网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 charge
释义
charges是charge的第三人称单数

charge

美 [t?ɑrd?]
英 [t?ɑ?(r)d?]
  • n.费用;电荷;指责;控诉
  • v.收费;告发;填;装(子弹)
  • 网络收费标准;运费;费用条款
第三人称单数:charges  现在分词:charging  过去式:charged  
v. n.
take charge,charge fee,pay charge,make charge,charge battery
adj. n.
electrical charge,small charge,full charge,false charge,reasonable charge
v.
1.
填;装(子弹);充(电);使饱和;使充满;堆积,装载
2.
命令;促;谕示,指令
3.
责备;告诫
4.
要求收(费);索(价);课(税)
5.
把...归咎于 (to, on, upon);告发,在控告 (with)
6.
【军】向...进击,袭击
7.
使承担(责任)
8.
为...支出;在(账)上记入...,记入...账内[名下]
9.
收费,要价
10.
【军】冲锋,向前冲
1.
填;装(子弹);充(电);使饱和;使充满;堆积,装载
2.
命令;促;谕示,指令
3.
责备;告诫
4.
要求收(费);索(价);课(税)
5.
把...归咎于 (to, on, upon);告发,在控告 (with)
6.
【军】向...进击,袭击
7.
使承担(责任)
8.
为...支出;在(账)上记入...,记入...账内[名下]
9.
收费,要价
10.
【军】冲锋,向前冲
n.
1.
负荷,装载物;(火器的)装填;充气;充电,电荷;(一定量的)炸药
2.
费用;捐税;代价;记账
3.
保护,监督,管理
4.
控诉;告发;指责;嫌疑;罪状,罪过
5.
责任;义务,任务
6.
【军】冲锋,进击;冲锋号;【足】截住对方攻球,阻住对方前进;(猛兽的)袭击
7.
委托,委托物
8.
命令,指令
9.
〈美俚〉快感,刺激
10.
【纹章】(盾上)图形,图案
11.
〈口〉麻醉剂,毒品
12.
〈美〉棒球队队员
1.
负荷,装载物;(火器的)装填;充气;充电,电荷;(一定量的)炸药
2.
费用;捐税;代价;记账
3.
保护,监督,管理
4.
控诉;告发;指责;嫌疑;罪状,罪过
5.
责任;义务,任务
6.
【军】冲锋,进击;冲锋号;【足】截住对方攻球,阻住对方前进;(猛兽的)袭击
7.
委托,委托物
8.
命令,指令
9.
〈美俚〉快感,刺激
10.
【纹章】(盾上)图形,图案
11.
〈口〉麻醉剂,毒品
12.
〈美〉棒球队队员

例句

释义:
1.
A majority of the judges also agreed to hear similar charges against the president, Abdullah Gul.
大半数的法官也同意审理对总统AbdullahGul类似的指控。
www.ecocn.org
2.
Colombia has extradited a woman known as The Queen of the Amphetamines to the United States, where she'll face charges of drug trafficking.
哥伦比亚已向美国引渡了“安非他命女皇”,她被指控贩卖毒品。
www.tingclass.com
3.
At one point, the country's top investigative agency said it had given up even trying to cope with the 50, 000 separate charges.
印度的最高调查机构曾一度表示,面对五万条需要处理的案件,他们无能为力,连试都不想试一下。
www.ecocn.org
4.
State-of-the-art microprocessor technology charges batteries up to two times faster than conventional linear chargers.
州的最先进的微处理器技术,电池充电2倍速度比传统的线性充电器。
www.custo.com.cn
5.
A woman is asking that abuse charges be filed against an acquaintance who was pet-sitting for her pig and allowed the animal to get fat.
一个美国姐们正在以“虐待”罪名起诉她的一个朋友,因为这个朋友在帮他养猪期间,把这个宠物猪养的太胖了。
english.cri.cn
6.
Lakers fans who never stopped cheering while Bryant faced charges in Colorado booed him on opening night, surprising no one more than Kobe.
揭幕战中科比像在科罗拉多面临指控时那样遭遇无数嘘声,震惊了很多人,也包括湖人的球迷。
www.kobechina.com.cn
7.
Now, the usual political thing to do when charges are made against you is to either ignore them or to deny them without giving details.
现今,当你受到指控时,通常采取的政治行动,或者是不加理会,或者是不提供任何细节地否认。
bbs.exue.com
8.
But even that tends to be higher than the charges of a traditional balanced manager, let alone an ETF.
但是即使如此这也比一个传统的平衡型经理要价的水平高,更不用说ETF了。
www.ecocn.org
9.
Dr. Conrad Murray's attorney says his client has prepared to turn himself in, if charges are filed.
康纳德·默里医生的律师说如果提起诉讼,他的当事人便准备自首。
www.hjenglish.com
10.
She did not press charges at the time, and her lawyer says she will not do so, for now.
Tristane当时没有起诉他,同时她的律师说,目前为止,她不准备起诉。
www.ecocn.org
1.
And his Iraqiya friends say they will back out of any government if charges of Baathist links against three of their number are not lifted.
而他的“伊拉克名单”朋友表示,他们会退出任何政府,只要对他们三分之一的同伴关于涉嫌和复兴党有关联的指控不被撤销。
www.ecocn.org
2.
Florida man been slapped with federal fraud charges for allegedly engaging in an elaborate scheme to rent out homes he did not own.
美国佛罗里达州一名男子受到了诈骗罪指控。罪名是蓄意出租并不属于他自己的房子。
www.ycwb.com
3.
She did not press charges at the time, partly on the advice of her mother, a Socialist politician.
当时她并未起诉,部分原因是来自她母亲也是一位社会党政治家的建议。
www.ecocn.org
4.
They have had to listen to charges of "germ warfare" and the like and yet to keep on talking to the accusers.
他们不得不听着所谓“细菌战”之类的指控,却仍然要和作出指控的人谈判。
www.bing.com
5.
A defining weakness of the Kyoto accord was that its mandates for emissions reductions "had no teeth, " he charges.
他指责京都议定书的命门在于它强制减排的条款“没有牙齿”。
www.bing.com
6.
In the Glover case, the police would not face such stiff charges now if they had simply owned up to a questionable shooting.
在Glover案中,假如他们坦白承认实施那次有争议的枪杀,或许这些警察们不会面对如此严厉的指控。
www.ecocn.org
7.
The sexual assault charges throw the IMF into turmoil just as it is trying to ease an escalating euro zone debt crisis.
国际货币基金组织正试图缓解日益加剧的欧元区债务危机,而这起性侵犯案件则使其陷入混乱。
www.chinadaily.com.cn
8.
The flower shop charges me a fortune to deliver them on the day but it is worth the smile that she will meet me with tonight.
花店当天送达服务收费颇,但想到今晚见面时她开心的笑容,这是值得的。
www.bing.com
9.
After two years of legal battles he was cleared of all charges, but it was to prove a long way back.
打了两年官司之后,他洗脱了所有的指控,但他重返政坛的道路很长。
www.ftchinese.com
10.
Police arrested the driver of the bus and held him in custody while considering what kind of charges to hold him responsible for, Gago said.
