单词 | confront |
释义 | confronting是confront的现在分词
第三人称单数:confronts 现在分词:confronting 过去式:confronted 例句释义: 面对,在…的正对面,勇敢正视,对付,对质,使面对,对抗 1. Mr. Bush says while confronting terrorists abroad makes Americans safer at home, there can be no let up in protecting U. S. borders. 布什指出,尽管在境外打击恐怖分子使美国人在国内更加安全,但在保护美国边界问题上,不能有丝毫松懈。 www.tingroom.com 2. Jack held up his head meeting a pair of bright big eyes. A belle was confronting him smiling. 杰克抬起头遭遇一对水汪汪的大眼睛。一位美女站在面前。 blog.sina.com.cn 3. When confronting a short-answer question, consider the possibility of writing two or three sentences rather than just a few key words. 面对简答题的时候,考虑一下写两到三句而不是仅仅一些关键词的可能性。 www.bing.com 4. We have to be able to see with clarity and precision the health needs confronting us and the means at our disposal for meeting them. 我们必须能够清楚准确地认清我们所面对的卫生需要以及可用于满足这些需要的手段。 www.who.int 5. Samantha, was furious. Instead of confronting Tom with her anger and disapproval, however, she sat down and wrote the following Love Letter. 汤姆打盹过了头,忘记带女儿去看牙医,他的太太爱莎十分生气,但她不愿意直接以愤怒和否定面对汤姆,接着她坐下来写情书。 sully-2006.blog.163.com 6. Mr. Lin yanked up his head to find her confronting him. He wanted to escape, but there was no time. He could only go forward and greet her. 林先生猛抬起头来,正和那老婆子打一个照面,想躲避也躲避不及,只好走上前去招呼她道。 www.jukuu.com 7. Now, however, the company is confronting a game-changer that Mr Lafley had not foreseen: a global economic downturn. 不过,宝洁现在面临一个Lafley先生当时没有预料到的游戏颠覆者:全球经济衰退。 www.ecocn.org 8. Mr. Obama said he had come to "the place where Islam began" to consult with the Saudi king on issues confronting the Middle East. 奥巴马说自己来到这个“伊斯兰教起源的地方”,与沙特国王磋商中东地区面临的问题。 www.taiyang888.com 9. No one can have failed to notice the fact that Internet rumors have been a grave problem confronting us . 没有人可以没有注意到这一事实已经成为互联网谣言的严重问题摆在我们面前。 blog.sina.com.cn 10. In fact he did not get to the White House by merely being nice, but by being bold and often confronting awkward subjects head-on. 实际上,他在白宫不仅仅表现出友好,也有失礼和粗鲁的一面,也常常遇到棘手难题。 blog.sina.com.cn 1. In adolescence, the age of independence, confronting hard consequences is often the best teacher. 而在需要独立的青春期,遭遇棘手的后果通常才是最好的老师。 www.bing.com 2. Size up the person you're confronting, and be ready to protect yourself, especially if it's a stranger. 大量你的对峙的对方,准备好保护自己,尤其如果那是一个陌生人。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Making Lebanon and finally confronting what happened in that war, has given me my true feelings back and I can cry real tears once more. 制作《黎巴嫩》,使我最终可以正视那场战争,使我重新找回自己的真实感觉,我又能哭出真正的眼泪了。 www.bing.com 4. Ask to speak to Creepy in private. It might be unnerving, but confronting him in public is not only bad form, it will most likely backfire. 邀请这个怪人私下谈话。这可能会让你有点紧张,但是公共场合和他正面冲突不仅是很不恰当的方式,甚至很有可能事与愿违。 www.kekenet.com 5. That gives the U. S. considerable latitude to spend its way out of a crisis without confronting real structural challenges. 这就使得美国有相当大的余地可以可以从危机中脱身,而无需面临进行真正结构调整的挑战。 www.voa365.com 6. Nonetheless, it will continue to be a source of public apprehension and a factor confronting governments around the world. 尽管如此,它仍将是一个来源市民忧心的一个因素,面对世界各地的政府。 bbs.cjdby.net 7. The business of trying to be good is confronting executives with difficult questions. Can you measure CSR performance? 设法从事好的生意的公司主管面临着困难的问题:您可以测量CSR的表现吗? www.ecocn.org 8. And yet somehow they seemed to be confronting them for the first time Sunday night, when it all finally ended so badly. 但星期天的晚上,当结果变得如此糟糕的时候,这些事情好像才是第一次碰到。 www.bing.com 9. Maybe it was the act of confronting my worst fears, but by the end of that year, I was cured of my restlessness. 也许正是因为勇敢面对内心最深处的恐惧,那年年底,我已不再焦躁不安了。 www.bing.com 10. The young officers will need these values as they go into a force confronting many new and different challenges, he said. 他说,在面临很多新的不同挑战时,这些年轻的军官将需要这些价值观。 bbs.yeeu.org 1. Csikszentmihalyi ever said the perfect state of flow, or zoning, occurs when our skills exactly measure up to the challenges confronting us. 克西曾米哈里曾经说过,如果面临的难题正好可以发挥我们的能力,那就产生最佳流畅,或进入状态的最佳境界。 www.hotdic.com 2. Hyperactivity is often a defense against boredom, and the fear of slowing down is really a fear of confronting yourself. 过度活跃常常是一种对付厌倦的办法,害怕自己会慢下来,确实是你要面临的一种恐惧。 www.bing.com 3. The next big issue confronting the workers is the question of wages. 摆在工人面前的第二大问题是工资问题。 www.bing.com 4. Harry Potter is all about confronting fears, finding inner strength and doing what is right in the face of adversity. 哈利波特全是讲如何面对恐惧,找到内在力量,面对逆境要正确的事情。 www.shangjuyuan.com 5. President Obama called on all Americans to accept personal responsibility for trying to solve the challenging tasks confronting the nation. 奥巴马总统呼吁所有的美国人在设法解决美国面临的具有挑战性质的任务时承担他们个人的责任。 www.ebigear.com 6. This aspect tends to be on a negative level by confronting the individual in all directions. 这个相位对于此人所有方面来讲,往往是消极的。 www.douban.com 7. Nevertheless, such conflicts underscore the complex nature of the challenges confronting Beijing. 然而,这类冲突还是显示出北京所面临的种种挑战的复杂性。 www.ftchinese.com 8. However, as I learned in confronting folk in the chat rooms who mocked that they had not come to here for freedom or peace. 但是,当本人理解在应对平易近间在聊天室人讪笑他们没有来这里的自在和战争。 www.sxms5.com 9. Modern Americans -- shaped by raucous politics and a rapacious media --like to think of themselves as experts in confronting mistakes. 