单词 | collaboration | ||||||||||||||
释义 |
复数:collaborations collaboration 显示所有例句
例句释义: 合作,协作,合作成果,通敌,协同,协同合作,勾结 1. Another Swiss politician, Christoph Blocher, is usually skeptical about international collaboration but shares the same opinion. 另一位瑞士政治家,克里斯托夫布劳赫,通常是关于国际合作,但股价同样的观点持怀疑态度。 www.englishtang.com 2. Workplace Collaboration Services includes an easy-to-use interface for students to search for, preview, enroll in, and take online courses. WorkplaceCollaborationServices包括易于使用的界面,学生可以查找、预览、注册和在线上课。 www-128.ibm.com 3. This is not so far-fetched, given how much outsourcing and collaboration between companies goes on today. 这不是那么牵强的,现今,公司之间有多少外包和协作在进行。 www.ibm.com 4. Check out the WebSphere CEA Feature Pack if you think your Web applications can benefit from enhanced communication and collaboration. 如果您认为自己的Web应用程序能够从增强的交流和协作获益,那么就仔细看看WebSphereCEAFeaturePack吧。 www.ibm.com 5. And the project's appeal is clear: Nalanda offers both a glimpse of a glorious past and a chance of a bit of neighbourly collaboration. 那烂陀项目诱人前景也十分明晰:能让人看到过去的辉煌,同时为邻近国家间的区域合作提供了机会。 www.ecocn.org 6. This collaboration is represented as an ordered set of messages, or operation invocations, on these elements within the system. 这种协作表现为对系统中这些要素的消息或操作调用的有序集合。 www.ibm.com 7. But it was also a year when a long-term collaboration culminated an affordable vaccine to eliminate one of Africa's biggest health problems. 同时,在这一年,长期合作产生了一种负担得起的疫苗,可以消除非洲其中一个最大的卫生问题。 www.who.int 8. Whatever the quality of the information exchange, our intelligence collaboration with that country was more than justified. 不管情报交换的质量如何,我们和该国的情报合作是完全有理由的。 bbs.eblcu.cn 9. We would, however, be willing to engage in a trial collaboration with you company to see how the arrangement works. 然而,本公司甘愿答应与贵公司先实行试试合作,为此后合作打下根蒂根基。 fuzi.hn00.com 10. Their collaboration on A Rope and a Prayer is an auspicious start and a fine read. 他们的祈祷协作一根绳子和一个是一个吉祥的开始和罚款。 www.englishtang.com 1. For the problem described here, it would be possible to construct a collaboration from scratch or to reuse an existing collaboration. 对这里描述的问题,可能要从头构造一个协作或是重用现有协作。 www.ibm.com 2. Goldman decided to set the land aside as a nature preserve, in collaboration with the Wildlife Conservation Society. 高盛决定成立的土地划为自然保护区,与野生动物保护协会。 tieba.baidu.com 3. This allows the integration of two or more enterprise architectures for collaboration within the ecosystem. 这就允许在生态系统中集成两个或多个企业体系结构进行协作。 www.ibm.com 4. UFO in Her Eyes, again adapted from her own novel, is being made in collaboration with German director Fatih Akin's production company. 同样取材于她小说的《她眼中的UFO》正和德国导演FaithAkin的制作公司进行合作。 www.bing.com 5. He said it also served to enhance the quality and impact of research as well as the potential for further collaboration. 他说,它也将为提高研究的质量和影响力以及将来的进一步协作而服务。 www.tianya.cn 6. Presentation Services: This component is the collaboration platform for the enterprise, and it is often based on an enterprise portal. PresentationServices:这个组件是企业协作平台,它常常基于企业门户。 www.ibm.com 7. Producteev started out as a task management system, but today, the company is adding a number of interesting collaboration features as well. Producteev刚开始时是一个任务管理系统,但是,现在公司正在添加许多有趣的协作特性。 www.bing.com 8. Information sharing and collaboration needs to be stepped up to enhance learning across studies and eliminate redundant work. 信息共享与合作必须加快步伐,以提高对不同研究的认识并消除重复劳动。 www.who.int 9. The public seem to like the idea of "collaboration" in politics. Partisanship is a turn-off. 民众似乎喜欢政坛里的“通敌”思想,并且反感党派偏见。 www.ecocn.org 10. But you know, it's kind of a collaboration between me and the fans, so I said, "Sure. " 但是正如你们所知道的,这就是一种所谓的合作。在我和我的粉丝之间的合作,所以我得说“是的” www.ted.com 1. Or to take it one step further, why not let the delivery worker synchronize data with another delivery worker by using data collaboration. 或者进一步,使用数据协作将数据同步给另一个运送工。 kb.cnblogs.com 2. The aim of this collaboration between magicians and psychologists was to help uncover new ways of investigating human thought and behaviour. 魔术师和心理学家这次合作的目标是寻找研究人类思维和行为的新方法。 www.elanso.com 3. Workflows can be either for collaboration among different users or to compose bigger operations out of the existing operations. 工艺流程可以在不同用户之间合作,也可以结合在现有操纵以外的更大型的操控。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. He met Ms. Hilton and her father earlier this year through a mutual friend and pitched the idea of a collaboration, he said. 他说,今年早先时候,他通过一位共同的朋友约见了帕丽斯·希尔顿和她的父亲,向他们提出了合作的想法。 chinese.wsj.com 5. The email team never got to the collaboration stage, with one or two members playing aggressively to be the 'winner' on the team. “邮件团队”一直没能进行协作,有一两个人在很强势的玩牌,争该组中的“赢家”。 www.infoq.com 6. Roll It, a cool experimental house, resulted from the collaboration among different institutes within the University of Karlsruhe. 哈,滚啊滚啊滚啊滚,真是超酷的试验住宅,卡尔斯鲁厄大学各学院的联手打造。 www.bing.com 7. Add in a clause that allows you both to exit out of this project up to a certain point if the collaboration is not working. 说明你们可以在合作在某种程度上无法进行下去的时候退出这次的项目。 www.bing.com 8. "This led to our collaboration with Hunter to produce a sleek interpretation of the British classic, " Mellon said. via WWD. “这导致我们与亨特产生圆滑的解释英国经典,”梅隆说。通过WWD。 www.haibao.cn 9. Taken from the Hawaiian word for fast, the name quick-web became WikiWikiWeb, and with it came a new means of collaboration. 取自于夏威夷语中表示快速的名词,该名称由quick-web变成了WikiWikiWeb,并随之产生一种新的协作方式。 www.ibm.com 10. A research collaboration among three institutions is now trying to understand how they do it. 