网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 collapse
释义
collapsing是collapse的现在分词

collapse

美 [k??læps]
英 [k?'læps]
  • n.崩溃;(价格等的)暴跌;【医】虚脱;萎陷
  • v.折叠;瓦解;(屋顶等)倒塌;(价格等)暴跌
  • 网络崩塌;压扁;断裂
第三人称单数:collapses  现在分词:collapsing  过去式:collapsed  
adj. n.
total collapse,sudden collapse,complete collapse,collapse section,swift collapse
v. n.
avoid collapse,prevent collapse,suffer collapse,cause collapse,avert collapse
adv. v.
suddenly collapse
v.
1.
(屋顶等)倒塌,塌下;(政府等)崩溃,瓦解
2.
(价格等)暴跌;(计划等)失败;(身体,健康等)衰退,消沉,颓丧;(用具等)折叠,压扁;压缩
3.
折叠
4.
使倒塌;使崩溃,使衰弱
1.
(屋顶等)倒塌,塌下;(政府等)崩溃,瓦解
2.
(价格等)暴跌;(计划等)失败;(身体,健康等)衰退,消沉,颓丧;(用具等)折叠,压扁;压缩
3.
折叠
4.
使倒塌;使崩溃,使衰弱
n.
1.
倒塌,崩溃,衰弱
2.
(价格等的)暴跌
3.
【医】虚脱;萎陷

例句

释义:
1.
Global warming, epic flooding, horrible snow storms, terrorism, collapsing economy, unemployment and the list seems to go on and on.
全球变暖,历史性的洪水,可怕的暴风雪,恐怖主义,经济的崩溃,失业,还有以后可能被列举出的发生的一切一切。
www.bing.com
2.
Given the frequency with which institutions are collapsing, he would have been keen to invoke that power soon.
在连续遭受金融机构垮台打击后,保尔森迫切需要尽快获得这个权力。
www.kekenet.com
3.
That this stress is increasing can be seen by the number of sinkholes and collapsing houses in the Seaway stretch zone.
这个压力的增长可以从地陷的数量和河道的拉伸区域中房屋的倒塌看出来。
blog.sina.com.cn
4.
Theoretical models predict that blobs of gas began collapsing into massive stars within a few hundred million years of the big bang.
理论模型预测:大爆炸之后的几亿年之内,气团开始塌缩,形成巨型恒星;
blog.163.com
5.
He needed carrying to the bath, to the toilet, to bed; his long legs were good for nothing, collapsing under him like a deck of cards.
必须有人抱着他洗浴,扶着他如厕,搀着他上床。修长的双腿是一无是处的,若勉强起立就会像一副纸牌在他眼前整个塌陷下去。
www.ecocn.org
6.
Over the last few days, global markets have been surging and collapsing like a teeny-bopper's hormones.
在过去的几天里,全球市场像少女的荷尔蒙一样升降无常。
www.bing.com
7.
The false gods of the dark do not like collapsing space between as they lose their dominion over the initiate as well as earth.
黑暗虚假神并不喜欢两极空间的塌缩,因为这将让其失去对提升者及地球的统治。
cqly186.blog.163.com
8.
Collapsing buildings claim by far the majority of lives, but the destruction is often compounded by mud slides, fires, floods, or tsunamis.
地震引起的房屋倒塌通常了绝大多数的伤亡,而地震带来的危害却不止于此,还包括由此引发的泥石流、火灾、洪灾和海啸。
www.ttxyy.com
9.
"Google assumed people wanted different parts of their contacts converging and collapsing, " she said.
“Google断定人们要求他们联系的不同部分融合和折叠,”她说。
www.bing.com
10.
That might be your question, basically, Cyprus's banking system has gotten too big and is at risk of collapsing .
这可能是你的问题,塞浦路斯的银行体系基本上已经膨胀,几近崩溃边缘。
www.bing.com
1.
Authorities have to walk a tightrope trying to stop the boom getting further out of hand while trying to keep it from collapsing.
当局都不得不走钢丝,努力在防止崩溃的同时不让繁荣失去控制。
210.32.205.64
2.
Those who were willing to embrace considerable risk when the economy seemed to be collapsing have been rewarded, as they should be.
那些在经济看起来正在崩溃之际愿意冒相当大风险的人获得了回报,这是他们应得的。
www.voa365.com
3.
A third disaster might be a huge financial crisis perhaps involving a collapsing dollar and a brutal reduction in the US external deficit.
第三个灾难可能是一场巨大的金融危机,也许会涉及到美元的崩溃和美国对外赤字的急剧缩减。
www.ftchinese.com
4.
Periodically as she slept, the soft tissues at the back of her throat were collapsing and blocking off her airway.
她睡觉的时候,喉咙后面的软皮组织会周期性地下垂,堵塞呼吸道。
www.bing.com
5.
But Greece's collapsing economy and the ruin of his business would soon push him to a more determined effort.
但由于希腊经济分崩离析,生意也是一败涂地,过后不久他再次试图自杀,而且心意更加坚决。
cn.wsj.com
6.
With exports collapsing, Japan now is part of the global problem. It has become clear that (investors) overpriced the yen for a while.
随着出口正在崩溃,日本现在成为全球经济问题的一部分.显然投资人已高估日圆一段时间。
cn.reuters.com
7.
As you will know by now the financial state of the world is precarious and collapsing, which will take their power base with it.
正如你们会知道的,到目前为止世界的金融局势是不稳定的和正在崩溃的,这将拿走它们的以它(金融)为基础的权力。
blog.sina.com.cn
8.
However, he added: "There is a possibility of a dam collapsing entirely if there were a strong aftershock or a heavy rainstorm. "
但他补充道:“如果遇到强余震或者是强暴雨,整体坍塌的可能性也存在。”
www.ftchinese.com
9.
With all his former bases of support collapsing, Chiang's army also began to collapse.
蒋原先依靠的支柱全都垮了,他的军队也开始崩溃。
www.chinashakestheworldbook.com
10.
AS IF collapsing prices were not enough, American mortgage firms now have to cope with home rage.
美国按揭公司祸不单行,先前受房价暴跌打击,现在又得招架发飙的屋主。
club.topsage.com
1.
In an emergency they could and should have done whatever was necessary to prevent the system from collapsing.
在紧急情况下,它们能够也应该采取一切必要措施,以预防金融体系崩溃。
www.bing.com
2.
'The sofa, air conditioner, everything you buy yourself, ' he said, while collapsing the cardboard that boxed the items.
他一边把包装纸箱折叠起来,一边说,沙发、空调,样样都是自己买。
chinese.wsj.com
3.
"Confidence is collapsing with the world's economies, and fiscal stimulus is not coming on fast enough, " he said.
他表示:“信心正随着全球经济一道崩溃,而财政刺激措施出台得不够迅速。”
www.ftchinese.com
4.
