网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Chang
释义

Chang

美 [t?æ?]
英 [t?ɑ??]
  • n.
  • 网络张;张音;陈国汉
n.
1.

例句

释义:
1.
Thousands of bodies were dumped into the Yangtze. It was the river red with blood Chang had heard about as a child.
长江上浮满数以千计的尸体,这就是张纯如女士小时候所听说的被血染红的扬子江。
blog.sina.com.cn
2.
Our first day in Toronto was a free day so Chang Chen and I took a side trip to see Niagra Falls.
多伦多的第一天没什麽安排,我和张震去附近观赏尼亚加拉大瀑布。
groups.tianya.cn
3.
Be again thank you for staying for me for a time to the reading my seek job letter, wish you work Chang agreeable, whole family happiness.
再一次感谢您为我留出时间来阅读我的求职信,祝您工作昌顺、全家幸福。
wenwen.soso.com
4.
The capital, Chang An city, was the political, economic, cultural center of the Tang Dynasty. It was an international metropolis.
首都长安是唐朝的政治、经济、文化中心,是国际性的大都市。
cms.hitfz.cn
5.
Hou Yi, however, hated to part with his wife. So he gave the elixir to Chang E to treasure for the time being.
然而,后羿舍不得撇下妻子,只好暂时把不死药交给嫦娥珍藏。
www.bing.com
6.
Without his mother's knowledge, Chang had a matching test done at a hospital, and surprisingly the match was perfect.
津铭瞒着妈妈做了配型检查,结果和妈妈的各种指标完全匹配。
oral.ebigear.com
7.
Compulsive gambler, Ah Chang (Chen Han Wei), was mistakenly arrested by the police for his wife's accident.
嗜赌如命的阿昌(陈汉伟),在妻子发生的一场意外中,被警方误逮了。
vcddvd88.com
8.
"At a time when I felt I had no say in anything, " she said, "Dr. Chang listened. "
“每一次当我有很多话要说时,”她说,“张医生总能倾听我的心声。”
www.bing.com
9.
Yi stole the elixir of life to save the people from his tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it.
他偷了长生不死药,拯救人民于残暴的统治,但他的妻子嫦娥,喝了它。
zhidao.baidu.com
10.
This is just the sort of class discrepancy Lao Chang refused to recognize, at least while he was alone with us children.
这是老常拒绝承认的一种阶级矛盾,至少他在与我们这些孩子们单独在一起时拒绝承认。
www.tianya.cn
1.
in the movie , one of the survivors chang zhiqiang tells how his mother and younger brother were brutally killed by japanese soldiers.
幸存者之一常志强正在影片中讲述他的母亲和弟弟是怎样被日本士兵残忍杀害的。
www.ichacha.net
2.
A more important and enduring tradition was that of the "Way of the Celestial Masters, " founded by Chang Tao-ling in AD 142.
一种更重要和持久的传统就是张道陵(张天师)天公元142年创立的“天师之路”。
www.cnufo.com
3.
Eileen Chang has devote his life in which the different stages of emotion, consciousness of his own life, as well as cultural psychology.
张爱玲在其中倾注了自己生命中不同阶段的情感,自己的生命意识,以及文化心理。
www.lunwenno1.com
4.
A much earlier myth associated with the festival is the rather melancholic romance between the archer Hou Yi and his wife, Chang'e.
关于中秋节,还有另一个更为远久的的传说,那就是是发生在射手后羿和妻子嫦娥之间的凄美爱情故事。
www.tesoon.com
5.
Angela Chang didn't know it would be so hard to turn singing into a career.
张韶涵不知道会是如此艰难把歌唱成为职业。
zhidao.baidu.com
6.
Chang Jinming, a young man born in the 1980s, made a big decision to donate a part of his liver to save his mother' s life.
80后的儿子常津铭为了挽救患肝硬化的母亲,做出了一个勇敢的决定,捐出自己的部分肝脏挽救妈妈的生命。
oral.ebigear.com
7.
When I first picked up the book (Iris Chang's The Rape Of Nanking ) it had the words The Forgotten Holocaust Of World War II on the cover.
第一次看到张小姐的书《强暴南京》,封面上写着‘二战里被遗忘的大屠杀’,我马上对它感兴趣,就开始搞这个电影。
dictsearch.appspot.com
8.
Jian Chang at Barclays Capital said the latest move by the bank demonstrated Beijing's determination to tackle "difficult tasks" .
巴克莱资本(BarclaysCapital)的常健表示,中国央行的最新举措表明,中国政府决心展开“攻坚战”。
www.ftchinese.com
9.
Chang Cheh who has taken notice of him in the meantime gives him a short-lived role in SHAOLIN TEMPLE.
当时张彻注意到他并给他在《少林寺》中一个短暂的露面。
tieba.baidu.com
10.
The lack of alcohol has not seemed to bother anyone, and Ms. Chang said there had been no requests for it so far.
似乎没有人介意没有酒水这一问题,张女士说到目前为止还没有收到要酒水的要求。
dongxi.net
1.
"Students freaked out on day one, " said freshman Liu Chang, 18. "We were so scared that we would be the next one [to die]. "
“月初时,同学们都被吓坏了。”18岁的新生刘畅说。“我们很害怕,担心自己会不会是下一位面临死亡威胁的感染者。”
www.englishto.com
2.
Mr. Chang said he believed that for the time being, China's competitive edge was still the lower cost of its skilled labor.
Chang先生认为在目前,中国的竞争力仍然在于其拥有廉价的熟练工人。
www.bing.com
3.
Something terrible must have happened if Li Chang was not coming to eat with him as he always did.
如果李昌不像往常一样来跟他一起吃饭的话,那就一定是发生了什么可怕案的事情。
gz2010.qlteacher.com
4.
Chang'an as the capital of Western Han Dynasty had been a little different from Xianyang in the area, layout and palatial architecture, etc.
西汉都城长安在地域、部局、宫殿建筑等方面,大体都继承了秦都咸阳城的传统。
www.ceps.com.tw
5.
"It's going to be a bust, " said Gordon G. Chang, whose book, "The Coming Collapse of China" (Random House), warned in 2001 of such a crash.
“这波建设浪潮的结果将会是大破产,”戈登·G·常,他的著作《中国将要到来的溃败》(兰登书屋)在2001年警告可能出现崩盘。
www.bing.com
6.
chang cheh was not just a star maker - he could draw the best from every actor . they saw in him their mentor.
他不但能塑造明星,也能令每一位演员都尽情发挥其所长,可谓伯乐适逢千里马。
www.ichacha.net
7.
It was just a week after Chang Shuai received her acceptance notice from Harvard that the first book offer came.
就在常帅接到美国哈佛大学录取通知书一个礼拜之后,就有出版商登门拜访邀请其出书了。
www.bing.com
8.
Easy to get angry because their children to drink milk, milk, Hua Chang, kids are prone to diarrhea, milk, also carry a variety of bacteria.
容易生气,因为他们的孩子喝牛奶,牛奶,华喳嗯,孩子容易腹泻,牛奶,还带有大量病菌。
www.qiyeku.com
9.
"That's how you can look at a counter-cyclical stock, it is not going to work as well in a strong economy, " Chang said.
