单词 | consternation |
释义 |
例句释义: 惊愕,惊恐,惊惶失措,恐怖,惊慌失措 1. Baidu has been one of the chief conduits to it, much to the consternation of record labels, publishers and artists both here and abroad. 百度就是其中一个主要的渠道,这让国内和国外的唱片公司、出版社和艺术家都惊愕不已。 kk.dongxi.net 2. And the optical illusion of consternation, all that might have corrected and restrained this impression was effaced. 本来还可以限制和改正他的印象的一切都消失了。 www.kuenglish.info 3. Bryant wrote on his official website Tuesday that despite his considerable consternation, he had no desire to be traded. 科比在自己的官方网站说自己觉得太惊讶和奇怪了,他从来没有想要去交易。 www.kobechina.com.cn 4. The next morning at sunrise Monseigneur Bienvenu was strolling in his garden. Madame Magloire ran up to him in utter consternation. 次日破晓,卞福汝主教在他的园中散步。马格洛大娘慌慌张张地向他跑来。 dictsearch.appspot.com 5. The report caused immediate consternation before it was discovered that it had been posted by a hacker. 该报道一发布立即引起慌乱,随后证实是黑客所发布的。 www.hxen.com 6. Public opinion still seems to be behind Gilbert Bates at this time, though, much to Mr. Appleby's consternation. 公众舆论目前似乎仍倾向贝茨先生一边,但埃珀拜先生披露的内幕无疑是令人震惊的。 www.bn13.com 7. People can have all sorts of consternation about it but we're just trying to be an unbiased source of information. 人们对此有着各种惊恐,我们只是努力提供客观的信息。 www.america.gov 8. I liked to think of myself as a grown man, but consternation was eating away at my bravado like a starved piranha devouring its prey. 我那时喜欢把自己看作是一个大人,但惊恐慌乱就像一条饥肠辘辘的食人鱼吞食猎物一般,渐渐攻破了我的虚张声势。 bbs.enfamily.cn 9. To her consternation, he asked her to make a speech. 她感到惊慌的是他要求她发言。 blog.hjenglish.com 10. Even with your data walled off in your own data center, you might have cause for consternation. 即使您的数据放在自己的数据中心,您也会担心。 www.ibm.com 1. He saw a look of swift disappointment, almost of consternation, darken her eyes. 她的眼睛掠过了一丝失望,甚至是惊愕的神色。 www.bing.com 2. All then stalked off in consternation, to get somebody as directed, without any idea of who it was to be. 这时,大伙儿惶惶然地轻手轻脚走开了,按照吩咐去找人,但压根儿也不明白该去找谁。 3. To what must be Merkel's consternation, it now appears that the entire German Bundestag will vote yea or nay on the rescue package. 使默克尔大为吃惊的是,现在看来整个德国联邦议院将对一揽子救援计划投票。 www.bing.com 4. One change in Firefox 2. 0 has caused a bit of consternation in the user community. Firefox2.0一个变化引起了用户社区的极大惊慌。 www.ibm.com 5. Indeed, for twelve hours I can certainly do what might cause me consternation were I to believe I had to do it all my life. 的确,在12个小时的时间内,我一定能做这到件如果要我一辈子可能就会让我惊愕的事情。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Now who could possibly be calling on her? She opened the wooden door and stared through the window of the storm door with consternation. 谁可能来看她呢?她打开木门,带着惊恐的心情从玻璃风门往外瞧。 chinafanyi.com 7. French home prices fell faster than the euro-zone average during the crisis but have rebounded sharply enough to cause some consternation. 在经济危机期间,法国的房价的下跌速度比欧元区国家的平均速度快,但是后来大幅反弹足以让人大吃一惊。 www.bing.com 8. The vampire shook his head in consternation, but his face was still serene . 吸血鬼惊恐地摇了摇头,然而他的脸色依旧非常平静。 dict.kekenet.com 9. Now I come to the part that you are particularly interested in relating to the last message and the consternation and controversy it caused. 现在我来到你们尤其感兴趣的部分,这涉及到最后的消息和它造成的恐慌和争论兴趣。 blog.sina.com.cn 10. Whatever it was, the fireball on Sunday caused great consternation and wonder across Central Texas. 不管它是什么,星期天的这个大火球在整个德州导致了巨大的恐慌和惊叹。 www.bing.com 1. Our North Korean minders' bemusement turned to consternation as the Sex Pistols' lyrics scrolled across the TV screen. 我们的朝鲜籍保镖由困惑感到惊愕,因为性手枪乐队的歌词居然充斥电视荧屏。 www.ftchinese.com 2. Tom had become indifferent to persecution by this time. This phase filled the old lady's heart with consternation. 