| 单词 | committee |
| 释义 | committees是committee的复数
复数：committees adj. n. special committee,advisory committee,joint committee,parliamentary committee,executive committee v. n. form committee,committee elect,head committee,appoint committee 例句释义: 委员会,〈集合词〉委员,受托人,各委员会,大会委员,分委员会 1. At the time, I would, in a professional capacity as the three cultural committees to carry out a half a month of after-school learning. 那时的我，以专业三班文娱委的身份，进行了为期半个月的课余学习。 blog.sina.com.cn 2. Since the leaders of the branches and district committees were mostly new members, good inner-Party education was out of the question. 支部和区委的负责人多属新党员，不能有好的党内教育。 www.1stenglish.com 3. She had been hounded by the British intelligence and spy services and by Un-American Activities Committees. 她一直受到英国情报部门、间谍机构和美国非美活动委员会的跟踪监视。 www.jukuu.com 4. During the year, 18 training boards and five general committees continued to help the VTC implement its training programmes. 年内，职业训练局的18个训练委员会和五个一般委员会继续协助推行训练计划。 www.hotdic.com 5. So far, three House committees have approved versions of health care reform, which would be melded together into a single bill. 目前已经有三个众议院的委员会批准了健保改革的几种版本，稍后会融合成一份法案。 www.voanews.cn 6. "They're all approved by the shareholders as well as the independent compensation committees in each one of the companies, " he said. 在每一个公司，他们都得到了股东和独立补偿委员会的支持。 bbs.koolearn.com 7. April 1 but he said in a statement, accepting responsibility, and to pay a fine of two committees. 不过他4月1日发表声明表示，愿意承担责任，并向两个委员会缴纳罚款。 www.englishtang.com 8. The guidelines will be referred to practice committees before an official statement is issued, he said. 他说在一个官方的声明发表之前，指南仍将参考当前委员会的意见。 blog.hjenglish.com 9. The number of members and alternate members of the local Party committees at all levels shall be determined by the next higher committees. 党的地方各级委员会的委员和候补委员的名额，分别由上一级委员会决定。 www.putclub.com 10. Committees meet anywhere from several months to a year or more -- helping you form lasting relationships. 任何地方的委员会都可以让你呆数月，一年甚至更长时间，这样有助于你建立长久的关系。 www.hjenglish.com 1. But on three afternoons a week she had to attend sewing circles and bandage-rolling committees of Melanie's friends. 可是每星期有三个下午她必须出席由媚兰的朋友们组织的缝纫会和卷绷带委员会。 www.dictall.com 2. The local Party committees at all levels meet in plenary session at least twice a year. 党的地方各级委员会全体会议，每年至少召开两次。 www.ebigear.com 3. Local NCP-run authorities, known as "popular committees" , had the power to approve voters at the stations, many of whom had no form of ID. 当地有全国大会党领导的政府，被称为“人民委员会”，能够为投票站选民提供证明，因为他们中的很多人都没有身份证。 www.ecocn.org 4. Mr Shao says party committees in Wenzhou have monthly study sessions but that politics tends to take a back seat to business. 邵德鹏表示，温州的党委会每月都会有集体学习会议，但政治内容倾向于退居业务之后。 www.ftchinese.com 5. The proliferation of committees and authorities at the bank could be a source of strife, whoever was in charge. 不论谁担任央行领导，央行内部数量众多的委员会和管理局都是潜在的冲突之源。 www.ecocn.org 6. You can't build a strong corporation with a lot of committees and a board that has to be consulted every turn. 然后这里一句的翻译是：你无法建立一个拥有众多委员会和一个董事会来供你事事咨询的强大集团。 learning.zhishi.sohu.com 7. Thus empowered, shareholders should be able to sling off the board members of compensation committees who ignore their advice on pay. 因此，赋予权力的股东应能苛责那些忽视他们意见的薪酬委员会的董事们。 www.ecocn.org 8. Whether the output of these technical committees will have the impact of WS-BPEL remains to be seen, but BPM is important within SOA. 这个技术委员会的产出对WS-BPEL的影响有待考察，但是BPM是SOA重要的组成。 www.infoq.com 9. Behind the confusing veil of peoples' committees, the reality was that Libyans were denied any meaningful role in politics. 揭开迷惑人民的人民委员会的面纱，背后的真相是利比亚人民与任何有实权的政治角色无缘。 www.ecocn.org 10. This was a pithy summary of a mountain of reports from congressional committees, scientific panels and business groups. 上述评论提炼出了国会委员会、科学小组和商业团体得出的众多报告的实质内容。 www.ecocn.org 1. Speaking after a meeting with the Democrat chairmen of the congressional budget committees, the president issued a challenge to his critics. 在同国会参众两院的预算委员会主席举行会晤之后，奥巴马总统向他的批评者提出了挑战。 en.v.wenguo.com 2. My friends and colleagues at the International Federations and National Olympic Committees, thank you for your close collaboration. 谢谢你们，我的同事们，国际体育联合会以及国家和地区奥委会的朋友们，感谢你们的协作与支持。 www.kekenet.com 3. It imposes spending caps for the next 10 years, but leaves the details of what programs would be cut to congressional committees. 协议规定了美国政府未来10年的开支上限，但却把究竟应削减哪些项目的支出留给了国会各委员会。 www.cn.wsj.com 4. Supervision should be exercised over our Party's leaders at all levels (including all the members of the Party committees). 对于我们党的各级领导人（包括党委会的所有成员），应该有监督。 www.1stenglish.com 5. Rate-setting committees at the Fed and the Bank of England, by contrast, vote on decisions and publish minutes showing votes. 与此相反，美联储和英国央行的利率委员会则是投票表决，而且会公布显示了具体投票情况的会议纪要。 www.bing.com 6. It is unrealistic to ask that the provincial Party committees be infallible and totally correct on every matter. 要求省委每一件事都做得完全对，都那么正确，是不可能的。 www.jukuu.com 7. Testifying before congressional and Senate committees has never been my idea of fun and games. 我从来也没有想过到众议院和参议院的一些委员会面前去作证是一件好玩的事。 8. So it's not hard to understand why the residents of free Benghazi seem a little paranoid about the Revolutionary Committees. 所以不难想像，已经解放了的班加西当地居民为何对革命委员会如此偏执。 