Chang说,“这就类似反周期性股票,这类股票在经济强劲时不会有好的表现。”
cn.reuters.com
10.
Chang: Well . . . as soon as you know if they re coming, let me know.
呃…如果你有了确切的消息,就告诉我。
blog.sina.com.cn
1.
Chang did not return several phone calls, and one worker at the building said he was traveling and not available.
张先生没有回电话,一个在屋里工作的人说,张先生出去旅行了,联系不上。
dongxi.net
2.
Let me take you to see what happened after his return to Chang'an.
我带你去看看他回到长安之后的情景吧。
blog.sina.com.cn
3.
Thinking of his wife day and night, Hou Yi then had an incense table arranged in the back garden that Chang E loved.
后羿的妻子日夜思考,然后安排在嫦娥喜爱的后花园,一个香案。
zhidao.baidu.com
4.
In 2007 at the Shaoshan Zoo, Chang was removing tranquilizer darts before treating a Nile croc which had not been eating for a month.
2007年,Chang在韶山动物园治疗一只一个月都没吃东西的尼罗河鳄,他先移除了麻醉装置。
www.elanso.com
5.
Li Chang always ate in his restaurant. If he did not come, something bad must have happened.
可怕的事情发生,必须李昌如果不来,在他的餐馆吃饭,他总是一样。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
Wang Wan The "Chang Shu-where up to? go goose Luoyang side" of the homesickness of it makes one pity.
王湾的“张书何处达?归雁洛阳边”的思乡之情又让人怜悯。
www.tradeask.com
7.
Chang Er was angry with him for his unfaithfulness and unhappiness came between the once "divine" couple.
嫦娥是他的不忠与他愤怒和不快之间的一次“神”对夫妻来到。
www.lkong.net
8.
I have seen him in the next month wandering, sing sing, chang feng blow to open his hair ribbon, robes elegant appearance like immortals.
我曾见他在月下徘徊、高歌吟唱,长风吹开他的发带,长袍飘逸宛如仙人模样。
www.dawen5.com
9.
The moon a good round Yeah, there is Chang's home, I seem to see Chang sister in dance, as if to smell the scent sweet-scented osmanthus.
天上的月亮好圆呀,那里是嫦娥的家,我仿佛看到嫦娥姐姐在翩翩起舞,仿佛闻到桂花的奇香。
sh.yingyu.com
10.
As a child, Lu Xun was in the charge of a nurse called Mama Chang. She was an honest country woman.
在家里领着幼年鲁迅的是保姆长妈妈,她是一个淳朴的农村妇女。
dictsearch.appspot.com
1.
The meeting did not take place until three months had passed, when Chang I was sure that the six-state alliance no longer existed.
一直过了三个月,张仪得到六国联盟确实已经瓦解了的消息以后,才出来接见楚使。
www.zftrans.com
2.
Schoolmates, let the heart which our Chang Huai feels grateful, uses own practical action back coupling other people, back coupling society.
同学们,让我们常怀一颗感恩的心,用自己的实际行动去回馈他人,回馈社会。
www.mapleleaf.net.cn
3.
The 2-ton Chang'e satellite would orbit at least a year and record three -dimensional images of the moon surface.
在2吨嫦娥卫星将在轨道上至少一年度最佳唱片立体的月球表面图像。
wenwen.soso.com
4.
Write at home, "Romance of Three Kingdoms, " the article, the blocks of Mr. Chang played me a few phone, but I have missed something.
在家里写《三国演义》的文章时,街口的老张给我打了几个电话,但我都有事错过了。
www.dota123.com
5.
Shanghai was the place that Eileen Chang missed the most throughout her life. The stories in her works mostly are set in Shanghai.
上海是最令张爱玲一生挂怀之处。她作品中的故事,大都在上海发生。
blog.sina.com.cn
6.
"We would love to get some of these people on air, " says Chang Chi-kai, host of the main weekend evening talk show at the channel TVBS.
“我们非常希望能请到这些人来上节目,”张启楷(ChangChi-kai)表示,他是TVBS频道周末晚间一档重要脱口秀节目的主持人。
www.ftchinese.com
7.
It said to commemorate a hero HouYi and his wife Chang'er . The day in the fifteenth day of the eighth mouth.
它是为了纪念一个英雄后羿和他的妻子嫦娥。是在八月十五那天。
zhidao.baidu.com
8.
She stopped short and heaved a sigh, then squeezed Chang Su-su's hand as if to express what she had left unsaid.
四小姐没有说完,就顿住了,又叹一口气,把张素素的手捏得紧紧地,好像那就是代替了她说话。
www.jukuu.com
9.
Chang Yao's heroic spirit is an inherent power to triumph over existence and a way of self-salvation for the poet himself.
昌耀的英雄主义精神是诗人为战胜生存的艰辛而进行搏击努力的内在动力,是诗人进行自我拯救的途径之一。
www.ceps.com.tw
10.
Chang supported Chen when he ran for President in 2000. After Chen was elected Chang was named as one of his senior presidential advisors.
2000年张荣发支持陈水扁竞选总统,陈水扁当选后点名张荣发担任总统国策顾问的其中一员。
billypan.com
1.
The Empress was informed that killed nine of her son, grief, Hou Yi and Chang are not allowed to return to Temple.
而帝后得知射死她九个儿子,伤痛,不许后羿和嫦娥回到天宫。
blog.99ys.com
2.
Li Chang worried most about his wife who was also working in the Ministry of Public Security.
李昌说,他那时最担心的,是同在公安部工作的老伴。
www.kaiwind.com
3.
If the whole abilities sprinkle in the Han Chang wailing of Li over a go up in smoke after, should many good?
若是一切能在酣畅淋漓的哭过一场之后烟消云散,该多好?
bbs.bnb.cq.cn
4.
The next five caves, the oldest at Yungang, were all carved in 460 during the reign of Emperor Wen Chang.
另外五个是在云冈最老的,雕刻于文昌帝统治时期的公元460年。
blog.sina.com.cn
5.
In the interview Chang always reluctant to tell my company has just set up its own hand " or " 'll have to pay tuition fees, had done.
在采访中张总还无奈的告诉笔者,公司刚成立自己该交的“学费”还是得交,自己也是做好了心理准备。
www.bing.com
6.
WHAT Eileen Chang said about a beautiful mind and a beautiful body in 1944 reinforces my belief that many popular authors do not think well.
写议论文,第一段尽量开门见山:张爱玲1944年关于身体和思想美的一些说法,让我坚信,很多流行作家的思维有问题。
fanyi.kancaimi.cn
7.
since the current walled city is only one seventh of the former Chang'an city of the Tang Dynasty.
我们现在看到的西安城墙它所包括的面积是唐代长安城的七分之一。
blog.sina.com.cn
8.
After Peter H. L. Chang had been affranchised, he began accepting the interview with media and experts.
张学良恢复自由后,开始接受媒体和专家学者的采访,形成了独具特色的张学良口述历史。
www.ceps.com.tw
9.
Chang: It was my birthday yesterday, and my secretary invited me to her home to celebrate.
