单词 | bereft |
释义 |
例句释义: 完全没有,感到失落,被剥夺的,丧失的,失去亲人的 1. One of my favourite colleagues leaves today and I would have been genuinely bereft had she not marked it in some way. 我最喜欢的一个同事今天离职,如果她没有通过某种方式表示一下的话,我真的会感到很失落。 www.ftchinese.com 2. In a city bereft of entertainment, text messaging are all the rage for young Iraqis trying to lighten their lives. 报道说,在(伊拉克)这个毫无乐趣的城市,发短信成了当地年轻人用来调节生活的流行时尚。 www.chinadaily.com.cn 3. Feminists and Republicans have collaborated to leave the US "bereft of any culture of love" , Bruckner believes. 布吕克内认为,女权主义和共和党勾结,导致美国“丧失了一切爱恋文化”。 www.ftchinese.com 4. In a city bereft of entertainment, text messaging and swapping ringtones are all the rage for young Iraqis trying to lighten their lives. 在这个了无生趣的城市,发短信和互发手机铃声成了伊拉克年轻人用来调节生活的流行时尚。 www.chinadaily.com.cn 5. The fact that his death came on the eve of a comeback tour in London will leave his devotees feeling even more bereft. 事实上,他的去世的前夕,复出之旅将在伦敦离开他的信徒的感觉更加缺乏。 www.koushuitang.com 6. On the show she also admitted that she was bereft after the death of her friend, the designer Alexander McQueen. 在节目中,她也承认,她为设计师AlexanderMcQueen的死感到难过。 en.v.wenguo.com 7. Rose of Sharon, bereft of her baby, nourished the famished man with the milk from her *s. 失掉自己婴儿的沙伦玫瑰用她的乳汁喂养那个快要饿死的男子。 english.zoapiere.com 8. Its wide streets are all but bereft of traffic, a bank branch has no customers, and leaves collect in the foyers of the municipal offices. 宽阔的马路上不见车辆,银行支行里没有客户,市镇办公楼的门厅里堆积了一地落叶。 www.ftchinese.com 9. We had been told that we could buy provisions there, and we ended up in a grocery store that felt somewhat bereft. 我们已经被告知可以在那儿买一些食物储备,于是我们在一家食品杂货店停下来,但是这家店让人觉得少了些什么。 www.bing.com 10. This shows, to bereft of one's spouse or celibateSenilePerson, now and then masturbation just as well, frequent masturbation should avoid. 由此可见,对于丧偶或独身的老年人,偶尔手淫无妨,频繁手淫则应避免。 dictsearch.appspot.com 1. The deep ocean floor was once thought to be a biological wasteland, bereft of the light and nutrients needed to sustain life. 深深的海底曾被认为是一个生物的荒地,需要没有光线和营养物质来维持生命。 bbs.bioon.com 2. He was unwilling to collaborate with others. He was emotionally withdrawn and appeared bereft of any social sensitivity. 他不愿与其他人合作,在感情方面一直内敛,社交上也缺乏敏感度。 ecocn.org 3. It is bereft of the light of its spirit and is enveloped in a darkened shield. 它丧失了其灵性的光芒,被笼罩在一个黑暗的盾牌下。 apps.hi.baidu.com 4. Many are bereft at the mall's demolition, as though suffering the death of a pet. 随着商场的拆毁,好多随之失去,如同痛失爱宠。 www.ecocn.org 5. It was a sudden end to a budget fight that has left the state bereft of some government services for two weeks. 这是一个突然结束的斗争已经离开剥夺了国家的一些政府服务了两个星期的预算。 www.englishtang.com 6. The workaholic "feels bereft without that constant activity, " she said. 她说,工作狂于「停止这项持续性的活动时会觉得空虚」。 dictsearch.appspot.com 7. ' Nirvana' is about a state of existence bereft of the cover of deceipt, shame, angst, anger, frustration, and revenge. 涅槃是剥去覆盖我们的诡诈、羞耻、焦虑、愤怒、沮丧和仇恨的存在状态。 www.bing.com 8. Sure, patronizing hookers can give you nasty diseases and leave you spiritually bereft, unable to truly connect with another human soul. 