With a huge current account deficit and a collapsing currency, the UK has an emerging-market-style problem on its hands.
由于经常账户赤字高企,货币不断贬值,英国遇到了新兴市场式的问题。
www.ftchinese.com
5.
the Balkans was a fabulous place to start. Why ? Well of course there was the issue of law and order collapsing.
巴尔干地区是一个适合开始调查的地方为什么呢?。
www.bing.com
6.
ExpanderView is a primitive items control that can be used for expanding and collapsing items (like the threaded views in the Mail app).
ExpanderView是一个基础列表项控件,可以用来展开和收起列表项(就像邮件应用里的帖子视图)。
www.infoq.com
7.
After she leaves, Lincoln closes his eyes, collapsing for a moment from the emotional strain he's been hiding.
等她离开后,林肯闭上了眼,他一直隐藏的情绪压力使他几近崩溃。
www.rayzen.cn
8.
Late Monday, with rebel fighters in substantial control of Tripoli, he was nowhere to be found, and his regime seemed to be collapsing.
上周星期一,当反政府军实质控制了的黎波里,卡扎菲逃跑了,他的政权岌岌可危。
www.bing.com
9.
The carrier was originally built by the former Soviet Union, which failed to complete the ship's construction before collapsing in 1991.
这艘航空母舰原先是前苏联建造的。在1991年解体之前,苏联没有完成这艘舰只的建设。
www.santaihu.com
10.
The main result of these factors is that prices for content, network distribution and equipment are collapsing across a broad front.
这些因素所产生的主要后果,就是内容、网络分布和设备的价格全线崩溃。
dict.ebigear.com
1.
Around them, the plate glass windows of hotels had shattered; Adidas shoeboxes spilled out of a collapsing store.
他们的周围,宾馆的大玻璃已经变得粉碎,ADDIDAS鞋店已经变成了一片废墟。
www.bing.com
2.
One year after he was elected, Mr. Obama said his administration's first priority was to keep the U. S. economy from collapsing.
当选一年后的今天,奥巴马表示,政府的首要任务是防止美国经济进一步崩溃。
kaoshi.alai.net
3.
As the refugees flee the collapsing building, the camera pans up to reveal a towering robot: a Harvester.
由于难民逃离建筑物倒塌,相机锅行动揭示了高大的机器人:一个收获。
wenwen.soso.com
4.
Every week, astronomers sight two or three gamma ray bursts (GRBs), short flashes of high-energy radiation from collapsing stars.
天文学家们每周都能看到两三次伽马射线爆发(GRBs)现象,这种现象是恒星塌缩时产生的高能辐射所造成的短暂闪光。
blog.sina.com.cn
5.
There is a sense of knowing that the fabric of society is collapsing, but very few understand that it must happen if you are to go forward.
这就是一种觉知的感受,旧世界的结构在崩溃中,但是很少有人懂得,如果你们想继续向前走的话这是必须发生的过程。
blog.sina.com.cn
6.
Global stock markets have been collapsing since the beginning of 2008.
自2008年初以来,全球股市一直在暴跌。
www.ftchinese.com
7.
In a few cases, new worshippers were instructed to "integrate" with a local flock that was weak and collapsing.
在少数情况下,新的礼拜者们被告知要与处于弱势并逐渐解体的本地信众群体相互合并。
www.ecocn.org
8.
Although born in a country occupied by the Soviet Union, he barely remembers communism; it was already collapsing when he was 10.
虽然出生在一个前苏联占领的国家,但他几乎不记得共产主义;苏共在其年方10岁就已垮台。
www.ecocn.org
9.
The invention relates to a non-collapsing rubber life boat used for life rescue.
一种用于救命的不倒橡胶救生艇。
ip.com
10.
examine walls, floor, doors, staircases, and windows to make sure that the building is not in danger of collapsing.
仔细察看墙、地板、门窗和楼梯,确保建筑物不会倒塌。
www.tianya.cn
1.
In the wake of the crisis, he pointed out, the US was now burdened with soaring borrowing, high unemployment, and collapsing house prices.
罗奇指出,金融危机过后,目前美国承受着借款飙升、失业率高企和房价崩溃的重压。
www.ftchinese.com
2.
Back in 2008, at the height of the financial crisis, the courage of politicians prevented international markets from collapsing entirely.
在金融危机最严峻的2008年,政客的勇气阻止了国际市场的彻底崩溃。
www.ftchinese.com
3.
The flames burnt through the rope and he was able to stagger a short distance before collapsing and dying.
火焰通过绳索开始燃烧,在死亡之前他还能短距离的蹒跚几步。
www.bing.com
4.
Romania also reported people collapsing in the street, with at least 27 people thought to have died from heatstroke.
罗马尼亚也有行人昏倒街头的报道,据认为当地至少有27人因中暑死亡。
www.ftchinese.com
5.
Which brings me to the case of the collapsing crisis commission.
这让我联想起了正在分崩离析的危机委员会。
www.bing.com
6.
Knut died on Saturday after collapsing into a pool of water in his enclosure, as hundreds of visitors looked on in horror.
周六,克努特在跌入水池后不久就死掉了,当时有几百名游客看到了那可怕的一幕。
www.bing.com
7.
Conventional theory suggests that it must have formed like a star, from a collapsing cloud of interstellar gas.
传统的理论认为它一定像一颗恒星那样是有一团星际气体形成的压缩星云组成的。
www.hzmba.net
8.
The wreckage of the ship so famous it remains a metaphor nearly a century later is collapsing on itself two miles underwater.
泰坦尼克的残骸极为著名,直到这艘船沉没近一个世纪之后,这个短语仍然是著名的比喻,但这些残骸却在水下两英里处渐渐分崩拆离。
www.bing.com
9.
The strains have been made worse by collapsing housing markets and the general economic slowdown.
崩溃的住房市场和整体经济增长放缓使得情况更加严重。
www.ecocn.org
10.
The youngest of the five finalists, Mendoza appeared radiant(10) as she waved to photographers several minutes before collapsing.
曼朵扎是五强中最年轻的一位,出场时光彩照人,向摄影师们招手。
www.crazyenglish.org
1.
China would thus continue to export too much to a world struggling with collapsing demand.
中国可能因此继续向这个需求锐减的世界过度出口。
www.bing.com
2.
But a toxic combination of external debt and collapsing confidence left the economy floundering.
但是外债和信心崩溃的致命结合使国家陷入经济的困境。
www.ecocn.org
3.
Tax revenues are collapsing and with rapidly rising unemployment, the governments' expenses for social charges are soaring.
失业率上升导致财政收入下降,而政府支出却在飙升。
www.bing.com
4.
Lineages are the result of holograms collapsing and fragmenting into many pieces.
血统是全息崩塌并碎成许多片段的结果。
dictsearch.appspot.com
5.
Collapsing down to the lowest level shows the diagram in an even simpler format, as shown in Figure 7.