张:昨天是我的生日,我的女秘请我到她家去庆祝。
blog.sina.com.cn
10.
their coucerns about profits are like the ones as the internet began to the chang of muisc industry.
他们对利益的关心就像关心互联网开始改变音乐产业的那些人一样。
zhidao.baidu.com
1.
Mr. Lele said the most significant aspect of the Chang'e 2 mission was the attempt at a 9. 5-mile-high orbit, a difficult feat.
拉勒说嫦娥二号的此次任务意义最为重大之处在于它将下降至9.5英里高的月球轨道上,这是难度很大的成就。
www.bing.com
2.
Aware that she was unable to defeat Peng Meng, Chang E made a prompt decision at that critical moment.
嫦娥知道,她是无法击败孟鹏,当机立断,在那个紧要关头。
zhidao.baidu.com
3.
Tale 3: A pair of rabbits has four beautiful daughters. In sympathy for Chang'e's fate, they decide to send the youngest to her side.
传说3:有对兔子夫妻生了四个非常漂亮的女儿。他们非常同情嫦娥的遭遇,就决定把最小的女儿送到嫦娥身边,陪伴她。
www.tingclass.com
4.
But depend on her present perspective, she is to feel by the time Jiang Chang Yang dare, she dares to attach him together till the final.
但依着她现在的想法,她是觉得只要蒋长扬敢,她就敢陪他一起到最后。
www.miolife.com
5.
It wants to see illicit chang'aa replaced with a safer commercial version.
公司期望用安全的商业模式代替非法的chang’aa酒。
www.ecocn.org
6.
The history of Chang'an Avenue If there is a street to be remembered as the face of Beijing or even China, it must be Chang'an Avenue.
长安镇上的历史大道假如有一个街道被记念好像面对北京、乃至中国,它必需长安镇上大道。
www.0717zx.com
7.
In contact with the imperialist, Chang also felt that disintegration of the country was an important reason for foreign invasion.
在与帝国主义列强的接触中,张学良也感受到国家分裂是外敌入侵的重要原因。
www.lw23.com
8.
The company is situated in the beautiful coast of Lake Taihu, Chang'an town for a long history of the textile town.
公司地处风光秀丽的太湖之滨,长安镇为历史悠久的纺织之乡。
www.tonke.cn
9.
Thanks to Disciple Chang Wang for arranging my calligraphy of the Hundred-Syllable Mantra into a mantra wheel for practice.
感谢弟子昌旺将拙书的百字明咒作成供实修用的咒轮。
originalpurity.org
10.
The company is adjacent to Chang Jiang Road and Science Avenue, with rich cultural ambience, transport facilities and beautiful environment.
公司毗邻长江路与科学大道,人文气息浓厚,交通便利,环境优美。
ac.51job.com
1.
"Chang" as the most elementary market commercial unit was also the embryonic form of the city.
“场”作为最基本的集市商贸单位,也是城市的胚胎和雏型。
blog.big5.voc.com.cn
2.
Chang returned to the king the prime minister's seal, pretending to resign from his position before leaving for Ch'u.
张仪将相印交还秦王,伪装辞去秦国相位,向楚国出发。
vodo1.5d6d.com
3.
Wangfujing is a renowned street for shopping. Chang'an is the main east-west thoroughfare in the heart of Beijing.
王府井是著名的购物大街,长安是北京中心的主要的东西通道。
www.bing.com
4.
"I think things will become a bit more difficult, " Mr Chang warned, echoing concerns of many of his peers.
张凌云表示,“我认为情况将会变得更加困难一点。”他的许多同行也怀有相同的担忧。
www.ftchinese.com
5.
This leaves the young son and his uncle, Chang Sung-taek, which is not exactly the dream team to lead the North out of its morass.
这就剩下了金正恩和他的姑父张成泽(ChangSung-taek),这可不像是带领国家收拾烂摊子的理想团队。
www.ftchinese.com
6.
Chang: Since I'm a public figure, people look at me through a microscope and everything is magnified .
张:因为我是公众人物,人们都用显微镜观察我的一举一动,每件事都被放大。
dictsearch.appspot.com
7.
WANG GAN CHANG fights for rising own "mushroom cloud" soon for breaking an imperialistic pit to break, leading to have "retired life" .
王淦昌为了打破帝国主义核垄断,争取早日升起自己的“蘑菇云”,过起了“隐居生活”。
dictsearch.appspot.com
8.
The Great Master Chang-Ren was known as Filial Son Wang in Manchuria before he left home.
以前中国东北有一位常仁大师,未出家前人家都尊称他「王孝子」。
dictsearch.appspot.com
9.
Of Chang's well-known novels, "Red Rose, White Rose" is the last to make it to the small screen.
在她的几部经典小说中《红玫瑰与白玫瑰》是最后一个出现在电视屏幕。
treasure.1x1y.com.cn
10.
SECRET SUNSHINE (Lee Chang-dong) A family tragedy from South Korea, in the form of a melodramatic crime story.
《密阳》(李沧东)采用戏剧化的犯罪故事形式表述的一起韩国的家庭悲剧。
www.24en.com
1.
Like Mr Wang in mainland China, Chang Ta-Chun is a cultural phenomenon in Taiwan, both as a popular TV host and a bestselling writer.
与大陆的王朔相似,在台湾张大春是一种文化现象,他既是一位受欢迎的电视主持,又是一位畅销书作家。
www.ecocn.org
2.
Chang Chin-Yi A squad leader. Please do not in front of me and other girls better. I do not understand it or not installed.
张展奕班长阿。请你不要在我面前和其他的女生好。不要给我装懂不懂。
www.qxuetang.com
3.
A man in chang of change, how lonely sad, if someone with good, suddenly thought of their four daughters, it immediately ran home.
想到嫦娥一个人关在月宫里,多么寂寞悲伤,要是有人陪伴就好了,忽然想到自己的四个女儿,它立即飞奔回家。
zhidao.baidu.com
4.
The long-term operation of the Chang Jia-Shantou direct "Hualin card" high-impact polystyrene (HIPS) white aggregates.
本经营部长期厂价直销汕头产“华麟牌”高抗冲聚苯乙烯(HIPS)白色粒料。
www.tonke.cn
5.
The company now mainly supplies moulds of headlight and rear light for Shanghai Volkswagen and first-class manufacturers of Chang'an.
目前主要为大众公司及长安的一级配套厂供应前大灯、后尾灯的模具。
bbs.fobshanghai.com
6.
But, there is definitely one day that, the universe will shrink, thus the beginning of the motion counter chang to the tendency of motion.
但是,必然在某一天,宇宙会发生收缩,开始运动逆转化成运动趋势的过程(后文分析)。
www.bing.com
7.
Mr Chang and Mrs Kim are widely seen as the power-broking couple who will help the young general find his feet.
外界的普遍看法是,张成泽与金敬姬这对权力经纪夫妻将帮助年轻的金正银大将站稳脚跟。
www.ftchinese.com
8.
In this long ancient Silk Road from Chang'an to Rome, Niya retained the most complete place in ancient rites.
在这从长安到罗马漫长的古丝绸之路上,尼雅是古代遗址中保留最完整的地方。
www.yuancailiao.net
9.
The company had suspended the two fund managers, Kevin Chang and Wilson Wong, late last month and started an investigation.