目前,一项研究合作在三个机构间开展,试图弄清它们是怎么做到这一点。 www.bing.com 1. Instead, she said that US concerns on these issues must not be allowed to get in the way of closer collaboration with China. 相反,她表示,美国在这些问题上的关切,不得妨碍美中两国加强协作。 www.ftchinese.com 2. Collaboration between semi-autonomous, interconnected business units is often difficult. 在半自治的相互联系的业务单位之间进行协作往往很困难。 www.ibm.com 3. Building quality into an application requires the deep commitment and collaboration of every person on a project team. 在一个应用中创造质量要求项目团队的每个成员必须对自己的工作进行承诺和彼此协作。 www.ibm.com 4. The second reason is that this collaboration had a (mostly) suitable structure in terms of the service calls that it made. 其次,这个协作有一个(主要的)合适的在服务调用方面的结构。 www.ibm.com 5. And the landscape was always made by this sort of weird, uneasy collaboration between nature and man. 风景总是由自然和人类之间的这种怪异不安的协作产生的。 www.ted.com 6. The Representative said that large-scale distribution and collaboration, was one of the proven strengths of the Internet. 该代表说,大规模的分销与合作是因特网得到证明的优势之一。 www.wipo.int 7. The interdisciplinary nature of healthcare and the implications that this has for collaboration in education and practice are examined also. 的跨学科性质的医疗和影响,这对合作的教育和实践的研究也。 www.syyxw.com 8. Olam said the two companies were discussing "a possible business collaboration which may take the form of, among others, a merger. " 奥兰表示,两家公司正在讨论“可能的商业合作,或许会以合并等方式展开。” www.ftchinese.com 9. While we try not to follow any other country, collaboration encourages the dancers to be more open-minded and develop their own identity. 我们不是在模仿其他国家,但合作可以使舞者开阔思路,使他们形成自己的特色。 218.5.80.229 10. As the system is a group of items, the system's actions are actually accomplished by the collaboration of these components. 因为系统是一组项目,所以系统的操作实际上是由这些组件的操作来实现的。 www.ibm.com 1. When mobile collaboration does find its place in the market, it's not going to be a one application world. 当移动协作找到自己在市场上的位置,它不会成为一个应用程序的世界。 www.bing.com 2. I mean, do you think in some ways that this film was your closest collaboration with him? 在某些方面,你认为这是你和德尼罗最亲密的一次协作吗? www.kekenet.com 3. The weekend extravaganza was the culmination of years of collaboration between the two eco-friendly party groups. 这次周末狂欢是这两个关注环保的派对组织合作多年的高潮时刻。 www.bing.com 4. The conclusions are the result of a collaboration of federal and state wildlife agencies, universities and conservation groups. 这一结果由联邦和各州野生动物保护机构、大学以及动物保护团体合作调查得出。 www.bing.com 5. Consequently, opportunities for feedback and collaboration by the user community is often lost. 因此,通常缺少用户社区的反馈和协作的机会。 www.ibm.com 6. For that collaboration to work, everyone needs to understand how we know if something is good for us, or bad for us. 每个人对于协同工作都需要了解什么是对,什么是错。 www.bing.com 7. The semantics associated with the Collaboration offer the potential for you to characterize relationships more robustly. 与协作相关的语义为您提供了更有力地描述关系的潜能。 www.ibm.com 8. The best results come out of a professional collaboration where everyone involved respects the opinion of their colleagues. 当参与项目的每个人能尊重相互间的意见,进行专业合作时,就会产生最好的结果。 blog.163.com 9. Instead, he said, countries need to develop "a global framework" that would make global strategizing and collaboration possible. 他认为,各国倒是需要建立“一个全球性框架”,使全球战略行动与合作有可能实现。 www.america.gov 10. Use shared notebooks for active collaboration with other people, or as an up-to-date information repository that everyone can contribute to. 可使用共享笔记本与其他人进行积极合作,也可以将其用作最新的信息库,每个人都可以贡献自己的知识。 office.microsoft.com 1. If events are building up in this queue, increase the number of collaboration threads and target application threads. 如果事件在此队列中堆积,则请增加协作线程和目标应用程序线程的数量。 www.ibm.com 2. One consumer website in particular has already cracked the problem of building easy-to-use collaboration tools with mass appeal. 一名网站的特别使用者以极大的热情破解了如何建立使用简便的协作工具的问题。 www.ecocn.org 3. Both auto makers have said the terms of their collaboration have not changed, but SAIC's 51% holding gives it the rank of majority owner. 通用汽车和上汽都表示,合作的条件没有变化,但上汽持有的51%股权使其成为持有多数股权的控股方。 chinese.wsj.com 4. This was the result of some good collaboration between our team, the Developer Platform Evangelism Team at Microsoft and our partners. 这些成果都来自于我们的开发团队、微软开发和平台合作部以及我们的合作伙伴之间的良好合作。 blog.joycode.com 5. Since we have have other websites with different wp themes, this could be the beginning of a long term collaboration for both side. 既然我们有不同的可湿性粉剂主题的其他网站,这可能是一个长期的合作为双方开始。 www.bing.com 6. Destiny creates a collaboration document to show how the organizations work together to produce a board game. Destiny创建了一个协作文档来展示这些组织如何合作来创建一个棋盘游戏。 www.ibm.com 7. "Low cost, easy access to clinical materials, government funding and collaboration with experts are all advantages, " he said. 低成本,易得到临床原料,政府资金及与专家的合作都是吸收他的地方。 www.bing.com 8. have a certain sense of service and sales skills. obedience and a strong sense of collaboration. 具备一定的服务意识和销售技巧。服从。协作意识强。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Our students approached us about a year ago , saying that we needed to improve our email and collaboration services . 大约在一年前,我们的学生提出要求,希望我们能改善电子邮件和协作服务。 www.bing.com 10. On the other side, RSS is a technology that in my view can be very efficiently used to improve collaboration. 从另一个角度讲,RSS在我看来是一种可以用来提高协作效率的技术。 www.bing.com 1. In fact, he believes that collaboration comes so naturally to them, they scarcely give it a second thought. 事实上,他认为这种合作对于他们显得很自然,他们几乎没有第二种想法。 