单词 | compound |
释义 | compounded是compound的过去式
第三人称单数:compounds 现在分词:compounding 过去式:compounded 例句释义: 配合,复合,解决,复合的,合成的,圈占地区矿工居住区,混合的,复励,复合型的 1. This was compounded by the emergence of what became known as the British budget problem. 我们现在所知的英国预算问题恰好在这时出现,使情况更加复杂。 www.ecocn.org 2. service is intangible and hard to measure . this difficulty is often compounded by the existence of multiple service objectives. 服务是无形的且难以衡量.这个难题常常跟多重的服务目标的存在混杂在一起。熵 zhidao.baidu.com 3. This disappointment was no doubt compounded by deep, but unspoken, guilt that perhaps the KMT had brought the loss on itself. 无疑的,除了失望的情绪外,还有那种无以言喻,怀疑国民党自己把自己打败了的挫折悔恨之情。 www.dorcas.org.tw 4. Mr Brown's problems are compounded by the length of time that he and his close-knit team have had to prepare. 布朗与其组织严密的团队在长期的工作中积攒下来的问题是相当复杂的。 www.ecocn.org 5. When you present in front of a crowd, anxiety is often compounded by the belief that your nervousness is obvious. 当你在一群观众前讲演,认为自己紧张是明显的,这样的想法通常会加重你的焦虑程度。 bbs.chinadaily.com.cn 6. If it were not for this, we could say that the price-level is compounded of two factors, the wage-unit and the quantity of employment. 如果不是这样,则我们可以说,价格水平是由于两个因素决定的:工资单位和就业量。 old.wowtigu.org 7. This is often compounded by social norms that do not give women voice or equal opportunities. 这通常由于不给妇女发言权或平等机会的社会规范而加剧。 www.who.int 8. Collapsing buildings claim by far the majority of lives, but the destruction is often compounded by mud slides, fires, floods, or tsunamis. 地震引起的房屋倒塌通常了绝大多数的伤亡,而地震带来的危害却不止于此,还包括由此引发的泥石流、火灾、洪灾和海啸。 www.ttxyy.com 9. He said this was compounded by freezing conditions, which impaired operations across the supply chain. 他表示,严寒令情况更加恶化,对整个供应链的运作都造成了损害。 www.ftchinese.com 10. The misery of his loneliness was now compounded by his poverty. 贫穷使他的孤苦雪上加霜。 www.360abc.com 1. He ended up having to pay a fine of $700, when he could have compounded the offence for about 10 times less. 他结果被判罚款700元。此前他原本可付大约少过10倍,消案了事。 bbs.e5zj.com 2. Growth Rates The compounded annualized rate of growth of a company's revenues , earnings , dividends, or other figures . 公司总收入、盈利、股息及其他数据的复合年均增长率。 www.bing.com 3. offences could be compounded with the payment of a fine. 些违抗行为将会处以一定金额的罚款。 bbs.fobshanghai.com 4. This compounded with the changes to the Avatar and Great Unclean One meant Orks needed to be better prepared to face them. 再加上战神分身和大不净者都便宜了,兽人也要早早想好对策。 zhihuiguan.com 5. That bit of mendacity is further compounded by Christie's claim that they also adhere to international law on cultural property. 佳士得声明说他们也依照了文物的国际法,这进一步组成了他们的谎言。 dictsearch.appspot.com 6. These problems are compounded by a severe lack of tourist infrastructure and the absence of any official tourist information. 这些问题都是由于莫斯科旅游基础设施和旅游官方信息的匮乏所造成的。 blog.qq.com 7. But those problems are compounded by an emerging Chinese middle class that wants all the energy-guzzling luxuries that the West has. 但这些问题因中国的新兴中产阶级想要西方拥有的所有高能耗奢华而受到影响。 qac.yappr.cn 8. The puzzle is compounded by the fact that the world ran a persistent current-account deficit for at least three decades until 2005. 知道2005年全球有一个持续了至少30年的国际收支赤字,这样一个事实使我们更加困惑。 www.ecocn.org 9. While he was ranting I was astonished to see pain, compounded by fear, in his eyes. 就在他咆哮的时候,我惊讶地在他的眼里看见了痛苦和畏惧的神色。 www.america.gov 10. The risks were compounded by the fact that most Americans didn't understand the consequences to the American economy of a Mexican default. 风险中夹杂着这样一个事实,即大多数美国人不明白墨西哥拖欠贷款对美国经济会产生什么样的后果。 www.bing.com 1. His misfortune was compounded by his wife's illness and his loss of job. 他妻子的病患和他自己的事业加重了他的不幸。 www2.tsu.edu.cn 2. Now that Mr Bashir has compounded his original crime, it is all the more important that he should be put in the dock. 既然Bashir先生在他的原罪上变本加厉,那么更重要的就是将他送上审判台。 www.ecocn.org 3. Not surprisingly, after two or three children, the weight loss dilemma may be compounded. 因此,生育过两个或三个子女后的女性塑身的难度将进一步增加也就不足为奇了。 www.my1510.cn 4. His eyes were full of a look compounded of fear and admiration for Bigger. 他眼里流露出来的神情混合着对别格的恐惧和钦佩。 5. But imagine if this was compounded by the fact that integration with the other products in the larger solution was being "deferred. " 但是想象一下另外一种情况,也就是与大型方案中的其他产品集成会被“延迟”。 www.ibm.com 6. The motivation of the intrinsic form is the main stream with its own sense-compounded features. 其中内在形式理据是主流,具有意合性特点。 www.dictall.com 7. two ends of the joint main body are provided with stress cones which are compounded with the joint main body into a whole. 该接头主体两端设有应力锥,其与该接头主体复合成一体。 ip.com 8. The effects of that on state population growth were compounded by a decline in international migration, something seen in all states. 对州人口增长的影响还混合着国际移民的减少,几度被看作对所有州。 www.bing.com 9. The threat from new and re emerging infection is compounded by an alarming increase in antibiotic resistant bacteria. 来自首次感染和重复感染的威胁是抗生素耐药菌惊人地增长。 