当代美国人是在闹哄哄的政治和苛刻的媒体环境下成长起来的,他们觉得自己在直面错误方面堪称是专家。 www.fortunechina.com 10. Confronting the friend is a separate issue and whether or not the friend will be receptive is entirely up to them. 面对朋友是另外一件事,并且朋友最否接受完全取决于他们自己。 www.transcn.org 1. Analysis shows that the crisis confronting the U. S. cannot be ultimately resolved through currency depreciation. 分析表明,美国现在面临的危机无法通过货币贬值得到彻底的解决。 www.ftchinese.com 2. Others would have America over-extended, confronting every evil that can be found abroad. We must chart a more centered course, " he said. " 在另一方面,也有人想让美国过度地拉长战线,世界上每一股恶势力都不能放过。 www.voanews.cn 3. Naturally, Korean people feel a strong sense of inferiority when confronting Japanese. 很自然的,韩国人在日本人面前永远抬不起头来。 blog.163.com 4. Since confronting fears of complete calamity back in early March, stock markets around the world have recovered smartly. 从3月初面临着市场全面崩溃的恐惧以来,全球各地股市已经明显回升。 www.bing.com 5. "We are confronting unprecedented development opportunities and challenges, " he said. 他说,“我们面临的发展机遇和风险挑战前所未有。” cn.nytimes.com 6. She developed the symptoms "after confronting the wild behaviour of a few boys, " said Imperial Household Agency official Issei Nomura. 日本宫内厅官员野村一成称,爱子在遭遇同校“几名男生的粗野行为”后出现了上述症状。 www.chinadaily.com.cn 7. In most confronting times in history, Huaihe River actually and commonly functioned as the dividing line or close to it. 同时,在分裂时期的南北对峙局面出现时,淮河多为分界线或准分界线。 sohac.nenu.edu.cn 8. The showcase farm is an idiosyncratic approach to one of the biggest issues confronting North Korea: food. 农场陈列的却是一个对朝鲜而言不同寻常的最大问题之一;食品。 www.bing.com 9. Along those same lines, my Administration is also confronting challenges to what is known as the "State Secrets" privilege. 在这些方面,本届政府也正在应对被称为“国家机密”(StateSecrets)特权的挑战。 www.america.gov 10. "The Chinese would have enormous interest in this newfangled technology, " said the person involved in confronting the Pakistanis. “中国方面对这种新颖的技术会有极大兴趣,”上述参与质问巴方的人士表示。 www.ftchinese.com 1. One of the tremendous challenges confronting the party is to reform the monolithic political system. 我党面临的巨大挑战之一是对庞大僵化的政治体制进行改革。 blog.sina.com.cn 2. She said Pakistan will be looked upon to take a lead role in confronting militants. 她说,巴基斯坦将被视为打击激进分子的重要力量。 www.eng24.com 3. Human Rights Watch honors Elena Milashina for her courage in confronting Russia's deeply problematic human rights record. 人权观察尊重埃伦·米拉新娜勇于抗斗俄罗斯问题根生蒂固的人权记录。 www.hrw.org 4. While a number of issues are seen as confronting many countries the report argues no one size fits all in terms of pension reform. 尽管发现很多国家面临不少问题,但报告认为在养老体系改革方面没有一个普遍适用的办法。 web.worldbank.org 5. 'You are confronting a mute rock, ' said Col. Gadhafi about himself in a speech last month. 卡扎菲上个月在讲话中谈到自己时说,你们正在对抗一块沉默的岩石; www.bing.com 6. Roubini said the risks confronting the global economy were evenly balanced. Roubini表示,全球经济面临的风险是均衡的。 www.bing.com 7. The People's Republic isn't struggling for breath, like the U. S. , let alone confronting its economic mortality, like the eurozone. 中华人民共和国不会像美国那样挣扎求存,更不会像欧元区一样濒临绝境。 www.bing.com 8. As for confronting him: The last time you confronted him about another other-woman, MIP, you wound up begging for his forgiveness. 至于要不要质问他:别忘了上次你质问他的结果,MIP,结果是你乞求他原谅你侵犯了他的隐私。 bbs.internet.org.cn 9. Japan's imperial family is confronting a sharp crisis of confidence as it searches for a meaningful role in modern Japanese society. 日本皇室试图在现代日本社会中找寻一个有意义的角色,但却迎面遇上一场尖锐的信任危机。 www.bing.com 10. Having slashed costs and capital expenditure, the company is confronting a seeming recovery in commodities in better shape. 削减成本和资本支出后,力拓正以更好的面貌迎接表面上大宗商品的复苏。 www.ftchinese.com 1. I can't see how confronting him about such a petty, trivial matter could possibly be a good idea. 因为这么一件鸡毛蒜皮的事和他搞僵关系,我也知道无论如何都不算明智。 www.ftchinese.com 2. We must show courage in a time of blessing by confronting problems instead of passing them on to future generations. 上帝正眷顾着这个国家,我们必须显示出我们的勇气,敢于面对问题,而不是将它们遗留给我们的后代。 club.esnai.com 3. The owners and cultivators of land were equal, and did not exit as two confronting classes. 土地所有者和耕作者,是相对平等的主体,双方并不是作为一个对立的阶级存在。 www.lw23.com 4. Reduction in the useful service-life of reinforced concrete construction is a major problem confronting the construction industry worldwide. 混凝土建筑有效使用寿命的缩短已成为全球建筑业面临的主要问题。 www.juhe8.com 5. But the question unsettled is how the principle of rights could be legitimized in confronting with different notions of the good. 问题在于,权利的原则如何从不同的善的观念中获得其合法性? dictsearch.appspot.com 6. Difficulties in witnesses presence are one of the most difficult issues confronting the current trial work of the Peoples Court. 证人出庭作证难是当前困扰人民法院审判工作最突出的问题之一。 tech.zidian8.com 7. Easel painting, confronting the consummate end of visual system, seemed to has immersed into an unprecedented predicament. 在已走向圆极的视觉系统面前,架上绘画陷入了前所未有的困境。 202.119.108.211 8. As president-elect, Mr. Obama made confronting the economic crisis the top priority of his transition. 作为新当选的总统,奥巴马把应对金融危机当作头等大事。 www.bing.com 9. GREECE is being dragged kicking and screaming into confronting one of its biggest obstacles to reform: an almost unsackable civil service. 希腊正极不情愿地面对改革之路上最大的障碍:固若金汤的公务员体系。 