单词 | be represented |
释义 |
例句释义: 被再现 1. The main obstacle had been the extent to which Chinalco would be represented on Rio's board of directors, he explained. 他解释道,中铝能得到几个董事会席位成为主要障碍。 www.ftchinese.com 2. In practice, one model is not always enough and a complex system may be represented by a range of models, from simple to complex. 在实践中,一个模型常常是不够的,复杂的系统可以用从简单到复杂的多个模型表示。 www-128.ibm.com 3. The United States is already in direct contact with the opposition forces, who will also be represented in London. 美国已经同利比亚反对派军事力量进行直接接触,他们也受邀出席这次会议。 www.ecocn.org 4. Mathematical formulae must be represented in plain text , which is the only format supported in the body of a JSP tag . 必须用纯文本表示数学公式,纯文本是JSP标记主体中唯一支持的格式。 www.bing.com 5. To be represented in Parliament, a party must win at least 10% of the national vote in a national parliamentary election. 一个政党要在大国民议会中会得到席位,它必须在国民议会选举中获得超过10%的国民选票。 www.ebigear.com 6. He feared us so much--and with reason -- that he caused himself to be represented as dead, and had a grand mock-funeral. 他非常害怕——他有理由害怕——于是设法装作已经死了,搞了个假出殡。 www.jukuu.com 7. A program is ill-formed if one of its translation units contains an integer literal that cannot be represented by any of the allowed types. 若一个程序的任一翻译单元包含任何不能被允许的类型表达的整数文字量,则它是病态形式的。 dictsearch.appspot.com 8. "The greater the temporal distance, the more likely events are to be represented in more abstract images, " she said. “时间越久,经历过的事件就越可能被人们看成抽象的符号,”她说。 www.bing.com 9. It touched me, that the home of such a beautiful young creature should be represented by that dry official place. 这样一个年轻美丽的姑娘的家竟是那间枯燥无味的办公室,这使我无限感触。 10. Li: At last, this painting still needs to be represented in the form of oil painting. This one is just a referential sketch. 李:这个最后的话都要用油画来表现出来,这个只是一个参考的一个稿。 blog.sina.com.cn 1. There is no doubt that commercial banks'competition will be represented by the contest for the credit card business. 毋庸置疑,商银行之间个人业务的竞争主要表现为对信用卡业务的争夺。 www.fabiao.net 2. The direction of a force can be represented by an arrow. 力的方向可用箭头表示 www.jxenglish.com 3. Allocation of test cases can also be represented in the form of a test case allocation matrix, as shown in Table 4. 测试用例的部署也同样可以组成测试用例部署矩阵图的形式。 stevenno.1.blog.163.com 4. oneself, the right to be represented by an attorney, the right to confrontcross-examine his or her accusers. 这些权利(在未宣判前)不可宣告某人有罪,律师辩护的权利,有权与控诉方对质。 dict.kekenet.com 5. Mr. Cameron also said the Liberal Democrats will be represented at all levels of government. 卡梅伦还表示,政府所有层级都将有自由民主党的代表。 www.360abc.com 6. Each of these queries can be represented in a list or graph and displayed side-by-side in a dashboard or dashboard-style report. 每个查询都可以表示为一个列表或图形并在一个仪表板或仪表板式报告中并排显示。 www.ibm.com 7. To be represented at the founding conference in San Francisco, states had to have declared war on the axis powers beforehand. 出席旧金山成立大会的国家必须曾向轴心国宣战。 www.america.gov 8. The identity may be represented as the name of the recipient, the public key certificate of the recipient, or in some other way. 该身份可以用接收方的名字、接收方的公用密钥证书或以其它方式来表示。 www-128.ibm.com 9. Human activities can themselves be represented as processes, as it may take a number of steps (screens) to complete them. 人工活动自己本身可以表示为流程,完成可能需要多个步骤(屏幕)。 www.ibm.com 10. This result cannot be represented in a single variable in C, so the multiply function returns the result in two different output parameters. 这个结果在C语言中无法使用单个变量进行表示,因此这个乘法函数会以两个不同输出参数的形式返回结果。 www.ibm.com 1. Defendants in criminal cases have the right to a public trial by jury and the right to be represented by counsel. 刑事案被告有权得到陪审团公贻d审判,有权得到律师。 www.america.gov 2. Data requirements Personas' data needs are the objects and information that must be represented in the system. 人物角色的数据需求是必须在系统中被描绘的对象和信息。 tr.bab.la 3. First and foremost, many types of geospatial data can be represented in their "raw" format and work just fine with a search application. 首先需要注意的是,许多类型的地理空间数据都可以用它们的“原始”格式表示,并且能够在搜索应用程序中很好地发挥作用。 www.ibm.com 4. Code is a set of unambiguous rules specifying the manner in which data may be represented in a discrete form . 编码是一组无二义性的规则,用来规定用离散形式表示数据的方法。 dict.ebigear.com 5. An overlay model of user knowledge can be represented as a set of pairs "concept - value" , one pair for each domain concept. 用户知识的叠加模型可以用一个“概念-值”值对的集合来描述,其中每个值对用于领域中的一个概念。 www.tianya.cn 6. Sometimes a part of the process is involved or complicated enough that it needs to be represented as a use case. 有时候,流程的一部分已足够复杂,可以将其表示为一种用例。 www.ibm.com 7. Iran will be represented at the Kuwait ministerial though Rice said she has no plans for any direct contact with the Iranian delegation. 