dongxi.net 9. To be fair, the president has given parliament new powers, including a right for its committees to block senior presidential nominations. 公平说来，萨科奇还是赋予了议会新权力，委员会就可以驳斥总统任命的高层人员。 www.ecocn.org 10. After all, supply-siders and climate-change- deniers no longer control the White House and key Congressional committees. 不过，毕竟供给学派和反气候变化论者已经不再主宰白宫和国会的核心部分。 dictsearch.appspot.com 1. Separate bills have passed House and Senate committees that would try to help the Postal Service avoid bankruptcy. 议院和参议院分别通过了不同法案，以扶持美国邮政局免于破产。 www.bing.com 2. These committees must now hire compensation consultants, and many are insisting that they do no other work for the company. 这些委员会眼下必须聘请薪金咨询师，而许多人坚持要求这些咨询师不得处理公司的其他事务。 www.ecocn.org 3. "We are one of the few Olympic committees in the world that doesn't get funding from government, " he said. “我们是世界上少数几个没有政府资金支持的奥委会，”他表示。 www.ftchinese.com 4. His statement came after European sports ministers and Olympic committees came out against any boycott of the Games on Monday. 在他发表谈话之前，欧洲国家的体育部长和奥会星期一表示反对抵制北京奥运会。 www.taiyang888.com 5. The agency is not required to follow the advices advice of it's comities its committees, but generally does. 虽然没有要求，但是大部分机构都有遵照委员会的建议。 dictsearch.appspot.com 6. As stipulated by the Ordinance, the memberships of these committees are restricted to the "academic staff" only (Note). 大学条例早已列明这些委员会的组成方法，而所有与学务有关的委员会，都只限「教务人员」作成员〔注〕。 www.cuhk.edu.hk 7. Party committees should be acquainted with their work and check up on it, but would not attempt to take it over. 党委应该了解和检查他们的工作，但是不能包办代替。 www.bing.com 8. Special meetings of the Executive Board, one of the committees, or any portion of the Membership may be held at any time, or in any place. 执行局，各委员会，或任何成员的部分，可在任何时间举行，或在任何地方的特别会议。 baike.soso.com 9. WIPO norm-setting committees include the participation of a wide range of stakeholders including public interest groups. 参加WIPO各准则制订委员会的，有包括公共利益群体在内的大量利益有关者。 www.wipo.int 10. His various appearances before congressional committees resembled nothing so much as the clubbing of a baby seal. 他在国会委员会面前的几次亮相，无不象饱受棍棒的海豹仔。 club.topsage.com 1. The president spoke after meeting with his top economic advisors and leading members of the two Congressional financial committees. 奥巴马是在会晤他的高级经济顾问和国会两个财政委员会主要成员之后说这番话的。 www.kekenet.com 2. A number of software vendors and committees have been hashing them out for several years. 一些软件供应商和委员会已经对此讨论多年。 www.ibm.com 3. Still, the experts were divided in their votes. The agency is not required to follow the advice of its committees , but generally does. 专家仍然分类对待。药品代理处并不需要遵循委员会的建议，但是一般是遵循的。 dictsearch.appspot.com 4. Some members of the Senate and Houseintelligence-oversight committees are also believed to have had limited accessto the report. 部分参议员和众议院特别情报委员会的成员也被认为有限制的阅读过这些报告。 source.yeeyan.org 5. Th, sets up the word fortune good faith enterprise 500 strong appraisal committees. 二十八、设立世界财富诚信企业500强评审委员会。 club.china.alibaba.com 6. He was politically astute, and was soon appointed to a number of powerful committees in congress. 他在政治上很精明，并不久就受命身列国会的一群有实权的委员之中。 blog.hjenglish.com 7. This work should be performed by Party committees and leading cadres at all levels , as well as by all other Party members. 这项工作，各级党委要做，各级领导干部要做，每个党员都要做。 www.jukuu.com 8. A bigger risk is that the staff serving the bank's two main policy committees will not gel with the new supervisors on the ground. 更大风险在于央行中两个主要政策委员会的成员与新上任的监管者无法和谐相处。 www.ecocn.org 9. The two committees are conducting a joint investigation into the big increase in juvenile crime in town in the last few years. 两个委员会对最近几年来镇上青少年犯罪率急剧上升进行了联合调查。 blog.163.com 10. Staffers who work directly for Senate committees are the only aides prohibited from having such ties. 直接为参议院委员会工作的人员是唯一被禁止有这类联系的助手。 c.wsj.com 1. China is not a member of the OECD but it participates in OECD work as an Observer on some OECD Committees. 中国不是OECD成员，但是它作为观察者参与OECD的一些委员会。 www.1x1y.com.cn 2. The Party's leading bodies at all levels in the localities are the Party congresses at these levels and the committees they elect. 党的各级领导班子在党的地方各级代表大会和它们选举委员会。 q.sohu.com 3. She has been on two presidential committees and even read one of her own poems for a presidential inauguration. 她曾在两届总统委员会任职，甚至在总从就职仪式上读过她自己的诗。 www.elanso.com 4. His belated offer of dialogue, though spurned by local committees, may spell the end of his ruling Baath party's monopoly of power. 他为时已晚的对话提议，尽管地方委员会拒绝接受，可能会招致执政的复兴社会党对权力垄断的终结。 www.ecocn.org 5. Trade union committees at all levels shall be elected by their general assemblies or representative assemblies. 各级工会委员会由会员大会或者会员代表大会民主选举产生。 dictsearch.appspot.com 6. Yet these committees often aren't subject to the kind of oversight that is now in place for executives and outside auditors. 然而这些委员会往往并不承担那些目前归公司管理人士和外部审计员负责的监督工作。 recklessboy.blog.163.com 7. Troubles occurred only in places where the Party committees had failed to give proper guidance . 出乱子的地方都是党委没有好好去指导。 www.jukuu.com 8. This was not due to US companies being better run, whatever their compensation committees imagine. 这并非由于美国企业经营更有方——无论它们的薪酬委员是怎么想的。 www.ftchinese.com 9. That is because committees and other groups tend either to follow the leader in a rush of conformity or to polarize into warring camps. 这是因为委员会等组织往往要么就意见统一地跟着领导跑，要么就分化成两个对抗的阵营。 