折叠到最低级别将显示其格式更为简单的关系图,如图7所示。
www.ibm.com
6.
No one has shown that colonies of wild bees are collapsing any more frequently than they used to.
人们并没有发现野蜂蜂群的兴衰与以前相比有太大的变化。
www.ecocn.org
7.
The weight of the snow stressed the roof to the point of collapsing.
雪的重量压在屋顶上,加快了屋顶的坍塌。
zhidao.baidu.com
8.
The steep mountains looming over the breeding center were collapsing in landslides as strong aftershocks rippled through the valley.
当强烈的余震波及整个山谷后,繁育中心背后隐约矗立的大山开始崩裂。
dictsearch.appspot.com
9.
The volume of the coke collapsing toward the furnace center was quantified by applying the slope stability theory of soil mechanics.
运用土力学边坡稳定理论,定量表示了焦炭向高炉中心的坍塌量。
www.ceps.com.tw
10.
They had been unable to sell it amid the state's collapsing real estate market.
但美国房产业一直处于低谷,他们没有卖出这套房子。
www.bing.com
1.
The economy, he says, has already been squeezed to the point of collapsing.
这个经济体,他认为,已经收缩到崩溃的临界点。
www.bing.com
2.
The combination of a collapsing euro and German fiscal constraint will raise Germany's trade surplus sharply and generate rapid growth.
欧元暴跌,加之德国施行财政紧缩,将大幅推升德国贸易顺差,引发经济迅速增长。
www.ftchinese.com
3.
He said that he remembered the smells of gas, the explosion and roof collapsing.
他表示自己记得气体的味道,爆炸及屋顶的倒塌。
www.kekenet.com
4.
and the vegetarian diet is the answer to all of these questions . our earth is collapsing because we eat too much meat.
我们的地球正在逐渐崩坏之中,这都是因为人类吃肉太多的缘故。
www.ichacha.net
5.
To his consternation, they predicted that if the universe wasn't expanding, it should be collapsing.
让他吃惊的是,计算结果表明如果宇宙不是膨胀的就是坍缩的。
www.bing.com
6.
Perestroika was unable to reverse the collapsing Soviet economy despite Gorbachev's best efforts.
尽管戈尔巴乔夫作了最大的努力,重组改革无法扭转已经崩溃的苏联经济。
www.bing.com
7.
Of XML are considered, there is much more scope for collapsing multi-tag structures into a shorter representation.
时,把多标签结构压缩成较短的表示则有很大的适合范围。
www-128.ibm.com
8.
A common mistake swimmers make is to let go the water too early, either by collapsing the elbow or the wrist, or by exiting too early.
游泳者经常犯这样的错误,是过早地把水释放开了,有的是因为拖肘,有的是因为手腕松塌,有的是因为出水过早。
blog.sina.com.cn
9.
"Enough, " a man would say, leaving the pirts and collapsing into a bathtub full of cold water propped outside.
一个人会说“够了”,然后离开桑拿房,一头倒进外面盛满冷水的浴缸中。
www.ftchinese.com
10.
So when a massive star collapses in on itself, it will keep and keep collapsing until it gets to a point of infinite density.
所以当一个巨大的恒星自我爆炸,它将继续一直爆炸,直至到达无限密度的一个点。
www.kekenet.com
1.
Contemporary illustrations show cathedral spires collapsing, vaults caving in, high scaffolding keeling over in a chaos of planks and poles.
同时代的画作显示了大教堂尖塔的倾倒,拱顶的塌陷,高高的脚手架倒在一片八七八糟的木板和柱子中。
www.ecocn.org
2.
Both those political ecosystems are now collapsing, with the euro-zone crisis, the advent of Arab people power and the war in Libya.
这两种政治生态系统眼下都随着欧元区债务危机,阿拉伯人民力量的觉醒和利比亚的战事而轰然倒塌。
www.ecocn.org
3.
Recent claims that the Taj Mahal is in danger of collapsing sparked panic among historians and archeologists worldwide.
近有人称泰姬陵(TajMahal)有倒塌的危险,这在全球历史学家和考古学家中引起了恐慌。
www.cn.wsj.com
4.
Our answer is yes, if the US is not collapsing into a deep recession.
我们的回答是肯定的,如果美国经济不发生奔溃或陷入大萧条的话。
www.bing.com
5.
Container lines have been hit by huge overcapacity and collapsing demand for the consumer goods that are their main cargo.
由于运能严重过剩,作为主要货物的消费品需求崩溃,集装箱航运业倍受打击。
www.ftchinese.com
6.
And coral reefs were collapsing due to the combined blow of more acid and warming oceans, as well as overfishing, the UN found.
由于越来越多的酸性、海洋变暖及过量捕捞,珊瑚礁正慢慢腐蚀倒塌。
www.bing.com
7.
Only barbarians are able to rejuvenate a world in the throes of collapsing civilization.
的确,只有野蛮人才能使一个在垂死的文明中挣扎的世界年轻起来。
dict.veduchina.com
8.
Even yen appreciation appears to be reversing as Japan's collapsing current account surplus reduces the demand for yen.
然而,随着日本经常项目盈余的迅速萎缩,甚至日元走势看来也将发生逆转。
www.cei.gov.cn
9.
Kia has ambitious expansion plans and no one can bank on it "doing another Daewoo" by collapsing under a mountain of debt.
起亚的扩张计划目标宏大,而且没人认为它会被巨额债务压成“另一个大宇(Daewoo)”。
www.ftchinese.com
10.
Jay Rosen of New York University says such arguments show that in the digital age "the very boundaries around journalism are collapsing. "
纽约大学杰·罗森(JayRosen)认为这样的争议说明了在数字时代,“新闻界的界限正在被破坏”。
www.ecocn.org
1.
Volumes have been written about what goes on in the collective mind of a place like Nazi Germany or the collapsing Yugoslavia.
在纳粹德国或者在崩溃当中的南斯拉夫这些地方,有大量的关于这种集体心理的记录。
www.bing.com
2.
The weight of snow stressed the roof to the point of collapsing.
积雪的重量压得屋顶快要塌了。
eduabc.com
3.
And how would changing the treaties in, say, five years' time, save the euro from collapsing in the next five months?
并且,比方说,用五年的时间修改条约又如何能让欧盟在接下来的五个月里免于崩溃呢?
www.ecocn.org
4.
It is of great theoretical and practical value for studying collapsing and sliding of slopes triggered by seismic loads.
以上结论对研究动力耦合条件下的斜坡崩滑效应具有较高的理论和现实价值。
202.127.156.16
5.
For instance, they propose removing various subtypes of schizophrenia, and collapsing a variety of personality disorders into one condition.
例如,他们提出取消各种亚型精神分裂症,还有将多种人格障碍种类合为一种病症。
www.bing.com
6.
Economies indirectly affected, via falling external demand and collapsing finance, account for the rest.