两名基金经理分别是张国炜(KevinChang)和黄良文(WilsonWong)。富达国际在上月下旬将两人停职,并启动调查。
cn.wsj.com
10.
Amei Chang has mesmerized audiences around the world with her incredible voice.
张惠妹用她无与伦比的歌声媚惑了全球观众!
tieba.baidu.com
1.
The Legation Quarter used to be on Chang An Road; now Chang An Road is lined with malls enclosing the Forbidden City.
使馆区原来是在长安街上的,现在的长安街上满是大厦,把紫禁城都围了起来。
www.bing.com
2.
The company looks forward to "sustainable, rapid, and healthy growth, " Chairman Xiaobing Chang said in a Sept. 28 press release.
该公司期望获得“持续、快速和稳健的发展”,主席常小兵在9月28日的新闻发布会上说。
www.bing.com
3.
"Wang Yi Ye is saying, tiger also the Tan pour in the bed, Huang Chang frighteneds a way: " Tiger, what's the stuff with you?
王一叶正说着,阿虎也瘫倒在床,黄裳大惊道:“阿虎,你怎么了?”
www.fz668.com.cn
4.
About a fortnight or a month later, Mama Chang came back after some leave at home and the moment she saw Lu Xun, she handed him a package.
过了十多天,也许是一个月吧,长妈妈在她请假回家转来的时候,一见面,就将一包书递给了鲁迅。
wiki.dioenglish.com
5.
I hope the trip was without problems and everything is all right in Chang Chun.
希望你旅途顺利,祝你在长春一切都好。
wenwen.soso.com
6.
Chang is the kindest teacher that I have ever had. Thanks to his encouragement, I finally realized my dream. It pays to help others.
张老师是我曾经遇到最仁慈有过因为他的鼓励,我终于实现我的梦想帮助别人是值得的。
zhidao.baidu.com
7.
Mr Chang: I'm not the one who you think strong potential at the first glance. This may be a strength for me and make me easygoing.
常:我不是那种让人一看就感觉很强的人,这也许是我的一个优势,就是有亲和力。
my.putclub.com
8.
When Chinese News tried contacting Chang recently for a follow-up story, his number had been disconnected.
当大中报近期试图联络他以便跟进采访时,他的电话号码却打不通了。
www.easy-ca.com
9.
Galanz Group, Yuyao Chang, vice president categorically denied that such a partnership.
格兰仕集团副总裁俞尧昌却断然否认有此合作关系。
dictsearch.appspot.com
10.
Indeed, of his soon Jiu Ji Chang opened a check, but until Mr. Zhang to take a check to support money, check account no money.
确实其很快就给张先生开了一张支票,但等到张先生拿支票去支钱时,支票户头根本没有钱。
blog.sina.com.cn
1.
Huang is currently working on her second book, "Chang's Family" , a story about children of immigrant families.
黄依妮目前正创作第二部小说《张氏家族》,讲述的是移民家庭中的孩子的故事。
www.bing.com
2.
"I know the man, I do not know his name, " Mr. Tsai said then. "Cecilia Chang was the person that paid the guy to shoot me. "
“我认识那个人,我不知道他的名字,”蔡瑞峰当时说,“是章曙彤雇他来杀我的。”
cn.nytimes.com
3.
The layout of highway passenger station is one of the key issues in the construction of Wu-Chang integrated transport hub.
在乌昌客运综合枢纽建设中,公路客运站的布局是重点问题之一。
www.fabiao.net
4.
Something terrible must have happened if Li Chang was not coming to eat in his restaurant as he always did.
要是李昌不像往常那样来他的餐馆吃饭,那问题就严重了。
www.qeto.com
5.
Full house finished filming commercials and to enter into the hugs, to set out of class all yong chang in the eye look.
家满完成拍摄广告后与以进相拥,到片场探班的永昌把一切看在眼内。
tv.360mp3.com
6.
Their leader, Chang Kun, a 21-year-old law student at Urumqi Normal University, was forced to leave the city.
作为乌鲁木齐师范大学法律专业的一个21岁的学生,组织负责人常坤被迫离开了这个城市。
news.dxy.cn
7.
For most of the trial, Dr. Chang seemed optimistic, smiling often. By then, she was already considering suicide, court documents show.
在整个庭审过程中,章曙彤似乎都很乐观,经常微笑。但法庭文件显示,那时她已经在考虑自杀了。
cn.nytimes.com
8.
During the next ten minutes, while navigating traffic on Chang'an Avenue, the driver told me about himself.
在接下来的十几分钟里,我们堵在长安街上,司机跟我说了他自己的经历。
blog.sina.com.cn
9.
Meanwhile, Chang had not lost faith in the Generalissimo.
与此同时,张学良对总司令还没有失去信心。
jpkc.xafy.edu.cn
10.
Our general manager Mr. Chang asked me to say "Hello" to you.
我们的总经理常先生让我转达他对你的问候。
blog.sina.com.cn
1.
Yet in many ways, Dr. Chang was a woman out of place.
但在很多方面,章曙彤是一个格格不入的女人。
cn.nytimes.com
2.
After Chang graduated from university and earned her master's, Nanking remained only on the periphery of her thoughts.
直到张纯如女士大学毕业并获得硕士学位,南京大屠杀却还只能算是她心灵角落的一隅。
blog.sina.com.cn
3.
The massacre was also a systematic attempt at annihilation, Chang argues, adding that the massacre should be likened to the Holocaust.
张论争道,大屠杀同样是一次蓄意灭绝人种的尝试,张还说它可以与纳粹屠杀犹太人事件相提并论。
www.zftrans.com
4.
Linjiang is called "Chang bai Mountain Steroscopic Resources Treasure House" With abundant natural Resources.
临江素称“长白山立体资源宝库”,自然资源极为丰富。
www.jl.xinhua.org
5.
Chang'e finally landed on the deserted and bleak Moon Palace. There was only a tall full-blown osmanthus tree sending out fragrance.
最后,嫦娥飞到了月亮上的广寒宫。广寒宫里冷冷清清,一片荒凉,只有一棵高大的桂树,开满了桂花,散发着芬芳。
english.chinese.cn
6.
After Chen was elected Chang was named as one of his senior presidential advisors.
陈当选后点名张担任总统国策顾问的其中一员。
billypan.com
7.
Chang Boyang also told AP there was no word on compensation yet.
常博杨(音译ChangBoyang)同时告诉美联社,关于赔偿的问题至今杳无音信。
www.bing.com
8.
That said, Chang faces permeated with a sense of playfulness total.
说到此,张总脸上洋溢着愉悦的笑意。
dictsearch.appspot.com
9.
The scientists do not feat ZHANG Ming-min, as the lyrics in Chang Dao, "the motherland in my heart heavy weight" ?
这位科学家的壮举不正如张明敏的歌词中所唱到的,“祖国在我心中重千斤”吗?
learning.zhishi.sohu.com
10.
The work Chang does on both the exterior and interior of the vans is impressive, whether you've asked for a cutesy, oceanic, or retro style.
张明洁在车外观和内部的改造都令人印象深刻,不论你要求的是可爱风、海洋风或是复古风。
word.hcbus.com
1.