www.ebigear.com 10. He built up militias and armed "revolutionary committees" that are the final line of support for him and his powerful sons. 他建立了一支民兵队伍和武装革命委员会，这些，是支持他和他的儿子们的最后防线。 blog.sina.com.cn 1. Despite the Committees decision, B continued to refuse to sign As card. 虽然委员会已经做出决定，但B仍拒绝签A的比分卡。 huagolf.net 2. Campaign committees for a number of presidential candidates have accused others of stuffing ballot boxes or throwing out votes. 好几个总统竞选人的竞选委员会都指责别人填塞投票箱或者扔掉选票。 www.ebigear.com 3. In February his absence denied the opposition the quorum necessary to take over the majority of Senate committees. 今年二月，他的不在场使得反对党无法取得接掌参议院半数以上委员会的必要法定人数。 www.ecocn.org 4. They threw themselves into committees in the most impassioned manner, and collected subscriptions with a vehemence quite extraordinary. 她们以最热烈的态度投身到委员会里去，以极高的热情收集捐款。 dict.veduchina.com 5. Two House of Representatives committees and one Senate panel are looking at Sudan, as well as U. S. support for international peacekeeping. 美国众议院的两个委员会和参议院的一个小组委员会正密切关注苏丹问题以及美国对国际维持和平行动的支持。 www.voanews.cn 6. The President shall be a non-voting member of the Board of Directors and all Committees. 总裁是董事会和所有委员会中的无投票权的一员。 zjjdxh.com 7. Are their any workers committees set up in the factory working along side management? 在工厂设置的工人委员会是否与管理人员一起工作？ blog.sina.com.cn 8. Shanty towns transformation, once a troubled Liaoning Party committees and governments at all levels to the historic challenge. 棚户区改造，一度成为困扰辽宁各级党委、政府的一道历史性难题。 dictsearch.appspot.com 9. Another way of discussing these alternative systems could be in the various Permanent Committees in WIPO . 另一个讨论这类替代制度的场所是WIPO的各种常设委员会。 www.bing.com 10. But almost immediately, one of the FDA's advisory committees sharply questioned the conclusion and the science behind it. 但几乎同时，该局的一个咨询委员会就对此结论及其科学依据提出了尖锐的质疑。 edu.sina.com.cn 1. All donations to federal candidates or political committees must be either from individuals or committees registered with the FEC. 所有给联邦职务竞选人或政治委员会的捐款必须来自个人或在联邦选举委员会注册的委员会。 www.america.gov 2. All policies and procedures shall be codified in a manual distributed to all officers and chairs of committees. 所有的政策和程序应写进了手册分发给所有人员和各委员会主席。 baike.soso.com 3. The Plenary, to be hosted by SAP and co-sponsored by Oracle, will be the place where these technical committees really get going. 由SAP主办并与Oracle共同赞助的全体大会（Plenary）将是这些技术委员会真正开始工作的地方。 www.infoq.com 4. A method must be found to distribute such money directly to community committees rather than through several layers of government. 应尽快找到一种可行办法，把资金直接发放到当地社区委员会，取代政府部门层层下拨的办法。 blog.sina.com.cn 5. The route of water supply is determined by the committees once a year. 供水路线每年由委员会决定一次。 www.etweb.fju.edu.tw 6. His statement came after European sports ministers and Olympc committees came out against any boycott of the Games on Monday. 在此之前，欧洲国家的体育部长和奥委会星期一表示反对抵制北京奥运会。 blog.sina.com.cn 7. Before elections for a new term, villagers' committees shall audit village financial affairs of the current term. 村民委员会换届选举前，应当对本届村的财务进行审计。 www.lawyee.com 8. The district advisory committees should be appointed by the URA Board and should be representative of the local community . 分区谘询委员会应由市建局董事会委任，并在区内具有代表性。 www.bing.com 9. The Credentials Committees decisions could be overturned by a majority of the convention delegates. 如果遭到大多数党代会代表的集体反对，资格审查委员会的决定是可以被推翻的。 www.bing.com 10. Affiliations: Highlight your professional memberships, appointments, advisory boards and committees. 所属机构：突出你的职业会员资格、顾问会或委员会。 www.chinastudents.net 1. In recent years, he strive for party committees at all levels of government, the competent departments to escort for school development. 近几年来，他努力争取各级党委政府、各主管部门为学校发展保驾护航。 www.sjr3.com 2. Shadowy campaign committees would have to reveal who's funding their activities to the American people. 影子竞选委员会必须披露他们对美国民众进行的一切活动的资金来源。 www.hjenglish.com 3. The FDA is not required to follow the advice of its advisory committees , but it usually does . FDA并不需要绝对听从顾问委员会的意见，但通常都会遵照办理。 www.bing.com 4. When American politicians become chairmen of congressional committees, they are able to direct federal spending to their home states. 美国政治家一旦在国会的委员会中担任主席，他们就能够将联邦支出投向他们的家乡州。 www.ecocn.org 5. The House committees have approved versions that will need to be worked into a single bill. 众议院委员会已经制作出需要写入单独的法案的版本。 jp345.com 6. Wearing one appropriately memorable piece could be a way for interview committees to remember you. 佩戴一件恰如其分令人难忘的首饰也是让面试组记住你的一个方法。 www.bing.com 7. Party committees (Party branches) at various levels are the core of the centralized leadership and unity of the unit concerned. 党的各级委员会（支部）是各该单位统一领导和团结的核心。 www.1stenglish.com 8. By law, covert action programs require presidential authorization and formal notification to the Congressional intelligence committees. 根据法律规定，秘密行动必须通过总统的授权，并且正式知会国会的情报委员会。 www.bing.com 9. After that, the bill and proposals shall be deliberated on at group meetings and also by the special committees concerned. 常务委员会全体会议听取议案说明后，由分组会议进行审议，并由有关的专门委员会进行审议。 en.pkulaw.cn 10. Number of Township Governments, Town Governments, Villagers Committees provided by Beijing Civil Affairs Bureau. 乡政府个数、镇政府个数、村民委员会个数由北京市民政局提供。 tongji.cnki.net 1. Number of Township Governments, Town Governments, Villagers Committees provided by Beijing Civil Affairs Bureau. 乡政府个数、镇政府个数、村民委员会个数由北京市民政局提供。 