单词 | church | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:churches 过去分词:churched 现在分词:churching church 显示所有例句
例句释义: 教堂,教徒,教派,教会,使去教堂接受宗教仪式,丘奇,礼拜堂,教堂音响效果 1. The other option for the church is to listen to its conservative wing, give up the marriage licence and stop trying to please everyone. 教会的另一选择是听从保守派的建议,放弃主婚许可,不再试图讨好所有人。 dongxi.net 2. After the church service, he and his wife Carol came up to me and handed me a check. 聚会结束后,他跟嘉露来找我,递给我一张支票。 hourofpower.org.hk 3. and if he refuses to hear the church also, let him be to you just like the Gentile and the tax collector. 他若连召会也不听,就把他当作外邦人和税吏。 www.msu.edu 4. many church steeples, piled one upon another, would not reach from the ground beneath to the surface of the water above. 如果要从海底到达海面,非得用许多许多教堂的尖塔一个一个地连接起来不可。 hi.baidu.com 5. Soon it would be time to leave for the church. Lucie looked very beautiful, and Mr Lorry watched her proudly. 很快就将是去教堂的时间了。路茜显得非常漂亮。劳里先生骄傲地看着她。 www.kekenet.com 6. You and I are in training too. The church of Jesus is not your playground or your power trip. It's your basic training ground in doing good. 你我也在受训,耶稣的教会并不是你的游乐场或妄用权力的地方,而是训练你为善的基本操练场。 www.chinesetodays.org 7. The great need in the church is for a spirit of evangelism, not just a spurt of evangelism. 教会的最大需要是传福音的精神,而不是传福音的冲动。 www.pkuyy.com 8. And a cap-and-trade system sounds "a bit like buying indulgences from the ancient church, " he told the Wall Street Journal. 而总量管制与排放交易系统听起来“有点像从古代教堂买恕罪券。”他告诉《华尔街日报》。 www.ecocn.org 9. She went straight to the church, stole to the pot of fAT, began to lick AT it, and licked the top of the fAT off. 它直接去了教堂,偷偷爬到猪油罐那里,开始舔呀舔,把顶上一层猪油舔得精光。 dict.ebigear.com 10. Even to set up such a committee would be controversial in most of Europe, especially where church leaders retain political clout. 在欧洲的大多数国家连建立那种的委员会会很争论,特别是宗教领导人有相当大权力的地方。 www.caoyang.net 1. He said the Catholic Church would not be intimidated. 他说,天主教堂不会被恐吓。 blog.sina.com.cn 2. No matter how big a time he had on Saturday night, you can find him in church on Sunday. 无论他星期六晚上的夜生活过得多晚,星期日你还是能在教堂见到他。 wenku.baidu.com 3. I wanted to ask him if there was any reason why the Catholic Church would consider him for sainthood. 我想问他天主教会不会有什么理由把他视为圣徒。 www.america.gov 4. "My church may be at risk, " he said. "But my country is at much greater risk. The invasion tunnels are North Korea's last secret weapon. " “可能我的教堂有危险,”他说道。“但我的国家面临的危险更大。入侵隧道是朝鲜最后的秘密武器。” cn.nytimes.com 5. not one church shared with me in the matter of giving and receiving, except you only. 论到授受的事,除了你们以外,并没有别的教会供给我?。 chinese.nwcbc.org 6. Along with the Catholic Church came into Shanxi, it had brought a new spiritual architecture, church. 随着天主教传入山西,带来了一种新的宗教建筑类型——天主教堂建筑。 www.fabiao.net 7. Per Rachel's file, she had stolen jewelry from her mother, a car from her father, cash from her sister, statues from their church. 按蕾切尔的档案上说,她偷了她妈妈的首饰、她爸爸的汽车、她妹妹的现金、还有他们教堂里的雕像。 www.bing.com 8. The Spanish anarchist Buenaventura Durutti said: "The only church that illuminates is a burning church. " 西班牙无政府主义者BuenaventuraDurutt说:“唯一辉煌的教堂是一座燃烧着的教堂。” www.bing.com 9. He made the choice to abdicate because, as supreme governor of the Church of England, he was not permitted to marry a divorced woman. 他选择放弃王位是因为身为英国教会的最高领袖,他不可以与离婚女子结婚。 times.hinet.net 10. So it is with you. Since you are eager to have spiritual gifts, try to excel in gifts that build up the church. 你们也是如此。既是切慕属灵的恩赐,就当求多得造就教会的恩赐。 www.ebigear.com 1. The priest said he was on his way to his church up the road. 神父说他要到这条路前面的教堂。 www.bing.com 2. Israel, as well as Arab countries, he said, should adopt Lebanon's government model of democracy, separating church and government. 以色列,就跟其他阿拉伯国家一样,应该采纳黎巴嫩式的民主制度,将教会与政治两相分离。 www.bing.com 3. According to Church sources, the Holy See did not know about Bishop Zhu's move or give any instruction to him. 有境外教会消息人士说,教廷事前不知道朱主教公开就职,也没有给予任何指示。 blog.sina.com.cn 4. all that the church had paid me over the last 25 years, and I gave it back . 第三,我把过去25年教会付给我的钱加起来,全部还了回去。 www.bing.com 5. A short announcement on the notice board of Kathmandu's Assumption Church said the suspension came into effect on August 1. 在加德满都圣母升天堂的告示板上一则简短公告指出,禁制令由八月一日起生效。 blog.sina.com.cn 6. This was one of the early church communities, the most primitive church. 这是教会初期的一个团体,一个最原始的教会。 fr.luketsui.idv.hk 7. Because the Vatican did not approve the two bishops' ordinations , the church spokesman said, the ceremonies were "illegitimate. " 教会发言人说,由于梵蒂冈没有批准这两位主教的委任,因而他们的祝圣礼是“不合法的”。 dictsearch.appspot.com 8. I would suggest that you start since we are a church, not just a secular motivational group, to look at life from a spiritual perspective. 我建议你先从这教会开始。我们不单是个推动积极的团体,我们从灵性的层面去看吧。 hourofpower.org.hk 9. She remembers going to church in a horse and buggy, and her father is believed to have been a former slave. 她记得去教堂的马和车,和她的父亲被认为是一名前奴隶。 blog.sina.com.cn 10. Ah - the explanation was that they were all at church, every one. 啊——原来是他们都去了教堂,所有的人都去了。 www.crazyenglish.org 1. He said: "The church needs to be more honest and stricter with itself, and that naturally includes the pope. " 他说:“教会应该严于律己,诚实待人,主教当然也不例外。” www.ecocn.org 2. House churches, he said, cannot afford to stay silent - one of the reasons he granted CNN rare access to film in his banned church. 家庭教堂,他补充道,不能保持沉默。这也是他邀请CNN访问被禁止的教堂的原因之一。 