| 单词 | chamber | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：chambers adj. n. hyperbaric chamber,upper chamber,low chamber,pump chamber,burial chamber v. n. pass chamber,enter chamber,chamber control Chamber. 显示所有例句
例句释义: 室,卧室,寝室,会议厅,装,禁闭,使有房间,秘密的,在小厅内表演的,会议室,议院,腔 1. That means that the earliest the chamber could begin considering an alternative proposal, if it were inclined to do so, would be next week. 这意味着，如果众议院愿意考虑一项替代这项法案的议案，最早也得从下周开始。 www.bing.com 2. The cable chamber (180) extends at least substantially around the cable section when the body is wrapped around the cable section. 该电缆室（180）在将该主体抱合在电缆部分上时，至少基本上沿该电缆部分延伸。 www.sinopat.org 3. A dozen or so trolls began to smash apart the chamber with their clubs, while hags glided about the place in search of children to eat. 大概十二个左右的食人魔用手中的花棒打碎房间，同时女魔滑行着搜寻这个地方，看有没有小孩子吃。 wenwen.soso.com 4. The device comprises a pressure stabilizing chamber, a vacuum valve, a container, a vacuometer, an air bottle and a vacuum pump. 该装置包括稳压室，真空阀门、容器、真空计、气瓶、真空泵； ip.com 5. After President Obama's State of the Union Address in January, Mr. Weiner was among the last to leave the House Chamber. 今年1月，在总统奥巴马发表国情咨文演说后，韦纳是最后几个离开国会的议员之一。 www.bing.com 6. Two durable and easy-to-read flowmeters accurately measure the airflow to the chamber. 两个耐用且易读的流量计能精确测量通过箱体的空气流量。 www.labbase.net 7. He followed one of these pods and emerged in a round chamber, lit by an overhead heat exchanger that dripped fluorescing green coolant. 他跟着其中一个分离舱溜进一个圆房间，一个头顶上的热交换机滴着绿色荧光冷却剂发着光。 tieba.baidu.com 8. The president of Teaneck's Chamber of Commerce, Larry Bauer, said most business owners do not know they can seek help from his organization. 蒂内克商会会长LarryBauer说，大多数店主并不知道，其实他们可以从商会得到帮助。 www.remword.cn 9. The King's chamber is located at the heart of the pyramid, only accessible through the Great Gallery and an ascending corridor. 国王的墓室位于金字塔的中心，只有通过大走廊和一个上升的通道才可以到达。 www.bing.com 10. I own that chamber as if it were built with these hands. 掌控议会的是我我能只手遮天 blog.sina.com.cn 1. "The chamber gained the strong impression that the trial was being held in an atmosphere where witnesses felt unsafe, " he said. 奥列说：“本法庭强烈感觉到，审判进行时的氛围让证人感到不安全。” www.ebigear.com 2. of or relating to a cavity or chamber in the body (especially one of the upper chambers of the heart). （解剖学）属于身体内腔、室（特别是心脏的上心室）或与之相关。 www.hotdic.com 3. Thank you for your letter of June 4, enclosing an account of the organization and work of your Chamber of Commerce and Industry. 谢谢您六月四日的来信及随信附上的说明书，该说明书描述了你们工商总会的工作与组织结构。 www.ebigear.com 4. Behind the lion towers a huge mound or pyramid and under it is found a large, oval chamber which appears to be hermetically sealed . 在狮城的后面是巨大的土堆或金字塔，在金字塔下方发现一大型、椭圆形房间，房间看起来就是密封的。 dictsearch.appspot.com 5. Ultracentrifuges operate under refrigeration in a vacuum chamber and forces 50 million times that of gravity may be reached. 超速离心的操作是在真空冷冻室进行，其内加有高达五千万倍于地球重力的压力。 plb.snnu.edu.cn 6. The piston moves up and down in the piston chamber primarily in response to changes in intake manifold vacuum. 活塞主要因进气歧管真空度的变化而在活塞腔内上下移动。 7. What I feel now is a sense of bafflement: why did I deprive myself the pleasure of chamber music for so long? 我现在有些困惑：为什么让自己远离室内乐的快乐有如此之久？ www.bing.com 8. To prevent the queen from crawling up to the top and laying eggs, a screen can be inserted between the brood chamber and the supers. 为了防止蜂王爬到顶端生蛋，一个筛子被插到窝室和空盒之间。 blog.sina.com.cn 9. The bride ran back into the chamber, and said, I know now what I said to the nettle, and she repeated the words which she had just heard. 听到这些话，新娘立刻跑回新房，对新郎说：“我知道我对荨麻说过什么了！” www.ebigear.com 10. It was an important completion. A re-enactment of his initiation that took place in the chamber. 这是一次重要的完成之旅，是他在墓室中最初经历的重演。 blog.sina.com.cn 1. But one of the two available chambers is empty and rescue workers fear that the four miners were unable to reach the other chamber. 不过两个可以使用的气密室中有一个是空的。营救人员担心这四名矿工无法抵达另一个气密室。 dongxi.net 2. As a reminder that the sky is not the limit, the Winter Chamber of Commerce posted a sign on Highway 70, the main road into town. 在此提醒说，天空没有极限，商务厅公布了冬季公路70，进城的主要道路标志。 bbs.5i5i.cn 3. If you read just a handful of these reactions, you will see that the contributors are not ensconced in any echo chamber. 如果你浏览过这些反馈意见，你就会明白读者并非安逸地待在“回音室”中。 www.bing.com 4. It was a chamber, perfect in the blue glow, as perfect as if someone had left it only a moment before. 这是一个房间，在蓝光的照耀下，显得美极了，美得象是有人片刻之前刚刚离开这里。 blog.jianghu.taobao.com 5. The chamber of the automatic sand pumping vessel is divided into a front chamber, a middle sand chamber and a rear power chamber. 该自动抽沙船的船舱分为前舱、中部沙舱和后部动力舱。 ip.com 6. In 2006 one of my friends introduced me to Continental through the German Chamber of Industry and Commerce. 2006年，参加德国工商会的企业宣讲会，一个朋友给我介绍了大陆集。 campus.chinahr.com 7. Moreover, with two or more reservoir it is possible to supply the culture chamber with different types of liquids. 而且，由于有两个或更多个贮器，能够向培养室供应不同类型的液体。 ip.com 8. You could observe through a little window the reaction of the subject inside the chamber. 你能通过一扇小窗户观察实验对象在室内的反映。 tntddv.blog.163.com 9. The chamber of commerce, we introduced by you to recognize the name and address of your firm. 经你方商会介绍，我方欣悉贵公司的名称和地址。 www.worlduc.com 10. Before the time of the League, the Chamber was the heart of a powerful, but now dormant, volcano. 在联盟成立以前，这个议院的所在之处曾是一座强力（但现在处于休眠状态）火山的心脏部位。 