www.forbeschina.com 2. have good team collaboration spirits , and good communication ability with others . be honest to others and with pleasure to help others. 擅长与客户沟通交流,协调合作能力强,待人诚恳,乐于助人,具有良好的团队作风。 www.ichacha.net 3. Even after the collaboration is over, you take these benefits with you to future projects. 即使合作结束,你已收获良多,这些都将影响你未来的工作。 www.bing.com 4. He said they also discussed efforts to deepen defense and security cooperation, including defense trade and collaboration. 他说,双方还讨论了深化防务与安全合作的努力,其中包括防务贸易与协作。 www.america.gov 5. He could shut down online collaboration without warning, leaving the meeting participants out in the cold. 他能够无预警地关闭在线协作,使会议参与者无人理会。 www.ibm.com 6. That her collaboration with Walling is so effective and has resulted in such a timely, beautiful and relevant artwork makes it unmissable . 而她何沃林的合作又是如此令人印象深刻,从而诞生了这样一件具有时代性的,优美的,令人不容错过的艺术品。 dictsearch.appspot.com 7. Our industry is one of collaboration, and you need to accept that this is what you are signing up for. 我们的行业是一个需要多人合作的行业,而其你必须要接受这个就是你要面对的现实。 mayajc.com 8. is a simple, web based tasks management application that you can use together with a team as a collaboration tool. 是一个简单的,基于Web的任务管理应用程序,您可以使用同一个小组作为一个协作工具。 trademark.dating-sites-free.org 9. Crucial meetings this week in New York and Pittsburgh will determine by next spring whether a new era of collaboration is possible. 这个星期在纽约和匹兹堡举行的会议至关重要,它将决定明年春天我们是否会迎来国际合作的一个新纪元。 www.bing.com 10. Being able to share connection information with your team members enhances collaboration. 通过在团队成员之间方便地共享连接信息,可以促进协作。 www.ibm.com 1. As a senior human animals, already has a collaboration with the dual nature of war, otherwise the world would not have so many wars. 人类行动一种高档动物,原来就有着互助与好战的双重属性,不然,寰宇上就不会有那么多的战争。 www.lostonline.cn 2. A service collaboration is a way of specifying the implementation of a service as a collaboration of other services. 服务协作是一种指定一个服务的实现作为一个其他服务的协作的方式。 www.ibm.com 3. All the various aspects and collaboration types that make a community smart cannot be realized without social collaboration. 如果没有社会协作,就无法实现社区智能化的所有各个方面和协作类型。 www.ibm.com 4. From the service model, a service collaboration artifact represents the communication between two or more services. 在服务模型中,服务协作构件代表两个或多个服务之间的通信。 www.ibm.com 5. He did not write the Treaty alone but in collaboration with three astute and determined negotiators. 他并不是一个人,而是和三个诡计多端并且坚决的谈判者一起拟订条约的。 tr.bab.la 6. Project management tools support collaboration somewhat, but one would not categorize them necessarily as a collaboration support tool. 项目管理工具稍微支持协作,但人们不会必然将其分类为协作支持工具。 www.ibm.com 7. Effective collaboration technology is one more must-have if all of these folks are going to work well together. 要在这些人员之间展开良好的合作,有效的协作技术必不可少。 www.ibm.com 8. This difference of perspective cannot be resolved with a discipline or formal negotiation, it requires collaboration. 这种视角的差异不能通过一个原则或是正式的协商来解决,这需要协作。 www.infoq.com 9. Sharepoint, in contrast, is an enterprise collaboration service that has leveraged its proprietary framework into a $1 billion business. 相比之下,微软的企业协作服务Sharepoint则通过专利框架发展成一项10亿美元的业务。 www.bing.com 10. My friends and colleagues at the International Federations and National Olympic Committees, thank you for your close collaboration. 谢谢你们,我的同事们,国际体育联合会以及国家和地区奥委会的朋友们,感谢你们的协作与支持。 www.kekenet.com 1. The first step to pursue interoperability among a community of collaborating e-business partners is to work out a collaboration contract. 要促成电子商务夥伴之间的资讯系统互用性,首先必须制定一份合作合约。 www.info.gov.hk 2. His vices were no barrier to Hitler's collaboration with him along the hard and dangerous part to power. 他的劣行并不妨碍希特勒和他在夺取政权这条艰苦而危险的道路上互相合作。 3. For another it may be a collaboration between a layer of library code and a daemon process running on the same machine. 另一家则可能是库代码层和运行在同一机器上的守护进程之间的协作。 www-128.ibm.com 4. Notice how the constructor of this class takes in a com. ibm. collaboration. realtime. messages. MessageHandler object as a parameter. 需注意此类的构造函数使用com.ibm.collaboration.realtime.messages.MessageHandler对象作为参数的方式。 www.ibm.com 5. The application just came into public beta today and it's one of the easiest-to-use collaboration tools I've run across. 这款软件刚刚面市,它是我见过的最容易上手的沟通工具。 www.elanso.com 6. Strong presentation, communication and collaboration skills, able to work harmoniously and pass on knowledge with teammates. 具备良好的表达、交流和协作能力,能与同事融洽相处并交流经验。 www.gdrc.com 7. The two previous examples of collaboration point out an interesting shift that has taken place in the area of standards. 前两个协作的例子指出一个有趣的变换,即发生在标准领域的事情。 www.ibm.com 8. It was a hugely symbolic event after four years of collaboration with the Nazis. 这一具有重大象征意义的事件结束了法国傀儡政府和纳粹当局通敌协作的四年。 www.neworiental.org 9. The sheer ease of deployment, reuse, shared knowledge, and collaboration aspects are bound to foster process innovation to a greater degree. 绝对容易的部署、可重用、知识共享、以及协作,这些方面让流程创新达到一个更高的水平。 www.bing.com 10. The enterprise-wide nature of SOA [ Lublinsky] requires a significant amount of collaboration between design and implementation teams. SOA具有企业级的本质(Lublinsky),需要设计和实现团队进行大量的协作。 www.ibm.com 1. The purpose of this study was to explore the relationship between family relationship and kindergarten teachers' collaboration and attitude. 本研究主要是在探讨南台湾私立幼稚园老师的家人互动关系是否影响其团队合作信念与其态度的改变? airiti.com 2. "We know there's rising collaboration among China, Japan, South Korea and Singapore, among other places in Asia, " he said. 