www.bing.com 3. Just got this photo, so I quickly added this in for you to see. . . see how serious our young people are, can you not love this church? 刚拿到这张,所以赶快加上来给你们看…看,我们年轻人这么认真,你能不爱这教会吗? gtlim.com 4. Talking on the Telephone Each Sunday the minister called the children to the front of the church while telling them a story. 每个星期天,牧师都把孩子们叫到教堂前面给他们讲一个故事。 www.xue90.cn 5. Two hours later, the raid ended and hostages were brought out of the church, but it became clear that there had been many casualties. 两个小时后,突袭结束,人质被带出教堂,但明显是伤亡惨重。 www.ecocn.org 6. It's impossible for you to borrow money from him, for he is as poor as a church mouse. 他一贫如洗,你不可能从他身上借到钱。 wenku.baidu.com 7. But it was the other door, at the front of the church, that everyone had half an eye on. 在教堂的前面还有另一扇门,每个人都会往那瞄上一眼。 www.bing.com 8. For nearly a year, I sopped around the house, the Store, the school and the church, like an old biscuit, dirty and inedible. 快一年了,大部分时间我都泡在家里、店铺、学校和教堂里,就像一块旧饼干,又脏又难以下咽。 www.bing.com 9. Money is real serious business like church in, and I'm like the money preacher, yeh, the money preacher, got that? 金钱就像祈祷一样,是非常严肃的事情,不错,我就是一个守财奴,是的,就是一个守财奴,你还不知道吗? blog.sina.com.cn 10. As I sit at my desk to begin, there's a knock at the door. A church member enters with a huge smile on his face. 当我坐在桌前开始下笔时,教会的一位弟兄带着满脸的笑容敲我的门。 xiaozu.renren.com 1. George decided to go into the Church, so his father sent him to a theological college. 乔治决定当牧师,因此他父亲把他送进一所神学院学习。 www.hotdic.com 2. and the bells from the little red church down by the river seemed to be the music of it, as the song of birds is the music of spring. 从山下河畔那座红砖小教堂传出的钟声,像是和平的主题音乐,正如啁啾的鸟语是春天的音乐一样。 blog.sina.com.cn 3. As an adult, she's struggled for work but had been a regular on her local karaoke circuit and performed in church choirs . 成年的时候,她努力工作,但经常在当地的卡拉和教会合唱团演出。 dictsearch.appspot.com 4. When Gloria dozed off in the front pew of her Spring Hill, Florida, church for the fourth Sunday in a row, she was mortified. 当格洛瑞亚在弗罗里达春山区教堂参加封斋日礼拜时,在前排打起了瞌睡,因此感到挺囧的。 www.bing.com 5. As she neared the altar, while the soft strains of the wedding march floated through the church, her eyes fell on a strange group. 当她靠近这圣坛,婚礼进行曲柔和的旋律回响在这教堂之中,新娘的眼睛落在了一个奇异的人群上。 blog.sina.com.cn 6. Lynette: Well, what if I need to? What if that's the kind of church I'm looking for? 那么,如果我需要呢?如果那种教会才是我要寻找的呢?。 www.makechm.com 7. Lights were brought, and then he saw on her neck the gold chain which he had given her at the church-door. 灯都带来了,然后他看到她脖子上的金链,他给在教堂门口她。 www.youeredu.com 8. At the top of the church, there was an old clock. The clock rang every hour on the hour. 教堂的顶部有一个古老的钟,每个小时都会准时鸣响。 www.netfm.com.cn 9. Three-hundred dollars wasn't bad for an afternoon's work, she thought as she drove out to the small church outside of town. 她认为一下午的工作挣三百块元已不错了。她开车去了镇外的小教堂。 iask.sina.com.cn 10. In May 1908 she organized church services in honour of her mother in Grafton, W. Virginia, and in Philadelphia where the family had lived. 1908年5月,她在西弗吉尼亚州的格拉夫顿及全家住过的费城为母亲举行了教堂纪念仪式。 pdf.sznews.com 1. The church was one of those fine old English structures worth travelling to see. 那座教堂是那些古老壮观的英国建筑物之一,值得去参观。 edu.sina.com.cn 2. Although it is no longer used for everyday speech in the world today, it is the official language of the Roman Catholic Church. 虽然世界各地再不用它作日常应用,它仍是罗马天主教的官式语文。 www.tdict.com 3. She began singing in her church choir at the age of 11, and as a young teenager occasionally performed at her mother's concerts. 惠特尼·休斯顿11岁就开始在当地教堂唱诗班演唱,青年时期偶尔参加母亲的演唱会,与母亲同台献艺。 www.bing.com 4. She said the church took care of the youth, providing him with clothes. 她说教会照顾这位年轻人,向他提供了衣物。 www.bing.com 5. The church of St. Paul has only the front wall with many steps leading up to the sea. 圣保罗大教堂只剩下了前面的高墙和通往海滨的许多台阶。 wenwen.soso.com 6. "Well, " said the moppet, "She went into the church with one man and came out with another! " “嗯,”孩子说,“她进教堂时和一个男人,出来时又和另一个男人!” www.dearedu.com 7. And God placed all things under his feet and appointed him to be head over everything for the church. 又将万有服在他的脚下,使他为教会作万有之首。 www.web123abc.com 8. As I shared with you before, when there is a conflict between a church function and a social function, church usually loses out. 就像我先前跟大家分享过的一样,如果有一个教会活动和一个社交活动撞期,通常教会都是输的那一方; www.hcchome.org 9. As the number of the early churches increased so did the question of doctrine, discipline and church order. 随着初期教会的数目逐渐增多,许多教会纪律、聚会秩序和教义上的问题便随之而起。 blog.163.com 10. But the fact that the Church was slow to canonise this remarkable man suggests that to begin with it did not accept his version of events. 但是,教会却迟迟不给这么出色的人封圣,此事表明:开始,教会并不承认这种说法。 www.rainlane.com 1. The leader of the Roman Catholic Church in England and Wales, Cardinal Vincent Nichols, said the move towards sainthood had been rapid. 英格兰和威尔士罗马天主教堂领袖红衣主教尼柯尔斯(VincentNichols)表示,通往圣徒的道路非常迅速。 www.hxen.com 2. This made him something of a church darling. 这让他成为了教会的心头好。 www.bing.com 3. Maybe attending church service after undauntedly complaining and bickering the entire time getting ready to give God his one hour a week. 也许在无休止的投诉和争吵后人们每周会抽出一小时去教堂做做礼拜,看看上帝。 www.elanso.com 4. If he really needs help in future, the Church would be ready to help him. 日后他如有需要,教会乐意帮助他。 catholic.org.hk 5. When she left, he had still been able to see across the square to the Church of Zion. 她不在时,他一直可以望见广场对面的犹太教堂。 www.bing.com 6. I'm the president of my church youth group and I have to help give a seminar on keeping your body like a holy temple. . . Tomorrow. 