dictsearch.appspot.com 10. But the financial tragedy is compounded by what I see happening to the company's journalism. 但是,在论坛的金融悲剧之上,公司新闻业工作也受到影响。 www.bing.com 1. A man compounded of law and gospel is able to cheat a whole country with his religion and then destroy them under color of law. 一个拿着福音书和法律为幌子的人,很可能用他的宗教信仰欺骗人民,并通过法律的名义糟蹋国家。 www.bing.com 2. Multi-pole rotors can be modified to have other pole patterns, custom compounded binders, or metal inserts for specialized applications. 多极转子可以进行修改为其他极点模式,定制复合粘结剂,或特殊应用的金属刀片。 www.e-gtm.com.cn 3. And it was compounded by the wobbliness of a new type of financial insurance known as credit default swaps, which are now unregulated . 它是由尚未被调整的被称为信贷违约交易一种新型的金融保险的不稳定造成的。 dictsearch.appspot.com 4. With the inorganic matter separately -cement and lime, as the matrix ( continuous looks), compounded in the form of pouring. 分别以无机物—水泥和石灰作为基体相(连续相),以浇注形式复合而成的。 www.fabiao.net 5. PLAGIARISM , n. A literary coincidence compounded of a discreditable priority and an honorable subsequence . 这是文学中的一种巧合,以丢脸开始,以荣誉告终。 www.bing.com 6. Systematicstudy was made of the factors influencing tensile property for styrene-acrylic(SA) emulsion-cement compounded waterproof coating. 本文就影响苯丙乳液-水泥复合防水涂料拉伸性能的诸多因素进行了系统的研究。 www.chemyq.com 7. Hard enough dealing with the enemy, but worrying about an ally simply compounded the situation. 对付敌人已经够麻烦了,但还要担心一个盟友更是雪上添霜。 www.bing.com 8. He compounded this original sin both by pretending that everything was on track and by adopting the rhetoric of his enemies. 奥巴马违心地宣称声称一切正好,又采用自己政敌的言辞,使这种原罪更加复杂化了。 www.bing.com 9. Her sentiments towards him were compounded of all that was respectful , grateful, confiding, and tender. 她对他的感情包含有千种尊敬,万种感激,无限信任,及一腔柔情。 dict.wenguo.com 10. The inequality of arms this causes is compounded by the fact that there is no legal aid for defamation cases. 对诽谤案件不提供法律援助的事实使双方力量悬殊的情况更为严重。 www.bing.com 1. This problem is compounded when the client insists on detailed project plans that are likely to be filled with uncertain estimates. 当客户强调可能充满不确定估计的详细的项目计划时,此问题是混合的。 www.ibm.com 2. The fact that businesses around the world were not getting the credit they need compounded the grievances expressed at Davos. 世界各地企业无法得到所需信贷的现实使达沃斯会议发出的抱怨更难化解。 www.bing.com 3. Communication problems can be compounded among people who do not speak the same language. 沟通问题在讲不同语言的人之间更加严重。 buyisen.blogchina.com 4. This may not sound a lot but, compounded year after year, it adds up to a significant loss. 这听上去或许不是很多,但年复一年地累加起来,减少的总量将非常可观。 www.ftchinese.com 5. It was suggested that the study of metabolic chemistry on TCD and its compounded preparations should be further pursued. 提出应加强中药和中药复方代谢化学的研究。 d.wanfangdata.com.cn 6. All of this, he says, also has been compounded by new economic sanctions imposed by the United Nations and the U. S. 萨德尔指出,除了所有这一切,现在又加上了联合国和美国对伊朗施加的新经济制裁。 www.24en.com 7. The fact that the French also found themselves in a fiscal hole for much of the 1990s only compounded the problem. 而法国发现在20世纪90年代的大部分时间里他们也同样有财政漏洞的事实让问题更加复杂了。 www.bing.com 8. He compounded also the oil for the ointment of sanctification, and incense of the purest spices, according to the work of a perfumer. 以后又以配制香料的方法,做了为傅礼用的圣油,和为焚香用的纯香料。 www.ccreadbible.org 9. The problem is compounded by the fact that most affected people live in relatively inaccessible parts of the mountainous north. 这一问题影响深远,因为许多受灾民众身处北部偏远山区那些相对难以接近的地区。 www.bing.com 10. Experts say the political void compounded Haiti's problems, leaving the Caribbean country unable to sign foreign aid deals. 专家指出,政治真空使得海地的问题更为复杂,这个加勒比国家因此无法签署外国援助协议。 www.voanews.com.cn 1. It is compounded by inadequate and malfunctioning credit systems and a general LDC vulnerability to powerful foreign economic influences. 它是不充分的,机能失调的信用体系和不发达国家普遍易受强有力的国外经济影响的脆弱性合成的。 dict.veduchina.com 2. Acrolein compounded by the reaction of glycerin and vitriol is an early way used in the laboratory widely. 由甘油与硫酸作用制备丙烯醛,是早期广泛用于实验室的制备方法。 www.chemyq.com 3. The 2008 recession, with its massive liquidity shock, compounded this ongoing phenomenon and sent tremors through the market. 伴随着严重流动性冲击的2008年的经济衰退,在市场上加剧了这种不断发展的现象和其产生的恐惧。 www.bing.com 4. Two others, also from the CIA, compounded the crime by knocking down and killing a third Pakistani as they raced to Mr Davis's aid. 另外两名来自中情局的美国人,在急忙赶来帮助戴维斯先生的时候,撞倒并杀死了第三名巴基斯坦人,使得该案件的情形恶化。 www.ecocn.org 5. And thou shalt make incense compounded by the work of the perfumer, well tempered together, and pure, and most worthy of sanctification. 以香膏的配制法配成香,再加上盐,使之成为纯洁和圣的。 www.ccreadbible.org 6. Interestingly enough, improvements in battery management technology have compounded the average user's perception of this problem. 有意思的是,电池管理技术的改进也加深了普通用户在这个问题上的认识。 www.bing.com 7. The air of secrecy is compounded when you try to approach workers involved in the nightmarish task of stabilising the nuclear plant. 