bbs.766.com 1. I said, no building; there was a cave on the site, we tunnel into the hill, descend through the rock into an underground chamber. 我说，不要建筑；因为那里有个洞穴，我们挖隧道进去，顺着岩石一直到地下的展室。 www.ted.com 2. An air outlet of the reaction chamber is arranged at the lower part at the higher side of the bottom surface of the inner line. 反应腔室的出气口设于内衬的底面较高一侧的下方。 ip.com 3. Would she have sent me to the gas chamber if she hadn`t been able to leave me, but wanted to get rid of me? 如果她没法离开我却又想把我一脚踢开的话，也会把我送到毒气室里去吗？ www.bing.com 4. Miss Tilney, she was sure, would never put her into such a chamber as he had described! 她敢断定，蒂尔尼小姐决不会把她安置在像他说的那样一间屋于里。 novel.tingroom.com 5. and a sump assembly provided at a lower side of the tub and provided with a filter chamber to which a filter module is inserted. 以及贮槽装置，其设置在桶的下侧并设有过滤器室，过滤器组件插入到过滤器室中。 ip.com 6. The simulation chamber was a reduced scale element which had the same natural frequency as the actual chamber's. 模拟燃烧室是依据高频燃烧不稳定性特征设计、与实际燃烧室有相同固有频率的缩尺件。 www.ceps.com.tw 7. If it had been like that, I think the filming of "The Chamber of Secrets" might have been a martyrdom for me. 如果真的如你所说，我想“密室”对我来说可能就是一种苦难了。 www.hpfans.net 8. the musicians listened to one another responsively, as if they were playing chamber music. 乐手们相互积极地倾听对方，就好像在演奏室内音乐一样。 www.bing.com 9. The Court of arbitration of the International Chamber of Commerce shall take place in Singapore. 法庭的国际商会仲裁将在新加坡。 bbs.fobshanghai.com 10. The dark elf's eyes, black and unreadable in the faint light of the chamber, swept with a measured, calculating gaze over the scene below. 这个黑暗精灵的双眼，在会客室的黯淡灯光下黑糊糊的难以辨认，用估量的目光扫视着下面的场景。 www.tianseyiwan.com 1. this, with a new drawing room which may be easily added, and a bed-chamber and garret above, will make it a very snug little cottage. 这么一来，再有一间新客厅（这很容易增加），一间卧室和阁楼，就能把我们的小乡舍安排得小巧精当、舒舒服服。 www.kekenet.com 2. The Chairman ordered the 'Gang of Three' to leave the Chamber for unparliamentary behaviour after they created havoc during the meeting. 在会议中捣乱后，被主席以「非议会行为」的过犯驱逐出会议厅。 paper.wenweipo.com 3. He afterwards made Joseph remove the body to his chamber, and told me to return to mine, and Mrs Heathcliff remained by herself. 然后他叫约瑟夫把遗体搬到他房间去，也叫我回屋，留下希刺克厉夫夫人一个人。 wap.putclub.com 4. Behind each chamber is a 55-gallon-drum stove with a door on the front and a chimney hole with two pipes in the back. 每个房间后面都有一个55加仑的鼓形炉，前面有一个门，后面有个带两个管道的烟囱洞。 www.bing.com 5. An outlet loop and a detection loop are arranged in an air chamber, thus saving the volume. 将出线回路及检测回路布置在气室中，节约了体积。 ip.com 6. It's just a "joke, " said a leader of the United States Chamber of Commerce, and Wall Street is in on it. 这只是个“笑话”，美国商会负责人说，而华尔街熟悉内情。 www.bing.com 7. In that chamber there were no longer either judges, accusers, nor gendarmes, there was nothing but staring eyes and sympathizing hearts. 在这圆厅里，已经无所谓审判官，无所谓原告，无所谓法警，只有发呆的眼睛和悲痛的心。 chinafanyi.com 8. The outer chamber is adapted to contain one of a feed solution and a liquid extractant and defines a containment region. 该外室用于容纳萃取进料和液体萃取剂中的一种，并限定容纳区域。 ip.com 9. She was huddled in the darkest corner of the bed-chamber, on the floor, curled up in a ball beneath a pile of wolfskins. 她蜷缩在卧室最黑暗的角落里，身体在一张狼皮下的地上缩成了一个球。 www.cndkc.net 10. It is true you know. At 30 a man wants to be free. He really does. But in some secret chamber of his heart he always wants to belong. 你要知道。30岁时，男人想要自由。他确实是这么想的。但是在他心底的某些隐匿的角落，那里有他对归属的渴望。 www.bing.com 1. The mercenary 's boots heralded his approach as he clicked around a final bend in the tunnel, coming into a wide, low-roofed chamber. 佣兵靴子的咔嗒声预示着他的到来，他已经走过洞穴的最后一个转弯，来到一个宽敞的房间。 dictsearch.appspot.com 2. House of Representatives Speaker John Boehner said he would bring it to a vote in that chamber as soon as possible. 众议院主席约翰。波纳称，他将尽可能快地在众议院表决该协议。 blog.sina.com.cn 3. Yet Mr Godley said he had a lonely childhood, involving a violent maiden aunt and the "chamber of horrors of a British prep school" . 他曾说过，自己的童年孤独无趣，暴力的未婚婶婶和犹如恐怖屋的预备学校更是雪上加霜。 www.ecocn.org 4. She did not stay downstairs for more than a minute, but proceeded to her chamber, whither the luggage had been taken. 她在楼下没有呆上一分钟，就上楼进了自己的房间，她的行李早已经拿进去了。 www.putclub.com 5. A sample is deposited into a microscopic liquid-filled chamber made of glass and is then illuminated by a laser. 用玻璃制作、充满液体的显微的容器装着样品，然后用激光照射。 www.ecocn.org 6. "Nature abhors a vacuum, so the chamber itself, because it is empty, it tends to be filled in by the body, " he said. 他接着说，人体本性排斥真空组织，因囊腔本身是空的，所以它自然会被人体填充。 www.dxy.cn 7. There have been a few honourable exceptions in the upper chamber, notably John McCain's interventions on the use of torture. （但是也）存在几个在上议院值得尊敬的反对意见，特别是约翰麦凯恩在通过利用拷问上的干涉。 www.ecocn.org 8. Mrs. Bermudez's offices consisted of what formerly had been a back chamber and a hall bedroom, marked "Private. " 伯缪台兹的办公室由原来的一间后房间和一间直通过道的卧室组成，标有“闲人莫入。” www.bing.com 9. Lennox Those of his chamber, as it seemed, had done it. Their hands and faces were all badged with blood, so were their daggers. 似乎那些看门的做的。他们的手，脸，还有匕首上都沾了血。 www.bing.com 10. Ocean water rushes into the chamber and is exposed to many frequencies of sound to see what sizes of the bubbles within. 海洋水灌入球内，以多频率声波探测出气泡大小。 treasure.1x1y.com.cn 1. then he raised the flag - stone cautiously with his head , and looked carefully around the chamber. 他小心翼翼地用头顶起那块大石头，谨慎地环顾室内。 