单词 | configure |
释义 |
第三人称单数:configures 现在分词:configuring 过去式:configured v. arrange,design,set up,construct,align 例句释义: 安置,配置,进入全局配置模式,组态,设置 1. Do not configure a service account to run under the domain user account of an actual person who will be accessing the SharePoint site. 请勿将服务帐户配置为以将要访问SharePoint站点的实际用户的域用户帐户运行。 technet.microsoft.com 2. The tool used to configure auto login is found in the Administration menu and is called "Login Window Preferences" . 配置自动的登录的工具在系统菜单里,叫“窗口登录项”。 www.bing.com 3. You must configure at least one of these data stores of IP addresses for the Connection Filter agent to be operational. 必须至少对其中一个IP地址数据存储进行配置,连接筛选器代理才会运行。 technet.microsoft.com 4. Gets an interface pointer to an instance of any of the "manager" types the host can use to configure the common language runtime. 获取一个接口指针,该指针指向可由宿主用于配置公共语言运行库的任何“管理器”类型的实例。 msdn2.microsoft.com 5. GUI-based tool -- A graphical console makes it easy to configure connectivity, import metadata, and manage the runtime server. 图形化工具――图形化的控制使配置连接,导入数据和管理不间断运行的服务器变的简单。 bbs.translators.com.cn 6. the memory controller will configure the memory in terms of the memory configuration direction of the application program to be used. 该内存控制器根据一应用程序的内存配置方向以配置该内存供该应用程序使用。 ip.com 7. These users will need to configure their affiliation in their own preferences and then it's up to you to authenticate them. 这些用户需要在自己的使用偏好中配置联属关系,之后由您来决定如何验证他们的身份。 scholar.google.no 8. This takes you to a page where you can configure who gets to see certain information on your profile. 这会使你进入一个页面,在这个页面中,你可以确认谁可以看到什么样的内容。 blog.sina.com.cn 9. For most accounts, Outlook can automatically detect and configure the account by using just a name, an e-mail address, and a password. 对于大多数帐户,Outlook只使用名称、电子邮件地址和密码便可以自动检测并配置帐户。 office.microsoft.com 10. If you do not know much about partitioning your hard drive, allow Arch to auto-configure that for you. 如果你不是很清楚如何对硬盘进行分区,请使用安装程序中的自动分区。 www.phpzy.com 1. My own preference is to have gcc always mean the native compiler, and I explicitly invoke or configure mingw32-gcc as I need. 我自己的首选是让gcc总是意味着本机编译器,并按需显式调用或配置mingw32-gcc。 www.ibm.com 2. It can be attached to a network "out of the box, " with no PC to configure, and it is instantly ready to display nanoHUB applications. 可以将它连接到一个“即时可用的”网络,而不存在PC需要进行配置,并且它马上就可以显示nanoHUB应用程序。 www.ibm.com 3. Deployment in this context is to configure a Web service in such a way that it becomes available within a hosting SOAP server. 在这种情形中,部署就是以“使这个Web服务在托管SOAP服务器中可用”的方式配置Web服务。 www.ibm.com 4. That way, you could configure anyone in the "Family" category to see everything, but other groups would have access to less information. 这样你就可以让”家人“类别下的人查看你所有的东西,而其他门下的人只能查看有限的信息。 www.bing.com 5. It also means that there are no factory interfaces to configure -- JDOM is ready to use straight out of the jar. 它还意味着不需要进行工厂化接口配置--JDOM的使用是直截了当的。 www.ibm.com 6. To keep this article simple, we did not configure the notification plug-in to be invoked upon the transition to the Test state. 考虑到本文的简洁性,我们没有将通知插件配置为在转换到测试状态时进行调用。 www.ibm.com 7. New Application Setting dialog box, configure the setting by giving it a name and a default value (if applicable) and setting its scope. “新建应用程序设置”对话框中配置设置,包括给定其名称和默认值(如果适用)并设置其范围。 technet.microsoft.com 8. IDEs are unaware that code needs to be generated unless you configure them to build with Ant or install some sort of XDoclet-aware plug-in. IDE并不知道需要生成的代码,除非我们配置使用Ant来编译它们,或者安装了一些可以认识XDoclet的插件。 blog.163.com 9. Easy enough to fix, but it's an example of the sort of thing that makes people write giant configure scripts. 这非常容易修正,不过这是一个例子,人们需要编写configure脚本来完成这种工作。 www.ibm.com 10. However, this wizard does not allow you to configure all the possible failover options for your Exchange Virtual Servers. 但是,无法通过此向导为Exchange虚拟服务器配置所有可能的故障转移选项。 technet.microsoft.com 1. A common issue encountered while trying to configure a List portlet is the inability to create user groups within WebSphere Portal. 配置Listportlet时遇到的一个共同问题是无法在WebSpherePortal内创建用户组。 www.ibm.com 2. This layer is also relatively easy to configure since, again, we're only dealing with a single protocol: HTTP(S). 这一层相对来说也比较容易配置,因为我们仅处理一个协议:HTTP(S)。 www.ibm.com 3. If we were to use a similar mediation in a production environment, it would be better to configure the mediation using context properties. 如果我们在生产环境中使用类似的中介,则使用上下文属性来配置中介效果会更好一些。 www.ibm.com 4. If you want me to set up wildcard DNS for you, there are a few things Ineed to do on this end to configure your Apache service correctly. 如果您要我设定计算机通配符DNS为您,有几件事I需要做在这个末端配置您的亚帕基印第安人正确地服务。 www.im286.com 5. Direct Data Connectivity -- Native drivers are easy to install, configure, and optimize without straining system resources. 直接的数据连接――本地的驱动能简单的安装,配置和优化,而不会使系统资源变得紧张。 dict.bioon.com 6. Be aware that the customer may be behind a firewall, and may have to configure it in order for you to make your socket connection. 要明白,客户可能位于防火墙的后面,他可能必须对防火墙进行配置,以便您能够建立套接字连接。 www-128.ibm.com 7. For this reason, we configure the portal server in a way that users can only view what you want them to view at the KISOK. 基于这个原因,在KISOK上配置门户服务器时,使用户只能够看见您希望他们看见的内容。 www.ibm.com 8. It's important that the server you create is set up to allow you to configure applications directly in the administrative console. 很重要的一点是将您创建的服务器设置为能在管理控制台中直接配置应用程序。 www.ibm.com 9. This synchronized editing relationship between designer and code makes it easy to create and configure CLR types visually. 