单词 | champion | ||||||||||||
释义 |
复数:champions 现在分词:championing 过去式:championed v. n. become champion,beat champion,champion cause adj. n. national champion,former champion,defending champion,british champion,undisputed champion champion 显示所有例句
例句释义: 冠军,捍卫者,拥护者,优胜者,捍卫,为…而斗争,声援,〈口〉头等的,非常的,斗士,得胜者,倡导者 1. But Aggarwal has nonetheless become an aggressive champion for a spice that Vasco da Gama brought back to Europe from his voyages eastward. 不过,对于这个由达伽马东航之旅带回欧洲的香料,阿格瓦可是不遗馀力的鼓吹者; www.showxiu.com 2. "We seem to be in an environment that is quite favourable, as people are overweighting Taiwan, " Mr Champion says. 钱皮恩表示:“我们似乎正处于相当有利的环境中,人们正在加大对台湾的投资。” www.ftchinese.com 3. On her own, the Captain of the Watch is a decently strong piece. Being a Champion lets her spread some of that strength across the war band. 无疑的,警戒上尉有一定的强度,身为一个她的菁英让她能分享她的部分能力给整个战团。 114.32.73.189 4. Bridge carved in two for Vista, only the champion can return home in silken robes over this bridge, meaning first, come out on top. 中桥两头为精雕蟠龙,只有状元衣锦还乡才可过此桥,寓意金榜题名,独占鳌头。 www.yinghanhuyi.com 5. ODDLY for such a champion of family values, Mitt Romney once threw stones at his wife. 像米特?罗姆尼这么一位家庭观念至上的人,居然向妻子扔过石头,真是不可思议。 www.ecocn.org 6. We can see how much you need a committed champion and a dedicated mentor, and we are stepping forward to provide you with this. 我们非常清楚你们是多么的需要一个坚定的拥护者和一个专门的导师,当然我们也正在逐步在这方面支持着你们。 cqly186.blog.163.com 7. To be in harmony with nature should be the first compulsory course and greatest desire of any champion. 与自然和谐是任何一位领军者必修第一原则和最大欲望。 q.sohu.com 8. She felt completely innocent about not being able to walk, like a puppy that has no idea if it is a mongrel or champion of the breed. 她没觉得无法走路有什么大不了的,就像一只小狗,完全对自己是杂种还是纯种没有概念。 blog.sina.com.cn 9. He failed to lead from the centre; he failed to champion his own policies; and he delegated too much to an unpopular Congress. 他未能发挥中央领导力量;未能捍卫自己的政策;而且将过多权力下放给了不得人心的国会。 www.ftchinese.com 10. Consumers find it hard to measure how much energy they use, says Jonathan Stearn of Consumer Focus, a customer champion. ConsumerFocus(译注:其官方网站为www.consumerfocus.org.uk)的专家乔纳森·斯登(JonathanStearn)表示,消费者很难测量他们用了多少能源。 www.ecocn.org 1. Mr Mondale told the BBC she had been a champion for social justice and a pioneer for women's rights. Mondale告诉BBC,她一直是社会正义的拥护者,是妇女权利的先锋。 www.hxen.com 2. Then the turtle seen it all think: If I save a little duck, I would not be champion, I did not lose face in front of friends too! 这时乌龟看到了这一切想到:如果我去救了小鸭子,我就得不到冠军,我才不要在朋友面前丢脸呢! wenwen.soso.com 3. Deprivedof hallucinogenic drugs though he might have been, Mr Gates emerged as theundisputed champion of the personal-computer era. 盖茨则成为个人电脑时代毋庸置疑的胜者,而乔布斯本可以代替他站在巅峰。 www.ecocn.org 4. What I didn't know was that his roommate is a wrestling coach and a former state champion. 原来这位爷是摔角教练兼前国家级冠军。 www.bucter.com 5. Ten percent of its genes are dedicated to making it a champion connoisseur of odors, mostly unpleasant. 它有百分之十的专用基因是鉴别气味的好手,特别是针对不愉快的气味。 www.bing.com 6. A great trick is, when a champion is in range of your Frostbite, to just fire and immediately pop Glacial Storm on his position. 有一个重要的技巧是,当一个英雄在你的冰锥射程内,你可以直接冰锥之,然后再他脚下使用冰河风暴,这样依旧可以造成双倍伤害。 bbs.ngacn.cc 7. One of her political legacies is of a champion of women's and children's rights. 她留下的政治遗产之一就是维护了女性以及儿童的权利。 www.bing.com 8. It's up to me to prove that I can do as well as the world champion. 对我来说就是要检验自己能否做得像世界冠军一样出色。 www.wrchome.cn 9. All the audiences were astonished that the champion boxer had knocked his opponent down in a few second. 所有观众都感到震惊,那为拳击冠军居然在几秒钟内击倒了对手。 clairebleue.yculblog.com 10. But I am only a runner, an athlete, no one requires me that I must be the champion in the coming Olympics. 但我只是一个亚军,一个运动员,没有人需要我,我一定是在未来奥运会的冠军。 wenwen.soso.com 1. It is time for the British government to realise that it is not its job to be the champion of the aviation industry. 到了英国政府明白其不应该是航空产业最大赢家的时候了。 www.ecocn.org 2. Last May, I said "he is going to by the light-heavyweight champion, it's just a matter of time. " 我说:“他会成为轻量级冠军,这只是时间问题。” www.kekenet.com 3. Deprived of hallucinogenic drugs though he might have been, Mr Gates emerged as the undisputed champion of the personal-computer era. 虽然盖茨可能没磕过药,但人家成了个人电脑时代无可争议的霸主。 www.ecocn.org 4. Just my luck! I've got to face up to the reigning champion in the first round of the golf tournament. 唉,又是我倒霉!在高尔夫球锦标赛第一轮中,我只得面对绝对冠军了。 www.hotdic.com 5. She was a champion fundraiser, she was such an impassioned advocate for her own company. 她是优秀的资金筹集家,是自己公司充满激情的拥护者。 dict.bioon.com 6. He fought this election as the champion of the poor and a man of the people, in contrast to his more cerebral predecessor, Thabo Mbeki. 同南非前任总统塔博-姆贝基截然不同的地方是,祖马是以贫民救星和人民之子的身份参加了此次选举。 www.ecocn.org 7. The large village settlement model was one of the important causes of open-field system in champion country of Medieval England. 大村庄的定居方式是中世纪英国平原开阔地带盛行敞田经营制度的重要原因。 www.dic123.com 8. But then he became an U16 European champion with Portugal and with it a career in football opened up ahead of him. 但接下来他成为了葡萄牙U16欧青赛国脚,随即他的足球生涯开启了。汽车与电,它们不得不等一下了。 www.lfcbbs.com 9. Oncology like the Philippines said, come today, it has no such winner, we are all champion. 就像张殿菲所说的,走到今天这一步,已经无所谓输赢了,大家都是冠军了。 