Gago表示,警察已经逮捕并扣押了公交车的司机,并在考虑将以何种指控追究其责任。
www.hjenglish.com
1.
However allies of Pervez Musharraf say he won't step down and is ready to fight the charges.
不过穆沙拉夫的同盟者说他不会后退并准备好与指控斗争。
bbs.putclub.com
2.
Should the U. S. legal system confirm its charges, the entire Socialist Party would be deeply embarrassed by such an appalling scenario.
如果美国的法律制度确认其收费,整个社会党将深受这种骇人听闻的情况下尴尬。
www.englishtang.com
3.
He said he was thinking in terms of "this fiscal year" to introduce charges.
默多克称,他正在考虑在“这个财年”引入收费制度。
www.bing.com
4.
But the IMF did not favour one of these additional charges over others.
但IMF并没有对这些附加收费方式中的任何一种更加偏爱。
www.ftchinese.com
5.
According to its terms, the rape charges against him were to be dropped in exchange for an admission of guilt for lesser offenses.
根据协议,针对卡察夫的强奸指控予以撤除,作为交换,他必须承认一些较轻的罪过。
www.bing.com
6.
His case was one of the first of a wave of spying charges against Russian academics that critics claimed were trumped up.
苏佳金的案件是一系列针对俄罗斯学者的间谍控告中的第一批之一。
c.wsj.com
7.
Mr. Navalny said he believed the charges were intended to induce him to leave Russia.
纳瓦尔尼还称,他认为这些罪名意在诱使他离开俄罗斯。
cn.nytimes.com
8.
When she tried to bring charges the next day, she said, a police commander told her, "If he wore a condom, it isn't rape. "
她说,第二天她去报案时,派出所的负责人说,“戴避孕套不算强奸”。
www.bing.com
9.
People familiar with the probe said the SEC was investigating the matter as well but no US charges have been filed.
知情人士表示,美国证交会也在调查此事,但美国方面目前没有提出任何指控。
www.ftchinese.com
10.
Are there separate charges and how much are they for physicians, therapists or caretakers?
是否有单独的费用是多少医生和他们的,治疗师或管理员?
blog.sina.com.cn
1.
One pilot from my squadron who went back to be with his wife and child was imprisoned on trumped-up charges and then executed.
我们中队有位飞行员回波兰与妻小团聚后,以“莫须有”的罪名锒铛入狱,后被处死。
www.ftchinese.com
2.
On Tuesday, prosecutors filed extra charges of receiving improper payments from senior banking executives against Mr Chen and his wife.
周二,台湾检方对陈水扁及其妻子追加起诉,罪名是收受银行业资深高管的不当付款。
www.ftchinese.com
3.
It was an emotional reunion in a Tehran hotel - between three mothers and their adult children imprisoned since July on spying charges.
这是一个在德黑兰酒店团聚之间的情感和他们的三个成年子女的母亲-自7月监禁间谍指控。
bbs.5i5i.cn
4.
If it does happen, oppose any request for a continuance that the prosecution makes, and ask for an immediate dismissal of all charges.
如果交警没有出庭,你应当反对任何关于延期诉讼的要求,并要求得到因诉讼被突然解雇的所有费用。
dict.ebigear.com
5.
Six months after turning myself into the police, the court let me go free with no charges, no record or jail sentence.
在我自首6个月后,法庭释放了我,没有任何控告,记录或是判决。
www.bing.com
6.
He said the government will look at a range of options, including a hike in electricity charges and longer holidays.
政府将考虑采取一些措施,包括提高电价,并延长公共假期。
www.putclub.com
7.
If convicted on these charges, the four face a fine and up to seven years in jail.
如果这些指控的罪名被证实,四人将面临罚款和至多7年的监禁。
www.ftchinese.com
8.
Julio Castillo faces assault charges after hitting a fan in the head with a baseball. Castillo threw the ball during this brawl .
他用篮球殴打一名球迷的头部后面临侵犯他人的控诉。
dictsearch.appspot.com
9.
Media reports said the charges alleged that Haneef had provided a mobile phone SIM card to a member of a terrorist organization.
媒体报告说,该指控提到Haneef曾提供移动电话SIM卡给恐怖组织的一位成员。
blog.hjenglish.com
10.
He said he "panicked" and called T-Mobile, which said it would investigate the charges.
他称自己很“惊慌”,连忙打电话给T-Mobile公司询问,公司称将调查这笔费用。
www.chinadaily.com.cn
1.
The detective team has put Chen and his wife under exit restriction to prevent him from escaping overseas due to suspected bribe charges.
台湾特侦组认为陈水扁夫妇有潜逃海外之嫌,因此将按涉嫌贪污治罪条例,限制其出境。
www.chinadaily.com.cn
2.
A spokesman at Rio Tinto's headquarters in London said late Tuesday that the company was not yet aware that the charges had been filed.
周二,在伦敦,力拓矿业集团总部发言人称公司没有意识到这次控告已经立案。
blog.sina.com.cn
3.
The sanguine point out that this has no effect on cashflow, since such charges are non-cash items.
乐观人士指出这对企业的现金流没有影响,因为这种减值准备是非现金流项目。
www.bing.com
4.
But in 1960 he was overthrown by a group of young officers and, a year later, hanged on trumped-up charges of treason.
1960年,他的政权被一群年轻军官推翻。一年之后,他本人以莫须有的叛国罪被处以绞刑。
www.ecocn.org
5.
How much are the registered mail charges per package for overseas delivery and local delivery ?
本地及海外订购人士以挂号邮递收件的费用是多少?。
www.bing.com
6.
But he runs away without waiting for an answer, swishing two toy swords vigorously as he charges into the next room.
但他还没等回答就跑远了,他兴奋地挥动着二把玩具剑冲进下一间屋子。
dictsearch.appspot.com
7.
However, whether or not charges should be adjusted to go through the owners agreed to the General Assembly.
但收费标准是否要调整要经过业主大会同意。
www.qiyeku.com
8.
How much luggage am I allowed? What are the charges for overweight?
我可以带多少行李?超重费是多少?
gb.cri.cn
9.
But HSBC and Barclays continued to see significant loan-impairment charges in the third quarter.
但汇丰控股和巴克莱集团第三季度继续出现了巨额贷款减值支出。
cn.wsj.com
10.
The department continued to act as an agent to collect general sewage charges on behalf of the Drainage Services Department.
水务署继续以代理人身分替渠务署收取一般排污费。
www.jukuu.com
1.
The subject is still under debate since the Japanese government has switched back and forth between accepting the charges and denying them.
由于日本政府于承认这些指控与否认该事,表现出摇摆不定的态度,这问题依然备受争论。
zh.globalvoicesonline.org
2.
As you are an invited guest, all the charges will be borne by the organization. I don't think you'll have to pay the bill.
因为您是被邀请来客人,一切费用都接待单位负担,所以我想您不用付钱。
liping2082.blog.163.com
3.
At this point, you have to ask yourself, die charges and air freight is not the only problem? If it is to address this issue to resolve.
这时,你要问你自己,模具费与空运费是不是唯一的困扰?如果是,就针对这个问题来解决。
www.xiami360.com
4.