当你试图去接近正忙于艰难的核电站任务的工人时,加密的信号是混合而成的。 www.ecocn.org 8. B. other business card printing and membership card making does not compare with compounded and the benefits of the combination of process. 具有其他制卡和会员卡制作方式不能相比的一次成型和多工艺组合的优点。 www.bing.com 9. Outrage at the killings and propaganda has been compounded by Mr Assad's defiant speech, which sorely disappointed his own reformers. 屠杀和宣传的恶行因BasharAssad发表傲慢无礼的演说而加重,令自己的改革者非常失望。 www.ecocn.org 10. so the pressure to adopt a "churn mentality" within a bank can be compounded when it becomes the product of expediency. 如此一来,出于权宜考虑,银行采取“粗制滥造心态”的压力可能会加大。 www.ftchinese.com 1. The problem was compounded by segregation, which kept blacks out of many pools and beaches. 黑人远离泳池和沙滩,隔离使得该问题复杂化。 news.dxy.cn 2. Helmut's problems were compounded by his lack of concentration. 赫尔穆特的问题是精神不集中引起的 zhidao.baidu.com 3. The packing is made of teflon resin , added high-heat conductivity matter, compounded with special lubrication, and specially treated. 以聚四氟乙烯树脂为原料,添加高导热物质,再与特种润滑材料相复合,经特殊处理加工而成。 www.showxiu.com 4. When the C-type steel is docked with the Z-type steel, joint broken-bridge layers can be compounded between the joint surfaces. C型钢或Z型钢之间对接时,连接面之间可复合有连接断桥层。 ip.com 5. He compounded with his creditors for a remission of what he owed. 他和他的债权人谈妥免除其债务。 www.bing.com 6. The number of other deaths and injuries is compounded when a hospital is destroyed or can function only partially. 当医院被毁坏或只能部分运作时,其他人员伤亡数字还会继续攀升。 www.who.int 7. The heavy reliance on income taxation is compounded by the narrowness of the tax base, thanks to oodles of complexity-inducing deductions . 美国大量依赖于所得税,更糟糕的是,大量减税措施使税收系统越来越复杂,税基越来越小。 www.showxiu.com 8. The paint compounded with the product and hydroxyl acrylic resins was of good performance. 自制的缩二脲产品与羟基丙烯酸树脂所配成的漆具有优良的性能。 www.chemyq.com 9. This complexity is compounded by the challenges of installing intelligent completion equipment in deepwater environments. 深水环境中安装智能完井设备的挑战使复杂性更加严重。 bbs.e5zj.com 10. These can be compounded by a dearth of English-speaking managers familiar with working outside China. 更麻烦的是他们可能没有会说英语而且知道怎么在中国以外做事的经理。 www.bing.com 1. a crayon made of color ground with chalk and compounded with gum water into paste, often of pale color. 粉笔作底色,用胶水调和色彩。色调淡雅。 www.bing.com 2. To accomplish compounded earnings per share growth of 20% per year over the long term. 每年从长期看完成合成每股收益20%的增长 wenku.baidu.com 3. In addition, the complexity and confusion have been compounded by the appearance of domain name right. 尤其是域名权的出现,更使商标权的网络生存状况显得混乱而扑朔迷离。 bulo.hjenglish.com 4. And the problem is compounded by the exceptionally high price of the services compared to other parts of the world. 与其世界其它地区相比,异常高的服务价格使得这一问题变得更为复杂。 web.worldbank.org 5. Interest shall accrue on the unpaid balance of the loan at the rate of 4 percent per annum, compounded monthly. 由甲方在利息的贷款余额的速度在4%,每年合成月刊。 zhidao.baidu.com 6. This blue pigment the major portion of its material is the molecular sieves which, compounded with other material to burn. 这种蓝色无机颜料是以分子筛作为原料,再与其它物质混合后加以煅烧而成。 dictsearch.appspot.com 7. The complexities of an exit strategy are compounded because relations with Pakistan and Iran are severely strained. 因为和巴基斯坦和伊朗的关系非常紧张,撤退战略的复杂因素混在了一起。 blog.sina.com.cn 8. The difficulties were compounded by the desperate lack of support and the stigma attached to the condition at the time. 这种困难一方面来自于相关帮助的急缺,另一方面来自于当时对这种病症的歧视。 www.bing.com 9. Platinum composite electrode was prepared that platinum was compounded on titanium, tantalum, and niobium substrates by proper technology. 铂复合电极是通过适当的工艺将铂复合在钛、钽、铌等基体上。 www.chemyq.com 10. The problem is compounded by the fact that synchronization is a built-in language feature. 此外,还有一个问题是,同步是一种内建的语言特性。 www-128.ibm.com 1. President Barack Obama's problem is compounded by the fact that he is dealing with leaders who will follow their own interests, not his. 奥巴马总统的问题是他所打交道的一众领导人都追随自己的利益,没人关注他的利益。 dongxi.net 2. compounded our error by waiting too long to call for help. 我们等着不寻求帮助会增大我们的错误。 wenku.baidu.com 3. Mr Taseer's offence may have been compounded by the widespread perception that he, like most of the elite, was Westernised. Taseer先生的罪行或许因这样的观念罪加一等,即和其他精英一样,他被西化了。 www.ecocn.org 4. The problem is compounded by the rapid spread of cities across the Pearl River delta to accommodate a burgeoning population of 45m. 为容纳迅速增长的4500万人口,珠江三角洲一带的各个城市快速扩张,进一步增加了问题的复杂程度。 www.24en.com 5. This is now compounded by the interest of many generals to maintain their grip on very lucrative business empires'. 将军们对有利可图的商业王国的掌控权已经同他们的切身利益纠缠在一起。 www.bing.com 6. The danger may be compounded by older men seeking out younger, sexually active women, which increases their chances of exposure to HIV. 这种危险性可能还因年长者寻找年轻的性行为积极的妇女而变得更加严重,这会增加他们感染HIV的风险。 www.soudoc.com 7. At the technical level, the problem is compounded by the proliferation of bilateral free trade agreements that has now spread to Asia. 