单词 | common interest | ||||||||||||||||
释义 | common interest
更多释义 收起释义 例句释义: 共同利益,共同兴趣,共同的利益 1. He never expected to have much difficulty finding one who shared common interest with him. 他从未想到要找到一位与他有共同兴趣的人会如此难。 zhidao.baidu.com 2. After two years of destructive volatility the time has come for both sides to work together to build on this common interest. 经过两年极具破坏性的震荡之后,双方是时候协作建立这种共同利益了。 www.bing.com 3. Out of this group, there's going to be at least tens of thousands of people who at least share a common interest with you! 在这个圈子之外,一定至少还有成千上万的人与你有着共同的兴趣与爱好。 www.bing.com 4. Although each person might have very different personalities, having a common interest to work towards will open up a wider network to you. 虽然每个人可能有每个人不同的个性,但共同的兴趣会为你打开一个更广阔的网络天地。 www.bing.com 5. China also has a common interest with the United States in improving security in Afghanistan and Iraq, he said. 泽奥利克表示,中国在改善阿富汗和伊拉克安全方面与美国有共同的利益。 www.america.gov 6. Sebastian Anefal, exchanging views with him on bilateral ties and other issues of common interest. 李肇星还与密克罗尼西亚联邦外长阿内法尔举行了会谈,就双边关系和共同关心的问题交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 7. Rich men of all origins were being drawn together into a common interest against the communist ideas of the poor. 所有各种出身的富人正在互相靠拢,形成共同的利害关系,以对抗穷人的共产思想。 8. 'It's easy to talk, because we already share a common interest, ' he says. 他说,找人搭腔很容易,因为我们已经有了一项共同的兴趣。 c.wsj.com 9. Remember the common interest between you and your boss, and keep a good relationship with your boss and your colleagues. 记下你与上司之间的所有共同点,并且与你的老板和同事建立融洽的关系。 www.kekenet.com 10. So many individuals from all over the world with a common interest meeting in one spot - precisely like here in Beijing for the Olympics! 来自世界各国的人们因为一个共同爱好来到这里——正像大家因为奥运会聚在北京。 dictsearch.appspot.com 1. It gives me great pleasure to meet you once again and exchange views with you on regional and international issues of common interest. 很高兴同大家再次相聚,就共同关心的国际和地区问题交换意见。 www.putclub.com 2. He said that Mexico and China share much in common in the political field and extensive common interest in trade and economic relations. 墨中在政治上有许多共同点,在经贸领域有广泛的共同利益。 www.fmprc.gov.cn 3. Now in the world, pursuing harmony, maintain humanity's survival and development, has become the human question of common interest. 当今世界,追求和谐,维护人类的生存与发展,已成为人类共同关心的问题。 www.fabiao.net 4. All of the characters in the film are bonded by a common interest: Harvey's bestselling romance guide, Act Like a Lady, Think Like a Man. 片中所有角色被同一爱好联系起来,即哈维的畅销恋爱手册:《像女人一样行动,像男人一样思考》。 www.putclub.com 5. Assistant Foreign Minister Wu Hailong met with him yesterday, exchanging views on issues of common interest. 外交部部长助理吴海龙昨天会见了科恩副财长,双方就共同关心的问题交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 6. Respecting and developing the diversity of world culture in which a common interest could be found is a great motive for social forward. 尊重和发展世界文明的多样性,并在这种多样性中找到共同利益之所在,是人类社会向前发展的伟大动力。 zhidao.baidu.com 7. Developing China-Iran friendly cooperative relations enjoys profound basis and is in the common interest of both sides. 发展中伊友好合作关系有着深厚基础,符合双方的共同利益。 www.fmprc.gov.cn 8. eg. Two strangers are trying to find topics of common interest. 两个陌生人正在尽量寻找双方都感兴趣的话题。 www.bing.com 9. Others can associate with a common interest such breast cancer research (Avon), creativity (Sharpie), or outdoor hiking (Columbia). 其他的品牌也会与自己有共同利益的团体联合组织一些活动,比如乳腺癌研究(雅芳),创造性(Sharpie),或者户外远足(Columbia)。 www.bing.com 10. In case of need, the HKMA also contacts or holds regular meetings with other supervisory authorities to discuss matters of common interest. 如有需要,金管局亦会与其他监管机构联络或举行定期会议,以讨论共同关注的事项。 www.info.gov.hk 1. A strong community is born with a common interest in languages. 这是一个强大的社区,天生对语言有着共同的兴趣。 www.cucumis.org 2. Things that used to bring you pleasure no longer satisfy, and you may have lost any common interest with many of your friends. 曾让您愉悦的事情不再吸引你,你也会失去对很多朋友的兴趣。 