他说,“我们了解到,除了亚洲的其他地区之外,中国、日本、韩国和新加坡之间的合作在不断增加。” cn.nytimes.com 3. This month I'll look at collaboration, some of the tools that are now available, and look ahead to where we might be going with the concept. 这个月我将探讨协作、一些现在可用的工具,并且预见一下我们能达到哪里。 www.ibm.com 4. This book is the result of over 30 years of collaboration among its authors. 这本书是在它的作者中的超过30年合作的结果。 www.tzhealth.com 5. Using a mixture of technical practices, collaboration, and pragmatism it is possible to slowly grow your reusable asset base. 技术实践、协作和务实相结合,可以慢慢扩充你的可重用资产库。 www.infoq.com 6. A collaboration may have constraints that specify the conditions that must be true for the requirements to be satisfied. 协作可能具有一些约束,它们为需求指定必须满足的条件。 www.ibm.com 7. Dr Christakis arranged for a collaboration-testing game to be played over the web, with many participants. Christakis博士在网上安排了一场多人参与的实验测试游戏。 ecocn.org 8. A strong sense on team collaboration; be able to work under pressure. 具有团队合作精神和较强的压力承受能力。 www.jobems.com 9. Her face is well-known from years of professional collaboration with Mr. Li, and, walking on the street, strangers smile at her. 这些年跟李阳在一起,人们对她也很熟悉。所以,走在大街上的时候,会有陌生人朝她微笑。 www.bing.com 10. This was the result of the collaboration that emerged. 而这张照片就是这次合作的成果。 dongxi.net 1. has a strong sense of collective responsibility and the spirit of collaboration groups. 具有强烈的集体责任感和团体协作精神。 zhidao.baidu.com 2. Instead, these needs would be commonly observed at an early stage due to a creative collaboration between professionals. 相反,由于创造性地职业之间的协作,这些需求将通常在早期阶段就被观察到。 www.infoq.com 3. UML defines two types of interaction diagrams: a sequence diagram (shown in Figure 4), and a collaboration diagram. UML定义了两种类型的交互图:顺序图(如图4),和协作图。 www.ibm.com 4. Aside from backup services, users can create a shared space to which multiple users can write for collaboration purposes. 除了备份服务以外,用户还可以创建一个共享空间,允许不同的用户发表言论,以达到协作的目的。 dream4ever.org 5. This video grows out of an interdisciplinary collaboration by a dancer, a percussionist, and two visual artists. 此影片增长了一个多学科的协作:一名舞蹈演员,一个打击乐器乐手,两名视觉艺术家。 blog.sina.com.cn 6. In an extraordinary collaboration, Tsinghua joined forces with venture capitalists from Taiwan to start the U. S. company. 清华大学与台湾的风险资本家联手创办了这家美国公司,这种协作是非同寻常的。 www.hotdic.com 7. "Quality is the life, the customer is always enterprises God" We look forward to working with you a happy collaboration. “质量是企业的生命、客户永远是企业的上帝”我们期待着与您愉快的合作。 www.tonke.cn 8. When Bespin was first announced, one of the high-level goals of the projects was to enable real-time collaboration. 当Bespin第一次对外公布时(link),它的一个重要目标就是提供实时协作。 www.bing.com 9. distinguish those areas that the company is best equipped to influence directly from those in which collaboration is more cost-effective. 辨别出公司需要最好的装备才能直接影响的领域以及合作才更具成本效益的领域。 zhidao.baidu.com 10. The list is the result of collaboration between the SANS Institute, MITRE, and " many top software security experts in the US and Europe" . 这个列表是SANS学院、MITRE以及“美国和欧洲很多顶级软件安全专家”共同合作的成果。 www.infoq.com 1. First, rising leaders must, through education and collaboration with foreign peers, seek to understand the world as it is and not as it was. 首先,成长中的领导人必须通过教育途径以及与国外年轻同仁的合作,寻求对今日世界而不是昔日世界的理解。 www.america.gov 2. Markets involve arms-length transactions among disparate actors; the company promotes linked-arm collaboration among teams. 市场要求不同参与者之间的独立交易;公司则提倡团队间的合作。 www.ftchinese.com 3. Let me profile the place of South-South collaboration in overall strategies for development with just three observations. 我讲三点来说明南南合作在整体发展战略中的地位。 www.who.int 4. It requires a strong collaboration with the disciplines of interaction design, software development, and product management. 它需要交互设计、软件开发和产品管理等多方面人才的通力合作。 www.bing.com 5. Collaboration with the group spirit and strong organizational skills, able to rapidly adapt to the environment and integrate them. 具有团体协作精神和较强的组织能力,能迅速的适应各种环境,并融合其中。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. To build the platform of industry-academia collaboration, to enhance industry-university collaboration led to the case of probability. 采取单一作业窗口思维,利用科学工具建置产学合作平台,以提高产学合作案的促成机率。 140.118.33.11:8080 7. Nike, once a model of corporate autocracy, has gotten in the open-source groove, opening itself up to collaboration with virtually everyone. 耐克,这个曾经的专制型公司典范,如今也敞开了自己的大门,与几乎所有可能的人和机构进行合作。 www.bing.com 8. FIT is a collaboration tool allowing everybody interested in a project to run tests which verify if the code meets the product requirements. 它也可以用作协作工具,所有对项目感兴趣的人都能执行测试来检验代码是否满足了产品需求。 www.infoq.com 9. This collaboration is the main way of ensuring that the data to be analysed are as complete, accurate and reliable as possible. 这种协作是确保数据被尽可能地完整,精确,可信的分析的主要途径。 ebm.dxy.cn 10. In terms of science, participants highlighted scientific capacity, infrastructure and collaboration as important. 就科学而言,这些调研参与者们强调了科学能力、基础条件和协作的重要性。 www.scidev.net 1. Expression is to promote, abstract, collaboration, thinking the sum of such processes is an essential part of innovation activities. 表达是推广、抽象、协作、思考等过程的总和,是创新活动中必不可少的部分。 www.xiami360.com 2. Their central insight was that collaboration is getting rapidly cheaper and easier. 他们主要的见解是合作得到了迅速的更便宜和更容易。 www.bing.com 3. When institutions open their doors they have to have a generous attitude and be very patient in the initial phase of the collaboration. 研究机构要打开他们的大门,就必须要有慷慨的态度,在合作初期还要有相当的耐心。 