www.ichacha.net 2. The secret chamber of the Heart, as it has been called by esoteric teachings, is simply the place where the Christ within resides. 心之秘室，就是秘密教导过去被称它的，是基督居住的地方。 blog.sina.com.cn 3. But do not show him the last chamber in the long gallery, which contains the portrait of the Princess of the Golden Roof. 但要注意，有一间房子不能让他进去，就是那间挂有金屋公主画像的房间。 www.bing.com 4. Despite all that, I was doing relatively well financially, and I even became accredited by the Chamber of Commerce in my home state. 尽管如此，通过做翻译我去的了可观的收入，甚至得到了我所在州的商业部的认可。 www.bing.com 5. And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house. 他对我说，这朝南的屋子是为看守殿宇的祭司。 www.ebigear.com 6. Until his appearance in the Chamber of Deputies for the vote, he had been invisible for a week. 直到他现身众议院参与投票为止，他已经“隐身”有一个星期之久。 www.ecocn.org 7. "China is a country in a race against time, " the U. S. Chamber of Commerce wrote in a study of China's emerging economic policies. “中国是一个和时间赛跑的国家，”美国商会在一份对中国正在成型的经济政策的研究中写道。 blog.sina.com.cn 8. He was a bully always picking fights-Wall Street, health insurers, oil companies, the U. S. Chamber of Commerce. He took on all comers. 他是个好斗之人，从华尔街、医疗保险公司、石油公司到美国商会（U.S.ChamberofCommerce），他跟所有人较量过。 c.wsj.com 9. But it seemed just as likely that they were other routes in and out of the chamber. To retreat back up the tunnel seemed foolish. . . 可看起来，似乎是这洞窟的另一些可出入的道路。再撤回他来的那条隧道看上去太傻了…… blog.jianghu.taobao.com 10. I look forward to this opportunity of being with you and the Chamber of Commerce members once again. 盼望再次有机会与你及商会的成员们会面。 z.tougao98.com 1. In fact, after an evening of chamber music, the difficulty is often letting the sounds go. 事实上，弹奏了一晚上的室内乐，想忘记那些音乐往往是很困难的。 www.bing.com 2. Despite all these good points, I have seen news reports trying to tie you to that economic chamber of horrors, the Great Depression. 尽管有如此多的好处，但我发现许多报道都试图把你与经济大魔头之一，著名的大萧条相提并论。 www.bing.com 3. With a chamber of commerce, you will get out of it what you put into it. 在商会中，你的付出总会得到回报。 www.chinavalue.net 4. Move into the a week of bridal chamber, son, daughter-in-law appears in succession giddy, disgusting wait for a symptom. 搬进新房的第一周，儿子、儿媳就纷纷出现头晕、恶心等症状。 dictsearch.appspot.com 5. Opera, orchestral performances, chamber music, jazz concert is often shown on television. Most watch TV at home for leisure. 歌剧，管弦乐队的表现，室内乐和爵士乐音乐会在电视上经常被提出，如此大多数休闲为看电视在家使用。 dictsearch.appspot.com 6. Othello. Now he tells how she plucked him to my chamber. O, I see that nose of yours, but not that dog I shall throw it to. 奥瑟罗（旁白）现在他在讲她怎样把他拖到我的寝室里去啦。啊！我看见你的鼻子，可是不知道应该把它丢给哪一条狗吃。 dictsearch.appspot.com 7. Butler strolled into his stuffy room and sat down in the big leather chair, disproportioned to everything else in the chamber. 巴特勒跨进他空气沉浊的房间，坐在和这房间里别的一切都不相称的皮椅上。 8. It popped each seed into a chamber for distribution just as his gun placed bullets into the breach for firing. 这种机器能将每粒种子打进机器内室以进行撒播，正如他的枪械将子弹上进枪膛以进行发射。 www.ecocn.org 9. The bottom of the cathode chamber assumes a funnel shape and is provided with a discharge port. 阴极室底部呈漏斗状，并设有一出料孔。 ip.com 10. The working chamber is made of high quality stainless steel sheet, with round corner modeling which is smooth, fluent, and easy to clean. 工作室为优质不锈钢板，圆角造型、光滑、流畅、极易清洁。 www.28006680.com 1. Behind the door of this chamber a man was standing erect against the wall. 在那扇门的后面，有个人靠墙立着。 www.ebigear.com 2. This fan is used to blow up to 90% of the air around the outside of the compressor and combustion chamber. 风扇用来将压缩机和燃烧室外面90%的空气吹动以产生气流。 www.bing.com 3. In this paper, a new measuring result of the air motion in swirl chamber of a diesel engine by the 2D Arion LDA was presented. 本文介绍了采用二维氢离子LDA（激光多普勒测速仪）对柴油机涡流室内空气运动特性的最新测试结果。 www.aojauto.com 4. As the waves rise and fall inside the chamber, compressed air is forced in and out of the opening, past a turbine that drives a generator. 当波浪在室内起落时，就会迫使被压缩的空气进入这个细孔，从一台驱动发动机的涡轮中通过。 www.youliv.com 5. Under the air car is an air chamber with a large propeller parallel to the ground. 气垫船下面是一个空气箱，里面装有一个与地面平行的大螺旋桨。 www.zlcool.com 6. Bill Lacey of the South African Chamber of Business worries that this places a heavy burden on small firms. 南非商会的比尔担心这会给那些小公司带来很重的负担。 www.ecocn.org 7. Periodically, they would come and lead me through the underground complex to a new chamber, a new specimen, and a new set of tools. 定时地，它们会把我带离这个复杂的地下建筑，来到新的房间，那里会有新的实验体，和整套新的工具。 bger.org 8. Mabeuf never had any fire in his chamber, and went to bed at sundown, in order not to consume any candles. 马白夫先生的卧室里从来不生火，为了不点烛炬，他不到进夜便上床睡觉。 www.chinabaike.com 9. When the archaeologists finally dug down and opened the door of the dusty chamber, they were crestfallen. 当几位考古学家终于挖开地面，打开尘封的密室大门，他们却伤透了心。 www.bing.com 10. and the crown part is provided with a piston top and a piston ring belt which form the lower wall of a combustion chamber. 所述冠部上设置有构成燃烧室下壁的活塞顶以及活塞环带。 ip.com 1. and the crown part is provided with a piston top and a piston ring belt which form the lower wall of a combustion chamber. 所述冠部上设置有构成燃烧室下壁的活塞顶以及活塞环带。 ip.com 2. Wind power was one of the industries cited last week by the European Chamber of Commerce in China as likely to stir trade tensions. 中国欧盟商会（EuropeanChamberofCommerceinChina）上周说，风电是有可能引发贸易紧张局势的行业之一。 c.wsj.com 3. When the softened plastic reaches the end of this chamber, it is forced at high pressure through a nozzle and into a cool mold. 当达到软化塑料的结束这个会议厅，这是强迫高压通过喷嘴，并进入冷却模具。 