The friends is a west Ling here Xia, it get is at the Yangtse gorges bright pearl-proper Chang City south Jin pass of west Ling mountain.
朋友们,这里就是西陵峡,它得名于三峡明珠——宜昌市南津关口的西陵山。
wenwen.soso.com
2.
In Chinese culture, for example, the dark plains make up the silouhette of a rabbit, the companion to the mythological character Chang'e.
在中华文化中,例如,黑暗的平原构成了一只兔子的图像,是神话人物嫦娥的同伴。
ngmchina.com.cn
3.
Other than having bed scenes, Mike He and Ning Chang had quite a number of kissing scenes, asking if they had the electrified feeling?
张钧甯与贺军翔在剧中除了床戏外,还有不少吻戏,问两人是否有吻出来电的感觉?
blog.omy.sg
4.
'It is under control, ' said the official, who would give only her surname, Ms. Chang.
这位只愿透露姓氏的张姓官员说,事故已经得到了控制。
c.wsj.com
5.
Antique Street in the walk, as if across time and space, back to the ancient Chang'an Street.
在仿古街中游走,就仿佛穿越了时空,回到了古时的长安街。
women.zhishi.sohu.com
6.
Many analysts believe that Su Tseng-chang, its candidate in the Taipei mayoral election later this year, would do better than Ms Tsai.
许多分析家认为,今年末参选台北市长的苏贞昌比蔡英文更优秀。
www.bing.com
7.
Though he had a brief stint in politics when he was young, Chang Cheh never played politics in his films or in his personal life.
张彻先生在其年轻时虽曾从事过短暂的政治生涯,但他的电影和行事为人却一点也不政治。
www.lcsd.gov.hk
8.
Hunting in the forest goddess Diana's tired of the tour, Chang Che-cheng in the bath water, do not marry her body.
在林中游猎的女神狄安娜游倦的时候,常在澄彻的池水里沐浴她那不嫁之身。
zhidao.baidu.com
9.
B It's very central. It's just a little south of Chang'an Avenue.
B它在市中心。就在长安街往南一点。
www.for68.com
10.
Chang E swallows down the medicine, the body flutters immediately to the ground, runs out the window, flies to the space.
嫦娥吞下药,身子立时飘离地面、冲出窗口,向天上飞去。
www.crazyenglish.org
1.
Only one and a half in Budapest, the time, I Liu Chang quickly passed in this city again.
在布达佩斯只有一天半的时间,我和刘畅赶忙的在这座城市传了一遍。
zhidao.baidu.com
2.
Chang: But . . . what if they dont come? Won't they call and let you know?
可是…如果他们不去怎么办?他们会打电话告诉你吗?
blog.sina.com.cn
3.
Up to now, had happened recombine have twice, it is Na Hang and Central Plains aviation, it is Hai Hang and Chang'an aviation.
至今,已经发生的重组有两次,一是南航与中原航空,一次是海航与长安航空。
zhaiyao.ckzl.net
4.
My mother points to Mr. Chang to explain my younger brother's treks through Asia and the languid fold of her grandmother's eyelids.
我弟弟是单眼皮,曾徒步横穿亚洲,我妈妈将此归结于常先生的遗传。
blog.sina.com.cn
5.
Asustek's Chief Financial Officer, David Chang, said the floods were already pushing up prices for hard drives by as much as 20-40 percent.
华硕电脑财务长DavidChang表示,洪水已经使硬盘价格上涨达20-40%。
cn.reuters.com
6.
Police speculated that the real suicide of Choi Chang-won prize of a psychological cause to a certain extent.
警方推测,崔真实的自杀对张彩媛的心理造成了一定程度的影响。
dictsearch.appspot.com
7.
Zhao Yi-guang was a distinguished scholar in late Ming Dynasty, and his Shuo Wen Chang Jian is a magnum opus concerning philology.
赵宦光是明末著名学者,其《说文长笺》为明代文字学之巨著。
www.ceps.com.tw
8.
Chang E hid the parcel in a treasure box at her dressing table when, unexpectedly, it was seen by Peng Meng.
嫦娥的包裹藏在她的梳妆台的时候,意外的是,它是由孟鹏看到一个宝盒。
zhidao.baidu.com
9.
Therefore, the existing conditions as Chang'an Street north Nancheng areas or to low prices on the future.
因此,南城的现有条件不如长安街以北的地区,将来还是以中低档楼盘为主。
www.robroad.com
10.
More than two thirds of the nation want to see the launch of Chang'e I, China's first lunar orbiter live on TV, according to a survey.
一项调查显示,超过三分之二的中国人表示会收看我国首个月球探测器——“嫦娥一号”卫星发射的电视直播实况。
www.chinadaily.com.cn
1.
Rao Chang Li Ning in the week to light up the giant bird's nest at the top of the torch, a full boil.
在李宁绕场一周点亮鸟巢上方的巨型火把时,全场沸腾了。
www.ivohk.com
2.
So he gave the elixir to Chang E to treasure for the time being.
然后,后羿舍不得离开妻子,便把长生不老药交给嫦娥珍藏。
blog.sina.com.cn
3.
In the previous two months, Ms. Chang had not only had her teeth rearranged, but her jaw bones cut and repositioned, for 22 million won.
在前两个月的时间里,张女士不仅进行了牙齿整形,还把颌骨削尖矫正了一番,这一共花了2200000韩元。
dongxi.net
4.
"Wangu chang qing" means to be everlasting like the luxuriant plants in spring.
万古长青就是指像春天的草木一样茂盛,比喻亲密的关系永远存在永不消失。
blog.sina.com.cn
5.
I told him specifically not to miss Professor Chang's lecture.
我曾特别地嘱咐他不要缺张教授的课。
www.jukuu.com
6.
As one of the solutions, the Chang An automobile proposed the higher sales service construction standard.
作为解决办法之一,长安汽车提出了更高的销售服务建设标准。
www.suiniyi.com
7.
The religion of Mo Er says, tightly walk 2, follow a pair of Zhang opens, fiercely the shot is to Huang Chang.
摩尔宗说着,紧走两步,跟着双掌张开,猛地击向黄裳。黄裳想要躲闪,已是力不从心。
cpubbs.com
8.
General Peter H. L. Chang as a great patriot in China's modern history was an army man full of populace's thoughts and feelings.
张学良将军是中国现代史上一位伟大的爱国者,同时也是一位富有平民情怀的军人。
www.ceps.com.tw
9.
Western figures reclines on sedan chairs in illustrations from Chang Ju- lin's Short Account of Macao.
张汝霖「澳门记略」中的轿舆图,硬轿中有西洋人在卧。
dictsearch.appspot.com
10.
Since the 1940s, criticisms and researches on Eileen Chang have not been interrupted, but have become increasingly fierce.
自从上个世纪四十年代以来,张爱玲的批评与研究就从未间断过,甚至愈演愈烈。
www.boshuo.net
1.
The Chang'e-2 mission is a "starting point" of the second stage of China's lunar exploration program he said.
该发言人说嫦娥二号发射是中国探月计划第二阶段的“开路先锋”。
www.szwz.org
2.
The truly realistic aspect of Chang Cheh films is not the gory fights , but the flesh and blood of the male bodies .