由于外需下滑及金融崩溃而受到间接影响的经济体,则占了其余的部分。
www.ftchinese.com
7.
The possibility of the summit collapsing into acrimonious disagreement is weighing on its South African hosts.
本次峰会陷入各种尖锐分歧的可能性,正给东道主南非带来压力。
www.ftchinese.com
8.
With a whole world collapsing, the Kuomintang leaders, true to their nature, think only of saving their property.
尽管天崩地陷,国民党的头头们仍然本性难移,一心想的就是保住自己的家产。
www.chinashakestheworldbook.com
9.
It had debts in excess of $600bn. Its assets were collapsing in value.
其债务超过了6000亿美元,资产价值严重缩水。
www.ftchinese.com
10.
Renting quakes, collapsing cities, monstrous tidal waves, and disruption of services - power, gas, water, and phone.
无情的地震,倒塌的城市,怪物般的潮汐巨浪,服务设施的毁坏——电力,天然气,水供应,电话服务都不复存在。
blog.sina.com.cn
1.
I admit I'm the first to panic when we start collapsing, got to give credit to Landry who saved the day for us.
我承认当我们开始露出颓势时我是第一个表露悲观的,应该感谢兰德里今天救了我们。
club.sohu.com
2.
Major damage has been caused to the building so that it is in danger of collapsing and the lessor does not conduct repairs.
房屋发生重大损坏,有倾倒危险,而出租人不进行修缮的。
tr.bab.la
3.
The riparian ecosystems are facing the dangers of degrading or even collapsing due to the unreasoned water utilization by human being.
由于人类对水资源的不合理利用,造成荒漠河岸生态系统的退化甚至崩溃,保护受危胡杨种群已成为当务之急。
www.fabiao.net
4.
More than 180 people were watching online as the teenager swallowed pills before collapsing on his bed and appearing to fall unconscious.
大约有180多人观看了在线视频,目睹这名年轻人吞咽药物,倒在床上,似乎失去知觉。
www.bing.com
5.
The place buried in deep snow. like the collapsing castle.
这片土地被深埋在积雪中像那坍塌的城堡
zhidao.baidu.com
6.
We notice that the initial shape oscillation of the condensate before collapse affects the collapsing dynamics.
首次提出,凝聚体坍缩开始前的形状振荡对坍缩动力学有实质影响。
www.pet2008.cn
7.
Great cities and a whole way of life are collapsing under the Japanese occupation.
随着日本人的占领,辉煌的城市和熟悉的生活都在崩溃。
blog.sina.com.cn
8.
"I'm sorry" she said, collapsing on the floor.
“对不起,”她跌坐在地板上。
dongxi.net
9.
The American political economy has many flaws -- collapsing infrastructure, a hollowed-out middle class.
美国的经济学有很多缺陷---基础设施恶化,中产阶级被掏空。
www.bing.com
10.
We'd been fighting and crying, and we were weary in that way that only a couple whose marriage is collapsing can be weary.
我们吵架、哭喊,我们感到厌倦,只有婚姻陷入破裂的夫妇才感受的厌倦。
www.hjenglish.com
1.
After collapsing, Amato was rushed to hospital and diagnosed with a serious concussion.
在晕倒后,阿马托被送往医院,医生诊断他患上了严重的脑震荡。
www.chinadaily.com.cn
2.
But they're all too afraid of the war economy collapsing to do anything about it.
但是他们很害怕做了什么事情而导致战争经济瓦解。
www.pcgg.com.cn
3.
[font=Calibri]THE marvellous edifice of modern finance took years to build. The world had a weekend to save it from collapsing.
人们花了好些年才建起了现代金融的炫丽大厦,却要在一个周末之内防止这座大厦轰然倒塌。
www.ecocn.org
4.
It is inevitable, as the structure of your society is collapsing, as the old ways of life are undesirable and unsustainable.
这是无可避免的,由于你们社会文明的根基就要倒塌,旧的生活方式将是“不可取”且“无法再持续”。
blog.sina.com.cn
5.
This depiction was based on the economics of the time when the cod fishery was collapsing and Ontario was the economic engine of Canada.
这种描绘是基于当时纽芬兰沿岸鳕渔业大崩溃,再加上其时安大略是加拿大经济引擎的现实。
www.bing.com
6.
This structure is now collapsing as the industry's heavyweights move into each other's layers.
现今随着行业巨无霸们开始向其他方面渗透,这种结构开始崩溃。
www.ecocn.org
7.
Iceland sends out financial SOS as its economy is in turmoil, currency collapsing, and inflation soaring.
冰岛金融危机正濒临爆发边缘动荡不安,货币崩盘,通货膨胀率飙升。
www.hicoo.net
8.
And then I'm sitting down, and the table in front of me is collapsing, and again appearing. . .
然后我坐了起来,我面前的桌子仿佛一会儿向下沉,一会儿又向上升起。
hi.baidu.com
9.
A collapsing housing market in the US, or an oil- induced recession in the west, would prove that bond markets have been right all along.
假若美国房地产市场崩溃,或者高油价引发西方经济衰退,这些将证明债券市场终究是正确的。
www.ftchinese.com
10.
"Peace is our common objective because nobody will benefit from going back to war or seeing either party collapsing, " he told Reuters.
他对路透表示,“和平是我们共同的目标,因为再次陷入内战或者任何一方政府垮台,对所有的人都没有好处。”
cn.reuters.com
1.
A moderate earthquake rocked southwest China last night, injuring at least 336 people and collapsing 10, 000 homes, state media reported.
昨晚,中国西南部发生中度地震。官方媒体称,造成至少336人受伤,一万多间房屋倒塌。
www.bing.com
2.
You can view the hierarchy by expanding or collapsing the child elements.
可以通过展开或折叠子元素来查看层次结构。
technet.microsoft.com
3.
Water hammer occurs due to cavities collapsing with water column separation at multi-points in high lift intake pump station.
高扬程取水泵站容易发生多处水柱分离和严重的断流弥合水锤危害。
www.dictall.com
4.
Most hedge funds quietly expire when they become unproitable to run rather than collapsing in a blaze of ignominy.
如果运营起来不再挣钱了,多数对冲基金会悄然而退,而不是丢人现眼地全盘崩溃。
www.ecocn.org
5.
Beekeepers have been reporting troubles with collapsing colonies for more than six years.
六年多以来,一直有养蜂人提出他们面临蜂群衰竭的麻烦。
www.bing.com
6.
Rather than collapsing, the dollar has strengthened. Rather than rising sharply, interest rates on US government debt have fallen.
美元非但没有暴跌,反而走强;美国政府债券的利率非但没有大幅上升,反而下滑。
www.ftchinese.com
7.
Automakers, especially Detroit's Big Three, face collapsing sales, threatening their plans to invest heavily in more fuel-efficient cars.