dwbbs.qiudao.net 3. We support the African Union's effort to maintain its own solidarity and common interest on the question the Security Council reform. 我们支持非盟在安理会改革问题上维护自身团结和共同利益。 www.fmprc.gov.cn 4. They exhibit a surprising degree of agreement and common interest throughout the meeting. 他们在会上显示了一种令人惊讶的程度的同意和共同利益。 zhidao.baidu.com 5. The two sides will have extensive exchange of views on China-ROK relations as well as international and regional issues of common interest. 双方将就中韩关系和共同关心的国际和地区问题广泛交换意见。 www.fmprc.gov.cn 6. "A stable euro zone is in our common interest, " he said. 他说,一个稳定的欧元区是我们共同的利益。 blog.163.com 7. For the sake of common interest, the US and China should constantly step up the partnership of cooperation. 为了美中共同利益,两国应该不断加强合作伙伴关系。 www.fmprc.gov.cn 8. China is willing to have exchanges over international and regional issues of common interest. 中方愿意就三方共同关心的国际和地区问题交换意见。 www.hxen.com 9. In time, we found a common interest in poetry. 我们很快发现了对诗歌的共同爱好 blog.sina.com.cn 10. The two sides will exchange views on bilateral relations as well as international and regional issues of common interest. 双方将就中摩双边关系及共同关心的国际和地区问题交换意见。 www.fmprc.gov.cn 1. The two sides also exchanged ideas on China-EU relations, ASEM as well as international and regional issues of common interest. 双方还就中欧关系、亚欧会议及共同关心的国际和地区问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 2. Both sides exchanged in-depth views on bilateral relations, as well as international and regional issues of common interest. 双方就中乌关系及共同关心的国际和地区问题深入交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 3. Woodrow Wilson said, "a governments first priority is to organize the common interest against special interests" . 伍德儒威尔逊说过:“一个政府的首要义务是把共有的好处组织起来以抗衡特别的好处。” dictsearch.appspot.com 4. The two sides will maintain contact and hold appropriate consultations on bilateral and international issues of common interest. 双方将就共同关心的双边问题和国际问题保持接触并进行适当的磋商。 ienglish.eol.cn 5. Information Recommendation makes that efficiently sharing information between people who have common interest become possible. 信息推荐为具有相同或相近兴趣者高效地共享信息提供了可能。 www.13191.com 6. Promote engagement with China on issues of common interest, including those effecting regional and international stability. 与中国一同解决共同关心的问题,包括影响地区和国际稳定的问题。 www.uk.cn 7. It is in the common interest of mortgagees and mortgagors that the latter understand their rights and obligations. 让按揭人充份了解其权利及义务,对承按人及按揭人双方都有利。 www.info.gov.hk 8. China and Turkey enjoy wide common interest on maintaining world peace, promoting common development and tackling global challenges. 中土在维护世界和平、促进共同发展、应对全球性挑战等方面有着广泛共同利益。 www.fmprc.gov.cn 9. We demand the ruthless prosecution of those whose activities are injurious to the common interest. 第十八条,我们要求坚决起诉那些其活动有害于公共利益的人。 www.bing.com 10. Both sides exchanged views on China-Kuwait relations as well as issues of common interest and reached broad consensus. 双方就中科关系和共同关心的问题交换了意见,并达成广泛共识。 www.fmprc.gov.cn 1. We call for all organizations , decision- makers and citizens engaged with the international common interest to support this appeal . 吾人呼吁所有的组织、决策人和有共同国际利益的民众支持此诉愿。 www.bing.com 2. The Leaders had an in-depth exchange of views on international and regional issues of common interest. 双方领导人就共同关心的国际和地区问题深入交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 3. In the common interest of protecting nature, many government joined together to abolish the poisonous pollution from chemical industry. 为了保护大自然这一共同利益,许多政府联起手来清除化学工业带来的有毒污染。 tr.bab.la 4. In the new international environment, to enhance its role through reform is in the common interest of mankind. 新形势下,通过改革加强联合国的作用,符合全人类的共同利益。 www.fmprc.gov.cn 5. International and regional issues of common interest will also be covered. 同时也将讨论共同关心的国际和地区问题。 www.fmprc.gov.cn 6. Many communication with others, more about some of the other topics of common interest. 多与他人交流,多谈些对方感兴趣的话题。 