www.cavtc.net 4. Multi-electrode Array has a plastic chamber, in which both brain slice and neural-network in vitro can be cultured on the surface of MEA. 在多电极阵列表面上，既可以培养组织切片也可以培养细胞，这使同时记录和刺激多个位点成为可能。 terms.shengwuquan.com 5. So, intel buys wind river, the processor works chamber of commerce that goes up to communication and network market has a few effects. 所以，英特尔收购风河，对于通信与网络市场上的处理器厂商会有一些影响。 pjprimer.com 6. The invention discloses a sealing packing for a steam chamber of a tire vulcanizer and a method for producing the same. 本发明披露了一种用于轮胎硫化机蒸汽室的密封盘根及其生产方法。 ip.com 7. "I guess we'd better move right away, don't you think so? " she observed to Lola, thinking of the commonplace chamber in Seventeenth Street. “我看我们最好现在就搬进来，你看怎么样？”她对萝拉说，心里想着十七号街的那套普通的房间。 www.bing.com 8. After opposing to the malady a taciturn resistance for a day or two, he was obliged to keep in his chamber. 他同疾病不声不响地对抗了一两天后，不得不待在屋里，不能出来。 www.jukuu.com 9. The ministry and the chamber continued to be dilatory, so hauls were smuggled in through East Germany. 这两个部门仍然拖拖拉拉，于是呼拉圈就通过东德走私进来。 dictsearch.appspot.com 10. They carried her to her chamber and laid her upon the bed. 他们把她扶回自己的房间，搀到床上。 www.bing.com 1. The dividing wall divides the vessel into a first chamber and a second chamber, wherein part of the second chamber has a height H2. 该分隔壁将该容器分隔成第一腔和第二腔，其中，部分第二腔的高度为H2。 ip.com 2. It was at this time that an inner door opened gently and a very old man entered the chamber, leaning on a staff. 正在这时，一扇通向内室的门徐徐打开，一位高龄老人拄着根手杖走进屋来。 3. Rescuers bored a third hole into a chamber, but weren't able to lower a microphone into the space. 救援人员在一个洞穴钻了第三个洞，但却不能把麦克风放低到空地里。 bbs.putclub.com 4. These spectacular drawings by an unknown hand were found in an underground chamber of a European country in 1994. 这些作者不祥的惊人绘画作品是1994年在某个欧洲国家的地下洞里发现的。 bbs.24en.com 5. The stroke volume of the chamber is enlarged when the thickness of aluminum membrane is increased or that of silicon membrane is decreased. 减薄硅膜厚度和增加铝膜的厚度也能增大泵腔体积变化量。 www.ilib.cn 6. Metals and other inorganic materials that do not turn into gas fall to the bottom of the chamber as molten slag. 金属和其他不能变成气体的无机材料，则会作为熔渣落到箱底。 www.bing.com 7. It was by an act of faith in his science that a trim Shepelev crawled into the chamber and sealed the door. 正是出于对科学的信念，干练的舍甫列夫爬进了舱室并封上了门。 dongxi.net 8. The front access door constructed of stainless steel provides visibility into the chamber through an observation window. 箱门内板是不锈钢材料，通过箱门上的一个观察窗可以看到前箱里面的情况。 www.pharmst.cn 9. Ms. Rong is a member of the Inter-Pacific Bar Association, the American Bar Association and of American Chamber of Commerce in Guangdong. 容律师现为亚太律师协会会员、美国律师协会会员和美国商会广东分会会员。 www.falvm.com.cn 10. You pass through the front doors into an entrance chamber facing another set of doors. 你穿过前门，进入门厅，面前是又一道门。 www.hoolee8.com 1. "Our system captures the images of the fruits inside an inspection chamber illuminated only with black light, " he said. “在我们的设备中，检测室只用黑光照明，然后由设备捕获处于检查室中水果的图像，”他说。 treasure.1x1y.com.cn 2. This complex treatment insures that the earphone chamber has no "ringing" which might obscure detail or add coloration. 这种复杂的保险待遇的耳机厅没有“响”这可能掩盖细节或添加着色。 dictsearch.appspot.com 3. The Office of the Prosecutor will submit its first application for an arrest warrant to Pre-Trial Chamber I in the next weeks. 检办将在接下来几周内向1号预审分庭递交第一份逮捕许可的申请。 dongxi.net 4. Take some time for that which is important for you. Let yourself be guided into the chamber of light, hear the sounds, perceive the energy. 花点时间去感觉对你很重要的事，让你自己被引导进入光之殿堂，聆听声音并感受能量。 blog.sina.com.cn 5. The fan is in particular suitable to be used for family living room, office, driving chamber, hospital ward, etc. 非常适合于家庭居室、办公室、驾驶室、医院病房等地方使用。 ip.com 6. Times of this order are deduced directly by measuring the length of the particle track in a bubble chamber. 这样量级的时间是通过测量粒子在气泡室中径迹长度直接得到的。 7. Install close fitting neck bushing at the bottom of seal chamber to isolate the heat from the impeller end. 在密封腔底部安装喉部衬套用来隔离从叶轮传出的热量 wenku.baidu.com 8. He said the Chamber had taken steps to prevent future attacks, such as barring employees from taking electronic devices to China. 他说，美国商会已经采取措施防止今后再遭受类似攻击，比如禁止员工携带电子设备进入中国。 chinese.wsj.com 9. Rescuers bored a third hole into a chamber but were not able to low a microphone into the space. 救援人员在封闭的通道上钻出第三个洞口，但是无法置入麦克风。 bbs.putclub.com 10. The operas about The Dream of the Red Chamber in Qing Dynasty can be looked as a special kind of form of reception on the novel. 清代红楼戏是当时人们对《红楼梦》小说文本的一种独特接受形式。 www.ceps.com.tw 1. Shojo: Miko Miyazaki, the orders I gave you were to deliver this halfling to my audience chamber. 我给你的命令是把这名半身人送到觐见室。 www.anetcity.com 2. Mycorrhizal colonisation did not significantly affect P uptake of plants grown with low irradiance (in growth chamber). 菌根寄生没有显著地影响低辐照度生长植物P的吸收。 www.xinkexue.com 3. and a supply unit directly supplying cooling air generated from the heat exchange chamber to the ultra-low-temperature storage. 和供给单元，其将所述热交换室产生的冷却空气直接供给至所述超低温存储器。 ip.com 4. Dream of the Red Chamber is said to have been translated into dozens of? languages in the last decade. 据说《红楼梦》在过去十年中已经被翻译成多种语言。 www.bing.com 5. The chamber with a dressing-room, which he occupied with Cosette, was the one whose window opened on the boulevard. 他和珂赛特所住的这间带一个小间的屋子，便是窗口对着大路的那间。 