汽车制造,特别是底特律的三大公司面临着销售紧缩,这严重威胁到更加节油的汽车研制计划。
www.bing.com
8.
A closed universe is a finite universe -- it will only expand to a certain size before collapsing.
封闭的空间是有限的,在膨胀到一定程度后就会崩缩。
www.bing.com
9.
The latest reports suggest that the forest elephant population is collapsing on the back of rising Chinese demand for ivory .
最新的一些报告指出,随着中国对象牙需求的增长,森林象群的数量也在不断减少。
dictsearch.appspot.com
10.
By collapsing aggregation and inheritance hierarchies, you simplify your model, making it easier to analyze when you define subsystems.
通过分解聚集和继承层次结构,您简化了模型,在定义子系统时使其更易分析。
www.ibm.com
1.
The southern part is honeycombed with collapsing areas, and the northern part is being pushed by a renewed volcanic pressure.
南部地区是断裂地带,成蜂窝状,而北部地区将会被复发的火山压力推动。
lxxsd.com
2.
We conclude collapsing mortgage-lending standards and the mortgage securitization pipeline lit and spread the flame of contagion and crisis.
我们认为,抵押贷款底线的崩溃和抵押贷款证券化的畅行,引发和扩散了病态和危机。
blog.sina.com.cn
3.
Speculation that China will devalue its currency is rife, but this would have little effect if world demand is simply collapsing.
并据此推测中国将贬值其货币,但如果全球需求崩溃,此举效果并不明显。
www.bing.com
4.
'Most earthquake-related casualties result from collapsing walls, flying glass, and falling objects, ' says the FEMA web site.
FEMA网站上写道:地震时的伤亡多数是由于倒塌的壁、飞溅的玻璃、坠落的物体造成的。
cn.wsj.com
5.
The roar of steel against steel and swords pounding on shields drowns out the sound of warriors collapsing on cracked earth.
钢铁磨擦加上刀剑重击盾牌发出的怒吼,淹没了战士倒卧在这疯狂大地时的声响。
forum.gamer.com.tw
6.
The financial crisis, collapsing stock markets and plunging commodity prices have hit companies in rich and poor countries alike.
金融危机、股市崩溃、物价猛跌让发达和落后国家的企业均遭受重创。
www.hjenglish.com
7.
The fort of resistance is collapsing from the very top and the light is seeping dynamically through every conceivable portal now.
的耐药堡是从倒塌的最高层,光线是通过每一个动态渗出门户可以想象了。
apps.hi.baidu.com
8.
The problem is, Pope has built it without proper reinforcements, and he needs Michael's help to keep it from collapsing.
现在模型的问题在于,没有足够的支撑力,他需要Michael的帮助来防止模型倒塌。
www.bing.com
9.
Daily: Strong support near the EMA, prices not collapsing; the latest rally day at the right edge hit the SafeZone stop.
日线图:在均线附件有很强的支撑,价格没有崩跌。右边最后一天的上涨碰到了安全区域止损单。
bbs.translators.com.cn
10.
It has been proved that dual com bined casing used in salt rock and other strata are reliable for preventing the casing from collapsing.
实践表明,双层组合套管在盐层段和其它特殊层段的应用,对预防套管损坏是切实可行的。
www.chemyq.com
1.
Most earthquake-related casualties result from collapsing walls, flying glass, and falling objects.
多数与地震相关的伤亡都是由倒塌的墙壁、飞溅的玻璃与高空坠物造成的。
www.wangluofanyi.com
2.
At best, Europe's recovery will suffer and the collapsing euro will subtract from growth in its key trading partners.
最好的情况下,这将损及欧洲的复苏,而欧元的大幅贬值将削弱欧洲主要贸易伙伴的经济增长。
www.ftchinese.com
3.
Residential streets are lined with houses with collapsing porches, fallen plasterwork and hopeful For Sale signs.
住宅街道两旁排列着门廊倒塌,石灰掉落,希望出售的房屋。
www.ecocn.org
4.
Where a black hole might form from a collapsing star, a white hole would explode and leave a star in its place.
黑洞可能形成于一颗恒星的坍塌,而白洞则会爆炸使一颗新的恒星诞生。
treasure.1x1y.com.cn
5.
Failed drilling wells, collapsing bridges, exploding gas lines all happening in the USA. Just another perspective.
钻井失败,桥梁垮塌,煤气管道爆炸,一切都是在美国发生。另一种观点…
www.tianyayidu.com
6.
Great nations decline in different ways: by losing wars, overreaching, collapsing internally.
大国衰落表现不一:战争战败,扩张过头或国家内部崩溃。
www.ecocn.org
7.
World trade has been collapsing faster than during the Great Depression.
全球贸易正以比大萧条期间更快的速度崩溃。
www.ftchinese.com
8.
The collapsing asset prices triggered capital outflows that reinforced asset deflation.
资产价格的崩溃,引发资本外流强化资产通货紧缩。
big5.jrj.com.cn
9.
Beware of steel-framed buildings that were recently on fire as they are more prone to collapsing.
对于刚发生过火灾的钢结构建筑物更需留意,因为它们很容易倒塌。
pro.yeeyan.com
10.
When Yugoslavia began collapsing, Mr Gruevski thought of joining his uncle and going to film school there.
南斯拉夫时局动荡时,格鲁埃夫斯基曾想过去投奔他的叔叔,到那边的电影学院去念书。
www.bing.com
1.
A Nigerian football player was declared dead in Sudan after collapsing during a league game, foreign media reported Sunday.
据外国媒体7日报道,在苏丹进行的一场足球联赛中,一名尼日利亚籍足球运动员与对手相撞后倒地身亡。
www.chinadaily.com.cn
2.
To give your enthusiasm a push in the right direction, refer to your notebook when the spiral is collapsing in on itself.
要让你的循着正确的方向旋转。当热忱的螺旋转例下时,不防参考一下你的笔记本。
hi.baidu.com
3.
Previously, the authorities got their act together and prevented the financial system from collapsing.
以前,各国政府会携手行动,防止金融体系崩溃。
www.ftchinese.com
4.
The orange coalition was plagued by rivalries and contradictions, collapsing on several occasions under their own weight.
“橙色联盟”饱受敌对和矛盾的困扰,有时倾垮于自身的压力之下。
www.ecocn.org
5.
In the same way, the rotation of the material in a disk prevents it from collapsing inward under the force of gravity.
相同的道理,圆盘上物质的转动阻止了重力作用所引发的向内崩塌。
dictsearch.appspot.com
6.
The casualty of template collapsing also occupies a very big share in the construction accident.
模板坍塌造成的伤亡事故在建筑施工事故中也占很大份额。
paper.pet2008.cn
7.
Confidence in authority is collapsing. Mutual suspicion may be the reason.
权威机构信誉崩溃。这或许要归咎于彼此的猜疑。
ecocn.org
8.