我负责领导教堂青少年活动组的,明天还要去跟他们讲讲如何把自己的身体当成神殿一样捍卫。 bucter.com 7. The pastor of St. Sabina parish today said the shooter of two teens outside a church building is "not going to hide in our community. " 今日,街臭教区牧师宣称:在教堂外枪袭两名青少年的歹徒将无法容身于我们的社会。 www.suiniyi.com 8. In Europe's own history Islam has often been a more tolerant, civilising force than, say, the Roman Catholic church. 即使在欧洲的历史中,相对于罗马天主教势力,伊斯兰民族则更显顺从和文明。 www.ecocn.org 9. Phoebe was a deaconess in the church at Cenchrea and had been a great help to Paul. 非比是坚革哩教会的执事,曾经给保罗极大的帮助。 blog.163.com 10. A Vatican official in Rome said the Roman Catholic Church would not comment until it had time to read the letter. 一位梵蒂冈官员则表示,在读到这封信之前,教会将不会做出评论。 cn.reuters.com 1. John Rock was also concerned about morality, but he fervently believed the Pill did not conflict with the tenets of his church. 约翰·洛克也考虑过道德方面的问题,但他仍然坚信,避孕药不会与他的信仰相冲突。 www.cctv.com 2. The Duomo was made of ancient striped marble, and St. Catherine's skull was in a church named for her, where it's been for 600 years. 中央大教堂由年代久远的条纹大理石建成。圣?凯瑟琳大教堂收藏了圣女凯瑟琳的头骨,离现在已有600多年了。 www.ebigear.com 3. "Even the church didn't protest, " he said. "The world was silent while six millions died. " “当六百万生命消失时,世界默不作声,”他说“甚至连教会都没有提出抗议。” www.bing.com 4. But the prospect of a formal change in Church law, automatically clearing the way of wedding like this one, has caused anger in the Synod. 但是,自动清除像这个婚礼一样遇到的障碍,将会导致教规的正式更改,而这种改变已引起了宗教会议的忿怒。 www.showxiu.com 5. Yet whenever I stopped by his hospital bed-side, he was surrounded by visitors from his church, singing and praying. 然而,无论我何时来到他的病床边,他总是被来自他奉职教堂的人所包围,他们又唱又祷告。 210.36.80.25 6. He made a donation to this church in the name of his mother. 他以他母亲的名义捐款给这间教堂。 blog.hjenglish.com 7. I could not understand him he talked so much, and he knew so many books. But I did not go to his church. 我不能接受他虽然他说了那么多,并读过那么多书,但我不会去他的教堂。 shangwuyingyu.kanedu.com 8. I noticed as I got out of my car that fellow church members were whispering among themselves as they walked into the church. 当我下车的时候,我注意到善男信女们边走进教堂边小声议论着什么。 www.ebigear.com 9. Known as the "Holy City" for the church spires that dot its skyline, Charleston is one of the oldest cities in the U. 查尔斯顿因教堂尖顶布满天际而被称为“圣城”,它是美国最古老的城市之一,也是最闹鬼的城市之一。 career.51youcai.com 10. It is generally felt to be a far easier thing to reform the constitution in Church and State than to reform the least of our own bad habits. 甚至是教会的教义改革,以及国家的宪法变革,都比改掉我们身上哪怕最细小的坏习惯容易得多。 bbs.jinlunhotel.cn 1. However, in 1980 the Church brought in a new prayer book, with a new marriage service and a new form of wording for the banns. 然而,1980年英国国教会引进了一本新的祈祷书,同时也引进了一套新的婚礼程序和新的结婚公告词。 www.bing.com 2. Today there may not always be bitter opposition by the world against the church, but there cannot be fellowship between them. 今天的世界未必会明目张胆地攻击教会,但两者却绝不能为友。 blog.163.com 3. The jumble sale did not yield nearly enough money to pay for repainting the church hall, but at least it was a step in the right direction. 旧杂货义卖根本未能筹集到足够的资金来支付重新油漆教堂大厅的费用,但它至少还是筹集到了所需的捐款。 www.hotdic.com 4. There were hopes that Mr Wright might have done this; he was in Washington for a conference on the black church. 当赖特出席华盛顿的一个关于黑人教堂的会议时,人们期望他或许会阐述上述观点。 www.ecocn.org 5. If you were to ask church members what is the greatest need in their church, you would probably get a lot of different answers. 你若然去询问信徒,他们的教会有甚麽最逼切的需要,你一定得到很多不同的答案。 blog.163.com 6. In 1992, Pope John Paul said the church's denunciation of Galileo's work had been a tragic error. 1992年,当时的教皇保罗二世称,教会对伽利略学说的批判是“悲剧性的错误”。 www.danganj.net 7. Dwelling in God's sanctuary does not mean only that we may approach him in church for public worship. 居住在神的帐幕并不等于只是每个礼拜日到教堂敬拜祂。 xiaozu.renren.com 8. They said the church had a secret organization to take the lives and property of those who questioned the power of the church. 他们说,摩门教有一个秘密组织,该组织对那些质疑摩门教会权力的人,采取剥夺他们生命和财产的措施。 www.bing.com 9. She wondered if John was still on his knees, or had risen, with a child's impatience, and was staring around the church. 她不知道约翰是不是仍然跪在地上,还是因为小孩没耐性站了起来,在教堂里瞪着眼睛东张西望。 10. One of the supreme benefits of salvation is a sense of belonging: you belong to God, and you belong to his church. 救恩带给我们的其中一个最大益处就是归属感:你属神,亦属于祂的教会。 www.chinesetodays.org 1. The Lord has shown me that there had to be a noticeable change in the Church, from Israel. 主已经指示我,从以色列,教会必须有一个明显的变化。 blog.sina.com.cn 2. His second church was Redeemer Presbyterian Church in Manhattan, which he started in 1989 with his wife, Kathy, and three young sons. 他的第二个教会是和他的妻子Kathy、以及三个年轻的儿子共同于1989年在曼哈顿建立的救赎主长老会。 www.bing.com 3. However, in 1980 the Church brought in a new prayer book, with a new marriage service and a new form of wording for the banns. 然而,1980年英国国教会引进了一本新的祈祷书,同时也引进了一套新的婚礼程序和新的结婚公告词。 www.bing.com 4. Today there may not always be bitter opposition by the world against the church, but there cannot be fellowship between them. 今天的世界未必会明目张胆地攻击教会,但两者却绝不能为友。 blog.163.com 5. The jumble sale did not yield nearly enough money to pay for repainting the church hall, but at least it was a step in the right direction. 旧杂货义卖根本未能筹集到足够的资金来支付重新油漆教堂大厅的费用,但它至少还是筹集到了所需的捐款。 www.hotdic.com 6. There were hopes that Mr Wright might have done this; he was in Washington for a conference on the black church. 当赖特出席华盛顿的一个关于黑人教堂的会议时,人们期望他或许会阐述上述观点。 