xiaozu.renren.com 10. Most readers are of course not consciously aware of all this locomotion that has produced the printed text confronting them. 大部分读者当然不会自觉地意识到这一切运动已产生印刷文本对抗他们。 zhidao.baidu.com 1. The traditional educational pattern is brewing a great breakthrough. Education is confronting the profoundest change in history. 传统教育模式正酝酿着重大突破,教育面临有史以来最为深刻的变革。 www.fabiao.net 2. Confronting the colleague is better than doing nothing, but leaving it at that doesn't go far enough. 当面质问那位同事要比袖手旁观来得好,但若仅止于此则做得不够。 www.hicoo.net 3. It poses the following question: How has information technology addresses the problems confronting the U. S. automobile industry? 它提出了下面的问题:信息技术使美国的汽车工业陷入了怎样的问题当中? www.tianya.cn 4. On a visit to Mexico in April Mr Obama accepted that confronting violent drug traffickers was a "shared responsibility" . 四月份出访墨西哥时,奥巴马就承认了打击暴力贩毒分子是“共同的责任”。 www.ecocn.org 5. For those who are confronting hurdles, just as your earth has overcome hers so too must you overcome yours to reach the finish line. 对于那些正在面临障碍的人们,正如你们的地球已经克服了她的一样,你们必须克服你们的(障碍)以到达那终点线。 blog.163.com 6. Say positive things about yourself and talk about your strengths without confronting the person in a way that might make things worse. 说说你的优点,谈谈你的实力。在和对方对峙时,避免用只会使事情变更糟的反击方式。 www.bing.com 7. The aim of this paper describes that the current situation and the confronting problems of concerning suicidal attempt by Tele-counseling. 本文章目的在描述对自杀企图者之临床电话谘商状况与面临问题。 www.ceps.com.tw 8. From Michael the karate teacher, Allen learned the power of an empty mind when confronting new challenges. 从他的空手道老师迈克尔那里,艾伦明白了在面对新的挑战时,心无杂念是多么的有用。 www.bing.com 9. Freedom is not life without obstacles; rather it is the ability to be calm and stable in body and mind when confronting obstacles. 自在的人生,并不是没有挫折,而是在有挫折的状况下,仍能保持身心平稳,从容以对。 blog.sina.com.cn 10. I don't want someone confronting my selfishness and putting "pressure" on me to grow-up. 我不想有个人来对抗我的自私自利,为使我成长而给我施加“压力”。 www.bing.com 1. Ming Ke does not express the sadness when confronting the time fatalism but the power of reincarnation. 面对时间的宿命,明可并不想表现感伤,他体会的是轮回的力量。 gallery.artxun.com 2. But, you can see that when confronting with the religion morality, this true principle also has some problems. 但是,你也看到当这个法则与宗教道德相遇时,也会产生一些问题。 usacultures.blog.sohu.com 3. The next time you want to go thrill seeking and play with death, try confronting these animals. 下次你想去玩儿命或者去探索刺激时,试着去面对这些动物。 treasure.1x1y.com.cn 4. Confronting China's export subsidies risks a similar tit-for-tat cycle at a time when the global economic recovery is weak. 全球经济复苏乏力之际,正面对抗中国的出口补贴政策必然会换来争锋相对的恶性循环。 www.bing.com 5. The idea of a British army ever again confronting a national army of a hostile state, or groups of insurgents, in the open is anachronistic. 英军的想法再一次引起了全国对军队的敌对情绪及武装分子的骚动,显而易见这是不合时宜的。 www.fanyitie.com 6. If the friendship is otherwise good and you're worried about confronting them, you could try an alternative tactic. 如果你们的友情特别深,又害怕面对他(她)的繁忙,就可以尝试其他策略。 www.bing.com 7. Before you can realize it, you are in middle of an adventure, confronting you with a curse from long forgotten times. 你能了解它之前,你是在一冒险的中央中,从久用~面对你诅咒忘记次。 bbs.wda.com.cn 8. Dealing with an unpleasant boss can be uncomfortable, if you choose to address the situation by confronting him. 和不友好的老板相处,是和他对抗的话,会让人不舒服。 www.ttxyy.com 9. Eurozone members have thus been spared confronting a currency crisis and competitive devaluations as they resolve the banking crisis. 因此在解决银行业危机的同时,欧元区成员国不必应对汇率危机和货币竞争性贬值。 www.ftchinese.com 10. The purpose of this article was to explore the ethical issues confronting managers in the sport industry based on literature review. 本文旨在以文献回顾的方式,探讨运动产业界中之运动管理者所面临之伦理问题。 www.teps.com.cn 1. "Every central bank was confronting the same global forces we were and responded as a central bank would, " he says. 他表示:“每个央行与我们面临着同样的全球因素,它们也都尽了央行的本分。” www.ftchinese.com 2. The United States is committed to strengthening our energy security and confronting global climate change. 美国致力于加强本国的能源安全,积极应对全球气候变化。 www.voanews.cn 3. At the same time, the Democratic leadership continues to be nervous about confronting Mr Bush directly on the subject. 同时,民主党领导层一直不愿与布什在这个问题上正面交锋。 www.ecocn.org 4. Among the herculean tasks confronting large cities are slum clearance and traffic control. 大城市所面临的极困难的工作之一,就是清除贫民窟和控制交通。 blog.sina.com.cn 5. Some of the work confronting us will not be completed during my presidency. 我们所面临的一些工作将无法完成在我担任主席。 blog.sina.com.cn 6. Confronting and finally defeating the danger of terrorism will also be a long and difficult struggle. 迎头抗击并最终击溃恐怖主义威胁将是一场长期艰苦的斗争。 www.kouyi.org 7. "Culture shock" occurs as a result of sudden confronting with a new culture. (英译汉)突然接受一个新的环境会产生文化震荡现象。 bbs.5i5i.cn 8. Now a collection of Fang's essays have been published as a book, Ulcer: Confronting China's Academic Corruption. 现在,方的文章已被收集起来出版了一本题为《溃疡:直面中国学术腐败》的书。 www.oursci.org 9. Suppose that from confronting some natural consequences of lying, the adolescent learns to be honest. 假如青春期的孩子撒谎,通过让他们面对撒谎导致的自然后果,而让他们学会诚实。 www.bing.com 10. Suppose that from confronting some natural consequences of indulging immediate gratification, the adolescent learns to resist temptation. 假如青春期的孩子沉溺于即刻的满足,通过让他们面对沉溺于即刻满足导致的自然后果,而让他们学会抵抗诱惑。 