设计器和代码之间的这种同步编辑关系使可视化地创建和配置CLR类型非常简单。 msdn2.microsoft.com 10. Once the configure script completes, we're ready to install the tools and generate a patch for your current kernel. 配置脚本完成后,我们就可以准备安装这些工具并生成当前内核的补丁了。 www.ibm.com 1. For each entry in the storage pool, it is possible to configure the minimum size of a chunk that can be allocated from that entry. 对于存储池中的每个条目,可以配置可从该条目分配的块的最小大小。 www.ibm.com 2. With PnCp. cmd control panel to help you quickly configure your package, easy to use. 附带PnCp.cmd控制面板,帮助你快速配置你的套件,使用非常方便。 www.pudn.com 3. In reality there is no such thing as out-of-the-box, once you start to configure the portal for your specific organizational environment. 但实际上,在开始为特定组织环境配置门户后,没有东西是即装即用的。 www.ibm.com 4. This command can be used to configure a specific set of mailboxes to have larger or smaller limits than other mailboxes in the organization. 此命令可用于配置一组特定邮箱,使其比组织中的其他邮箱有更大或更小的限制。 technet.microsoft.com 5. At least one of the callers higher in the call stack does not have permission to configure remoting types and channels . 调用堆栈中的较高位置上至少有一个调用方没有配置远程处理类型和信道的权限。 www.bing.com 6. Next semester I'll bring a computer has, but I do not know how to configure and install computer and purchasing system, I can find you help? 下学期我就要带电脑了,可我不知道该怎样选购配置和安装电脑及系统,我可以找你帮忙吗? wenwen.soso.com 7. To add and configure an OLE DB destination, the package must already include at least one Data Flow task and a source. 若要添加和配置OLEDB目标,包中必须已包含至少一个数据流任务和一个源。 msdn2.microsoft.com 8. Due to the need to re-configure all the flight plan, the Spanish Civil Aviation return to normal may take a few days. 由于需要重新设定所有飞行计划,西班牙民航恢复正常可能需要几天时间。 www.englishtang.com 9. Allows you to create and configure parameters associated with a SQL statement or stored procedure in a data adapter. 用于创建和配置与数据适配器中的SQL语句或存储过程相关联的参数。 msdn2.microsoft.com 10. The next screen prompts you to configure firewall settings, as shown in Figure 16. 下一个屏幕提示您配置防火墙的设置,如图16所示。 www.ibm.com 1. Select the Bind port to a specific address option to configure the service to be bound to a specific Internet address. 选择Bindporttoaspecificaddress选项,将服务绑定到特定的Internet地址。 www.ibm.com 2. First, you create the dojox. mobile skeleton, then incrementally add to it as you configure and install the application building blocks. 首先,您创建dojox.mobile骨架,然后在配置和安装应用程序构建块的过程中逐渐向其中添加内容。 www.ibm.com 3. Mon is relatively easy to configure, and is very extensible for people familiar with shell scripting. Mon的配置相对容易,并且对于熟悉shell脚本编程的人而言可扩展性很好。 www.ibm.com 4. A user doesn't conditionally configure changes in anticipation of a terminal Execute command as he does for a modal dialog box. 用户不会像在模态对话框中那样因为预料到终止的执行命令,而适当地做一些改变。 www.jukuu.com 5. These can be leveraged in a template to configure your component differently within the context of each specific template . 这些点可以在模板中用于在每个特定模板的上下文中不同地配置组件。 www.bing.com 6. You do not have to remember your server name or any other arcane information, configure the ports, or do anything else. 您无需记住服务器名或任何其他晦涩难解的信息,也不必配置端口或执行任何其他操作。 office.microsoft.com 7. Beds of infectious diseases around the country are basically planning to configure the light of general hospital beds configuration. 国内各地对传染病床位的规划配置基本上都是参照综合医院床位的配置方法。 www.fabiao.net 8. Fixed Bundle product with required option must have "Configure" button inactive if one of the option is out of stock. 与所需的选项固定捆绑产品必须有“配置”按钮无效,如果该选项之一是脱销。 blog.sina.com.cn 9. A solution administrator might configure a route mediation to allow her to switch a service provider offline. 解决方案管理员可以配置一个route中介来允许其将某个服务提供者切换到脱机状态。 www.ibm.com 10. You can configure Team Foundation version control to get the latest version of a file when you check it out. 您可以配置TeamFoundation版本控制,以便在您签出文件时获取文件的最新版本。 msdn2.microsoft.com 1. The way to configure networking in HP-UX is fairly straightforward, though I did find it a bit cumbersome at times. 在HP-UX上配置连网的方法相当明了,但是有时候有点儿麻烦。 www.ibm.com 2. Because there is no benefit to doing so, Notification Services does not allow you to configure multiple distributors on the same server. 因为在同一台服务器上配置多个分发服务器不会给NotificationServices带来好处,所以它不允许您这么做。 msdn2.microsoft.com 3. The following table describes the settings that you can configure and the Active Directory attributes to which these settings correspond. 下表列出了可配置的设置以及这些设置所对应的ActiveDirectory属性。 technet.microsoft.com 4. Visual Studio provides the tools necessary to determine and configure the permission set for your application. VisualStudio提供了必要的工具,可确定和配置应用程序的权限集。 msdn2.microsoft.com 5. The next step is to configure the CNF attributes for our plug-in, which will dictate the default behavior of our navigator. 下一步是配置插件的CNF属性,该属性用于指定导航器的默认行为。 www.ibm.com 6. You can configure a client definition to use one of these view modes by specifying the view mode as the markup version. 您可以通过指定视图模式作为标记版本,配置客户端定义来使用其中一种视图模式。 www.ibm.com 7. Configure a basic structure for the Self Service Portal in the form of a business unit, infrastructure, service and service roles. 配置自我服务门户的业务部门、基础设施、服务和服务角色形式的基本结构。 technet.microsoft.com 8. Next, you will see how the security realm created above can be used to configure security in a simple Web application. 接下来,您将看到如何使用上面创建的安全领域在简单的Web应用程序中配置安全性。 www.ibm.com 9. Configure any other necessary properties for your component. 为您的组件配置任何其他必要的属性。 technet.microsoft.com 10. You will not be able to save the above changes on a blank database until you first configure some other settings. 