www.scidev.net 4. At the heart of ASD are three non-linear, overlapping phases : speculation, collaboration, and learning. ASD的核心是三个非线性的,重叠的方面:思索,协作和学习。 dictsearch.appspot.com 5. It began as a wiki provider and has since transformed itself into a collaboration service with real-time, microblogging integrations. 它起初是作为一家维基服务供应商,并且从那时开始就向实时的、微博类的协作服务转型。 www.bing.com 6. People Tree's recent collaboration with the film star Emma Watson, for instance, brought an explosion in sales for the company. 例如,PeopleTree公司最近与电影明星爱玛·华生合作,使该公司销售额暴增。 www.bing.com 7. The visualization was created as one of the ways to increase collaboration between employees within the same account team. 创建可视化的目的,是将其作为加强相同客户团队中的员工间协作的一种方式。 www.ibm.com 8. The resources of thousands and thousands of computers can be cooperatively managed through collaboration toward a common objective. 为了共同的目标,通过协作可以协同管理数以千计的计算机资源。 www.ibm.com 9. Top executives are said to sit around together for one day a week -- time for collaboration and quick choices. 据说最高行政管理人员一周要抽出一天的时间围坐在一起商讨---这一时间是为了一起合作或者快速做出选择。 www.bing.com 10. DOCT was launched as an interagency collaboration between the Department of Defense's Advanced Research Projects Agency and the U. DOCT被作为在防御发展研究计划机构和美国专利局部门之间的机构间合作发动。 bbs.wwenglish.org 1. These portlets integrate with the collaboration infrastructure that the company established to improve efficiency for their employees. 这些Portlet与公司建立以提高员工效率的协作基础设施集成。 www.ibm.com 2. The process applies intensive collaboration as the system is incrementally developed by a committed, self-organized team. 该过程采用了加强型的协作,伴随着该系统被忠实而自组织的团队增量式的进行开发。 www.ibm.com 3. Coordinating collaboration happens through tools like the Public Library of Science. 协调合作是通过诸如科学公共图书馆等工具途径来实现。 www.bing.com 4. Communities: Creates common areas of collaboration and fosters innovation through a set of people interested in common objectives. Communities:创建协作的公共区域,鼓励对共同目标感兴趣的一组人员进行创新。 www.ibm.com 5. "I say that to point out, " Thorn said, "that this is a really intricate collaboration among biological, social and psychological factors. " Thorn说,“我认为这说明这是一个集生物学,社会学和心理学众多因素的复杂问题。” www.bing.com 6. Developing an infrastructure for SSP and space industrial development inherently requires collaboration among the space-faring nations. 为了开发太空太阳能发展地面基础设施和空间工业发展本身需要国际领域的合作。 ltaaa.com 7. After more than 10 years of research and collaboration with engineers, Professor Millar and his team have developed a prototype. 在与工程师们合作研究10个月之后,米勒教授和他的团队研制出了该设备的雏形。 www.bing.com 8. So tooling could be envisioned that takes the collaboration between process analysts and process developers to the next level. 因此可预见工具会将过程分析员和过程开发者之间的合作带到下一个层次。 www.infoq.com 9. The U. S. Department of Energy, however, has indicated interest in starting an international marine collaboration. 不过,美国能源部已表示有兴趣发起一个国际海洋合作项目。 www.america.gov 10. The MOU establishes a Joint Committee on Cooperation in Agriculture to develop and guide future collaboration between the U. S. 根据《备忘录》,两国将成立农业合作联合委员会,以发展并指导两国农业部未来的合作。 www.asaimchina.org 1. The potential gains of international collaboration have never been so great. 从来也没有过这么大的国际合作潜力。 www.who.int 2. Dustin Moskovitz, one of Facebook's co-founders, has just raised funding for a new business-collaboration start-up called Asana. DustinMoskovitz是校内网的其中一名创始人,已在为一个叫Asana.新的商业合作公司的启动筹集资金。 www.ecocn.org 3. There needs to be a strong partnership and collaboration among nations in deciding how to use this technology. 各国需要一种强有力的伙伴关系与合作,从而决定如何使用这种技术。 www.scidev.net 4. They will miss out on a continued collaboration with the team and weaken their ability to steer and guide the project. 他们无法与团队形成持续的协作,导致自己控制和指导项目的能力被削弱。 www.infoq.com 5. We're seeing the beginning of a revolution in collaboration support tools. 我们正看到协作支持工具变革的开始。 www.ibm.com 6. Take advantage of any and all available collaboration mechanisms. 利用任意和所有可用的协作机制。 www.ibm.com 7. Any change in the requirements will likely result in a change in one of the roles in the service collaboration. 需求中的任何改变将可能导致服务协作中的其中一个角色的变化。 www.ibm.com 8. This tour was extremely productive and helped to build the kind of collaboration that higher education, business and government need. 这场巡游效果十分显著,对建立高等教育、商业及政府所需的合作起了推动作用。 www.bing.com 9. Drive operational excellence for IT Infrastructure including End User Service, network, telecommunication, collaboration tools. 推进IT架构的高效运营,包括终端用户服务,网络,通讯和协作应用等。 xiangtan.01hrhunan.com 10. Windows SharePoint Services is the solution that enables you to create Web sites for information sharing and document collaboration. WindowsSharePointServices是使您能够创建用于信息共享和文档协作的网站的解决方案。 office.microsoft.com 1. During the part-time job, the colleagues with whom students work will impart students the strong sense of collaboration. 在兼职过程中,跟学生们一起工作的同事会传授学生强烈的协助精神。 blog.sina.com.cn 2. Aluminium nitride Dutch astronomers have been closely involved in developing ALMA in a fruitful collaboration with nanotechnologists. 荷兰天文学家也与纳米技术人员在ALMA研制方面进行了富有成效的合作。 www.etiri.com.cn 3. Thanks for your patience and understanding and we wish to have fruitful collaboration between us in the coming future. 感谢双方的耐心沟通与交流,并希望今后双方能更好地合作与提高。 www.jukuu.com 4. The services Blox can be used to provide guided analysis, personalization, customization, and collaboration facilities. 这些服务Blox可以用来提供有指南作用的分析、个性化、定制以及合作设施。 www.ibm.com 5. It involves organizations in collaboration of a more far-reaching nature than with the commercial arrangements. 