party has split, with a young generation of charismatic leaders breaking away from the so-called "old guard, " headed by Mr. 有魅力的年轻一代领导人跟阿巴斯领导的所谓“老人帮”分裂。 bbs.bugutang.com 10. "He is presentable and charismatic although he still has a distance to go from Apple's Steve Jobs, " said an analyst who covers the company. “尽管他距离苹果掌门人乔布斯还有距离,不过他还是很有潜力和魅力的,”一位跟踪比亚迪公司的分析师说。 cn.reuters.com 1. Mr Mack was the investment banker's investment banker: a charismatic former bond salesman driven by instinct as well as analysis. 麦克先生曾是投资银行的投资顾问:在本能及自己分析的驱使下,他成为了一个有魅力的早期债券促销员。 www.ecocn.org 2. But he was charismatic and magnetic, with a wry sense of humour and sexy confidence. 但他有领袖魅力,有吸引力,这些源自他诙谐的幽默感和对自我性感的信心。 www.ecocn.org 3. Germany's brightest business prospects do not involve its slow-growing neighbours but the charismatic economies of Asia and Latin America. 德国商业的大好前途并不和它那些发展缓慢的邻居们有关,而是和亚洲以及拉美那些极富魅力的经济体密切相关。 www.ecocn.org 4. Outgoing and charismatic, Ms. Xue has traveled the country doing odd jobs for over 15 years, the only way to find love, she said. 雪莲外向且充满魅力,她花了15年时间遍游中国,做各种工作,她说这是唯一找到爱的方式。 dongxi.net 5. If you are a charismatic, put down your guitars and whistles for a while and start knowing your Lord. 你若是个灵恩之士,稍微放一放你的吉他,开始认识你的主。 dictsearch.appspot.com 6. The great sociologist Max Weber hypothesized that every cultural movement began when a charismatic leader gathered a group of followers. 伟大的社会学家MaxWeber的假说是每个文化运动都开始于一位有魅力(charismatic)的领导人聚集了一群追随者。 bbs.chinadaily.com.cn 7. But repressing a mass movement in the name of a charismatic king is one thing. 但是,以国王的名义镇压群众运动是另一回事。 www.ecocn.org 8. But today charismatic business leaders are less able to influence the business environment. 但是现今有感召力的商业领导能对商业环境产生的影响越来越小。 www.bing.com 9. Unhappily married Anna first encounters the charismatic Count Vronsky as she steps off a train from St. Petersburg to Moscow. 婚姻不幸的安娜在从圣彼得堡坐车到莫斯科,列车下来的那一刻,邂逅了迷人的渥伦斯基伯爵。 bbs.ebigear.com 10. That same day the board named the young, charismatic Charlie Bell as the company's new leader. 当天,董事会任命年富力强、魅力十足的查理?贝尔为公司新掌门人。 www.fortunechina.com 1. It's fitting that Cox, the most charismatic science presenter in a generation, has returned to Attenborough in his search for ideas. 身为当代最具个人魅力的科普节目主持人,考克斯转而向老前辈爱登堡寻求灵感是再恰当不过了。 www.bing.com 2. Yes, we have had a worldwide charismatic renewal and love has brought many together. 是的,我们已有全球性灵恩上的更新,爱心也令许多人团结起来。 www.yage51.cn 3. The charismatic leader suits an organisation in its early days, when it relies on the vision of a single person to push it towards its goal. 魅力型领导适用于一个机构的早期阶段,这个时侯,整个机构的发展都依赖于个人的远见。 www.ecocn.org 4. But if Marwan Barghouti, a charismatic Fatah man now in an Israeli jail, could run, he would handily beat them both. 但如果现仍被关在监狱中的法塔赫派马尔万?巴尔古提参选,他极具个人魅力,将轻而易举地击败前两者。 www.ecocn.org 5. Former leader of the Sacred Order of Holy Knights, this charismatic swordsman is now a head figure in the international Police Force. 曾任圣骑士团团长,这位极具信服力的剑士现在是国际警察机构的第一把交椅。 hi.baidu.com 6. Karl-Theodor zu Guttenberg, the charismatic defence minister, is Germany's most popular politician and a potential chancellor. Karl-TheodorzuGuttenberg是德国最受欢迎的政客,他目前担任国防部长,个人魅力十足,也是潜在的总理候选人。 www.ecocn.org 7. Its national opposition, the Bharatiya Janata Party, has dreadful weaknesses too, including the lack of a charismatic leader. 第一,国大党全国性的竞争者印度人民党有致命的弱点,包括缺乏有个人魅力的领导人。 www.ecocn.org 8. "It seems that Nokia is now ready for an international charismatic leader, " said Microsoft Finland CEO Ari Rahkonen. “看起来诺基亚似乎已经准备好了成为国际性的领导者,”微软公司芬兰分公司AriRahkonen说。 www.bing.com 9. Whoever is the Republican candidate has to run against the very disciplined, intelligent, well-prepared, charismatic president. 无论谁当共和党总统候选人,都要和训练有素、聪明、有充分准备、有魅力的总统对决。 kk.dongxi.net 10. For a man routinely described as charismatic and inspiring, he seems surprisingly uncomfortable. See for yourself: It's still up. 在视频中当人们绘声绘色的述说对广告的看法时,他似乎出乎意料的不是很开心。 