伊朗将参加在科威特举行的部长级会议,不过赖斯说她没有和伊朗代表团直接接触的计划。 www.ebigear.com 8. Because of the flexible nature of XML (that's the X in extensible, remember? ), the same data can be represented in many ways. 由于XML所具有的灵活性(这正是X所代表的可扩展,记得吗?),同一个数据可以用多种方式来表示。 www.ibm.com 9. Approximately 16% of the physical length of the mouse genome is estimated to be represented. 大约16%的身体长度的小鼠基因组估计为代表出席了会议。 www.syyxw.com 10. When combined with the JSTL tags, however, it enables complex behavior to be represented using a simple and convenient notation. 但是,与JSTL标记一起使用时,它就能使用简单而又方便的符号来表示复杂的行为。 www-128.ibm.com 1. Each position in a 3D space can be represented by such a triple using the Euclidean coordination system for three dimensions. 在3D空间的每个位置都可以被欧几里德三维坐标系的一个三维坐标表示。 www.igamett.com 2. Annotations provide a way for this metadata to be represented as part of the implementation. 注释提供了将此元数据表示为实现的一部分的方法。 www.ibm.com 3. The synoptic charts embrace much meteorological information, which can be represented in two forms: numerical values and curves. 天气图中含有丰富的气象信息,这些信息的载体具有图形和数值两种不同的表现形式。 www.dictall.com 4. From lunar occultation experiments at infrared wavelengths, it has been determined that the dust shell can be represented by two components. 通过红外波段的日掩星观测,已经确定该尘埃壳是由两个成分原组成。 dict.wenguo.com 5. In an arithmetic operation, a result whose absolute value is too small to be represented within the range of the numeration system in use. 在算术运算中,运算结果的绝对值太小,以致不能在所用数制的范围内表示。 hotdic.com 6. The business process itself can be represented as a service and exported as a WSDL following the Web services-BPEL specifications. 根据Web服务和BPEL规范,业务流程本身可以表示为服务和导出为WSDL。 www.ibm.com 7. From a practical viewpoint, an item of information can be represented as a quadruple (attribute, object, value, confidence). 从实际的角度来看,项目的信息可可以表示为四个方面(属性,对象,价值,可信度)。 bcont.cuc.edu.cn 8. Students have been campaigning against any increase in fees and are lobbying to be represented on the review panel. 学生们正在反对提高学费,并对游说成为审查小组代表。 bbs.anti-cnn.com 9. If Sunday's referendum passes, animals will have the right to be represented by lawyers in court. 如果全民公决得到通过,动物将有权在法庭上获得辩护律师。 www.voa365.com 10. It does not matter to the citizens of the small countries, which will not be represented. 但对那些不派代表出席该会的小国的国民来说,这种机会却无足轻重。 www.ftchinese.com 1. Represents a control that has an intrinsic value that does not span a range and can be represented as a string. 表示的控制项有内建值,此值不是一个范围,而且可以用字串表示。 technet.microsoft.com 2. Information should be represented for the next generation of media-savvy readers, right? 信息应当呈现给下一代媒体主导的读者,对吗? www.ibm.com 3. Zero is the only number that cannot be represented by Roman numerals. 零是唯一的数字,不能由罗马字目代表。 blog.sina.com.cn 4. The memory space of a float or double value is limited, so some values cannot be represented. 浮点或者双精度浮点的内存空间是限定了的,所以某些值不能被表示。 www.bing.com 5. All the countries that are invited to attend the meeting will be represented by the heads of their governments. 所有被邀请出席会议的国家都由政府首脑代表。 www1.gdufs.edu.cn 6. The pathogenicity of LPS, in a sense, can be represented by its ability to stimulate the host to produce endogenous cell factors. LPS致病作用的强弱,在一定意义上体现在其刺激机体产生内源性细胞因子的能力。 www.fabiao.net 7. Vincent Van Gogh should be represented at his highest level in the British National Collection. 文森特梵高的画应该成为英国国家画廊最重要的馆藏。 blog.sina.com.cn 8. Formatting is controlled by strings of format specifier characters that indicate how a base type value is to be represented. 格式化由格式说明符字符的字符串控制,该字符串指示如何表示基类型值。 msdn2.microsoft.com 9. One of the defined objectives clearly states that encrypted XML data should be represented in XML form. 设计目标之一清晰地表明,经过加密的XML数据应该用XML的形式表现。 www.ibm.com 10. The value of this instance cannot be represented as an OLE Automation Date. 此实例的值无法表示为OLE自动化日期。 msdn2.microsoft.com 1. Each portion of his speech would be represented by a picture. 他演讲的每一个部分都用一个图画来代表。 www.for68.com 2. Note that this is a constraint -- no other elements may currently be represented in a partition. 注意这是一个约束――没有其他的元素现在划分内可以被表示。 www.ibm.com 3. A sphere cannot be represented on a flat plane without distortion, which means all map projections distort in one way or another. 球体在平面上不进行扭曲就无法表现出来,这意味着所有制图方式都会以某种方式出现扭曲。 www.ecocn.org 4. Control is suitable for displaying XML data, but can be used for any data that can be represented in a hierarchy. 控件适合于显示XML数据,但可以用于任何可在层次结构中表示的数据。 msdn2.microsoft.com 5. We are trying to notice the ways in which disability and illness tend to be represented in the media (the 'Plucky Fighter', for example). 