合营企业涉及到各方合作的程度要比一般商务活动深远得多。 www.ikanshu.cn 6. "This unprecedented approach is right for the new era of global collaboration, " said Gordon Brown, who made a speech at the meeting. 英国首相布朗在峰会上讲话时说,“这一空前举措符合新时代全球协作的要求。” www.bing.com 7. Communicate with each other through the system, information exchange, resource sharing , collaboration and interoperability deal. 系统通过相互通信,进行信息交换、资源共享、互操作及协作处理。 dictsearch.appspot.com 8. As The New York Times noted last week, GCHQ is run "in close collaboration with the National Security Agency (NSA) in the United States" . 上周纽约时报评论(英国)国家通讯总局正在“与(美国)国家安全局密切合作”。 www.bing.com 9. I define collaboration for the purposes of this article to be a group of people working together to attain a common goal. 在本文中,我将协作定义为一组人合作达到一个共同的目标。 www.ibm.com 10. Collaboration between Nursing, Computer Engineering, and Health Informatics is likely on a path to improve the quality of life of seniors. 之间的协作护理,计算机工程,以及卫生信息可能的道路,以改善生活质量的老人。 www.syyxw.com 1. Within a unified collaboration platform, users are presented with a list of applications, personalized by user, group, or role. 这个解决方案在一个统一的协作平台上向用户提供一系列应用程序,可以根据用户、组或角色进行个性化定制。 www.ibm.com 2. This included collaboration with the European Economic Community on medical informatics and with the OECD in reviewing its health database. 这包括在医学信息方面与欧洲经济共同体开展合作以及与经济合作与发展组织开展合作以审查其卫生数据库。 www.who.int 3. Within IBM, AW has been used frequently for holding events and collaboration activities. 在IBM内部,常常使用AW举办活动和进行协作。 www.ibm.com 4. You've also got to know when a collaboration has run its course. 你还得知道什么时候合作得按计划进行。 www.bing.com 5. Because innovation and collaboration are key to remaining competitive, they needed their employees to be fully engaged with one other. 由于创新和协作是保持竞争力的关键因素,因此它们需要员工之间展开全面的互动。 www.ibm.com 6. One of the more recent projects conducted by SK Group was a school founded in January 2010 in collaboration with the Seoul city government. 一个最新的由SK集团住到的项目是在2010年1月和首尔政府新建一所学校。 www.bing.com 7. Mobile living is the overriding factor in this three-way collaboration with watersports being the extension of that. 移动生活是压倒一切的因素在这三路与水上运动正在延长该。 usa.315che.com 8. Gaga is apparently keen to try her hand at acting, and the pair apparently met recently to discuss potential for a collaboration . Gaga姐显然是很想在大荧幕表演上试试水,最近这俩人经常会面,详谈讨论合作的可能性。 www.hjenglish.com 9. Our goals were to increase the availability of our services and to facilitate the collaboration between our staff. 我们的目标是提高服务的可用性,并希望能推动人员之间的协作。 www.google.com 10. Third, play jigsaw puzzles to foster the children's spirit of collaboration. 玩拼图游戏可培养孩子的协作精神。 www.xiami360.com 1. At this point, you also need to add the com. ibm. collaboration. realtime. magiccarpet plug-in to your list of plug-in dependencies. 此时,您还需要将com.ibm.collaboration.realtime.magiccarpet插件添加到插件依赖项列表中。 www.ibm.com 2. The only documentation on the Managed Collaboration pattern is the Application pattern in the Patterns for e-business book (see Resources). 在管理协作模式方面唯一一种类型是电子商务模式一书(详见参考资料)中介绍的应用程序模式。 www.ibm.com 3. Third, he is committed to front-line staff and managers and their collaboration, he said, managers should set an example to work. 第三,他致力于和经理们与一线员工们的协作,他说,经理们要以身作则,协同工作。 wenwen.soso.com 4. A cross-industry trade portal supported by the collaboration of a number of supply chain product and service providers. 一个跨产业的贸易门户网站是依靠大量的供应链产品和服务提供者来支持的。 www.doc88.com 5. Application Testing and Continuous Quality involve collaboration and communication across the entire development team. 应用程序测试和持续的质量保证涉及到整个开发团队的协作与沟通。 www.ibm.com 6. In the UAE, this collaboration has led to a number of high -- profile commercial and residential properties in New Dubai. 在阿联酋,这种合作已经导致一批高-个人资料的商业及住宅在新迪拜的属性。 zh.lyricgogo.altervista.org 7. We wrote to you due to built close collaboration with you. 为了能跟你们建立亲密的商业关系,我们写信给你们。 iask.sina.com.cn 8. Pursue of excellence is our consistent commitment. we sincerely welcome collaboration with clients from all over the world. 精益求精,追求卓越是我们一贯的承诺。竭诚欢迎海内外用户与我厂洽谈合作事宜。 hi.baidu.com 9. The collaboration was contentious, but finally resulted in an organization of quadrangles on an east-west axis. 他们的合作充满了争议,但是最终在一条东西向的中轴线上建起了一组四方形的院子。 www.bing.com 10. Collaboration doesn't happen in boring meetings; it happens by rolling your chair over to someone else's desk for a few minutes. 合作不是在无聊的会议中产生;而是通过你将椅子移到别人桌子旁后一起讨论的几分钟。 www.bing.com 1. Thus, it is very important to have close collaboration between the roles to help identify and resolve business architecture decisions. 因此,角色之间进行密切合作对于确定和解决业务架构有很大帮助。 www.ibm.com 2. Collaboration tools are a central part of a lot of IT projects in general. 通常,协作工具是许多IT项目的中央部分。 www.blogjava.net 3. The Egyptian public is well aware of this intimate collaboration, and ashamed of it: democratisation could spell its end. 埃及公众充分意识到这种亲密的合作并为之而感到羞耻:民主化可能意味着这种合作的终结。 www.bing.com 4. But it's unlikely that Cisco's collaboration business is going to be sold off. 不过,思科不可能把此项业务廉价出售。公司在远程呈现业务上投资巨大。 www.fortunechina.com 5. This collaboration tool helped engineers, but becomes complicated and made designers and engineering life really complex. 此协作工具虽使工程师受益,但同时也让系统变得异常复杂从而让设计工作变得非常繁琐。 www.bing.com 6. These two adapters are integrated with a collaboration flow deployed on to the broker, WebSphere InterChange Server. 这两个适配器被集成到WebSphereInterChangeServer代理上部署的一个协作流。 