www.yinghanhuyi.com 1. And I think I -- there was this charismatic , powerful man, who was standing there showing interest in me. 那里坐着一位很有魅力,很有权势的男人表现出对我有兴趣。 dictsearch.appspot.com 2. Noah hits all of these notes. He conveys all sides of Jobs - chaotic and vulnerable, fiery charismatic, slightly insane and insanely great. Noah准确的把握住了这些部分他把Jobs的每个方面都表达出来了-混沌脆弱耀眼的个人魅力有点疯狂同时伟大得令别人疯狂。 www.bing.com 3. When the company is deciding who to hire, they often go for the most charismatic people who stand out the most. 当这家公司决定雇佣谁的时候,他们经常是选择在面试过程中脱颖而出的那一位。 www.bing.com 4. For a while the civil affairs team worked closely with the provincial governor, described as "very charismatic. " 一段时间里民政事务小组与非常有魅力的省长密切合作。 www.bing.com 5. Sad. Erdogan is smart, charismatic and can be very pragmatic. 悲剧!埃尔多安聪明,有领袖气质,也是实用主义者。 www.bing.com 6. Charles XII rapidly emerged as a charismatic military leader and a born tactician. 查理十二世很快表现出杰出的军事领导魅力与天生的战术才能。 www.bing.com 7. Thanks to a commentary version, he even tells you how to do it in an ever charming, equally charismatic voice. 由于评注的版本,他甚至告诉你怎么做,在一个迷人的,同样有魅力的声音。 bbs.ngacn.cc 8. What do all three have in common? Charismatic leaders with a young feel to the product and delivery, Walden says. 沃尔顿说,它们的共同之处在于,都有魅力非凡的领袖,并且产品与交付过程都充满活力。 www.fortunechina.com 9. History has proved that in time of crisis a capable and charismatic person must be called to leadership so as to raise the nation's morale. 历史证明了,在危险的时刻,为了提高举国上下的人心士气,一个能干的、具有领导气质的人将会呼之欲出,被称为领袖 zhidao.baidu.com 10. Ironically, he used his own strength of personality to diminish the importance of a charismatic leader. 具有讽刺意味的是,他正事用自己的魅力来废除具有领袖气质的领导人的重要性。 www.ltaaa.com 1. they often arise when a religious community dissolves after the death of a charismatic leader. 这些争论常常发生在宗教社团有感召力的领导人死亡,这个社团解散时。 www.ecocn.org 2. General Daud was the commander of all Afghan interior ministry forces in the north of the country, softly-spoken and charismatic. 达乌德将军是阿富汗北部所有阿富汗内政部力量最高指挥官,声音柔和,非常具有领导气质。 www.hxen.com 3. Lifelong batchelor , Jack Nicholson came top of the world's sexiest men poll . The actor has always had a charismatic quality women love . 获得过奥斯卡终生成就奖的杰克·尼科尔森在世界性感老牌影星排行榜男星中居首位。尼科尔森身上总是具有一种让女人魂不守舍的魅力。 www.bing.com 4. He is also charming and charismatic and attracts friends who will remain loyal to him for life. 此外,他英俊、魅力十足,吸引了不少终生效忠于他的朋友。 www.englishtide.com 5. Relive the unbelievable epic of the missing passengers of flight 815 through the eyes of Jack, the charismatic hero of this adventure. 透过杰克的眼睛重温这难以置信史诗般的飞行815乘客失踪事件,感受探险英雄的非凡魅力。 forum.minisoyo.com 6. By his own count, the charismatic billionaire has faced charges 28 times in the 17 years since he first ran for office in 1994. 根据他自己的统计,有魅力的亿万富翁已经收取的费用在17年的28倍,因为他第一次出来竞选于1994年。 www.englishtang.com 7. But Mrs Clinton's presidency will be doomed if she allows herself to be overshadowed by her more experienced and more charismatic spouse. 但是希拉里若让她经验丰富魅力无穷的丈夫抢了她的风头,她的总统生涯也会不欢而散。 www.ecocn.org 8. Since 1847, Charlotte Bronte's " Jane eyre " since the publication, reader has been touched by the charismatic personality of jane eyre . 自1847年夏洛蒂?勃朗特的《简?爱》出版以来,读者们一直被主人公简?爱的性格魅力所打动。 tieba.baidu.com 9. Leaders wanted to avoid a primary, fearing that the charismatic Mr Ford could divide their members and strengthen the state Republicans. 民主党领袖们想避免最初竞选的斗争,他们害怕Ford先生的魅力会带走他们的部分党员并使共和党势力壮大。 www.ecocn.org 10. Ikeda was a charismatic and powerful figure and all potential rivals for leadership have long since left his organization. 池田曾经是一位超凡并有力量的人物,所有潜在的旨在取得这领导能力的竞争对手已经离开了他的组织。 blog.sina.com.cn 1. He is an international leader with broad international networks, a very charismatic performer and very keen on technology. “他是一个国际性的领导者,拥有十分迷人的表现能力,和对科技的热情”。 www.bing.com 2. Charismatic megafauna like the panda do appeal to people's emotional side, and attract a lot of public attention. 像熊猫这样魅力十足的巨型动物确实能吸引人们情感上的关注,吸引大量的公众注意力。 www.bing.com 3. Yes, such a man with charismatic personality. 