不过最有实感的张彻暴力特色,并非武打招式,而是男性的血与肉。
www.bing.com
3.
"I don't make any money from teaching, but when I teach others, I also make progress, " said Chang Ting, one of our "teachers" .
“我不作任何金钱教学,但是当我教别人,我也取得进展,”张挺说,我们的“老师”。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
Ning Chang also complained to the media that the two hunks was gentleman in the drama but they were playful offscreen, always bullying her.
张钧甯还向媒体抱怨,称两位大帅哥在剧中很绅士,但在私下很会耍宝,总是欺负自己。
blog.omy.sg
5.
Expo emblem "chang-an flower" , also known as the "pomegranate flowers" , implies "fortune turnes" meaning.
世园会会徽“长安花”,又名“石榴花”,暗合“时来运转”之意。
www.expo2011eshop.com
6.
Su Zhen-chang is promising, but seems unlikely to be able to win.
苏贞昌看起来不错,不过并不见得能赢。
bbs.m4.cn
7.
the martial artistry in chang chew films is of the hard hitting school , emphasising blood , gore and masculine prowess.
张彻片的武打动作主要是硬桥硬马,注重男性的雄健感,以及血肉的暴力感。
www.ichacha.net
8.
Cancer of intestine is called "Chang Zhong Ji Ju" in traditional Chinese medicine.
肠癌在传统中医里又称“肠中积聚”。
blog.sina.com.cn
9.
Rates quoted are subject to chang without prior notice and do not apply during Trade Fair periods .
以上房价如有更改,恕不另行通知。此价目不适用于交易会期间。
www.bing.com
10.
However, his beautiful wife Chang E drank the elixir of life in order to save the people from her husband's tyrannical rule.
而他美丽的妻子嫦娥帮助人们脱离他暴虐的统治偷偷喝下了长生不老药。
www.ttxyy.com
1.
National information security expert, academician Shen Chang-xiang first proposed the idea of trusted storage does not rely on encryption.
国内信息安全专家沈昌祥院士首次提出了不依赖于加密的可信存储思想。
www.fabiao.net
2.
Imperceptibly, it has been few days since Huang Chang Deng human went, the environment is already that the 1 is desolate.
不知不觉,黄裳等人已行了数日,周围已是一片荒凉。
bbs.m-bikes.com.cn
3.
In Eileen Chang's novel world, the mother's image is always entrusted with deeply negative tone.
在张爱玲的小说世界里,母亲形象总是被赋予浓郁的阴性色调。
www.ceps.com.tw
4.
Chang: I told him it was a good start.
我告诉他这是一个很好的开始。
edu.sina.com.cn
5.
Chang wanted to resolve through the courts, in the course of his appeal, and occasionally to contact us.
张先生就想通过法院解决,在他上诉的过程中,偶然联系到我们。
blog.sina.com.cn
6.
He says a major shift is in the decision-making process, adding that in the past it was a one-man show by Brian Chang.
他说,一个重大转变是在于决策过程,并补充说,过去是由Brian唱独角戏。
art.macd.cn
7.
You can refer to Chang Sha Zhou Ma Lou's Bamboo's disposing method, dunking in distilled water, if it dehydrate, it will be cracked.
可参考长沙走马楼竹简的处理方法,泡在蒸馏水里,脱水的话肯定会开裂的~。
hfsword.com
8.
This company's total non-human LI management, Mr. Ke and Miss Chang is really such a support?
公司李总的这种非人性管理,柯先生和张小姐真的这么支持吗?
zhidao.baidu.com
9.
He explained that Dr. Chang had convinced him that it was customary in Chinese culture to give gifts and impolite to refuse them.
他解释称,章曙彤说服他相信,在中国文化中,送礼是一种习俗,如果拒绝会显得不礼貌。
cn.nytimes.com
10.
Finally , the paper gives a certain degree analysis and argumentation on the case of Su Zhou, Wu Xi and Chang Zhou.
文章最后以苏锡常为案例进行了一定程度上的分析和论证。
202.119.108.211
1.
and on the basis of the prediction we decide the size and number of highway passenger stations for Wu-Chang hub in the aimed year.
并根据适站量预测结果确定乌昌公路客运站在规划年的需求规模和需求数量。
www.fabiao.net
2.
Ooh Che-chang, a member of the National Assembly and spokesman for the Democrat Party, admits the blockade is "not right" .
OohChe-chang(禹济昌*),国会议员与民主党的发言人,承认封锁“并不正当”。
www.ecocn.org
3.
This feeling is only because I, for a number of conditions to exist. Chang An Avenue and it is only Changan, which has not changed.
而这种感觉,只是因为我,因为一些条件才存在的。而长安街它仅是长安街,它一直没有变。
learning.zhishi.sohu.com
4.
Chang: You can say that again. Chinese are very conscious of what other people think of them.
张:一点也没错,中国人总是非常在意别人对他们的看法。
www.bing.com
5.
But a crisis knocks on Chang's door when his daughter is severely beaten by a high school student boxer from a noble family.
但一个危机临到张的家里。他的女儿被一个来自贵族家庭的高中拳击手打至重伤。
www.bing.com
6.
whether or not the tale is entirely true , li hung chang definitely influenced the creation of chop suey.
不管这个传说是不是真的,李鸿章肯定与杂碎的发明有部分关连。
www.ichacha.net
7.
Shanghai Chang Ning District is now equipped with School Management System, Entrance System and other various functional systems.
上海市长宁区拥有学生学籍管理系统、学生招生系统等多个应用系统。
www.fabiao.net
8.
The orbiter named Chang'e after a Chinese Goddess is expected to spend a year analyzing the moon surface.
以中国女神嫦娥命名的人造卫星,将用一年时间分析月球表面。
www.hjbbs.com
9.
"This is definitely one of the largest smuggling rings to be uncovered in many years, " bureau official Yang Ming-chang told AFP.
该局一杨姓官员告诉法新社记者,“这无疑是近年来我们所破获的最大贩毒团伙了。”
www.putclub.com
10.
The imperial malediction on factions has a more than curious parallel, as we shall see, in Chang's own philosophy of history and learning.
正如我们将会在章学诚本人的历史哲学和学术思想中看到的那样,朝廷对党争的批评有一个显而易见的参照。
word.hcbus.com
1.
The proposal's sponsor, a law professor named Chang Jiwen, says he is not so much a dog lover as a China lover.
这项提案的支持者之一——法学教授常纪文表示,与其说自己是一位爱狗人士,还不如说自己是一位爱国人士。
dongxi.net
2.
The imperial malediction on actions has a more than curious parallel, as we shall see, in Chang's own philosophy of history and learning.
这句的意思是说:我们在下文中将会看到,章学诚的历史哲学和学术思想里有着跟朝廷对党争的否定态度极耐人寻味的相似点。
word.hcbus.com
3.
He recounted that the council was once summoned by Chang to support her job; it was not supposed to approve her re-election.
他说,有一次,常非凡召集执委会开会,要求支持她的工作,而会议并非要批准她连任。
www.bing.com
4.
Here in Chang Chun we had snowfall today. It was very interesting on the road. But i only have seen one accident.