dictsearch.appspot.com 10. An expensively coiffed mansion-builder is all too easy to ridicule as a champion of the poor. 一位剪着昂贵发型的豪宅建造主作穷人的斗士,岂不太容易遭人反讽? zhidao.baidu.com 1. If she can score a perfect ten in at least one of the last three figure skating events, I bet she'll be the champion. 要是她能在最后三个花样滑冰项目中至少得到一个满分,我想冠军就非她莫属了。这段话里的习惯用语aperfectten意思是完美的成绩。 www.ebigear.com 2. Liston had been world champion for two years, and was deemed by many to be invincible. 那时利斯顿已经蝉联了两年世界冠军,公认所向无敌。 edu.sina.com.cn 3. Clayton Fredericks, a former world champion, said he was impressed by Alex when he started coaching him as a boy. 前世界冠军克莱顿弗雷德里科斯说,他在华天还是个男孩时开始训练他,那时就对他印象很深。 www.bing.com 4. I feel able to take the box office champion this summer, not necessarily as a preference to look at the market or not. 本人感觉能不能拿这个暑假的票房冠军,还不一定,作为优惠场去看看还是不错的。 k.pclady.com.cn 5. The unseeded player has no chance; the champion will knock the living daylights out of her. 这个非种子选手没有获胜的机会,在比赛中冠军会把她彻底打败的。 www.jukuu.com 6. The heart of a champion: Andy Murray might not be a major champion yet, but he certainly possesses the right attitude. 冠军之心:安迪?穆雷可能还不是冠军,但他确实拥有端正的态度。 blog.sina.com.cn 7. The Kyd great ambition is not old, ", if you decide the goal on the total champion, that this will help you even more to have the power. " 基德雄心不老,“如果你把目标定在总冠军上,那这将帮助你更加有动力。” dictsearch.appspot.com 8. It looks as if the only way Europe's proud aerospace champion can survive is by matching Boeing's increasingly global game. 这似乎表明,欧洲引以为豪的航空巨头得以生存的唯一出路便是同波音日渐增强的全球战略一争高下。 www.ecocn.org 9. The champion has no real competition and the contest has turned into a one-horse race. 这个冠军没有真正的竞争对手,比赛谁是胜家早为人知。 fanyi.kancaimi.cn 10. Seles, who officially retired last week after not playing a match for nearly five years, was a different sort of champion. 上周正式宣布退役而事实上最近5年都没有打过一场比赛的塞莱斯,却是一个与众不同的冠军。 hi.baidu.com 1. We learn that this champion unfortunately encountered a "Great Magnetic Field, " turning him into steel and rendering him immobile. 我们知道了这个英雄不幸遭遇了一个“巨大的磁力场”,并且把他变成了铁疙瘩让他一动也动不了。 www.cndkc.net 2. Champion swimmers do not illustrate swimming in an exaggerated long, thin, on the side position in either crawl or backstroke. 游泳冠军们不会在爬泳和仰泳的一侧位置时使用夸张的长的,细的身体姿势。 www.topswim.net 3. Ronny: Good morning. Here we are at the Champion of the sea Contest at Ocean World. Let me introduce you to Mr Lee, a swimming coach. 罗尼:良好的早晨。我们正处于冠军海上竞赛在海洋世界。让我向您介绍李先生,一游泳教练。 wenwen.soso.com 4. This red and white champion female is in a lighter shade of red that is often referred to as fawn. 这是红白两色的母犬冠军,轻度的红色的阴影被称为浅黄褐色。 bbs.jjj-dog.com 5. I could only say that I cannot promise to have such high confidence on get the champion again, but I will try my best. 本人只能说,本人不能保证有这样的冠军再次取得高的自信心,但本人会尽本人所能。 www.ven8.com 6. Moroccan-born Ramzi, Bahrain's first Olympic champion was the only gold medalist among the five sanctioned. 拉姆兹出生于摩洛哥,是巴林首位奥运冠军,也是此次被罚五人中唯一一名金牌得主。 cn.reuters.com 7. But he cautioned that the European market remained intensely competitive as governments continued to support national champion carmakers. 但他也指出,欧洲市场的竞争仍十分激烈,各国政府继续扶持本国顶尖汽车制造商。 www.ftchinese.com 8. When Olympic champion Kerri Walsh jumped up to block the ball in her opening match, the gold band flew off her finger. 奥运会冠军美国选手瓦尔什(KerriWalsh)在自己的首轮比赛中,奋力跳起拦网时,手指上的金戒指滑落掉在了场地上。 cn.reuters.com 9. He has shown ferocious willpower to confirm that he is still a true champion and I really hope to see him run out for Italy. 他用极强的意志力来证明他仍然是真正的冠军,我真希望看到他为意大利效力。 blog.sina.com.cn 10. Others felt that the Olympic champion from Cuba might be able to outbox and outsmart the elder Klitschko brother. 有人觉得古巴的奥运会冠军可能爆冷,击败大克里琴科。 bbs.quanji.net 1. I spent two beautiful years in Tianjin and I would like to be with you again and to try together to be champion of China. 在天津我度过了两年美好的时光,我也憧憬着有一天再和你们一起争取中国联赛的冠军。 blog.sina.com.cn 2. Regardless of the fact that it has failed to deliver a national champion, Beijing will continue to support the industry. 尽管中国汽车业迄今未能产生一家国际冠军级企业,但政府仍将继续支持该产业。 www.ftchinese.com 3. Nesta is a great champion as you know and he's going back to his levels after a long period of inactivity. 你知道的,内斯塔一位伟大的关键,他养伤那么久后重新找回了状态。 www.milanchina.com 4. The defending champion did not struggle on any of his service games in the second set. 卫冕冠军第二盘的发球局保得很轻松。 page.renren.com 5. Scola has been a champion at every level and he brought a total winning attitude to the team that has caught on with the others on the team. 斯科拉在任何级别的比赛都是一名出类拨萃的球员,他给球队带来了取胜的态度。 my.hoopchina.com 6. Although she has gone through numerous failures, Katherine still believes that she could make a world champion of her son. 尽管已历经无数失败,凯瑟琳仍然相信她能把儿子培养成为世界冠军。 wenku.baidu.com 7. At the end of the day, the Rossoneri family are ready to embrace a new champion. 今天结束的时候,米兰人将会准备拥抱一个新的冠军。 www.xici.net 8. Former triple world champion Niki Lauda said it is simplistic to put the speed of the Brawn car entirely down to its diffuser. 前三届世界冠军劳达说,这是简单的把速度布朗汽车完全下降到其扩散。 usa.315che.com 9. As an ever Champion of World Cup and EEC , we do not fear of any rivals . 作为曾经的世界冠军、欧洲冠军,我们不会惧怕任何一个对。 www.bing.com 10. But the four-time Augusta champion said he was happy to be returning to golf, and the welcome from the fans 'blew me away'. 