单词 | constitutional amendment | ||||||||||||||
释义 | constitutional amendment
更多释义 收起释义 例句释义: 宪法修正案,修宪,修宪委员会 1. If these talks fail to produce a constitutional amendment there will then be no basis for establishing a government of national unity. 如果这些谈判不能产生一项宪法修正案,那就没有组成全国团结政府的基础。 www.ebigear.com 2. But Mr Topi is expected to push for a constitutional amendment to set a time limit. 但托皮很可能为此推动一个设定检察长任期期限的宪法修正案。 www.ecocn.org 3. The rights enumerated are to be protected, but no new rights should be created without constitutional amendment. 确切说明的权利要得到保护,而新的权利则必须通过制定宪法修正案才可确立。 www.america.gov 4. Ohio is one of 26 states with a recent constitutional amendment barring same-sex marriage. 在近期通过宪法修正案禁止同性婚姻的26个联邦州当中,俄亥俄州名列其一。 www.ecocn.org 5. The parliament will also be kept busy by a proposed constitutional amendment to allow dual citizenship. 国会也将忙碌于提出一个拟议的宪法修正案,允许拥有双重国籍。 www.ecocn.org 6. Many social conservatives applaud the push for a Constitutional amendment. But others see it as purely political. 很多社会保守派赞同推动宪法修订,但是有些人认为这纯粹是政治原因。 ask.koubei.com 7. The next day the statistics show that 77. 2% of voters support the constitutional amendment draft. 第二天的统计显示,有77.2%的投票者支持宪法修正草案。 www.englishtang.com 8. Their decisions cannot be overruled, except by a future Supreme Court or a constitutional amendment. 他们做出的决定不能被推翻,除非是未来的最高法院裁决或是宪法修正案。 blog.ecocn.org 9. But he is rushing to hold a referendum on a constitutional amendment that would remove the limit on further presidential terms. 但他正迫不及待对修宪进行一次公民复投,以取消宪法所规定的对继续连任总统的任期限制。 www.ecocn.org 10. Congress would also have to vote on a constitutional amendment requiring a balanced federal budget, a top-flight GOP goal. 国会也将表决一项宪法修正案,需要一个平衡联邦预算,一个第一流的共和党的目标。 www.englishtang.com 1. To ban gay marriage, the legislature must pass a constitutional amendment in two successive assemblies. 为了禁止同性恋婚姻,立法机关必须在两个连续的机构通过一项宪法修正案。 www.ecocn.org 2. And it calls for the changes to be enacted by constitutional amendment, a major demand of the opposition. 该协议呼吁,任何部长级人事改变须按照通过宪法修正案的程序来进行。这是反对派的主要要求之一。 www.kekenet.com 3. Many social conservatives applaud the push for a Constitutional amendment. 许多社会保守人士都支持推行宪法修正案。 blog.hjenglish.com 4. So the party committed itself to a constitutional amendment to abolish slavery. 因此,共和党致力于通过宪法修正案以废除奴隶制。 www.bing.com 5. He says this supports case to constitutional amendment is to stop gay's from getting married. 他提出要求修改宪法,也就是说通过宪法来禁止同性恋者结婚。 221.224.13.84 6. He acted under a constitutional amendment passed by state voters in two thousand four. 他根据2004年通过的宪法修正案采取行动。 www.lingyuan.ccoo.cn 7. Initial results show North Carolina has approved a constitutional amendment effectively banning same-sex marriage or civil unions. 初步点票结果显示,北卡罗来纳州已经通过一项宪法修正案以禁止同性恋婚姻或联合会。 www.enread.com 8. Perhaps half a dozen other states may see a constitutional amendment blocking Obamacare on the ballot in November. 也许其他六个州,可能在11月份宪法修正案投票时找到阻挠奥巴马医改的法宝。 www.ecocn.org 9. A constitutional amendment would stop state experimentation and impose a national norm on a country divided and in flux about gay marriage. 一个宪法修正案将停止试验和实施国家标准的国家和通量对同性恋婚姻。 zhidao.baidu.com 10. The growing split in post- secondary paths might do more to foster gender equality than any constitutional amendment or court decision . 中学毕业后所走道路的日益分化,在促进男女平等方面的作用可能比任何宪法条款的修改和法院的决定更大。 www.bing.com 1. He ordered parliament to convene next Thursday to pass a constitutional amendment to push through the changes. 他要求议会下周四召开会议,通过一份宪法修正案,以推进修宪进程。 cn.reuters.com 2. In the aspect of legislation, freedom of migration should be established by method of constitutional amendment. 立法方面,以宪法修正案的方式确立迁徙自由权; www.zidir.com 3. The constitutional amendment to the current President Ali Abdullah Saleh of Yemen could become president for life. 这一宪法修正案使现任也门总统萨利赫有可能成为终身总统。 www.englishtang.com 4. Boehner's proposal would also create a bipartisan committee and have lawmakers vote on a constitutional amendment for balanced budgets. 贝纳还建议成立一个两党小组委员会,并且让议员就平衡预算的宪法修正案进行投票。 www.bing.com 5. Constitutional amendment of 2004 is significant, the Constitution Twenty--Second Amendment provoked much discussion. 2004年的宪法修改有着重要的意义,其中修正案第二十二条的规定引发了社会广泛讨论。 