Japan again finds itself leaderless as it faces a collapsing economy.
面临着经济危机,日本再次发现自己群龙无首。
dictsearch.appspot.com
9.
But with credit markets tightening and collapsing U. S. auto sales draining GM's cash, the auto maker is scrambling to keep itself afloat.
但随着信贷市场不断收紧,美国汽车销量急剧下滑,面临沉重现金压力的通用汽车只能苦苦设法自救。
blog.sina.com.cn
10.
The world economy is in crisis, advertising is collapsing and start-ups are once again vanishing into thin air.
世界经济正处于危机之中,广告业正在崩溃而初创企业的价值也再一次处于蒸发之中。
www.ecocn.org
1.
Survived on the final day last season, largely thanks to facing collapsing Madrid and already-given-up Barcelona in the final two weeks.
在上赛季最后一天起死回生,多亏在最后两周碰上全面崩溃的皇马和无心恋战的巴萨。
www.bing.com
2.
it is now collapsing time, by enabling readers to download books instantly.
如今亚马逊使消费者可以随时下载书籍而节约了时间。
www.ecocn.org
3.
With fears of Greece collapsing and setting off a domino effect across Europe, the world's road to recovery is not guaranteed.
希腊经济崩溃及其在欧洲的骨牌效应引发的担忧已经对世界复苏之路构成了威胁。
www.cei.gov.cn
4.
Within the cloud, some parts are sufficiently dense to start collapsing under their own gravity.
在星云里面,某些部分足够致密而在自身重力影响下开始塌缩。
www.ecocn.org
5.
The second world war FeiJiKu blow after the end of the roof collapsing down and the whole cast-in-situ joint part mostly intact.
第二次世界大战末期这些飞机库被炸后,屋顶整个塌落下来,而现浇接头部分大多完好无损。
blog.163.com
6.
Collapsing US house prices are the epicentre of the global crisis.
暴跌的美国房价是当前全球危机的震中所在。
www.ftchinese.com
7.
Control renders client-side script on compatible browsers to handle expanding and collapsing events.
控件是否在兼容的浏览器上呈现客户端脚本以处理展开和折叠事件。
msdn2.microsoft.com
8.
Now that the borrowers are bankrupt, their countries' domestic demand is collapsing.
眼下既然借款人已破产,这些国家的内需也就一蹶不振。
www.ftchinese.com
9.
But nothing is a last word, and Coward's long prime ended suddenly, his fortunes collapsing in the aftermath of the second world war.
但是,没有东西可称得上是最后的遗言,而科沃德长篇佳作突然间走到了尽头——二战过后他的佳运都灰飞烟灭。
www.ecocn.org
10.
We thought he was overpriced last season, that he spent more time collapsing to the floor than leading the line.
上赛季,我们本以为他被严峻高估了,他花费了大量时间躺倒在地,而不是领衔锋线。
dictsearch.appspot.com
1.
A collapsing market for homes would, on this argument, have a big impact on consumer spending - certainly greater than had been seen before.
按照这种观点,房地产市场的崩盘将对消费支出造成重大影响——其程度肯定超过以往所见。
www.ftchinese.com
2.
A videotape this one showing that he was struck, kicked and dragged by guards after collapsing during exercises.
这个录像带表明他在训练时摔倒,被警卫踢打然后拖走。
www.bing.com
3.
Two years ago, the diamond trade was crippled by collapsing sales and heavy debt.
两年前,销售的暴跌和沉重的债务使钻石交易陷入瘫痪。
www.ftchinese.com
4.
The answer is that they appropriated much of the wealth of a collapsing superpower.
答案是他们侵吞了一个崩溃的超级大国的大量财富。
www.ebigear.com
5.
In a 75-year-old man who had experienced a serious nosebleed, as a consequence of collapsing, the nose was packed bilaterally.
在一个75岁男子谁经历了一个严重的鼻出血,因此倒塌,鼻子里装满双边。
www.syyxw.com
6.
The greater the fluctuation frequence of underground water level, the easier to collapsing Earth's surface is.
地下水位波动频度愈高,地面塌陷愈易产生;
www.ilib.cn
7.
But high oil prices minimized those sanctions; collapsing oil prices will now magnify those sanctions.
但是高油价消解了这些制裁,而下跌的油价可是会放大这些制裁的威力。
www.bing.com
8.
That's why real estate is collapsing and ambitious public works, like urban subways, are hobbled by lack of funds.
这就是为什么房地产崩盘,雄心勃勃的公共工程,例如城市地铁,由于资金短缺而受阻。
www.bing.com
9.
A recent report by the city comptroller accused the agency of not spending enough money to keep its infrastructure from collapsing.
纽约市主监察官近期发布的一份报告中就指责MTA并没有支出足够的资金以保证基础设施正常运作。
www.ecocn.org
10.
In the rich world, collapsing stock markets and corporate scandals have shaken confidence and mutual trust.
在发达国家,股市崩溃和公司丑闻动摇了人们的信心和相互信任。
web.worldbank.org
1.
There is no thing in the world which only can be expansion and growth without collapsing.
世界上就根本不存在着只能够膨胀、增长而不会坍缩、下降的事物。
www.027art.com
2.
It's fairly well known that fish stocks are collapsing around the world.
众所周知目前世界上的鱼的库存正在濒临崩溃。
blog.hjenglish.com
3.
Those forecasting, or rather wishing, a slowing, let alone collapsing, China will be sourly disappointed.
那些预测,或者说盼望中国会减缓发展甚至崩溃的人,会红着眼睛失望的。
bbs.8da.com
4.
Producers, fearful of collapsing prices, are wary of new investments.
由于担心价格下滑,能源生产国在新增投资方面小心翼翼。
web.worldbank.org
5.
Sand pile drilling test adopted mod counterfort to prevent burying the drilling tool by the borehole from collapsing.
砂桩钻孔检测为防止塌孔埋住钻具,采用泥浆护壁。
www.ceps.com.tw
6.
The ITQ system halves the chance of a fishery collapsing.
ITQ系统价格将捕鱼业崩毁的几率减少了一半。
www.ecocn.org
7.
All in all, early and effective measures preventing the femoral head from collapsing have important sense.
因此,通过早期有效的治疗防止股骨头塌陷,具有十分重要的意义。
www.fabiao.net
8.
This time, collapsing demand for exports and weak domestic consumption are to blame.
而这一次,经济下滑的原因是出口需求暴跌和国内消费疲软。
www.ftchinese.com
9.
She gasped for air before collapsing, unconscious, on the Mustafar landing platform.
帕德梅喘不过气来,随即失去意识,昏倒在穆斯塔法的降落平台上。
www.starwarschina.com
10.
Phil O'Donnell, Motherwell FC's captain, tragically died after collapsing on the pitch during Motherwell's fixture against Dundee United.