I've heard every one of these charges leveled at colleagues. Rarely, I've found, do they turn out to be true.
“我的同事们经历过上述每一项指控。但我发现,这些指控大都失实。”
www.bing.com
5.
But he said the charges need more proof beyond the SEC's allegations if they are to have a lasting impact on Goldman.
但他说,这些指控要对高盛产生持久的影响,那么除了SEC的说法以外,还需要拿出更多的证据。
chinese.wsj.com
6.
That did not stop him from appearing in a Miami court recently to defend a teenager facing misdemeanor drug charges.
但这并不妨碍其近日在迈阿密为一名面临较轻毒品指控的青少年出庭辩护。
voa.hjenglish.com
7.
'At the end of those proceedings, ' he said, the judges declared that was the end of the trial related to the bribery charges.
他说,在庭审结束时,法官宣布有关受贿指控的庭审到此为止。
chinese.wsj.com
8.
It had been purchased, however, from Robert Hecht, now on trial in Italy on charges of conspiring to deal in looted antiquities.
但是,它是买自罗伯特赫克特,而此公现在正被意大利政府以秘密倒卖劫掠文物罪被通缉。
www.kekenet.com
9.
There might be handling clearing charges imposed by the bank.
您或须缴付有关银行手续结算费用。
baby.boom.com.hk
10.
Asked what the charges entailed, he said: "I have not read [the charges] from the beginning to the end. "
在被问及受到何种指控时,他回答说:“我没有从头读到尾(指控内容)。”
www.ftchinese.com
1.
A reasonable, below-the-pain-threshold charge is often so small that the charges from the invoicing will exceed it.
合理,在之下这痛苦门限充电经常是很小的充电从开发票将超出它。
learning.zhishi.sohu.com
2.
How much do you charges for the transportation of the goods?
你们运输这些货物要收多少钱?
www.englang.cn
3.
Mobile-phone charges used to be very expensive because there was only Singapore Telecom providing the service (monopoly).
流动电话的收费一度非常昂贵,因为只有新电信提供这项(垄断)服务。
wenwen.soso.com
4.
The prices quoted above do not include any taxes, duties, ~s and any other charges of any kind which may be levied.
上述报价不包括税款、关税、进口税及其他各种可能征收的费用在内。
www.bjemark.com
5.
Most of the victims from the San Miguel fire identified so far were in their twenties and had been sentenced on theft or burglary charges.
大多数圣米格尔监狱火灾遇难者都是二十多岁的年轻人,所犯的罪行大多为偷盗或入室行窃。
www.ecocn.org
6.
Just a few years earlier, he had likewise been drafted in to replace a state governor impeached on graft charges.
恰恰数年之前,他也是同样接替一位受到贪污指控的州长上位。
www.ecocn.org
7.
Ford became Richard Nixon's Vice-President after Spiro Agnew was forced to leave the office to avoid corruption charges.
在尼克松政府副总统斯皮罗·阿格纽为逃避贪污罪离任后,福特被尼克松任命为副总统。
big5.cri.cn
8.
It is possible depending on how the facts play out that he could be looking at espionage charges which would potentially carry a life term.
依据事实,他还将面临着可能被判处终身监禁的间谍罪的指控。
www.tingclass.com
9.
The owner of the basement , it turned out, had a week earlier been detained on charges of rape in a separate case, Beijing News reported.
《新京报》报道说,调查发现,地下室的主人一周前已因涉嫌另一桩强奸案而被拘捕。
www.qeto.com
10.
"We decided to suspend the charges in consideration of the Japan-China relationship, " said the Japanese prosecutor in the case.
“考虑到中日关系,我们决定终止对他的调查,”该案日方检察官谈到。
www.bing.com
1.
But charges of racism still follow Black Peter, as he is often portrayed with an Afro and exaggerated features.
但是由于他经常被刻画成一个有着非洲发型的夸张形象,对其有关种族主义的控诉仍然不断。
www.bing.com
2.
The family hoped they would be able to settle the charges out of court instead of having to be dragged into lengthy legal procedures.
这个家庭希望得到庭外和解,而不是被拖进冗长的法律程序中。
www.kekenet.com
3.
If the charges prove true, they may likely end any prospects of him running against French President Nicolas Sarkozy next year.
如果这些指控被证实属实,这就可能使施特劳斯-卡恩明年挑战现任总统萨科齐的希望完全落空。
www.hxen.com
4.
The company continued to take charges due to salaried attrition programs and other restructuring costs.
该公司继续采取收费,由于薪水自然减员程序和其他重组费用。
dict.kekenet.com
5.
in a friend's house guest when the long-distance calls to go through the master agreement , left, to leave behind a telephone charges.
在朋友家做客时,打长途电话要经过主人同意,离开的时候,要留下电话费。
wenwen.soso.com
6.
He looked at the schedule of postal charges trying to find out how much he would have to pay.
他看着邮费价目表,想弄清楚得付多少钱。他们想安排一个紧凑的旅行日程。
www.zhongzhao.com
7.
The flow of current in a semiconductor can be formed by a flow of negative charges, as in the case of conductors.
半导体触电流的流动,像导体内环境同样,是路程经过过程阴电荷的流动而形成的。
www.woolzx.com
8.
He said the charges were politically motivated.
他表示这项指控完全是政治迫害。
shj860420.blog.163.com
9.
The man admitted to both charges and said he returned the funds to the bank and provided documents to prove his claim.
这位男子对两项指控都认罪,声称他已经把资金归还了银行,而且提供文件证明他的声明。
www.santaihu.com
10.
That's why we have, as I said, people under federal indictment and charges. It's a system that's got to be cleaned up.
那就是为什么,如我所说,一些人遭到联邦起诉和控告。这是一个急需修整的系统。
www.hxen.com
1.
Then she promised that all the charges made to my account for that VISA check would be reversed.
然后她保证所有扣除的费用将会退回到我的帐户。
club.qingdaonews.com
2.
Cobb is an international fugitive because he is supposedly being sought on murder charges in the death of his wife.
柯柏之所以成为一个国际逃犯是因为他被认为要为他妻子的死背负谋杀罪名。
www.bing.com
3.
Beware of dangerous depth charges and naval mines while you're navigating your submarine across the sea and prepare for the next attack!
提防危险深度费用和海军的地雷,当你驾驭你的潜艇横渡大海,准备下一次进攻!
s60.s80.cn
4.
But you can be sure Rafael Benitez will have his charges fully fired up for what promises to be an exciting evening of European action.
但你可以确信贝尼特斯会让他的球队火力全开,让球迷享受一个欧冠激情之夜(不管另一场结果如何)。
www.lfc.org.cn
5.
" Dr. Murray is more than ready to surrender and answer to any charges , " attorney Ed Chernoff said .
律师埃德切尔诺夫说,“莫里医生不仅准备好了随时认罪,还会对任何指控做出答复。”
www.bing.com
6.
She declined to comment further other than to say that charges had not been brought.
除了宣布检察官还没有提起诉讼外,她拒绝进一步评论。
dongxi.net
7.
The Securities and Exchange Commission has brought separate civil charges in the matter that are still pending.