www.yting.net 7. The two sides agreed thattheir countries share a strong common interest in the rapid deploymentof clean vehicles. 双方一致认为两国对清洁汽车的快速利用拥有很大的共同利益。 edu.21cn.com 8. other expenses paid in the course of bankruptcy proceedings for the common interest of the creditors. 为债权人的共同利益而在破产程序中支付的其他费用。 www.putclub.com 9. State Councilor Dai will also have in-depth exchange of views with leaders from other participating countries on issues of common interest. 会议期间,戴秉国国务委员还将同与会各国领导人就共同关心的问题深入交换意见。 www.fmprc.gov.cn 10. Since no country is exempt, international co-ordination is needed and made easier because of the obvious common interest. 既然世界各国无一幸免,国际间就需要进行协调,而且由于明显存在共同利益,还必须简化这种协调行动。 www.ftchinese.com 1. Both countries are in the Asia-Pacific region and share broad common interest in maintaining regional stability and prosperity. 两国同处亚太地区,在维护地区稳定与繁荣方面有着广泛的共同利益; www.fmprc.gov.cn 2. Social good campaigns often combine the ability of the Internet to find, introduce and bond communities around a common interest. 社会化公益活动经常结合网络的力量来发现,引入和联系一个关于共同利益的社区。 dongxi.net 3. The two sides exchanged in-depth views on the bilateral relations and issues of common interest, and reached broad consensus. 双方就双边关系和共同关心的问题深入交换了意见,并达成广泛共识。 www.fmprc.gov.cn 4. Geithner noted that the US and China enjoy key common interest and share important common responsibilities. 盖特纳表示,美中两国拥有重要的共同利益,也分享共同的重要责任。 www.fmprc.gov.cn 5. We seek to make bigger "cake" of common interest in an aim to promote common development. 中国坚持把共同利益的“蛋糕”做大,以实现共同发展。 treasure.1x1y.com.cn 6. He showed that even the deadliest wars involved significant elements of common interest and co-operation between does. 谢林指出,即使是再不共戴天的战争,也包含着敌对双方共同利益与合作的重要因素。 manage.org.cn 7. The best way to strike up a friendship with English speakers online is to find those you share a common interest with. 在网上与英语国家的人交朋友最好的方法就是寻找共同的爱好。 www.elanso.com 8. They have a common interest in demonstrating that this forum can do something. 他们有共同的利益,那就是,他们需要向世界展示这是一个可以有所作为的论坛。 www.ebigear.com 9. Jia indicated that both sides, as socialist nations, are advancing reform and development and share broad common interest. 贾庆林表示,中越两国都是社会主义国家,都在推进改革与发展,有着广泛的共同利益。 www.fmprc.gov.cn 10. Consul General Gao and Governor Scott, Lt. Governor Carroll also exchanged views on issues of their common interest. 高总与斯科特州长、卡洛尔副州长还就其他双方共同关心的问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 1. This weakness begs for a regulatory hand to co-ordinate actions in the common interest. 这一弱点需要政策之手来为共同利益协调各自的行动。 www.ecocn.org 2. Li also exchanged views with the two ambassadors on international and regional issues of common interest. 李外长与两位大使还分别就共同关心的国际和地区问题交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 3. The two sides also identify a common interest in stalling North Korea's progress towards developing nuclear weapons. 美中还意识到,双方在遏止朝鲜发展核武方面存在共同利益。 www.ftchinese.com 4. And Google and Motorola Mobility seem a much better fit than AOL and Time Warner, given their common interest in phones and televisions. 而且考虑到在手机和电视上的共同利益,谷歌和摩托罗拉之间看起来也比美国在线服务公司和时代华纳之间更般配。 www.bing.com 5. And finally, and more broadly, we have been working increasingly closely with China to promote engagement on issues of common interest. 最后,而且更广泛的是,我们与中国的合作日益密切,促进在双方有着共同利益的问题方面的合作。 www.uk.cn 6. Elaborating and presenting position papers regarding problems of common interest. 就共同关心的问题制订并提交立场文件。 blog.sina.com.cn 7. We share a common interest in resolving conflicts that prolong human suffering and threaten to tear whole regions asunder. 我们在解决冲突的领域也存在共同利益,那些冲突造成持续的人间苦难并有可能使整个地区四分五裂。 www.china.org.cn 8. I. China and the U. S. have never enjoyed so extensive common interest as today. 第一、中美两国从未像今天这样拥有广泛的共同利益。 www.fmprc.gov.cn 9. We have more common interest in international affairs and keep sound coordination and collaboration. 双方在国际事务中的共同利益增多,保持着良好协调和配合。 