www.ecocn.org 7. If you were to ask church members what is the greatest need in their church, you would probably get a lot of different answers. 你若然去询问信徒,他们的教会有甚麽最逼切的需要,你一定得到很多不同的答案。 blog.163.com 8. In 1992, Pope John Paul said the church's denunciation of Galileo's work had been a tragic error. 1992年,当时的教皇保罗二世称,教会对伽利略学说的批判是“悲剧性的错误”。 www.danganj.net 9. Dwelling in God's sanctuary does not mean only that we may approach him in church for public worship. 居住在神的帐幕并不等于只是每个礼拜日到教堂敬拜祂。 xiaozu.renren.com 10. They said the church had a secret organization to take the lives and property of those who questioned the power of the church. 他们说,摩门教有一个秘密组织,该组织对那些质疑摩门教会权力的人,采取剥夺他们生命和财产的措施。 www.bing.com 1. There were hopes that Mr Wright might have done this; he was in Washington for a conference on the black church. 当赖特出席华盛顿的一个关于黑人教堂的会议时,人们期望他或许会阐述上述观点。 www.ecocn.org 2. If you were to ask church members what is the greatest need in their church, you would probably get a lot of different answers. 你若然去询问信徒,他们的教会有甚麽最逼切的需要,你一定得到很多不同的答案。 blog.163.com 3. In 1992, Pope John Paul said the church's denunciation of Galileo's work had been a tragic error. 1992年,当时的教皇保罗二世称,教会对伽利略学说的批判是“悲剧性的错误”。 www.danganj.net 4. Dwelling in God's sanctuary does not mean only that we may approach him in church for public worship. 居住在神的帐幕并不等于只是每个礼拜日到教堂敬拜祂。 xiaozu.renren.com 5. They said the church had a secret organization to take the lives and property of those who questioned the power of the church. 他们说,摩门教有一个秘密组织,该组织对那些质疑摩门教会权力的人,采取剥夺他们生命和财产的措施。 www.bing.com 6. She wondered if John was still on his knees, or had risen, with a child's impatience, and was staring around the church. 她不知道约翰是不是仍然跪在地上,还是因为小孩没耐性站了起来,在教堂里瞪着眼睛东张西望。 7. One of the supreme benefits of salvation is a sense of belonging: you belong to God, and you belong to his church. 救恩带给我们的其中一个最大益处就是归属感:你属神,亦属于祂的教会。 www.chinesetodays.org 8. Because the Va. ti. can. did not approve the two bishops' ordinations, the church spokesman said, the ceremonies were "illegitimate. " 教会发言人说,由于梵。蒂。冈。没有批准这两位主教的委任,因而他们的祝圣礼是“不合法的”。 www.readfree.net 9. Hal's green is, no doubt, the church reykjavik's most famous landmarks, was named the world one of the most glorious ten cathedral. 哈尔格林姆教堂毫无疑问是雷克雅未克最著名的地标建筑,被评为全世界最壮美的十座大教堂之一。 thecenterofthenet.com 10. President Lugo decided to abandon the church for a political career two years ago, much to the displeasure of the Vatican. 两年前鲁戈决定放弃天主教会的主教工作,开始从政。他的这一行动使梵蒂冈很不满意。 bbs.51ielts.com 1. She wondered if John was still on his knees, or had risen, with a child's impatience, and was staring around the church. 她不知道约翰是不是仍然跪在地上,还是因为小孩没耐性站了起来,在教堂里瞪着眼睛东张西望。 2. One of the supreme benefits of salvation is a sense of belonging: you belong to God, and you belong to his church. 救恩带给我们的其中一个最大益处就是归属感:你属神,亦属于祂的教会。 www.chinesetodays.org 3. Because the Va. ti. can. did not approve the two bishops' ordinations, the church spokesman said, the ceremonies were "illegitimate. " 教会发言人说,由于梵。蒂。冈。没有批准这两位主教的委任,因而他们的祝圣礼是“不合法的”。 www.readfree.net 4. Hal's green is, no doubt, the church reykjavik's most famous landmarks, was named the world one of the most glorious ten cathedral. 哈尔格林姆教堂毫无疑问是雷克雅未克最著名的地标建筑,被评为全世界最壮美的十座大教堂之一。 thecenterofthenet.com 5. President Lugo decided to abandon the church for a political career two years ago, much to the displeasure of the Vatican. 两年前鲁戈决定放弃天主教会的主教工作,开始从政。他的这一行动使梵蒂冈很不满意。 bbs.51ielts.com 6. So the minister, and the physician with him, withdrew again within the limits of what their church defined as orthodox. 于是,牧师和陪伴他的医生只好再龟缩到他们的教会划为正宗的禁区之内。 www.hjenglish.com 7. You and I both know there has been a hidden anti-gay sentiment in the church for a long time. 你我都知道长期以来隐藏在教会内部的反同情绪。 www.bing.com 8. It would be a bit like being in church and chatting about Bible verses; people tend to have everyday, general conversations instead. 这会有点像在教堂里讨论圣经章节;人们反而会进行日常的、普通的交谈。 www.bing.com 9. Usher began his singing at the age of 6 in a church choir led by his mother. 6岁时,阿沙在他妈妈主持的唱诗班里开始演唱。 www.2r2y.com 10. I would perfer study at home coz I got six exam. But I got to go. I have to give a speech at the church. 我情愿在家里复习因为我有六门考试。但似乎必须去。我要在教堂给见证。 zhidao.baidu.com 1. So the minister, and the physician with him, withdrew again within the limits of what their church defined as orthodox. 于是,牧师和陪伴他的医生只好再龟缩到他们的教会划为正宗的禁区之内。 www.hjenglish.com 2. I'd like to take you to the church, so you can walk down that aisle and marry the man of our dreams. Because he sure wants to marry you. 我想带你去教堂,让你步上红毯,嫁给你我的梦中情人。只因他想娶的是你。 gohappy.blog.hexun.com 3. You and I both know there has been a hidden anti-gay sentiment in the church for a long time. 你我都知道长期以来隐藏在教会内部的反同情绪。 www.bing.com 4. It would be a bit like being in church and chatting about Bible verses; people tend to have everyday, general conversations instead. 这会有点像在教堂里讨论圣经章节;人们反而会进行日常的、普通的交谈。 www.bing.com 5. Usher began his singing at the age of 6 in a church choir led by his mother. 6岁时,阿沙在他妈妈主持的唱诗班里开始演唱。 www.2r2y.com 6. I would perfer study at home coz I got six exam. But I got to go. I have to give a speech at the church. 我情愿在家里复习因为我有六门考试。但似乎必须去。我要在教堂给见证。 zhidao.baidu.com 7. Ms. Kim said that she believed that the fact that the money benefited the church meant that unlicensed vendors were allowed to participate. KIM女士说,她以为教堂赚到了钱的这个事实,会允许没有执照的卖者也可以参与。 www.bing.com 8. After many years of study and prayer, he devoted himself to preaching against what he saw as some of the excesses of the church. 