必须首先配置一些其他设置,才能将上述更改保存到一个空白数据库中。 www.ibm.com 1. You can configure an application to run on the version on which it was created or on a later version. 可以配置应用程序在用于创建它的版本上或更高版本上运行。 msdn2.microsoft.com 2. Import the surface area settings from a file and configure the instance, specified by instance_name, using those settings. 从一个文件导入外围应用设置,并使用这些设置配置由instance_name指定的实例。 technet.microsoft.com 3. To configure this Send connector to attempt to establish a mutual TLS connection with a remote server , select this check box . 若要将此发送连接器配置为尝试建立与远程服务器的相互TLS连接,请选中此复选框。 www.bing.com 4. On a system diagram , you configure and connect members of a system as necessary and appropriate for that system . 在系统关系图上,根据需要相应地配置并连接系统的成员。 www.bing.com 5. However, it is a complex task to configure secure MAC addresses statically, and is usually prone to error. 不过,设定静态安全的MAC位址是个复杂的工作,而且通常容易出错。 www.cyut.edu.tw 6. Use the property pages on the General tab to configure deployment properties for a Report Server project . 使用“常规”选项卡中的属性页可以配置报表服务器项目的部署属性。 www.bing.com 7. If you configure any of these conditions for an e-mail address policy, you will in effect be excluding all mail-enabled distribution groups. 如果为电子邮件地址策略配置了上述任何条件,实际上将排除所有已启用邮件的通讯组。 technet.microsoft.com 8. Your Web application is ready to run, but first you have to create and configure a server. 您的Web应用程序已经随时可以运行了,但首先您必须要创建并配置服务器。 www-128.ibm.com 9. Choose what you want to see in each viewport by clicking in the icon and configure the desire window in the menu. 你只需要点击这个图标你就能看到自己想看到的窗口,还能对它进行配置。 blog.163.com 10. You've also learned a bit about the other JAX-WS client APIs that are used to configure the context of the SOAP message sent to the server. 您还简单了解了其他一些JAX-WS客户端API,它们可用于配置发送到服务器的SOAP消息的上下文。 www.ibm.com 1. Virtual servers allow you to configure particular ports as public; the router redirects incoming requests to a specific system. 虚拟服务器允许你指定某些端口为公开端口,路由器会重定向接收到的请求到这一端口。 user.ccw.com.cn 2. It is possible to setup and configure PeopleSoft application environments to co-exist with a 64-bit database instance. 可以设置并配置PeopleSoft应用程序环境,以便与64位的数据库实例共存。 www.ibm.com 3. Instead, you create a data model, configure as much (or as little) as you'd like, and generate the framework. 相反,你只需创建一个数据模型(如果需要的话还可以对其或多或少进行配置)并生成框架。 www.infoq.com 4. Configure an abstract declaration of a solution for a particular runtime topology and deploy it, creating the necessary runtime artifacts. 针对特定的运行时拓扑配置解决方案的抽象声明,并对其进行部署,同时创建必要的运行时构件。 www-128.ibm.com 5. BPEL file and partner links: The BPEL file is an XML file in which you configure the business logic of your process-execution layer. BPEL文件和合作伙伴链接:BPEL文件是一个XML文件,您要在该文件中配置流程执行层的业务逻辑。 www.ibm.com 6. If you configure more than one smart host on a Send connector, connections will be load balanced between them. 如果在发送连接器上配置多个智能主机,连接会在它们之间实现负载平衡。 technet.microsoft.com 7. They enable you to configure the visual interface to coordinate with your application interface. 通过视觉样式可以配置可视界面以便与应用程序界面保持协调。 msdn2.microsoft.com 8. These entries will be referred to when you configure the options in LDAP realm you will create in the next steps. 当您在LDAP域(您将在下一个步骤中创建它)中配置相关选项的时候,将涉及到这些条目。 www.ibm.com 9. Outside of this, it's quite easy to install and configure. 除此之外,coLinux的安装和配置非常容易。 www.ibm.com 10. One trick that may be useful is for you to configure special situations when the virtual network is available. 可能对您有用的一个技巧是配置当虚拟网络可用时的特殊场景。 www.ibm.com 1. This article explains the runtime configuration settings, allowing you to configure your own launch environments for any future development. 本文将解释上述设置,允许您配置自己的启动环境,以备将来开发使用。 www.ibm.com 2. You can configure your application to shut down when the main form closes, or to shut down only when all forms close. 您可以将应用程序配置为在主窗体关闭时关闭,或者仅当所有窗体关闭时才关闭。 msdn2.microsoft.com 3. At this point, you might want to configure an additional network interface for something like a backup network. 现在,可能希望配置另一个网络接口,比如用于备份网络。 www.ibm.com 4. Although all the leading J2EE containers provide a mechanism to configure multiple realms, only one can be active at a time. 尽管所有优秀的J2EE容器提供了配置多个域的机制,但是一次只能有一个域是活动的。 www.ibm.com 5. The user can then choose which services to configure into that framework as needed by the applications that are going to be run. 然后,用户可以根据将要运行的应用程序的需要,选择哪些服务需要配置到框架中。 www.ibm.com 6. You can configure some of thee-mail accounts to watch, each with its own printer settings for maximum flexibility. 您可以配置的一些电子邮件帐户观看,每一个都有自己的打印机设置为最大程度的灵活性。 www.jisuxz.com 7. Here, you configure file systems, users, and groups and the general boot behavior of the system. 在这里,您可以配置文件系统、用户、组和系统通常的引导行为。 www-128.ibm.com 8. You can combine any of these options to configure a generic URI parser by passing the options as a parameter to the. 构造函数,您可以使用这些选项的任意组合来配置一般的URI分析器。 msdn2.microsoft.com 9. Some installed alexipharmic ark, did not configure dishwasher again however. 有的设置了消毒柜,却又没有配置洗碗机。 dictsearch.appspot.com 10. This allows you to configure less paging space than you might necessarily need by allowing pages to be recovered. 由于允许回收页面,配置的分页空间可以少于可能需要的数量。 www.ibm.com 1. Some installed alexipharmic ark, did not configure dishwasher again however. 有的设置了消毒柜,却又没有配置洗碗机。 dictsearch.appspot.com 2. This allows you to configure less paging space than you might necessarily need by allowing pages to be recovered. 由于允许回收页面,配置的分页空间可以少于可能需要的数量。 