www.ebigear.com 6. A nutrient fluid is pumped through the channels, flowing from one chamber to another just as blood flows from organ to organ in the body. 小房间之间有像人体内的血管一样的通道相连，这种通道内有营养物质流动。 blog.sina.com.cn 7. The utility model relates to an air-cooled cushion with an elastic air chamber. 本实用新型是弹性气室风冷坐垫。 ip.com 8. A Dream of the Red Chamber is said to have been translated into dozens of languages in the last decades. 据说在过去的十年里，《红楼梦》已被翻译为几十种语言。 www.eduzhai.net 9. The first chamber and the second chamber are defined at least in part by an inner wall (52) of the pipette body and the piston. 第一腔和第二腔至少部分地由移液管主体的内壁（52）和活塞限定。 ip.com 10. Grape realizes her father-in-law should have come out from his underground chamber two years ago. 听到这些葡萄才知道，公公在两年前就能搬出地下了。 www.bing.com 1. A method and apparatus are provided for accurately metering a gaseous into a combustion chamber of an internal combustion engine. 提供一种方法和设备，用于对进入内燃机燃烧室的气体燃料进行精确计量。 ip.com 2. Barack Obama in the U. S. Chamber of Commerce speech to entrepreneurs to encourage them to "join game" out of the reserve funds to invest. 奥巴马在美国全国商会向企业家发表演说时鼓励他们“加入游戏”，把储备资金拿出来投资。 george13901623260.blog.163.com 3. Russia still plans to carry out space-walks at the ISS, adding at least one more chamber to the structure. 俄罗斯仍然计划在国际空间站执行太空行走，给空间站至少增加一个室。 www.bing.com 4. All this showed that Chinese chamber music had made professional achievements and wAS regarded AS of international standard. 表明中国作曲家在室内乐创作方面所达到的专业成就已为国际乐坛所重视。 dict.ebigear.com 5. The system comprises a first chamber for storing a solid chemical hydride and a second chamber for storing an acidic reagent. 系统包括用于储存固体化学氢化物的第一室和用于储存酸性试剂的第二室。 ip.com 6. A cooling medium inlet and a cooling medium outlet are arranged on the furnace wall of the heat exchange chamber. 在热交换室的炉壁上设有冷却介质进口和冷却介质出口； ip.com 7. Placed within a stainless steel chamber vacuum tube from the front of the vacuum tube vacuum, or back-end exhaust into nitrogen. 炉膛内安置有不锈钢真空管，从真空管前端抽真空，后端排气或进氮气。 www.mapeng.net 8. Room of a disused building chamber murder occurred, the deceased was an ordinary pawn shop owner. 某废弃大楼的房间内发生密室杀人案，死者是一名普通的当铺店主。 www.bluraycd.com 9. She mainly lives on "a few thousand a month" from the chamber, she said. 她主要依靠来自商会的“一月几千块钱”生活。 dongxi.net 10. Then she took the maiden and opened the chamber for her, and showed her the twelve coffins with the shavings, and the death pillows. 然后她把小姑娘带到密室，打开门，让她看了装着刨花和寿枕的十二副棺材。 www.voiceofgb.com 1. It's simply great chamber music, which demands of both musicians a supreme willingness to listen and a supreme readiness to be honest. 这根本就是非常了不起的室内乐，它要求两位音乐家最高的倾听准备和真诚的态度。 bbs.cnstrad.com 2. The gay marriage law has been a boon for tourism, said Pablo De Luca, founder of the Gay and Lesbian Chamber of Commerce in Buenos Aires. 位于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的同性恋商贸会的创始人帕布罗?德?卢卡说，同性婚姻法的通过有利于旅游业的发展。 www.chinadaily.com.cn 3. The chamber pot may be very refined similarly, selects into the wall type design, just likes inlays on the wall an artware. 马桶同样可以很雅致，选用入墙式设计，犹如镶在墙上的一件艺术品。 dictsearch.appspot.com 4. Just ask any of the ladies who have been privileged enough to enter my "chamber of secrets" and "meet my basilisk. " 只要问问任何一个有幸进入我的密室并看到蛇怪的女士就知道了。 dongxi.net 5. Oy, pea-brain! yelled Ron from the other side of the chamber, and he threw a metal pipe at it. 嘿，大笨蛋！罗恩从房间另一边喊道，同时把一根金属管朝巨怪扔去。 www.kekenet.com 6. That night in her chamber when the Queen lay in bed, it seemed to her that the curtains of her bed were parted by a breath of wind. 那一夜，女王躺在卧室的床上，仿佛有一阵微风吹开了她床上的帷幕。 www.bing.com 7. The operating temperature is measured at the surface of the heating chamber, between insulation and heating chamber. 操作温度由加热间的表面（温度）来测定，在隔热间与加热间之间。 bbs.h2o-china.com 8. General description: Th is chamber is a low temperature environmental chamber manufactured and used for universal testing machine. 概述：万能试验机用风冷式恒温环境箱是专门为万能试验机生产制造的低温环境箱。 www.showxiu.com 9. This requires placement of the patient into a sealed vessel (chamber) which is capable of withstanding pressurization. 这就需要安置病人到一个密封的容器（商会）是能够承受压力。 www.syyxw.com 10. An air passageway leading from the powder location to the dispersion chamber is closed off by the cover. 从粉末场所通到弥散腔的空气通道被盖件封闭。 ip.com 1. This simulation is designed to build tuition about the complicated force and to help make sense of the tracks seen in the detection chamber. 这一个模拟被设计建立关于复杂的力量讲授并且帮助了解在发现室中被见到的轨道。 zhidao.baidu.com 2. The King's Chamber is not the center of mass of the Great Pyramid, rather it is where the primary energetic vortex is centered. 国王的墓室并不是大金字塔的质量中心，而是最初的能量漩涡的中心。 blog.sina.com.cn 3. The design results showed that the design able to meet the requirements that the artillery chamber geometrical to accurately measure. 结果表明，本设计能够满足火炮药室几何量精确测量的要求。 paper.pet2008.cn 4. To go into solitude, a man needs to retire as much from his chamber as from society. 走入孤独，远离书斋，如同远离社会一样重要。 hi.baidu.com 5. Dear brother and sister, this book speaks of the fellowship of love with Christ in the inner chamber. Everything depends on this. 亲爱的弟兄姐妹们，这本书就是提到如何在密室里与主耶稣的亲密交通，一切的作为都是根基于此。 www.glorypress.com 6. "Enforcement across China still remains a major problem, " he said in presenting the chamber's annual report last week. “执行力在中国仍是个大问题。”他上周在欧盟商会年度报告中称。 cn.reuters.com 7. The abb Rose from his chair, made two turns round the chamber, and pressed his trembling hand against his parched throat. 