单词 | be persuaded | ||
释义 | be persuaded
例句释义: 被劝说 1. Since youth not being able to be refused, also either can be persuaded to stay , or let us use self way to squander, or cherish! 青春既然不能够被拒绝,也不能被挽留,就让我们用自己的方式挥霍,或者珍惜! dict.bioon.com 2. If I could not be persuaded into doing what I thought wrong, I never will be tricked into it. 我认为错误的事清,别人要是无法说服我去干,也休想骗我去干。 novel.tingroom.com 3. But he said to him, 'If they do not hear Moses and the prophets, neither will they be persuaded though one rise from the dead. ' 亚伯拉罕说:若不听从摩西和先知的话,就是有一个从死里复活的,他们也是不听劝。 pearlpig2000.spaces.live.com 4. Alas, none of the men around him seems capable of holding the fragile patchwork of tribes together, so he may well be persuaded to stay on. 哎,他周围的人似乎没有能力把四分五裂的部落联合在一起,他也许会被劝说继续留任。 www.ecocn.org 5. It's an advance that means living cells could be persuaded to make proteins with properties that have never been seen in the natural world. 这是很大的一个提升,意味着活细胞如今能够利用自然界中前所未有的方式来合成蛋白质。 www.bing.com 6. The tacit hope seems to be that international regulators, who are pondering this issue, might be persuaded to enforce this idea globally. 这种不动声色的期许似乎在劝说正在对此深思熟虑的国际监管者们将这一观点推广至全球吧。 www.ecocn.org 7. Even agnostics, who claim to have no opinion on God, may be persuaded that their position is an untenable waffle. 即便是对上帝之存在不置可否的不可知论者,也可能会被说服,认为他们所持的观点是站不住脚的胡言乱语。 www.59edu.com 8. If the man in the Beijing cab was to be persuaded, Europe would have to offer something in return. 假如要说服北京的哥这样的老百姓,欧洲必须提供某种回报。 www.ftchinese.com 9. 31 But he said to him, If they do not hear Moses and the prophets, neither will they be persuaded if someone rises from the dead. 路十六31亚伯拉罕说,他们若不听摩西和申言者,就是有一位从死人中复活的,他们也不会信服。 edu.china.com 10. But a far more ambitious approach is needed if the Niger delta is to be persuaded of the federal government's good intentions. 但如果要让该地区的居民相信联邦政府的美好意图,政府需要采取更大胆的措施。 www.ftchinese.com 1. Mr. Almunia could be persuaded to extend his present review into a more exhaustive second phase, which could take months or even years. Almunia先生可能会被说服要将其之前的评估带入到更加令人身心俱疲的第二阶段,这样可能需要花费数月或数年的时间。 www.bing.com 2. A tool that helps a great deal in this whole process is SWIG, which can be persuaded to generate a lot of the XS code for you. 在这整个的过程中,SWIG是一个非常有用的工具,它可以被用来为您生成大量的XS代码。 www.ibm.com 3. The Cameroon international had to be persuaded by the referee and team-mates not to walk off the pitch. 这名喀麦隆球员是在和队友的多方劝说下才重新回到球场参加比赛。 dictsearch.appspot.com 4. Cameron and French President Nicolas Sarkozy would also have to be persuaded against it as well. 应该有人去说服英国的卡梅伦和法国的萨克奇也反对这样的做法。 www.bing.com 5. He dreams of you day and night, and cannot be persuaded that you don't hate him, since you neither write nor call. 他日日夜夜地梦着你,而且没法相信你并不恨他,因为你既不写信,又不去看他。 yibar.com.cn 6. Whether investors can be persuaded to put money their way depends on more than the clarity of Cerberus's strategy, however. 然而,能否说服投资者把钱投向冥府守门狗公司所中意的产业,还要看公司的战略是否清晰。 www.ecocn.org 7. But countries will not be persuaded to stop accumulating reserves unless such credit lines can be relied upon in future. 但除非这种外汇掉期额度能在未来可靠地实行,否则新兴国家将无意停止对储备的囤积。 