就技术层面来看,双边自由贸易协议的扩散,使问题更为复杂。这些协议目前已扩散至亚洲。 www.ftchinese.com 8. This is compounded by the fact that long exposures to microgravity have been shown to exacerbate presbyopia in astronauts. 雪上加霜的是,长时间曝光于微重力之下已被证实会加剧宇航员的老花眼。 www.bing.com 9. The Russian ban had compounded a crisis for EU vegetable-growers, with Spanish cucumber producers wrongly blamed for the contamination. 俄罗斯对欧盟新鲜蔬菜的进口禁令曾引发欧盟菜农危机,人们错误地将污染归咎于西班牙种黄瓜的农民。 www.i21st.cn 10. Any earnings disappointments, compounded by fickle Chinese retail investors, could see ICBC slip down the rankings again very quickly. 如果收益情况令人失望,加上中国散户投资者的反复无常,工行的排名可能很快就会再次下降。 www.ftchinese.com 1. Every single thing you are not satisfied with in your life is a result of a bad habit compounded over time. 你对生活的不如意全部来自所有坏习随着时间的推移的叠加。 home.ebigear.com 2. The significant damage to health is frequently compounded by the misery of stigma and social exclusion, especially for women and girls. 对健康造成的重大危害,还时常因忍受耻辱和社会排斥这样的痛楚而加重,特别是对妇女和女童而言。 www.who.int 3. The confusion has been compounded by a lack of transparency from Dubai over the standstill request. 这场混乱因为迪拜在要求暂停还款问题上缺乏透明度而变得更加严重了。 c.wsj.com 4. He compounded the mess by confiding to a journalist that the markets had misinterpreted him. 随后伯南克私下向一位记者表示市场误解了他的意思,结果使事态愈发不可收拾。 www.ecocn.org 5. Compounded topical anesthetic creams are often used to lessen pain in procedures such as laser hair removal, tattoos, and skin treatments. 合成表面麻醉剂常用于在激光拔毛术,纹身和皮肤治疗。 www.med66.com 6. The core material of our product is Gold, the most active compounded metal catalyzer available nowadays, to absorb energy. 本产品以黄金为核心,来进行能量之吸收,为目前活性最大的复合性金属触媒。 terms.shengwuquan.com 7. The aluminum phosphate foundry inorganic binder for heat cured sand was compounded and modified by joining different inorganic substance. 加入不同的无机物对热硬化用铝磷酸盐铸造粘结剂进行复合改性。 www.ceps.com.tw 8. But now there's an oversupply problem, compounded by a drop in demand due to seasonal dietary changes and fears of the H1N1 flu. 但现在,由于季节性的饮食变化和对甲型H1N1流感的担忧,猪肉出现了供过于求的问题。 www.bing.com 9. One hundred rupees invested today will become 200 rupees in around seven years, if it earns a 10% compounded interest rate. 如果复利率为10%,那么今天投资100卢比在大约7年的时间里将会变成200卢比。 chinese.wsj.com 10. The tragedy of a major emergency or disaster is compounded when health facilities fail. 重大紧急情况或重大灾害带来的悲剧会因卫生机构的瘫痪而加剧。 www.who.int 1. But in this recession, job redundancies have been compounded by other sources of distress to push credit card losses higher. 但在这次经济衰退期,其他领域的灾难使得失业现象更为严重,从而致使信用卡损失率上升。 www.ftchinese.com 2. If you bestowed upon these ones in your prior experience see that which returns compounded. 假如你在先前的经验中赠予过这些人,看看什么会以复利返还。 www.angozj.com 3. This was compounded by the doubling and redoubling in the size of armies and navies. 陆军和海军两倍、三倍地扩充规模,更是火上加油。 dict.veduchina.com 4. The damage would be compounded if both faults slipped simultaneously, the paper said. 这篇论文说,如果两个断裂带同时滑移,破坏将会增加。 www.scidev.net 5. The problem is compounded further by magnetic susceptibility effects which broaden both resonance peaks creating even greater overlap. 这个问题而被磁化率的影响进一步扩大双方共振峰创造更大的重叠。 zhidao.baidu.com 6. Compounded with other insecticides, the nicotinamide insecticide can improve the drug effect and enlarge the serviceable range. 与其它杀虫剂复配可以提高药效,扩大使用范围。 ip.com 7. This difficulty is compounded by ever increasing volumes of test data to be maintained. 这种困难在随着要维护的大量测试数据的增加而增加。 www.ibm.com 8. New type liquor is deployed liquor developed from high quality edible alcohol, and compounded with multiple edible flavoring blending. 新型白酒是用优质食用酒精做基础酒,经调配制成各种香型的白酒。 www.ceps.com.tw 9. Printed, compounded and cooked, the packing material will be slitter into small rolls of the size the customers appoint. 包装材料经过印刷、复合及熟化后,将按客户指定的尺寸分切成小卷。 dictsearch.appspot.com 10. The results showed that: The rheologic properties and emulsification abilities of compounded system has been great upgraded. 实验结果表明:复配体系的流变学性质和乳化能力得到了很大提升。 paper.pet2008.cn 1. moreover, no chemical reaction is caused when the compounded abrasive saw blade is used for processing ferrous metals. 本实用新型在加工黑色金属时也不会发生化学反应。 ip.com 2. Sizing the next layers down is compounded, because it depends largely on how the game engine is implemented. 下一层的规模评估很复杂,因为它在很大程度上取决于实现游戏引擎的方式。 www.ibm.com 3. The primary causes were private-sector incompetence and irresponsibility, compounded by lax regulation. 罪魁祸首就是私人部门的不称职与不负责任,外加宽松的监管。 www.ftchinese.com 4. The right-angled trapezoid plate is made of PU materials and an EVA material layer which is compounded on the slope surface. 所述的直角梯形板材是由PU材料和复合在斜坡面上的EVA材料层制成。 ip.com 5. And the waterborne polyurethane compounded exterior sports coating have excellent performance. 由此制备的运动场面漆具有优异的性能。 www.13191.com 6. The ancients thought of the motions of theheavenly bodies as uniform and circular, or compounded of circular motions. 