教士离开椅子，站起来在房间里转了两圈，用颤抖的手紧压着他那干焦的喉咙。 dict.ebigear.com 8. MPs in the chamber, some of them from his own Labour tribe, implored the speaker to quit. 会场内的议员，其中一些来自他自己的工党，恳求这位议长辞职。 www.ecocn.org 9. To understand what he saw, imagine a man in a closed elevator chamber that is falling toward the earth. 为了理解这位男士都看到的，想像一个人在一个封闭的电梯中，这个电梯在落向地面。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Dear Sir: On the recommendation of your Chamber of Commerce, we have learned with pleasure the name and address of your firm. 第一篇：亲爱的主席先生：关于建议您商会，我们了解到，愉快的名称和地址，您的事务所。 ks.cn.yahoo.com 1. Tom: Regarding our financial position, credit standing and trade reputations, please refer to our bank or to our local chamber of commerce. 关于我们的财政状况、信用地位和贸易信誉，请向我们的开户银行或我地商会了解。 cet.hjenglish.com 2. a resonating chamber in a musical instrument (as the body of a violin). 音乐器具中的共鸣室（作为小提琴的框架）。 dict.veduchina.com 3. Having opened, I emptied the whole contents into my apron, and took them with me to examine at leisure in my own chamber. 一打开抽屉，我就把里面所有的东西都倒在我的围裙里，再带到我自己的屋子里从容地检查着。 www.putclub.com 4. Especially in agriculture, temperature and humidity control of temperature and humidity chamber is one of the important information. 尤其在农业中温湿度室控制中，温湿度是一个重要信息参数。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. The hydra chamber? This must be the last room in the lighthouse before the fire chamber? Iris? Where in the names of the Gods is she? 九头蛇怪的房间？这一定是火室前的最后一间房间了？凭神的名字，她到底在哪？ dictsearch.appspot.com 6. Christ puts the key of the treasure-chamber into our hand, and bids us take all that we want. 主已经把神宝库的钥匙放在我们手中了，祂吩咐我们去无限制地领取一切我们所要的。 www.ebigear.com 7. The exhaust passage exhausts the air of the cooling chamber at the upper reach along the moving direction (X) of the guiding passage. 排气通道在导入通道的沿搬运方向（X）的上游侧，排出冷却室内的空气。 ip.com 8. The plasma processing chamber includes a top electrode assembly with a top electrode and an inductive coil surrounding the top electrode. 等离子处理室还包含具有上电极及围绕上电极的感应线圈的上电极组件。 www.bing.com 9. On the recommendation of your Chamber of Commerce, we have learned with pleasure the name and address of your company. 经你方商会的介绍，我方欣悉贵公司的行名和地址。 wenku.baidu.com 10. As space and time intention, the author was partial to the body exist, chamber and night imagery while she was resting. 在空间和时间意象选择上偏于身体存在和休息的室内意象和夜晚意象； www.ceps.com.tw 1. The different water quantities and theirs influences on icing on the insulator strings had been simulated in an artificial climate chamber. 在人工气候室内模拟了不同喷水量对绝缘子串覆冰的影响。 www.apshe.cn 2. Sponsored by the U. S. Chamber of Commerce and MassMutual, the award recognizes small businesses that have triumphed over adversity. 该奖由美国商务部和万通金融集团联合设立，旨在表彰战胜逆境的小企业。 www.bing.com 3. Businesses can report extortion via the chamber of commerce, which passes the information to contacts in the not-always-trustworthy police. 商人们可以通过商业部向那些通常不可靠的警察传递信息，举报敲诈勒索。 www.ecocn.org 4. In the last room of the lighthouse, in the fire chamber. Look, there should be a trapdoor just above you! 在灯塔的最后一间房间，在火室中。仔细看，应该有一个活动门在你的上方！ www.showxiu.com 5. The wind-power equipment and oil- refining sectors were also facing over-capacity, the European chamber said. 中国欧盟商会表示，风电设备和炼油行业同样面临着产能过剩问题。 www.ftchinese.com 6. During the remaining years of the 19th century, no broad pure food bill made it through either chamber of Congress. 在19世纪剩下的年头里，广泛的纯净食品法案既没有通过参议院也没通过众议院。 www.bing.com 7. The bottom of the tower-shaped chamber is provided with a collecting hopper (41) of the product collecting device. 塔形腔室的底部设置有产品收集装置的收集漏斗（41）； ip.com 8. Solution: An upper heater, roughly twice the size of the lower heater plate, was added to the chamber to offset the heat losses. 解决方案：在腔室上部添加一个尺寸约为下部加热器板的两倍加热器，用以补偿流失掉的热量； www.docin.com 9. Oh, that it would now come into my house and rise till every chamber were made to swim with it! 喔，它流向街道，涌向社区，甚至进到屋子，让每个房间都涨满了水。 cllc-agape.spaces.live.com 10. within was a small chamber , chilly as an ice - house , and walled by nature with solid limestone that was dewy with a cold sweat. 巨大的橡木门没上门闩，里边有个小室，寒气逼人，四周是天然的石灰岩墙壁，上面水珠晶莹透亮。 www.ichacha.net 1. The molding portion is composed of a plunger and a working chamber which is arranged below the plunger and is coaxial with the plunger. 成型部分由柱塞和柱塞下方与其保持同轴的工作室构成。 ip.com 2. She was able to sneak him past all seven guarded gates, and into the priest's lady's private chamber. 她能偷偷地让他通过七道门的门卫，进入夫人的卧室。 blog.sina.com.cn 3. For quality control purposes, a group of capacitors may be placed in an environmental chamber and the capacitance of each capacitor tested. 在进行质量控制时，可能会将一组电容器置于一个环境舱中，并测量每个电容器的电容。 www.eefocus.com 4. The meeting is hosted by the American Red Cross, Business Roundtable and the U. S. Chamber of Commerce. 这次会议由美国红十字会、商业圆桌会议和美国商会共同主持。 blog.sina.com.cn 5. There may even be a chance for fresh thinking in the monolithic Keidanren business chamber, after the election of a new leader in June. 甚至连铁板一块的商会组织——日本经济团体联合会，或许都有机会在六月份选出新任领导之后，出现新鲜的思维。 www.ecocn.org 6. The heat exchange chamber can be replaced by a plurality of stacked heat exchangers with heat storage function. 可*有蓄热作用的多个叠置块热交换体取代热交换箱。 www.dianzi518.com 7. Its core components are a bypass duct in the shock absorber's piston pin and a control piston which moves in a separate oil chamber. 它的核心部件是一个位于减振器活塞销的旁通孔和一个在独立贮油室内运动的控制活塞。 