但是,身为四届奥古斯塔名人赛的冠军,伍兹说他很高兴能够重返高尔夫球场,粉丝们的欢呼声差点把我“吹跑”。 gb.cri.cn 1. World champion Reese Hoffa relegated fellow American and world leader Adam Nelson to second place in the men's shot put. 世界冠军里瑟。胡法在男子铅球的比赛中将美国和世界领先这亚当。尼尔森挤到了第二位。 dictsearch.appspot.com 2. Only having one champion, the runner-up have to face to music, to understand what is a loser in the front of the Judge of Love. 冠军只有一个,亚军必须面对失败,在爱情的裁判面前去理解什么是失败。 www.3tedu.com 3. There needs to be someone who can act as a champion for the rights of the poor because the system so easily lends itself to abuse. 他们那里需要能为了穷人权利充当冠军的人,因为那里的系统容易导致滥用。 zhidao.baidu.com 4. His instinct for rational economics has turned him from a protectionist into a champion of free trade. 他对理性经济学的直觉使他从一个(贸易)保护主义者转变为自由贸易的拥护者。 www.ecocn.org 5. To this end, he made Bernard Kouchner, a left-wing former humanitarian champion, his foreign minister. 为了达到这个目的,萨科齐指派了左派人道主义拥护者伯纳德?库希纳(BernardKouchner)成为了其外交部长。 www.ecocn.org 6. "It was an instinctive thing. Perhaps he was nervous or tired. But he remains a great champion despite, " Pirlo said. “这是一件非常本能的反应,可能是因为紧张,但是他仍然是个伟大的对手”皮尔洛说。 dictsearch.appspot.com 7. And now Weight Watchers, the American champion of global weight loss, is trying to cash in. 如今,全球减肥行业的美国领军企业慧俪轻体(WeightWatchers)正试图从中大赚一笔。 www.ftchinese.com 8. PES may be the underdog - but it has been a champion before, and you can never write a champion off. PES可能是牺牲者-但是它以前已经是一个冠军,而且你不能注销一个冠军。 bbs.winning11cn.com 9. For a long time after that everyone had called him The Champion and there had been a return match in the spring. 此后好一阵子,人人都管他叫“冠军”,第二年春天又举行了一场比赛。 blog.sina.com.cn 10. They might even be happy not having to deal with an "arrogant" manufacturer that expects to be treated as a national champion. 国防部甚至很高兴,不用再和这家“傲慢”的、还指望着把自己当民族英雄来对待的飞机制造商(阿韦公司)打交道了。 www.ecocn.org 1. McGrady, a two-time scoring champion, recalled seeing those sort of adjustments from Battier when the players were on opposing teams. 麦迪,两届得分王,回忆巴蒂尔的那种自我协调,当他们还是对手的时候。 club.sports.sohu.com 2. The FIFA world cup is nothing more than a cup. After all, there's one and only champion, but curses from the octopus will go on and on. 世界杯终究是个杯具,因为冠军只有一个,而章鱼的怨念却无穷无尽。 www.hjenglish.com 3. Coached by China's first Olympic champion, Xu Haifeng, the squad is now seen as one of the world's best and is gunning for three golds . 由中国的第一个奥运冠军许海峰执教的中国射击队,被认为是世界上最好的而且有实力夺取三块金牌的队伍。 dictsearch.appspot.com 4. Dick Button, a two-time Olympic champion and longtime skating commentator, said the kiss-and-cry was made for unscripted moments like those. 两届奥运会冠军、资深花样滑冰运动解说员迪克-巴顿说”又哭又吻“的表现是为了那些电视脚本之外的时刻而设计的。 www.bing.com 5. It's a phase that drivers seem to go through. It's part of the growing process, I think, in becoming a champion. 这是车手需要经历的一个阶段,是在成为冠军的道路中的一部分,我认为。 ferrari-china.com 6. But since the Butterfly Lovers in the plot of a dying for love can be champion, I think the story does not violate provisions. 但既然梁祝的情节里有殉情都可以的冠军,那么看来我的故事也没什么违反规定的。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Defending champion Schiavone was broken twice in the match and but converted just one of her two break-point opportunities. 卫冕冠军斯齐亚沃尼在比赛中被两次破发,在她的两次破发机会中也只抓住了一次。 www.hxen.com 8. With that fall, China 's chances of beating the world champion United States team seemed to fall with her. 这一摔以后,中国队战败世界冠军美国队的机会也跟着跌落了。 www.tianya.cn 9. I've been working in there as defending champion, opening Centre Court, trying to defend the title again. 我在这里作为卫冕冠军打球,中央球场第一场,试图在一次卫冕。 club.sohu.com 10. The most valuable thing he did, however, was champion the cause of that volatile and "dangerous" convert, Saul of Tarsus . 不过,他所做最有价值的一件事是支持那反覆无常的「危险分子」,大数人扫罗。 dictsearch.appspot.com 1. As well, African countries must continue to champion efforts to slow and reverse the rate of new HIV infections. 非洲各国必须继续采取努力,力争减缓艾滋病毒传播速度,扭转传播趋势。 web.worldbank.org 2. MARIAH is one of only a singer three consecutive singles in first week of its release are posted Champion of the people (singles chart). MARIAH是仅有的一位歌手连续三张单曲均首周发行即登冠军宝座的人(单曲榜)。 wenwen.soso.com 3. Champion squad "Finishing first gives you a small but worthwhile advantage in the knockout draw, " said the manager. “排名第一将给你在淘汰赛阶段抽签带来一些小的但是有价值的优势,”这位主帅说。 bbs.arsenal.com.cn 4. And for once, the team will get along well enough to capture a title, while defeating Russia and defending champion Spain along the way. 这一次,只要一路上溃败俄罗斯和卫冕西班牙,冠军非他们莫属。 www.bing.com 5. Google still has no worthy competitor to challenge for its title as heavyweight champion of the internet. 谷歌仍然没有挑战其互联网重量级冠军头衔的有力对手。 www.ecocn.org 6. Eight teams. That would be three rounds, to determine a national champion. It would - it would add three extra weeks to the season. 八支球队。那将是三个回合,能决定全国冠军。这会–这会让本赛季延长三个星期。 qac.yappr.cn 7. He used to be a champion of bodybuilder, and then become a film star in Holly wood, his catch phrases is I be back. 施瓦辛格曾经是健美冠军,后来成了好莱坞明星,他的名言是“我会回来的”。 hi.baidu.com 8. It was reported last weekend that the reigning world champion is now enduring a trying relationship with many of his mechanics. 据上周末的世界冠军,现在经历一个试图与他的许多力学。 usa.315che.com 9. Fox, like most inventors, was already on the next project, becoming champion for a new thermoplastic called PPO (polyphenylene oxide). 