古代人把天体的运动想成是等速的圆运动,或者是圆运动的复合。 blog.sina.com.cn 7. The mobile medical team has its hands full, as the refugees' problems are being further compounded by heavy rains. 由于暴雨侵袭,难民的景况变得愈加恶劣,流动医疗队已经忙得不可开交。 www.4oa.com 8. Furthermore, the problem may be compounded if the plan is placed in the plan cache and reused for subsequent queries. 此外,如果将计划放在计划缓存中,在以后的查询重用,则问题可能更加复杂。 technet.microsoft.com 9. The remote, mountainous terrain compounded problems for rescue and recovery efforts, as crews struggled to reach the injured. 这块偏远的山区地带使救援和恢复工作充满困难,医务人员很难接触到伤者。 www.bing.com 10. Compounded, that works out to an annual rate of more than 70 per cent. 以复利计算,年息打70%以上。 wenku.baidu.com 1. With few exceptions, the banking breed has brought capitalism into disrepute and massively compounded a brutal downturn. 几乎毫无例外,银行业的贪婪总是使资本主义陷入不光彩的境地,同时伴随以严重的经济低迷。 www.ftchinese.com 2. It is compounded by the necessities of organization structure and such other factors as personality considerations. 它可由组织结构和其他因素(如人格的考虑)的需要加以配合。 www.bing.com 3. Recently, Chinese authorities have compounded the worries by slashing exports, citing their need to limit environmental degradation. 最近,中国当局以需要缓解环境恶化为理由削减出口,使得担忧加剧。 chinese.wsj.com 4. Government policies have frequently compounded the environmental damage that farming can cause. 政府的政策往往加重了种植业引发的环境破坏。 www.ielts999.com 5. The chaos in US financial markets compounded fears among investors about a slowdown in Chinese economic growth. 美国金融市场的混乱,加剧了投资者对于中国经济增长放缓的担忧。 www.ftchinese.com 6. A clear compounded drink was made from mungbean sprouts, soybean sprouts and apples by a special technology. 将绿豆芽、黄豆芽和苹果经特殊工艺加工成复合型澄清饮料; www.bimag.com.cn 7. Conclusion: The Tabellae Glycyrrhiza Compounded is effective and safe in treatment stimulating dry cough of the elderly patients. 结论:复方甘草片治疗老年刺激性干咳疗效确切且安全。 lib.cqvip.com 8. I saw for myself the poor conditions of work and the desperate staff shortages, compounded by meagre and uncertain salaries. 我亲眼看到极差的工作条件和职员的严重短缺,还有微薄和不稳定的工资。 www.who.int 9. The Great Crisis shows what happens when imbalances are ignored and compounded. 金融海啸让人们看到了经济在平衡被忽视和复杂化的后果。 www.bing.com 10. Thousands of hours sitting at a desk only compounded the problem. 他累计坐在办公桌前数千小时,这更加重了他的背部病痛。 dongxi.net 1. True emancipation does not come about in this way [i. e. is not a compounded, constructed thing]. 真正的解脱不是以这种方式而来的(即不是一个复合的,构造的东西)。 blog.sina.com.cn 2. Hat embroidery, flat embroidery and small compounded embroidery are hat embroidery machines . 帽绣、成衣绣、平绣、混合小型绣花机通称帽绣机。 www.bing.com 3. By cascading the compensator with the original sensor, a compounded measurement system was achieved. 将该动态补偿器串接在扁环式二维力传感器之后,进而构成复合的测量系统。 www.ceps.com.tw 4. The problems of inefficient bureaucracies are compounded by poor laws and indifferent enforcement. 低效官僚主义所带来的问题由于法律不完善以及执法不严而显得更加复杂。 www.nciku.com 5. China's problems are compounded by the shift of focus by the Obama administration to the Asia-Pacific region. 奥巴马政府的关注点转移到亚太地区,也使中国面临的问题更加复杂化。 www.ftchinese.com 6. When something "goes wrong" the problem is compounded when lots of inquisitive people fire up their browsers to look at the server. 如果大量好奇的人打开浏览器来查看服务器,那么当什么地方“出现问题”时,问题本身已经受到由此带来的额外工作负载的影响。 www.ibm.com 7. This challenge to executives in any field is compounded in Washington by the close relationship between government and the media. 在华盛顿,由于政府和新闻界之间关系密切,对任何方面的领导人的这一挑战变得更加复杂。 8. Note that the differences between tone values and timings is not compounded. 请注意音调值与计时的差异不复合。 www.ibm.com 9. The situation was compounded as both Britain and France established colonies in Southeast Asia during the latter half of the 19th century. 这种情况由于在19世纪后半叶,英法在东南亚殖民地的建立而变得更糟。 www.hjenglish.com 10. This retreat from risk severely compounded the natural reduction in credit due to bank loan losses. 这种避险行为严重加剧了因银行贷款亏损导致的信贷自然减少。 www.ftchinese.com 1. The strength of the euro has compounded the problems of French and other European companies exporting to dollar-linked economies. 欧元走强,加深了法国与其它欧洲企业对与美元挂钩经济体出口方面的问题。 www.ftchinese.com 2. The invention relates to a health food of natural fruits and plants which is a health food compounded by natural plants and fruits. 天然水果植物保健食品,发明涉及一种利用天然植物和水果组合成的保健食品。 ip.com 3. Relationship issues have compounded as divorce and infidelity share a deep interconnection. 随着离婚和无信仰之间越来越深的关联,关系问题就形成了。 www.bing.com 4. The severity of the challenge in innovation is compounded by the need for job creation. 在创新方面面临的挑战因创造就业的需要而变得更为严峻。 web.worldbank.org 5. But predicting the outlook for growth in any country is fraught with difficulty. When it comes to China, the problems are compounded. 当然预测任何一个国家的经济发展前景都是充满困难的,只是在预测中国的发展前景时,问题就更加复杂了。 chinese.wsj.com 6. Any initial contamination can be compounded and, again, spread widely if a product is mixed with other non-contaminated products. 