www.bing.com 1. Suppose that from confronting some natural consequences of indulging immediate gratification, the adolescent learns to resist temptation. 假如青春期的孩子沉溺于即刻的满足,通过让他们面对沉溺于即刻满足导致的自然后果,而让他们学会抵抗诱惑。 www.bing.com 2. When confronting the crisis of universal value, the theory of body tried to resolve not pure local problem in west society. 当全球面临普遍性的价值危机之时,身体性理论试图解决的决不仅仅是西方社会的区域性问题。 www.fabiao.net 3. So governors are finally confronting the privileges that public-sector employees have managed to negotiate for themselves in recent decades. 因此,州长们最后需要面对的是公务雇员们近几十年来谈判赢得的特权和福利。 www.ecocn.org 4. In fact, these stages are common among people confronting all sorts of life challenges, from a romantic breakup to a wrenching job loss. 实际上,这些阶段是人们面对所有生命挑战时——从一段爱情的瓦解到一件痛苦的工作的失去——通常都会经历的阶段。 www.bing.com 5. The scientific process is one of constantly confronting surprises; we perform experiments and we get negative results. 科学过程永远充满了意外;我们进行实验并得到否定结果。 www-128.ibm.com 6. But as news spread of the massive crystals' discovery, the question confronting scientists became: How did they grow so big? 当这大规模水晶被发现的消息传开后,科学家面临的疑问是:为何它们长得如此巨大? ng.trends.com.cn 7. Achieving the promise of the Declaration requires confronting long-term threats; it also requires answering the immediate needs of today. 实现《宣言》所作的承诺要求我们应对长期的威胁,同时也要求我们满足今天的紧迫需要。 www.america.gov 8. In June, confronting persistently weak order books, Li Ning gave itself a slightly different logo and a new slogan, "Make the change" . 去年6月,订单疲软问题始终未能解决的李宁对商标进行了轻微改动,并推出了新口号:“Makethechange”(让改变发生)。 www.ftchinese.com 9. The most immediate opportunity for cooperation is in confronting the international financial crisis. 眼下,当务之急的合作机会就是应对国际金融危机。 www.bing.com 10. Together, we're confronting the challenges of energy security, and environmental quality, and climate change. 我们共同应对能源安全、环境质量和气候变化的挑战。 www.america.gov 1. So far this year the foreign trade situation confronting China escalated, trade friction strength than ever before. 今年以来我国面临的外贸形势急剧恶化,贸易摩擦强度前所未有。 www.bing.com 2. As politicians mull such questions in the capital, workers across the state are confronting their own dilemmas. 州首府的政客思考这些问题时,全州的工人正在面对自己的困境。 www.ecocn.org 3. Which is the problem confronting the widow: how to survive that first year, how to turn into a perennial. 寡妇需要面对的问题是:如何度过第一年?如何变成一株多年生植物? www.bing.com 4. The early data indicate that China is confronting similar challenges as those experienced in other countries. 早期的数据表明中国正在面临着和其它国家一样的挑战。 news.dxy.cn 5. Constructing Great Dalian and revitalizing the old industry base is the essential strategic task confronting Dalian industry lines. 建设大大连和振兴老工业基地是大连市工业战线面临的根本性战略任务。 www.fabiao.net 6. For an idea of the task confronting Arne Duncan, Barack Obama's education secretary, Fenger is a good place to start. 对于肩负重大使命的奥巴马的教育部长阿恩?邓肯来说,风阁是个不错的起点站。 www.ecocn.org 7. The strain of confronting so much misery, day after day, is apparent in their hollowed eyes. 一天又一天,面对众多惨象,压力使队员们眼窝深陷。 news.chinaunix.net 8. Some churches are now finding ways to make confronting domestic violence a part of their ministry, including St. Pius V in Chicago. 有些教堂正在谋求设立一个解决家庭暴力问题的部门,这其中包括了芝加哥的圣庇护五世教堂。 www.bing.com 9. Adding to the complexity of the economic challenge confronting China are a host of other issues. 除经济发展的复杂性,中国还面临其他许多问题。 bbs.wwenglish.org 10. Many of the managers we interviewed said confronting a crisis had been one of the most important elements in their development. 我们访谈的许多管理者说,处理危机是他们获得成长的最重要的因素之一。 c.wsj.com 1. If Mr Berlusconi's heterogeneous package has a distinguishing characteristic, it is an aversion to confronting vested interests. 假若贝鲁斯科尼政府的一揽子大杂烩方案特征显著的话,理应避免触及各种既得利益。 www.ecocn.org 2. The urban land intensive utilization is a realistic problem which Chinese urban economic sustainable development is confronting. 内容提要城市土地集约利用是我国城市经济可持续发展面临的现实问题。 www.reform.net.cn 3. This follows reports of a Chinese vessel confronting an Indian Navy frigate off Vietnam in late July. 此前有报道称,7月下旬一艘中国军舰与一艘刚刚离开越南的印度海军护卫舰发生过对峙。 chinese.wsj.com 4. The contemporary world and China are confronting to unprecedented comprehensive and profound transformations. 当今世界和中国正在发生前所未有的广泛而深刻的变革。 www.ceps.com.tw 5. Mr. Rudd told parliament Tuesday that "confronting climate change is the challenge of our generation. " 陆克文星期二对澳大利议会说:“制止气候变化是我们这代人所面临的考验。” www.voanews.cn 6. Confronting these realities is essential to preventing more pieces of our cultural heritage from being lost. 面对这些现实困难,对于防止更多文化遗产失窃来说,是至关重要的。 cn.nytimes.com 7. When visiting Malaysia, its certainly a good idea. Starting with confronting the custom officers, police, gangsters, robbers etc. who knows. 当他用这个点子来到马来西亚,将会和海关员警发生对峙,谁知道他是强盗还是土匪。 www.ltaaa.com 8. Wenzhou private enterprises have entered the critical transforming and upgrading period, confronting both the suffering and the opportunity. 温州民营企业已进入转型升级的关键期、阵痛期和机遇期。 lib.cqvip.com 9. U. S. Assistant Secretary of State Christopher Hill is in Asia to discuss a unified strategy in confronting North Korea. 美国国务院助理国务卿希尔正在亚洲访问,商讨对付北韩的一致策略。 ept-cn.com 10. He vacillates in his view of the reality of the situation confronting him but never perceives the truth. 他对自己面临的现实的看法犹豫不定,但从来没有觉察出它的真相。 