www.ibm.com 3. Thus, as you configure SSL later, you'll want to understand this common information. 因此,在您后面配置SSL时,您需要理解这些公共信息。 www.ibm.com 4. The pattern parameters that you configure depend on the particular pattern and on the options that you enable for that pattern. 您配置的模式参数取决于特定模式和对该模式启用的选项。 www.ibm.com 5. To set up a pair of remote servers, configure both servers to recognize each other as remote servers. 若要设置一对远程服务器,请将这两台服务器配置为彼此将对方识别为远程服务器。 msdn2.microsoft.com 6. To do so, configure the page with a Web Parts catalog, which contains a list of Web Parts controls that you want to make available to users. 为此,请使用Web部件目录配置页面,该目录包含您希望用户可以使用的Web部件控件的列表。 msdn2.microsoft.com 7. You can add a step to the Setup project to configure the security policy, or the appropriate security policy can be set by an administrator. 您可以向安装项目添加一个步骤以配置安全策略,或者可以由管理员设置适当的安全策略。 msdn2.microsoft.com 8. Notice that there is an End Connection button to disconnect the controls that are already connected , and a disabled Configure button . 注意,有一个用于断开已连接的控件的连接的“结束连接”按钮,以及一个禁用的“配置”按钮。 www.bing.com 9. This utility enables you to configure all the nodes of your new cluster quickly and easily. 这工具使你能快速地容易地配置新集群的所有节点。 www.bing.com 10. Here you can configure the profile, to which your smartphone will switch when connecting and disconnecting the charger. 在这里您可以配置的形象,而您的手机时,将开关连接和断开充电器。 nokia.it168.com 1. Here you can configure the profile, to which your smartphone will switch when connecting and disconnecting the charger. 在这里您可以配置的形象,而您的手机时,将开关连接和断开充电器。 nokia.it168.com 2. You can configure an outside line access code, also known as a "trunk access code" , on each dial plan that you create. 可以在创建的每个拨号计划上配置外线接入编码(也称为“电话交换机接入代码”)。 technet.microsoft.com 3. The simplicity with which AIX allows you to configure networking is very clear. AIX提供的连网配置方法非常简单。 www.ibm.com 4. Now we re ready to configure Samba users and fire up Samba for the test run. 现在我们可以开始配置Samba用户并启动Samba来进行测试运行。 www-128.ibm.com 5. The table-driven approach makes it easy to configure a Jazzy-based spell checker to support other languages. 表格驱动的方式使得可以很容易地把基于Jazzy的检查器配置为支持其他语言。 www.ibm.com 6. Default code for the component is inserted into your document, ready for you to configure. 该组件的默认代码会插入到您的文档中,以便您进行配置。 msdn2.microsoft.com 7. Allow you to configure options for the Code Editor that apply while editing code in a specific development language. 可用于为代码编辑器配置在用特定的开发语言编辑代码时应用的选项。 msdn2.microsoft.com 8. An error occurred while trying to configure Cluster service. 配置群集服务时,出现了一个错误。 www.fan6.net 9. Furthermore, it is possible to configure server clusters to use the local hard disk on a server to store the quorum. 此外,有可能将服务器群集配置为使用服务器的本地硬盘来存储仲裁。 technet.microsoft.com 10. If you do not configure a condition on a rule, the rule will be applied to all messages if no exceptions are matched. 如果未对某个规则配置条件,则在不符合任何例外时将对所有邮件应用此规则。 technet.microsoft.com 1. Also, don't assume that experience with older routers means you'll just be able to jump in and configure new ones. 同样地,不要认为配置老路由器的经历会使你轻易地搞定这些新设备。 user.ccw.com.cn 2. Note: If the "Configure Automatic Updates" policy is disabled, then this policy has no effect. 注意:如果“配置自动更新”策略被禁掉,这个策略也就没有任何效果了。 dugan.blogchina.com 3. Perform this procedure to configure replication and to set the public folder replication schedule for a specific public folder. 执行此过程可为特定公用文件夹配置复制并设置公用文件夹复制日程安排。 technet.microsoft.com 4. For a complete list of message size restrictions that you can configure in an Exchange 2007 organization, see Managing Message Size Limits. 有关可在Exchange2007组织中配置的邮件大小限制的完整列表,请参阅管理邮件大小限制。 technet.microsoft.com 5. When you install ADS, you are often asked to configure it as a domain controller or as a part of it. 安装ADS时,经常要求您将其配置为域控制器或者作为域控制器的一部分。 www.ibm.com 6. The software allows you to customize pre-defined threshold-based events and lets you configure any number of user-defined events. 该软件允许您预定义门限事件,还可以设置任意数目的用户定义事件。 www.yeewe.com 7. If you use stored procedures to configure or maintain an Oracle Publisher, do not put the procedures inside an explicit transaction. 如果使用存储过程来配置或维护Oracle发布服务器,请不要将存储过程放到显式事务中。 msdn2.microsoft.com 8. These interfaces provide methods for a host to configure and load the runtime into a process. 这些接口为宿主提供配置运行库并将其加载到进程中的方法。 msdn2.microsoft.com 9. To configure multiple site maps for a single site, start with a site map in the root of your application. 若要为一个站点配置多个站点地图,请从应用程序根目录中的站点地图开始。 msdn2.microsoft.com 10. On the Security tab, configure the additional accounts and permissions that are minimally necessary to run the Web site, and then click OK. 在“安全”选项卡上,配置运行网站至少需要的其他帐户和权限,然后单击“确定”。 msdn2.microsoft.com 1. To configure a linear volume, you'll need at least two partitions that you'd like to join together. 要配置线性卷,您至少要有两个要连接的分区。 www.ibm.com 2. PLC control, configure counter, easy to operate. PLC控制,配置计数器,操作简单。 www.diytrade.com 3. We re almost ready to start Samba and configure the client machines. 我们现在几乎可以启动Samba以及配置客户机了。 www-128.ibm.com 4. Some allow you to configure the set of evaluation points to apply to your application. 一些工具允许您配置评估点集合来应用到应用程序中。 www.ibm.com 5. Using a control file and a combination of switches, you can configure Migration Wizard (Mailmig. Exe), to run as a batch process. 使用控制文件和开关组合,可以配置迁移向导(Mailmig.exe)使其以批处理方式运行。 technet.microsoft.com 6. It is possible to configure the federated system to match the sorting order of sources like Oracle, which uses IDENTITY sort. 