福克斯,就像大多数的发明者一样,已经开始了下一个新项目的—新耐热塑料PPO(聚亚苯基氧化物)的研发。 www.bing.com 10. Competition in the field, took the gold medal champion of the people, but did not get a medal, not necessarily the losers . 在比赛场上,拿了金牌的人是冠军,而没拿到奖牌的人,却不一定是失败者。 dictsearch.appspot.com 1. Even at the age of 30, sixteen-time Grand Slam champion Roger Federer believes he is still improving as a tennis player. 即使在30岁,26次大满贯冠军罗杰费德勒相信作为一名网球选手他一直在进步。 www.bing.com 2. Would you rather be a member of a world championship sports team or be the champion of an individual sport? Which sport would you choose? 你想成为世界冠军团队中的一员,还是获得个人项目的冠军?你会选择什么体育项目? blog.sina.com.cn 3. The leading provider of IT services to Indian companies is not a home-grown champion like Wipro or Tata Consultancy Services (TCS), but IBM. 印度公司的主要IT服务商并非如Wipro或塔塔咨询服务公司(TCS)这样在国内成长起来的行业佼佼者,而是IBM。 www.ecocn.org 4. host: You are the champion, you might happen we do not know, what did happen we do know, thanks. 主持人:你是冠军,你以后会怎么样我们不知道,你现在做的这些我们都知道,谢谢你。 www.qjhm.net 5. "I am under no pressure at all, I just feel at home, " said the 47-year-old former Olympic champion at a press conference on Tuesday. 这位47岁的前奥运冠军在本周二的一次新闻发布会上说:“我一点压力都没有,觉得就是回家了。” www.chinadaily.com.cn 6. "I felt really well before the race and I knew I was in really good shape, " said the 23-year-old Olympic champion. 这位23岁的奥运冠军说:“赛前我感觉很好,觉得自己的状态不错。” gb.cri.cn 7. As an educator and a champion of self-help, he tried to lead black America up from slavery. 他是教师,作为自助的倡导者,他努力引领黑人挣脱奴役。 blog.163.com 8. The former world champion mastered the tricky wet conditions to claim the top place in the podium. 前世界冠军掌握了难应付的潮溼状态,爬上颁奖台最高的位置。 www.ctcvn.org 9. The two-time world champion, nicknamed 'Hurricane', had been suffering from throat cancer for a number of years. 两届世界冠军,被称为“飓风”的希金斯已经被喉癌折磨许久。 www.bing.com 10. First, I would like to thank you, Senator Collins, for chairing this hearing and for being such a champion for all of us with diabetes. 首先,我要感谢大家,参议员柯林斯,主持这次会议并且在众多人中成为这样一个佼佼者。 hi.baidu.com 1. Darnton has long been a champion of the publication of research and scholarly resources on the web. 达恩顿长期以来一直积极支持将研究和学术资料发表在网络上。 dongxi.net 2. Zhang Ning, the Olympic badminton champion in women's singles, wore panda earrings for one of her matches. 中国选手也不例外,奥运会羽毛球女单冠军张宁在一场比赛中就戴着一双“国宝熊猫”耳环。 cn.reuters.com 3. It was foolish of you to pick a fight with a heavyweightboxing champion! 你傻了,竟敢和重量级的拳击冠军寻衅闹事! zhidao.baidu.com 4. She was a champion of the poor all her life. 她终身都是穷苦人的卫士。 5. Mr Krugman has always been an exemplar of clear economic thinking and a champion of data over anecdote. 克鲁格曼一直是清晰经济思考的典范,同时也是“用数据而非迹象说话”的捍卫者。 www.ftchinese.com 6. In turn, she'd become a champion giver, lavishing those close to her with bounty. 反过来,她已经成了赠送冠军,把奖金送给和她关系很好的人。 www.eoezone.com 7. It was established with the aim of developing into a pan-Africa forum to champion science - led development in Africa. 其目标是发展成为一个泛非洲论坛,推动整个非洲地区的科学发展。 ma.caudillweb.com 8. But it was Jackson's war on the Second Bank of the United States that consolidated his reputation as a champion of the common man. 由于杰克逊决心废除美利坚第二银行,这使得他“平民的拥护者”的声誉得了到巩固。 www.bing.com 9. I'll miss the dedicated player who made a champion out of himself by deciding that his work should be equal to his talent. 我怀念这位专注的运动员,他本身就是一位冠军,他的勤奋和天赋一样的重要。 blog.hjenglish.com 10. China's trying to rebrand itself as a champion of free trade. 国试图将自己重新包装为自由贸易的捍卫者。 www.bing.com 1. which is like a bridegroom coming forth from his pavilion, like a champion rejoicing to run his course. 太阳如同新郎出洞房,又如勇士欢然奔路。 www.ebigear.com 2. The unrest was urban, close to seats of party power and embarrassing to a party that prided itself on being the champion of the proletariat. 动乱发生在城市,更靠近党的权力中心,并且对于一个以无产阶级代言人自居的政党来说多少有些令人尴尬。 www.bing.com 3. Dirk Nowitzki(notes) was tired of everyone messing with his chance to be a champion, mistake upon mistake pushing him to the brink. 诺维茨基已经厌倦了所有人都在破坏他成为总冠军的希望,一次又一次的错误把他逼到死亡边缘。 sports.3g.cn 4. Facing many questions, Cao Xuanbin also does not conceal the heart of a champion. 面对诸多质疑,曹轩宾也不掩饰对于冠军的渴望。 www.bing.com 5. The industry had been preparing for a showdown between Sony, the current champion, and Microsoft, its deep-pocketed challenger. 在业界,现在的冠军SONY和它的财富挑战者微软已经在准备摊牌了。 www.ecocn.org 6. The global trading system has many enemies, but in recent times the man in the White House could be counted as its main champion. 全球贸易体系会有很多敌人,但是在最近一段时间这位白宫主人被认作是主要的支持者。 blog.sina.com.cn 7. "It wasn't until you got that framework around you that you could be a champion, " Obama said. “直到你得到我所说的那种球队体系你才有可能得到冠军。”奥巴马说道。 blog.sina.com.cn 8. We are confident that, going forward, Michael will consistently set the kind of example we all expect from a great Olympic champion. 我们相信,今后他会始终如一地像我们对奥运冠军的期望一样树立榜样。 www.bing.com 9. To be a champion, you have to inspire admiration for your character, as well as for your physical talent. 而想要成为冠军,你需要充分激发自己的潜能和天赋。 www.putclub.com 10. Lincoln was a champion and he never gave up. 林肯天下无敌,而且他从不放弃。 bbs.enfamily.cn 1. My champion was Lillian, a woman my mother's age , but a close friend of my grandmother's. 我的拥护者则是莉莉安,她和我的母亲同龄同时也是我祖母的好朋友。 www.bing.com 2. Each session of Olympic games will print and release stamps in honor of every champion. 