长春今天下雪了。路上很有趣。但我只看见一个意外事故。
wenwen.soso.com
5.
"Respect customer, high-quality, excellent team, Sustainable development" are the value orientation of zhong chang group.
“尊重客户,高质量,杰出的团队,可持续发展”是中常集团的价值取向。
zhidao.baidu.com
6.
Wangfujing is situated north of Chang'an boulevard East, and has been around for over a century as a well-known shopping street.
王府井坐落于长安东大街的北部,成为著名的商业中心已经一个世纪了。
bbs.exam8.com
7.
When we needed to reserve another hotel room on Koh Chang, they went online and at my request, made some phone calls and set it up.
当我们需要在昌阁岛的酒店预定房间时,他们上网、打电话,按照我的要求帮我们安排好了。
weike.taskcn.com
8.
Borne in a broken family, CHANG JUN and his younger brother were raised by their aunty LINA since their childhood.
由于生长在问题家庭,因此弟弟和他都与阿姨相依为命。
dictsearch.appspot.com
9.
Mr. Chang estimated that it could be a decade before China's stealth plane enters production.
常先生估计中国隐形飞机进入生产可能需要10年。
www.bing.com
10.
One day, when Houyi was out, Chang'e secretly swallowed the potion in the hope that she would become immortal.
一天,当厚被,嫦娥偷偷吞下了药水,在希望她成为不朽的。
wenwen.soso.com
1.
"Stop this chatter, Chang-ma, " Missy paused in her sewing to cut her short. Her cheeks flushed.
“张妈,少胡扯吧。”大小姐停针打住说,她的脸上微微红晕起来。
www.zftrans.com
2.
Chang shang will be a beautiful city. Don't let me down when you come here next year.
长沙是个不错的城市,明年你说过会回来的,千万别让我失望。
wenwen.soso.com
3.
Tug 2: Chang Ting Bridge. We finished our job. Are we permitted to leave now? Over.
拖船2:“长亭”驾驶台,我们结束了工作。我们可以离开了吗?请讲。
www.haiyuan5.com
4.
Suddenly Tom Chang 's " the sea" , if, the sea can take away all sorrow, let I have been watching this piece of blue sea.
突然想起张雨生的《大海》,如若,大海果真能带走人的哀愁,就让我一直守护这片蔚蓝色的海。
www.bing.com
5.
This paper which talks about Indissoluble testing test-bed of vehicle with ABS is renewal one of Chang'an University.
本论文是长安大学汽车ABS试验台不解体检测课题组的延续论文。
paper.pet2008.cn
6.
'We are committed to a more timely release of our financial results, ' Mr. Chang says.
常振明说:“我的工作目标之一就是要尽早地向大家公布公司的财务业绩。”
www.voa365.com
7.
In their entire relationship Chang had never wavered in his loyalty to the older man .
在他们的全部交往的关系中,张对那个长者始终忠心耿耿,从未动摇。
www.bing.com
8.
At the age of 42, Xuanzang returned to Chang'an, bringing back more than 650 Buddhist scriptures.
42岁时,玄奘带着650多部佛经回到长安,受到热烈欢迎。
hanyu.zhyww.cn
9.
Yongnian County, Hebei Chang into standard parts shop is a store for the approval by the state registration of enterprises.
永年县河北铺昌成标准件门市是一家经国家相关部门批准注册的企业。
www.100135.com
10.
Upon my word if it is not Mr. Chang. Oh, Mr. Chang, you shouldn't have come.
嗳呀!一定是常先生,噢!常先生,您不该来送我。
www.enread.com
1.
she had to fight back to restore her reputation and her dignity , " mr . chang said . "
“为了荣誉和尊严,她必须反击,”张先生说。
www.ichacha.net
2.
It's crazy to me to get the signature of A-mei Chang.
得到张惠妹的签名对我来说不可思议。
blog.sina.com.cn
3.
Manufacture engineering: establish engineering change control procedure, lead the chang assessment and then track the implementation.
制造工程:负责工程变更程序的制定,主导工程变更的评审,并负责追踪确实执行。
wenku.baidu.com
4.
This is writing a story as you, chang Yu of attempt Xiang Fei's blunt person -- the computer with finite vocabulary -- state an intention.
这就如同你正在写故事,尝试向非常愚钝的人——词汇有限的计算机——表述观念。
pjprimer.com
5.
When Chang Er arrived at the cold palace in the moon and saw how her husband had been cruelly murdered she deeply mourned what she had done.
当嫦娥在抵达月球寒冷的宫殿和她的丈夫看到了如何残酷地杀害了她深深哀悼她做了什么。
www.lkong.net
6.
Chang once acted so badly that she was nearly fired.
张韶涵就曾经因为表演太差险些被解雇。
zhidao.baidu.com
7.
If Chang Yung-fa were in the habit of throwing parties, now would be the time for a big one.
如果张荣发(ChangYung-fa)有开派对的习惯,那么,现在应该来一场大派对。
www.ftchinese.com
8.
Deputy secretary of Party discipline inspection committees Ling Chang attended the meeting, deputy general manager of Bao Huanxiang chair.
党委常务副书记、纪委书记孔令昌出席会议,副总经理鲍焕祥主持会议。
www.123wzdq.com.cn
9.
The Mo son originally just absences to stir Chang-an, yet at see she the facial wording by the moment really have some to mistrust.
茉儿原本只是想逗逗长安而已,却在看到她此刻的表情时真的有些怀疑起来。
cpubbs.com
10.
Su Chang presents a desolate montage of his own with images of the charred remains of his family's home.
苏畅以一些他家烧焦的残留物的图片呈现了一个荒凉的废墟。
www.mahoo.com.cn
1.
Widely cultivated in Chang Jiang and Huang He basins [cultivated in tropical and subtropical regions of the Old World; origin in India].
广泛栽培在长江和黄河流域[在欧亚大陆的热带和亚热带的地区里栽培的;在印度的起源]。
www.flora.ac.cn
2.
Scholar Chang, overjoyed, expected it would be his engagement to Ying-ying.
张生料想定是给他和莺莺定聘,不由欣喜万分。
www.zftrans.com
3.
But the price and the potency are more tempting than the heavily taxed bottles of beer that are the staple of richer Kenyans.
但比起肯尼亚富人们主要饮用的重税瓶装酒,chang’aa的价格和效力还是比较诱人。
www.ecocn.org
4.
She has cut the long hair that defined her image for over five years. Now with neatly trimmed short hair, Chang looks more energetic.
她剪去了陪伴自己5年多的标志性长发,短发的她看起来更加充满活力。
www.1363.cn
5.
This overhaul of the Chang'an Avenue mainly aims to further strengthen the ability of anti-pressure and anti-slip of the road surface.
此次大修,重点在于强化长安街沿线路面抗碾压和防滑的能力。
bbs.ebigear.com
6.
Running through central Beijing from east to west is Chang'an Avenue, one of Beijing's main thoroughfares .
长安路由东到西贯穿北京市中心,是北京市的主要交通要道。
dictsearch.appspot.com
7.
Han Wudi altar set up in Chang'an, for worship on the generals, from fine wine it Jianxing Gong.