可以配置联邦系统,以匹配像Oracle这样的数据源的排序序列,后者使用IDENTITY顺序。 www.ibm.com 7. ORM tools allow you to configure the mapping between data elements in a relational database with Java object properties. ORM工具让您可以配置关系数据库内的数据元素与Java对象属性之间的映射。 www.ibm.com 8. Privacy notice: firewall administrator could configure the firewall to monitor web pages that you (or other users) are visiting. 隐私公告:防火墙管理员可以监控你(或其它用户)访问的网页。 www.isacn.org 9. To add and configure an Aggregate transformation, the package must already include at least one Data Flow task and one source. 若要添加并配置聚合转换,则包必须已包含至少一个数据流任务和一个源。 msdn2.microsoft.com 10. After deciding to use tracing in your application, you may wish to configure some of the details of your trace. 在决定把追踪应用到你的应用程序之后,你或许想要配置一些你的追踪的细节信息。 www.ibm.com 1. In this work, we configure our proxy network into a mesh by randomly assigning a few neighbors to each proxy. 本文配置代理网络为网孔状,通过随机分配几个邻居给每个代理来实现。 terms.shengwuquan.com 2. This means that it should be possible to plug in new types of steps that you can include and configure in a process diagram. 这意味着我们可以将新的步骤插入到流程图中并加以配置。 www.infoq.com 3. The result is that it becomes easy to configure an application that includes only the services you need. 结果就是很容易配置一个只包括所需服务的应用程序。 www-128.ibm.com 4. Scroll up to the top of the window. Check ARCHIVELOG Mode to configure ARCHIVELOG mode for your database. Click Apply. 上翻到窗口顶部。检查归档模式,为数据库配置归档模式。单击应用。 bbs.tacsoft.cn 5. Allows you to configure code access security settings for applications that are deployed ClickOnce using deployment. 允许配置使用ClickOnce部署技术部署的应用程序的代码访问安全设置。 msdn2.microsoft.com 6. Should be easy to install, configure, and run. 应该很容易安装、配置及运行。 www.ibm.com 7. The deployment editors are used to configure an installer that you create with a deployment project. 部署编辑器用于配置用部署项目创建的安装程序。 msdn2.microsoft.com 8. Depending on what you want to accomplish, Exchange 2007 allows you to configure message size restrictions for several components. 根据要完成的任务,Exchange2007允许您为多个组件配置邮件大小限制。 technet.microsoft.com 9. Click here to see a viewlet showing how you can configure the running of a Code Review. 点击这里来看一个怎样来配置和运行代码复查的viewlet。 www-128.ibm.com 10. This means that the compiled message flow file can be separated from some of the node and message flow parameters that configure it. 这意味着可以将已编译的消息流文件与某些节点和配置节点的消息流参数分离。 www.ibm.com 1. However, you can configure building options to call the configure command before compilation. 然而,您可以配置构建选项以在编译之前调用configure命令。 www.ibm.com 2. The next step, prior to deployment, is to configure the properties of each component and link. 在部署之前,下一步是配置每个组件和链接的属性。 www.ibm.com 3. Furthermore, it allows you to configure policies to automatically download either entire TL upgrades, service packs, or even interim fixes. 此外,它允许您配置策略来自动下载完整的TL更新、服务包,甚至是中间补丁。 www.ibm.com 4. Add your users, configure permissions, and you're ready to start! 请添加您的用户、配置权限,您就可以开始了! www.ibm.com 5. Use this dialog box to configure the maximum message size in kilobytes (KB) that users are allowed to send to this distribution group . 使用此对话框可以千字节(KB)为单位配置允许用户发送到此通讯组的最大邮件大小。 www.bing.com 6. If you configure another Windows user account as the Internet Guest Account, the Internet user runs under the identity of that account. 如果其他Windows用户帐户被配置为Internet来宾帐户,则Internet用户在该帐户的标识下运行。 msdn2.microsoft.com 7. You can configure Workplace Services Express to use a database located on the same machine on which Workplace Services Express is installed. 您可以配置WorkplaceServicesExpress使用位于安装了WorkplaceServicesExpress的同一台机器上的数据库。 www-128.ibm.com 8. We expatiated the system configure and the implement step, and made the improvement to the original service executive in the thesis. 本文对服务封装的系统配置要求和具体实现步骤进行了全面阐述,对原服务执行程序的设计缺陷作了改进。 www.fabiao.net 9. It also lets you to tune and configure the WebSphere Process Server cluster independently of the messaging engine cluster. 它还可以让您单独优化和配置消息传递引擎集群的WebSphereProcessServer集群。 www.ibm.com 10. You could configure everything with regular Spring configuration - and no schemas - if you were so inclined. 如果你倾向于用常规的Spring配置来配置一切,就可以不使用schema。 www.infoq.com 1. To configure a computer to be a part of a Notification Services instance. 将计算机配置为NotificationServices实例的一部分。 technet.microsoft.com 2. Additionally, it is possible to configure message listener ports to use the MQ messaging provider. 此外,可以将消息侦听器端口配置为使用MQ消息传递提供程序。 www.ibm.com 3. Also, be sure to configure the link depth for your portlets on the Configure tab to an appropriate depth. 并且,要确保在Configure选项卡为您的portlet配置一个适当的链接深度。 www.ibm.com 4. This allows the facility to add and configure new servers depending on capacity and need, giving the company some much-needed flexibility. 这允许设施增加和配置新的服务器依赖于容量和需求,给了公司一些急需的灵活性。 dongxi.net 5. Component Designer Allows you to add sub components to a class, configure them, and code their events . 允许向类添加子组件、配置这些子组件并为它们的事件编写代码。 www.bing.com 6. To configure the remote access server and protocols that are used for this connection, click the Networking tab. 要配置远程访问服务器和此连接使用的协议,请单击网络选项卡。 support.microsoft.com 7. While it is possible to configure custom URL providers that implement other protocols, they are outside the scope of this discussion. 虽然也可以配置定制的URL提供程序去实现其他协议,但那超出了我们所讨论的范围。 www.ibm.com 8. Allows you to add a deployment project to your solution and configure it to deploy your application. 使您可以将部署项目添加到解决方案中并配置它以部署您的应用程序。 