届奥运会为每位冠军印发纪念邮票。 zhidao.baidu.com 3. People hold that for a while, and they're really a champion at it. 有人可能会坚持一阵子时间,而且对之很在行。 hi.baidu.com 4. But Obama has rejected calls so far for a carbon-based tax on fossil fuels, which many global warming advocates champion. 但迄今为止奥巴马拒绝了对化石燃料进行以碳为基础的征税的呼吁,由许多全球变暖的拥护者所倡议的。 treasure.1x1y.com.cn 5. Of course, innovation and democratization are not the only reasons to champion open platforms. 当然,创新和民主化并非支持开放式平台的唯一原因。 dongxi.net 6. I feel he is a great talent and a great champion and he is in the history of Ferrari. 我觉得他很有天赋,是个伟大的冠军,也将会载入法拉利的史册。 ferrari-china.com 7. It is no surprise that your champion turned out to be a louse. 你的支持者变成了一个道德败坏的人,这并不令人惊讶。 www.ftchinese.com 8. By "fight" , I refer not to violence. Rather, I speak of a cause you can champion and stand up for. 奋斗,我指的不是暴力,而是你能为之奋斗和坚持的目标。 www.ebigear.com 9. Ferrer, as runner-up in Group A, will meet third seed and five-time champion Roger Federer during the afternoon session. 作为A组第二的费雷尔将在周六下午迎战三号种子、五届赛会冠军费德勒。 www.bing.com 10. Alonso was driving for Renault when he beat seven-time champion Michael Schumacher to the world title two years in a row. 当他驾驶雷诺赛车击败七冠王迈克尔。舒马赫,连续两年获得世界冠军。 blog.sina.com.cn 1. I'll never learn from him. His gesture is so awful. The Olympic diving champion Tian Liang is the only person I admire. 我不会像他学习的。他的姿势那么难看。奥运冠军田亮才是我所佩服的人。 www.bing.com 2. For all the bravado, the Lakers can be careless, a team with holes and an inability to finish off an opponent as a champion must. 对于一切的虚张声势,湖人可以不在乎,因为他们认为一个已经陷入困境的球队是不可能击败他们几乎已经是总冠军的对手的。 www.kobechina.com.cn 3. Balotelli is also untouchable and I think he would be a champion with Italy. He has great qualities. 巴洛特里同样是难以企及的,而且我认为他会和意大利一起夺得冠军。他拥有伟大的素质。 bbs.fiorentina.com.cn 4. decide post-Champion League fixtures after standing by his view that Chelsea are at a disadvantage. 穆利尼奥希望人们凭常识判断一下已经出炉的去年英超冠军的赛程把切尔西置于不利的地位。 www.jukuu.com 5. The winner will be entitled to be called " World" , " European" , " Asian" or " American Champion" , as the case may be. 将按照具体情况,授予优胜者“世界冠军”,“欧洲冠军”,“亚洲冠军”或“美洲冠军”等荣誉称号。 www.jukuu.com 6. You never know. You could become the next watermelon seed-spitting world champion. 谁知道呢,没准儿你就是下一届的吐西瓜籽世界冠军。 www.bing.com 7. Arvela said Kaukonen - the defending world champion - had refused to leave the sauna despite getting sick. Arvela表示卫冕冠军考科宁尽管身体不适,但他本人拒绝离开桑拿室。 www.ebigear.com 8. In two thousand six, the United States Tennis Association named the tennis center in honor of tennis champion and activist Billie Jean King. 在两千年六,美国网球协会命名的网球冠军的荣誉和社会活动家比利简金的网球中心。 www.maynet.cn 9. The prospect of the world champion competing in the game look remote after she tore the cartilage of her right knee at a pregame . 她是在赛前热身中撕裂右膝软骨的,之后她参加奥运会的希望一度极其渺茫。 dictsearch.appspot.com 10. If gold medals were handed out for making porn movies, Ron Jeremy would be the all-time champion. 如果可以为拍摄色情电影的明星颁发金牌的话,那么罗恩·杰里米将会是一位空前绝后的大赢家。 blog.163.com 1. Mr. Pleskowicz, the 19-year-old world champion, prefers Metallica. 'It helps build up the speed, ' he said. 世界冠军布莱斯科维兹喜欢重金属音乐,他说,“它能帮我提高速度。” chinese.wsj.com 2. Bob Richards, the former pole-vault champion, shares a moving story about a skinny young boy who loved football with all his heart. BobRichards,上届的撑杆跳冠军,和我们分享了动人的故事。故事的主角是一个骨瘦如柴但却热爱橄榄球的小伙子。 www.bing.com 3. Hope that you can carry off the champion on the court of World Cup of South Africa and on behalf of England ! 希望你可以出现在南非世界杯的赛场并代表英格兰夺得冠军! wenwen.soso.com 4. You see, he appears to be a champion of the theory of causation. 你们看,他好像是一个因果论者。 www.dictall.com 5. In your BLOG I saw some of your medals. for the champion, I really felt happy for you. 我在你的BLOG里看到了一些你的奖牌。还是冠军,真替你开心。 wenwen.soso.com 6. The American technology sector has been a champion of title inflation. 美国技术部门一直是头衔泛滥之冠。 www.bing.com 7. It was an incredible year for me and what else could one expect given that I became world champion! 对我来说难以置信的一年,又有谁能想象我成为世界冠军呢! blog.sina.com.cn 8. I got really angry and I determined to react and show everyone I could become a champion. 我真的生气,我决心反击并向每个人证明我能成为冠军。 tieba.baidu.com 9. VI, biceps: dumbbell curls for the practice of many bodybuilding champion biceps muscle "peak" of a best practice. 肱二头肌:哑铃弯举是许多健美冠军用以练肱二头肌肌“峰”的一项最佳练习。 www.xiami360.com 10. With protectionist policies gaining dangerous traction everywhere, the global economy needs a strong champion of free trade. 随着保护主义政策到处危险地抬头,全球经济需要一个强大的自由贸易倡导者。 www.bing.com 1. The International Monetary Fund, having been the champion of fiscal stimulus, has now returned to its roots of orthodoxy. 此前支持采取财政刺激措施的国际货币基金组织(IMF),如今已回归奉行正统观念的本源。 www.ftchinese.com 2. Japan among the industrialized nations is almost certainly the uncontested champion with regard to earthquake frequency and intensity . 就地震频率和强度而言,日本在工业化国家中几乎肯定是无可争辩的冠军。 dictsearch.appspot.com 3. Nevertheless, his record as a consumer champion has made him popular with competition authorities, industry regulators and some politicians. 尽管如此,作为无人能敌的销售冠军,他受到了竞争主管机构、行业调控部门和一些政治人物的欢迎。 bbs.ecocn.org 4. For starters, a spectating player has no champion to command or team affiliation. 对于新手来说,一个战场,没有命令或团队的冠军不能让新手理解。 