是啊,那么有性格魅力。 www.ryedu.net 4. Barack Obama has emerged as a charismatic political presence, running a tightly organised, exciting campaign. 魅力非凡的巴拉克·奥巴马作为一匹政治黑马率领训练有素,朝气蓬勃的竞选团队俨然出现。 club.topsage.com 5. The West has invested too much, financially and emotionally, in a select handful of charismatic aid darlings. 西方在他们选出的少数优先援助的骄子身上已投资太多,资金和精神上均是如此。 www.bing.com 6. Failing a charismatic chairman, the best option is to get a celebrity along. 如果主席本人并非魅力超凡,那么唯一的上策就是携带一位名人同往。 www.ftchinese.com 7. This Apollonius was a charismatic teacher who, according to his biographer, visited India in the first century CE. 这阿波罗纽斯是一个有魅力的教师谁,根据他的传记,在访问印度的第一个世纪CE认证。 uzmart.com 8. Rudd is an impassioned, charismatic speaker, brimming with quiet confidence, even when speaking in Chinese. 陆克文是个极富热情、魅力四射的演说家,淡定的自信溢于言表,即使在他用汉语演讲时也是如此。 www.ryedu.net 9. One lady from a local Charismatic church berated Seow-How and Cecilia, saying that the church had been divinely cursed. 当地灵恩派的一位女士严厉斥责了Seow-How和Cecilia说这个教会已被神诅咒。 www.bing.com 10. Her unconventional attitude and charismatic joie de vivre made her an attractive companion for affluent young playboys. 她特立独行的态度加上号召力十足的生活乐趣,使她成为极受纨绔子弟们喜爱的同伴。 www.englishtide.com 1. Fred Wakeman, I knew, had served as the charismatic chair of Berkeley's renowned Center for Chinese Studies. 据我所知,充满魅力的魏斐德是加州大学伯克利分校中国研究中心的主任。 dongxi.net 2. Elementary school teachers could enhance their classroom management efficiency by showing the charismatic leadership. 魅力领导程度的高低会影响国小教师班级经营的效能。 dictsearch.appspot.com 3. Since the retirement of the charismatic Nobuhiko Kawamoto in 1998, Honda has been led by a succession of relatively faceless engineers. 自从魅力超凡的前社长川本信彦1998年退休后,先后执掌公司的都是个性不强的工程师。 www.fortunechina.com 4. Born in Montreal, Quebec, Pierre Trudeau was a flamboyant and charismatic intellectual. 出生于蒙特利尔,魁北克,皮埃尔特鲁多是浮夸和魅力的智慧。 zhidao.baidu.com 5. With his trademark black turtleneck shirt and jeans, Jobs was known a charismatic business leader and an innovator. 身穿他的标志性黑色高领衫和牛仔裤,乔布斯以其超强的企业管理能力和创新精神名闻天下。 www.putclub.com 6. Many people assume that charismatic leadership is a good thing - using a strong personality to inspire loyalty in others. 许多人认为有魅力的领导作风是件好事——用人格魅力激发员工的忠诚。 edu.sina.com.cn 7. were charismatic veterans of the civil rights movement who became national spokesmen for the plight of the inner cities. 从前都是有领导魅力的民权运动老兵,之后成为代表苦难贫民区的全国性代言人。 www.bing.com 8. But it occurs more often than investors can safely ignore, especially when a bank is built in the image of one charismatic leader. 但它的发生相当频繁,以至于投资者不能忽视,尤其是在一家银行建立在一个领导人魅力形象的基础之上的时候。 www.ftchinese.com 9. A profile of one of modern football's most talented and charismatic players, French striker Thierry Henry. 足球世界里最有天分,最有魅力的运动员之一——法国射手蒂埃里·亨利的传略。 www.douban.com 10. And coalition with the (more pro-European) Liberal Democrats reduces the power of Tory rebels, who lack a single, charismatic leader. 同(更加亲欧的)自由民主党组成联合政府削弱了右翼托利党的势力,此外托利党还缺少一个有个人魅力的领袖。 www.ecocn.org 1. If beauty is great and charismatic enough, it begins to take on attributes of the sublime-- the nobility, the majesty, and awesomeness. 如果美足够魅力巨大,它就开始呈现出升华——高贵、庄严和敬畏。 www.bing.com 2. The charismatic theatre director is Juliano Mer-Khamis, half-Jewish and half-Palestinian, and a well-known Israeli actor. 剧院负责人朱利诺梅卡密斯优雅大度,他是半犹太人半巴勒斯坦人,是著名的以色列演员。 www.bing.com 3. fourth, authoritative employees with charismatic leadership. 权威型即具有人格魅力的核心员工。 www.ceps.com.tw 4. Terrence McNally, another playwright and close friend, describes Wasserstein's "charismatic star quality" . 另一位剧作家和亲密朋友泰伦斯?麦克纳利形容瓦瑟斯坦具有“天赋的明星气质”。 www.ecocn.org 5. Conceited, capable, charismatic and a mass-murderer. 性格自负,能力过人,极具感召力的一个刽子手。 www.bing.com 6. I'm from the Princess into a charismatic white-collar family. 我由小公主变成了魅力型的白领一族。 blog.sina.com.cn 7. Confessors became somewhat of like charismatic authority figures in the early church. 在早期教会里,忏悔神父变成一个充满人格魅力的,权威人物。 