如果一种食品和其它没有被污染的食品混在一起,病菌就会广泛传播。 www.24en.com 7. In cities, by contrast, the problems of poverty are compounded by violence, drugs, family breakdown and child labour. 但在城市情况却不同,暴力、毒品、家庭破裂、童工加剧了贫苦问题。 www.bing.com 8. Oil prices rose again on Monday, as unrest in Oman compounded worries over the crisis in Libya. 周一油价再度上涨,原因是阿曼动乱加剧了利比亚危机所引发的焦虑。 www.ftchinese.com 9. The Middle East and Africa will have the highest compounded annual growth rate (CAGR), with a rate of 133%. 中东和非洲将拥有高达133%的最高复合年增长率(CAGR)。 www.bing.com 10. High winds compounded the difficulties of the firefighters. fiery . 大风使消防队员的灭火工作更加困难 wenwen.soso.com 1. The problem is compounded by the distorted incentives of corporate general counsels. 上述的(薪酬)问题被公司的总顾问扭曲的动机所复杂化。 www.bing.com 2. Mark's investments have compounded interest over the last 10 years. 马克的投资在过去十年内孳生利息。 203.64.184.214 3. The characteristics of the three fibers are compounded, optimized and complemented, forming peculiar style. 该产品三种纤维的特性得到复合、优化、互补,形成了独特的产品风格。 www.ceps.com.tw 4. The central bankers' problems are compounded by internal divisions and current realities. 内部分歧和眼下的现实情况让这些央行行长所面临的问题变得雪上加霜。 chinese.wsj.com 5. Worries about Rwanda's record on human and political rights are now compounded by worries about its economic record. 对卢旺达在人权和政治权利记录方面的担忧现在又加上了对其经济记录的担忧。 www.ecocn.org 6. The downbeat mood was compounded by new labour-market figures, which abruptly ended a surprisingly rosy period. 最新的劳动市场数据显示,劳动市场突然结束了令人惊叹的上升期,这更加剧了人们的悲观情绪。 www.ecocn.org 7. We analyze the feasibility of the compounded relay satellite system consists of 2 GEO relay satellites and LEO constellation. 分析了以2颗静止轨道中继卫星结合低轨卫星星座构建组合中继卫星系统的可行性。 www.pet2008.cn 8. Worse, from a scientific viewpoint, Mr Summers may have compounded the problem by mentioning it. 从科学的观点来看更糟糕的是,MrSummers可能在提及这一问题时将其复杂化了。 www.ecocn.org 9. If compounded, there'd be an increase in the thickness of the boards, and they wouldn't fall off easily from the wall. 如果复合的话,可以增加木板的厚度,并且不容易从墙面上脱落。 zhidao.baidu.com 10. Millennia of compounded war trauma have envenomed the country's population with mistrust, fear, and hyper vigilance. 千年来,各种战争创伤以怀疑、恐惧和高度警惕毒害着这个国家人民的心灵。 dongxi.net 1. That anxiety is compounded by the detection of radiation levels above the legal limit in Japanese crops, fish and even milk. 这种焦虑因为日本农作物、鱼甚至牛奶的辐射量被验出高于日本法定上限而雪上加霜。 www.bing.com 2. And the problem is compounded by China's capital controls, which can cause domestic prices to differ greatly from those on other markets. 中国对资本的控制使这个问题更加突出,因为这种做法导致中国上市公司的股价在国内市场与其他市场之间产生了巨大差距。 www.kekenet.com 3. And cylindrical foods really do pose a choking hazard, compounded when you introduce children to the equation. 考虑到你交给你的孩子们这个等式的时候,类似圆筒状的食物的确会形成一种被噎住的危险。 www.bing.com 4. Uncertainty over Greece was compounded by another political shock in Germany at the weekend. 上周末德国政坛又一起政治震撼,更加重了希腊问题的不确定性。 internal.cn.reuters.com 5. It concluded that the directive had compounded the problem of consultants not working unsociable hours. 得出的结论是这个时间标准把高级医师不能社交的问题都算在内了。 blog.hjenglish.com 6. These challenges are further compounded by a conflicting demand. 这些挑战由于相互冲突的要求进一步增加。 www.ibm.com 7. The result shows that HPC can be compounded with tail mineral sand or the mixture of tail mineral sand and manufactured sand. 结果表明,尾矿以及尾矿人工砂可以用于拌合高性能混凝土。 www.chemyq.com 8. He acknowledge that whatever neuroses drove the criminal to commit the original crime is compounded . 他知道无论是什么神经机能病变导致的最初犯罪都是复杂的 ielts.hjenglish.com 9. Biocides as pellets or powder are mixed with other ingredients, compounded, and extruded into shapes. 生物杀灭剂是小球状或粉末状和其它成分混合,并挤压成形。 bbs.wpc.cn 10. This is compounded by a lack of exposure to sunlight and the limitations of an average diet to meet the optimal need. 这是因为缺少晒太阳和日常饮食难以达到最佳需求量的局限综合造成的。 www.bing.com 1. However she is a pure woman because she is a child of nature, compounded of the milk, butter and honey on which she lives. 她是传统世俗和封建宗教的无辜殉葬品。然而,她仍不失为一个纯洁的女人。 www.magsci.net 2. This trend is compounded by the expectation of high unemployment for several more years. 对高失业率的预期还将使这个趋势变得更复杂。 www.bing.com 3. These hawkish signals may have compounded the slide in economic activity already under way. 这些主张强硬政策的信号也许会恶化本已受创的经济。 www.ecocn.org 4. Moreover, recession fears were compounded by signs of renewed credit distress in dollar funding. 而且,除了经济衰退忧虑外,又有迹象显示美元融资的信贷压力。 cn.reuters.com 5. High winds compounded the difficulties of the firefighters. 大风给消防队员们带了更大的麻烦。 xiaozu.renren.com 6. This freedom, it turns out, compounded the stress of the unfriendly workplace. 这种自由在不友好的工作环境中转化成一种压力。 dongxi.net 7. Structural changes have compounded NBC's cyclical challenges, however. 但是,结构性变革加剧了全国广播公司的周期性挑战。 www.ftchinese.com 8. Given the enormously compounded number of events that created us it is probable that we are unique in the universe. 