lib.cqvip.com 6. But supporters say they are building a base for a constitutional amendment to bar same-sex marriages. 但是拥护者们说,他们正在为禁止同性婚姻的宪法修正寻求支撑。 bbs.putclub.com 7. "March of the Volunteers" was stipulated as the Chinese National Anthem in the constitutional amendment. “义勇军进行曲”被规定为中国国歌的宪法修正案。 zhidao.baidu.com 8. Setting a long-term deficit cap, as permitted by a recent constitutional amendment, will be another big task. 设置长期赤字上限,正如被最近的宪法修正案所允许的一样,会成为一项大任务。 www.ecocn.org 9. Many measures to cut labour overheads would require a constitutional amendment. 许多削减劳动力日常开销的措施都需要修改宪法。 www.ecocn.org 10. So the government is also pushing for a German-style constitutional amendment to enshrine the notion of fiscal sustainability. 因此,政府同时极力推行德国方式的宪法修正,将财政可持续性的观念写进宪法。 www.ecocn.org 1. Germany, for instance, recently passed a constitutional amendment to limit the build-up of debt. 比如德国最近就通过了一项宪法修正案来限制债务增长。 www.ecocn.org 2. Should we adopt that approach, by constitutional amendment if necessary? 如果有必要,我们是否应当通过修宪采纳这一做法呢? www.bing.com 3. The proposed constitutional amendment proposal to shorten the presidential term to 4 years, renewable only once. 拟议中的宪法修正案建议将总统每届任期缩短至4年,只能连任一届。 www.englishtang.com 4. That's already de facto the case and would require a constitutional amendment to impose. 这是实际上存在的事实,并且要求修宪来保证它的推行。 www.elanso.com 5. rolling back Roe v. Wade, which would leave it legal in some states; and then a constitutional amendment to ban it nationwide. 收回罗伊诉韦德案的裁定,以便其在某些州合法,然后修订宪法以在全国禁止(堕胎)。 www.yappr.cn 6. Otherwise, they warn, Congress may retaliate by approving a big-spending constitutional amendment. 否则他们警告说,国会可以被批准更大花销的宪法修正案作为反击。 www.ecocn.org 7. Revoking the government's power to levy income tax would take a constitutional amendment, and that is unlikely. 取消政府征收所得税的权利需要修订宪法,这是不可能的。 ecocn.org 8. In addition, lawmakers will also consider a constitutional amendment requiring the government to balance its budget. 此外,国会议员也将考虑要求政府平衡预算的宪法修正案。 maynet.cn 9. Germany is poised to pass a constitutional amendment limiting its structural budget deficit to 0. 35% of GDP from 2016. 德国正在犹豫是否通过一个宪法修正案,从2016年开始,把它的结构预算赤字限制在国民生产总值的0.35%以内。 www.bing.com 10. The fourth constitutional amendment bring impact to expropriation system in China, and lead to deviation between regulation and theory. 第四次宪法修正案对我国征收体系产生了冲击,引起规范和理论的背离。 lib.cqvip.com 1. A constitutional amendment may be required to change the rule, thoiugh maybe not, see Peter H. 要改变这一规则或许需要修改宪法,但也可能不用,见彼得·H舒克(PeterH。 www.bing.com 2. In Harare's streets, many people know that a constitutional amendment is necessary to enable formation of a government of national unity. 在哈拉雷的街上,许多人知道,需要有一项宪法修正案才能组成全国团结政府。 www.kekenet.com 3. The government will run a record budget deficit next year; under a new constitutional amendment, it has to be cut almost to zero by 2016. 明年,政府财政赤字将达历史最高水平,但在一项新的宪法修正案通过之后,财政赤字将在2016年削减至近零。 www.ecocn.org 4. Constitutional Amendment and Establishment of Democratic Constitutionalism 宪法修正与宪政民主观的确立 www.lawinfochina.com 5. For the good of families, children, and society, I support a constitutional amendment to protect the institution of marriage. (Applause. ) 为了家庭、孩子和社会的利益,我支持制定一项宪法修正案,以保护婚姻制度。 blog.163.com 6. the National Assembly shall be abolished, instead of referendum constitutional amendment; 废除国民大会,改由公民投票复决宪法修正案; www.ceps.com.tw 7. amendments to the Constitution Constitutional Amendment 宪法修正案 wenku.baidu.com 8. A Discussion on the Definitions of Levying and Commandeering Made by Constitutional Amendment 谈宪法修正案对征收和征用的规定 www.ilib.cn 9. Sociality: the Constitutional Amendment in 2004 and the Essence of the Law of PRC 社会性:由2004年修宪论中国当代法律的本质 service.ilib.cn 10. On the Constitutional Safeguard of Citizen's property right--The Cove of the Item No. 22 Constitutional Amendment 公民财产权保障之宪法飞跃--宪法修正案第22条之划时代意义 www.ilib.cn 1. Comments on the Fourth Constitutional Amendment 现行宪法第四次修正案评析 www.ilib.cn 2. The New Development of the Constitutional Amendment and United Front 宪法修正案与统一战线的新发展 www.ilib.cn 3. On the Constitutional Amendment in France 浅析法国近年宪法修正案 www.ilib.cn 4. Study on Constitutional Amendment and the Emergency System in Our Country 论修宪与我国紧急状态制度 www.ilib.cn |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。