多年的学习和祈祷后,他致力于讲道,反对他看到的教会繁琐的地方。 www.elanso.com 9. The holy Christian church is all believers in heaven and on earth, whether Lutheran, Catholic, Baptist, Jew, Mormon, or Methodist. 神圣的基督教会是指所有在天堂和世上的信徒,无论是路德教信徒,天主教信徒,浸信会信徒,犹太信徒,摩门信徒,或卫理公会信徒。 gbicp.org 10. Paul's constant concern was that nothing would reflect on the name of Christ, on the testimony of the church or on his own testimony. 保罗最关心的,是不要让任何东西使基督的名蒙羞,或影响教会及他本人的见证。 blog.163.com 1. I would perfer study at home coz I got six exam. But I got to go. I have to give a speech at the church. 我情愿在家里复习因为我有六门考试。但似乎必须去。我要在教堂给见证。 zhidao.baidu.com 2. Ms. Kim said that she believed that the fact that the money benefited the church meant that unlicensed vendors were allowed to participate. KIM女士说,她以为教堂赚到了钱的这个事实,会允许没有执照的卖者也可以参与。 www.bing.com 3. After many years of study and prayer, he devoted himself to preaching against what he saw as some of the excesses of the church. 多年的学习和祈祷后,他致力于讲道,反对他看到的教会繁琐的地方。 www.elanso.com 4. The holy Christian church is all believers in heaven and on earth, whether Lutheran, Catholic, Baptist, Jew, Mormon, or Methodist. 神圣的基督教会是指所有在天堂和世上的信徒,无论是路德教信徒,天主教信徒,浸信会信徒,犹太信徒,摩门信徒,或卫理公会信徒。 gbicp.org 5. Paul's constant concern was that nothing would reflect on the name of Christ, on the testimony of the church or on his own testimony. 保罗最关心的,是不要让任何东西使基督的名蒙羞,或影响教会及他本人的见证。 blog.163.com 6. John's church seems to be a very sectarian group, why does he talk so much about dark and light? 约翰的教会似乎是一个非常教派主义的团体,他为什么那么频繁地讲到黑暗和光明? open.163.com 7. At least once a year, the whole family should attend a Church activity together. 全家人至少一年一次一起参与教会的活动。 catholic.org.hk 8. Paul could even say that he made up what was lacking of the sufferings of Christ for the sake of His Body, the church (Col. 1: 24). 保罗甚至能说,他为基督的身体,就是为召会,补满基督患难的缺欠。(西一24。) www.churchinraleigh.org 9. Remember to do it in love, but you will have to stand for the right If you want Christ's best for yourself and for your church. 你若想基督将各种好处给予你和你的教会,就必须按正道而行,和凡事凭爱心而作。 blog.163.com 10. For instance, some people may try to prove by the Bible that dancing is permitted in church, as if in a disco. 例如,有些人可能试图用圣经证实是允许在教会跳舞的,好像在迪斯科舞厅一样。 www.51port.com 1. Paul could even say that he made up what was lacking of the sufferings of Christ for the sake of His Body, the church (Col. 1: 24). 保罗甚至能说,他为基督的身体,就是为召会,补满基督患难的缺欠。(西一24。) www.churchinraleigh.org 2. Remember to do it in love, but you will have to stand for the right If you want Christ's best for yourself and for your church. 你若想基督将各种好处给予你和你的教会,就必须按正道而行,和凡事凭爱心而作。 blog.163.com 3. For instance, some people may try to prove by the Bible that dancing is permitted in church, as if in a disco. 例如,有些人可能试图用圣经证实是允许在教会跳舞的,好像在迪斯科舞厅一样。 www.51port.com 4. The early church was filled with people who were devoted to the apostles' teaching. At the heart of that teaching was grace. 初期教会充满恒心遵守使徒教训的人,而这些教训的核心,就是恩典。 blog.sina.com.cn 5. The church is in the shape of a Greek cross, its width coinciding with that of the three Byzantine naves . 教堂以希腊的十字记号体现,它的宽度与三个拜占庭的中殿一样。 dictsearch.appspot.com 6. Edgar Vann, pastor of a large black church in Detroit, contends that this was simply "pandering to racial sensitivities" . 来自底特律一所黑人打教堂的EdgarVann则认为他简单把此事归类与种族歧视问题。 www.ecocn.org 7. It was one of those words that came with church-Latin to England before the arrival of French; that makes it Old English. 在法语侵入英语之前,这个词随着许多拉丁宗教词汇进入英格兰;在此过程中,它成了一个古英语词汇。 www.bing.com 8. Two years later we were ready to dedicate our first church building, a lovely chapel in Garden Grove. 我们在那里一年半,已经建了一所小教堂,在这儿以西几哩外的两亩地上。 hourofpower.org.hk 9. You and I, we are the Church, no? We have to share with our people. Suffering today is because people are hoarding, not giving, not sharing. 你和我,我们就是教堂,不是吗?我们必须和人们分享。我们必须忍受今天的折磨,因为人们都在储藏,而不是给予和分享。 www.bing.com 10. Some theologians say the decision by the pope -- who said he wanted to unite the Catholic church -- could be counter-productive. 一些神学学者说,主教的这个决定--据他自己说是想团结天主教会--但可能适得其反。 www.bing.com 1. Two years later we were ready to dedicate our first church building, a lovely chapel in Garden Grove. 我们在那里一年半,已经建了一所小教堂,在这儿以西几哩外的两亩地上。 hourofpower.org.hk 2. You and I, we are the Church, no? We have to share with our people. Suffering today is because people are hoarding, not giving, not sharing. 你和我,我们就是教堂,不是吗?我们必须和人们分享。我们必须忍受今天的折磨,因为人们都在储藏,而不是给予和分享。 www.bing.com 3. Some theologians say the decision by the pope -- who said he wanted to unite the Catholic church -- could be counter-productive. 一些神学学者说,主教的这个决定--据他自己说是想团结天主教会--但可能适得其反。 www.bing.com 4. All the armed force was on the side of the kings, and yet the Church was victorious. 所有的武裝力量都在國王這方面,然而教會還是勝利的。 blog.sina.com.cn 5. How different would be the state of the Church and of heathendom , if God's people were to take no rest in calling upon Him! 但若神的儿女不止息地向神呼吁,教会的光景及外邦人的情形将是何等不同! dictsearch.appspot.com 6. "I bet old Benjy's feeling a bit cheap, " said he, as they got out of their cab at the church door. “我打赌,老彭杰一定感到有点儿屈尊啦,”他说,这时候,他们在教堂门口下了马车。 7. We noted then that there was another Philip in the New Testament. Here he is, one of the seven deacons elected by the early church. 然而我们注意到在新约里还有一位腓利,就是初期教会选出的七位执事中的一位。 blog.163.com 8. I said nothing but, church-door, break not, I am not the true bride. 我没说什么,但是,教会的门,打破不,我不是真正的新娘。 