open.163.com 8. Like their predecessor Rondon, the Villas Boas brothers were charismatic, media-savvy, and highly sympathetic to the Indians. 和前任罗德元帅一样,瓦立萨·鲍斯兄弟同样魅力不凡、深谙媒体之道,而且对印第安人非常同情。 www.bing.com 9. Most concern has hitherto focused on charismatic large mammals with virtually no attention paid to the trade in hundreds of marine species. 至今存护焦点主要集中在较引人注意的大型哺乳动物,却甚少关注涉及数以百计海洋物种的贸易项目。 www.wwf.org.hk 10. He was neurotic, vindictive and insensitive as well as charming, charismatic and full of warmth. 他神经过敏、复仇心重、感觉迟钝,同时也风度翩翩、充满魅力、热情洋溢。 www.bing.com 1. He was neurotic, vindictive and insensitive as well as charming, charismatic and full of warmth. 他神经过敏、复仇心重、感觉迟钝,同时也风度翩翩、充满魅力、热情洋溢。 www.bing.com 2. He was, however, hugely charismatic, very popular with the fans and an inspirational leader. 他不仅有着超凡脱俗的魅力,而且受到很多球迷的追捧,他是一个能振奋人心的领导者。 www.bing.com 3. But history suggests that charismatic technocrats, supported by strong economists, make the best leaders at the fund. 但历史似乎表明,IMF中最优秀的领导人是那些获得能干经济学家支持的富有领袖魅力的技术官僚。 www.ftchinese.com 4. This set of books I have summed up the ten years of experience in enterprise management, and then tell you how to be a charismatic leader. 这套丛书,我在这里总结了十年在企业经营的经验,然后告诉大家如何做一个有魅力的领导者。 www.bing.com 5. The Space Wolves are a truly different and unique Space Marine army built around a core of charismatic champions. 太空野狼是一只完全与众不同的由神兵天将般的勇士在大远征时代所组建的星际陆战队。 bbs.warac.cn 6. The taller, more charismatic of the two friends, out shined the other at the party. 那两个人又高又精神,在舞会上格外出众。 www.crazyenglish.org 7. Polls suggest that if the charismatic Ms Royal were Socialist candidate, she and Mr Sarkozy would breeze into the run-off. 民调显示如果拥有超凡魅力的罗亚尔女士是社会党的候选人,她将与萨科奇先生携手轻松进入决赛。 www.ecocn.org 8. I consider the little wrinkle appeared between his eyebrows when he is doing a ballade is very charismatic. 私以为俊秀唱情歌时眉毛间皱起的“川”字形是相当克里斯马的。 dictsearch.appspot.com 9. Chelsea now head to the Premiership champions, Manchester United, on Sunday without their charismatic coach. 切尔西现在正要面对卫冕冠军曼联,在周日将失去他们的主教练。 club.pchome.net 10. As the top U. S. naval officer for the past four years, Roughead hasn't been the flashiest or most charismatic man in uniform. 作为过去四年中的美国海军最高官员,拉夫黑德并不是最帅最有魅力的制服男子。 bbs.huanqiu.com 1. 'Leaders in the U. S. are charismatic and strong, like President Obama. 美国的领导人很有领袖魅力、强劲有力,比如奥巴马。 chinese.wsj.com 2. The charismatic CEO had assembled a team of young followers who took to heart his vision of creating jobs for the hardworking. 那位极具个人魅力的首席执行官集结了一批年轻追随者,他们谨记他“勤劳的人才有工作”的观点。 www.kekenet.com 3. Charismatic people may have a slight advantage in an interview because their personalities are readily visible. 有魅力的学生在这里会有些优势因为他们的个性很容易被看到。 blog.sina.com.cn 4. If you are around someone that is bubbly, charismatic, & outgoing. . . pick up their personality as much as you can & pretend you are them. 如果你在某个兴高采烈、有魅力、开朗的人旁边…尽可能多地学习他们的个性,并且假装你就是他们。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Cheever's books have slipped from public notice in part because his oeuvre lacks a charismatic torchbearer like Holden Caulfield. 契弗的书之所以脱离了公众的视线,部分原因是他的作品缺少像霍尔顿·考菲尔德一样富有魅力的主人公。 dictsearch.appspot.com 6. Perhaps new economic leadership will emerge during this crisis, under our gifted, charismatic president. 在我们才华横溢、魅力四射的总统的领导下,新的经济领导团队或许会从这场危机中浮现出来。 www.bing.com 7. He is very charismatic and an extremely decent person who will do all and anything to help his country. 他非常有魅力的一个非常正派的人谁将尽一切,任何事情来帮助他的国家。 beckham.org 8. the once charismatic cult leader has gone completely blind, wears diapers, and mumbles incomprehensibly in his prison cell. 媒体引述他女儿的话说,这位曾经很有魅力的教主已经全盲,大小便失禁,而且在监牢里一直喃喃自语。 www.jukuu.com 9. As such, charismatic leadership carries great responsibility, and needs long-term commitment from the leader. 因此,魅力型领导风格承载着巨大的责任,而且需要领导能够履行长期的承诺。 www.bing.com 10. New research suggests that highly charismatic people possess an exceptional ability to induce their own emotions and feelings in others. 