tongji.cnki.net 2. But bills approved in July by the Senate health committee and three House committees do include versions of the public plan. 但7月份参议院卫生委员会批准的草案包含了公营医保条款。 www.bing.com 3. During the judicial proceedings or arbitrations , the liquidation committees must not distribute the disputed properties. 诉讼或者仲裁期间，清算委员会不得对有争议的财产进行分配。 dictsearch.appspot.com 4. None of the three clearinghouses would divulge the members of their risk committees when asked by a reporter. 在记者询问时，三家清算所没有一家愿意透露他们风险管理委员会的成员。 www.bing.com 5. Meanwhile, the naval affairs committees of the two houses had been bidding their time. 与此同时，两院的海军事务委员会一直在等待时机。 www.kuenglish.info 6. Dismantling parties and institutions, he formed "people's committees" across the country to establish a direct democracy. 他解散了一切政党和机构，在全国各地组建“人民委员会”，以此为基础建立直接民主制度。 dongxi.net 7. Most regional committees meet four times a year. 大部分地区委员会每年开会四次。 www.hxen.com 8. hundreds of thousands of genocide crimes have been tried by village committees (see box below). 几十万件大屠杀罪行也已由村民委员会进行审判（参阅下面的表格）。 www.ftchinese.com 9. Although OSHA appointed advisory committees for some of its initial regulations. 尽管OSHA为出台最初的一些规则而任命了咨询委员会。 www.tdict.com 10. But it is depressing that, instead of running with this ball, he has kicked it into the long grass: consideration by committees of experts. 但不幸的是，他没有自担此任，而是把皮球踢给了专家委员会，使得前路荆棘密布。 www.ecocn.org 1. Quite often, the fraudsters invent bogus Government committees purported to have cleared the payments. 往往骗徒假发明政府委员会的目的在于清除付款。 blog.sina.com.cn 2. Thus, each house has committees on foreign relations, appropriations, revenues, armed services, agriculture, judiciary, commerce, and labor. 因此，两院都有外交关系、拨款、财政、军事、农业、司法、贸易与劳工等委员会的设置。 3. The regulations encompass a three-tier infrastructure made up of national, provincial and institutional ethical committees. 这些规章包括了一个由国家、省和机构伦理委员会组成的三层结构。 www.scidev.net 4. The board and its committees are supplied with full and timely information , which enables them to discharge their responsibilities . 董事会及其委员会均会即时获得全部资料，让其履行其职责。 www.bing.com 5. Another option may be to look at complementary systems, which would remain a permanent item on the Agenda of the Standing Committees . 另一个方法是作为常设委员会议程的固定项目而审议补充制度。 www.bing.com 6. A participant suggested adding constituencies for entertainment services , owners corporations and mutual aid committees . 有嘉宾建议加入娱乐服务界、业主立案法团界及互委会界别。 www.bing.com 7. General Council also trade policies under verification, he oversight committees responsible for drafting national policy assessment report. 总理事会还下设贸易政策核查机构，他监督各个委员会并负责起草国家政策评估报告。 ks.cn.yahoo.com 8. Tickets available for other countries are distributed through official sellers designated by those countries' national Olympics committees. 奥运会门票的境外销售工作由当地奥委会指定的官方销售点负责。 www.ebigear.com 9. The vice-principal(s) can facilitate communication between the management and committees & subject panels. 副校长能促进领导层和科组间的沟通。 www.mss.edu.hk 10. It is also important to get the word out to parliamentary science committees. 同样重要的是把消息传给议会的科学委员会。 www.scidev.net 1. Benghazi's residents seem determined to move toward a peaceful future without Qaddafi -- a future without the Revolutionary Committees. 班加西市民看来已决心朝着没有卡扎菲的和平未来前行——一个没有革命委员会的未来。 dongxi.net 2. Village-level monitoring committees were formed to help oversee the relief effort. 人们成立了村级监督委员会来监督救灾工作。 web.worldbank.org 3. Aunt Chen from the neighborhood committees often helps to resolve disputes among the dwellers. 居委会的陈大妈经常为大家排忧解纷。 www.nciku.com 4. This similarity in health challenges was readily apparent during the Regional Committees, where certain items appeared on every agenda. 在区域委员会会议期间，卫生挑战的这种相似性非常明显，特定项目出现在每一次会议的议程上。 www.who.int 5. Party committees at all levels are accountable and report work to the congresses at their respective levels. 各级党委负责并报告工作，人大在各自的水平。 q.sohu.com 6. This history is found in the hearings held by the subcommittees and committees, as well as any debates on the Senate and House floors. 这历史是由小组委员会和委员会主持的听证会上创建的，连同任何在参议院和众议院议员席上的辩论。 dictsearch.appspot.com 7. The professional committees conduct consultation by setting up a number of research teams. 专业委员会通过组成若干项目研究组开展咨询工作。 extranet.casc.gov.cn 8. Those proposals have been endorsed by various European expert advisory committees, and may be introduced relatively soon (EFSA, 2004). 许多欧洲专家顾问委员会已经认可了这些建议，并且可能较快采用（EFSA，2004）。 www.scidev.net 9. The second chapter discusses the forming and development of the audit committees in other nations, which concentrates mainly on the U. 第二章则研究各国审计委员会制度的形成与发展，主要集中在美、英及加拿大等国家； 51lunwen.net 10. No further reports on gelatin and gelatin products were made to NRC committees during the Korean War. 在朝鲜战争期间，没有更进一步的关于明胶及明胶产品的报告向国家科学研究委员会报告。 cbs.ausbio.com 1. CIES says it is considering incorporating some of the ISO standards, which are developed by independent technical committees. CIES表示，正考虑将一些ISO标准纳入上述文件，ISO标准由独立的技术委员会制定。 www.ftchinese.com 2. The ec ial committees and working organ shall be re o ible for the preparation and service for receiving visits of representatives. 专门委员会、工作机构负责做好接访的准备和服务工作。 www.showxiu.com 3. Many civil society organizations attend FAO committees, commissions, technical meetings and regional conferences. 许多民间社会组织参加粮农组织各委员会的会议、技术会议和区域会议。 www.fao.org 4. The committees and subject panels often review the effectiveness of the curriculum implementation and formulate follow-up action. 