dictsearch.appspot.com 1. Light is confronting. It wants to break structures of power and set the imprisoned energies free. 光迎面而来,它想冲破权力结构,释放出被束缚的能量。 blog.sina.com.cn 2. Very few among us enjoy confronting someone with an issue, especially if the issue stems from an authority figure. 很少有人喜欢和别人就某一问题而针锋相对,特别是如果挑起事端的是公司里的权威人物。 www.fortunechina.com 3. Whatever Castro's goal now, it is certainly not confronting difficult and complex truths or reflecting deeply on the course of his life. 不管卡斯特罗政治目标是什么,肯定不会直面麻烦而复杂的真相或者深入的回忆他这辈子的历程。 www.bing.com 4. The idea was to bring together leading policymakers from both countries to discuss the entire range of problems confronting them. 此想法是把两国的决策者拉到一起来讨论两国共同面对的所有问题。 www.ecocn.org 5. The small and medium-sized enterprises are especially confronting a serious challenge owning to the limitation of fund. 特别是中小型房地产企业,由于资金实力等条件的限制,正面临着严峻的考验。 www.juhe8.com 6. China's anti-Japanese national revolutionary war is now confronting a grave crisis. 中国抗日民族革命战争现在是处在严重的危机中。 www.hotdic.com 7. Along with its considerable promise, there are major challenges confronting Internet marketing in Asia. 虽然互联网前景可观,但是亚洲互联网营销还面临着重大挑战。 bbs.imelite.com.cn 8. An open, flexible, competitive EU offers Europeans the best chance of confronting globalisation. 欧盟的开放、灵活、竞争力给欧洲提供了一个抵制全球化的最佳时机。 www.ecocn.org 9. Writing proved more difficult, primarily because one had to have something to say before confronting the blank page. 更难的是写作,这主要难在面对一张白纸,总得想出话来说。 www.enbar.net 10. "A fiscal programme that increased the structural budget deficit would only make confronting those challenges more difficult. " “一个增加结构性预算赤字的财政计划,只会让应对那些挑战变得更为困难。” www.ftchinese.com 1. They want business schools to take more risks and produce graduates capable of confronting the world's problems. 他们希望商业学校能承担更大风险并培养出能解决全球问题的学生。 www.bing.com 2. Another motivation may be the looming patent-expiry crisis confronting many big drugs companies. 药品专利纷纷过期带来的危机也是新的诱因。 www.ecocn.org 3. What are the Opportunities Confronting China on the Way of the Electronic Power? 迈向电子强国我国面临哪些机遇? service.ilib.cn 4. One of the pressing problems confronting us today is. . . 今天我们正面临着许多棘手的问题,其中之一就是…… wenku.baidu.com 5. Hester caught hold of Pearl, and drew her forcibly into her arms, confronting the old Puritan magistrate with almost a fierce expression. 海丝特抓住珠儿,强把她拉进自己的怀里,面对着那几乎是满脸凶相的清教徒长官。 tr.bab.la 6. It is an eventuality that may already be confronting the backers of the faux French development in Wenzhou. 对于温州那个法式风格楼盘项目的支持者而言,这或许是他们眼下已经在面对的结局。 www.ftchinese.com 7. However, due to certain structural flaws, it will soon be the tax system confronting millions of middle-class Americans. 然而,由于某些结构缺陷,不久后它将成为数百万美国中产阶级所面临的税收体系。 czx.xmu.edu.cn 8. Gillard faces a political challenge in confronting the hot-button issue of immigration while holding her fragile coalition together. 吉拉德目前执掌澳大利亚脆弱的联合政府,权力并不稳固,移民这个热点问题让吉拉德在政治上面临挑战。 www.bing.com 9. Yet the central bank with the greatest influence on global monetary policy is the one confronting the post-bubble credit crunch. 然而,对全球货币政策影响力最大的央行,却面临着后泡沫时代的信贷危机。 www.ftchinese.com 10. But as the late economist Abba Lerner once remarked, the main problem confronting the poor is that they have too little money. 但是正像最近经济学家阿巴·勒纳(AbbaLerner)所指出的,穷人面对的最大问题是手里的钱太少。 www.bing.com 1. Confronting this daunting "two new Chinas" challenge, almost every nation's economy is attempting an industry-level approach to growth. 为应对这一“新增两倍于中国就业岗位”的巨大挑战,几乎所有国家都在尝试采用通过产业发展实现增长的方式。 web.worldbank.org 2. Real learning and real problem solving comefrom openness, valid information, and confronting of. viewpoints. 真正的学习与问题解决,应该是来自于开放、可得的资讯、与相对的观点。 www.ceps.com.tw 3. This report provides a reference for caring nurses confronting the stresses of multi-role transformation in their careers. 期能藉由本文作为协助与关怀护理人员面对多重角色转换压力适应的参考。 www.ceps.com.tw 4. "There's nothing easy about it, confronting [a weight problem], getting over the stigma of being here, " she says. 她说:“这一点也不容易,面对(体重问题),克服窘迫。” www.bing.com 5. If you are upset with your partner, before confronting him or her first write out your feelings on paper. 如果你对配偶难过,在面对他或她之前,先把你的感觉写在纸上。 bl.cnnb.com 6. "I wish the government would work faster because they have nothing to eat, " he said after confronting the president. 在和总统对峙过后,他说:“我希望政府加快救援速度,因为他们没有东西可吃了。” blog.163.com 7. As I've worked on my Happiness Project, I've been struck by the paradoxes I kept confronting. 在我开始自己的快乐项目后一直以来都被自己所遇到的悖论而惊讶。 bbs.chinadaily.com.cn 8. The new leader of Israel's ruling party is vowing to move forward with peace talks with the Palestinians, while confronting Iran. 以色列执政党的新领导人誓言要在对抗伊朗的同时,推动和巴勒斯坦的和平谈判。 www.ebigear.com 9. On this basis it proposes the decision that Jining central department store is confronting. 并在此基础上提出了济宁中央百货管理团队所面临的决策。 cmcc.dlut.edu.cn 10. Confronting plagiarism is near the top of the list. 防治抄袭几乎是列表上首要关注的。 www.bing.com 1. But now that the president has a following wind, confronting him looks riskier. 但现在,由于奥巴马气势正旺,对抗他的风险看上去增大了不少。 www.ftchinese.com 2. Confronting suicidal thoughts and sexual ignorance became the theme of his life. 在瓦拉的一生当中,他主要面对着人们自杀的念头与对两性的无知。 club.topsage.com 3. But then, I want you to think about what the next president will be confronting. 