英国一项新的研究指出,那些具有超凡魅力的人拥有异常的能力,能够用自己的情绪和感觉去影响他人。 www.uk.cn 1. New research suggests that highly charismatic people possess an exceptional ability to induce their own emotions and feelings in others. 英国一项新的研究指出,那些具有超凡魅力的人拥有异常的能力,能够用自己的情绪和感觉去影响他人。 www.uk.cn 2. The rise of the Charismatic authority rebuilt the necessary order for modernization. 个人魅力型权威的崛起重建了现代化所必需的秩序。 www.dictall.com 3. Play Cody Maverick through his whacky journey into the world of competitive penguin surfing &meet his charismatic friends along the way. 小牛发挥科迪通过他的怪诞的旅程融入世界的竞争企鹅冲浪和满足他的魅力的朋友们前进的道路。 dictsearch.appspot.com 4. Charismatic leaders without office "are critical; they draw attention and passion to an issue. " 脱离了办公室的魅力性领袖“才是犀利的,他们能把关注和激情引向一个问题。” www.bing.com 5. Senna was a passionate figure, charismatic and full of bravado. 塞纳(Senna)是一位热情洋溢的人物,富有性格魅力又充满冒险精神。 www.ecocn.org 6. Now, followers of the 'Cult of Mac' are contemplating a world without their charismatic leader. 如今,“苹果教”信徒开始设想一个失去了他们魅力四射的领袖的世界。 cn.wsj.com 7. However, a charismatic leader can tend to believe more in him or herself than in their team. 然而,一位魅力型的领导倾向于对自己的信任胜过对团队成员的信任。 www.bing.com 8. The charismatic Mr Huang claims to have a particular fondness for Iceland and its people. 黄先生声称其被冰岛和冰岛人民的超凡魅力所折服。 xiaozu.renren.com 9. Ms Rousseff is hardly charismatic, and has a weakness for offering half-hour answers to one-line questions. DilmaRousseff也几乎不具有号召力,并且有一个缺点,喜欢针对简短的问题提出冗长的答案。 www.ecocn.org 10. If you describe a co-worker as brilliant and charismatic, your acquaintance will tend to associate you with those qualities. 如果你说一位同事聪明、有人格魅力,认识你的人也倾向于将那些品质和你联系起来。 bbs.chinadaily.com.cn 1. If you describe a co-worker as brilliant and charismatic, your acquaintance will tend to associate you with those qualities. 如果你说一位同事聪明、有人格魅力,认识你的人也倾向于将那些品质和你联系起来。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Black Jack is a mysterious and charismatic genius surgeon who travels the world performing amazing and impossible medical feats. 黑杰克是一个神秘和魅力的天才外科医生谁环游世界表演惊人的壮举,也是不可能的医疗虽然训练有素。 www.ccebook.net 3. The bosses are not political appointees but charismatic businessmen in pursuit of commercial goals. 它们的老板并非政府任命的官员,而是追逐商业目标的能力非凡的商人。 www.bing.com 4. Even Junichiro Koizumi, the most charismatic and reform-minded of all the LDP prime ministers, struggled to get things done. 即便是小泉纯一郎(JunichiroKoizumi)这个所有自民党首相中最有感召力和改革头脑的人物,也是勉强才将事情解决。 www.ecocn.org 5. Your character has been enigmatically described as "A Charismatic Separatist. " Can you elaborate a little bit on that? 你的角色被神秘地描述为一个“有着超凡魅力的分离主义者”。你能对此作一点点详细的描述吗? www.showxiu.com 6. GIVE Steve Jobs his due. Apple's charismatic boss is, without question, the most strategic thinker in the business. 评心而论,苹果公司魅力四射的老板斯蒂夫.乔布斯,无疑是电子行业最有头脑的思想家。 www.ecocn.org 7. The author of their Twitter account is charismatic and his commitment to customer service has drawn a lot of attention to his business. 他们Twitter的作者是一个非常有魅力的人,他承诺的服务吸引到很多客户注意他的生意。 www.bing.com 8. A brilliant engineer and inventor, he is also a superb strategist and a charismatic leader. 辉煌的工程师和发明家,他也是一个出色的战略家和魅力的领导人。 baike.soso.com 9. Charismatic leaders are supposed to have rough edges. 人们认为有魅力的领导者都不修边幅。 www.kekenet.com 10. Mr Jobs was disarmingly charismatic, employing what has been dubbed a "reality distortion field" to inspire cult-like loyalty. 乔布斯有种服众的魅力,常常用“现实扭曲场”的理论来激发出近乎狂热的忠诚。 www.ecocn.org 1. Many American actors are very attractive and charismatic but they lack the skill. 很多美国演员卖相好、有魅力,但是他们缺乏专业技巧。 www.bing.com 2. Mr Hague has seen the Tory leadership pass to a younger, more charismatic man. 黑格则眼睁睁地看着保守党的领袖地位传让给了一个更年轻、更有魅力的人。 www.ftchinese.com 3. Without Mr Anwar's charismatic leadership, some fear that the coalition would fall apart. 失去安瓦的领导人魅力,外界担心,政党联盟可能会瓦解。 www.ecocn.org 4. While the Egyptian Ayman al-Zawahiri had long been his deputy, he is not the natural, charismatic leader that bin Laden was. U. 虽说埃及人扎瓦希里长期以来是本·拉登的副手,但他身上缺乏本·拉登那种天然的领导魅力。 