我们正在努力对残疾和疾病在媒体中习惯的表现方式加以注意(比如《勇敢的斗士》)。 www.elanso.com 6. Best-fit mapping tries to solve this problem by substituting a character for the character that cannot be represented. 最佳映射通过用一个字符替换无法表示的字符来解决此问题。 207.46.16.251 7. Ethical entity is the carrier of ethical relation, which can be represented as the concrete existing social entity in real society. 伦理实体是伦理关系的载体要素,表现为现实社会中具体存在的社会实体。 lib.cqvip.com 8. All the standard association types may be represented in the metadata as well. 所有标准的关联类型都在元数据中表现出来。 www.ibm.com 9. However, an encoding operation can fail if the input character cannot be represented by the encoding. 不过,如果输入字符不能通过编码过程得到表示,编码操作就可能失败。 msdn2.microsoft.com 10. However, carefree and joyous indeed as the scenery of the attractions, the real charm of Gulangyu can by no means be represented. 不过,虽然景点中的景色确实固然令人心旷神怡,却不能体现鼓浪屿真正的魅力。 i.myechinese.com 1. Second, the information may be known within the application's context and need not be represented explicitly. 其次,该讯息在应用程式上下文中可能是已知的,并且不需要明确表示。 www.ibm.com 2. Unfortunately, the UML 1 version of activity modeling had a number of serious limitations on the types of flows that could be represented. 不幸的是,在UML1中,行为建模在流的类型方面有大量严格的限制,这些限制被提出了异议。 www.ibm.com 3. One Hydraulic & Hydropower engineering is studied, its construction layout can be represented intuitively in the simulation system. 以某工程为研究对象开发了一个能直观表现水利水电工程施工总布置三维可视化图形仿真系统。 www.ceps.com.tw 4. not be represented on canvas or in marble only, but be carved out of the breath of life itself. 不仅是表现在油画布上,或大理石上,还可以雕刻在生活自身的呼吸之中的。 www.for68.com 5. Each news item would be represented by an Atom entry. 每条新闻将由一个Atom条目表示。 www.ibm.com 6. You may think the text value would be represented by a normal Java String object, and be accessible via a simple getValue call. 您或许会认为文本的值可以通过普通的JavaString对象来表示,并且通过简单的getValue调用可访问。 www.ibm.com 7. This same character may be represented with a different binary representation in another code page. 而在另一代码页中,则可能用不同的二进制表示来表示这同一字符。 www-128.ibm.com 8. The aim is to get the player to feel like he can relate to or can be represented by his virtual character. 这样做的目的是为了让玩家能够认同或者反对他的虚拟角色(这句话不太好翻)。 tieba.baidu.com 9. Encoding data into and decoding data from communication protocols can often be represented by a simple functional transform. 将数据编码为通信协议和从通信协议解码数据通常可以由简单的函数转换来表示。 technet.microsoft.com 10. A train of light wave may often be represented more simply by means of rays than by wave fronts. 一列光波往往可以更简单地用光线,而不用波阵面表示。 www.jukuu.com 1. When developing P&ID aided design system, the logical topology information between entities needed to be represented. 在开发P&ID辅助设计系统的过程中,需要表示实体间的逻辑拓扑信息。 www.ceps.com.tw 2. It is typical for this type of application to be represented using a state machine. 此类应用程序通常使用状态机来表示。 www.ibm.com 3. A projection is defined as any orderly system whereby the meridians and parallels of the spheroid may be represented on a plane . 投影是一种有规律的方法,用来把椭球面上的子午圈和平行圈映射在一个平面上。 www.bing.com 4. The sensory apparatus can be represented as a network, and the connections between pathways are termed crosstalk. 感官仪器可派代表作为一个网络,以及之间的连接通道被称为串扰。 www.syyxw.com 5. You select metrics to be represented on the X and Y axis and by the size and color of the dots. 您选择的指标应派代表参加了X轴和Y轴和大小和颜色的小点。 www.zishu.cn 6. Both partners will be represented equally on the Board of Directors of the company. 合作双方在公司董事局享有同等的权力。 www.xindianti.com 7. This allows tables coming from a server data store and tables coming from a client data store to be represented within one model. 这种方式支持来自服务器数据存储的数据表,也支持来自客户端数据存储的数据表,只需他们都表示了同一个模型。 www.infoq.com 8. A real type defines a set of numbers that can be represented with floating-point notation. 实数类型定义了一组可以以浮点记号描述的数。 dict.bioon.com 9. consider a discrete source, therefore, to be represented by a stochastic process. 考虑一个离散源,因此,要派一个随机过程。 zhidao.baidu.com 10. Each party to the bargaining process must be represented by its nominated wage bargaining representatives. 协商各方须指定工资协商代表担任代表。 law.lexisnexis.com 1. Rulin competed in Model Search America from which she was chosen to be represented by different agencies. 儒林参加了型号搜索美国从她被选为由不同的机构代表。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Collation_name cannot be represented by a variable or expression. collation_name不能用变量或表达式表示。 msdn2.microsoft.com 3. Association relationships can be represented as a member property or field. 关联关系可以表示为成员属性或字段。 msdn2.microsoft.com 4. The possible position of plastic hinge can be predicted. Hence, the most reasonable load-deflection response can be represented. 