www.fmprc.gov.cn 10. Consul General Gao also exchanges views on other issues of common interest with Governor Perry and Secretary Andrade. 高总领事与佩里州长和安德雷德州务卿还就其他双方共同关心的问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 1. "We have a common interest in preventing Iran's shadow from taking the shape of a nuclear cloud, " he told his German audience. 他说:“阻止伊朗的阴影发展成一片核乌云符合我们的共同利益。” www.america.gov 2. Fourth, to uphold consultation and coordination and safeguard common interest. 第四,坚持磋商协调,维护共同利益。 www.fmprc.gov.cn 3. Views will be exchanged on bilateral relations and a series of issues of common interest. 访问期间,双方领导人将就双边关系和共同关心的一系列问题交换意见。 www.fmprc.gov.cn 4. In the multilateral area, both countries also share much common interest and have always maintained close coordination and cooperation. 在国际多边领域,两国也有很多共同利益,一贯保持密切的协调与合作。 www.fmprc.gov.cn 5. I understand that tomorrow morning, there will be several working group meetings to explore other areas of common interest. 我知道明天上午将举行多个工作小组会议,探讨共同感兴趣的领域。 www.examda.com 6. We share a common interest in Britain and China working together on bilateral, multilateral and global issues. 中英在双边、多边和全球问题上展开合作符合双方利益。 406571869.qzone.qq.com 7. Both prime ministers also exchanged in-depth views on bilateral cooperation and issues of common interest. 两国总理还就双边合作和共同关心的问题深入交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 8. The two leaders also exchanged views on international and regional issues of common interest. 两国领导人还就共同关心的国际和地区问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 9. Consul General Gao and Congresswoman Jackson-Lee also exchanged views on other issues of common interest. 高总与杰克逊—李众议员夫妇还就双方共同关心的其他问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 10. Both sides also exchanged opinions on the international and regional issues of common interest. 此外,双方就共同关心的国际和地区问题交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 1. The two sides also exchanged views on international and regional issues of common interest. 双方还就伊拉克、中东局势和苏丹达尔富尔等问题交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 2. The leaders of the two countries will meet for talks on questions of common interest. 两国领袖将聚会商谈双方感兴趣的问题 zhidao.baidu.com 3. Consul General Gao and Mayor Regalado also exchanged views on issues of their common interest. 高总还与里加拉多市长就迈市参加上海世博会等双方共同关心的问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 4. It's the happiest thing to have several friends of common interest. 人生得几个志趣相同的朋友,足矣。 insuns.com 5. The two parties need to adjust themselves by exchanging their ideas on the common interest, and then the negotiation begins. 双方需要通过就共同的利益来交换意见而调整各自的想法,这样,谈判就开始了。 www.mypethome.com 6. Sincerely look forward to meet the health, have a common interest, the initiatives of you! 期待结识真诚健康,有共同兴趣爱好、有上进心的你! asiafriendfinder.com 7. The two sides will exchange views on the Korean Peninsular nuclear issue, the Six-Party Talks and other issues of common interest. 双方将就朝鲜半岛核问题、六方会谈等共同关心的问题交换意见。 www.fmprc.gov.cn 8. We both have common interest, besides, common goals and guide lines are increasing gradually. 两国在许多问题上有着共同的利益,而且共同的目标和准则也在逐渐增加。 q.sohu.com 9. Both sides also exchanged views on some international and regional issues of common interest. 双方还就一些共同关心的国际和地区问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 10. Both sides also exchanged in-depth views on international and regional issues of common interest. 双方还就共同关心的国际和地区问题深入交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 1. Of their friendship was a common interest in sports. 他们友谊的基础是都爱好体育。 course.zzu.edu.cn 2. Both sides exchanged views on bilateral relations and other issues of common interest and reached important consensus. 双方就中博关系和共同关心的其他问题交换了看法,达成重要共识。 www.fmprc.gov.cn 3. In both closed-source and open source ecosystems, the participants have common interest. 在封闭源代码和开源生态系统中,参加者有共同利益。 www.ibm.com 4. Both sides also exchanged views on international and regional issues of common interest. 