汉武帝于长安城设坛,拜为上将军,取上等贡酒为之饯行。
www.tonke.cn
8.
But Chang said there is always a chance they're someone's lost or stolen pet.
但是常先生说它们也有可能是宠物主丢失或者被偷的宠物。
www.bing.com
9.
Then Li Chang has been a national cadre of division level.
此前,李昌是正处级国家干部。
www.kaiwind.com
10.
Long Chang group to "honesty, fairness, legitimacy" for business purposes, committed to providing customers with the modern nanny service.
龙畅集团以“诚信、公平、合法”为经营宗旨,致力于为客户提供现代保姆式服务。
peixunfei.com
1.
Spiller, and Chang-Rong Wang translated, "the cycle of American Literature" [M] Shanghai Foreign Language Education.
罗伯特.E.斯皮勒著,王长荣译,《美国文学的周期》[M]上海外语教育。
www.bing.com
2.
Miss Chang disagreement between accomplisheda fashion on behalf of a young person's point of view.
张小姐的说法代表了相当多时尚年轻人的观点。
www.bing.com
3.
It took several minutes to explain the concept to Mr Chang, who ultimately concluded that an odourless durian would flop in his country.
向常先生解释“无臭榴莲”的概念得花上几分钟,最终他指出无臭榴莲在他的国家没有销路。
www.bing.com
4.
As the grim stories accumulated, Miss Chang lost weight and broke down. She went on, defying exhaustion.
张纯如不断收集令人毛骨悚然的事实,其体重却开始下降、身体变得衰弱。但她不畏疲倦,一如既往。
www.ecocn.org
5.
As part of the precautions, all travelers will have their temperatures taken upon arrival in Taiwan, Chang said.
张局长表示预防措施的其中一项就是所有旅客在抵达台湾时必须接受体温检测。
times.hinet.net
6.
Kunshan City Hua Chang Hardware Machinery & Equipment, Inc. is a professional engaged in machining precision components business.
昆山市华长五金机械设备公司是一家专业从事精密零件机械加工的企业。
www.tonke.cn
7.
Huang Chang immediately descends a bed, just ascertain the thighs have no dint, don't hear to order.
黄裳赶忙下床,才发现双腿无力,不听使唤。
www.fz668.com.cn
8.
Intelligence officials were unable to confirm this but said it was possible Mr Chang had been in Europe.
情报官员无法证实这则消息,但表示,张成泽有可能访问过欧洲。
www.ftchinese.com
9.
"I came here for a taste of the past, but it is gone, " says Chang Ming, who owns his own wastewater treatment firm.
“我到这里来品尝过去,但它已不复存在了”,说话的是常鸣(音),他拥有属于自己的废水处理工厂。
www.bing.com
10.
Building a harmonious society, a great leap of Chang's social democracy progress, ushers in the real spring for the public library spirit.
建设和谐社会是中国社会民主化进程的重大转折,公共图书馆精神也由此迎来了真正的春天。
www.ceps.com.tw
1.
You can learn from people and educate others , but the only one you can chang is yourself.
你可以学习别人,也可以改变别人,但是你能够改变的只有你自己。
blog.sina.com.cn
2.
Mr. Liu is not here at the moment. Can Mr. Chang help you?
刘先生现在不在,张先生帮你好吗?
www.bing.com
3.
Thus, chang meant to lightly taste the herbal decoction with the tip of the tongue, not to swallow it down.
在这儿,尝药的意思,便是用舌尖轻轻碰触药汁,以辨别这个药;
www.ccfy.net
4.
In 730, Li Bai stayed in the Zhongnan Mountain near the capital Chang'an (Xi'an), and tried but failed to secure a position.
在730,李白留在终南山靠近首都长安(西安),并尝试,但未能安全的立场。
q.sohu.com
5.
If i can not see you for the next weeks or months maybe you can tell me your favorite places in Chang Chun so i can go there.
如果接下来的几周或几个月我不能见到你,也许你可以告诉我长春你喜欢的地方,所以我可以去那。
wenwen.soso.com
6.
Li Chang said that his wife would visit him every month.
李昌说老伴每月都来看他,上个星期还刚来过。
www.kaiwind.com
7.
And the word "chang" also has more than one pronunciation.
而那个“长”就又是一个多音字。
www.hellomandarin.com
8.
Iris Chang wrote The Rape of Nanking to remind people of the evil done 60 years ago and the following is a comment on her book.
艾里斯?张写的《南京大屠杀》,就是要提醒人们牢记六十年前犯下的罪行。下面这篇文章是对这本书的评论。
www.zftrans.com
9.
Paul Fu-speed, Chang Shih-high-speed intersection in the territory, for an important transportation hub in the west of Baoding.
保阜高速、张石高速在境内交汇,为保定西部重要的交通枢纽。
www.elycn.com
10.
Mr Chang now appears at Mr Kim's side on most occasions and he appears destined for the role of regent to Mr Kim's youngest son.
现在在大多数场合,张成泽都会出现在金正日的身边,而且他似乎已被指定为金正日最小儿子的辅佐者。
www.ftchinese.com
1.
Chang talks in often-indignant tones, only occasionally picking at the fried squid in front of her.
张用惯常的语气愤慨地说着,偶尔才吃一块面前的油煎鱿鱼。
www.zftrans.com
2.
Mr Chang and other villagers used sand and rocks the quake had dumped into a river to shore up slopes.
张桎源和其他村民把地震倾泻出的沙石填入河中,以固定河坡。
www.ftchinese.com
3.
These bear witness to the growth of Chang-sheng, an old comrade lifeful with face-to-business confidence and shaken'stevens.
这些见证昌升成长的老同志,脸上绽放着对企业的信心与热望。
www.bing.com
4.
Lintong-Chang'an Fault is an important boundary fault between Lishan uplift and Zhouzhi-Huxian depression in Weihe basin.
临潼-长安断裂是渭河盆地内部骊山凸起与周至一户县凹陷之间一条重要的边界性断裂。
www.ceps.com.tw
5.
Business Psychologist, David Chang, lists self regulation and variety as things that really make a difference in the workplace.
商业心理学家的大卫,列出自我条例和不同的状况,会让自己在工作场合表现突出。
www.newdaai.tv
6.
His wife Chang E drank his elixir of immortality so that Hou Yi couldn't live forever and continue his evil ways.
他的妻子嫦娥喝下他的不死灵药,好让后羿无法长生不死,延续他的暴政。
www.chinaedu.com
7.
The taboos based on religious are not easy to chang.
宗教产生的禁忌并不容易改变。
wenwen.soso.com
8.
The traditional festival, we will always be a very traditional kind of desire: a regular flower, Yuan, Chang, who often . . .
传统的节日里,我们总会有那种很传统的愿望:花常开、月常圆、人常在……
gb.cri.cn
9.
Mr. Chang: We were thinking of asking you and Mr. Johnson to go to the Great wall.
我们打算请您和您约翰逊先生等长城。
www.guobininstitute.com
10.
"The bandits' inn" Chang Shiren the association "the murder plunders the goods inn" in the early vernacular novel.
在早期白话小说中的“黑店”常使人联想到“杀人劫货的客店”。
zhidao.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/14 5:07:02