且预测塑性铰矜构件内部可能形成的位置,以获得最合理的载重一位移曲线。 www.ceps.com.tw 5. So, a C# program can be represented by an instance of the AST. 所以,一个C#程序可以由一个AST的实例来代表。 www.ibm.com 6. The type of the proxy process depends on the type of the process to be represented. 代理流程的类型取决于所要代表的流程的类型。 www.ibm.com 7. A strictly defined syntax for a given text format or a formal language can be represented by calls to PTypes token extraction methods. 一种文件格式或者正式语言的严格语法定义可以通过一系列PTypes节点提取方法表示出来。 topic.csdn.net 8. There are truly an immense number of small items on the full- scale ship that cannot be represented at model scale . 在模型上不能表征的真实飞机上的细小项目实在太多了。 www.jukuu.com 9. Persons with no competence shall be represented by their legal agents in administrative procedures. 无行为能力人由他的法定代理人代为参与行政程序。 www.dffy.com 10. a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. 各成员团体若对某技术委员会确定的项目感兴趣均有权参加该委员会的工作。 www.jukuu.com 1. Each business process, when analyzed, can be represented as a sequence of activities or tasks. 进行分析时,每个业务流程都可以表示为活动或任务的一个序列。 www.ibm.com 2. As a result Congress in 1818 restored the original design of the 13 stripes and provided that each state was to be represented by one star. 结果,国会于1818年恢复了国旗的原来设计方案,采用13个横条,并提议一个州由一个星来表示。 www.travel-hotel.cn 3. Rulin competed in Model Search America from which she was chosen to be represented by different agencies. 儒林参加了型号搜索美国从她被选为由不同的机构代表。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Collation_name cannot be represented by a variable or expression. collation_name不能用变量或表达式表示。 msdn2.microsoft.com 5. Association relationships can be represented as a member property or field. 关联关系可以表示为成员属性或字段。 msdn2.microsoft.com 6. The possible position of plastic hinge can be predicted. Hence, the most reasonable load-deflection response can be represented. 且预测塑性铰矜构件内部可能形成的位置,以获得最合理的载重一位移曲线。 www.ceps.com.tw 7. So, a C# program can be represented by an instance of the AST. 所以,一个C#程序可以由一个AST的实例来代表。 www.ibm.com 8. The type of the proxy process depends on the type of the process to be represented. 代理流程的类型取决于所要代表的流程的类型。 www.ibm.com 9. ERANGE -- You've called a function, and the return value is too large to be represented by the return type. ERANGE:您已调用函数,但返回值太大而无法通过返回类型来呈现。 www.ibm.com 10. A strictly defined syntax for a given text format or a formal language can be represented by calls to PTypes token extraction methods. 一种文件格式或者正式语言的严格语法定义可以通过一系列PTypes节点提取方法表示出来。 topic.csdn.net 1. There are truly an immense number of small items on the full- scale ship that cannot be represented at model scale . 在模型上不能表征的真实飞机上的细小项目实在太多了。 www.jukuu.com 2. In a relational databases, objects that can't be represented as records of basic data values must be assembled through database joins. 在关系数据库中,无法表示为基本数据值的记录的对象必须通过数据库联结进行组装。 www.ibm.com 3. And public and collective interests should be represented in urban form to maintain identity in intercourses of different social groups. 并且,城市形态的构建也应切实反映公众、集体的利益,使其在社群交流互动中达成认同。 www.abbs.com.cn 4. Persons with no competence shall be represented by their legal agents in administrative procedures. 无行为能力人由他的法定代理人代为参与行政程序。 www.dffy.com 5. a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. 各成员团体若对某技术委员会确定的项目感兴趣均有权参加该委员会的工作。 www.jukuu.com 6. Let's say your scene contains a tree that will be represented by an impostor. 让我们假设你的场景中包含了一棵用视点替用特效表现的树。 211.147.225.32 7. regularity in construction should be adhered to, and type characters rather than individuals should be represented. 写作的规矩必须要遵守,而作品中的人物要代表一类人,而不是个性化。 blog.163.com 8. Why should we continue to be represented by a crowd of powerless and divided dwarves? 我们为何要继续让一群软弱无力、彼此不和的“小国”代表呢? www.ftchinese.com 9. College graduates can "be" job hunted, ordinary people's opinions can also "be" represented. 大学毕业生能够“被就业”,普通民寡的意见也能够“被代表”。 www.va1314.com 10. Age structure may also be represented by a survivorship curve. 存活曲线也可以反映年龄结构。 dictsearch.appspot.com 1. The flexibility of documents makes sense in domains where data can be represented in varying forms, but the basic model is the same. 虽然在数据可被表现为不同形式的域中文档的灵活性具有意义,但是基本的架构是相同的。 www.ibm.com 2. So, discontinuities can be represented by Goodman element in analytical model in implicit or explicit mode. 考虑到上述特点,界面单元可以隐式或显式出现在计算模型中。 www.rockmech.org 3. Any multibyte code page can also be represented as a very large table (with 64K entries) of double-byte values to characters. 任何多字节代码页也可以表示为一个非常大的表(有64K项),包含双字节值到字符的映射。 technet.microsoft.com 4. A character can be represented using one or more of the code units of a respective encoding. 可以使用一个或多个各自编码的代码单元来表示字符。 