美国证券交易委员会(SEC)另外提起了民事诉讼,案件仍在审理之中。
www.voa365.com
8.
I cannot deny the beauty of it, but it pains me to see people placing their hopes in gods instead of taking charges on their own.
我并不否定它的壮观美丽,然而让我感到不愉快的是人们把他们的愿望放在神明上却不肯自己下决定。
tieba.baidu.com
9.
Law's phone would have been using an American mobile network if used in the U. S. , which opens the door to charges under U. S. federal law.
在美国,裘德洛的手机使用的是美国移动通信网络,所以该事件可能在美国联邦法律下进行审理。
www.ebigear.com
10.
After the three years of free charges that Taobao had promised ended, Taobao is trying to find its own profit pattern.
淘宝网在承诺的3年免费期结束后,也开始寻找自己的盈利模式。
www.waiwenfanyi.com
1.
Law's phone would have been using an American mobile network if used in the U. S. , which opens the door to charges under U. S. federal law.
在美国,裘德洛的手机使用的是美国移动通信网络,所以该事件可能在美国联邦法律下进行审理。
www.ebigear.com
2.
After the three years of free charges that Taobao had promised ended, Taobao is trying to find its own profit pattern.
淘宝网在承诺的3年免费期结束后,也开始寻找自己的盈利模式。
www.waiwenfanyi.com
3.
But no formal charges had ever been brought against Duvalier in this country, not up to this point.
但是这个国家到现在还没有正式控告杜瓦利埃,至少到目前为止还没有。
bbs.koolearn.com
4.
The United States attorney in Chicago, Patrick Fitzgerald, said the charges make no accusations about President-elect Obama.
美国驻芝加哥的联邦检察官帕特里克.菲茨杰拉德说,此项指控并没有针对当选总统奥巴马。
www.bing.com
5.
Ms Whitman is now open to charges of hypocrisy, after pledging ad nauseam for a year to hold employers of illegal immigrants "accountable" .
怀特曼女士如今正在经受伪善的指控,因为过去的一年里她都在反反复复的表示,非法移民的雇主应当“负责”。
www.ecocn.org
6.
One of the women bringing charges has said he has "a twisted attitude to women, and a problem taking no for an answer" .
提出指控的女子之一称,他对“女性有一种变态的看法,有一种不把别人的拒绝当一回事的毛病”。
www.ftchinese.com
7.
The question is whether the goods are to be repacked at Bangkok since the charges for special packing are excluded from our price.
问题是这批货物是否要在曼谷重新包装,因为这项包装费没有包含在我方的价格里。
wenku.baidu.com
8.
Neither woman was badly injured, the police report said. The woman is being sought by police on charges of aggravated assault.
警察指出,事件中没有妇女严重受伤。目前,肇事者已被警方通辑,并被控加重攻击行为罪。
gb.cri.cn
9.
But then the FBI charged him with being a secret Communist and arrested him on charges of subversive activity.
但联邦调查局指控他是共产党,并以颠覆活动的罪名逮捕他。
www.bing.com
10.
Often he makes false charges against the other side simply to hide the fact that he has such a weak record of his own to sell the voters.
一般来说,他自己以往的表现不良,因此难以争取选民。为了掩盖这一事实,他往往会假造罪名来指责竞争的对手。
www.bing.com
1.
The company received a bill to 20, 001 dollars since the engineer to his service. The talked he to do a list of his charges.
这个自己公司之后就收到了一个价值20,001美金的帐单,是这个工程师发过去的服务费。自己公司要他列举出详单。
www.ffenglish.com
2.
All charges made on your card are sent to the bank, and you are billed once a month for the total amount.
你卡上的一切款项会送到银行,要求你每月付一次总账。
bbs.eblcu.cn
3.
The US has dismissed the charges as "baseless" and said the two women should be released immediately.
美方认为朝鲜的控告是没有根据的,要求朝鲜应该立刻给予释放。
www.bing.com
4.
Then they streamlined the charges down to 20 and made it clearer that asking for a bribe was just as bad as getting the bribe.
然后,他们简化了收费下降到20,并使其更清晰,对于行贿,要求是一样获得贿赂坏。
www.englishtang.com
5.
So long as he was willing to pay the charges, then he would be in compliance with the law.
只要污染者愿意付款,那么他就等于遵守法律。
www.dictall.com
6.
The White House said Monday it had no advance notice of the action against Goldman and didn't play a role in the charges.
白宫周一称没有接到事先通知,也未曾参与对高盛的指控。
chinese.wsj.com
7.
IT SEEMS, for the moment, as if South Africa's governing class is being engulfed by charges of corruption.
这一刻看起来,似乎南非领导阶层都陷入贪腐丑闻。
www.ecocn.org
8.
No charges will be billed to your insurance company or to you for this study.
本研究不会向您或您的医疗保险收取任何费用。
cogsci.ibp.ac.cn
9.
I can't believe how much the bank charges in fees - the whole thing's a swindle!
真不敢相信银行收了那么多的费用——整件事就是一场骗局。
bbs.wtojob.com
10.
A spokesman for Pang said the businessman 'believes these charges are false and he looks forward to being vindicated at trial.
彭日成的发言人表示,彭日成认为这些指控都是伪造的,他期待在法庭上证明自己无罪。
www.bing.com
1.
The only question is whether it will be on corruption charges or some minor offence that would still allow him to run.
唯一的问题在于是判他腐败罪,还是判一个可以让他继续参选的较轻罪名。
www.ftchinese.com
2.
He rejected calls for a bag ban or charges, which could penalise shoppers at a time of financial hardship.
他拒绝了塑料袋禁令或收费的提议,这在经济困难时可以用来惩罚消费者。
www.bing.com
3.
To avoid the bank charges I am going to hold on to it until we have their correct bank information.
为避免银行收取手续费,我打算在我们得到正确的银行信息之前暂时保管这些退款。
blog.sina.com.cn
4.
Following the election violence, in which the EPRDF was implicated, Mr Nega and his wife were arrested on treason charges.
随着选举暴力事件的发生(EPRDF也卷入其中),Nega先生和他的妻子受到叛国罪的指控而被捕。
www.ecocn.org
5.
The investigation into corruption charges would be carried out later by the Justice Ministry's anti-corruption department, he said.
之后司法部的反腐部门会就对穆巴拉克的贪污指控继续进行调查。
www.bing.com
6.
Investigators concluded that this was plausible, and Agassi was cleared of the charges.
调查人员认为这是合理的,因此阿加西也澄清了这些指控。
www.bing.com
7.
Such a notification allows the company to address regulators' concerns before the SEC brings formal charges.
这样一份通知使标准普尔能够在SEC提起正式诉讼之前,应对监管者关心的问题。
www.ftchinese.com
8.
But the matter was settled behind closed doors and the charges were eventually dropped this year.
但这个问题是在私下解决的,相关指控最终也已在今年撤销。
www.ftchinese.com
9.
The two were also tried on related charges in April but Xinhua did not say whether they had been found guilty.
杜鹃与许钟民在四月也因相关指控接受了法庭审理,但新华社没有报道是否二人被判有罪。
www.bing.com
10.
When the original charges were dropped, they were then accused of using the children as human guinea pigs in an illegal clinical trial.