但是,我希望你们想想,下一任总统将要面对什么挑战。 www.ebigear.com 4. Stubbornly confronting each other, we were pondering the relatedness of the species. 我们在思索物种之间的亲缘关系,彼此之间互相顽固的对抗。 www.ecocn.org 5. Zhuangzi's " singing with beating basin" be considered a broad mind of Zhuangzi confronting the death. 庄子“鼓盆而歌”的故事,向来被认为是庄子表现自己对死采取的一种旷达的态度。 www.jukuu.com 6. Blogger Chauque commented [Pt] that Fernandes fell for "confronting the Board of Administration and its suck-ups in suits" . 博客Chaque评论指出,Fernandes被开除是“与管理委员会及其附和者对抗的结果”。 zh.globalvoicesonline.org 7. He realized that directly confronting the Sith would be doomed to failure. 他意识到,直接挑战西斯将必败无疑。 www.starwarschina.com 8. The venture ended with the retailer in administration and its partners confronting each other in court. 这项投资最后以该零售商破产、合伙人对簿公堂而宣告结束。 www.ftchinese.com 9. shielded the artists 'courage of confronting reality and fearless art experimentation spirit. 屏蔽了艺术家勇于对抗现实以及大无畏的艺术实验精神。 blog.sina.com.cn 10. Suppose that from confronting some natural consequences of breaking a law, the adolescent learns to become more rule abiding. 假如青春期的孩子违法,通过让他们面对违法导致的自然后果,而让他们学会更加遵守规则。 www.bing.com 1. Modern basketball sport towards high, quickly, accurate confronting with each other contradictory fierce direction develop day by day. 现代篮球运动正朝着高、快、准、对抗矛盾日趋激烈的方向发展。 202.119.108.211 2. It is true, however, that teachers are also confronting a new challenge psychologically in carrying out the new curriculum. 但不可否认的是,新课程的实施同样也给教师带来了一定的心理压力。 www.ceps.com.tw 3. In addition, students will be held personally responsible for confronting and reporting any violations that would come to your attention. 此外,学生个人也有责任将所遇之违规事项举发出来。 www.myoops.org 4. But he acknowledged that the scandal shocked him into confronting the ubiquity of corruption. 但他承认这个丑闻的震撼使他正视了腐败的无处不在。 www.bing.com 5. If we are ever to control rising health costs, we will have to do a better job confronting the realities for patients like this man. 如果我们想要控制不断攀升的医疗成本,我们就必须想方设法更好地应对象该名患者一样的病人所面临的现实困境。 www.kaibell.cn 6. Questioner: Exactly. Therefore, is there not a corollary in living when the thing confronting you is insoluble and deadly? 发问者:确实。因此,当你在生活中所面对的某件事情是无法解决以及致命的,就不能有同样的一个结果吗?。 blog.sina.com.cn 7. Managers must "have a passion for confronting reality, " Menkes writes in his book, referring to a pragmatic mindset. 门克斯在书中提到了务实的心态,他写道:经理人必须“拥有直面现实的激情”。 www.fortunechina.com 8. SEPCOIII holds that both sides can solve the actual problem and difficulty confronting the project in a down-to-earth manner. SEPCOIII认为我们双方应实实在在地解决工程的面临的实际问题和难点。 blog.sina.com.cn 9. The urgent problem now confronting us is to restore the Party's fighting capacity. 现在摆在我们面前的迫切问题,是要恢复党的战斗力。 www.hotdic.com 10. Confronting the beating of ecommerce and the affecting of producing tax heaven base, the resource jurisdiction tax is weakened. 但是在电子商务的冲击下,在生产型避税基地的影响下,来源地税收管辖权正在受到削弱。 www.juhe8.com 1. Confronting the beating of ecommerce and the affecting of producing tax heaven base, the resource jurisdiction tax is weakened. 但是在电子商务的冲击下,在生产型避税基地的影响下,来源地税收管辖权正在受到削弱。 www.juhe8.com 2. On a deeper level, Israel is confronting the problem of how to adapt an old and familiar military doctrine to changing times. 在更深的层次上,以色列面临的问题其实是如何将他们熟悉的旧式的战争理论转变成适应新的时代变革的需要。 www.ecocn.org 3. The fund should help bring down money-market rates, easing the credit crunch confronting Korean companies, Mr. Lee said. LeeJu-yeol表示,该基金应会有助于货币市场利率的回落,缓解韩国企业面临的信贷紧缩问题。 www.ebigear.com 4. His plan was to teach Peter the lesson of confronting his hidden fears. 祂准备教彼得如何对付藏在内心的恐惧。 blog.sina.com.cn 5. When a family game after the hit, other family members will be confronting the territory, also called a share. 当一个家庭打到猎物后,其他家庭的成员也会纷至沓来,也要求分一杯羹。 zhidao.baidu.com 6. S. interests across Asia by "building a larger community" of like-minded allies and confronting China more directly. 这包括,重新确立美国在亚洲的利益,增多亚洲盟友和更直接地面对中国。 bbs.m4.cn 7. Some also question the political wisdom of the US going it alone in confronting China over its currency. 一些人还质疑美国在汇率问题上单独与中国对抗的政治智慧。 www.ftchinese.com 8. This can also be a good time for confronting any problems in your life because you are more direct. 现在也是个适合的时机面对问题,因为你现在更加的直接。 www.douban.com 9. Of all the problems confronting today's university students, psychological anxiety is probably the most urgent one. 困扰当今大学生的诸多问题中间,焦虑或许是其中最紧迫的问题之一。 blog.enboedu.com 10. There arises a pressing problem confronting the formal English education in universities. 在大学的社交英语教育面前出现了一个紧迫的问题。 wenku.baidu.com 1. Communitarianism is an important school in western philosophy, which is formed in confronting new-liberalism. 社群主义是西方政治哲学的一个重要流派,它是在对抗新自由主义的过程中逐步形成的。 www.dictall.com 2. When the single lady gets married, rumors will fade away ultimately when confronting the life of this happily married couple. 当这名女性走入婚姻的殿堂,谣言就会在他俩的幸福生活前不攻自破。 bbs.5i5i.cn 3. European leaders met in Paris Sunday to forge a coordinated effort for confronting the global financial crisis. 欧洲国家领导人在巴黎会晤,为应对全球金融危机而制定协调一致的计划。 www.voanews.cn 4. Therapies confronting monocyte chemoattractant protein-1 may be future new directions. 对单核细胞趋化蛋白-1进行干预可能成为未来新的治疗方向。 