www.ibm.com 7. And that might fall short of actual collaboration, but might be more than just having coffee and shooting the breeze. 这或许比实际的合作效益低,但也可能比咖啡会晤要高。 www.bing.com 8. These collaboration areas are applicable to IT application development as well as product development. 这些协作领域都可以用在IT应用开发,也可以用在产品开发。 www.ibm.com 9. Dennerline, who manages Cisco's online collaboration products, said he is interested in getting into that area. 邓纳莱恩在思科负责管理网络整合产品,他表示很有兴趣进入这一领域。 cn.reuters.com 10. Able to work with others with collaboration, good communication and analytical mind. 分析、沟通能力强,团队协作能力强。 www.gao8dou.com 1. The perfect breeding ground for collaboration, the Internet moves ideas and code around the world in an instant. 互联网是完美的合作滋生地,它把各式各样的想法和代码瞬间传遍世界各地。 www.bing.com 2. You can create a review for individual artifacts that you select or you can create a review of a collection (see Collaboration Strategy). 您可以为私人工件创建一次评审,您选择它或者您可以创建集合的评审(查看CollaborationStrategy)。 www.ibm.com 3. This facilitates feedback and mid-course corrections, and supports collaboration among the entire development team. 这促进了反馈和中途纠错,以及支持了整个开发团队之间的协作。 www.ibm.com 4. Movies, music, instant messaging, workgroup collaboration and dazzling graphics all make up the modern computing experience. 电影、音乐、即使通讯、工作组的合作以及炫目的图像,所有的一切组成了现代计算机的体验。 forum.ubuntu.org.cn 5. To help bridge the gap from research to industry, the University pursues a strategy of active collaboration with the private sector. 为提高科研成果的应用性,大学采取策略性措施与业界积极合作。 www.hku.hk 6. "What she meant was that my collaboration would be limited to translate her words and transcribe them, " said Pascale Dozite. 帕斯卡尔。朵吉特表示:「她的意思是,我们的合作关系就是我只能翻译她的话,并抄录下来。」 bbs.e-lsw.com 7. In Membership-based Collaboration the user forms a longer-term relationship with the service provider, through a subscription or membership. 在基于会员资格的协作中,用户通过注册或申请与服务提供商建立长期关系。 www.ibm.com 8. Collaboration between the food to soothe the body to remove excess fat to achieve weight-loss methods. 两者协作食用可抚慰身体扫除多馀脂肪,达到瘦身手腕。 99mrw.5d6d.com 9. It is most common for program-level requirements to be implemented through a collaboration of multiple systems. 程序层次的需求在多个系统的合作中得到执行是最常见的。 www.ibm.com 10. Jazz is a scalable, extensible, team collaboration platform for seamlessly integrating tasks across the software lifecycle. Jazz是一个可伸缩、可扩展的团队协作平台,用于无缝地集成整个软件生命周期中的任务。 www.ibm.com 1. Half an hour behind schedule, a Polaroid rep said that the company was 'very, very excited' about its collaboration with the singer. 在比原定时间晚了半个小时的时候,宝丽来的代表说道,公司“非常、非常高兴”能与LadyGaga进行合作。 c.wsj.com 2. A true collaboration requires the commitment of at least two people: the designer and client. 一项真正的合作至少需要两个人承担:设计师和客户。 www.bing.com 3. We decided to step up cooperation in mineral resources and clean energy and expand collaboration on maritime research and fishery. 我们决定进一步加强矿产资源、清洁能源合作,拓展海洋科研和渔业合作。 www.ebigear.com 4. Establish a "virtual water cooler" by way of instant messaging, team rooms, or other collaboration mechanisms. 建立“虚拟饮水机”(通过即时消息)、团队房间,或其他协作机制。 www.ibm.com 5. We feel a great enthusiasm and pleasure among our staffs, who likes to be involved in the activities and drive the collaboration forward. 我们喜欢组织这种活动的工作人员很有热情并且非常乐意将这种合作继续下去。 bbs.wwenglish.org 6. Instead, he firmly states his own (and the team's) position and looks for different possible solutions in a spirit of collaboration. 实际上,他强调了他自己(以及团队)所处的位置,并本着协作的精神寻找可能的不同解决方案。 www.infoq.com 7. Composite applications are a key element in a Service-Oriented Architecture (SOA) and contextual collaboration strategy. 复合应用程序是面向服务体系结构(Service-OrientedArchitecture,SOA)和上下文协作策略中的关键元素。 www.ibm.com 8. The beauty here is being able to capture join points without additional collaboration beyond that required by the RMI infrastructure. 这里很好的一点是可以不需要加入比RMI基础设施所需要的更多的协作就可以捕获连接点。 www.ibm.com 9. This notion refers to a service infrastructure for access to primary scientific data and for net-based forms of collaboration. 此概念泛指服务的基础建设,藉以近用一手科资料及建立网路为基础的合作模式。 docs.google.com 10. Teams and collaboration networks, institutional prestige, and new technologies all shape the substance and direction of research. 团队和合作网络、机构声誉和新技术都形成了研究的内容和方向。 bbs.sciencenet.cn 1. In her view the work was a collaboration between two 20th-century geniuses: the artist and his sitter. 在她看来这幅作品是二十世纪两位天才之间的合作:画家和他的模特。 www.ecocn.org 2. Strong communication and collaboration skills, able to plan and assure project quality and delivery on time. 沟通协作能力,能对任务分解,和各种人有效共事,保证项目质量和进度。 www.jobmd.cn 3. Changes to service provider implementations do not affect the collaboration logic or service calls. 服务提供者实现的更改,而并不影响协作逻辑和服务调用。 www-128.ibm.com 4. And while sceptics may frown at the collaboration, Orsola argues that anything that gets ethical fashion into the mainstream can only help. 而且,尽管怀疑论者可能对此次合作不以为然,奥斯拉认为使绿色时尚成为主流的任何努力都有益无害。 www.bing.com 5. The collaboration with manufacturing engineering in the use of IT has improved the workflow of operation. 资讯科技的应用,与生产工程配合,有助改善操作流程。 www.tdctrade.com 6. As their economic inter-dependence grows, for the time being Asia's staunchest rivals look set to be entering an era of collaboration. 当前,随着双方在经济上的相互依赖日益增强,亚洲这两个最坚定对手看来正要迈入一个合作时代。 www.ftchinese.com 7. Working In-collaboration with the Audit Manager, we decided to investigate this account for more information. 和审计部经理交换意见后,我们决定核实这个账户更多的信息。 baike.china.alibaba.com 8. And one of my favorite robots is Leonardo. We developed Leonardo in collaboration with Stan Winston Studio. 