blog.sina.com.cn 5. Mike Huckabee, a former governor of Arkansas and Baptist preacher, is charismatic but too preachy for some. 前阿肯色州州长麦克哈克比是个浸礼会牧师,讲话有领袖魅力但在有些人看起来太像布道了。 www.ecocn.org 6. No one sees Mitchum, a charismatic preacher, for what he really is except the boy. 没有人见过罗伯特。米切姆,一个神父,只有儿子知道他的目的。 www.elanso.com 7. Well, it's a humbling experience to accept that you're no orator or charismatic speaker, and it takes courage to do something about it. 接受自己不是雄辩家或是有领导魅力的演说者基本是一次比较屈辱的经历并且我们需要勇气来弥补该项的不足。 treasure.1x1y.com.cn 8. Those who master Uranus' teachings often make charming and charismatic leaders. 谁掌握这些天王星的教导往往迷人魅力的领袖。 blog.sina.com.cn 9. He explained that his boss was a fool who could not cope with having an underling who was far brighter and more charismatic than him. 他解释说,他的老板是个蠢蛋,无法面对一个比他聪明许多、也更有魅力的下属。 www.ftchinese.com 10. The moustachioed and charismatic executive had engineered its brief turnaround during his five-year tenure as its boss, starting in 2000. 和他的老板一样,这位充满人格魅力的执行官早在2000年开始就已经策划在他五年任期内对公司内部作一些转变。 www.ecocn.org 1. Apple: When Apple is mentioned, more often than not, Steve's Job charismatic leadership comes into mind. 当提到Apple的时候,或多或少你都会联想到Steve的领导魅力。 www.bing.com 2. These natural charismatic leaders are often intelligent in spite of their reputation. 这些天生富有感召力的领袖,通常比别人认为的更加精明。 www.heroworld.net 3. As soon as the performative mechanism which gives him his charismatic authority is unmasked, the Master loses his power. 一旦给他至上权力的这个述行机制被揭穿,这个主人就丧失了他的权力。 www.douban.com 4. In 2008 America broke another barrier by electing a young, charismatic president, but the differences were enormous. 2008年,美国又跨越另一障碍,选举了一位年轻有魅力的总统巴拉克·奥巴马。 www.bing.com 5. We will say and do things without worrying what others will think of us, and it can help turn us into a more charismatic person. 我们将说和做,不会担心别人对我们怎么看,这回帮助我们成为一个更有魅力的人。 bbs.chinadaily.com.cn 6. We've watched his every movement, we've watched him grow and develop into this charismatic character. 我们每个时刻都看着它,看它成长为一只有魅力的熊猫。 www.chinadaily.com.cn 7. Or Jasper, who was really charismatic, and could always talk people into seeing his side of things. 或者是贾斯帕,极具感召力的他,总能通过谈话引导人们朝他所期望那个方向去。 2008yingtao.blog.163.com 8. In the enterprise also is such, that leader is more charismatic leadership, the organization also more centripetal force. 在企业中也是如此,这样的领导者更具有领导魅力,这样的组织也更具有向心力。 www.cnqr.org 9. As CEO, he provided a charismatic persona and sharp instinct for knowing what consumers want. 作为CEO,他极具个人魅力,同时具有知道消费者想要什么的敏锐直觉。 chinese.wsj.com 10. Shaikh's former solicitor said that as recently as 2003 Shaikh was a "charming and charismatic man" . 谢赫的前律师说,在2003年,谢赫还是个“迷人的、有魅力的男人”。 www.bing.com 1. Unknown to the wider world before the 19th century, pandas are now conservation symbols, diplomatic gifts and charismatic zoo-dwellers. 19世纪之前在世界上还几乎不为人知的熊猫,现在已经成了自然保护的象征、外交礼物、动物园的明星大腕。 www.chinadialogue.net 2. Whales are among the most charismatic of all sea creatures. 鲸鱼是最有魅力的海中生物。 video.2u4u.com.cn 3. Slavery and sexual differences are abolished in Jesus Christ, and the charismatic gifts of all believers affirmed. 奴役和性的差异是基督耶稣废除,和所有信徒的魅力礼物肯定。 what.christianlovedating.com 4. We envy, are attracted to, and find charismatic the passionately insistent. 我们会仰慕那些富有激情的坚持不懈观点,并且被它们吸引,找出它的魅力。 www.bing.com 5. s a number of species which are charismatic and emotionally charged. 有许多物种充满感情的,魅力。 www.qqywf.com 6. It has had leaders more charismatic than Malema. 它的领导人比马勒马更有感召力。 www.ftchinese.com 7. Fidel Castro is perhaps the most charismatic and controversial head of state in modern times. 菲德尔·卡斯特罗恐怕是当今最具魅力同时又饱受争议的传奇人物。 www.chinadaily.com.cn 8. The world's most charismatic carnivore teeters on the brink of extinction - but Stephen Mills still has hope. 世界上大多吸引人食肉动物濒临绝种—但是斯蒂芬弥尔仍然有希望。 lib.forestpolice.net 9. With the unique cut-through design, Martell Noblige is for the people of nobility charismatic characters. 超凡脱俗的切面流线型瓶身设计,契合与生俱有高贵品质的魅力人士。 