双方还就共同关心的国际和地区问题交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 5. I can't predict what specific international and regional issues of common interest will be covered in the discussion. 至于与会领导人将讨论哪些共同关心的国际和地区问题,我现在无法预测。 www.fmprc.gov.cn 6. Premier Wen will exchange in-depth views with Czech leaders on deepening bilateral relations and other issues of common interest. 温家宝总理将同捷领导人就进一步发展双边关系和共同关心的问题深入交换意见。 www.fmprc.gov.cn 7. He stressed that practice proves that relations based on equality and mutual benefits are conducive to the common interest of both sides. 他强调,事实证明,建立在平等互利基础上的中巴关系符合双方共同利益。 www.fmprc.gov.cn 8. He has already met with Vice Foreign Minister Wu Dawei. They exchanged views on bilateral relations and issues of common interest. 他已与武大伟副部长进行了会见,双方就双边关系及共同关心的问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 9. Consul General Gao also exchanged views with Secretary Baker on many issues of common interest. 高总和贝克前国务卿还就共同关心的广泛问题交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 10. me in strength but Common interest brings these two together. 共同的利益把这两人联系到一起。 zhidao.baidu.com 1. Consul General Gao and Mayor Regalado also exchanged views on other issues of common interest. 高总和里加拉多市长还就双方共同关心的其他问题交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 2. Consul General Gao also exchanged views with Mayor Cornett on other issues of common interest. 高总与科内特市长还就其他双方共同关心的问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 3. Think of all the magazines today based on a common interest, focusing on everything from politics to skateboarding . 看看现在有很多专门为了大众兴趣而出版的杂志,包括了每一个主题,从政治到滑板等等。 dictsearch.appspot.com 4. Both sides also share broad consensus and common interest on the peace and development issue. 在和平与发展的问题上,有广泛共识和共同利益。 www.fmprc.gov.cn 5. Mr. Ma's statement stressed that 'a good China-U. S. relationship serves the common interest of the two countries. ' 马朝旭在声明中强调“良好的中美关系符合两国的共同利益。” chinese.wsj.com 6. During the visit, he will exchange extensive views with the Angolan leaders on bilateral relations and other issues of common interest. 访问期间,我将与安哥拉领导人就双边关系和其他共同关心的问题广泛交换意见。 www.fmprc.gov.cn 7. Consul General Gao also exchanged views with Governor Perry on issues of common interest. 高总与佩里州长还就共同感兴趣的其他问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 8. The two sides also had frank communication on specific issues of common interest. 双方还就彼此关心的具体问题进行了坦诚沟通。 www.fmprc.gov.cn 9. Consul General Gao also exchanged her views with the guests on issues of common interest. 双方还就其他共同感兴趣的问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 10. Both Egypt and China have ancient civilizations and share broad common interest. 埃中都是文明古国,有着广泛的共同利益。 www.fmprc.gov.cn 1. Consul General Gao and Mayor Parker also exchanged views on other issues of common interest. 高总与帕克市长还就其他双方共同关心的问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 2. The two sides exchanged views on China-Iran relations and issues of common interest. 双方就中伊关系和共同关心的问题交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 3. Russia and US have the common interest in Central Asia, also have contradiction that difficult to regulate. 俄美两国在中亚地区既有共同利益,也有难以调节的尖锐矛盾。 www.fabiao.net 4. Despite frictions and differences, cooperation based on common interest always remains the mainstream of bilateral ties. 尽管双方也有摩擦、有分歧,但基于共同利益的合作始终是两国关系的主流。 www.fmprc.gov.cn 5. While the United States and China have differences on important issues, we have a common interest in a clean energy future. 尽管美中两国在一些重大事项上存在不同认识,但我们在清洁能源的未来上有着共同的利益。 www.bing.com 6. Forum to share a common interest in a hobby or those who need to build mutual exchange and sharing platform. 论坛,一个为有着共同兴趣爱好或需求的人搭建相互交流、分享的平台。 zhidao.baidu.com 7. I can't wait to get my first comments and to start talking to other people about our common interest: Our love of cats! 