此时此刻的汤姆对这种等同“迫害”的治疗已经麻木不仁,老太太对此惊恐万状。 www.yinghanhuyi.com 3. Two of the three man crew defected to Britain during the war, much to the consternation of the third man, the radio operator. 在战争中,两名机组成员将这架飞机叛逃到英国,使第三名机组成员雷达操作员大吃一惊。 hi.baidu.com 4. To his consternation, they predicted that if the universe wasn't expanding, it should be collapsing. 让他吃惊的是,计算结果表明如果宇宙不是膨胀的就是坍缩的。 www.bing.com 5. The last of these has been causing particular consternation on Wall Street. 第三项已经造成华尔街格外的恐慌。 www.ecocn.org 6. To our consternation, the child darted out in front of the speeding car. 使我们极为惊恐的是,那孩子窜向疾驰着的汽车前面。 www.putclub.com 7. So far, China has been reluctant to do more than express consternation and call for restraint. 截止到目前,中国已经很勉强的做了一些不仅仅是表示震惊和遗憾的事情,例如,制裁。 www.bing.com 8. You may ask in some consternation: What has all this to do with psychotherapy? 你们可能会惊骇莫名地问:这跟心理治疗有什麽关系? springhero.wordpress.com 9. It will undoubtedly cause puzzlement and consternation among those who yearn for the false certainties of an earlier era. 但毋庸置疑,这会令那些渴望延续旧日错误的人们感到困惑和惊恐。 www.ftchinese.com 10. Harriet was standing at one of the windows. Emma turned round to look at her in consternation, and hastily said. 哈丽特站在一扇窗子跟前。爱玛惊异地转过头去看她,急忙说道。 novel.tingroom.com 1. The Palestinian Authority's decision to seek statehood at the United Nations has drawn much consternation in Washington. 巴勒斯坦政权在联合国要求建国的决定在华盛顿引起颇多惊愕。 dongxi.net 2. Consternation spread throughout the city as the invading army approached. 当侵略军逼近时恐慌蔓延了整个城市。 blog.sina.com.cn 3. The consternation of the left after that year's result is likely to prompt a rally to the Socialists this time. 对当年选举结果的惊愕很可能促使左翼力量这一次集结到社会党身边。 www.ecocn.org 4. Her curiosity gave way to concern, concern to consternation, as she watched the man trekking from rubbish bin to mail box, and back again. 她的好奇变成了担心,担心变成了惊恐,她看到那个男人又从垃圾箱回到邮箱,然后又回到垃圾箱。 blog.sina.com.cn 5. To her consternation, she realized that what she had said was true, that a woman couldn't hide love. 使她惊恐不已的是,她意识到自己所说的话是真的,那就是一个女人是无法瞒得住爱的。 6. The dance of our glances, challenge, abdication, effacement, the perfume of our consternation. 我们的眼神,挑战,放弃舞蹈,抹杀,我们惊愕的香水味 www.ted.com 7. That is one of many reasons to expect the results to produce consternation, wrangling and legal challenges. 这个因素与许多其他因素一起构成了预计选举结果将导致惊愕、争吵和法律诉讼的理由。 www.ecocn.org 8. China's commercial encroachment on the terrain of traditional aid providers has caused consternation among western policymakers. 在商业领域,中国侵犯了传统援助提供者的“地盘”,这引起了西方决策者们的惊愕。 www.ftchinese.com 9. Filled with consternation , they now thought only of escape, and trampled on one another, their numbers augmenting their confusion. 他们满心惊恐,只想逃跑,互相践踏,由于人多,更添混乱。 dictsearch.appspot.com 10. "They know each other well, indeed, " replied Hester, with a mien of calmness, though in the utmost consternation. “的确,他们彼此很了解,”海丝特神色平静地回答说,尽管内心十分惊愕。 www.hjenglish.com 1. Obviously, that's going to cause some degree of consternation between business partners. 显然,这会造成不同商业伙伴之间的某种程度的恐慌。 www.bing.com 2. The recent efforts of President Barack Obama's pay tsar, Kenneth Feinberg, have provoked a fair amount of consternation. 美国总统巴拉克-奥巴马(BarackObama)的“薪酬沙皇”肯尼斯-费恩伯格(KennethFeinberg)最近的举措,让很多人惊慌失措。 www.ftchinese.com 3. To the consternation of all, Denis transfused a feverish young boy with the blood of a lamb. The boy survived. 最惊奇的是,丹尼斯在一个发高烧的小男孩和小羊之间进行,男孩活过来了。 www.bing.com 4. They create consternation by claiming these we supply is going short. 她们声称原油供应量不足,造成大部份人惊恐万分。 