www.chemyq.com 5. Suppose that from confronting some natural consequences of doing wrong, the adolescent learns to act right. 假如青春期的孩子做错事,通过让他们面对错事导致的自然后果,而让他们学会正确行事。 www.bing.com 6. He knows his appearance is confronting, but we suspect you'll admire him as much as anyone who's ever met him. 他知道自己的样子让人看着不舒服,但我们猜你会同其他所有认识他的人一样,对他敬佩不已。 www.joyen.net 7. Confronting difficulty by quitting leaves you changed, Outside Brown, quitters are no heroes. 以放弃来面对困难会使你们不再是原来的自我。离开了布朗大学,放弃者绝非好汉。 blog.sina.com.cn 8. Well chase dreams are quite common and often reflect a situation that you are afraid in confronting. 追赶的梦是很常见的,而且往往反映你所害怕面对的情景。 blog.sina.com.cn 9. Grenny argues that the seemingly "safe" strategy of never confronting an unsatisfactory job situation is actually not safe. 格雷尼认为,在职场中,面对自己并不满意的状况,不与其他人当面交涉,表面看来是一种“安全的”策略,但实际上却并不安全。 www.fortunechina.com 10. With luck, it will spur US policymakers to act more responsibly and intelligently in confronting the country's long-term fiscal challenges. 幸运的话,它可以促使美国的政策制定者在应对该国的长期财政挑战时,采取更加负责、更加理智的行动。 www.ftchinese.com 1. If youre confronting some form of acne you should know that there are millions of people all over the world with the exact same problem. 如果youre面临某种形式的痤疮,你应该知道,世界上有几百万人在世界各地与精确相同的问题。 www.acne-treatments-web.com 2. In the fierce market competition, many private hospitals are confronting with the problem of survival and developing. 在激烈的市场竞争中,很多民营医院面临着生存和发展问题。 www.fabiao.net 3. The second trend confronting Microsoft comes from online applications and the rise of software as a service. 微软面临的第二大挑战来自于在线应用程序和软件即服务(译注4)的崛起。 www.ecocn.org 4. Dorothy J Solinger discusses how the emergence of a new urban underclass in China is a major challenge confronting the Communist Party. 论文讨论了中国城市一个新的下层阶级的出现是怎样成为共产党的主要挑战之一的。 dictsearch.appspot.com 5. The downturn is also confronting supporters of entrepreneurial capitalism with some awkward questions. 对于支持创业投资的人来说,这次衰退也把一些棘手的问题拜倒面前了。 www.ecocn.org 6. The continued spread of Influenza A (H1N1) has presented a global health challenge confronting the entire international community. 甲型流感持续蔓延,已成为国际社会共同面临的全球性公共卫生挑战。 www.hxen.com 7. Thus the argument that China is confronting a dangerous upsurge in inflation looks unconvincing. 因此,关于中国正面临危险的通胀飙升的主张,看起来不足为信。 www.ftchinese.com 8. How to enforce medical quality control in hospital is an important issue confronting military hospital administrators in the new era. 新形势下如何加强医疗质量管理,是军队医院管理者的一项重大课题。 www.dictall.com 9. That's the question confronting Republicans. But they're refusing to answer, or even to engage in any serious discussion about what to do. 这正是共和党目前所面临的问题,不过他们拒绝回答,连参与这问题的认真讨论都不愿意。 home.gamer.com.tw 10. This proverb warns that weakness is a disadvantage. Especially when confronting evil, a person must be tough, otherwise he will be bullied. 这条谚语告诉我们:过分老实是一个缺点。对待坏人切不能表现出老实,软弱,不然会受到欺凌。 www.bridgeschoolchina.com 1. It's the greatest mystery confronting human beings: How does this all come about? 这是人类面临的最大难题之一。这一切是怎么来的? www.ted.com 2. China's leaders have begun making important progress confronting the causes of climate change. 中国的领导人已经开始在应对气候变化的起因上取得重要进展。 www.kouyi.org 3. For the sake of equity and judicatory independence, eliminating the influence of public opinion confronting judge is necessary. 为了保证司法的公正和司法独立,排除公众舆论对审判的影响是必要的。 www.ceps.com.tw 4. These risks spring from the fact that philosophy teaches us and unsettles us by confronting us with what we already know. 之所以会有风险,源于这样一个事实:哲学教导我们,使我们面对已知的事物,不再因循守旧。 blog.tianya.cn 5. Google is confronting a series of rugged (and, perhaps, ultimately insurmountable) challenges. 眼下,谷歌公司(Google)正面临一系列严峻的(有可能最终无法逾越的)挑战。 www.fortunechina.com 6. The club has been going through a rough patch with fans losing patience and confronting the team at Formelllo. 失去耐心的球迷来到Formello抗议球队,俱乐部也正在经历一个很困难的时期。 www.laziofly.com 7. The company is confronting the kinds of obstacles that for years have bedeviled its left-brained founder. 公司正在面对的各种障碍多年来一直在困扰它那以左脑思考的创始人。 dongxi.net 8. After-Class reading Confronting difficulty by quitting leaves you changed. 遇到困难就轻易放弃会使你变成另一个人。 202.192.168.54 9. This means confronting the difficult issues holding back confidence and growth. 这意味着欧洲必须正视影响信心和增长的难题。 www.ftchinese.com 10. Arsenal boss Wenger will also not face any punishment for confronting ref Andre Marriner at the end of Sunday's game. 赛后质疑主裁的阿森纳主帅温格也不会面临任何处罚。 www.lfcbbs.com 1. Hermione hastily dropped her copy of Confronting the Faceless back into her bag and stowed it under her chair. 赫敏匆忙把那本名叫对抗无脸妖怪的书放进书包,塞到了她的椅子下面。 blog.sina.com.cn 2. The second part analyzes the confronting subject problem to construct human resources powerful nation. 分析建设人力资源强国面临的主要问题。 www.13191.com 3. Use the suggestions discussed here for confronting theirunacceptable behavior. 通过这里讨论的建议去正视他们的不合理行为。 www.bing.com 4. Banks also fails to delve into issues confronting lesbian, gay, bisexual and transgender black people in romantic relationships. 另外,班克斯并没有进一步探讨黑人群体中女同、男同、双性恋和变性人在爱情上所要面对的问题。 kk.dongxi.net 5. The market reaction revealed the deeper challenge confronting China's leaders. 市场的反应,揭示出中国领导人正在面对一种更深层的挑战。 www.ftchinese.com 6. Still, she finds reason for optimism in the current staffing problems that Korean firms are confronting. 