msdn2.microsoft.com 9. To set a different protocol, you need only to configure the protocol of each virtual node within the configuration file. 要设置一个不同的协议,只需在配置文件中配置每个虚拟节点的协议。 www.ibm.com 10. Since the "use" values and "display" values are the same in this instance, there is no need to configure the Values to display box. 因为这里的“use”值和“display”值是相同的,所以我们不需要配置Valuestodisplay文本框。 www.ibm.com 1. As a war file RPC would have to install Tomcat at each client site and configure the WAR for deployment. 对于WAR文件,RPC必须在每个客户站点上安装Tomcat,并且为WAR部署。 www.infoq.com 2. Replicated subtree drop-down menu or enter the name of the replicated subtree for which you want to configure supplier credentials. 下拉菜单中选择或者输入需要配置供应方凭证的复制子树名称。 www-128.ibm.com 3. A choice of indexing options allows you to configure indexing according to the requirements of your application . 索引编排的许多选项可以让您根据您的应用需要配置您的索引编排。 www.bing.com 4. Then, expand the Miscellaneous property in the Properties view; you see a list of properties that you can configure. 然后在Properties视图中展开Miscellaneous属性;会看到可以配置的一系列属性。 www.ibm.com 5. To run the LINPACK benchmark on your Linux cluster, you need to get the parallel version of LINPACK and configure it for the cluster. 要在Linux集群上运行LINPACK基准测试,我们需要获得一个并行版本的LINPACK,并对这个集群配置LINPACK。 www.ibm.com 6. Now that you've got the big picture, let's go through the steps to download, install, and configure Shale and its dependencies. 现在您已经知道了大概,现在我们来看看下载、安装和配置Shale及其依赖项的步骤。 www.ibm.com 7. Value to which the configuration option was set using sp_configure (value in sys. Configurations. Value). 通过使用sp_configure设置的配置选项值(sys.configurations.value中的值)。 technet.microsoft.com 8. Change the MDB's deployment descriptor to configure it to get messages from the queue on which WebSphere ESB puts them. 更改MDB的部署描述符,将其配置为从WebSphereESB放置消息的队列获取消息。 www.ibm.com 9. The dual configuration methods allow you to configure iBATIS using the easiest method for your project. 这种双重配置方法的存在让您可以为自己的项目选用最为简单的配置iBATIS的方式。 www.ibm.com 10. This page lets you configure the colors in which your chart is displayed. Each part of the chart can be assigned a different color. 您可以在这一页配置显示图表的颜色。图表的每个部分都可以指定不同的颜色。 translations.launchpad.net 1. You will configure the activation specification by entering the name of your messaging engine. 将通过输入消息传递引擎的名称更改激活配置。 www-128.ibm.com 2. Configure controllers to allow for possible future conversion to adaptive gain by an external function. 对控制器组态并允许其在外部作用下将来有可能转换成自适应增益控制器。 bbs.hcbbs.com 3. The Certification Authority snap-in allows you to configure the Certification Authority and manage certificates. 证书颁发机构管理单元允许您配置证书颁发机构并管理证书。 www.dictall.com 4. A bridging utility must therefore at a minimum enable you to configure the Pachube API key on a per-feed basis. 因此,连接工具至少必须能够使您在每个Feed的基础上配置PachubeAPI密钥。 www.ibm.com 5. Also, be aware that before an SMTP address domain can be used in an e-mail address policy, you must configure an accepted domain. 另外,请注意必须先配置接受域,才能在电子邮件地址策略中使用SMTP地址域。 technet.microsoft.com 6. Use this guide to help you plan, install, migrate, configure, and troubleshoot your Visual Studio Team Foundation Server installation. 使用此指南可以帮助您规划、安装、迁移和配置VisualStudioTeamFoundationServer,并排除安装过程中的故障。 msdn2.microsoft.com 7. However , you can store millions of items in lists and libraries as long as you plan and configure the list or library correctly . 不过,只要恰当地规划和配置列表或库,便可以在列表和库中存储数百万个项目。 www.bing.com 8. The auditing feature enables you to configure a security realm that logs all login attempts to a file. 审核特性允许您配置一个安全领域,以便将所有登录尝试记录到一个文件中。 www.ibm.com 9. MetaWeblog clients typically also enable you to configure connections to multiple blogs and post the same content in different blogs. MetaWeblog客户端通常也支持您配置到多个博客的连接,在不同的博客中发布相同的内容。 www.ibm.com 10. You can also configure the log file to be automatically saved when your load test fails to help in debugging and analyzing your application. 您也可以设定记录档,以协助侦错和分析应用程式的负载测试失败时,会自动储存。 msdn.microsoft.com 1. Another type is to configure the hardware gateway of this field bus, let Ethernet of the gateway access to this server. 另外一种是配置该现场总线的硬件网关,让网关的以太网接入到该服务器中。 www.1x1y.com.cn 2. A performance tuning exercise will help you to determine how to best configure WebSphere Application Server for the performance you require. 性能调整练习会帮助您确定怎样更好的配置WebSphereApplicationServer来满足所需的性能。 www.ibm.com 3. One of the most often used scenarios involving Spring is to configure and drive business logic using simple Java bean classes. 涉及Spring的最常用场景之一是使用简单的JavaBean类配置并驱动业务逻辑。 www.ibm.com 4. Allows you to configure the CorFlags section of the header of a portable executable image. 允许您配置可移植可执行映像标头的CorFlags部分。 msdn2.microsoft.com 5. The next part describes how to configure and cut the size of a small Linux system to synthesize the whole broadcasting system. 之后讨论了如何裁减和定制Linux小型系统来整合整个播出系统。 www.juhe8.com 6. Prior to our involvement on the project, the only way a user could configure each device was with a command-line interface. 我们加入该项目之前,用户配置每台设备的惟一方法就是用命令行接口。 www-128.ibm.com 7. By providing independent settings for these three parameters, Database Mail allows you to configure messages to suit your needs. 通过为上述三个参数提供独立的设置,数据库邮件允许您配置邮件来适应您的需求。 msdn2.microsoft.com 8. Before starting to configure your system, make sure that you have an up-to-date system backup and a rescue CD handy. 在开始配置系统之前,确保有一个最新的系统备份,并且手头有一张援助用的CD。 