www.youeredu.com 9. Can you think of a time youve ever been asked to turn your cell phone on in church ? 可否想起来?在教会里,有人要你启动手机,甚么时候?。 www.bing.com 10. People looked forward to going to church, or to being visited by a travelling member of the clergy. 人们期待着去教堂,或正在访问的旅行会员神职人员。 wenwen.soso.com 1. Can you think of a time youve ever been asked to turn your cell phone on in church ? 可否想起来?在教会里,有人要你启动手机,甚么时候?。 www.bing.com 2. People looked forward to going to church, or to being visited by a travelling member of the clergy. 人们期待着去教堂,或正在访问的旅行会员神职人员。 wenwen.soso.com 3. Troubled youth began coming in and out of the new building adjoining the Church with smiles on their faces and a renewed hope for life. 那些问题青年开始在田比连教堂的新建筑中进进出出,每个人脸上都带着微笑,对生活重新充满了希望。 bbs.liuxuejie.com 4. Setting off the scuffle was an attempt by an unregistered local church to hold a Christimas gala on a stage set up in a village square. 这场混战的导火索是一个没有注册的当地教堂试图在村庄广场的搭建一个舞台举办圣诞聚会。 www.bing.com 5. the atmosphere might be as much like a carnival as a church service, with sellers of alcohol roaming freely among the crowds. 聚会的气氛可能像是嘉年华会而不像教会崇拜,卖酒的小贩穿梭在群众之间。 lindahao999.blog.163.com 6. At least 13 people died in a sectarian row when Coptic Christians protested against the burning of a church on the outskirts of Cairo. 至少13人死于了一场宗教冲突,当时因开罗郊区一所教堂被烧毁,埃及基督教徒正在进行抗议。 www.ecocn.org 7. In the course of the film, one of her staff comments that working for the magazine is "like belonging to a church" . 影片中,她的一名下属评价称,为这份杂志工作“就像是归属教会”。 www.ftchinese.com 8. Lord, it can be frightening to think we could be "good" church-going people and yet not know you. 主啊,我们虽然「循规蹈矩」去教会,却可能仍然不认识祢,想到这里我们也害怕起来。 blog.sina.com.cn 9. Cerro de Pasco has never been a beauty spot. But the few local landmarks, such as the main church, would disappear into the hole by 2014. 塞罗迪帕斯科从来都不是一个美丽的地方,因为这里几乎没有什么当地的显著标志,例如到2014年,主要的教堂也将会消失。 www.ecocn.org 10. Does it matter to you at all that God's spiritual Jerusalem, the church, is now married to the world? 如今,上帝心仪的耶路撒冷、属灵的教会嫁给了这个世道,完全不关你的事吗? www.yyw.net.cn 1. Does it matter to you at all that God's spiritual Jerusalem, the church, is now married to the world? 如今,上帝心仪的耶路撒冷、属灵的教会嫁给了这个世道,完全不关你的事吗? www.yyw.net.cn 2. Luther's beliefs brought him into direct conflict with the Church over the question of how people could be pardoned for sins. 在怎样才能使人们脱离罪恶得到宽恕的问题上,路德的信念使他陷入与教堂的正面冲突中。 zhidao.baidu.com 3. I used to wish to be a teacher of men, and it was a great disappointment to me when I found I could not enter the Church. 我曾经希望做人们的导师,但是当我发现我不能进入教会的时候,我感到了多么大的失望啊。 www.putclub.com 4. Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her. 作丈夫的,要爱你们的妻子,正如基督爱教会,为教会舍己。 blog.sina.com.cn 5. And he made his point even as, day by day, he raised Christ's body at his church on the lower East Side of Manhattan. 他日复一日地在曼哈顿东部卑下的贫民区,高诵基督的经文,如此证明了自己的观点。 www.ecocn.org 6. Jarvis persuaded her mother's church in Grafton, West Virginia to celebrate Mother's Day on the anniversary of her mother's death. 贾维斯劝说位于西弗吉尼亚州格拉夫顿市的她母亲的教堂在他母亲逝世周年纪念时庆祝母亲节。 q.sohu.com 7. Gauthier began to carry out his geomagnetism observation in Xujiahui Catholic Church of Shanghai. Gauthier在上海徐家汇天主教堂开始了地磁观测。 www.366translation.com 8. The wind had blown some dead leaves through the door into the church, and I watched them dancing in the sunlight near the grave. 几片落叶被风吹进教堂里,还有几片吹落在墓碑旁——我看着它们在阳光里,翩翩飞舞。 lucia13th.blog.163.com 9. I had been a Christian, an officer in the church, a Sunday-school superintendent, but had never definitely yielded my life to God. 我虽然作了一个基督人,一个教会中的执事,一个主日学校的校长,但是我却未曾将自己献给上帝。 blog.sina.com.cn 10. At this point the color of coffee, like cappuccino monks church coat in dark brown, covered by a scarf, like coffee, hence the name. 此时咖啡的颜色,就象卡布奇诺教会的修士在深褐色的外衣上覆上一条头巾一样,咖啡因此得名。 www.sozhishi.com 1. At this point the color of coffee, like cappuccino monks church coat in dark brown, covered by a scarf, like coffee, hence the name. 此时咖啡的颜色,就象卡布奇诺教会的修士在深褐色的外衣上覆上一条头巾一样,咖啡因此得名。 www.sozhishi.com 2. The children of the Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter Day Saints were the subject of one of the largest custody cases in U. 耶稣基督末世圣徒教会里的这些原教旨主义的孩子成为美国历史上最大的一起监护权案的主角。 dictsearch.appspot.com 3. My attitude toward death was captured by the punch line in an old joke about Sister Jones, the most devout woman in her church. 我对死亡的态度,正好与关于琼斯修女的一个老笑话中的一个妙语不谋而合。 www.bing.com 4. Locally, he said, Occupy worked to help tenants at a building in the neighborhood around the church mount a rent strike. 在当地,他称占领活动致力于帮助在教会街区周围大楼的租户们发起拒付租金的抗议。 www.kekenet.com 5. them or at least putting them out of the membership of the church for a stated period until they repented. 它可能表示保罗要将他们逐出教会,或至少在某段期间停止他们的会友资格,直至他们悔改。 dictsearch.appspot.com 6. She also did not want to acknowledge that she had admitted, in an earlier deposition, to have had the key to the church. 她也不想承认在一项较早的证词里她供认已经把那把钥匙给了教堂。 www.bing.com 7. This does not mean, however, that the church has no theocratic dimension in her experience. 然而,这并不表示教会在她的经验中,没有神治国家的层面。 www.51zanmei.net 8. Can you think of a situation in today's church that might be similar? 你能想象今天的教会里也有类似的情形吗? gbicp.org 9. It was a view many in the church shared, but Father Eduardo said the selection also carries responsibility. 这是一种许多教堂分享的共识,但神父爱德华多表示选择也意味着责任。 www.kekenet.com 10. Notice that God says the needs of your church family are to be given preference, not put at the bottom of your "things to do" list. 