bbs.duowan.com 5. Indeed, in an effort to emulate neighbouring Turkey, President Bashar Assad's government has posed as a regional champion of moderate Islam. 的确,为了努力和邻国土耳其竞争,BasharAssad总统的政府貌似就是一个温和派的伊斯兰教拥护者。 www.ecocn.org 6. Even Rolex, the undisputed champion of Swiss watchmakers, eventually relented and started adding electronics to its timepieces. 就连瑞士毋庸置疑的手表制造商之王——劳力士,都不得不开始在其手表中添加电子部件。 www.ecocn.org 7. He talked about the need to balance the moral obligation to champion freedom while not getting swept up in self-destructive fervor. 他还谈到了要在担负起道德责任捍卫自由的同时注意不要陷入了那种自我毁灭式的热诚中。 dongxi.net 8. Within Japan the firm was considered the nation's industrial champion, as the sun seemed to set on other giants such as Sony and Hitachi. 在日本,丰田被认为是国家的工业冠军,如同太阳一般照耀在其他巨头上,比如索尼和日立。 www.bing.com 9. Even Rolex , the undisputed champion of Swiss watch makers , eventually relented and started adding electronics to its timepieces . 劳力士,无可非议的瑞士钟表业领军品牌,最终也跟随潮流开始将电子器件用于钟表制造。 www.bing.com 10. Nadal, meanwhile, was humble and generous in triumph as you might expect from a four-times French Open champion. 同时,纳达尔作为四次法国公开赛冠军,显得很谦虚与和蔼。 club.sohu.com 1. If you think all champion pedigree in 3 generations or so is good pedigree. . . you have to think again. 如果你认为在三代之内全部都是冠军血统才是好的血统,你必须要在想想。 www.chinapet.net 2. Mr. Murdoch was an early champion of the site and its founders, Chris DeWolfe and Tom Anderson. 默多克是该网站的早期拥立者,它的创始人是克里斯德·沃尔夫和汤姆·安德森。 www.bing.com 3. The reigning world champion then remained stationary for a further 10 seconds, despite the lollipop lifting allowing him to exit. 现世界冠军在换胎后又拖延了额外的十秒钟,无视棒棒糖举起允许他离开的信号。 q.sohu.com 4. Lance Armstrong, the 1993 world champion announced on Wednesday that he is to leave the European cycling circuit. 星期三,1993年世界锦标赛冠军兰斯·阿姆斯特朗宣布他将离开欧洲自行车坛。 dict.ebigear.com 5. The champion team from Oregon State University poses with its rover at the finish site of the emergency rescue task. 获得冠军的俄勒冈州立大学代表队及其漫游者在紧急救援任务终点合影留念。 www.bing.com 6. It appears this Bosendorfer may be the new champion, although for the life of me I don't know why. . . 看来这贝森多夫可能是新的冠军,尽管我的生活我不知道为什麽… www.wus-piano.com 7. Rice, herself a former ice-skating champion, joked that it was 10 years since she last put on her skates and cut a figure on the ice. 曾经是滑冰冠军的赖斯开玩笑说,她已有十年没碰溜冰鞋了。 www.ebigear.com 8. The only official prize earned by the champion, was a crown of wild olive branches. 冠军赢得的唯一正式奖品是一个野橄榄树枝编的桂冠。 www.ebigear.com 9. In Asian Games 2006, she was runner-up in 10M air pistol competition, and champion in group event. 她在2006年亚运会上取得了10米气手枪个人亚军,团体冠军; wenwen.soso.com 10. Pat Symonds has refused to back his boss Flavio Briatore over claims Jenson Button is too slow to be a worthy world champion. 西蒙兹拒绝回到他的老板布里亚托利声称巴顿太慢是一个值得世界冠军。 usa.315che.com 1. Anne Lusk, champion of the Stowe, VT, trail and a greenway activist, has suggested that green ways and schools make useful partners. 斯托步道和绿道的倡导者安妮?拉斯克建议说,绿道和学校可称为互利的伙伴。 blog.sina.com.cn 2. Guangzhou Asian Games men's marathon champion Chi Wing Chun is the coach of men's players. 广州亚运会男子马拉松冠军池永骏正是该教练手下的选手。 www.dw188.com 3. David Champion, senior director of Consumer Reports' auto-testing division, says he would still steer young drivers away from large SUVs. 《消费者报告》的汽车测试部门资深主管大卫?钱邦(DavidChampion)说,他仍不建议年轻人驾驶较大的SUV汽车。 c.wsj.com 4. It was the planet's only superpower and saw itself as a popular champion of global democracy. 美国曾是全球唯一的超级大国,并且把自己视为全球民主的常胜将军。 www.bing.com 5. Phil Jackson has a new task waiting for him in Los Angeles: Build a champion. 菲尔·杰克逊在洛杉矶有一项新的任务等待他:打造总冠军。 dictsearch.appspot.com 6. British Airways ' customer-relations department can claim to be a true champion of the customer. 英国航空公司客户-关系部可称为为客户服务真实冠军。 dictsearch.appspot.com 7. This bodybuilding champion has the biceps and the brains to take him a long way from his native home of Austria. 这位健身冠军健壮的肌肉和智慧的头脑是他离开出生地奥地利到遥远的地方创业的资本。 www.xianzai.cn 8. They did not even remember that he was middleweight boxing champion. 他们甚至记不得他曾是中量级拳击冠军。 www.jukuu.com 9. By the time I reached the eighth grade, prior to getting into high school, I was the Junior Olympic National Champion. I was 14. 我升入八年级后成为全国少年奥运会的一名冠军,当时我14岁。 www.america.gov 10. As a means of slowing the growth of multi-channel television and shoring up Mediaset's broadcast business, it is a champion. 但作为一种放慢多频道电视增速及支撑Mediaset广播业务的方式,该产品则出类拔萃。 www.ecocn.org 1. When you were kids, you all admired the champion marble shooter, the fastest runner, the big league ball players, the toughest boxers. 当你们都是小孩子的时候,你们都崇拜弹球好手、短跑健将、联队球星和坚强的拳击手。 bbs.tiexue.net 2. Rocky : "What would be better than walking down any street in any city and knowing your're a champion? " he once asked. 洛基:“有什麽能够比走过任何都市所有街道而且都知道你是冠军还好的事情?” enews.tacocity.com.tw 3. Each man was the perfect champion of his cause, drawing both his strengths and his weaknesses from the people he led. 两位将军都是各自宏图伟业的杰出领导,都从各自的追随者身上汲取了力量,也承袭了弱点。 xiaozu.renren.com 4. Never underestimate the heart of a champion. 永远不要低估了一颗冠军的心 wenwen.soso.com 5. Yang is the two-time defending world champion, and the all-around gold was expected to be a two-man contest between him and Hamm. 杨威曾经两次获得世锦赛冠军,奥运会全能金牌曾被认为是他和哈姆之间的双人对决。 club.learning.sohu.com 6. Afterwards the defending champion said he had paid no attention to stories suggesting he is now past his best. 