www.ffenglish.com 5. As other fish disappear, these plankton-eating organisms move in, to the despair of swimmers and the consternation of fishermen. 当其它鱼类消失时,这些吃浮游生物的生物体进入,这使游泳者感到绝望,使渔民感到惊恐。 www.ecocn.org 6. And Beijing's moves to impose export quotas on the elements has caused major consternation in national-security circles. 而北京对稀土实施出口配额制,让美国国家安全部门茫然失措。 c.wsj.com 7. Milo sniffed in consternation twice, like a shaggy brown hare. 迈洛惊愕地倒吸了两口气,就象一只毛茸茸的棕色野兔一样。 dict.wenguo.com 8. "That's what you said, isn't it? " asked Mr. Yang, sensing our consternation. “你说的就是这个品种,不是吗?”杨先生问道,他感觉到了我们的惊愕。 cn.nytimes.com 9. The idea that American ports and California's oil might come under foreign control causes consternation in Congress. 一想到美国的港口和加州的石油将置于外国控制之下,美国国会就惊惶失措。 www.ftchinese.com 10. I note with consternation Europeans' obsession with regulating hedge funds and tax havens. 我发现惊慌失措的欧洲同仁正沉湎于对避税地和对冲基金的监管兴趣中。 www.bing.com 1. The Obama administration views Germany's rise not with consternation but with impatience. 奥巴马政府并未因德国的崛起而惊慌失措,但是有些不耐烦。 www.ecocn.org 2. Marie looked at her daughter with consternation. 玛丽惊愕地看着女儿。 tr.bab.la 3. Matthew. They are in the greatest consternation about your telegram. 他们是最大的惊愕你的电报。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. His rubicund face expressed consternation and fatigue. 他那红通的脸显得又惊惶又疲乏。 5. not a little consternation was caused. 造成了不小的恐慌。 zhidao.baidu.com 6. Turner's viewpoint caused consternation in the City of London, the world's largest financial market. Turner的观点在伦敦城引起了恐慌,而伦敦是全球最大的金融市场。 www.bing.com 7. It is City's sudden interest in Villa winger Young that will cause most consternation at Old Trafford. 曼城现在又对维拉边锋阿什利·杨突然有了兴趣,这可能最使曼联觉得闹心。 www.bing.com 8. They create consternation by claiming that our supply is running short. 他们声称原油供应量不足,造成大家惊恐万分。 www.ebigear.com 9. But to others, the recently finished house is cause for consternation. 但对于其他人来说,这座最近才完工的房子让人感觉有点怪怪的。 www.bing.com 10. Mr Samuelsson's hostile move caused consternation at Scania. 萨缪尔森的敌意举动在斯堪尼亚的内部引起了恐慌。 www.ecocn.org 1. As Mr. Shan quality testing radon serious way things spread like wildfire, making many people living in the buildings have consternation. 由于单先生检测氡气质量严重超标的事不胫而走,使得许多居住在该栋大楼的人们产生恐惶。 www.showxiu.com 2. struck with fear, dread, or consternation. 受害怕、恐惧或者恐怖的打击。 baike.soso.com 3. It's something that causes a lot of consternation both for patients and physicians. 这让病人和医生们都是大为吃惊的。 dictsearch.appspot.com 4. I am now wearily familiar with the look of consternation that crosses the immigration officer's face, as my name comes up on the computer. 如今,我对电脑上出现我名字时移民官脸上划过的惊恐表情已经司空见惯。 www.ftchinese.com 5. A murmur of consternation arose. 出现了一阵惊慌杂乱的声音。 bbs.ycwb.com 6. That move led to campus-wide consternation because not all students and faculty members were fully fluent in English. 这样举措导致整个大学校园一片愕然,因为并非所有的学生和教职工的英文都能说得很流利。 dongxi.net 7. And can you imagine the real astonishment and consternation when Joseph finally said to them all: 'I am your brother Joseph'. 当约瑟最终对他们表白「我就是你们的兄弟约瑟」时,你可以想像众兄弟是何等惊愕吗? blog.163.com 8. Consternation is a state of often paralyzing dismay characterized by confusion and helplessness: Consternation通常指伴有混乱和无助等特点的瘫痪性恐慌状态: blog.sina.com.cn 9. fear terror paralysis of alarm dismay fear awe dread shock affright fright paroxysm consternation heart-pounding horror panic 害怕,恐怖,惊慌 dict.netat.net 10. To assume an expression of consternation or disappointment: 露出惊慌或失望的表情: blog.sina.com.cn 1. The Role of Ecology Restore on Soil and Water Consternation in Loess Plateau 生态修复在黄土高原水土保持中的作用 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。