请留意:神说,你要先照顾你的教会家庭,而不是将教会需要放在你工作清单的最后一项。 www.ebigear.com 1. Somebody says: the holy spirit told me to start my own church, so I accept the bible and I start, is it a church? 有人说:圣灵告诉我去建立我自己的教会,所以我接受圣经且创办教会,这种教会是真的教会吗? www.tj-diocese.org 2. They rightly point out that American conservatism has always been a broad church and the battle is not all one way. 他们正确的指出了美国保守主义一直都是一个大教堂,战斗并不是单向的。 www.ecocn.org 3. MacNeice was the precocious son of a Church of Ireland clergyman, growing up in an often chilly Carrickfergus rectory. 麦克尼斯是爱尔兰一位教堂牧师的儿子,思想有些早熟,并成长于一个经常阴冷的卡利克费格斯教区(Carrickfergusrectory)。 www.ecocn.org 4. Behind him stood the adjutant, the doctors, and the men-servants; the men and the women had separated as though they were in church. 一名副官、数名大夫和一名男仆站在瓦西里公爵后面,俨如在教堂里那样,男人和女人分立于两旁。 kaoshi.alai.net 5. others just gave him that "It's good to see you in church, but please don't sit next to me" smile. 有人看了瞠目结舌,也有人对他笑了笑,那种微笑好像在暗示说:「很高兴在教会见到你,但请别坐在我旁边」。 pearlpig2000.spaces.live.com 6. Though there was no organ in the parish church, it was generally considered (in Blackstable) that the choir he led was the best in Kent. 尽管教区教堂没有风琴,可他领导的布莱克斯塔布尔唱诗班被公认为是肯特郡最出色的唱诗班了。 7. Though Morgan had a large sense of public duty, he had not shouldered the falling church out of pure altruism. 尽管摩根深感公众责任之重大,但他肩扛下陷教堂之壮举,并非完全源于利他主义。 www.bing.com 8. (Ryan's friends) What's up, Jake? Haven't seen you in forever! Well, if it is a gay church, l'd be interested to see what that's all about. 莱恩的朋友们:怎么了?难道永远看不到你了?如果有同志教堂的话,我倒很有兴趣去看看那里的情况。 bbs.sunhomo.com 9. There was a ruined Georgian prince in a magnificent Georgian costume who was trying to obtain for himself some confiscated Church property. 有人毁了壮丽格鲁吉亚格鲁吉亚王子服饰被没收了一些自己想得到教会财产。 www.cqwx.net 10. That's how the Catholic Church was built, tremendous treasures there, extraordinary valuable jewels and all that. 天主教廷就是那么建造的,那里有不计其数的财富,价值连城的珠宝,等待。 zhidao.baidu.com 1. But if any man seem to be contentious, we have no such custom, nor the church of God. 若有人想强辩,那麽他该知道:我们没有这样的风俗,天主的各教会也没有。 www.ccreadbible.org 2. Sitting in church, I could picture my mother in heaven, looking young and beautiful just as she did in her favorite photograph. 坐在教堂里,我能想像出母亲在天堂里的样子--看上去年轻、美丽,就像她那张心爱的照片上的样子一样。 www.bing.com 3. he rejected all suggestions of the kind, as if priestly celibacy were one of his articles of church-discipline. 他对这类建议一概加以拒绝,仿佛僧侣的独身主义是他教会规章中的一项条款。 www.putclub.com 4. But he ended up doing the opposite, arguing that any criticism of him was a criticism of the black church in general. 但最终赖特牧师做的恰恰与之相反,他声称任何对于他个人的批评都是对美国所有黑人教堂的批评。 www.ecocn.org 5. The chapels provide ample lighting; seen from the entrance of the church, the wall-pillars form a theatrical setting for the side altars. 该教堂提供充足的照明,从教堂的入口处看到,墙上的柱形成一个侧面祭坛戏剧设置。 wenwen.soso.com 6. An Evangelical leader who was an influential advisor to the White House agreed to resign in disgrace from the mega church he founded. 福音派新教领袖同意引咎辞职,离开他所建立的大型基督教教堂,他曾是一名颇有影响力的白宫顾问。 www.bing.com 7. We have to buttress up the old church as it is beginning to lean. 我们必须加固这座古老的教堂,因为它开始倾斜了。 wenku.baidu.com 8. Sardinians live in vertical houses, up and down the stairs. Every trip to the store, or to church or to a friends house occasions a walk. 撒丁岛人居住在垂直房屋里,上下楼梯每次去商店,教堂或朋友家里都走上片刻。 www.ted.com 9. The real trouble with the Italians, he said, was that the marrow of the nation had been eaten out by the cancer of the church. 意大利人真正的困难,他说,在于国家的精华已被教会这个弊端全糟蹋掉。 www.tdict.com 10. In an open letter in Observer, they say the Church of England has a "moral obligation to speak up for those who have no voice" . 他们在一封给《观察家》的公开信中说,英格兰国教会“有义务为那些不能发出自己的声音的人大声疾呼”。 www.bing.com 1. Shortly after, I met a young Christian family via an elder of a local church who did not know how he could help me. 不久,我遇到当地教堂的一位长老,他不知道怎样才能帮到我,通过他我接触到了一个年青的基督教家庭。 www.bing.com 2. A church can be an unfriendly and lonely place unless there is an Andrew or two at the door with a welcoming smile and friendly handshake. 除非有一、两个像安得烈的信徒,面带笑容,在门口亲切握手欢迎新朋友;否则,教会只会让人感到是一个不友善和孤独的地方。 blog.163.com 3. And He subjected all things under His feet and gave Him to be Head over all things to the church. 将万有服在他的脚下,并使他向着召会作万有的头; blog.sina.com.cn 4. There, I began attending church and reading the Bibl. God began to open my eyes to understand the Bible. 搬到那里后,我开始参与礼拜与研读圣经,上帝开了我的眼使我了解圣经的真意。 www2.disciple.com.tw 5. I would urge every one of you to get into the habit of going to church every Sunday, never miss. 我鼓励你们每一个,要养成每个主日上教会的习惯,一次都别错过。 hourofpower.org.hk 6. Above me, above them, I could make out a low wave of moaning, like the murmur of a congregation at litany in church. 在他们之上,在我之上,我可以听到一声低吟,好像是教堂集会时诵经的声音。 www.bing.com 7. I always like to begin a journey on Sunday because I shall have the prayers of the church to preserve all that travel by land or by water. 我老喜欢在礼拜天起程旅行,因为无论走水路也好,走陆路也好,教堂里的祈祷将会保佑我的整个旅程。 dict.bioon.com 8. He always brought his mother to church, and was the pride of all the matron. 他总是领着他妈妈到教堂来,其他的妈妈都引以为豪。 chinaorb.com 9. The church has said that Cardinal Ratzinger (as he then was) did not know that the priest returned to work. 天主教会表示,红衣主教拉青格(现在的教皇)对那个主教恢复神职的事情并不知情。 www.ecocn.org 10. After visiting the church, we took the boat back to our parking place. We were still lucky and did not get wet before we arrived our car. 