当最初的指控被抛弃之后,他们又被指控把这些儿童当作豚鼠,用于一场非法的临床试验。
www.scidev.net
1.
Prosecutors had been investigating him for years, and soon after, he faced new charges that he molested a 13-year old cancer survivor.
检察官们已经调查了他好些年;没多久,他又面临新的诉讼,说他涉嫌猥亵一名13岁的癌症康复男孩。
www.bing.com
2.
In many OECD countries, there has been a real increase in household water charges in recent years.
在经合组织许多成员国,近些年来,家用水费大幅度提高。
2004.chinawater.com.cn
3.
1 in accordance with the card charges. The bank with a contract provisions. shall be borne by party bin return. when the payment.
刷卡手续费依照与甲方签约的银行规定执行。由乙方承担。在返回货款时扣除。
www.365ask.com
4.
The notice did not mention blackmail, as the banner had, and the police never pressed charges.
通知上没有提到横幅上写的黑信,警方也未加以指控。
tulipruru.blog.163.com
5.
Or it may be the upshot of a high-level factional or personal battle, in which corruption charges are often a favourite weapon.
或者它可能是高层派系摩擦或个人斗争的结果,在这种斗争中,指控腐败往往是最好用的武器。
www.bing.com
6.
We shall be very glad to handle for you at very low commission charges.
我方将很愉快与贵方合作,收费低廉。
wenku.baidu.com
7.
At the moment, charges for cable TV are just $4 a month, meaning it's almost a stretch to call it "pay TV. "
目前中国有线电视每月收费仅四美元,几乎不能称之为“付费电影”。
en.cnxianzai.com
8.
I counterattacked hard , accusing Stevenson of trying to dismiss serious charges with quips .
我狠狠地予以回击,指责史蒂文森企图用插科打浑来冲淡严肃的遣责。
www.bing.com
9.
Prosecutors are trying to prove that Radovan Karadzic was responsible for genocide. He denies the charges.
检察官试图证明RadovanKaradzic对大屠杀负有责任,他否认了这项指控。
www.chinavoa.com
10.
Moreover, instead of being just slapped on the wrist, the guilty are beginning to be threatened with criminal charges.
而且,这些罪名正开始面临刑事指控的威胁,而不再只是无关痛痒的惩戒。
www.ecocn.org
1.
This softened consumer resistance, opening the door for a generation of online games and applications to levy similar charges.
这弱化了消费者的抵触情绪,为新一代网络游戏与应用程序收取类似费用打开了大门。
www.ftchinese.com
2.
Any kind of travel tends to rack up several incidental costs -- taxi fares, Internet access fees, phone calls, tips, laundry charges.
任何旅行都会带来其它一些费用—的士费、上网费、电话费、小费和洗衣费。
blog.sina.com.cn
3.
If so, how the charges might be brought about by the Federation of the Phonographic Industry this spring?
如果是这样,这个收费怎么可能带来唱片业的春天呢?
dictsearch.appspot.com
4.
It has portrayed the British charges as a politically motivated fabrication aimed at undermining Russia's reputation.
俄认为英国的指控是有其政治动机,那就是要破坏俄国的国际声誉。
www.ecocn.org
5.
Mitch said the charges were completely untrue and promised he would clear his name.
米奇说那些指控均属子虚乌有,他许诺会证明自己是清白的。
www.chinaenglish.com.cn
6.
The main suspect in an attempt to set off a car bomb in New York's Times Square has admitted weapons and terrorism charges.
纽约时代广场汽车爆炸未遂案的主要犯罪嫌疑人承认私藏武器和恐怖主义指控。
www.59edu.com
7.
But it said the Pentagon intended to re-file charges within 30 days with prosecutors arguing the complaints have been resolved.
但据称五角大楼已经准备在30天内对穆罕默德进行再次指控。
treasure.1x1y.com.cn
8.
Space charges are easy to be formed in insulating polymers under dc stress because of the trapped charges.
但是在直流电场下,绝缘聚合物中的陷阱易于俘获电荷,形成空间电荷,使得材料中的电场分布发生畸变。
www.juhe8.com
9.
Canberra said yesterday that its consular officials would be able to attend court sessions dealing with the bribery charges.
澳大利亚政府昨日表示,该国领事官员将能够旁听受贿案的开庭审理。
www.ftchinese.com
10.
Prosecutors also said they had not ruled out charges against the police.
检察官还表示,他们不排除控告警方的可能性。
cn.nytimes.com
1.
Charges can be very high for bounced cheque, and administration fees are charged each time the debt increases.
对于拒付支票,银行费用可能极高,另外债务每增加一次,管理费也随着逐次收取。
bbs.kekenet.com
2.
For theocrats, the professor says, "heresy charges have always been an easy way out, a way to explain difficult problems. "
对神权政治家而言,那依姆教授说,“指控异端常被当成是摆脱困境的好办法,也常被用来掩饰许多复杂的问题”。
club.topsage.com
3.
After this date, charges will be applied by the property up to the full cost of the reservation.
在此日期之后,将采用收费的财产高达保留的全部费用。按金是不退还。
wenwen.soso.com
4.
Wellington Koo, a lawyer representing Mr Lee, said the former president insisted he was innocent and would fight the charges in court.
李登辉的辩护律师顾立雄(WellingtonKoo)称,李登辉坚决表示自己无罪,并将在法庭上做出有力抗辩。
www.ftchinese.com
5.
Unfortunately we have no control over the amount of these additional charges.
遗憾的是对于这些附加费用我们无法控制。
www.19lou.com
6.
Nonetheless, Lee insists Liverpool's charges are hungry to secure a successful conclusion to what he describes as an'irregular' season.
虽然如此,李强调利物浦非常渴望得到一个胜利的结局,而这个赛季他认为是一个疯狂无纪律赛季。
www.jczqw.com
7.
Politicians have escaped corruption charges because probes often are held up in parliament until a statute of limitations expires.
由于调查常被国会束之高阁直至法定时效期满,政客们得以避免面对腐败指控。
c.wsj.com
8.
Applicable taxes, fees and charges imposed by government or other authorities, or by the operator of an airport, shall be payable by you.
政府、其它有关当局或者机场经营人征收的税款或者收取的费用,应当由您支付。
www.tj.xinhuanet.com
9.
After whole lines have been read out with the parallel shift arrays, the charges reach a serial shift array.
利用平行转移阵列读取整行后,电荷达到串行转移阵列。
www.kavo.cn
10.
The charges against Mr Graves were dismissed, per the order, because there was "no credible evidence" against him.
针对格拉夫先生的指控已经逐次撤销,因为“没有可信证据”。
xuhu.org
1.
The animal-control officer apologized for harassing me and promised to see to it that the judge dropped all animal-cruelty charges.
动物管理官员对于骚扰我的行为表示道歉,并承诺法官一定会撤销“虐待动物”的起诉。
www.bing.com
2.
Keep in mind that your bandwidth charges could easily make the cost of your server irrelevant after a month or two of running your site.
始终在脑子里面记住你的带宽费用能够轻易的在一两个月运营你的站点之后使得你服务器的花费无关紧要。
article.niq.cn
3.