bbs.hebei.com.cn 10. They will be amplified by the populist and charismatic former president, Jerry Rawlings. 人民党人士与超凡魅力的国家前总统杰瑞?罗林斯将重点加强此事的落实。 www.ecocn.org 1. Someone will always be better looking. Someone will always be smarter. Someone will always be more charismatic. 总会有人比你漂亮,总会有人比你聪明,总会有人比你有魅力。 blog.sina.com.cn 2. Part of the challenge is that we're not just looking for a single charismatic moment. 这个难题的一部份是因为我们不仅仅是在找一个璀璨的时刻。 mytimes.net.cn 3. The charismatic renegade Jedi spoke fondly of Kenobi's old mentor, Qui-Gon Jinn, who had once been Dooku's apprentice. 这个很有魅力的绝地叛徒深情地谈到克诺比从前的导师奎-冈·金,他曾是杜库的学徒。 www.starwarsfans.cn 4. But Phil Goff, its wonkish veteran leader, has struggled against the charismatic Mr Key. 但工党老而顽固的领袖菲尔·戈夫坚持与极具魅力的约翰·基对抗。 xiaozu.renren.com 5. In pop and rock, a band without a charismatic singer is more or less unthinkable. 在流行乐队和摇滚乐队中,如果缺乏具有个人魅力的主唱,这多多少少会令人难以置信。 www.bing.com 6. Hello, I am an experienced, charismatic British ESL teacher, with excellent educational credentials and lots of humor and energy. 你好!我是一位经验丰富,富有超凡魅力的英国英语老师,具有杰出的教育背景和很多的幽默和活力。 int.jobs.cn 7. This crocodile, which grows to almost 20 feet long in the northern rivers, and this charismatic snake, the king cobra. 这种生长在北部河流中的鳄鱼可以长到近20英尺长;另一个是气度非凡的眼镜王蛇。 www.ted.com 8. Charismatic granny Lida is the base of the local tourism. 散发魅力的琳达奶奶是当地旅游业的王牌。 www.bing.com 9. LAUREN: He was charismatic, warm, and hysterical. Lauren:他是一个有魅力的,温暖的,有点歇斯底里的人。 www.bing.com 10. Gadaffi's hero and father figure was Egypt's charismatic Gamal Abdel Nasser. 卡扎菲心中的英雄与慈父是魅力十足的埃及领导人迦玛尔·阿卜杜尔·纳赛尔。 www.bing.com 1. The charismatic movement was introduced in Korea in 1971 and conferences have been held each year since 1980. 神恩复兴运动在一九七一年传入韩国,自八零年起每年召开一次大会。 blog.sina.com.cn 2. The Chinese government regards the Nobel laureate as a charismatic figure with whom it is difficult to do business. 在中国政府眼中,达赖喇嘛这位诺贝尔和平奖得主是一位具有号召力的人物,很难与他打交道。 www.ftchinese.com 3. "It's a very charismatic speech, " Burns told WTOV. “这是一个很有个人魅力的演讲”彭斯告诉WTOV。 blog.sina.com.cn 4. Further, women will also go for confident and charismatic men. 此外,女人也很欣赏有自信和魅力的男人。 www.elanso.com 5. The reason, the authors reckon, is that the drug courts were overly dependent on a single charismatic judge who started them up. 两位作者认为原因是:毒品法庭过于依赖那样具有超凡魅力,主持审判的法官。 www.ecocn.org 6. Up close she is dazzling, both delicate and humming with the animal vitality of the charismatic politician. 近距离看上去,她显得光彩照人,既优雅,又散发出那种超凡政治家所特有的野性。 www.ftchinese.com 7. Visit a charismatic place, not a pleasant place. 去有魅力的地方,不要去令人愉悦的地方。 www.hjenglish.com 8. All four actors are charismatic, in quite different ways. 四位演员魅力之处各有不同。 qkzz.net 9. There has been an increasing emphasis on the study of charismatic leadership in recent years. 近年来,有关于魅力领导的探讨渐受重视。 www.ceps.com.tw 10. For a long time, he was compared unfavorably to Mohammad Khatami, the charismatic reformist cleric who was president from 1997 to 2005. 有很长一段时间,人们总认为他不如前总统穆罕默德·哈塔米,后者从1997年到2005年执政,被视为魅力超凡的改革传道士。 dictsearch.appspot.com 1. Montanus called for less church hierarchy and more charismatic prophecy. 蒙塔努斯呼吁教会少层次和更魅力的预言。 governor.1sthotwomen.com 2. Moon Hee Jun, the charismatic ex-leader of legendary Kpop boy band, H. 文熙俊,富有超凡魅力和传奇色彩的韩国前男孩组合H。 www.xici.net 3. One thing uniting them is that their charismatic personalities and artistry left an influential trace in the musical history of Russia. 有一件事情是,他们的团结他们的个性和艺术魅力留下了俄罗斯有影响力的音乐历史的痕迹。 www.bing.com 4. a vital and charismatic leader; this whole vital world. 充满活力、魅力超凡的领导;整个充满生机的世界。 www.jukuu.com 5. Vision- The vision of the leader binds the followers. A vision that is worth fighting for will be the forefront of being charismatic. 愿景——领导者的愿景把追随者团结起来。一个值得为之奋斗的愿景引领你达到至高无上的魅力。 blog.sina.com.cn 6. He is charismatic and quite difficult and will not go quietly. 他很有魅力也很难对付,不会安安静静的走人。 www.ftchinese.com 7. In 1981, fellow long-time Apple colleague Bud Tribble dubbed this charismatic effect the "reality distortion field" . 