无数偶然事件的符合才使得我们诞生,在宇宙中我们很可能是独一无二的。 www.freehead.com 9. The problem of oversupply is set to be compounded by more property coming on line. 供给过剩的问题势必因为新的楼盘入市而加重。 www.chinaacc.com 10. Rising food and oil prices compounded the economic problems, making discontent more acute. 食品和石油价格不断上涨使得经济问题火上浇油,令民众的不满更为强烈。 www.ftchinese.com 1. Global market for alloy steel wires is expected to grow at a compounded annual rate of 4% over the period 2001-2010. 在2001-2010年期间,全球合金钢丝市场规模预计将以4%的年复合率增长。 www.nnbce.com 2. The productivity problem is greatly compounded when building for the cloud. 针对云进行构建时,生产力问题将变得更加严重。 www.ibm.com 3. This is compounded by changes in diet affected by China's economic growth over the last two decades. 这涉及中国过去20年中经济增长对饮食变化的影响。 www.ftchinese.com 4. Indeed, too often they intersect, giving rise to compounded or double discrimination. 它们汪汪交织在一起,形成复合歧视或双重歧视。 www.en84.com 5. That impression was compounded by mystery surrounding the evidence against them. 中方用来指控四人的证据笼罩在神秘中,更强化了人们的这种印象。 www.ftchinese.com 6. Instead of a 1% annual loss, you would have seen an average annual compounded return of 18. 17% for each of the next 10 years. 那你不但不会遭受每年1%的损失,反而会得到18.17%的年收益复利率。 www.bing.com 7. BY Series re-compounded with SOPA can obviously increase wetting effectives of pesticide. 与SOPA复配对农药具有明显的润湿增效作用。 dict.bioon.com 8. The substance was compounded with certain chemicals to make an explosive material. 这种物质与某些化学物品搀合制成炸药。 www.dictall.com 9. These problems are compounded by the inadequacies of China's securities industry. 中国证券行业机能不全使这些问题更为复杂。 tieba.baidu.com 10. The frictional material compounded with cast fiber is composed of various raw materials. 铸铁纤维复合摩阻材料由多种原料构成。 www.dictall.com 1. This new segregation of poverty is compounded by a well-meaning ignorance. 这种对贫穷的新的隔离混合着一种善意的无知。第五单元 wenku.baidu.com 2. When your programs consume XML from another company, the potential for errors is compounded. 如果您的程序使用另外一个公司的XML,则发生错误的可能性涉及多方面。 www.ibm.com 3. A deadly outbreak of cholera later in the year and political unrest compounded the misery. 下半年海地爆发了致命的霍乱,政治动荡加剧了人们的不幸。 www.ecocn.org 4. A method of compound standard of aniline was discussed. Mediate standard of aniline was compounded. 介绍了一种经改进的苯胺标准液配制方法,即增加配制苯胺标准中间液。 www.chemyq.com 5. That kind of expansion at Lloyds and RBS has compounded those groups' balance sheet woes. Lloyds银行和苏格兰皇家银行所进行的那种扩张恶化了这些集团的资产负债表。 www.ftchinese.com 6. Compounded or consisting of things or parts that are already compound. 与混合物混合的包括已成为混合物的东西或部分已混合的。 www.godict.com 7. After it is compounded with other additives, its inhibition efficiency is enhanced largely and cost is reduced. 将其与几种其他药剂复配后缓蚀效果大幅度提高,用量减少,使成本大大降低。 www.iwt.cn 8. With chronic pain, the problem is compounded, since in most cases there's no proximate cause or injury to treat. 慢性疼痛的原因是复杂的,因为在大多数情况下没有可针对进行治疗的直接原因。 www.1x1y.com.cn 9. Meanwhile according to the pour point depressant synergism's principle, we compounded EVA with polymer surface active agent. 同时根据降凝剂协同作用的原理,对其与高分子表面活性剂进行了复配实验。 terms.shengwuquan.com 10. Initial plannIng errors were compounded by carelessness In carryIng the plan out. 计划原来就有错误,再加上执行中的粗心大意就更糟了。 dict.ebigear.com 1. To shorten the processing time, the surfactant producing strain CY-5 was compounded with strain CY-47 to oil removal experiment. 为缩短处理时间,故将表面活性剂产生菌CY-5与菌CY-47进行联合除油实验。 www.fabiao.net 2. These arguments are compounded when the guarantees are implicit rather than explicit. 当这些担保是隐性的、而非明确的担保时,上述理由会交织在一起。 www.ftchinese.com 3. The combination of law and English major differentiates me others in compounded area. 法律和英语两个专业的结合使我具有别人不具有的复合专业知识。 dictsearch.appspot.com 4. RIM's problems have been compounded by changes in the way businesses use technology. 企业利用科技方式的变化加剧了RIM的问题。 www.ftchinese.com 5. Loose skin can be compounded by underlying lax muscle. 皮肤下的肌肉松弛也会致使皮肤松弛。 www.24en.com 6. He compounded various substances into an effective medicine. 他把不同的物质调配成特效药。 blog.hjenglish.com 7. The sacking of Arthur Martin only compounded American suspicions. 阿瑟·马丁的解职只是加深了美国人的怀疑。 8. Their problems are compounded by the strength of the yen. 日元走强更加剧了他们的困难。 www.ftchinese.com 9. This imminent greying of society is compounded by two other demographic shifts. 目前人口老龄化的社会由两个人口变化组合而成。 dictsearch.appspot.com 10. He discovered that people who had made unlucky choices then started to take reckless risks, which often compounded the error. 他发现,选择失误的人接下来会开始不顾后果地冒险,这往往会让他们错上加错。 www.ftchinese.com 1. Then, he attains to Nibbana, the cessation of compounded things (Sankhara). 于是他就证得涅盘,即诸行寂灭。 blog.sina.com.cn 2. we are confronted by a high degree of economic instability , compounded by political uncertainties in our core markets. 集团一直面对极不稳定的经济环境,当中更包括了主要市场在政治上的变数。 ichacha.net 3. The consequences of their mistakes compounded over time. 因此他们的错误造成的后果每每恶化。 