www.ibm.com 5. Primary authorship should be represented as a field in the relationship between Author and Book. 第一作者的身份应该表示为Author与Book之间的关系中的一个字段。 www.ibm.com 6. Be objective - both pros and cons have to be represented correctly. 客观-不论赞成还是反对,都必须要正确地表达。 fance.net 7. Pakistan is too crowded to be represented by only provincial and federal governments. 巴基斯坦人口太多了,只由省级或联邦政府代表人民并不合理。 www.ecocn.org 8. A character set that generally uses two bytes to represent a character, allowing more than 256 characters to be represented. 通常使用两个字节表示一个字符的字符集,从而可以表示256个以上的字符。 technet.microsoft.com 9. This means that a quotation mark within a string cannot be represented by a quotation mark. 这意味着字符串中的引号不能用引号来表示。 msdn2.microsoft.com 10. The data is represented as a string parameter, since XML can be represented as a string. 由于XML可以表示为字符串,所以将数据表示为字符串参数。 www.ibm.com 1. This is just one of the many ways the same data can be represented and adapted to different user audiences in your organization. 有很多方法可以为企业中的不同用户定制相同数据的不同显示方式,这只是其中一种方法。 www.ibm.com 2. Article, all characters can be expressed in UCS-2 within the characters Unicode value can be represented by two bytes. 文章中所有的字符在UCS-2能够表示的范围内,即字符的Unicode值用两个字节就可以表示。 www.dgmini.com 3. The two parties together owned 35 per cent of Dexia shares, and continue to be represented on its board. 这两家实体共持有德克夏银行35%的股份,目前在该行董事会仍有席位。 www.ftchinese.com 4. Though a process controller is an abstract notion, it can be represented graphically, as shown in Figure 3. 尽管流程控制者是抽象概念,但也可以用图形方式表示其对应关系,如图3中所示。 www.ibm.com 5. Description: A calendar is dynamic object that can be represented as a dynamic XML document that contains month and day tags. 描述:日历是动态对象,它可以表示为包含month和day标记的一个动态XML文档。 www.ibm.com 6. God has no image and so cannot be represented in any form. 神是没有肖像,因此不能够被描绘在任何形态里。 chinaufo.com 7. The details of the complex item could, for example, be represented with an XML data structure and subsequently serialized into a string. 例如,可以用一个XML数据结构表示复杂条目的细节,然后将XML数据结构序列化成字符串。 www.ibm.com 8. Although location information can be represented in several ways, I'll focus on the ones pertinent to Lucene. 尽管可以通过几种方式来表示位置信息,但我仅关注与Lucene相关的方式。 www.ibm.com 9. Many problems in the cryptology can be represented as optimization problems in mathematics. 密码学中的大量问题在数学上可以表现为困难的优化问题。 dictsearch.appspot.com 10. Consider the challenges involved in designing an appropriate product dimension table if a diverse range of products must be represented. 请考虑一下,如果必须表示不同范围的产品,那么设计适当的产品维表会有哪些困难。 www.ibm.com 1. Other organizations shall be represented by their principal persons in charge in proceedings. 其他组织由其主要负责人进行诉讼。 www.cjslawyer.com 2. In this case, you may need to decide how the multiple repository hierarchies will be represented as a single hierarchy in II CE. 如果是这样,那么可能就需要决定如何将多个存储库层次结构表示为IICE中的单一层次结构。 www.ibm.com 3. An OVF package can be represented as a set of files or as a single file using the TAR format. 可以将OVF包表示为一组文件或一个使用TAR格式的文件。 www.ibm.com 4. In a topological quantum computer, the qubits may be represented by groups of anyons. 在拓扑量子电脑中,代表量子位元的是一群群的任意子。 edba.ncl.edu.tw 5. Integral operations throw ArithmeticException if the result cannot be represented in the result type. 如果结果不能用结果类型表示,则整数运算引发ArithmeticException。 msdn2.microsoft.com 6. something that has a magnitude and can be represented in mathematical expressions by a constant or a variable. 有一定大小,并可以用数学中的常数和变数表示的东西。 wenwen.soso.com 7. In UML diagrams, namespaces can be represented by keeping the UML modules in different packages. 在UML图中,可以通过将UML模块保存在不同的包中来表示名称空间。 www.ibm.com 8. Legal persons shall be represented by their legal representatives in proceedings. 法人由其法定代表人进行诉讼。 www.cjslawyer.com 9. In the common workflow process, a change can be represented as an Issue. 在通用工作流过程中,变更可以表现为问题。 www.ibm.com 10. We want our date to be represented in the format: day, separator, month, separator, year. 我们想要使用以下格式表示日期:日、分隔符、月、分隔符、年。 www.ibm.com 1. The U. S. side will be represented by Deputy Assistant Secretary of Defense Charles Ray. 美国方面的代表是负责有关事务的国防部助理副部长查尔斯.雷。 ept-cn.com 2. Property to determine the maximum year that can be represented by a two-digit year in a 100-year range. 属性确定在100年的范围内可以用两位数的年份来表示的最大年份。 msdn2.microsoft.com 3. Some characters can be represented by more than one sequence of Unicode characters. 某些字符可以由多个Unicode字符序列来表示。 msdn2.microsoft.com 4. The United States will be represented at the ceremony Friday by Ambassador John Roos. 美国驻日大使鲁斯将代表美国出席星期五的仪式。 