www.ecocn.org 8. They cannot be persuaded by reason, and even a skillful sorcerer may not be able to quell them. 什么也劝阻不了它们的复仇行动,甚至有道行的法师也无法把它们镇住。 www.for68.com 9. And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done. 保罗既不听劝,我们便住口了,只说,愿主的旨意成就便是了。 www.ebigear.com 10. The UN Security Council may yet have to be persuaded to restore peace by invoking the ample power of Chapter VII. 人们可能还没有劝服联合国安理会借助《联合国宪章》第七章(相关条款)的强大力量来恢复当地和平。 www.ecocn.org 1. But it also offers the prospect of a six-day break if employers can be persuaded to give employees an extra day off. 但它也提供了一个为期六天休假的前景,如果雇主能被说服给员工额外一天假。 www.kekenet.com 2. I see that you are someone who can only be persuaded with sound arguments. 我看得出,只要有合理的论据,你这个人是可以被说服的。 www.hxen.com 3. Or a queen, thought Dany. "Is there some man in the Second Sons who might be persuaded to . . . remove . . . Brown Ben? " 或者女王,丹妮想。“能劝说次子团的什么人去……解除……棕色的本的职务么?” blog.sina.com.cn 4. He is the sort of man that could be persuaded into anything. 他是那种可以被哄着干任何事的人。 files.eduu.com 5. Luke 16: 31 And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead. 路16:31亚伯拉罕说:若不听从摩西和先知的话,就是有一个从死里复活的,他们也是不听劝。 home.godwithus.cn 6. He put my son to shame! I provided my son with the best martial artists in the world, and he could not be persuaded to try it. 他让我的儿子感到惭愧,我给我的儿子提供了世界上最好的武术家,也无法说服他尝试。 www.tianya.cn 7. And since he would not be persuaded, we became silent, saying, The will of the Lord be done. 保罗既不听劝,我们也就静默,只说,愿主的旨意成就。 edu.china.com 8. Confused parents might be persuaded to buy the leopard-print miniskirt if it's bright pink. 家长们为此感到困惑,他们很可能会在店员的劝说下买条亮粉色的豹纹迷你裙。 www.bing.com 9. Carmakers and microchip companies that have set up elsewhere in Kyushu cannot be persuaded to come. 位于九州其他地区的汽车制造商和微芯片公司也不可能迁至该处。 www.ecocn.org 10. If only all could be persuaded to spend then all would be better off, with demand and profits sustained and jobs preserved. 只要能说服所有人都进行消费,那么各种情况都会好转,需求和利润能得以维持,大家的工作也就保住了。 www.ftchinese.com 1. But and if we say, Of men; all the people will stone us: for they be persuaded that John was a prophet. 若说从人间来,百姓都要用石头打死我们。因为他们信约翰是先知。 www.ebigear.com 2. Its price is determined by what people can be persuaded to pay for it, not any intrinsic worth. 它的价格取决于人们去说服别人购买的价格,没有任何固有价值。 www.bing.com 3. China, which fears a collapsed North Korea even more than a nuclear one, must also be persuaded to join in tightening the noose. 此外,还必须说服担心朝鲜崩溃甚于朝鲜核武的中国同意加大制裁力度。 www.ftchinese.com 4. He must be persuaded to accept a distinguished foreign Muslim, acceptable to both sides, as a mediator. 因此,双方必须推举一名德高望重的外族穆斯林作为调停者,而卡尔扎伊应被说服接受这一候选人。 www.ecocn.org 5. However, when faced with energy efficiency labels in store, they may be persuaded to go for the greener option. 然而在商店里看到标有节能标签的电视机,人们就可能选择为绿色买单。 gb.cri.cn 6. Therefore, should the need arise, the government might be persuaded to inject capital, especially since GE securities are so widely held. 因此,如果出现资本需求,美国政府可能会被说服注资,尤其是考虑到通用电气的证券被市场广泛持有。 www.bing.com 7. Beijing must be persuaded that it does not face a containment policy. 必须让中国政府相信,它并非面临围堵政策。 