我迫不及待地想看到他人给我的第一条评论,也迫不及待地想和其他同道中人立即开始我们的共同话题:猫痴。 www.kekenet.com 8. This is vital to achieving the common interest of directors and owners: wealth creation within a framework of proper risk management. 这对于实现董事与股东的共同利益——在适当的风险管理框架下创造财富——至关重要。 www.ftchinese.com 9. How to use the Internet fully, this is everybody question of common interest. 如何充分利用互联网,这是大家共同关心的问题。 blog.sina.com.cn 10. Both countries share broad common interest and can conduct cooperation in a lot of areas. 德中两国有着广泛的共同利益,可以在很多领域开展合作。 www.fmprc.gov.cn 1. Consul General Gao and Mr. Austin also exchanged views on other issues of common interest. 高总与奥斯汀总裁还就双方共同关心的其它问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 2. So the common interest will be sacrificed to the special interest of the top 2 percent. 因此公众利益将会为那2%的人的特殊利益做出牺牲。 www.bing.com 3. Development is the common task and common interest for China and Asian countries. 发展是我们与亚洲国家面临的共同任务,也是我们的共同关切。 www.fmprc.gov.cn 4. Jia noted that both sides are developing nations and share broad common interest. 贾庆林说,中马都是发展中国家,有着广泛的共同利益。 www.fmprc.gov.cn 5. Dual-phase alloys represent one research area of common interest in recent years. 韧性双相合金问题是近年来人们感兴趣的问题之一。 www.chemyq.com 6. How to complete graduate student's studies completes the dissertation is the common interest that each graduate student should value. 如何完成研究生的学业,做好学位论文是每一个研究生共同关心的问题。 lib.cqvip.com 7. The joint venture is established in the common interest of both parties. 合资企业是为了双方的共同利益而建立的。 good71.com 8. Both sides also exchanged views on the China-Africa Cooperation Forum and other issues of common interest. 双方还就中非合作论坛及其他共同关心的问题交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 9. Both sides exchanged views on bilateral ties and issues of common interest. 双方就双边关系及共同关心的问题交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 10. Consul General Gao also exchanged views with Ambassador Popadiuk on other issues of common interest. 高总领事和波帕迪乌克馆长还就双方共同关心的其他问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 1. Also, Tiong's outbursts reveal a common interest between the two men. 张庆信有如氢弹威力的宣布,透露两人具有的共同利益。 votecharles.wordpress.com 2. Both sides also exchanged views on bilateral relations and other issues of common interest. 双方还就双边关系及其它共同关心的问题交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 3. Consul General Gao and Mayor Leffingwell also exchanges views on other issues of common interest. 高总与林菲维尔市长还就其他双方共同关心的问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 4. The two parties were linked together by common interest. 两个党派被共同的利益联系在一起。 www.kekenet.com 5. The event is unique in bringing together people of common interest. 将志趣相投的人聚在一起实属难得。 www.tingroom.com 6. Consul General Gao also exchanged views with Mayor Loughmiller on issues of common interest. 高总与劳夫米勒市长还就双方共同关心的其他问题交换了看法。 www.fmprc.gov.cn 7. The two sides agree to co-operate with each other in research projects of common interest. 双方同意对共同感兴趣的项目进行合作。 www.dictall.com 8. The two sides will have an in-depth exchange of views on China-US relations and other major issues of common interest. 双方将就中美关系及其他共同关心的重要问题深入交换意见。 www.fmprc.gov.cn 9. The two sides exchanged views on issues of common interest. 双方就共同关心的问题交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 10. China and India share broad common interest in climate change. 中印在气候变化领域有着广泛的共同利益。 www.fmprc.gov.cn 1. A common interest is essential to ensure the identity of CPC's governing. 其中普遍受益与合制度性是基础原则,是保证中国共产党地位的根本; www.zidir.com 2. It is the usually the case that the common interest and two close hearts will infect each other. 总是那些相同的兴趣、相近的心,感染了彼此。 blog.sina.com.cn 3. How do we get governments to act cooperatively in the common interest? 那么我们要怎么能让各国政府在共有利益的基础上相互协作呢? www.hjenglish.com 4. Washington and Baghdad have a common interest in persuading the Syrian regime to abandon its support of terror groups. 在劝诫叙利亚放弃对恐怖组织的支持上,美国政府和伊拉克政府有着共同的利益。 