www.360abc.com 5. This role may be represented by engineering, product and project managers, QE, or documentation. 该角色可能由工程、产品和项目经理、QE,或文档编制部门来代表。 www.ibm.com 6. Similarly, state and county boundaries can be represented with polygons. 类似地,州和国家边界可以用多边形表示。 www.ibm.com 7. The message cannot be represented in 7-bit ASCII encoding and has been sent as a binary attachment. 此信息不能被7位ASCII编码读出,并二进制附件形式发送。 iask.sina.com.cn 8. On a larger scale, food webs and ecosystems can be represented as networks of species. 在更大的尺度上,食物链与生态系统则相当于物种所构成的网络。 dictsearch.appspot.com 9. The notice also informed that any party to the hearing may be represented by counsel at the hearing. 通知指出,听证会的任何一方可由律师代理出席。 www.haiguinet.com 10. Within polarity, every truth must be represented, which includes truth along with non-truth. 在极性中,每一个真相都必需被代表,包括真相与非真相。 dwbbs.qiudao.net 1. as for other organizations, they shall be represented by their principal heads in the proceedings. 而其它的组织则由其主要负责人进行诉讼。 www.jukuu.com 2. This data can be represented through customized dashboards and reports. 这些数据可以由定制的显示板和报告来代表。 www.ibm.com 3. Throwing out the frequencies with low weights allows the block to be represented with fewer bits but little loss of fidelity. 丢掉低权重的频率就能允许在少失保真度的前提下用更少的字节代表元块了。 news.dxy.cn 4. I hope that the CICPA's auditing standards board can be represented at our next meeting of standard setters . 我希望中注协的审计准则委员会可以派代表参加我们的下一次准则制定者会议。 dictsearch.appspot.com 5. This rules set can be represented either as a set of rules (Figure 2) or as a process (Figure 3). 这些规则组可以被表示为一组规则(图2),或者表示为一个流程(图3)。 www.infoq.com 6. With content I mean all data (property values) that should be represented via the plain text representation. 我所讲的内容是指那些所有可以用纯文本表示来表示的数据(属性值)。 wiki.ubuntu.org.cn 7. A magnetic field may be represented in the same manner as an electric field . 磁声场可以用电场表示的方法来表示。 www.bing.com 8. Each of the top clubs will be represented including Chelsea's Peter Kenyon and San Paolo president Marcelo Portugal Gouvea. 每个顶级俱乐部都会出席,包括切尔西的皮特·凯尼恩和圣保罗的经理MarceloPortugalGouvea。 www.bing.com 9. You must have established the structure of the system to be represented. 必须已经确立了所描述系统的结构。 www.saphome.net 10. XML builds on Unicode encodings, which means that a given character may be represented differently depending on the current encoding. XML以Unicode编码为基础,这意味着给定字符根据当前编码可能有不同的表示。 www.ibm.com 1. In modern times, national voice can be represented as national discourse. 在近代,国家的声音表现为国家民族话语; www.13191.com 2. You can also use the SQL pane to enter SQL statements that cannot be represented graphically in the Query Designer. 还可以使用“SQL”窗格输入无法在“查询设计器”中用图形表示的SQL语句。 office.microsoft.com 3. This model can be represented efficiently as a transition table, similar to Table 1. 可将该模型有效地表示为类似于表1的转换表。 www.ibm.com 4. What did he want next? "To be represented in the upcoming government. " 然后接下来想要什么呢?他说希望“在下一个政府里能有人代表”他们。 cn.nytimes.com 5. Computations common to multiple queries can be represented using an MQT. 对多个查询公共的计算可以使用MQT来表示。 www.ibm.com 6. Through Business name, a cube can be represented in versatile languages. 借助于业务名称,多维数据集就能够用多种语言表示了。 www.ibm.com 7. Morphemes may also be represented by phonological strucutres other than a single phoneme. 语素也可以不用单个音位表示,而用音位结构表示。 blog.sina.com.cn 8. Each element in the CreateParameter array should be represented by a "parameter marker" in the format string. CreateParameter数组中的每个元素应通过格式字符串中的“参数标记”表示。 msdn2.microsoft.com 9. Units will no longer have health bars, but their strength will be represented in their number. 各类单位将不再用一个生命条来表示其状态,取而代之的是具体的数量。 www.civclub.net 10. Numbers shall be represented externally by using characters from the standard character set. 数字外表上必须用标准字元集合内的字元来表示。 www.figtaiwan.org 1. Unplayed games do not need to be represented. 未玩过的游戏不被表示。 translations.launchpad.net 2. Usually no distinction in notation is made, and both would be represented by the same symbol. 通常标记上不加区别,两者都用相同的符号表示。 tr.bab.la 3. Certain compositing rules in Indic scripts are also rather complex and must be represented in FLTs. 印度脚本中特定的组合规则也相当复杂,必须使用FLT来显示。 www.ibm.com 4. XML data can be represented in different ways, so this step is vital to verification. XML数据可以用不同方式表示,因此这一步对于验证来说至关重要。 msdn2.microsoft.com 5. By its size and by the diversity of the Saint-Gobain businesses which will be represented, this Center will belong to the top 5 R&D. 作为圣戈班产业多样性和广泛性的代表,圣戈班研发(上海)有限公司将是圣戈班五大研发中心之一。 campus.51job.com 6. Desired business outcomes can be represented by several categories described in the table below. 希望的业务成果可以由下表中所示的多个类别进行表示。 