的确,招妓可能会让你传染性病,并且你在精神上感到空虚,更无法真正触及另一个人的灵魂。 www.bing.com 9. He was emotionally withdrawn and appeared bereft of any social sensitivity. 他情感上孤僻,似乎丧失了对社会的敏感。 www.bing.com 10. You act like a man bereft of his senses, and for what? 你就象一个损失了感性的人,为了什么呢? www.chanlinge.com 1. Fearing a credit bubble, the government is cracking down on this informal system, leaving China's "bamboo capitalists" bereft. 由于担心出现信贷泡沫,政府正在严厉打击这种非正式系统。这样一来,中国的民营资本家也就无计可施了。 www.ecocn.org 2. But Mr Kirchner's death leaves her bereft not just of her lifelong partner but of her chief political adviser. 但是,NéstorKirchner的突然去世不仅让她失去了终身伴侣,更失去了在政治上的首席顾问。 www.24en.com 3. Noticeably bereft of emergency lighting, the MiTo will be used for community outreach and safety awareness programs. 新车很显然没有安装警灯,神奇将会被用于社区服务范围扩大和安全意识加强的项目。 www.elanso.com 4. Though the galaxy may be bereft of true Mandalorians, their legacy lived on in the form of clone troopers. 虽然银河系可能已经没有真正的曼达洛人了,但他们的遗产以克隆人部队的形式得以传承。 www.starwarsfans.cn 5. By contrast, Shanghai, once home to China's earliest industrialists, is now oddly bereft of native entrepreneurs. 相比之下,上海,这个曾经是中国最早工业化的发源地,本土企业的成长却被奇怪地遏制了。 www.bing.com 6. But the country is bereft of civil society institutions capable of channeling that discontent into constructive political action. 不过,朝鲜缺乏能够把这种不满情绪引导到有益的政治行动上的公民社会机构。 www.kekenet.com 7. So people inhabiting northern hemispheric environments, were bereft of the potential to make vitamin D in their skin, for most of the year. 所以居住在北半球环境下的人们在一年内大部分的时间里,都丧失了在皮肤内生产维生素D的潜能。 www.ted.com 8. Decades later, when the bereft brother grows rich and the anger fades, the grandchildren are allowed to spend time together. 几十年后,失去亲人的弟弟发了家,仇恨渐渐消退,允许孙辈们呆在一起。 www.bing.com 9. The lost hikers were bereft of hope when the rescue plane did not see them. 失去的旅行者丧失了希望当营救飞机没有发现他们。 wenku.baidu.com 10. The lost hikes were bereft of hope when the rescue plane did not see them. 当救援的飞机没有看到这些迷路的远足者时,他们失去了希望。 bulo.hjenglish.com 1. the area surrounding the city, bereft of its life giving water, became barren, gradually becoming covered by sand dunes. 城市的周边地区,没有了水源,丧失了活力,变得贫瘠,渐渐地变得被沙丘所覆盖。 dictsearch.appspot.com 2. In 1966, the International Olympic Committee awarded the 1972 Olympic Games to Munich, a city bereft of any major sporting venues. 1966年,国际奥委会确定慕尼黑为1972年奥运会的举办城市,但是当时,这个城市几乎没有任何大型的体育场馆。 www.bing.com 3. Doherty may have looked saddened before, but now he looks crestfallen, bereft, close to tears. 皮特刚刚就看起来很悲伤,现在看起来垂头丧气,失去亲人的爱让他快哭了。 hi.baidu.com 4. When the landlord drains the pool and fills it with rocks and cement, the child's mother, a seamstress, is bereft. 当房东把游泳池抽干,在里面填满了石头和水泥时,孩子的母亲(一个缝纫工)感到一种失去的伤痛。 club.ssreader.com 5. I suspect his real problem isn't just that you drive him mad, but that he is bereft without his office perks, his IT helpdesk and his PA. 我猜,他真正的问题不只在于你让他发疯,而是他被剥夺了办公室津贴、IT支持和私人助理。 www.ftchinese.com 6. So all over China, new apartment blocks are bereft of lights at night. They stand largely empty. 因此在全中国,新建的住宅区在晚上都漆黑一片,大都处于空置状态。 voa.hjenglish.com 7. I grew up bereft of hugs. Neither of my parents was the cuddly type. 