科组经常检讨课程实施的成效，并作出跟进。 www.mss.edu.hk 5. Interactions occur through workshops, committees, regulatory processes and informal meetings. 我们通过研讨会、委员会、监管程序和非正式会议相互沟通。 www.modeloil.com 6. Many Regional Committees addressed the severe problem of reliance on out-of-pocket payment to cover health care costs. 多个区域委员会讨论了依赖自掏腰包支付卫生保健费用这个严重的问题。 www.who.int 7. The agency is not required to follow the advice of its committees, but generally does. 该机构并不需要听取委员会的意见，一般情况下都不会。 www.tingclass.com 8. Deputy secretary of Party discipline inspection committees Ling Chang attended the meeting, deputy general manager of Bao Huanxiang chair. 党委常务副书记、纪委书记孔令昌出席会议，副总经理鲍焕祥主持会议。 www.123wzdq.com.cn 9. In state companies, such committees have traditionally vetted senior management to ensure they adhere to the party's political line. 在国企中，这些委员会传统上负责审查高管人选，以确保他们坚持党的政治路线。 www.ftchinese.com 10. and the work of CPC committees at various levels, as well as CPC-member officials' performance of duties and clean governance. 各级中国共产党委员会的工作以及党员干部履行职责和廉政建设。 blog.sina.com.cn 1. There was intense accountability through a host of management committees that evaluated all aspects of risk. 通过众多管理委员会对风险做出全面评估，该公司成立了严格的问责制。 www.ftchinese.com 2. The Legislative Council has three standing committees: the Finance Committee, Public Accounts Committee, and Committee on Members Interests. 立法会辖下设有三个常设委员会，分别是财务委员会、政府帐目委员会及议员个人利益监察委员会。 www.info.gov.hk 3. The ESSKA committees have never been more active, and we have never before involved more individuals in our work. ESSKA委员会从来没有比现在更活跃过。而且我们之前在工作中没有涉及到这么多的个人。 zhidao.baidu.com 4. This official also appointed me to two educational advisory committees. 她还让我在两个教育咨询委员会任职。 www.america.gov 5. Business titans who once graced the covers of magazines have been hauled before congressional committees or carted off to prison. 还有曾经笑傲杂志封面的商业巨头们要么就受到美国国会委员会的传讯，要么就锒铛入狱。 www.ecocn.org 6. Inspection committees enforced the rules by marking flawless goods with a special mark or symbol. 检验委员会通过给无瑕疵的商品打上特殊的标记或符号，将这些规定推至极致。 spaces.msn.com 7. Report delivered at a joint meeting of the Henan-Shaanxi-Hubei Front and Rear Committees held in Lushan, Henan Province. 这是邓小平同志在河南鲁山召开的豫陕鄂前委和后委联席会议上的报告。 www.hotdic.com 8. Until now, companies were generally limited to raising money through political action committees, which are subject to contribution limits. 截止目前，公司通常被禁止通过政治活动委员会募集资金，这些活动受到政治献金的限制。 tianyayidu.com 9. The Congress is a legislative body, but it relies on its various committees to do preparatory work. 国会是一个立法实体，但是它依靠不同的委员会去做准备工作。 bbs.exue.com 10. If committees, and the rest of us, developed the habit of employing the right kind of oversight, we would all be better off. 假如委员会和我们其余的人养成了正确监管的习惯，我们的经济状况都会好的多。 www.ebigear.com 1. Regional magazines are under the direct supervision of the relevant district governors , their designated representatives, or committees. 而地域杂志要在相关的地区总监他们所指派的代表或委员们直接管理之下。 dictsearch.appspot.com 2. Article 38. The National People's Congress and its Standing Committee may appoint committees for the investigation of specific issues. 第三十八条全国人民代表大会或者全国人民代表大会常务委员会可以组织对于特定问题的调查委员会。 www.24en.com 3. Physics teachers across the country nominate students and committees choose about two hundred of them . 全国物理教师推荐学生，然后协会选出二百名左右的学生。 www.bing.com 4. The chairmen of the leading committees on Capitol Hill are broadly happy with the retention of the fragmented regulatory system. 国会主要委员会的主席大多对保留残破的监管体系感到高兴。 www.ftchinese.com 5. On Friday, in the space of a couple of hours, several parliamentary committees and other press watchdogs announced their own inquiries. 上周五，在几个小时的时间中，一些议会委员会和其他新闻监管机构宣布了他们自己的调查结果。 www.bing.com 6. All three coaches were named the American Swimming Coaches Association Age Group Coach of the Year for their Local Swimming Committees. 这三位教练都是美国游泳教练协认定的当地游泳协会年度年龄组最佳教练。 www.topswim.net 7. They called for the establishment of independent expert committees to investigate claims of scientific misconduct. 他们要求成立独立的专家委员会来调查学术不端行为。 www.bing.com 8. It took a lot of talking to a lot of committees to get that accomplished. . . and then, the kids started to deface them! 它在采取了很多次谈话与召开很多委员会之后才建设而成…然后，孩子开始损毁他们！ www.cicaf.com 9. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. 技术委员会采用之国际标准草案须传递至各会员国投票表决； www.infodoc.com.tw:8080 10. Local Party congresses are convened by the Party committees at the corresponding levels. 党的地方各级代表大会由同级党的委员会召集。 www.ebigear.com 1. Four ambulances and three mobile clinics were destroyed when bombs hit the headquarters of the Union of Health Care Committees in Gaza City. 当炸弹袭击了加沙卫生委员会工会的总部，四辆救护车和三个流动诊所被摧毁。 www.bing.com 2. Can clubs contact district committees directly, or should they work through the assistant governor for more information? 扶轮社能直接与地区委员会联络或必须透过助理总监来取得资讯？ olive18.wordpress.com 3. The work of the chairmen and members of District Fight Crime Committees are therefore all the more important. 因此，各分区灭罪委员会主席和委员的工作实在十分重要。 www.hotdic.com 4. That decision handed control of the Senate and its committees to the Democratic party. 他的这项决定，使参议院及其委员会的控制权落到了民主党手中。 www.ftchinese.com 5. This programme is compulsory to all secretaries and treasurers of state liaison committees and standing committees. 所有州联委会与常务委员会秘书及财政务必出席此训练课程。 