单词 | commodity boom | ||
释义 | commodity boom
例句释义: 商品需求景气 1. Thanks to the commodity boom and rising revenues, governments in many countries have had an easy time of it in the past few years. 多亏了商品潮和财政收入的增加,近几年来多国政府才能顺利挺过经济萧条时期。 www.ecocn.org 2. Nevertheless, trying to scoop the froth from the commodity boom looks justified in the struggle to ensure more balanced long-term growth. 尽管如此,为了确保更平稳的长期增长的斗争,设法挖出从商品景气的泡沫看起来有其正当理由。 www.ecocn.org 3. And the commodity boom means skilled workers of any colour are being pursued by foreign companies as well as local ones. 近年的大宗原料价格上涨更导致任何肤色的技工短缺,外国公司与本土公司都想得到他们。 www.ecocn.org 4. Even permanent bears did not see the full bursting of the credit bubble linked with the commodity boom. 就连一贯唱空的人士也没想到,信贷泡沫与大宗商品牛市会一起全面破裂。 www.ftchinese.com 5. The commodity boom has so far concealed the slowdown, but even if prices stay high, further gains on this scale seem unlikely. 商品热潮掩盖了生产力放缓的事实,但即使价格仍然处于高位,似乎不大可能进一步上升。 www.ecocn.org 6. The end of the commodity boom was especially welcomed in countries that had witnessed riots over high food prices earlier in the year. 大宗商品的繁荣潮已经结束,这特别受到在上半年深受粮食危机骚乱之扰的国家的欢迎。 www.ecocn.org 7. However, it is now clear that the commodity boom peaked in June-July 2008 and is in sharp reverse. 然而,很明显,大宗商品热潮已在今年6月至7月见顶,如今正急剧逆转。 www.ftchinese.com 8. But since the summer the commodity boom has turned to bust, changing the inflation outlook dramatically. 但是从夏季开始,大宗商品泡沫的破裂完全改变了通胀的预期。 club.topsage.com 9. The European Renaissance of social and cultural reform era, the commodity boom, the public class expansion. 欧洲文艺复兴时期的社会和文化的变革时代,商品经济繁荣,市民阶层扩大。 www.fabiao.net 10. Its mines, oil and gas producers and farmers have benefited from the commodity boom brought about by China's appetite for raw materials. 西部地区的矿产,原油和天然气生产者以及农民们已经从中国对原材料巨大需求导致的商品需求景气中获益颇多。 www.ecocn.org 1. This strong performance, linked in large part to the global commodity boom, has attracted big inflows of foreign cash. 这很大程度上与全球原材料价格上涨有关。强劲的经济表现吸引了大笔的外国流动资金。 www.ecocn.org 2. The commodity boom over the past few years has given most of the power to miners, who constantly raised prices. 过去几年的大宗商品热潮使得矿业公司握有大部分谈判权,它们不断上调价格。 www.bing.com 3. Mr Morales is popular, in part because since taking office in January 2006 he has presided over a commodity boom (which is now fizzling). 06年莫拉莱斯执政后,玻利维亚经历了一次商品繁荣(但这场“虎头蛇尾”的繁荣已经告终了),这是他倍受爱戴的部分原因。 www.bing.com 4. Underneath, already oil palms are pushing up, planted by local farmers to feed Indonesia's latest commodity boom. 树下,油棕已经长出,这是当地农民为印尼新商业繁荣而种植的养料。 ecocn.org 5. He is investing the fund in stocks with exposure to gold, such as Newcrest Mining, as he sees the commodity boom continuing to run. 汤姆逊认为大宗商品的繁荣还将持续下去,所以他的基金正对涉足黄金的NewcrestMining等股票进行投资。 www.ftchinese.com 6. And you may have been riding the commodity boom without even realizing it. 而你可能已经身处商品繁荣大潮的风口浪尖而不自知。 chinese.wsj.com 7. Canada and Australia have strong banks and are benefiting from the commodity boom. 加拿大和澳大利亚有强大的银行,受益于繁荣的商品。 www.ecocn.org 8. Rich in energy, it is riding what is likely to prove the longest commodity boom in a century. 拥有丰富能源储备的印尼,适逢可能被证明为一个世纪以来持续时间最长的大宗商品热潮。 www.ftchinese.com 9. A few years ago, Cosco's decision to buy relief from the commodity boom's high shipping prices through long-term contracts made sense. 中远在几年前签订长期合同,希望缓解大宗商品市场繁荣时期航运价格高企带来的压力,这是合理的。 chinese.wsj.com 10. The $64 trillion question for investors is: Will the commodity boom continue, or will it stall out? 投资者要面临的一个64万亿的问题是,期货的繁荣还会继续吗? tianya.8684.cn 1. Yet an outbreak of nimbyism is threatening the commodity boom. 然而邻避主义的爆发威胁着大宗商品热潮。 www.ecocn.org 2. China's hunger for natural resources has set off a global commodity boom. 中国对自然资源的渴求带来了全球性商品繁荣。 www.ecocn.org 3. At the peak of the commodity boom in 2008, energy was Canada's largest export. 2008年在自然商品蓬勃发展的高峰期,能源成为加国最大的出口商品。 www.ecocn.org 4. Until recently peripheral countries such as Brazil remained largely unaffected; indeed, they benefited from the commodity boom. 直到最近,巴西等外围国家仍基本未受影响;实际上,它们受益于大宗商品热潮。 www.ftchinese.com 5. The commodity boom of 1968-80 coincided with a bear market for equities. 1968至1980年间,商品市场一片繁荣,但同时股票却陷入熊市。 www.ecocn.org 6. Many analysts don't see the commodity boom as having already entered a bubble phase. 许多分析家认为没有作为商品热潮已经进入了泡沫阶段。 wenwen.soso.com 7. Even in America, rates might now perhaps be 1% (as they were in 2003) without the commodity boom. 即使是美国,其利率也只比商品价格暴涨前(2003年)低1%。 www.bing.com 8. The rise has come amid a broader commodity boom. 糖价飙升与一轮更为广泛的商品价格上涨同时来临。 www.bing.com 9. Growth in East Asia was 10%, in South Asia over 8%, in eastern Europe almost 7% and in Africa, thanks to the commodity boom, over 6%. 东亚的增幅为10%,南亚超过8%,东欧约为7%,而非洲由于产品需求旺盛,也有高于6%的增幅。 www.ecocn.org 10. For example, when pre-crisis economists talked about the commodity boom, they almost never mentioned easy money. 例如危机前,经济学家在谈论大宗商品繁荣时,几乎从未提及低息贷款。 www.ftchinese.com 1. How long will the commodity boom last? 这次商品繁荣会持续多久? www.ecocn.org |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。