我的成长过程中没有拥抱,因为我的父母都不是喜欢拥抱的人。 www.kekenet.com 8. bereft of hope when the rescue plane did not see them. 当救援的飞机没有看到他们时,那些迷路的徒步者丧失了希望。 blog.hjenglish.com 9. Although St Lucia trades on its relatively unsophisticated image, it is not bereft of celebrity glamour. 尽管圣卢西亚利用了其相对朴素的形象,但它并没有丧失其名人魅力。 www.ebigear.com 10. So, being bereft of sympathy, he leaned a little way to one side and swore softly into the sea. 他得不到任何同情,于是只好把身子往一边靠了靠,轻声地冲大海骂了几句。 el.mdu.edu.tw 1. Bereft of leverage, it can be pushed back to its bottom line by a clever opponent. 手上丧失了筹码以后,就会被明智的对手逼至底线。 www.ecocn.org 2. Bereft of the tradition, the work will lose the unique Chinese cultural quality and lapse into mediocrity. 失去古意便失去中国文化特有的神秘气质,外露而浅薄。 ccca.hk 3. But, our failure to respond to His will simply leave us bereft of grace and guidance. 但是,我们不按照他的意愿去做只会让我们失去他的恩惠和引领。 www.2muslim.com 4. For what is the worth of a godless prophet whose tongue since long has dried, in completeness bereft from grace? 对于什么是一个不信神的先知,其舌头的价值,因为长期以来一直干,完整性丧失从恩典? zh.lyricgogo.altervista.org 5. The miss hikers were bereft of hope when the rescue plane do not easy st you. 当救援的飞机没有看到她们时,那些迷路的徒步者丧失了期望。 www.ffenglish.com 6. Bereft of patrons, desperate to rescue his economy, Fidel Castro turns to an unusual solution: . . . 由于资助断绝,而又急于挽救该国经济,卡斯特罗转而求助于一项罕见的解救之道: www.ebigear.com 7. But "True Compass" , though occasionally touching, is almost bereft of serious reflection. 虽然也时有感人之处,但“真正的罗盘”一书几乎完全没有严肃认真的反思。 www.ecocn.org 8. But however unpopular Mr Kan is, the LDP, foaming at the mouth and bereft of ideas, has scarcely more support. 然而,无论菅直人如何不受欢迎,极其愤怒的自民党由于缺乏想法无法得到更多的支持。 www.ecocn.org 9. Consequently, bereft of cultural heroes, we have latched onto cultural icons. . . 因此,缺少了民族英雄,我们就迷上了通俗文化偶像。 www.beelink.com 10. Some scholars believe the law is a statistical artefact, bereft of economic meaning. 一些学者认为,这条规律是一种统计的假象,丧失了经济意义。 www.bing.com 1. In the process they've left Italy's northwest bereft of a key source of international trade and jobs. 然而在此过程中,他们也使得意大利西北部缺少了一条重要的国际贸易线,同时还丧失了不少就业机会。 cn.wsj.com 2. The notion that the current global conjuncture leaves us bereft of policy options is wrong. 认为当前全球形势已经使我们在政策方面无计可施的观点是错误的。 www.ftchinese.com 3. Egypt will be forsaken, and the land which was once the home of religion will be left desolate, bereft of the presence of its deities. 埃及会被抛弃,曾经是宗教的领地会变得荒凉,被剥夺了神性。 www.cnufo.com 4. Almost entirely bereft of popular support, the guerrilla campaign flopped. 几乎完全失去了群众的支持,古巴游击队最后彻底失败。 www.ecocn.org 5. A scientific laboratory, bereft of familiar materials and forms, can challenge its occupants to imagine the world of tomorrow. 一个科学实验室,刻意的放弃熟悉的形式与材料,能够引发使用者对于未来的憧憬。 dict.bioon.com 6. Soon one child would kill another, and the anguished cries of shed blood and bereft parents would fill the earth. 紧跟着是一个儿子杀了另一个,受害者的血,和痛失爱子的父母发出的痛苦呼喊,遍布世上。 dictsearch.appspot.com 7. The nasty knock on the head bereft him of consciousness. 那沉重的当头一击使他失去了知觉。 www.hotdic.com 8. Harry couldn't resist - but Pepper is now left; alone and bereft. 