www.ibm.com 9. The Configure Methods page of the Expose RPC Adapter Service wizard is where the service is configured, as shown in Figure 16. ExposeRPCAdapterService向导的ConfigureMethods页面,就是配置服务的地方,如图16所示。 www.ibm.com 10. The name attribute's value determines the name of the workflow you are going to configure (MergedProductionWorkflow). name属性的值确定您要配置的工作流程的名称(MergedProductionWorkflow)。 www.ibm.com 1. As well as a simplified branching strategy, agile projects also tend to configure ClearCase to default to an "unreserved" checkout model. 敏捷项目不但提供简化的分支策略,它还倾向于配置ClearCase默认为“无限制的”检出模型。 www.ibm.com 2. If you were not asked for proxies on first time installation, you can run fink configure to set it up. 如果在首次安装的时候没有向你询问代理服务器设置,你可以运行finkconfigure来进行设置。 www.finkproject.org 3. You can manually configure the number of processors that are used to run the DROP INDEX statement by specifying the MAXDOP index option. 可以通过指定MAXDOP索引选项来手动配置用于运行DROPINDEX语句的处理器数。 msdn2.microsoft.com 4. It might remotely expose any of its Blueprint-configured OSGi services as SCA services and configure remote bindings for these services. 它可以将其Blueprint配置的任何OSGi服务远程公开为SCA服务,并为这些服务配置远程绑定。 www.ibm.com 5. If you prefer to report the time that has been spent so far for a task, you can configure your Project Area accordingly. 如果您想报告花在某项任务上的时间,那么您可以根据需求配置ProjectArea。 www.ibm.com 6. Does not register or verify the location of assemblies, and for Web projects it does not automatically configure IIS directory settings. 不会注册或验证程序集的位置,并且不会为Web项目自动配置IIS目录设置。 msdn2.microsoft.com 7. The initial settings that you configure for a load test using the New Load Test Wizard can be edited later using the Load Test Editor. 稍后,可使用负载测试编辑器对通过使用“新建负载测试向导”为负载测试配置的初始设置进行编辑。 technet.microsoft.com 8. When the changes are made, the service consumer is notified of these changes and can configure its service client to talk to the service. 如果改变了,服务消费者通知这些变化,可以配置其服务客户交谈服务。 wenwen.soso.com 9. Transaction Date: Configure a payment transaction to be executed at a specific time (e. g. specific day, weekly, monthly, or date range). 交易日期(TransactionDate):配置在特定时间执行的支付交易(如,特定天、每周、每月或日期范围)。 www.infoq.com 10. The amount of swap space that you configure on your machine is largely dependent on the application and operating system. 您在计算机上配置的交换空间量主要取决于应用程序和操作系统。 www.ibm.com 1. The active_scaffold method can be passed an optional configuration block used to configure that scaffold. 可以给active_scaffold方法传递一个用来配置scaffold的可选配置块。 www.ibm.com 2. After the cluster networks have been configured, the next step is to configure the cluster quorum. 配置了群集网络之后,下一步是配置群集配额。 technet.microsoft.com 3. Rather than completely removing the old software, you can instead just shut it down (and configure your system not to start it). 而不是完全移除旧的软件,您可以只关掉它(并且配置您的系统不要启动它)。 www.ibm.com 4. This administration user interface enables you to configure all settings for POP3 and IMAP4 for your individual Client Access server. 该管理用户界面允许为单个客户端访问服务器配置所有的POP3和IMAP4设置。 technet.microsoft.com 5. A more sensible rule is to configure the paging space to be half the size of RAM plus 4GB with an upper limit of 32GB. 比较合理的规则是,把分页空间配置为RAM大小的一半加上4GB,上限为32GB。 www.ibm.com 6. Customize, configure and deploy only the process components you need for your projects from proven best practices and architecture. 定制、配置并部署,您的项目所需的,来自已证实的最佳实践和架构的过程组件。 www.ibm.com 7. IP aliasing lets you configure an agent so that it appears as though the load is coming from different IP addresses during an HTTP test run. IP混淆使您可以配置一个代理,在HTTP测试运行期间就好像负载是来自不同的IP地址。 www.ibm.com 8. Method and its base methods configure properties and connect to events that are necessary for the operation of the designer. 方法及其基方法会配置属性并设置设计器运行所必需的连接事件。 msdn2.microsoft.com 9. Although the message indicates that you can now configure the installed agent, you do not need to do that at this time. 尽管显示的消息表示您现在可以立即配置已安装的代理,但是此时您不必执行这项工作。 www.ibm.com 10. Users can configure two or more widgets to exchange data using the eventing system described in the first item in this list. 用户可以配置两个以上的小部件,并使用刚才提到的事件系统在它们之间交换数据。 www.ibm.com 1. However, because the files to be debugged are on a remote site, you must configure the debugger to be able to attach to a remote process. 然而,由于要调试的文件位于远程站点上,所以必须配置调试器使其能够连接到远程进程。 msdn2.microsoft.com 2. To configure Slice for a partitioned database environment, the persistence. xml is shown in Listing 1. 为了针对分区数据库环境配置Slice,此persistence.xml应如清单1所示。 www.ibm.com 3. Configure the portal so that it does not get the locale from the user profile in the case of an authenticated request. 配置门户,以使其在处理经过身份验证的请求时不会从用户概要获取区域设置。 www.ibm.com 4. If the domain controller was previously a global catalog, configure the domain controller to be a global catalog. 如果域控制器以前是全局编录,请将域控制器配置为全局编录。 support.microsoft.com 5. Configure the Automatic Updates preferences to check for updates each time the platform is started as shown in figure 14. 将AutomaticUpdates参数配置为每次启动平台时检查更新,如图14所示。 www.ibm.com 6. You can configure this logger with a special appender to store messages in an encrypted format or in a secured location. 您可以给这个日志程序配置一个专用的附加器,从而使用一种加密的格式来保存消息,或者将其保存到一个安全的地方。 www.ibm.com 7. Before a Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) address domain can be used in an e-mail address policy, you must configure an accepted domain. 在电子邮件地址策略中可以使用简单邮件传输协议(SMTP)地址域之前,必须配置一个接受域。 technet.microsoft.com 8. Setup does not configure load-balancing and single-URL addressing for multiple nodes in a Report Server scale-out deployment. 