赛后这位卫冕冠军说,他并不在意那些指他已经过了巅峰期的评论。 club.sohu.com 7. As a champion teenage marathoner, he routinely modified his own running shoes in search of better performance. 他少年时拿过马拉松冠军,为了取得更好的成绩,还经常改造过自己的跑鞋。 www.bing.com 8. Some stages of the race are flat, while others take riders up the steep mountain roads of France. These stages often determine the champion. 比赛中有些赛段很平坦,而有些赛段则车手要骑上法国境内陡峭的山路,而这些赛段也往往决定了冠军人选。 dict.kekenet.com 9. "Hi Champion - Congratulations from Jerusalem! " said one of my friends and professors. 「嗨,冠军,这是来自耶路撒冷的祝贺。」我的一位教授朋友这麽说。 zh.globalvoicesonline.org 10. Table tennis grand slam consists of the Olmpic Games single champion, the world tournament single champion, the word cup single champion. 乒乓球大满贯是指获得奥林匹克运动会单打冠军、世界锦标赛单打冠军、世界杯单打冠军。 www.qqzhi.com 1. Any boxer who claimed to be an Olympic champion without facing any Americans was a fraud. 任何拳手如果没有跟美国人交过手就号称是奥运冠军,那只能是一个骗子。 www.bing.com 2. On average there was a positive return of 10% for the world champion and a negative return of 25% for the losing finalist. 冠军国家股票的平均收益率为10%,而亚军国家的收益率为负的25%。 bbs.shufe.edu.cn 3. He was champion in world level competitions before getting 12 and his gift was appreciated by his master Mike Chat, the world champion. 12岁之前便有了世界级比赛的冠军头衔,他的天赋也让空手道世界冠军迈克?卡特甘心收他为途。 www.kekenet.com 4. Evo Morales, Bolivia's first president of Indian descent, is regarded by many as a champion of the poor. 玻利维亚第一位印地安裔总统EvoMorales,很多人将他视为是穷人的战士。 www.ecocn.org 5. Feiqian Su, who was the champion of WFSC 2009 also performed great but I still considered Xinyu Xu's skills of skating is great to me! 苏菲浅,谁是2009年冠军的WFSC也表现很好,但是我仍然认为许心瑜滑冰的技巧是伟大的! tieba.baidu.com 6. Remaining in the third race, he must be action To prove that he is the defending champion, and Massa to help the team get the best results. 在剩余的三站比赛中,他必须用行动来证明自己是卫冕冠军,帮助车队和马萨取得最好的成绩。 dict.kekenet.com 7. The defending champion had to bow out in the first round of the tournament due to illness. What a shame! 由于生病,卫冕冠军不得不在第一轮就退出比赛。真是可惜! www.putclub.com 8. Cersei never saw where Qyburn came from, but suddenly he was there beside them, scrambling to keep up with her champion's long strides. 瑟曦一直没注意到科本,但是忽然间他就站在他们身旁,为了跟上她的战士的大步伐显得手忙脚乱。 www.cndkc.net 9. Draft Mode - Champion selection during ranked play will take on the form of a live draft. 征召模式-排位赛里的英雄选择,将会采取现场征召的模式。 bbs.178.com 10. Defending Olympic champion, Liu Xiang (see cover, L), pulled out of the men's 110m hurdles first round Monday morning. 在18日举行的北京奥运会男子110米栏首轮比赛中,奥运卫冕冠军刘翔(见封面,左)因伤退出。 www.chinadaily.com.cn 1. Another firm always allowed for a single champion to carry a deal through rather than requiring partnership consensus. 另一家公司则总是允许个人推进交易,不要求所有合伙人达成一致。 www.fortunechina.com 2. Sheila Wellstone was an advocate , organizer , and national champion in the effort to end domestic violence in our communities . 塞拉是位辩护律师,同时也是活动组织者,是国内解决社区家庭暴力事件的先锋人物。 www.bing.com 3. Although he was a champion golfer, Pete's interest was really in the design and maintenance of a golf course. 尽管他是一个冠军球手,但是皮特·戴伊真正的兴趣却在高尔夫球场设计和维护。 www.igolfyou.cn 4. He is a champion player. The more champions we have, the easier it is to win games. We have one of the strongest attacks in Europe. 他是冠军球员。我们能拥有越多冠军球员,就越容易赢得比赛。我们将在欧洲拥有最强的攻击力。 www.bing.com 5. Analysts and insiders were sceptical over whether the pairing of what many see as two mediocre performers could create a financial champion. 分析师和业内人士都怀疑,两家表现平平的银行联手,是否能缔造出一个庞大的金融“帝国”。 cn.reuters.com 6. But he did help the Under-20 team become world champion in 2005, when he was the tournament's top scorer and won the award for best player. 但他确帮助U-20队成为2005年世青赛冠军,同时他是那项赛事的最佳射手和最佳球员。 www.bing.com 7. The boxing champion dominated the fight from beginning to end. 那位拳击冠军从开始到比赛结束一直占上风。 www.bing.com 8. Sean carried all before him in our club's tennis tournament and won the champion's trophy. 肖恩在我们俱乐部的网球比赛中势如破竹,赢得了冠军的奖杯。 www.hotdic.com 9. He had become an Olympic champion by the age of twenty. 他二十岁就已经是世界冠军了。 www.bing.com 10. Lift a few full Wheaties shopping bags on a regular basis and you, too, could look like a champion! 定期举着满是麦片的这种购物袋,你自己,看起来是不更像一名冠军! www.bing.com 1. He swaggered away happily with the proud smile of a champion, his shriveled head high and his emaciated chest out. 他昂起皱缩的脑袋,挺起消瘦的胸脯,脸上挂着冠军的那种得意微笑,欢欢喜喜,大摇大摆地走了。 2. Shen Junru is a flag of the constitutional movement in the modem time of China, and a champion of democracy. 沈钧儒是近代中国宪政运动的旗帜、民主政治的斗士。 www.ceps.com.tw 3. The gods came to me, told me that their champion will come and rescue us from the Hydra. 神来到我的跟前,告诉我他的勇士会将我们从九头蛇怪许德拉的口中拯救出来。 www.bing.com 4. But someone persuaded him to go against today "s unbeaten champion, will be fighting field Dalton snap. " 但有人挑唆他去对战现今的不败冠军,道尔顿将要在格斗场上重新振作。 mv521.com 5. He is the only champion at any weight class with a perfect record of all wins, no losses and no draws. 他是在以一个完美的记录全部获胜,没有任何损失,只是提请量级冠军。 tieba.baidu.com 6. In addition to his movie work, Redford is known as a champion of environmental causes. 理德芙除了他的电影事业外,他也已一位环境事业的支持者而闻名。 bbs.newslist.com.cn 7. Please don't call me arrogant, but I'm European champion and I think I'm a special one. 请你们别说我傲慢,但我是欧洲冠军,而且我认为本人是特别的一个。 