哈里无法抗拒——但是胡椒现在被抛下了,他孤单又失去亲人。 www.bing.com 9. These three -- Lane andPaterson almost entirely bereft of formal education, Rand writing fiction in anadopted tongue -- did just that. 这三位女杰——莱茵和帕特森几乎没有受过完整的正规教育,兰德用一种外乡人的用语方式创作小说——却做到了。 www.bing.com 10. the clear blue skies were bereft of the silver needles that sew the world together. 湛蓝晴朗的天空缺乏那些将整个世界缝在一起的银针; club.topsage.com 1. Parents assume they will be bereft when the kids leave home, but happiness and marital satisfaction typically improve. 父母们认为当孩子离开了家独立,他们就失去了亲人,可往往他们的幸福和婚姻满足程度会提高。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Unlike the Madoff scandal, Kreuger's downfall didn't leave investors completely bereft. 与麦道夫丑闻不同,克鲁格的陨落并没有使投资者们完全无计可施。 www.bing.com 3. The papers are not bereft of whimsy, but it is confined to footnotes and asides. 入选论文中不乏奇思怪想,但只限于脚注和旁白。 www.ecocn.org 4. A lurch to the left bereft of clear policies, said many newspapers. 许多报纸表示,突然左倾模糊了他们的政策倾向。 www.ecocn.org 5. Nearly everyone whose mother is absent feels bereft. 几乎每个失去母亲的人都会有缺失的感觉。 blog.sina.com.cn 6. Its leader, Harold Wilson, was already ailing and bereft of ideas about how to govern ungovernable Britain. 工党党魁,哈罗德·威尔逊上任时,健康欠佳,对混乱的英国的治理之策毫无想法。 www.ecocn.org 7. Bereft is thy deed of completion By all means you'll be alive. 失去的是你完成的契税通过各种手段,你会活着。 zh.lyricgogo.altervista.org 8. About 75 per cent of its more than 130, 000 workers were put on unpaid leave by companies that found themselves bereft of orders. 在该园区工作的逾13万名员工中,约75%被丧失订单的企业强制无薪休假。 www.ftchinese.com 9. Beauty's effect with beauty were bereft. 美和美的流泽将一起被截断。 kangaroopro.blog.163.com 10. At the time, however, she felt bereft. 但当时,她总感觉失去了什么似的。 www.bing.com 1. Embosomed in my Temple is a statue bereft of life. 一座被剥噬了生命的塑像伫立在我的圣殿中。 hi.baidu.com 2. Bereft of air to breathe, he dies. 他喘不过气来,憋死了。 blog.sina.com.cn 3. You may have stories to explain why suddenly your life is bereft, but these are just stories. 你们也许有一些故事要去说明为什么你们的生活突然被夺去了,但是那只是一些故事罢了。 blog.tianya.cn 4. Bereft of access to fresh capital, it is struggling even to buy parts from third parties. 由于缺乏新资本的注入,Avtovaz甚至连从第三方购买配件都有困难。 www.ecocn.org 5. Do you really think his brother is bereft of hope? 你真的认为他弟弟已失去希望了吗? www.uniwant.com 6. But the results did not show that people perceive a naked woman as bereft of experience 但是结果显示,人们并不认为裸体的女性会丧失体验力。 www.bing.com 7. Bereft of leaders, an Asian giant is destined for a period of lower growth. The human cost will be immense 缺少领袖的亚洲巨人注定逃不过一段经济低增长期,也必将承受随之而来的巨大损失 www.ecocn.org 8. Psychological problems of spouse- bereft and living alone aged people and nursing strategies 丧偶独居老人的心理问题及护理对策 www.ilib.cn 9. Bereft of rainfall, large tracts of Assam are experiencing a heatwave, which is unusual during the pre-monsoon period 阿萨姆邦的大部分地区由于缺乏降雨,正经历着酷暑期,这在季风期到来之前是很不寻常的。 www.bing.com 10. The poet went out weeping, ---and died abroad, bereft there--- 诗人哭着离去——客死异乡,丧失生命 zhidao.baidu.com 1. The lost hikers were bereft 被剥夺,使丧失 wenku.baidu.com 2. A bird bereft of flight, 不能飞翔的鸟, moon-soft.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。