www.ibm.com 7. After this processing has been done, what the system knows can be represented as in Listing 6. 进行了这个处理之后,系统所知道的可以如清单6中的那样进行表示。 www.ibm.com 8. Property, which contains the maximum year that can be represented by a two-digit year in a 100-year range. 属性的值,该属性包含在100年的范围内可以由两位数的年份表示的最大年份。 msdn2.microsoft.com 9. In other words, the DOM can be used as an object wrapper to manipulate any data structure that can be represented using XML. 换句话说,DOM可以作为对象包装器操作任何可以用XML表示的数据结构。 www.ibm.com 10. The first causes all nested elements to be represented as arrays. 第一个选项使所有嵌套元素都表示为数组。 www.ibm.com 1. Maximum are the smallest and largest values that can be represented on the track bar. 为跟踪条上能表示的最大和最小值。 msdn2.microsoft.com 2. Under the new Lisbon treaty, the EU's 27 members will be represented by a single figure, serving for two-and-a-half years. 根据新的里斯本条约,欧盟27国将由一个单一的人物来代表,任期2年半。 edu.sina.com.cn 3. Understanding that a process can be represented AS sequence of activities aids management in defining the process inputs. 将过程理解为一系列的活动有助于管理者确定过程的输入。 dict.ebigear.com 4. Long-term contractors will either be represented in on-site EH&S committees or will be included in monthly safety meetings. 长期承包商应出席现场EH&S委员会,或参加每月安全会议。 www.vpsafety.com 5. The parties may be represented or assisted by persons of their choice. 当事人可以自主选择代理人士或协助人士。 www.sjzyitong.com 6. The associative array is another data type that can be represented as a literal. 联合数组(associativearray)是另外一种数据类型,它可以表示为一个字符串。 www.ibm.com 7. For example, a field containing a variable-length string with a maximum length of 20 characters would be represented as "varchar(20)" . 例如,一个包含可变长度字符串(最大长度为20个字符)的字段将表示为“varchar(20)”。 technet.microsoft.com 8. So beating up savers can be represented as a kind of Keynesian demand management. 因此,深受打击的储户也就体现了凯恩斯的需求管理理论。 www.ecocn.org 9. As of Tuesday, 44 countries had indicated they would be represented on Friday. 截至周二,已有44个国家表示将派员出席周五的仪式。 www.ftchinese.com 10. The parties may appear in person or may be represented by a barrister or a solicitor. 各方当事人可以亲自出庭,也可以由一名巴律师或沙律师代理出庭。 translation168.lingdi.net 1. These additional characters, also called supplementary characters, can be represented in UTF-8 using 4 bytes. 这些额外字符也称为补充字符,可以在UTF-8中用4字节表示。 www.ibm.com 2. Method. The maximum year that can be represented by a two-digit year is contained in the. 属性中包含可以用两位数的年份表示的最大年份。 msdn2.microsoft.com 3. A corresponding mix of use cases must be represented in your testing. 必须在测试中表示对应的用例混合。 www.ibm.com 4. You need an algorithm for signing messages, which will be represented by the SignatureTool interface. 您需要一种用于签署消息的算法,这种算法由SignatureTool接口表示。 www.ibm.com 5. A business process that is to be automated will be represented as a use case. 要被自动处理的业务流程将呈现为一个用例。 www.ibm.com 6. Shares may but need not be represented by certificates. 股票可以,但是并不必须要有证书来代表。 translation168.lingdi.net 7. Review the learned language points "Where's. . . " and the new language points will be represented in the following units. 审查学到的语言点“,那里的……”和新的语言点,将有代表在以下单位。 zhidao.baidu.com 8. Previously, Spatial data would be represented on the client side using the SqlGeography and SqlGeometry types. 此前,在客户端,空间数据会使用SqlGeography和SqlGeometry类型表示。 www.infoq.com 9. China will be represented by State Councilor Dai Bingguo and Vice Premier Wang Qishan. 中方牵头负责的官员是国务委员戴秉国和国务院副总理王岐山。 www.ebigear.com 10. Purchaser shall be represented by . 买方代表律师为 www.eduzhai.net 1. A decimal number may be represented in coded binary form. 一个十进制的数可以用编码二进制形式来代表。 tr.bab.la 2. The maximum year that can be represented by a two-digit year is contained in the CutoffYear property. 在CutoffYear属性中包含可以用两位数的年份表示的最大年份。 msdn2.microsoft.com 3. That is, a block of code (function) that now doesn't have to be represented via thread state and registers and such. 也就是说,现在并不通过线程状态和寄存器表示代码块(函数)。 www.ibm.com 4. Conceptually, a sandbox can be represented as in Figure 1. 概念上讲,沙箱可以表示为图1所示。 www.ibm.com 5. For example, a list of recent news items in a particular category (for example, sports in the China) could be represented as an atom feed. 例如,一组属于特定类别(例如中国体育)的最新新闻可以表示为一个atom提要。 www.ibm.com 6. Luxury groups tend not to be represented in places such as Chengdu or Wenzhou. 奢侈品集团往往不在成都或温州之类的城市开店。 www.ftchinese.com 7. These different labellings will then be represented by the buttons present in the GUI. 这些不同的标号将被代表的按钮在GUI中。 www.bing.com 8. Heterogeneous and loosely coupled resources may be represented via a services layer; this approach is often referred to as 异构和松耦合的资源可以通过一个服务层来表示;这种方法通常称为 www-128.ibm.com 9. Product data in one division should mean and be represented the same way in all divisions. 