www.showxiu.com 8. Mutual Coupling Method (MCM) can be used for large array calibration when there is no anechoic chamber or ideal far field. MCM法可以在没有微波暗室或外场条件不理想的情况下对大型阵列进行校准。 www.showxiu.com 9. He mounted the stairs on tip-toe and glided along the wall of the corridor to his chamber. 他踮起脚尖上了楼，再沿着过道的墙溜到自己的房门口。 www.ebigear.com 10. Resolutely left find out the truth Rachel, suddenly into a chamber of secrets, the real fear appeared. 毅然留下查明真相的瑞秋，突然进入一间密室，真正的恐惧出现了。 www.tingsw.com 1. instead of going direct to his study , m . morrel had returned to his bed - chamber , which he was only this moment quitting. 原来莫雷尔先生并没有直接到他的办公室去，而是回到了他的卧室，直到这时才出来。 www.ichacha.net 2. pericardium A coelomic chamber around the heart. 围心囊围绕心脏的一个体腔。 dictsearch.appspot.com 3. Local organizations like the chamber of commerce provide good networking opportunities and sometimes offer skills classes. 商会等地方组织会提供很好的社交机会，有时还开设技能课程。 www.hjenglish.com 4. Here, he and his pressure suit are being checked out in a low-pressure chamber at a U. 在这里，他和他的西装，被检查的压力在低压室已在美空军基地。 www.bugutang.com 5. This enables the drums, on leaving the chamber, to be tipped into a chipper and then into a heated tank. 这使鼓，在离开会议厅时，被倒进一琼斯，然后进入了激烈的坦克。 www.512121.com 6. Deputy Treasury Secretary Neal Wolin is expected to make a similar pitch later this week in a speech before the U. S. Chamber of Commerce. 副财长沃林（NealWolin）据信将于本周晚些时候向美国商会（U.S.ChamberofCommerce）发表类似的讲话。 c.wsj.com 7. The extension cycle occurs as the piston moves toward the top of the pressure tube, compressing the fluid in the chamber above the piston. 当活塞向压力管上部运动时，发生的是伸展循环，活塞会挤压处于液压管上部的液压油。 hcj4584.spaces.live.com 8. The utility model is folded to store after deflated by an exhaust valve of the air chamber. 经气室排气阀放气后便可折叠收藏。 ip.com 9. Not long ago, the annual Houston Hispanic Chamber of Commerce Luncheon was the city's biggest Hispanic business event of the year. 不久前，休斯敦拉美裔商会每年一次的午餐会还是休斯敦规模最大的拉美裔商业活动。 www.24en.com 10. A new method to determine the neutron sensitivity of a micro fission chamber for a boiling water reactor. 沸水堆微裂变室中子灵敏度测定的新方法…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 1. and the International Chamber of Commerce have teamed up to promote investment in least developed countries, especially in Africa. 和国际商会联合起来促进在最不发达国家特别是非洲的投资。 business.un.org 2. A defiant Mr Martin presided over a rowdy chamber on Monday, facing down MPs calling on him to step down. 周一，马丁在喧嚷的下议院议事厅不甘示弱，面对呼吁他下台的议员不肯退让。 www.ftchinese.com 3. In a water-ballast boat, a chamber in the bottom of the hull fills with water to provide this ballast. 在水压载的帆船上，船底的一个空间蓄满水以提供这种负载。 www.bing.com 4. I was just letting the shots fly. You know, I don't leave any bullets in the chamber. 我只是想让子弹射出去，你知道的伙计，我从来不在弹夹中留子弹。 www.zoomkobe.cn 5. The system works by injecting a blast of ethanol directly into the cylinder chamber before combustion along with a blast of petrol. 该系统的工作原理是注射爆炸的乙醇直接进入气缸燃烧前商会一起爆炸汽油。 www.showxiu.com 6. Those who violate the above regulations and lose their things or be wounded, our Chamber will not bear any responsibilities for that. 对违反以上规定造成物品丢失、人员伤亡等意外情况，本会所概不承担任何法律责任。 xiaozu.renren.com 7. The round, arch wall and hemicycle were with the obvious stress concentration at the top of chamber, close to point of concentration. 结果得出了不同形状闲室受拉破裂的破坏形式，圆形、直墙拱形、半圆形硐室的顶部应力集中明显，接近点集中。 www.ceps.com.tw 8. A shoulder sprayer comprises a box body, a gas chamber, a pump, a link rod, a rocker, a crank and a spray tube with a suction pipe. 一种背负式喷雾器，由箱体、气室、唧筒、连杆、摇杆、曲柄、带吸水管的喷管组成。 ip.com 9. The next day we faxed and mailed by express to president, vice-president, and presiding judge of Case Filing Chamber 0f province high court. 于次日发去传真，又用特快递分别寄给省高院院长，副院长，立案庭庭长。 blog.sina.com.cn 10. TESTING FOR LEAK TIGHTNESS. RECOMMENDED PRACTICES FOR TESTING BY MEANS OF A VACUUM CHAMBER. 密封检验.减压箱检验的建议 www.mapeng.net 1. a mechanism in a firearm that pulls an empty shell case out of the chamber and passes it to the ejector. 火器中的把空壳退出枪膛并把它传送给排出器的装置。 www.jukuu.com 2. The internal combustion engine is a heat engine in which the burning of a fuel occurs in a confined space called a combustion chamber. 内燃机是一种热机，燃料在其被称为燃烧室的密封空间内燃烧。 www.mapeng.net 3. the high pressure cavity is divided into a right chamber and a left chamber, both of which are connected with each other by a long hole. 高压腔分为高压腔右室和高压腔左室，它们是通过长条孔相连。 ip.com 4. Obviously, the lyophilized chamber is to be sterilized between batches because of the direct means of contamination. 冻干机在不同批之间灭菌是因为污染问题。 dictsearch.appspot.com 5. A wood-steaming chamber, ready to prepare wood for bending. 木材蒸煮釜，用于木材弯曲的准备。 www.myoops.org 6. Fuel vapor that is not condensed as a result of cooling can escape from the chamber through a float needle valve at the top of the chamber. 冷却时未冷凝的燃料蒸汽通过位于腔室顶部的浮动针阀可以从腔室中逸出。 ip.com 7. A first chamber is disposed between an inner surface of an outer case of the case and an outer surface of the magnetic circuit. 第一腔室设置在壳体的外壳的内表面和磁路的外表面之间。 ip.com 8. For the simplified system was applied in a constant volume combustion chamber, the combustible mixture can be ignited at any situation. 该系统简化后应用在定容燃烧室上，可以点燃不同初始条件下的可燃混合气。 www.fabiao.net 9. And there were a great number of lamps in the upper chamber where we were assembled. 在我们聚会的那座楼上，有许多灯。 www.ccreadbible.org 10. Electrons are a useful model that explains observations like tracks in a cloud chamber and the spots of light on a television tube. 