不过,在韩国企业目前面临的员工问题中,她找到了乐观的理由。 www.ftchinese.com 7. To the young woman confronting life there is the same world beyond, there are the same human energies and human desires and ambition within. 对一个面对生活的女子来说,外部世界并无两样,其自身也同样拥有人的能量,人的愿望,人的抱负。 www.usinfo.org 8. As time goes by, protections of Hakka Earth Building Complex are confronting many new problems. 同时,随着时代的发展,土楼的保护也面临很多新的问题。 www.abbs.com.cn 9. Half-way through his Asian tour, Mr. Obama is confronting the limits of engagement and personal charm. 亚洲之行已至半程,奥巴马正面临着接触政策和个人魅力的限制。 c.wsj.com 10. And too often, our society has chosen to ignore it, rather than confronting it openly and honestly. 而且很多时候,我们这个社会选择忽视它,而不是公开和诚实地面对它。 www.hxen.com 1. Or are they? I usually hear two reasons for not confronting China over its policies. Neither holds water. 到底合适与否?我经常听到两种理由,说明不应在货币政策上与中国对抗。然而,这两种理由均站不住脚的。 www.bing.com 2. That's akin to the challenge confronting astronomers who seek the stars born alongside our sun. 这就类似于天文学家们寻找跟我们的太阳一起诞生的恒星时所面临的挑战。 huzhangao.blog.163.com 3. The cultured meat choice confronting tomorrow's shoppers will be similar to today's options in the meat department. 培养肉选择未来的销售商会类似于如今肉市的授权贩卖。 ying-wy.blog.163.com 4. CONFRONTING the vociferous farm lobby is a critical test for every Greek prime minister. 面对沸沸扬扬的农业税游说对每一位希腊总理来说都是一次重大的考验。 www.ecocn.org 5. The infringement of intellectual property is a severe issue confronting us. 侵犯知识产权是当今世界面临的一个严重问题。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. the use of disposable products have been another problem confronting human being. 另外,任意使用产品后造成的大量垃圾废物也是人类所必须面临的另一大难题。 ks.cn.yahoo.com 7. The first step to confronting micromanagement is to establish trust. 对待微管理的第一步是建立信任。 bbs.chinadaily.com.cn 8. When [current students] are middle aged, they could be confronting a much larger challenge. 到(现在的学生)中年的时候,他们势必会面临一场巨大的挑战。 www.bing.com 9. That raises the stakes for Beijing as it tries to tame inflation while confronting a slowdown in exports that is crimping economic growth. 因此,中国政府在应对通货膨胀和影响经济增长的出口放慢这两大矛盾时必将牵涉到更多的利害关系。 www.bing.com 10. The challenges confronting public health have changed in profound ways. 公共卫生面临的挑战有了根本的变化。 www.who.int 1. Confrontation The act of confronting or the state of being confronted, especially a meeting face to face. 对抗对抗的行为或对抗的状态,尤指面对面的遭遇 bbs.gter.net 2. They are doing this in the context of defining and confronting major underlying causes of ill-health in the twenty-first century. 他们在这样做的同时,还确定并对付二十一世纪中健康不良的主要根源。 www.who.int 3. Confronting them, rather than the entire electorate, may be the really difficult task for governments that want to make the numbers add up. 面对他们,而非全体选民,是想改善状况的政府真正的难题。 www.ecocn.org 4. Therefore, how to cultivate their awareness of environmental protection is an important challenge we are confronting. 因此,如何培养社区居民的环保意识是当前面临的重要挑战。 lib.cqvip.com 5. Combating crime is a major social issue confronting every country in the modern world. 同犯罪现象作斗争,是当代世界各国共同面临的重大社会问题; www.jukuu.com 6. How to enhance social crisis education timely and effectively, is the essential challenge the ideological worker confronting. 如何及时有效地加强对青年大学生社会危机事件教育,是高校思想教育工作者面临的重大挑战。 kns50.chkd.cnki.net 7. Jesus never avoided confronting the wrongdoing for the sake of peace. 耶稣为了寻求和平,从来不逃避任何错误行为所带来的对抗。 blog.sina.com.cn 8. Gain the courage and skills of confronting the contradictions and conflicts, instead of avoiding them. 勇于并善于面对矛盾和冲突,而不是回避。 www.waiwenfanyi.com 9. On the Legal Thoughts of China's Tourism Industry Confronting "the Accession to the World Trade Organization" 对“入世”前景下中国旅游业的法律思考 service.ilib.cn 10. Wow, that's a problem. As we all know, most women are sensitive, especially when confronting with the problem of affections. 这的确是个问题。我们都知道,女人一般都比较敏感,尤其是面对感情问题的时候。 www.itpub.net 1. But when it comes to confronting fellow believers about their sin, that's serious. 但是,当我们当面质问其他弟兄姐妹的罪时,那就需要认真对待了。 pearlpig2000.spaces.live.com 2. But Thailand's army seems reluctant to spill more blood by confronting the red shirts again. 但是,再次面对红衫军,泰国的军队似乎不情愿再大肆杀戮。 www.ecocn.org 3. The problems now confronting it are Chinese relations and iron ore expansion. 目前力拓遇到的问题是与中国的关系和铁矿石产能扩张。 www.ftchinese.com 4. You might also leverage the various strategies for confronting your counterpart's biases that we have outlined in Chapters 4-6. 你可以利用各种策略去对付你的对手的偏见,见书4-6章。 www.bing.com 5. But neither should anyone minimize the problems confronting us. 但也不应小觑我们面临的问题。 www.bing.com 6. And, she grows steadily more confident (and less anxious) about confronting Harry when she believes it's necessary. 并且,她面对哈利时越来越自信(而比较少的担心)只要当她坚信这是有必要的时候。 www.hoolee8.com 7. The range of issues confronting the two countries is daunting. 中日两国面对的问题之纷繁程度让人生畏。 www.bing.com 8. We got here with hard work, by confronting thorny issues, and most importantly of all, by working together. 正是我们努力工作、直面艰难,最重要的是共同奋斗,才使我们有了今天。 www.bing.com 9. The conundrum confronting the 28-year-old brand manager is one many young Chinese are now facing. 中国的许多年轻人,如今正面临着与Estelle一样的难题。 www.ftchinese.com 10. I mean by that that the demands confronting me are still confronting me . 我是说,现实要求依旧迫在眉睫,还没解决。 www.hicoo.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。