各分支机构中的产品数据应该一致并以相同的方式表示。 www.ibm.com 10. Student: the sample has to be represented. 学生:样本要有代表性。 open.163.com 1. The maximum year that can be represented by a two-digit year. 可以用两位数的年份表示的最大年份。 msdn2.microsoft.com 2. A concept may be represented by many symbols. 许多个符号可以代表一个概念。 3. The whole block can thus be represented as the weighted sum of 64 frequencies. 那么,整个元块就可以用64的频率的的加权和代表。 news.dxy.cn 4. It makes use of the high dimensional space is mostly empty, so it can be represented by a lower dimensional subspace. 该算法利用了高光谱高维空间大都是空的,可以用较低的子空间来表示这一特点。 www.ceps.com.tw 5. In the server space cloudy could be represented by 0 or 1 or whatever the implementation language dictates. 在服务器空间中,cloudy可以由0、1或如何实现语言规定的值表示。 www.ibm.com 6. Ignore the fact that the statement can not be represented in the Diagram and Criteria panes. 忽略陈述式无法在[图表]和[准则]窗格中显示的问题。 technet.microsoft.com 7. The World Bank and the International Energy Agency will also be represented at that gathering. 世界银行和国际能源机构也将派代表出席这次会议。 web.worldbank.org 8. In the figure, for code page 1252, the letter 'K' can be represented as a binary '01001011' (or '4B' in hex notation). 在本图中,对于代码页1252,字母“K”可以用二进制数“01001011”(或十六进制表示法:“4B”)表示。 www.ibm.com 9. In certain cases when doing so, the schemas may not all be represented as data contracts. 在某些情况下执行此操作时,这些架构中有一些可能无法表示为数据协定。 msdn.microsoft.com 10. Links to other tasks can also be represented. 还可以表示指向其他任务的链接。 office.microsoft.com 1. The underlying data in the future desktop, and in all associated services it connects, will be represented using open-standard data formats. 未来桌面的基础数据,以及它所连接的连接服务,将使用开放标准格式进行描述。 www.bing.com 2. Most numerical data can't be represented as integers. 多数数值型数据不能用整数表示。 www.ibm.com 3. practice, the genes will be represented by letters. 根据一般的惯例,基因是用字母来表示的。 www.jukuu.com 4. Solids may often be represented by backmix flow. 固体颗粒常常可以表示为返混流。 5. In this way, label of X-axis and Y-axis will be represented using localized business name, instead of developer-oriented object name. 这种方式下,X坐标轴和Y坐标轴的标签将会使用本地化的业务名称来表示,而不是用面向开发人员的对象名称来表示。 www.ibm.com 6. All others (i. e. , those which can not be represented in the target character encoding) MUST be encoded using the ENTITY token. 其他的(如那些无法在目标字符编码表示的)则必须全部用ENTITY标记来编码。 www.ibm.com 7. For example, terms like common assault, assault, battery and wounding must be represented with clarity and distinction. 例如普通侵犯、侵犯、殴打和伤人等字词,有必要精确分别对照。 hk.geocities.com 8. Visually, they can be represented as ten-by-ten matrices of black and white squares. 它们可以可视化地表示为10乘10的黑白方块矩阵。 www.ibm.com 9. Other examples include streets, which can be represented in the database not only by their name but also by their exact location on Earth. 其他例子还包括街道,在数据库中,街道不仅可以通过其名称来表示,还可以通过它在地球上的确切位置来表示。 www.ibm.com 10. For example, in a common workflow, a change could be represented as an issue. 举例来说,在通用的工作流中,变更可以表现为问题。 www.ibm.com 1. The range of dates that can be represented in a Date object is approximately 285, 616 years on either side of January 1, 1970. 可在Date对象中表示的日期范围大约为1970年1月1日左右的285,616年。 msdn2.microsoft.com 2. Each type that can be represented on a class diagram can contain specific kinds of members. 可在类关系图上表示的每种类型都可以包含特定种类的成员。 msdn2.microsoft.com 3. Students with different basic understandings can not be represented in this test . 有不同基本理解的学生不在这次测试范围之内。 iask.sina.com.cn 4. this is useful for deserializing properties that cannot be represented in code , such as design - time properties. 这对于反序列化不能以代码表示的属性(例如设计时属性)很有用。 www.ichacha.net 5. For example, automobile transmission system of Assembly may be represented by two of the unit structure. 例如,汽车传动系统的装配可由生产线上的两个单元结构来完成。 www.bing.com 6. A positive dayTimeDuration of one day, two hours, three minutes, and 4. 5 seconds can be represented lexically as P1DT2H3M4. 5S. 正的dayTimeDuration值“1天、2小时、3分钟和4.5秒”可以使用词汇P1DT2H3M4.5S表示。 www.ibm.com 7. Hiroshima has invited 152 countries to issue, as 68 countries, 15 have said will be represented. 广岛市已向152个国家发出邀请,截至15日已有68个国家表示将派代表出席。 www.englishtang.com 8. Undo the change that can not be represented and revert to the most recent version of the SQL statement. 撤消无法表示的更改,并恢复最近的SQL语句版本。 msdn.microsoft.com 9. Chairman, I decline, since I had the honor of serving last year I think another club should be represented. 我去年已经做了主席,我想还是应该由另一个俱乐部当选。 insuns.com 10. For example, data can be represented as standard text, a combo box, or a check box. 例如,数据可以代表一个标准的文本,一个组合框,或者一个复选框。 www.ibm.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。