www.bing.com 5. Conversation among new people was quite natural and easy since everyone had a common interest, which was skiing. 新人间的交谈很是自然、轻松,因为大家有着共同的兴趣,那就是滑雪。 www.bing.com 6. The two sides will exchange views on the situation on the Peninsula and other issues of common interest. 双方将就半岛局势等共同关心的问题交换意见。 www.fmprc.gov.cn 7. There is an increasing of bilateral common interest and importance of bilateral relations. 两国的共同利益增多,双边关系的重要性增加。 www.fmprc.gov.cn 8. It is plausible that British parties could see a common interest in curbing his power. 可以肯定的是,英国各政党在限制他的权力方面有共同利益。 www.ecocn.org 9. China and the US exchange views on bilateral relations and other major issues of common interest. 中美双方就中美关系和其他共同关心的重大问题交换意见。 www.fmprc.gov.cn 10. Under the new situation, both sides share more common interest and common language. 新形势下,双方有更多的共同利益和共同语言。 www.fmprc.gov.cn 1. In every organization, there are communities of common interest that exist. 在每个公司里,都会有一些基于共同兴趣爱好的群体。 www.bing.com 2. To ensure peaceful use of outer space is in the common interest of humankind. 确保外空和平利用符合全人类的共同利益。 www.fmprc.gov.cn 3. Other topics including trade and the RMB exchange rate will be touched upon if they are of common interest. 关于你提到的贸易、汇率等其他议题,如果双方都有兴趣的话,可能会谈到。 www.bing.com 4. The common interest, a common topic, compared with about it. 共同的利益,一个共同的话题,与之相比,这件事。 wenwen.soso.com 5. But everybody has common feature, is has the common interest hobby and the pursue goal. 但是大家都有一个共同的特点,就是有着共同的兴趣爱好和追求的目标。 blog.sina.com.cn 6. China and the US enjoy far more common interest than differences. 中美之间的共同利益远远大于分歧。 www.fmprc.gov.cn 7. Coal is another common interest for the US and China. 煤炭是美中之间的另一个共同利益。 www.ftchinese.com 8. Under the new current situation, both sides share broad common interest. 在当前新形势下,双方拥有广泛的共同利益。 www.fmprc.gov.cn 9. They share a common interest in photography. 他们在摄影方面兴趣相投。 10. But local governments and developers have a common interest in making a profit. “但地方政府与开发商对于创造利润有着共同的利益”。 www.bing.com 1. They share a common interest in classical music. 他们在古典音乐方面趣味相投。 211.83.32.106 2. Joseph and Ronald became good friends in Form 1 since they had one common interest in life---pets. 乔泽夫和罗纳德从一年级开始就成为了好朋友,因为他们在生活中有共同的兴趣-宠物。 zhidao.baidu.com 3. A lawsuit brought by one or more plaintiffs on behalf of a large group of others who have a common interest. 共同起诉:一个或几个原告人代表与他们有同一利益的其他大批人而提出的诉讼。 bbs.putclub.com 4. For our common interest, we should undertake our historical mission and work persistently toward this noble goal. 为了共同的利益,我们要肩负起历史使命,锲而不舍地向着这一远大目标不断迈进。 www.fmprc.gov.cn 5. It allows them to share and voice common interest about where they see things that the government can do better. 它可以让人们就共同关心的问题交流看法,看看政府的工作还有哪些方面有待改善。 wordnet.sparke.cn 6. There is more common interest than divergence, more common ground than difference and more cooperation than competition between both sides. 中印之间共同利益大于分歧,共同点大于差异,合作大于竞争。 www.fmprc.gov.cn 7. You will automatically make friends with them if you have a common interest and are forced to see each other again. 如果你们有共同的兴趣而且被迫再次见面,你将自动与他们交上朋友。 www.elanso.com 8. They will exchange views on the Korean nuclear issue and other issues of common interest. 双方将就朝核问题和其他共同关心的问题交换意见。 www.fmprc.gov.cn 9. You are aware of my having no common interest in Crawford. 你也知道,我对克劳福德非常关心。 novel.tingroom.com 10. They are bound by a common interest in sports. 由于对体育运动的共同兴趣而结合 blog.sina.com.cn 1. Two or more Panels may form joint subcommittees to study any matter of common interest to the relevant Panels and report to the Panels. 两个或多个事务委员会可成立联合小组委员会,负责研究各有关事务委员会共同关注的任何事宜,并向该等事务委员会作出报告。 www.legco.gov.hk 2. The topics of common interest. 双方都感兴趣的话题。 bbs.021369.com 3. a connection based on kinship or marriage or common interest. 姻或共同兴趣的一种联系。 ezitong.com 4. Both countries share a lot of common interest and can learn from each other. 新中两国有许多共同利益,可以相互学习,相互借鉴。 