groups.yahoo.com 6. In the past several years, several governing bodies (consortiums, working groups, and committees) have devised standards for IT systems. 在过去的几年中，一些有影响的组织（联盟、工作组和委员会）设计了IT系统的标准。 www.ibm.com 7. Two Islamic militant groups, Islamic Jihad and the Popular Resistance Committees, claimed responsibility for the shooting. 两个伊斯兰激进分子组织--伊斯兰圣战组织和人民抵抗委员会声称对这起枪击事件负责。 www.ebigear.com 8. Major environmental policies are made by the Council and various committees of the University . 中大的主要环境政策由大学校董会和各相关委员会制订。 www.bing.com 9. Unlike most firms with separate committees for compensation and nominating and governance, Berkshire combines the committees into one. 与大多数公司分设薪资、提名和治理委员会的做法不同，伯克希尔将三个委员会合并成了一个。 www.fortunechina.com 10. The CPPCC has a national committee and local committees. With a functioning term of 5 years, the committees hold annual plenary sessions. 人民政协设全国委员会和地方委员会，每届任期5年，每年举行一次全体会议。 www.chinadaily.com.cn 1. Our world-wide sites achieve this through community action committees representative of the entire workforce. 我们在世界各地的办公室都是通过代表了全体员工队伍的社区行动委员会来达到这一目的的。 bbs.sparke.cn 2. they were surveyed by anonymous questionnaire. Another 20 clinical trial agencies and ethical committees were interviewed by telephone. 另外选择20家临床试验机构或伦理委员会进行电话调查，并填写调查表。 www.ceps.com.tw 3. Independent scientific committees in Denmark , Sweden, United Kingdom and Canada also have reaffirmed the safety of food irradiation. 在丹麦、瑞典、英国和加拿大的独立科学家委员会也再次证实了食品辐照的安全性。 dictsearch.appspot.com 4. The need to provide regular reports on its behavior to legislative committees would bring out mistakes made by the central bank. 定期向立法委员会递交报告也可能引出央行犯的错误。 www.bing.com 5. Party congresses at all levels are convened by Party committees at their respective levels. 党的各级代表大会由各级党的委员会召开。 www.jukuu.com 6. First, agencies should generally refrain from referring policy questions to scientific advisory committees. 第一，一般的，行政机构应将政策问题剔除于科学咨询委员会的审议范围之外。 dict.ebigear.com 7. The delinquents are generally placed under temporary supervision by neighbourhood committees. work units or reform schools. 该罪犯一般都放在临时监督邻里委员会。工作单位或工读学校。 www.showxiu.com 8. The conference committees' members are discussing whether the topic should fall under this session's theme. 大会委员会正在讨论是否将这一议题列入本次大会的主题之内。 www.xuancaijiaxuan.com.cn 9. I will help set up a network of national arrest committees, exchanging information and preparing for the great man's visits. 我将帮助建立一个国家逮捕委员会网络，提供这位伟人的出访信息，并帮助进行准备工作。 www.bing.com 10. Financial management information reported to senior departmental committees each month ? 每月向高层管理汇报财务管理信息？ wenku.baidu.com 1. Congressional committees are bipartisan; they consist of both Democratic and Republican members. 国会的委员会是两党制的，包括民主与共和党的党员。 www.bing.com 2. Perhaps more hospital perinatal review committees should evaluate episiotomy rates and strive to convince their staff to reduce their rates. 也许更医院围产期综述委员会应评估会阴率，并努力说服他们的工作人员，以减少他们的利率。 www.syyxw.com 3. Members of the Project research team may attend relevant meetings held by the professional committees. 项目研究组成员可列席专业委员会召开的有关会议。 extranet.casc.gov.cn 4. He had very strong connections with all the committees in Russia and tricked Trotsky in Lenin's funeral. 他与俄国的各委员会关系密切而且在列宁的葬礼上对托洛茨基搞了阴谋。 woshao.com 5. Committees are notorious for delaying and deferring decisions through interminable discussion. 委员会是出了名的喜欢通过冗长的讨论来拖延和推迟决定。 www.ibm.com 6. The relevant Congressional committees guarded their territories jealously. 相关的国会委员会戒心重重地保护着自己的地盘。 www.ftchinese.com 7. The EU's response is a trio of supranational committees that will have the power to step in when domestic regulators disagree. 欧盟的回应是如果成员国之间对于监管产生争端的时候，一个超国家的委员会将被赋予权利介入调解。 www.bing.com 8. Party committees are responsible, and report their work, to the Party congresses at their respective levels. 党的各级委员会向同级的代表大会负责并报告工作。 www.chinadaily.com.cn 9. Sudan and its newly independent neighbour South Sudan have set up several committees to resolve outstanding disputes. 苏丹和其新独立邻国南苏丹成立几个委员会，以解决悬而未决的争端。 www.hxen.com 10. Members of committees must strive to attend all meetings regularly, ensuring they prepare for and contribute appropriately and effectively. 成员委员会必须努力出席所有会议，定期，确保他们准备和贡献，适当和有效。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. he has served on many academic and administrative committees at cuhk as well as many other education , research and cultural organizations. 苏教授为大学多个主要行政及学术委员会的成员，亦参与多个校外教育、研究及文化组织的工作。 www.ichacha.net 2. True, some are knowledgeable and diligent, shepherding big laws through the parliament's committees (where the real power lies). 诚然，有些政治家的确是勤勉的有识之士，在议会委员会（真正的权力中心）中引领大政方针的制定。 www.ecocn.org 3. Snowball also busied himself with organising the other animals into what he called Animal Committees. 斯诺鲍还忙于组织其他的动物加入他所谓的“动物委员会”。 www.bing.com 4. The active middle peasants must be drawn into the work of the peasant association committees and the government. 在农会委员会中，在政府中，必须吸收中农积极分子参加工作。 www.jukuu.com 5. Ross: Question two. Why do we always have to have parties with committees? 第二个问题。为什么我们开派对总要筹委？ blog.sina.com.cn 6. TIA-sponsored committees of experts prepare standards dealing with performance testing and compatibility. 电信行业协会主办的专家委员会编写的标准处理性能测试和兼容性。 blog.sina.com.cn 7. Helping the revolutionary committees identify suspected dissidents was a dependable way to get ahead in Libya, no matter one's profession. 