菲尔。奥东尼尔,马特维尔的队长,在马特维尔对邓迪联的比赛中倒在场地上后悲剧地死亡了。
www.chelsea.net.cn
1.
Merrill Lynch, in danger of collapsing before being rescued by Bank of America, now imperils its new parent.
在被美国银行救助前也面临崩溃风险的美林,目前也将其母公司拖下水,使其同样险象环生。
cn.reuters.com
2.
The stacker has the advantages of small inertial impact, no easy collapsing of the stacking materials and the like.
本实用新型具有惯性冲击小和码垛物不易坍塌等优点。
ip.com
3.
"Under the pretense of progress, morality is collapsing, " he wrote in his confiscated diary.
在被没收的日记中,他写道:“在进步的面具下,道德正在沦丧。”
www.bing.com
4.
Taiwan's collapsing output has highlighted its vulnerability to outside events.
台湾经济产出的暴跌,突显出它在外部事件影响面前的脆弱性。
www.ftchinese.com
5.
Serious casing wear greatly reduces the collapsing strength and corrosion life.
套管磨损严重时,将使套管的抗挤毁能力和腐蚀寿命大大下降。
www.chemyq.com
6.
The economy has been hit by the global credit crunch, a burst property bubble and collapsing tax revenues.
全球信贷紧缩、房地产泡沫破碎、税收近乎倒塌,这都严重地打击了爱尔兰经济。
www.ecocn.org
7.
The building is in danger of collapsing.
这栋建筑有垮塌的危险。
www.hnxxyz.com
8.
Consequently, the upper floors caved in, collapsing the floors below.
结果,上层的楼面下陷,毁坏了下层的楼面。
wenwen.soso.com
9.
It provides a new method for studies on the initial collapsing and sliding of slopes triggered by seismic loads.
以上研究为强震动力作用下的斜坡体先期崩滑破坏提供了新方法。
www.cgejournal.com
10.
But their barriers are collapsing before reality and private lending is entering people's lives.
但现在,现实开始有力地冲击双方的屏障,民间资本开始渗透到人们的生活中。
epaper.lnd.com.cn
1.
The balloons are inflated to push the bone back into its normal position, then bone cement is used to keep it from collapsing again.
气球膨胀将骨头推向正常的位置,然后骨头接合剂防止脊椎骨再次损伤。
www.bing.com
2.
And this brilliance remained undimmed even when the empire's geopolitical fortunes were collapsing.
这光辉依然明亮,即便这个帝国的地缘政治前景已日趋暗淡。
www.ecocn.org
3.
What else can they do; put them in the frozen bond market, or the sinking stock market, or the collapsing housing market?
对他们来说还有其他办法吗;把资金防到冻死人的债券市场,或是下沉中的股票市场,或是崩溃中的房地产市场?
www.bing.com
4.
The earthquake lets us think human's life is such base and low or small and weak, is such collapsing at the first blow.
地震让我们想到人的生命是那样的卑微或者弱小,是那样的不堪一击。
zhidao.baidu.com
5.
The first big sign of trouble on Wall Street. Bear Stearns teeters , but it's bought before collapsing.
贝尔斯登公司成为华尔街金融困境的先兆,最终为摩根大通收购。
www.hjenglish.com
6.
Seconds later the force of the earthquake and her collapsing home hurled her into the street.
几秒钟之后,地震和房子倒塌的力量把她甩到大街上。
shanghai.neworiental.org
7.
Code Folding: REALbasic now supports collapsing and expanding blocks of code in the code editor.
代码折叠:REALbasic的代码编辑器现在支持折叠和展开分程序(代码块)。
www.realbasic.com
8.
Collapsing tourist revenues after the Tigers' blitz on Colombo augur more economic damage.
猛虎组织突袭科伦坡之后,流失的旅游收益预示着更多经济上的破坏。
www.ecocn.org
9.
Stiff Quads - For quad faces, the diagonal edges are used as springs. This prevents quad faces from collapsing completely.
硬四边-为四边面,对角线的边被作为弹簧。这防止四边面完全地崩溃。
dictsearch.appspot.com
10.
If your shoulders and upper back are collapsing into your neck, you need further practice to build your foundation.
如果你的肩膀和上背还会向颈椎挤压,说明你需要做更多的练习来加固根基。
www.bing.com
1.
People are always racking their brains to find a way of preventing buildings from collapsing.
人们总是绞尽脑汁来寻求使建筑物免于坍塌的途径。
www.i21st.cn
2.
Mr. Peres has just been released from a hospital in Tel Aviv after collapsing at an event Saturday.
佩雷斯刚从特拉维夫的一家医院出院。在星期六的一次活动中,佩雷斯突然昏倒。
www.voanews.cn
3.
Flagship corporations collapsing in the blink of an eye.
大公司在迅雷不及掩耳的情况下一一倒塌。
customersdeals.com
4.
The financial authorities of the developed countries are in charge and they will do whatever it takes to prevent the system from collapsing.
发达国家的金融当局正在负起责任,将不惜一切代价阻止该体系崩溃。
www.ftchinese.com
5.
So far he has noticed that hives are smaller this year and some colonies still collapsing.
到目前为止,沃代尔先生已经注意到今年的蜂群偏小,而且有些蜂群依旧在衰竭崩溃中。
club.topsage.com
6.
Because it has increased the evaporation surface of the soil after surface soil collapsing , and reducing the soil content further.
这主要是因为塌陷后产生的裂缝增大了土壤蒸发面积,进一步降低了土壤水分。
dictsearch.appspot.com
7.
He argues that it is unsafe, with many of its multi-storey buildings in danger of collapsing.
他说这儿不少多层建筑物都岌岌可危,摇摇欲坠,不安全。
www.ecocn.org
8.
Their problems come from a collapsing economy and financial system.
它们的问题是由经济和金融体系崩溃造成的。
www.ftchinese.com
9.
The whole foundation of my universe is collapsing!
我的整个世界要崩溃了!
www.ellesime.net
10.
Four big US institutions, with their share prices collapsing, had entered the emergency ward last Friday but only Lehman was dead.
尽管美国最大的四家公司均已于上周五被送进急救病房,但只有倒霉的雷曼挂掉了。
www.bing.com
1.
Even more strangely, due to the way that collapsing field ripples out from its original source, time is exchanged for space.
更加奇怪的是,由于这种方式中坍塌场从初始的源头中释放,时间被兑换成了空间。
dongxi.net
2.
Collapsing masonry. Lax security. A terrorist attack.
寺院倒塌,安全措施松懈,发生了一次恐怖袭击。
www.ecocn.org
3.
You can view the structure of the task list by collapsing and expanding the task list and by displaying outline numbers.
通过折叠和展开任务列表以及显示大纲数字,可查看任务列表的结构。
office.microsoft.com
4.
A house collapsing under the weight of a landslide, just minutes after its residents were warned to get out.