www.bing.com 4. Sometimes it is compounded by religious beliefs, but we must mention that the Vatican has officially and publicly recognised us. 有的时候它是由宗教信仰构成的,但是我们必须提及梵蒂冈已经官方地公开地承认我们。 www.angozj.com 5. In one embodiment, after the data is compounded to form the target image, certain data is removed prior to the actual display. 在一个实施例中,在复合数据以形成目标图像后,在实际显示之前移除某些数据。 ip.com 6. The problems in the south have been compounded by other factors. 在其他因素的影响下,苏丹南部的问题一直是非常复杂。 www.ecocn.org 7. Moreover, the problem has been compounded after some banks withdrew credit lines to funds after the Madoff scandal. 更糟的是,一些银行在马多夫丑闻爆发后取消对基金的信贷额度,加剧了问题的严重程度。 cn.reuters.com 8. These compounded materials are sold in ASIA and Europe under the name of DIJMEX which is our registered brand for above materials. 这些复合料已我们自己注册的品牌DIJMEX被销售到亚洲及欧洲。 www.znpont.com 9. That they should turn the tables with such cruelty compounded the shock. 他们希望凭借残酷的颠覆来扭转这种局面。 www.bing.com 10. This issue is compounded if there are transfer problems due to corrupt messages or network problems. 如果出现由于损坏的邮件或网络问题而造成的传输问题,该问题会很复杂。 technet.microsoft.com 1. compounded by a small number of general production, but also a more valuable collectibles. 又因一般制作数量较少,也是较珍贵的收藏品。 baike.soso.com 2. The error of judgment on Mr Cameron's part has been compounded by a friendship with Ms Brooks. 卡梅伦方面的判断失误,因他与布鲁克斯的友谊而被放大。 www.ftchinese.com 3. "Compounded by the language barrier" ? “因为语言不同事情更为复杂?” www.bing.com 4. Unfortunately, it's really compounded by the fact that a lot of new capacity is coming in. 不幸的是,即将增加的大量新运能令局面雪上加霜。 www.ftchinese.com 5. and finally putting a compounded sheet into an oven for drying to form the composite metal-imitation sheet metal. 最后,将复合好的片材放入烘房内进行烘干,形成复合仿金属片材; ip.com 6. Problems were compounded with tougher immigration controls after the 2001 terrorist attacks. 随着2001年恐怖袭击后移民控制的严格,问题变得越来越复杂。 www.ecocn.org 7. At the same time, the BIAS performance will decrease while the axial velocity component increases between the compounded images. 同时BIAS也会随著复合影像间的轴向速度分量的增加而使其效能将变的更差。 140.118.33.11:8080 8. He compounded various ingredients into an effective drug. 他将各种成分混合成一种有效的药物。 blog.hjenglish.com 9. Our difficulties were compounded by shortage of petrol supply. 石油供应短缺增加了我们的困难。 blog.hjenglish.com 10. Through 2004, production should increase at a compounded 15%, four times greater than its peer-group average. 到2004年,产量将以159的复合比率增长,是同类公司平均速度的4倍。 www.hzfanyi.net 1. The reactor according to the present invention is preferably a compounded parabolic concentrator or a compounded ellipsoidal concentrator. 本发明的反应器优选为复合抛物形聚能器或复合椭圆聚能器。 ip.com 2. It can charge additional money (penalty and compounded interest) in case of defaulters . 对违约者银行可以追加缴款(罚款及复利)。 dictsearch.appspot.com 3. Herbert Hoover compounded the problem by signing into law the Smoot-Hawley Tariff and sharply raising taxes in 1932. HerbertHoover在1932年签发的Smoot-HawleyTariff法和急剧提高税率加剧了这个问题。 www.bing.com 4. He filled a jar with thick brown ointment that he had recently compounded. 他给我装了一罐新配制的浓稠的棕色药膏。 www.bing.com 5. LED can be compounded freely according to plants' different needs. LED可以根据植物不同需求自由组合。 blog.sina.com.cn 6. Other, smaller hitches have compounded the problem. 其它小故障也是这个问题变得复杂化。 www.ecocn.org 7. This blip has been compounded by several other pessimistic indicators. 这种暂时现象中还夹杂着其它一些悲观指标。 www.ftchinese.com 8. Your problem will only be compounded if you don't listen to my advice. 如果你不听我的劝告,你的问题会更复杂。 blog.163.com 9. The DNA molecule is compounded from many smaller molecules. 脱氧核糖核酸分子是由许多更小的分子组成的。 10. As the weeks passed, the problems compounded because the landslide did more than destroy a village. 几周之后,由于山体滑坡再次摧毁了一个村庄,问题更加严重了。 www.bing.com 1. The problem is compounded by misconceptions about what a career in IT might look like. 此外,女性还存在对IT职业生涯的误解。 www.ftchinese.com 2. The problems were compounded by severe food shortages. 严重的食物短缺使问题进一步恶化。 3. A supply shortage of silicon in recent years has compounded the problem. 近年来,硅的供应短缺也加剧了这一问题。 www.ftchinese.com 4. He compounded his mistake by arguing with the policeman. 他同警察争了起来,使自己错上加错。 blog.hjenglish.com 5. Compounded growth was 25 per cent a year from 2002 to 2007. 2002年至2007年,中国管理的个人财富的复合年增长率为25%。 www.ftchinese.com 6. Often that problem is compounded, because different individuals do the client-side and server-side coding. 通常这是一个复合性的问题,因为客户端编码和服务器端编码由不同的人来做。 www.ibm.com 7. Politics compounded the trouble. 政治使得这一问题雪上加霜。 www.bing.com 8. The impact on Spain's productivity is compounded by rigid wage rules. 其对西班牙生产力造成的冲击,与僵硬死板的薪酬规则亦不无关系。 www.ecocn.org 9. He compounded the offence by calling his opponents liars. 他遭到别人的攻击主要是由于他称他的对手骗子 zhidao.baidu.com 10. Individuals experience severe psychiatric stress that is compounded by significant comorbid illness. 个人经验,严重的精神病强调,重要的是复杂的共患病。 www.syyxw.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。