www.ftchinese.com 8. Do you think there is a chance that you could be persuaded to change your mind? 你觉得你有可能被人说服,以至改变自己的决定吗? news.sooker.com 9. Through patience a ruler can be persuaded, and a gentle tongue can break a bone. 恒常忍耐可以劝动君王,柔和的舌头能折断骨头。 www.ebigear.com 10. If rubisco could be persuaded not to catalyse photorespiration, plants would grow more vigorously. 如果能说服Rubisco不催化呼吸作用,植株会长的更快。 www.ecocn.org 1. His mate, Flav, had been getting away with heavy stuff for years, I can see how an honest man could be persuaded. 他的伙计,弗拉维奥,则在许多年前就屡屡得逞了,我能想象,一个诚实的人是如何被说服的。 bbs.hellof1.com 2. I really hope that big businesses can be persuaded to reduce unnecessary plastic packaging or replace plastic by recycled-paper. 我真得希望能说服那些大商家减少塑料包装或用再生纸来代替塑料。 www.chinadialogue.net 3. Its advisers thought the U. S. Treasury could be persuaded to support a foreign buyer. 该公司的顾问们认为可以说服美国财政部支持外国公司进行收购。 www.bing.com 4. The problem was the Truth was so convincing how could anyone not be persuaded by it. 问题是真理令人心服口服,谁不能被它说服呢。 www.hicoo.net 5. In spite of their overexposure to oil, they may be persuaded to take advantage of a one-off opportunity. 尽管他们在石油领域的投资比重本已过高,但或许可以说服他们利用这个一次性的机会。 www.ftchinese.com 6. 'But in America, it was the big dollar figures that made headlines, and nobody would be persuaded. ' “在美国,只有巨额的票房收入数字才能成为吸人眼球的新闻标题,没有人能被说服。” chinese.wsj.com 7. Could Goldman be persuaded to merge with American International Group, lured by the insurer's long-term liabilities and funding sources? 在保险公司长期债务及融资来源的诱惑下,能否说服高盛与美国国际集团(AmericanInternationalGroup)合并? www.ftchinese.com 8. But we, in return, must be willing to be persuaded by them. 然而,我们也必须愿意被他们说服。 www.america.gov 9. Nevertheless, Washington had to be persuaded to attend the convention and then to accept the presidency. 即使如此,华盛顿还是在劝说下才同意参加这次会议,经劝说才同意担任总统。 iipdigital.usembassy.gov 10. Some say Mr Netanyahu may be persuaded to follow his predecessor down the same path. 有人说内塔尼亚胡也许也会被说服,从而在同一条道路上沿着奥尔默特的足迹前行。 www.ecocn.org 1. They would not give the odds, and could hardly be persuaded to take any moderate odds. 他们既不愿给予对方以有利条件打赌,也不肯接受别人提出的对自己有利的打赌。 www.bing.com 2. People are not "totally depraved" such that they cannot be persuaded by reasoning with them. 人不是“完全堕落”的以至于不可能靠讲道理来劝他们。 www.bing.com 3. It is to be hoped that he can if necessary be persuaded to stay on beyond August, when he had planned to step down. 他原本计划于今年8月离职,但人们希望如果必要的话,可以说服他推迟离职时间。 www.ftchinese.com 4. The bulls will have to hope that Mr Bernanke can be persuaded to change his mind. 看多股市的人将希望可以说服伯南克先生改变主意。 bbs.ecocn.org 5. The big question now is whether Americans can be persuaded to pay enough for them to give the industry a viable future. 目前的大问题是美国人是否能被说服花足够多的钱买小型车以给汽车行业一个充满活力的未来。 www.bing.com 6. I allowed myself to be persuaded into entering the competition. 我搁不住人家的劝说,就参加了比赛。 wdsz.whedu21.com 7. I think I could be persuaded , but please present your arguments again. 我想我可能会被说服,但请你将你的论据再说一遍。 dictsearch.appspot.com 8. You can either persuade others to help you or be persuaded to help them. 你或者劝说别人帮助你,或者被劝说去帮助别人。 www.bing.com 9. Many will have to be persuaded and cajoled. 