And, even more luckily, the guy said that he was sorry and I bribed him for compensation money, otherwise I press charges.
而更幸运地是,这家伙还说他很抱歉,于是我管他要了笔赔偿金,否则我就要起诉他。
www.ted.com
4.
One former federal prosecutor said that the Justice Department might avoid pressing charges against the bank.
一位前联邦检察官称,司法部可能避免对高盛提出指控。
cn.reuters.com
5.
Charges of corruption against him have been dismissed on a legal technicality but he has never been acquitted of them.
尽管基于法律细节针对他本人的腐败指控尚已撤销,但是他从来都未被宣布无罪。
www.ecocn.org
6.
Despite its low charges, Jajah expects to break even in the next six months and reach 1m registered users by the end of the year.
尽管收费很低,但Jajah预期在未来6个月内能实现收支平衡,到今年底,注册用户将达到100万人。
www.ftchinese.com
7.
" Expenses " include costs, charges and expenses& of every description .
“费用”包括各种形式的金钱支出。
www.bing.com
8.
The requesting party shall bear the bank charges for the amendment or extension of Letters of Credit as and when such situations arise.
如果发生需要修改或扩充信用证的情况,提出的一方必须承担有关银行的费用。
blog.sina.com.cn
9.
A judge recently threw out the SEC's settlement with the bank and ordered a trial; the agency hinted at additional charges.
一位法官最近抛出了证券交易委员会对该银行的指责并申请进行庭审,该机构还暗示了额外的控诉。
www.ecocn.org
10.
His wife, Simone, faced similar charges on Tuesday and was taken into custody.
他的妻子Simone于周二面临同样的控告,已经被拘留。
www.24en.com
1.
In the US, homicide can refer to murder or to negligent or accidental manslaughter, but the finding need not trigger criminal charges.
在美国,蓄意杀人罪指谋杀或意外过失杀人罪,但是这个发现不应该引发刑事指控。
www.bing.com
2.
He described himself in court as a professional revolutionary but denies the charges.
他在法庭上声称自己是职业革命者,但是否认一切指控。
www.putclub.com
3.
e. g. the interest which a bank charges on loans is at a rate which is usually higher than its base rate.
银行收取的的货款利率通常高于其基础利率。
www.bing.com
4.
AUO, based in Hsinchu, Taiwan, said at the time "the facts of the case do not warrant such charges. "
友达光电总部位于台湾新竹,当时他们宣称“控诉中的罪名不符合事实”。
www.cheari.com
5.
At the time, Congress was as concerned with the charges brought against the king as with ideas of political philosophy.
那时,大陆会议在关注对英王指控的同时兼顾政治理念。
www.bing.com
6.
This, he said, will lead to an increase in claims that judges are biased, "however groundless those charges may be. "
他说,这将导致增加人们声称法官偏袒的主张,“而不管这些指控可能多么毫无根据”。
www.bing.com
7.
All payments under this Contract have to be made free of any charges to the buyer .
本合同项下所有货款的支付不应对买方设定其它的费用。
www.bing.com
8.
Filling in the name of any charges can be found in the store.
姓名在任一充话费的小店都能查到。
www.showxiu.com
9.
When a train crashes and people are killed or injured, those in charge of the company can face corporate manslaughter charges.
如果一列火车撞毁,造成人民死伤,企业将遭到过失杀人的指控。
www.bing.com
10.
statement fees: a monthly fee that your bank charges you to send a statement of your account to you in the mail.
报表费用:银行把你的账户报表发到你的邮箱,而向你收取的月度费用。
blog.sina.com.cn
1.
including the principal, who died trying to save her charges.
包括试图阻止凶手的校长。
www.ecocn.org
2.
The woman had to cancel credit cards and close bank accounts, though she did manage to get the fraudulent charges reversed.
虽然欺诈消费被取消了,但这位女士仍然取消了信用卡,关闭了银行账户。
dongxi.net
3.
Audit the front desk on daily basis of room rates, deposits, city construction fees, telephone charges and bills from checkout guests.
审核总台当日来店客人房价、押金额、城建额、电话费及离店客人结帐情况。
bbs.6eat.com
4.
Prosecutors in L'Aquila announced that they would investigate to see if there were grounds for bringing charges against those responsible.
拉奎拉市的公诉人宣布他们将进行调查,看是否有理由向责任人要求赔偿。
club.topsage.com
5.
He said that to me at a time when I was facing a litany of charges of being a spy in Istanbul.
他对我说这番话的时候,刚好是我在伊斯坦布尔遭遇没完没了间谍指控的时候。
www.bing.com
6.
A traditional capacitor stores electricity as static charges, positive and negative, on two electrodes that are separated by an insulator.
一个传统的电容器以在正负电极间夹着绝缘体并且两端分布静电荷的方式储存电流。
www.ecocn.org
7.
Prosecutors said Saturday they have begun a criminal investigation that could result in terrorism charges, but did not identify suspects.
检察官星期六说,他们已经开始进行刑事调查,其结果可能导致恐怖主义指控,但是没有确认嫌疑犯。
www.24en.com
8.
The wife of the Bosnian Serb military commander Ratko Mladic, who's wanted on genocide charges, has said he's dead.
因种族灭绝罪被通缉的波斯尼亚军事指挥官拉特科?姆拉迪奇(RatkoMladic)的妻子声称姆拉迪奇已经死亡。
www.tingclass.com
9.
Murder charges are being brought against a woman who admitted she suffocated two of her children.
被以谋杀罪起诉的女性,承认她闷死了自己的两个孩子。
www.bing.com
10.
He began fixing the compliance problems that led to the tax charges, figuring out which bankers to keep, and containing costs.
郭儒博上任后开始着手解决那些导致瑞银面临协助避税指控的问题,并列出哪些银行家公司应予挽留,同时采取措施控制成本。
en.cnxianzai.com
1.
You may entrust us as an agent to pay the charges of your water, power, coal gas, telephone, etc. Then you will have nothing to worry about.
您可以委托我行为您代交水、电、煤气、电话等费用,您就不用为此烦恼了。
wiki.dioenglish.com
2.
The chairman of Hyundai, a South Korean conglomerate, is now standing trial on charges that he embezzled $110m from his company.
韩国大亨——现代的主席现在正在就受调查。他被指控贪污公司1.1亿美元。
www.ecocn.org
3.
For example, most kindergarten charges are at least $5000 a year. In such a situation, it's difficult to afford children.
例如,大多数幼儿园的费用是每年至少5000美金,在这种情况下,很难养得起一个孩子。
wenwen.soso.com
4.
Already we've seen other cities implement car-free zones, as well as introduce congestion charges to help keep the roads a little clearer.
目前我们已经看到其他城市实施无车区,以及介绍挤塞费,以帮助保持道路有点清楚。
usa.315che.com
5.
On its tonnage are based the charges for berthing the ship, docking, passage through canals and locks, and for many other facilities.
其总吨位为基础的收费停泊的船舶,码头,通过运河和门锁,以及许多其他设施。
zhidao.baidu.com
6.
In an unrelated case, the father is fighting charges that accuse him of molesting would-be actresses in his Manhattan apartment.