我最喜欢的一个机器人是里昂纳多.我们与斯坦·温斯顿工作室一起研发了里昂纳多。 www.ted.com 9. CHINA is named as a priority country for innovation collaboration initiatives in a new UK blueprint for national innovation development. 在英国新的国家创新发展蓝图中,中国被列为优先进行创新合作活动的国家。 www.ielts.com.cn 10. Achieving Mutually Beneficial Win-Win Cooperation through Complementarities, Sharing Opportunities through Collaboration! 优势互补、互利双赢、合作开放、共享机遇! zhzhb.nn.gx.cn 1. Cross-strait agriculture communication and collaboration are the main component that cross-strait classics trade concerns. 海峡两岸农业交流与合作是两岸经贸关系的重要组成部分。 zhaiyao.ckzl.net 2. Collaboration: The dynamic manner in which services interact, this can be seen as a choreography view. Collaboration(协作):服务交互的动态方式,这可以看作是编排视图。 www.ibm.com 3. Using (or participating with) project specific websites or other project collaboration software on major projects. 对于主要项目,使用(或参与)项目专用网站或其它项目合作软件。 bbs2.sinoaec.com 4. Much of our work continues to be conducted through collaboration with partners. 我们的大部分工作仍然是通过与伙伴的协作开展的。 www.who.int 5. Collaboration with the censors, moreover, was the main factor that drew clouds over Google's sunny image. 此外,与中国审查机构合作,是导致谷歌健康形象受损的主要因素。 www.ftchinese.com 6. This can be through purchase or long-term loan and working in collaboration with museums and nations around the world. 这一点可以通过购买或长期出借以及与世界各地的博物馆和国家合作做到。 iipdigital.usembassy.gov 7. We want to ensure that through cross-cutting collaboration between them the banks are maintained. 我们希望确保通过它们之间的交叉合作从而维护这些库。 www.scidev.net 8. The cost of developing new generations of chip technology are so high that collaboration is increasingly the order of the day. 开发新一代芯片技术成本昂贵,因此合作越来越成为时尚。 blog.163.com 9. According to the two hit hypothesis, most acute leukemias are the consequence of a collaboration of several types of mutations. 根据“二次打击”的学说,白血病的发生一般是多个基因改变的综合结果。 www.fabiao.net 10. It is necessary to value the collaboration in the minds of men and women and encourage this in public policies. 在大众心目中树立群体协作观念的同时提出协作倡导的公共政策都是有必要的。 blog.sina.com.cn 1. But it was his collaboration with music engineer David Cockerell that helped revolutionise electronic music. 他与电子音乐师大卫·考克柔的合作帮助电子音乐实现了大变革。 dictsearch.appspot.com 2. The defense leaders also agreed to strengthen collaboration on missile defense, following North Korea's recent launch of a ballistic rocket. 由于朝鲜最近发射弹道导弹,双方还一致同意加强在导弹防御系统的合作。 www.etiri.com.cn 3. Explains how Team Foundation improves collaboration and provides links to help you get started using Team Foundation. 阐述TeamFoundation如何促进协作,并提供帮助您开始使用TeamFoundation的链接。 msdn2.microsoft.com 4. Inter-organizational learning; Competition; Collaboration; Motivation; Capacity; Power distance. 组织间学习;合作策略;竞争策略;动机;能力;权力差距。 cnlunwen.net 5. When adding a link in a collaboration scope, you are presented with an option to create a link or a fault link, as shown in Figure 7. 在协作范围中添加链接时,您可以选择创建链接或错误链接,如图7所示。 www.ibm.com 6. "Strengthening their collaboration and association will certainly make it easier to establish common consensus and mutual trust, " he says. “加强他们之间的密切合作与联系,容易增强共识,增进互信,”温家宝说。 www.scidev.net 7. Diagnostics, treatment and rehabilitation of dysphagia patients require multidisciplinary collaboration. 诊断,治疗和吞咽困难患者的康复需要多学科协作。 www.syyxw.com 8. Some collaboration among other students in the seminar is o. k. as long as you don't simply copy someone else's work. 在不完全地抄袭其他人成果的前提下,与其他研讨会的同学有某程度的合作是许可的。 www.myoops.org 9. Windows peer-to-peer networking is mainly used for collaboration scenarios. Windows点对点网络主要用于协作场景。 www.infoq.com 10. We will accelerate cross-company collaboration, thereby revitalizing the company and promoting creativity. 我们会加速不同公司间的合作,以此使公司获得新生,提升创造力。 dictsearch.appspot.com 1. In open source, much of the collaboration is structured around a very tangible thing: a piece of code. 在开放源码领域,许多协作都是围绕非常具体的东西建立起来的,譬如一段代码。 www-128.ibm.com 2. This can be quite useful as it allows collaboration to take its course without worry that valuable work will be overwritten. 这对于协作来说非常有用,使用者不必担心自己宝贵的工作会被其他人覆盖。 www.jukuu.com 3. Business process composite pattern, allows a human to initiate a business process that requires collaboration and needs to be monitored. 业务流程复合模式:允许启动一个需要协作和监控的业务流程。 www.ibm.com 4. The primary purpose of Team Foundation is to enable collaboration on a team to make it easier to build a product, or complete a project. TeamFoundation的主要用途是促进团队协作,以便于生成产品或完成项目。 msdn2.microsoft.com 5. Earlier this month, Ramadoss discussed potential collaboration with South Korea, one of the field's leaders. 在本月早些时候,Ramadoss与韩国讨论了合作的可能性。韩国是干细胞研究领域的领先者之一。 www.scidev.net 6. Collaboration in context integrates collaborative tools, content, and users with an established business process. 环境中的合作将合作工具、内容和用户与谘询活动的业务过程整合在一起。 www-128.ibm.com 7. It also marked the beginning of a life-long collaboration between Yamada and Baisho. 倍赏亦自此成为山田电影的御用女主角。 dict.bioon.com 8. Thank you for the invitation to speak to you today and to launch this new China-UK-Swiss collaboration project. 感谢你们邀请我今天在这里发表讲演,并启动中、英、瑞士三国之间的新合作计划。 www.kouyi.org 9. Imagine now that there was a treasonous collaboration with Bin Laden all along. 想象一下,一直与本拉登有一个叛逆的勾结。 blog.163.com 10. This public-private collaboration has kept the Internet up and running all over the world. 这种政府与民间协作的模式使互联网一直在世界各地良好运行。 iipdigital.usembassy.gov |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。