安装程序不为报表服务器扩展部署中的多个节点配置负载平衡和单URL寻址。 msdn2.microsoft.com 9. You can configure caching in individual pages by applying cache profiles that have been defined in a configuration file. 通过应用在配置文件中定义的缓存配置文件,可以配置单个页中的缓存。 msdn2.microsoft.com 10. That done, we were able to configure the RIP daemon by telnetting into port 2602 of our Zebra router. 完成后,我们可以telnet到我们的Zebra路由器的2602端口来配置RIP守护进程。 www.ibm.com 1. It's free, easy to get, and easy to install and configure. 它是免费的,很容易安装和配置。 www.ibm.com 2. The multiple base DN support feature of the AIX 5L operating system could be used to configure against such an Active Directory server. AIX5L操作系统的多个基本DN的支持特性可用于针对这种ActiveDirectory服务器进行配置。 www.ibm.com 3. Enables you to set up and configure a network adapter card and network protocol. 允许你设置和配置一个网络适配卡和网络协议。 www.cnsharenet.com 4. Configure the address space that this connector sends to as all domains. 将此连接器的发送目标地址空间配置为所有域。 technet.microsoft.com 5. Configure connections between members of the system to specify how applications are connected in the deployment environment. 配置系统成员之间的连接,以指定应用程序在开发环境中的连接方式。 msdn2.microsoft.com 6. You ll configure controls that allow you to enter new formula values at runtime that dynamically filter the data upon each page reload. 配置允许您在运行时输入新公式值的控件,它们会在重新加载每个页面时动态筛选数据。 msdn2.microsoft.com 7. To enable these updates to be received within the broker, you configure a JMS listener internally on the execution group. 为了能够在代理中接收这些更新,您可以内部地在执行组上配置JMS侦听器。 www.ibm.com 8. When prompted to configure Firewall Client, type the name of your server. 提示您设定防火墙用户端时,请输入伺服器的名称。 www.microsoft.com 9. When you deploy an instance of Notification Services, you must be able to create and register the instance and configure security. 当部署NotificationServices实例时,您必须能够创建和注册实例并配置安全性。 msdn2.microsoft.com 10. For your inputLabel component, configure it to behave as an Input component and add two attributes: label and value. 对于您的inputLabel组件,将它配置成得像一个Input组件一样进行操作,并添加两个属性:标签和值。 www.ibm.com 1. The project leaders can simply configure the set of Activities they expect to have completed for each task type. 这个项目的领导者可以简单地配置活动设置,他们希望完成每个任务类型。 www.ibm.com 2. This is performed with the intent of making it easy to configure and optimize your environments. 这样设计的目的是简化环境的配置和优化。 www.ibm.com 3. You can import those objects and settings into the project and configure it with the settings that you want the team to use. 您可以将这些物件和设定汇入至专案,并以希望小组使用的设定值来设定专案。 technet.microsoft.com 4. JPA enables you to configure a single side cache (shown in Figure 5) to improve performance. JPA使您能配置一个sidecache(如图5所示)来改进性能。 www.ibm.com 5. Work with your database administrator when deciding where and how to configure the databases for your instance and application data. 请与系统管理员一起确定实例数据与应用程序数据的存储位置以及数据库的配置方式。 msdn2.microsoft.com 6. Yet another alternative is to set up a replica Lotus Domino Document Manager server and to configure it with basic authentication. 另一种方法是设置副本LotusDominoDocumentManager服务器,并使用基本身份验证对它进行配置。 www.ibm.com 7. If you wish to configure a new virtual host or site, copy that file into the same directory with a name you choose. 如果您想设定一个新的虚拟主机或站点,请复制该文件到以您选择名称的同一目录下。 translations.launchpad.net 8. You can configure Test Log Editor Preferences to have defects sent to a standalone server setup and managed by you or your team. 您可以配置测试日志编辑器偏好,来发送缺陷报告到独立的服务器上,并由您的团队来管理它。 www.ibm.com 9. We would like to be able to configure the random distribution used. 希望能够配置使用的随机分布。 www.ibm.com 10. The Splash tab allows you to optionally configure a splash screen for your product (see Figure 11). Splash选项卡允许可选地配置产品的闪屏(splashscreen)(参见图11)。 www.ibm.com 1. Then define the queues by providing the queue name and its Web service handle and by listing scheduling plug-ins that you ll configure. 然后,通过提供队列名称及其Web服务句柄,并列出要配置的调度器插件,来定义队列。 www-128.ibm.com 2. For proper mail flow, you need to configure them appropriately so that mail can be routed between them. 要实现正确的邮件流,需要对其进行适当的配置,以便邮件可以在它们之间路由。 technet.microsoft.com 3. Reorganization options: Elements that configure the behavior of the reorganization operations performed by automatic table reorganization. 重组选项:该元素用于配置由自动表重组执行的重组操作的行为。 www.ibm.com 4. To enable debugging for an ASP. NET Web application, you must configure the application to compile into a debug build. 若要对ASP.NETWeb应用程序启用调试,必须将应用程序配置为编译成调试版本。 msdn2.microsoft.com 5. That allows you to configure and run Dotfuscator on your applications. 因此,可以针对应用程序配置和运行Dotfuscator。 msdn2.microsoft.com 6. Also, a user cannot easily configure his screen to his own personal requirements. 另外,用户也不能轻松地配置自己的屏幕,以适应个人需求。 www.jukuu.com 7. This allows to configure a given service based on a set of actions (either provided by JBoss. or specific for a given company or service). 可以给指定的服务配置一系列action(它们由JBoss或者特定的公司或者服务所提供)。 www.infoq.com 8. You can only use a type of authentication that has been enabled for IIS through the Configure Web Synchronization Wizard or IIS Manager. 只能使用通过配置Web同步向导或IIS管理器为IIS启用的身份验证类型。 msdn2.microsoft.com 9. Customization of a persistent closure is the ability to configure which entities are reachable from a root entity dynamically, at run time. 自定义持久化闭包指的是能够配置哪些实体可以在运行时从一个根实体动态访问。 www.ibm.com 10. The next step is to probe the system and configure the software to build properly. 下一个步骤是探查系统并配置该软件,以便进行正确地构建。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。