在利比亚，帮助革命委员会鉴别可疑的异议者是飞黄腾达的可靠方式，不论你之前职业和贵贱。 news.chinaunix.net 8. Other committees are balanced by requiring that members have diverse educational and professional backgrounds. 还有的委员会通过要求成员有不同的教育和专业背景来实现均衡。 www.jukuu.com 9. The congressional committees will examine how Toyota and the government addressed the company's safety issues. 国会各委员会将调查丰田和政府是如何处置该公司安全问题的。 c.wsj.com 10. Yesterday the top members of the Senate and House Intelligence Committees released a statement on the situation. 昨天参议院和众议院情报委员会的首要成员们针对这一情况发布了一份声明。 www.bing.com 1. The Senate finance committee bill follows one passed in July by the Senate health committee, and three from House committees. 在参议院卫生委员会（SenateHealthCommittee）通过一个法案，众议院通过三个法案之后，参议院金融委员会（SenateFinanceCommittee）通过该法案。 www.bing.com 2. Board compensation committees should vet the entire remuneration package, but their ineffectiveness has been amply demonstrated. 董事会下属的薪酬委员会本应该对整体薪酬方案进行审查，但他们的无能已经得到了充分的证明。 www.ftchinese.com 3. Their great enthusiasm, professionalism and dedication serve them and the membership well in executing their duties on various committees. 他们极大的热情，敬业精神和奉献精神更好地服务于各委员会上执行他们的职责和成员。 wenwen.soso.com 4. Gorbachev was particularly sombre when he addressed the central committees at the end of 1984. 戈尔巴乔夫1984年底在中央委员会发表讲话时显得特别的冷静。 5. He wisely ensured that ownership of the idea was widely spread by delegating design of the new curriculum to several faculty committees. 通过将设计新课程的权力下放到几个教职员工委员会，他明智地确保了（课程）思想的所有权分摊得非常广泛。 www.ecocn.org 6. Politicians had no credibility with slap-together committees of insurgents. 政治人物在乌合之众的叛军委员会之前毫无可信度。 zhaoqi0210.blog.163.com 7. But delegates to the Cairo meetings, who were split into committees to tackle specific issues, reported cordiality and progress. 但是委托给开罗会议，被分给委员会来解决特殊问题，这被报道为城市和进步的。 www.ecocn.org 8. In these circumstances, the Committees predominant policy concern remains the risk that inflation will fail to moderate as expected. 在这些情形之下，委员会压倒一切的政策关注依然是通货膨胀是否按照预期的那样趋于缓和。 www.chinavalue.net 9. The Shansi-Suiyuan Daily made very great progress following the conference of secretaries of prefectural Party committees last June. 《晋绥日报》在去年六月的地委书记会议以后，有很大进步。 www.showxiu.com 10. The main task of technical committees is to prepare International Standards. 技术委员会的主要工作是拟定国际标准。 www.infodoc.com.tw:8080 1. Congressional committees May demand disclosure of information and require agency officials to testify before them. 美国国会委员会可以要求信息披露及机构官员在他们面前作证。 dict.ebigear.com 2. Hon Abraham SHEK raised a question on setting up committees to meet the threat of an oil shortage . 石礼谦议员就成立委员会以应付石油短缺的威胁提出书面质询。 www.bing.com 3. This approach establishes village committees, who approve and evaluate projects, and allows for community control of funds. 该模式要求成立村委会，负责项目审批和评价工作；同时也为社区管理资金创造了条件。 web.worldbank.org 4. APEC Ministerial Meetings Annual meeting where Ministers meet to develop and fund work programs for the committees. 亚太经济合作组织部长会议部长们为发展和支持委员会工作计划而每年举行的会议。 dictsearch.appspot.com 5. This means village committees, mostly controlled by party appointees , will surely retain considerable say over any land deals. 这意味着村委会（其中绝大多数来自党的任命），将依然保有大量土地资产。 dictsearch.appspot.com 6. Legendary and Huayi executives will control the film development and approval committees "completely, " Lau said. 传奇公司和华谊公司的经理将完全控制电影开发与批准委员会，刘说。 www.bing.com 7. Next on their list is a plan to transform neighborhood committees, the lowest unit of party organization, into more independent bodies. 清单上下一项计划是要将居委会-党组织的最低单位，转化为更独立的机构。 www.bing.com 8. During the process of reconciling the output of the Senate's Health and Finance Committees, he overruled the wishes of the latter. 在审理了参议院卫生委员会和财务委员会的决议后，他否决了后者的意见。 www.ecocn.org 9. Federal Reserve Chairman Ben Bernanke has testified 16 times before congressional committees since the scary days of September 2008. 2008年9月那段恐怖的日子以来，美联储（FederalReserve）主席贝南克（BenBernanke）已在国会的各个委员会面前作证16次。 c.wsj.com 10. The trials need to be approved by ethics committees and competent regulatory authorities. 这类试验必须得到道德委员会和主管的管制当局同意。 www.who.int 1. For that reason, there are numerous watch-dog committees at all level of society. 因此，社会各个阶层存在着无数的监察机制。 blog.tianya.cn 2. Biohackers could also be brought onto biosafety committees at their local university or medical centre. 生物黑客也可以进入他们本地大学或医学中心的生物安全委员会中。 www.bing.com 3. "The committees with the most jurisdiction over food and nutrition policies are the agricultural committees, " Raben says. “对食品和营养品政策拥有最高司法权的委员会是农业委员会，”拉贝说。 www.bing.com 4. ASA said it has already communicated its concern about the soybean target price to the House and Senate Agriculture committees. 美国大豆协会说，关于大豆目标价格的问题，已经与参众两院的农业委员会进行过沟通。 www.asaimchina.org 5. The Provisional Regulations Governing the Organization of Security Committees. 这些治安保卫委员会是为帮助控制民众而建立起来的。 www.ptext.cn 6. The committees of general Party branches and Party branches shall have discipline inspection commissioners. 党的总支部委员会和支部委员会设纪律检查委员。 www.chinadaily.com.cn 7. The Committees, along with any operating details concerning Committee procedures, are detailed in the Bylaws Policy and Procedures Manual. 涉及到各委员会程序的相关操作细则，在政策章程和过程手册中有详细的解释。 zjjdxh.com 8. The special committees of the NPC also conduct various types of examinations of law enforcement work. 