参观完红顶教堂,我们就乘船返回停车场。在到达车子之前,我们还是很幸运没有被雨淋到。 r-and-k.travellerspoint.com 1. The Holy Father conferred a red vestment on me to remind me to defend the Church even to the point of shedding blood. 教宗给了我红袍,提醒我为了维护教会该不惜流血。 catholic.org.hk 2. The Christian church shows the world what kind of community is possible when believers come together and serve one another in the Lord. 教会当向世人彰显信徒聚集在主里彼此服事时会造就怎样的群体。 www.chinesetodays.org 3. The worst evils which have ever come upon the world have been brought upon her by an unholy church. 世上最坏的邪恶是通过不圣洁的教会所带来的。 blog.sina.com.cn 4. The word "Mass" means death and was coined originally by the Roman Catholic Church, and belongs exclusively to the Church of Rome. “弥撒”这个词意味着死亡,是由原来罗马天主教会创造的,并完全属于罗马教廷。 blog.sina.com.cn 5. In these societies the Roman Church was more able to continue the practice of price discrimination. 在这些社会中,罗马教会更有可能延续其价格歧视的做法。 www.opentimes.cn 6. The Church's part was to discern the canon which God had created, not to devise one of its own. 教会的责任,是要辨认出神已经创作的正典,并非由自己另订安排一套正典。 www.douban.com 7. Nobody could deny the enormous good the modern Church did in today's troubled world, and yet the Church had a deceitful and violent history. 不可否认,现代的基督教为当今麻烦重重的世界做出了许多有益的事,但它有一段充满欺骗和暴力的历史。 blog.sina.com.cn 8. A few days later the young minister of a church near Gates Avenue passed the two houses and saw the men working. 几天之后,盖茨大道附近一座教堂的一名年轻的牧师从两家的房边经过,看到两个男人在那里忙活着。 engnet.jiangnan.edu.cn 9. They really seem to understand that you would think differently from a typical church member. 他们好像很能理解你会和一个典型的教堂成员想得很不一样。 www.bing.com 10. And not content with that, he himself does not receive the brethren, and forbids those who wish to, putting them out of the church. 还不以此为足,他自己不接待弟兄,有人愿意接待,他也禁止,并且将接待弟兄的人赶出教会。 pearlpig2000.spaces.live.com 1. " Within a short while out of the money if Geng, next to the Church saw the goose said: " The goose has a confession. 不一会钱若赓出来,到堂下看过鹅后说:“鹅已经供状了。” zhidao.baidu.com 2. The beginning of science as a fully fledged enterprise took place in relation to two important definitions of the Magisterium of the Church. 科学作为一项羽翼丰满的事业之所以发生,乃是与两个重要的教会教义有关。 blog.sina.com.cn 3. And freedom of thought within the Church is of the utmost value, if Christianity is to be preserved from stagnation and superstition. 如果要维护基督教而且让它不致僵化和迷信,在教会之内的思想自由是最有价值的。 www.cntuw.com 4. Kent Police said they did not arrest the Holy Trinity church vicar because it was an environmental health issue. 肯特郡警方表示,他们并未逮捕这位三一教会牧师,因为这并非环境卫生议题。 dictsearch.appspot.com 5. A second factor which made the Western Church prosperous was a new political stability and safety which had come to Europe. 第二个使西方教会繁荣兴旺的因素,是来到欧洲的一种新的政治稳定和安全。 zasmarquess.blog.163.com 6. What responsibilities is God giving you to carry out to make sure that the church has qualified leaders for its present and future needs? 为确保教会目前以及将来能拥有合格的领袖,神要你去担负的责任是什么? gbicp.org 7. When he finally reached the church, his best man rushed him into the sanctuary and up to the altar, just as the ceremony was starting. 最后他终于来到了教堂,伴郎赶忙拥他进了大殿走上圣坛,典礼开始了。 big5.cri.cn 8. The new building was to have gone up just a few metres from a Catholic church; for some, that was the most important point. 新建筑原本要比一座天主教教堂高出数米;对一些人而言,这就是最重要的地方。 www.ecocn.org 9. The couple looked as though they had dressed up for church, she in a blue floral dress and jacket, and he in a pressed shirt and slacks. 他们穿得跟去教堂差不多,女方穿一条蓝色花裙子和一件外套,男方穿一件熨过的衬衫和宽松长裤。 c.wsj.com 10. It is possible that the Lutherans may have remained loyal to the church and there would be no Protestant denominations today. 或许,路德教会会继续效忠天主教教会,然后也就不会有今天的新教教派了吧。 www.elanso.com 1. Of the early fathers of the Church, only Tertullian seems to have questioned the teaching. 早期的教父当中,只有特土良对此教导有疑问。 cnufo.com 2. You see, on top of the old church steeple was a big bright star. It was all one piece and lighted by a huge light bulb. 在古老教堂的尖顶之上有一颗耀眼的大星星灯,由一只巨大的灯泡点亮。 www.neworiental.org 3. The church looked forbidding. Perhaps the rather strict parson would not approve of her travelling so far on a Sunday. 教堂显得令人生畏。也许那位相当严格的牧师会不赞许她在礼拜日长途跋涉。 www.kekenet.com 4. Check out a church and start asking questions. Get into a small group that studies the Bible and cares about you as a person. 你可选择一间教会,开始提问你心中的疑难,并参加一个研读圣经并关心你个人的小组。 www.chinesetodays.org 5. It was unlawful for a priest of the Church of England, after the death of his first wife, to take a second. 信奉英国宗教的教士,凡有断弦的不应再娶,若是再娶就是违律。 6. A CNN Vatican expert said the name symbolizes humanity, simplicity and rebuilding the catholic church. 梵蒂冈一位CNN专家表示这个名字象征着人性,简单及对于天主教教会的重建。 www.bing.com 7. Powell, the sixth son of church pastors, is one of the few among the many famous Jamaican sprinters who has not emigrated. 鲍威尔是一名牧师的第六个儿子,也是少有的成名后没有移民的牙买加短跑运动员。 pro.yeeyan.com 8. She told me she knew I only kept going to church for her, and that she didn't want to see me being miserable every week. 她说她知道我去教堂只是为了支持她,她也不想继续看我每周都要痛苦下去。 www.bing.com 9. In 1694, he took religious orders in the Church of Ireland and then spent a year as a country parson. 在1694年,他的宗教命令在教会的爱尔兰,然后花了一年时间作为一个国家的帕森。 learning.zhishi.sohu.com 10. This is often true even in a dead church-there are a faithful few who are still trying to keep the church in the place where it ought to be. 换言之,即使在一间死气沉沉的教会,也还有一些忠心的信徒努力挽救教会。 www.seewant.org |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。