这就需要对许多人作说服和劝诱工作。 www.ftchinese.com 10. If Mr Klaus can be persuaded to sign, the EU could be looking for a new president and foreign minister to start work in January 2010. 若能说服克劳斯签署条约,欧盟可能就会寻找一位新主席和外交部长,以便在2010年1月开始工作。 www.ftchinese.com 1. A large force is approaching from the south, their directive is to protect the guard but I think they can be persuaded at once. 有一支大军正从南边接近,他们的指令是保护那些卫队,不过我想他们可以马上被劝降过来。 www.mycnc.org 2. If these companies can be persuaded to bring their customers to the area it could bring good repeat business. 如果能与这些旅行社协商把其客户带到该地区,就会带来很好的回头客生意。 www.tianya.cn 3. Either let him be persuaded, therefore, not to do so, or let him be deposed. 因此,或是应劝告他不要这样做,或是免去他的神职。 www.douban.com 4. Your boss can be persuaded. You need a course to go through. 老板也是可以被说服的,只是这需要一个过程。 my.putclub.com 5. they must be persuaded of the severity of the problem. 一定要说服他们认识到问题的严重性。 zhidao.baidu.com 6. Noble or humble, rich or poor, a gentleman would rather be killed than be persuaded to do evils. 可贵可贱也,可富可贫也,可杀而不可使为奸也。 blog.hjenglish.com 7. And, even if Zyama could be persuaded, Kostya's conscience would not allow it. 而且,即使季曼能被说服,克斯特亚的良心也不会允许自己这么做。 www.bing.com 8. But even Klausner, a well-respected researcher, had to be persuaded at first. 但在最初,即使是这样一位备受尊敬的研究员,也需要做说服工作。 www.bing.com 9. They would be persuaded that he had done right. 他们会相信他做得是对的。 www.jxzywang.com 10. bijou villas; can Americans be persuaded to pay out dollars for bijou cars? 小巧精致的别墅;能说服美国人为小巧精致的汽车付钱吗? www.jukuu.com 1. If there is a war, America could be persuaded to help. 若是发生战争,我们可以说服美国支援我们 ts.hjenglish.com 2. There is a long way to go, and, along the way, many reluctant electorates to be persuaded. 欧元区经济一体化任重道远,在这一过程中需要游说诸多选民,消弭他们的抵触情绪。 www.bing.com 3. You sometimes ask others how a particular person can best be persuaded of something. 有时你会询问他人怎么样能最好的说服一个挑剔的人。 learning.zhishi.sohu.com 4. Mr Becht insists that consumers can still be persuaded to pay for more expensive, branded goods. Becht先生坚持认为消费者还是能为更高档、更驰名品牌的产品掏腰包。 www.ecocn.org 5. But Swedish entrepreneur Oscar Dios thinks they can be persuaded otherwise and he has created a new kind of hostel to prove it. 瑞典企业家奥斯卡?迪欧斯却认为可以异导此种颓想,便创造了一种新型客栈来验证。 www.1x1y.com.cn 6. Mr McCain doubts that Iran or Syria can be persuaded. 麦克凯恩怀疑伊朗或叙利亚能否被说服。 www.ecocn.org 7. Could you be persuaded to take a morning flight? 能否说服您搭早班飞机? www.jukuu.com 8. The mother could not be persuaded to confess her previous error. 无法说服母亲承认以前的错误。 bbs.24en.com 9. Someone in mainland China may even be persuaded to pay more. 或许中国大陆的某人会经人劝说高价买下它。 bbs.ecocn.org 10. if I don't want to, I won't be persuaded to either. 如果我不想,也没有人会说服我的。 www.bing.com 1. The mountain-loving Scot might be persuaded to return to New Zealand, where he shot 2005's The Chronicles of Narnia. 这个爱珊的苏格兰人或许会被说服回到纽西兰,也就是他拍摄2005年《纳尼亚传奇》的地方。 dictsearch.appspot.com 2. Can not be persuaded to fight the side of a man can not see. 打架不能劝一边,看人不能看一面。 www.bing.com 3. Don't let yourself be persuaded into buying things you don't really need. 不要让自己被说服而购买不需要的东西。 wenku.baidu.com 4. Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in. 当地的科学家必须起到带头作用,也必须说服政府进行财政投入。 www.ted.com 5. Again, officers need to be persuaded that they can bear witness to what is right. 所以,有必要说服警员,使他们相信他们可以成为正确之举的见证人。 iipdigital.usembassy.gov 6. Can Chinese be persuaded to pay for bijou cars? 能说服中国人为小巧精致的汽车付钱吗? dictsearch.appspot.com 7. So how can the public be persuaded to accept large spending cuts? 这样如何能被说服公众接受大量开支削减?。 blog.163.com 8. Chinese companies should be persuaded to do the same today. 如今,我们应该说服中国公司做同样的事情。 www.bing.com 9. "And what they have to be persuaded of is that there is a big difference between the parties. " 我们必须说服他们,民主、共和两党之间差异很大。 www.ebigear.com 10. Must I fight on? Can't the red queen be persuaded to surrender? 我一定要继续战斗吗?红心女王不能被劝降吗? forum.gamer.com.tw 1. My friend JACK although is stubborn, and finally be persuaded to yunnan travel together with me. 我的朋友JACK虽然为人固执,最后被说服跟我一起到云南旅游。 zhidao.baidu.com 2. Can they be persuaded otherwise? 能不能让他们改变观点? www.bing.com 3. How could she be persuaded to stay? 怎么能劝说他留下? wenku.baidu.com 4. S. If Beijing backs GM foods, and the Chinese public can be persuaded to eat them, they could also restrain imports. 如果中国政府支持转基因食品,中国民众也能够接受并消费此类食品,那么这也会抑制玉米的进口。 www.chinaacc.com 5. In the end, it is China that must be persuaded. 最终,还是必须说服中国。 www.ftchinese.com 6. Be persuaded by your father. 听你父亲的话。 wenku.baidu.com 7. About half the Republican caucus-goers say they could be persuaded to change their minds, Yepsen said. 耶普森说,约有半数将参加共和预选会议的选民表示自己或许会被说服而改变主意。 www.america.gov 8. If young Japanese scientists cannot be persuaded to study abroad, though, perhaps abroad can be brought to Japan. 既然日本年轻科学家不愿出国学习,那是否有方法,在国内享受留学待遇。 xiaozu.renren.com 9. Too bad the crooks in our own government couldn't be persuaded to do the same thing. It'd sure save us a lot of grief and trouble. 很不幸我们政府里的蠢蛋们不能被说服做同样的事情。那样的话我们可以避免很多的不幸和麻烦。 bbs.hlgnet.com 10. The Japanese hope that we can be persuaded to buy their telecommunications equipment. 日本人希望能劝说我们购买他们的电信设备。 www.yuloo.com 1. If they are to be persuaded to lend, they need to know that others will do so too. 如果要说服这些机构往外贷款,它们需要知道,其它金融机构也会这样做。 www.ftchinese.com 2. But experience in Romania suggests that Romanies can be persuaded to send their children to school, and that governments can help. 罗马尼亚的经验告诉我们,罗姆人也能听劝,送孩子去上学,并且政府也会提供帮助。 www.ecocn.org 3. Couldn't you be persuaded to give me another chance? 不能说服您再给我一次机会吗? www.jukuu.com 4. He will be persuaded by me. 我将说服他。 yayayaya7788.blogchina.com 5. Obviously, many people will never be persuaded; that is precisely the nature of faith. 显然,许多人永远无法被说服,这就是信仰的本质。 www.ecocn.org 6. For example, one diabetic may be persuaded by $3. 比如,用3美元就可说服一个糖尿病人。 www.bing.com 7. The markets have to be persuaded of two things: the eurozone has the resources to deal with any eventuality; 另外还必须说服市场相信两件事:欧元区拥有应对任何不测的各种资源; www.ftchinese.com 8. only the bones to you. If you will be persuaded by us, you will give us the sheep, and we will enjoy them in 如果你被我们劝服,你就把这些羊给我们,我们可以尽情的享用 bbs.ebigear.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。