在一个不相关的情况下,父亲正在打骚扰指控,指责想要成为女演员在他的曼哈顿公寓他。
www.englishtang.com
7.
Mr. Perry charges clients about a third of the total first-year compensation for the jobs he fills and insists his recruiting style works.
佩里从客户收取的报酬是所猎岗位第一年年薪的三分之一。他坚信自己的招聘手法很凑效。
www.bing.com
8.
Are unable to collect charges from the buyer , so we gave him a collect call .
我们没能从买方收上贷款,所以我们给他们打了一个对方付费电话。
www.bing.com
9.
Plaintiff strand: He to enter the charges of the high speed of the airport and did not carry on the provision midway.
原告胡凤滨:他对中途进入机场高速的收费并没有进行规定。
forum.rbc.cn
10.
Limiting the cost of medicines could make a huge difference to patients, for whom these charges are among the most widespread abuses.
限制医药费用可以给病人带来巨大的好处,对他们来说这类收费属于医疗乱收费最泛滥的地方。
www.bing.com
1.
Write a program to process this data and produce a report specifying each call and its cost, based on standard Telecom charges.
写一个程序来处理这些记录数据,并生成一个报告反应出每次通话的价格(用标准话费计算)。
www.cnthub.com
2.
His very first action was to pull Spanish troops out of Iraq, infuriating the Americans and provoking charges of appeasing terrorism.
萨帕特罗上任后的第一把火即从伊拉克撤军,这使得美国大为光火,并且指责西班牙向恐怖主义妥协。
www.ecocn.org
3.
When the team or your personal situation when people do not seconds unwarranted charges against you, you Must stand up to pressure.
当球队或者你个人状况不秒时当人们对你横加指责时,你必须顶住压力。
dictsearch.appspot.com
4.
Val, as I called her, was set to return home when she was told of the charges and that she wouldn't be leaving Bahrain as planned.
威尔,我这样称呼她,原计划回国当她被告知她受到了指控并且不能像计划的那样离开巴林。
blog.sina.com.cn
5.
"Expenses" include costs, charges and expenses& of every description.
“费用”包括各种形式的款项支付。
www.xmu9.com
6.
Usually, the paper will jump up to the brush, attracted by the electrostatic charges formed by the friction between your hair and the brush.
在一般情况下,纸片会朝着刷子的方向跳动,这是由于头发与刷子的摩擦产生的静电荷对纸片产生吸引的缘故。
it.bab.la
7.
Several members of the jury said the glove influenced their decision to find O. J. Simpson not guilty of the criminal charges.
评审团的一些成员说,他们的决定影响手套找到辛普森不是刑事指控罪名成立。
www.maynet.cn
8.
Gates and company were defiant, to the point of stonewalling regulators and refusing to take the charges seriously.
盖茨和公司目中无人,到了阻碍监管机构并且拒绝认真对待指控的地步。
www.bing.com
9.
Notwithstanding any instructions to the contrary, these charges are for the account of the beneficiary.
无论有任何相反规定,这些费用都由受益人承担。
dict.bioon.com
10.
The bank requires the customer to pay interest on the unpaid part of the charges.
银行要求顾客付清当月全部购货款利息。
tr.bab.la
1.
Mr Hollande, a strong runner for the Socialist presidential nomination, replied that he had "no knowledge" of the gravity of the charges.
霍兰德,社会党总统提名的有力竞争者,回应他对于控告的根据表示完全“不理解”。
www.ecocn.org
2.
Include the cost of hotel service charges, other costs do not include hotels, taxes and the cost of additional requirements guests.
房费包含酒店服务费,不包括酒店其他费用、税收及客人额外要求的费用。
blog.sina.com.cn
3.
After his conviction of piracy and murder charges in a sensational London trial, he was left to hang over the River Thames for two years.
在伦敦,他被认定海盗和谋杀罪成立的审判轰动一时,之后他的尸体被悬在泰晤士河长达两年。
www.elanso.com
4.
Payment: wire transfer or credit card, wire transfers should pay all the bank charges, and an additional $ 15.
付款方式:电汇或刷卡,电汇要负担所有银行费用,并另加$15。
www.bing.com
5.
Where the insurer is liable for salvage charges the extent of his liability must be determined on the like principle.
在保险人应负责救助费用的情况下,其责任范围必须按相似的原则确定。
dictsearch.appspot.com
6.
If he faced corruption charges, he could not be nominated presidential candidate under the rules of his party, the Kuomintang.
如果受到贪污指控,那么按照国民党的党规,他将无法获得总统候选人提名。
www.ftchinese.com
7.
With the scheme fully implemented, the full operating cost of sewage treatment in the long term will be recovered through sewage charges.
在计划全面实施后,长远目标是可透过排污费全数收回污水处理营运的费用。
www.gov.hk
8.
Now Florida's attorney general is investigating prepaid firms to see whether they fully disclose their charges. Green Dot insists it does.
目前,尽管绿点公司坚称自己的收费是透明的,但美国佛罗里达州首席检察官正在对此类公司展开调查。
www.fortunechina.com
9.
Police divers were trying to recover the ashes. The suspects were jailed on numerous burglary and other charges.
警方潜水人员试图找寻骨灰。嫌犯则因多起窃盗与其他指控而被监禁。
suyage.com:8080
10.
Tell you what, just give us a room and two tickets to the early show. All set. Just give me a thumb print for the charges.
那么给我们一间房间和两张早场的票。准备就绪。请按个拇指印付帐。
www.bing.com
1.
Specific, computer-crime related charges may follow after police examine their contents, she said.
警方会检查他们的内容来决定具体的计算机犯罪罪名。
www.bing.com
2.
When the trapped electrons are far apart, they do not interact strongly, and so behave somewhat like an array of isolated negative charges.
当这些被捕获的电子相距很远时,它们之间的相互作用不强,因而在某种程度上表现为一组相互孤立的负电荷。
hfmyedu.com
3.
All banking charges including reimbursement charges outside XX and our bank charges stipulated below are for the account of beneficiary .
所有的银行费用,包括XX以外的偿付费用和下述规定的我方银行的费用都由受益人承担。
www.bing.com
4.
Without support, the party representative said, the teacher would not have the courage to press criminal charges.
这位党的代表说,没有了支持,她就没有勇气继续进行刑事诉讼。
www.bing.com
5.
No minimal educational requirement to be a juror, but must be U. S. Citizen, understand English, no felony charges, etc.
对陪审员没有最低教育程度要求,但必须是美国公民,懂英语,没有被重罪起诉的历史等。
www.ipchina.org.cn
6.
The charges were filed after the Singapore police's commercial affairs division conducted a year-long investigation.
在政府提起公诉之前,新加坡警方的商业犯罪调查部门曾对此案进行了长达一年的调查。
www.ftchinese.com
7.
With the abolition of the general level roads charges, the differential benefit of the expressway significantly turn lower.
随着我国普通等级公路取消收费,高速公路的级差效益显著降低。
stae.com.cn
8.
More disturbing, however, are reports from lawyers that Nigel has been beaten in prison to get his mother to confess to the charges.