在1981年,苹果的长期合作伙伴巴德·特里布尔称这种效应为“现实扭曲场”。 www.bing.com 8. Another charismatic megafauna species that I worked with is the story I did on the right whale. 在我参与过的报道中,另一个极具魅力的大型物种是露脊鯨。 www.ted.com 9. Last fall I joined an American Internet company to help them set up shop in China. I am not charismatic or visionary, how do I lead? 去年秋天,我加入了美国一家网络公司,帮他们在中国成立分部。既不具备领袖魅力也没有深刻洞察力的我,要怎么领导别人呢? www.yuloo.com 10. 45-year-old speech highly charismatic Obama, the broad smiles on their faces even capture the hearts of many people. 45岁的奥巴马演说极具魅力,灿烂的笑容更虏获许多民众的心。 wenwen.soso.com 1. I read a lot of corn in the online article, they say that they love LI reasons, many people LI charismatic on the first one. 我在网上看过很多玉米的文章,他们在说自己喜欢上李宇春的原因时,很多人把李宇春的性格魅力放在了第一位。 zhidao.baidu.com 2. You can't really be that charismatic if you aren't confident. 如果你不自信,我就不可能真正地有魅力。 www.elanso.com 3. she's the real-life, beautiful, charismatic bride who married a prince. 她是活生生存在的,美丽而富有魅力的,刚刚和一个王子结婚的新娘。 www.bing.com 4. Dolphins are some of the most charming, charismatic and entertaining animals in the ocean. 海豚是大海里那些最可爱,最有趣,也最有魅力的动物。 www.bing.com 5. Who's the most charismatic person you've ever worked with? 你一起共事过的人中最富有个人魅力的是谁? www.ecocn.org 6. Let us learn from the Charismatic Speakers and leaders how to shine out loud. 我们将从有着非凡魅力的演讲者和领导者身上学习如何让人生闪耀光辉。 bbs.zduedu.com 7. Unlike other European leaders, she is neither charismatic, nor flashily intellectual, nor domineering. 不像其他欧洲领导人那样,她既没有超凡的魅力,也没有灿烂的智慧,她也不擅权弄权。 www.bing.com 8. The 80-year-old loves the limelight, and still epitomises the role of charismatic chief executive. 这位喜欢成为人们关注焦点的80岁老人,仍是富有魅力的首席执行官角色的典型代表。 www.ftchinese.com 9. Everyone who has heard Li's lecture thinks he is charismatic. 听过李先生讲课的人都认为他很有感召力。 www.for68.com 10. "This is a new generation of leaders. They are more calm, humane and charismatic, " Lo said. “这些都是新一代的领导人,他们更冷静、更有悲悯情怀、也更有魅力,”Lo说。 cn.reuters.com 1. Dear Beth, young and charismatic as you always are, you left us forever. . . 亲爱的小青,年轻的你,满载青春活力的你,永远地离开我们了… blog.163.com 2. I think I had some skills, but what did I do, how did I take over from a charismatic founder? 我自认为还是有些技巧的,但我怎样从这样一个有魅力的创始人接手公司? open.163.com 3. He is a charismatic and populist orator. 他是一名极富感召力的平民演说家。 www.ecocn.org 4. He was very popular. He was charismatic. 他很受欢迎,非常有魅力。 www.bing.com 5. He was very charismatic even then. 即便当时他已经很富有魅力。 www.bing.com 6. Guangdong's charismatic party secretary, Wang Yang, called last year for migrants to be treated with more respect. 颇有个人魅力的广东省委书记汪洋去年曾呼吁,要给予农民工更多的尊重。 www.ftchinese.com 7. So how do you prepare and get these basic approaching, social and charismatic skills? 那么如何准备才能学会这些基础的接近技巧,社会技巧和魅力技巧? www.bing.com 8. But Citi's woes might call for more visionary and charismatic leadership than he can offer. 不过,比起他所能提供的,花旗的困难可能还需要更多的想象力和领导魅力。 www.ftchinese.com 9. You can make characters charismatic and amusing, or have them face a struggle that is undeserved. 你可以让角色充满魅力,引人发笑,又或者让他们经历本不会存在的战斗。 www.elanso.com 10. While everyone around her sunk deeper into exhaustion and collapse, Margaret grew brighter, prettier and more charismatic every day. 同她一起的人都感到筋疲力尽,疲惫不堪,可是玛格丽特却一天比一天显得精神、有才干和有吸引力。 dict.ebigear.com 1. It will inevitably be affected by the loss of its charismatic CEO, Steve Jobs, but that doesn't mean the company's in trouble 在苹果的CEO乔布斯辞职后,苹果不可避免得将蒙受巨大损失,但这并不意味着苹果公司身处险境。 www.bing.com 2. "He was colorful, he was charismatic, he was controversial, he was a good story" (Terry Ann Knopf) “他多姿多彩、富有魅力,善于争辩,本身就是一个好素材”(特里·安·克诺夫) zhidao.baidu.com 3. "The warmth of a naturally charismatic leader" (Joyce Carol Oates) “一个天生就有性格魅力的领袖的亲切”(乔伊丝.卡罗尔.奥茨) www.xici.net 4. Whereas vampires can be charismatic and sexy, zombies lack personality; 尽管吸血蝙蝠可能既有魅力又性格,但是僵尸们却缺乏个性; club.topsage.com 5. Charismatic Taboo Themes and Transmission of Folk Knells 神谕型禁忌母题与民间凶兆信息传输 www.ilib.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。