www.fmprc.gov.cn 5. We have a huge common interest in stability and security in the Middle East. 我们两国在中东稳定和安全方面拥有巨大的共同利益。 www.uk.cn 6. These are areas of common interest that all nations depend on - the economy, open seas and skies, space and the internet. 所有国家都有赖于这些共同利益领域:经济、开放的海域和领空、空间计划以及互联网。 www.ftchinese.com 7. He and I have a common interest: we both collect stamps. 我和他有共同的爱好:我们都集邮。 www.bing.com 8. At social encounters, it is good to find a topic of common interest: the weather, say, or the latest celebrity mishap. 在社交场合,找到一个大家共同感兴趣的话题是件好事:比如天气,或者最新的名人轶闻。 www.ftchinese.com 9. We resolve to reset US-Russian relations so that we can co-operate more effectively in areas of common interest. 我们决心重建美俄关系,以便在双方有共同利益的领域能够更加有效地合作。 www.bing.com 10. So I expect that we will be having extended discussions, on matters where we can find common interest and co-operate. 因此我预计,我们将展开深入讨论,探讨双方具有共同利益、能够展开合作的事宜。 www.ftchinese.com 1. Finding a common interest can make you both more open to talk and have fun together. 找到两人的共同爱好,可以让你们更坦诚的交谈,并彼此相处愉快。 www.elanso.com 2. This is in the common interest. 这符合共同利益。 www.ftchinese.com 3. We will be united by our common interest. 我们要为了共同的利益联合起来。 bbs.tiexue.net 4. We will be united in our common interest . 我们要为人类共同的利益而团结一致! zhidao.baidu.com 5. common interest gardens hobby set up break the ice How do you find it? 园林爱好设立建立共同兴趣打破僵局您觉得……怎么样?您觉得……怎么样? wenku.baidu.com 6. The person who is kind, gentle, outgoing and have common interest with me will be my ideal helpmate. 善良,温柔,开朗,兴趣相同的人会成为与我心心相印的伴侣。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. People in the club have a common interest in our life. 俱乐部成员拥有共同的生活爱好。 blog.sina.com.cn 8. In the common interest of protecting the nature, a lot of governments have . 利益,许多政府联起手来清除化学工业带来的有毒污染。 www.ebigear.com 9. Here, we can not only practice oral English, talk about a common interest, still can exchange the experience of English, etc. 在这里我们不仅可以练习英语口语,谈论大家共同感兴趣的事情,还可以交流英语的经验等。 wenwen.soso.com 10. The ARF Foreign Ministers' Meetings will focus on issues of common interest, about which I have just briefed you. 本次东盟地区论坛系列外长会将就各方关心的问题交换意见,我刚才已经向大家介绍了会议主要涉及领域。 www.fmprc.gov.cn 1. If you can not find a common interest on the value of support points, otherwise it can cause long. 如果不能利益之上寻找到共同的价值支撑点,否则也能事业长久。 www.xiami360.com 2. questions of common interest; question of common concern 共同关心的问题 e.3edu.net 3. The human common interest should be the international politics morals'bottom line; 人类共同利益应成为国际政治道德的底线; www.fabiao.net 4. Understand the parties' common interest, points of individual interest and conflict of interest 了解双方的共同利益、各自的利益点及利益冲突 blog.sina.com.cn 5. Buyers and Sellers have common interest in establishing long-term commercial relationships; 买方和卖方在建立长期的商务关系上有共同的利益; cdm.ccchina.gov.cn 6. Common Interest and Right: Choice of Administration Mode of Interaction of Law and Morality 普遍利益权利:法德互动治理模式的选择 www.ilib.cn 7. of common interest, in the spirit of mutual respect. As they 为着共同的利益,本着相互尊重的精神走到一起 wenku.baidu.com 8. An assembly of people for a common purpose or because of a common interest: 为共同目的或因共同利益的一群人: zhidao.baidu.com 9. To Disoblige and Construct Common Interest 公共利益悖论及其解构 www.ichacha.net 10. The Cross-culture Management Model of Shanghai Automobile Industry Based on Common Interest 基于共同利益的上海汽车工业跨文化管理模式 www.ilib.cn 1. One that is united or associated with another or others in an activity or a sphere of common interest, especially: 伙伴,同伙在一项活动或一个涉及共同利益的领域内与另一人或其他人联合或有联系的人,尤指: zhidao.baidu.com 2. Bound by a common interest in sports 因对运动有共同的兴趣而结合 behind.livid.cn 3. I put two people who had a common interest in touch with each other; 我将两个有共同爱好的人们撮合在一起。 bbs.chinadaily.com.cn 4. To meet the common interest of 符合…的共同利益 bbs.imelite.com.cn 5. Peter and I have a common interest in football 彼得和我对足球有共同的兴趣。 yingyu.eduu.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。