然而更令人不安的是,记者由律师那传来的消息是,为了要使母亲坦承犯行,尼佳在狱中遭到殴打。
zh.globalvoicesonline.org
9.
Wal-Mart spokesman Anthony Rose declined to comment on the arrests or whether the company or its employees are facing legal charges.
沃尔玛发言人罗斯(AnthonyRose)拒绝就员工被逮捕一事以及该公司或员工是否面临法律指控置评。
chinese.wsj.com
10.
Bank charges in respect of transfers are payable by the first beneficiary unless otherwise specified by the bank.
除非银行另有规定,有关转让的银行费用应由第一受益人支付。
translation168.lingdi.net
1.
ALL COURIER CHARGES ARE ON ACCOUNT OF THE BENEFICIARY AND COURIER CHARGES MUST BE PREPAID.
所有寄的费用是受益人承担,必须预付。
club.china.alibaba.com
2.
You don't want a bulky brick attached to the back of your phone, or an unsightly wire connecting it to a separate device while it charges.
你不希望在手机背后贴一块厚重的板砖,也不希望用一根不雅的电线将手机连到另一个设备上充电。
www.bing.com
3.
He said it would be better if charges were dropped.
他说,此次诉讼最好能够撤销掉。
www.ecocn.org
4.
Wheeling charge Charges levied by an intermediary who allows the producer to use his equipment to transmit electricity to the consumer.
间接输送费中介商允许生产者使用其设备把电力输送给消费者所收取的费用。
www.kuenglish.info
5.
The investigators also learned that she was paying hundreds of dollars every month in phone charges to five companies.
调查人员还发现,这位妇女每月向五家电话运营商缴纳数百美元的电话费。
dongxi.net
6.
"In that case, you owe me $2000. You see, my wife is a call girl who charges $5000 a night, so please settle your bill, " said the man.
“你要这么说,你还欠我2000元呢。你知道吗,我老婆是每晚收费5000元的应召女郎,请快付账。”丈夫说道。
blog.sina.com.cn
7.
Schneider said the man was taken into custody at the security checkpoint without incident and charges were pending.
Schneider称,该男子在安检处被拘留,对其的指控还没有提出。
cn.reuters.com
8.
What I look to sentencing if there is an resolution in my court, it's what the charges, what's the prime record things of that nature.
如果在我的法庭有了决议我会期待量刑,就是这些指控,主要记录实属自然。
www.kekenet.com
9.
He has repeatedly said the charges against him are politically motivated, accusing his successor, Ma Ying-jeon, of leading a witch hunt.
他曾屡次表示,这些指控是出于政治目的,并指责继任者马英九指使对其进行“政治迫害”。
www.waiyulm.com
10.
If Cobb had half a brain, he'd have happily returned to the States to have the murder charges laughed out of court.
如果柯柏有点脑子的话,他早该对谋杀指控一笑置之,开开心心回到美国了。
www.bing.com
1.
The United States has ended the war in Iraq and indicted President George W. Bush on treason charges, The New York Times reported Tuesday.
据《纽约时报》本周二报道,美国日前结束伊拉克战争,并以叛国罪起诉总统乔治?W?布什。
www.ebigear.com
2.
On July 26, McLaren had to answer charges from the FIA that it had broken rules, threatening its title ambitions.
7月26日,迈凯轮不得不就国际汽联针对其违规的指控做出答复,这威胁到了它夺冠的雄心。
www.ftchinese.com
3.
These charges appear to be connected to the leak of a classified video that WikiLeaks released to the public.
这些指控看起来与“维基泄密”公布于众的一份机密视频的泄漏有关。
c.wsj.com
4.
Transportation and insurance charges not itemized separately (some countries do not assess duty on transportation and insurance charges).
运输费用和保险费用没有被单独列项(一些国家不根据运费和保险费进行征税)
club.china.alibaba.com
5.
The bank recorded GBP 1. 4 billion in impairment charges and credit write-downs, up 63% from GBP 860 million a year earlier.
该行在这一季度计入了14亿英镑的减值支出和信贷冲减,较上年同期的8.6亿英镑增加63%。
cn.wsj.com
6.
Mr. Lei, 27, spent a year in the same jail as Mr. Li in Hubei province on similar charges for the Panda attack and was released in 2008.
现年27岁的雷磊因“熊猫烧香”案受到和李俊类似的指控,在湖北省关押李俊的同一座监狱呆了一年,2008年释放。
cn.wsj.com
7.
All the charges including room rate, meal, communication, laundry and others should be checked out for departure.
所有预订之来宾费用,包括房租、餐费、通讯费、洗衣费及其他费用,由宾客在离店时结清。
www.showxiu.com
8.
He also notices whether the bull runs straight or if he has a tendency to cut ground toward the man as he charges.
他还要看牛在冲击时是直线前进,还是要抄近路向人扑来。
9.
The scrap ratio has taken up over 40%of the total charges since the adoption of this measure.
在采用综合措施后转炉废钢比可达到40%以上。
www.chemyq.com
10.
Police spokesman said the arrests began early morning on the same day on charges of "illegal invasion. "
警方发言人表示,逮捕行动于当天凌晨开始,罪名为“非法入侵”。
www.englishtang.com
1.
Zuma, who resigned as South Africa's deputy president four years ago because of the charges, said he had been vindicated.
因为这些指控,祖马已于四年前辞去南非副总统的职位,祖马说自己已得到辩护。
bbs.kekenet.com
2.
Other police union officials said the charges against Gates should not have been dropped.
各方警察协会官员称对盖茨的指控不应撤除。
www.bing.com
3.
The company said it would co-operate with the competition watchdog, but denied charges of anti-competitive conduct.
该公司称会与竞争监管机构合作,但是不认同对自身反竞争行为的指控。
www.ecocn.org
4.
I'm not the first victim to decide not to press charges, and I won't be the last.
我并不是第一个决定不上诉的受害者,也不会是最后一个。
www.bing.com
5.
Last week, prosecutors indicted his wife Wu Shu-chen, on embezzlement, forgery and perjury charges.
台湾检方人员上星期起诉了陈水扁的夫人吴淑珍,指控她贪污、伪造文书和做伪证。
dictsearch.appspot.com
6.
ICC prosecutors say they are trying to arrange his surrender on charges of crimes against humanity.
国际刑事法庭的检察官说,他们正在设法以违反人类罪的指控让赛义夫投降。
www.zwzsw.com
7.
Secondary outcomes, including length of stay, hospital charges, Caesarean delivery, and adverse maternal outcomes, were also assessed.
包括住院时间,住院花费,剖腹产和对孕妇的不良影响进行评估。
news.dxy.cn
8.
Mr Bin Hammam denied the charges and said it was a smear campaign launched by those backing Sepp Blatter.
哈曼否认了这些指控,称这是布拉特的支持者策划的诽谤活动。
www.hxen.com
9.
He is one of the most senior wealth managers known to be facing criminal charges connected with the Madoff scandal.
在目前已知面临与马多夫丑闻有关刑事指控的人士中,他是资历最深的基金经理之一。
www.ftchinese.com
10.
If it bites a family member, in its own home, charges are usually not laid.
如果宠物在自己家里咬了家庭成员,通常不会受到指控。
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 0:07:42