电子是解释云室中电子运动轨迹或者显像管中发光点的一个有效模型。 career.51youcai.com 1. The bathroom was another chamber of wonders, full of jars , lotions , and perfumes : the shrine of her body, my visit a watery pilgrimage. 浴室是另一个奇妙未知的世界，满是瓶罐、洗液、药剂、香水、是她身体的圣殿。我的参观成了水淋淋的朝觐。 tr.hjenglish.com 2. Embracing the darkness, he lurched on up the endless climb, winding around the mighty chamber. 拥抱着黑暗，他蹒跚着，环绕着这宏伟的房间，无休止地向上爬去。 blog.jianghu.taobao.com 3. Displacement indicates engine size, and compression ratio compares the total cylinder volume to compression chamber volume. 位移表明发动机的大小，和压缩比比较气缸总容积压缩室容积。 www.mtime.com 4. It was in the eastern or blue chamber in which stood the Prince Prospero as he uttered these words. 说这番话时，普洛斯彼罗君王正站在东面那间蓝屋里。 dictsearch.appspot.com 5. Obviously openings in the screen must be small enough to prevent carbon from going through and into the lower chamber. 除尘室的网孔应该足够的小，防止碳进入除尘室的底层。 www.e-gtm.com.cn 6. John - Dixon - Karl chamber is one of the best, hawk reasoning hosted the fifth chamber top rankings. 约翰-迪克森-卡尔的最棒的密室推理之一，名列霍克主持的十大密室排行榜的第五位。 wenwen.soso.com 7. Geometric quantities of artillery chamber automatic measuring system as a measuring instrument must be calibrated before use. 火炮药室几何量自动测量系统作为一种测量仪器，必须在使用前进行校准。 paper.pet2008.cn 8. The noise of Bob hitting the toilet echoes through the inner chamber of the prison. Sucre and Michael share a look. Bob摔在马桶上的声音，在牢房墙内的另一边回响着。Sucre和Michael交换了个眼神。 www.bing.com 9. After bouncing through the echo chamber of the forex markets, it helped push the dollar to a new trade-weighted low for the year. 该决定在外汇市场中引发广泛冲击波，最终使美元贸易加权汇率降至全年新低。 www.ftchinese.com 10. Working room made of fire-durable materials, heat -isolating materials between the case and the chamber. 工作室为耐火材料制成的炉膛、加热元件置于其中、炉膛与箱壳间用保温材料砌筑。 www.qiyeku.com 1. and a removable cover, surrounding the blade and creating a chamber for spices or food product to be ground or chopped. 以及可移动的盖子，环绕刀片并且形成用于待研磨或剁碎的调味品或食品的腔。 ip.com 2. The protesters marched to the United States Chamber of Commerce and denounced the business interests that the group represents. 示威者游行到美国商会所在地，并谴责该集团只代表了商业利益。 www.hxen.com 3. He made friends too with jolly fat Schuj. panzigh, whose chamber group performed many of his string quartets. 他与非常富有的舒潘齐交上了朋友，后者的室内小乐队演奏了很多他的弦乐四重奏。 www.1stenglish.com 4. The lower edge of the feed access opening is positioned so the bottom of the chamber is a feed holding bin. 供稿的访问是开放的下边缘位置，使该室底部是一个饲料持有本。 www.1168818.cn 5. The heater is installed directly at the bottom of the working chamber for quick temperature use. 加热器直接装入工作室底部升温快。 ripuli.cn 6. So a few eyebrows were raised by a report this week from the American Chamber of Commerce in Shanghai. 因此，上海美国商会（AmericanChamberofCommerceinShanghai）本周出炉的一份报告让一些人很吃惊。 www.bing.com 7. Because all this is in the same rocket chamber, the aircraft can take off and land in the same way as a conventional jumbo jet. 由于它们发生在同一个火箭舱内，因此天龙能够像普通喷气式飞机一样起飞和着陆。 www.bing.com 8. Europe and Eurasia, U. S. Chamber of Commerce Deputy Director of the U. S. and Europe Litman also appealed to the common resolve this issue. 美国商会欧洲和欧亚大陆事务副总监利特曼更呼吁美欧共同解决此问题。 www.englishtang.com 9. There are two rasping areas (used for the rotor rotating reversely) and a feeding funnel in the rasping chamber. 锉磨室带有一个进料漏斗和二个锉磨区（用于转子反向旋转时）。 www.showxiu.com 10. That advantage, however, is now coming under threat, according to a new survey by the American Chamber of Commerce in Taipei. 然而，台北美国商会（AmericanChamberofCommerceinTaipei）的一项最新调查显示，上述优势如今正面临威胁。 www.ftchinese.com 1. In an impassioned speech to Iceland's Chamber of Commerce last month, he urged the police to investigate the activities of bank executives. 在上个月给冰岛商务部的一次充满激情的演讲中，他敦促警方调查银行高管们的行动。 club.topsage.com 2. The Jedi High Council was isolated from the rest of the bustle of Coruscant, convening in a circular chamber high above the cityscape. 跟科洛桑喧闹的其它地方不同，绝地高级委员会独处一隅，汇集在一个俯瞰城区的圆形会议室内。 starwarsfans.cn 3. Believe in chamber jade Die top if actually wrote this appoint, you waited to see your uncle Huang's black face good! 宗室玉牒上若真写了这名字，你就等着看你皇叔的黑脸好了！ www.swty.net 4. S. Chamber of Commerce. 'And to do that, China is engaged in a concerted campaign to grab conventional energy resources around the world. 为了实现这一点，中国开展了一场协同一致的行动，在全球范围内获取传统能源资源。 www.bing.com 5. The European Chamber of Commerce has warned that such measures may well lead to nothing but "shortages" and "hoarding" . 欧洲商会警告这种措施只能导致“短缺”与“囤积”。 www.ecocn.org 6. And with most products appearing not to have been designed for indoor use, this is actually a vertical gas chamber. 并由于大部分产品显然不是设计供室内使用，这实质上是一个垂直的毒气室。 www.ted.com 7. When he was done he tossed the empty flagon aside and half-rolled and half-staggered to the floor, groping for a chamber pot. 当他灌完后他扔开空酒壶蹒跚蜷曲地爬到地上，摸索着尿壶。 www.cndkc.net 8. It may be helpful to diagnose CAF from the heart murmur heared and the unsymmetry heart chamber enlargement. 若听到心前区杂音及检出非对称性心脏扩大则CAF可能性大。 dictsearch.appspot.com 9. A secondary combustion chamber is arranged above the combustion chamber and is provided with a secondary air inlet. 燃烧室上面设置二次燃烧室。所述二次燃烧室设置有二次进风口。 ip.com 10. Bridal chamber toward the south of the wall, hang a picture of the content is two boy, one hand, lotus, another hand holds the round box. 洞房朝南的墙上挂一幅画，画的内容是两个童子，其中一个手拿荷花，另一个手捧圆盒子。 zhidao.baidu.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。