一幢房子在山体滑坡的重压下倒塌了,在倒塌的几分钟前里面的居民刚刚接到警报并逃了出来。
www.51mokao.com
5.
But like his ageing neighbours, the Nagasaki suburb is collapsing around him.
但是就像他上年纪的邻居,他生活周围的长崎郊区正在衰败。
www.ecocn.org
6.
They would patrol the collapsing cities, usually in motorcades, and then return to their fortresses.
他们以车队巡逻废墟中的城市,然后回到堡垒。
www.bing.com
7.
However, chimney topples toward plant and pressures on pile of broken plant, so that shock of chimney collapsing to ground is reduced.
而烟囱在底切口爆开后,则向厂房倾倒,并压在松散的厂房爆堆上,从而减轻了着地振动。
epub.cnki.net
8.
Unusual bookcase designed to look like it is collapsing into itself.
看着仿佛正在倒塌的奇特书架设计。
www.bing.com
9.
The Goodwill Bridge on verge of collapsing into the surging waters.
友好大桥在洪水的冲击下濒临崩溃。
www.tingclass.com
10.
Everyone has a stake in preventing the financial markets from collapsing.
防止金融市场崩盘,攸关到各方的利益。
wenku.baidu.com
1.
Also, because of their different deposition conditions, physical property and collapsing degree of the rock vary from each other.
由于其沉积条件的不同,每个区块涠二、流二段的物性及垮塌程度也不尽相同。
www.ceps.com.tw
2.
Even so, trade is collapsing and an insidious protectionism is on the rise (see article).
不过,即便如此,贸易也正在衰退,并且潜伏的保护主义正在抬头。
www.ecocn.org
3.
Collapsing is the default graph mode in the Load Test Analyzer during a running load test.
摺叠在执行负载测试期间是在[负载测试分析器]中的[预设]图形模式。
technet.microsoft.com
4.
On Wednesday evening, a man died after collapsing, police said.
警方说,在星期三的傍晚,一个男人昏倒后死亡。
bbs.m4.cn
5.
Analysts think there will be many more OPEC gatherings this year as the group wrestles with how to address collapsing demand.
分析师们认为,欧佩克今年还会召开多次会议,商谈如何应对急剧下滑的需求。
www.bing.com
6.
Collapsing after finishing a marathon, exhausted but in love with life.
跑完一次马拉松后瘫倒在地,筋疲力尽却热爱人生。
www.bing.com
7.
With unemployment already at 8. 3%, and global car sales collapsing, the French are particularly worried about job losses and stagnant pay.
随着失业率早已达到8.3%,以及全球汽车销量的崩溃,法国人特别担心失去的职位,以及停滞的薪酬。
www.bing.com
8.
They joined the line of people in the fire escape and when they reached the 15th floor heard the noise of the south tower collapsing.
他们立刻加入沿火警紧急出口撤离的人流,在到达第15层时,他们听到南塔倒塌的隆隆声。
edu.21goto.com
9.
The government's junior partners are growing restless. Yet rather than collapsing within five years, the coalition could last ten.
联合政府的资浅合伙人愈发焦躁不安。即便如此,两党联盟仍有望持续十年,而非在五年内崩盘。
club.topsage.com
10.
In 1982, it adopted a moratorium on whaling, to allow the collapsing populations of various species to recover.
在1982年,它通过了一项捕鲸禁令,来让骤减的各个不同种类的鲸鱼数量得到恢复。
www.ecocn.org
1.
Time is swiftly collapsing the time-space grids that form the framework of your present reality.
形成你们目前现实的时空栅格随着时间的流逝正逐渐崩塌。
blog.sina.com.cn
2.
In times of buoyant demand, this is no problem. In times of collapsing private spending, as now, it is a huge one.
在需求旺盛时期,这不成为问题;在私人开支锐减时期,就像现在,这是个大问题。
www.ftchinese.com
3.
After collapsing in 2001-02, the economy has notched up four years of growth of 9%.
2001-02年的经济崩溃后,阿根廷经济创下了连续四年9%的增长率。
www.ecocn.org
4.
By contrast, society for Edith Wharton is a collapsing affair .
相形之下,伊迪丝·华顿的社会却在崩溃之中。
www.jukuu.com
5.
The whole building is in danger of collapsing.
整个大楼有倒塌的危险。
edu.sina.com.cn
6.
When the debris of our collapsing society starts to come down, they will be its victims.
当我们这个正在崩溃社会的碎片开始脱落的时候,政府就会自掘坟墓。
www.bing.com
7.
Collapsing and scrolling modes are available on graphs.
图形上有折叠和滚动模式。
msdn2.microsoft.com
8.
You try to get anyone's attention for worthy causes while the financial world is collapsing around us.
全球金融市场正濒于崩溃,您试图让人把目光放在慈善事业上。
www.elanso.com
9.
This building is in jeopardy of collapsing if there is a major earthquake.
如果发生大地震,这栋建筑物将有坍塌的危险。
www.hxen.com
10.
Low mortgage rates have kept the housing market from collapsing.
低水平的抵押贷款利率使得住房市场免于崩溃。
chinese.wsj.com
1.
It can be expected to further enlarge the collapsing area in this region with successive exploitation.
随著开采规模的不断扩大,该地区的塌陷面积将会进一步扩张。
www.ceps.com.tw
2.
Props were used to prevent the roof collapsing.
用了一些支柱以防止屋顶塌落。
dict.hjenglish.com
3.
First-class global companies are collapsing.
全球一流的公司正在倒闭!
www.24en.com
4.
More than 30 people are now confirmed dead, crushed by collapsing buildings or falling rocks.
现在已有30多人确认死亡,死于倒塌的建筑和滚落的岩石。
www.englishtang.com
5.
If the snow starts melting early, the den could start collapsing.
倘若雪融时间提前,那么洞穴将会塌陷。
voa.hjenglish.com
6.
This is THE Holiday from Hell! The hotels are collapsing, the robot waiters are berserking, the picturesque volcanoes are exploding!
这是一个地狱般的假期,宾馆倒塌,机器人服务员发狂,平日风景如画的火山大爆发了!
www.sj263.com
7.
It has been collapsing for a long time and only propped up by printing more money, which is no lasting answer.
它一直持续崩溃相当长的时间,仅仅只限于印刷更多的钞票,根本没有解决问题。
tieba.baidu.com
8.
Adjust the depth of the mud can avoid the hold from collapsing.
通过调整泥浆的深度,可以有效地防止桩孔坍塌;
www.ceps.com.tw
9.
Back then, a collapsing U. S. economy sent panic through most markets.
当时美国经济的萎靡给大多数市场都带来了恐慌。
www.bing.com
10.
Through tests, it is easy to observe the progressive collapsing process of the hold structures locally or generally.
通过试验,可以直观地观察舱段结构在外载作用下,从局部到整体,逐步渐进的崩溃过程。
www.fabiao.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 20:17:09