全国人大各专门委员会也开展形式多样的执法检查。 www.1stenglish.com 9. The route of water supply had been determined by the committees before the mayor arrived yesterday. 昨天市长到达前，供水路线已被委员会决定。 www.etweb.fju.edu.tw 10. The authors recommend that ethics committees be independent and supported to develop community engagement. 作者们建议，伦理委员会必须独立，并支持他们促进社区的参与。 www.scidev.net 1. the deep root of the issue of the relationships between "Two Committees" lies in the inner expansion force of modern state construction. “两委关系”问题的深层根源，在于现代国家建构的内在张力。 www.ceps.com.tw 2. To keep everyone working together, committees and task forces should regularly report back to the whole group. 为了让大家共同工作，委员会和特别行动小组应该定期向整个团队进行汇报。 www.bing.com 3. The organs concerned shall report to the Special Committees on the measures for improvement of law enforcement and the results achieved. 有关机关应向专门委员会汇报改进执法的措施和效果。 www.lawinfochina.com 4. The governments at all levels shall support the consumers' committees to exercise functions and powers according to law. 各级政府应当支持消费者委员会依法履行职能。 www.lawyee.org 5. China Advertising Association Held Joint Meetings of Professional Committees. 中国广告协会召开专业委员会联席会议。 www.maad.com.cn 6. The committees are divided into standing committees and special committees set up by the Assembly to consider specific subjects. 委员会分成常设委员会和经过议会决议而设立的讨论特殊议案的特别委员会。 www.metro.tokyo.jp 7. Thesis committees will consist of teachers of both the Gender Studies Programme and their home discipline . 各生的论文委员会将包括性别研究课程及其本修学系的老师。 www.bing.com 8. The Central Committee communicated the document to all its bureaus, sub-bureaus and front committees. 中央将这个文件转发给各中央局、分局、前委。 www.hotdic.com 9. The local people's governments and villagers committees concerned may not impose on them certain building standards. 有关地方人民政府以及村民委员会不得强行规定建房标准。 blog.sina.com.cn 10. When discussing, the special committees may invite the submitters to attend as nonvoting delegates, stating their view. 专门委员会审议时，可以邀请提案人列席会议，发表意见。 dictsearch.appspot.com 1. The chairmen may, with the agreement of committees, exercise some flexibility in applying the above guidelines. 主席可在委员会同意下，在若干程度上灵活应用上述指引。 www.legco.gov.hk 2. A simpler organisation chart would strip its oversight committees of responsibility, and their members of influence. 一个更简单的组织架构，将剥离监督委员会的职责及其成员的影响力。 www.ftchinese.com 3. FFO is represented in boards, councils and committees, on all three government levels (state, county and municipal levels). 在所有三个政府层面（国家、县级和市级层面），FFO在各个管理委员会、代表会和委员会都有代表。 www.gddpf.org.cn 4. Clubs should appoint additional ad hoc committees or subcommittees as needed to address service and fellowship goals. 扶轮社应视需要指派额外的特别委员会或小组委员会以满足服务和联谊的目标。 dictsearch.appspot.com 5. Relatively few foreign multinationals, however, have party committees. 然而，拥有党支部的外资跨国公司仍然相对较少。 www.ftchinese.com 6. The gamut of committees that the bill must pass in the Senate may yet save it, though probably at a hefty price. 而法案在参议院必须获得通过的全体各类委员会也许会拯救它，尽管付出较高的代价。 www.ecocn.org 7. Of all resolutions and proceedings of all Meetings of the Board of Trustees and its Committees. 所有校董会会议及其委员会会议之决议案及程序。 www.cuhk.edu.hk 8. In 2002, Deng Yaping, the IOC Ethics Commission, as well as sports and Environment Committee of the two committees perform their functions. 2002年，邓亚萍在国际奥委会道德委员会以及运动和环境委员会两个委员会担任职务。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. When Mr. Jobs was gone, Mr. Mace said, good ideas were often lost when committees of executives would compromise too much. 梅斯说，乔布斯当年离去之后，出色的创意常常会因为管理层过于妥协而胎死腹中。 www.ebigear.com 10. Execution functions were performed by congressional committees. 行政职能由国会的各委员会行使。 www.juree.net 1. The second is through the residential streets neighborhood committees, the need for rental housing tenants who bypass the lead. 第二种则是通过小区街道的居委会，为需要落实租赁房源的住户们搭桥牵头。 dictsearch.appspot.com 2. But others, like Britain and France, while supporting the boycott, allowed their Olympic committees to participate if they wished. 有些国家，如英国和法国，虽然也支持抵制行动，但是仍然允许其奥委会自行定夺是否参赛。 edu.sina.com.cn 3. Updates give a progress report on the various committees that meet throughout the year and other running stories. 最新消息是关于各委员会全年各次会议的进展报告以及其他时事消息。 www.wipo.int 4. Variety of types: institutions, organisations committees etc. 组织形式多样：机构，组织，委员会等？ wenku.baidu.com 5. In other cases, advisory committees can prejudice the decision making process by issuing biased or uneducated advice. 在另外的情况下，咨询委员会会通过给出有偏颇的或是无知的建议，给决策过程带来偏差。 dict.ebigear.com 6. Committees appointed by bureaucrats in the funding agencies determine these annual guidelines. 由基金部门官员指派的委员们决定这些年度指南。 www.tryjohn.com 7. Such scenarios increase the scope for disagreements and differences of opinion between committees. 这样的场景增加了不同委员会之间出现分歧的情况。 www.scidev.net 8. The slightest opposition provoked a brutal response from the "revolutionary committees" and other security arms protecting the state. 哪怕是最轻微的反对，也会招致“革命委员会”和保护政府的其它安全部门的残暴回应。 www.ftchinese.com 9. Best of all, experiments on fruit flies are not subject to vetting by ethics committees. 果蝇实验最大的好处是不用通过伦理委员会的审查。 www.ecocn.org 10. Usually, however, the subcommittees and committees in both bodies have an opportunity to hold hearings, and amend the bill. 但两院的有关委员会和小组委员会均有机会就提案举行听证和作出修改。 www.america.gov |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。