blog.sina.com.cn 8. Her only hope was trial by battle, and for that she must needs have a champion. 比武审判曾是她唯一的希望,而那样她就需要一名战士。 www.bing.com 9. I have to prepare and train hard for this fight because Clottey is a strong fighter and a former champion. 为了此战我必须好好准备努力训练,因为克罗地是一个强壮的拳手和一个硬朗的冠军。 www.qjhm.net 10. His opponents accuse him of ties to drug traffickers; many of the poor, however, still see him as their champion. 他的政敌控诉他与毒品贩子有瓜葛;不过很多穷人还是将他视为偶像。 www.ecocn.org 1. There were probably few tears shed in Ottawa when a local champion displaced a Chinese bid for a partly Canadian company. 看到一家本土“冠军企业”战胜中国竞购方、购得一家部分所有权属于加拿大的企业,加拿大政府大概不会感到难过。 www.ftchinese.com 2. Every job is the same. No matter what work you do, it's necessary to love that you're doing, each job has proper champion. 任何岗位都是一样的,无论做什么工作都要爱岗敬业,要干一行,爱一行,行行都出状元。 xkyn.net 3. Noah : The first one shows the positive effects of a volunteer's contribution, and conveys the idea of being "Champion of the Group" . 旅途:第一张借用奖牌形象,体现志愿者为奥运筹办做出积极贡献,力争成为“团体冠军”。 club.show.sina.com.cn 4. His inability to claim his godhood comes from not knowing that he is the champion of his own cause. 他无法获得他的神性源自他不知晓他是他自己事业的冠军。 www.guangyuai.com 5. To be soaked in materialism, to directly and indirectly champion it, has also brought guilt. 淹没在物质主义中,直接和间接的为其推波助澜,罪恶便开始萌芽。 www.bing.com 6. I shall be a champion of freedom and justice. 我應當成為自由與公平的冠軍。 zh.wikipedia.org 7. Champion the right to be yourself ; dare to be different and set your own pattern ; live your life and follow your own star . 要捍卫正确的事物,保持自己的本色;要敢于独辟蹊径,建立自己的模式;过自己的生活,跟着自己的星星走。 www.bing.com 8. "Vtron is a hidden champion in a niche market, " says Tiger Tang, the company's public affairs director. “威创是一个利基市场上的隐形冠军企业,”该公司公共事务总监TigerTang表示。 www.ftchinese.com 9. The first is that it is out of date to see either firm as a national champion. 首先是认为哪一个公司是抗着那个民族大旗的想法过时了。 www.ecocn.org 10. For another hand, the only chance to become a champion is born to be genius, which is an assumption extremely unfair. 其次,获得冠军的唯一机会就是生而为天才,这本身是个极不公平的假设。 blog.sina.com.cn 1. This 31-pointer comes with a champion power that turns a critical hit into a normal hit. 这个31分的生物有一个菁英能力会让致命一击变成一般命中。 114.32.73.189 2. At 61, Sir Rocco Forte has emerged as a champion for the sport as well as a competitor to be reckoned with. 洛克?福特爵士在61岁时不仅成了一位不容小觑的竞争对手,还成为了这项运动的优胜者。 www.ftchinese.com 3. Taiwan has long viewed its technology sector as a national champion and was wary of Chinese involvement. 长期以来台湾一直将科技行业视为冠军行业,对大陆资金介入持谨慎态度。 www.ftchinese.com 4. I feel deeply honored to be playing against the former Wimbledon Champion. 能与温布尔登前冠军球手比赛,我深感荣幸。 blog.sina.com.cn 5. They remained friends, even as he became a world champion and she went off to college, where she got a psychology degree and then an MBA. 即使后来他成了世界冠军,而她获得了心理学学位又拿了MBA学位从大学毕业,他们仍然是朋友。 www.bing.com 6. But something about animal segmentation was a watershed event that birthed a line of descendants who were champion evolves . 而有关动物分支的重大事件是生命进化的一个分水岭,由此分化出的一系列后裔也就成了进化的赢家。 dictsearch.appspot.com 7. Wimbledon champion Pete Sampras has cast doubts over his appearance in the upcoming set of Davis Cup matches. 连续不断的伤病使温布尔登冠军桑普拉斯能否出现在即将到来的戴维斯杯上成为了一个谜。 martrix.hongen.com 8. If he was a revolutionary, he was also a robust champion of reform. 如果马克思是一个革命者,他也同样是一个强硬的改革派。 www.douban.com 9. One of my friends, a school drop-out and champion World of Warcraft player, was talent spotted whilst playing by a Japanese technology firm. 我的一个好友,一个中途退学的《魔兽世界》骨灰玩家,游戏期间他的不凡天赋被一家日本技术公司发现。 www.bing.com 10. Mr McCain is a war hero and a champion, in the Senate, of numerous causes, from immigration reform to the banning of torture. 麦肯是一个战争英雄,在参议院中也很得志,从移民改革到禁止酷刑他赢得了许多法案。 www.ecocn.org 1. Nancy was the champion of the last swimming contest . 南茜是上次游泳比赛的冠军。 www.bing.com 2. American political icon Edward Kennedy dead at 77 of cancer, a man warmly remembered as a champion of social justice around the world. 美国政坛的标志性人物爱德华.肯尼迪因癌症去世,终年77岁。他将作为一位社会正义的斗士为世界各国人民所温情缅怀。 www.voanews.cn 3. I will do what I can to champion these issues and use my own voice in support of women who raise their voices. 我会竭尽全力支持这些事务和声援那些勇于表达自己想法的妇女。 9dd911.china-training.com 4. Any champion baseball team must be from the United States, no matter what its supporters think. 所有赢得冠军的棒球队必定来自美国,不论其支持者怎样想。 www.bing.com 5. You vote on the best of the best and we return the next week to declare a champion. 我们会在下周公布答案作为对您投票的回报。 www.bing.com 6. I know that you are one of the main member of Juventus won the champion last season, I hope you can act more out in the match left. 我知道,你是上赛季尤文图斯夺冠的主要队员,希望你能够在新赛季剩下的比赛中表现得更出色。 xcqm.68ab.com 7. The tremendous strength of the champion gave him the confidence he needed to win the bout. 夺取冠军的巨大力量给了他打赢这场比赛所需要的信心。 blog.sina.com.cn 8. Ms. Hou dined on plenty of bitterness in working her way up to champion. 在冠军成才路上,侯逸凡同样吃了很多苦。 www.bing.com 9. You remember you are the great champion and you are one of the best in the world. 但是请记住,你是伟大的世界冠军,你是世界最优秀的选手之一。 www.tianya.cn 10. It may even derail a transformative deal that would seal Prudential's position as a British global champion. 它甚至可能会令确保保诚成为英国全球冠军企业的转型交易夭折。 www.ftchinese.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。