网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 commissioned
释义

commissioned

美 [k??m??(?)nd]
英 [k?'m??(?)n]
  • adj.受委任的
  • v.commission 的过去式和过去分词
  • 网络委托;服役;被委托
单数:commission  复数:commissions  现在分词:commissioning  
adj. n.
electoral commission
v. n.
execute commission,commission report,commission study
adj.
1.
受任命的,受委任的
v.
1.
commission 的过去式和过去分词

例句

释义:
1.
TVes is supposedly a public-service station. But it has swiftly scrapped the newscasts it had commissioned from an independent producer.
看起来,这个TVes好象是一家公共性质的服务台,但它先前委托一家独立制片商做的新闻节目却突然被取消了。
www.ecocn.org
2.
But when a big customer refused to pay for a major project it had commissioned, his partner took another job and the company collapsed.
但是当他的一个大客户拒绝为他此前已委托的项目付佣的时候,他的合作伙伴拿走了其他的项目,紧接着便是公司倒闭。
www.bing.com
3.
Earlier this year, Chatham House, a think-tank, commissioned twin polls of the general public and a group of "elite opinion formers" .
今年早期,一个名为皇家国际事务研究所的智囊团对大众和一组“杰出理念构思者”进行了民意调查。
www.ecocn.org
4.
Then he laid his hands on him and commissioned him, as the Lord instructed through Moses.
按手在他头上,嘱咐他,是照耶和华籍摩西所说的话。
www.ebigear.com
5.
Ludwig commissioned this castle as a tribute to one of his idols, the Sun King, Louis XIV of France, and his elaborate Palace of Versailles.
路德维希要求将该堡供奉他的一个崇拜者太阳之王,即法国路易十四。该堡是仿造路易十四精心制造的凡尔赛宫。
www.bing.com
6.
The company commissioned a study by a group of independent experts to determine whether there was a link.
该公司委托了一批独立专家研究两者之间是否有联系。
www.bing.com
7.
The IIED, based in London, commissioned the research as part of a broader programme to examine the links between biodiversity and poverty.
设在伦敦的IIED委托进行了这项研究,作为审视生物多样性和贫穷之间联系的一个更大的项目的一部分。
www.scidev.net
8.
For instance, in 1960 she was commissioned by Life to follow Malcolm X, the leader of the Black Muslims, for a year.
比如1960年,她受《生活周刊》委托对当时黑色穆斯林领袖马尔科姆。艾克斯(1)进行一年的跟踪拍摄。
www.ecocn.org
9.
It remains unclear who commissioned "Project Cyber Dawn" and how much of a role the U.
目前尚不清楚是由谁授权启动了这项“赛格黎明工程”,也不知道美政府在其中究竟是什么样的角色。
blog.sina.com.cn
10.
If it sounds out of tune with the times, it is: the ship was commissioned in 2007, before the start of the economic crisis.
如果说还有什么不搭调的话,那就是:2007年,该船在经济危机开始前才刚刚委托建造。
www.bing.com
1.
Most pieces were commissioned portraits or religious iconography, and there was no need for explanation.
大部分作品都是定制的肖像画,或是宗教画像,根本无需做任何说明。
www.bing.com
2.
An NFL-commissioned study of rates of dementia among ex-players compared to the general population also was hampered by data-quality issues.
美国橄榄球联盟(NFL)委托对退役球员较之普通大众痴呆率的研究也因数据质量问题而遭到质疑。
c.wsj.com
3.
Validation queries the back end system to determine whether or not a set of EPC values are currently commissioned.
Validation通过查询后台系统确定当前是否分配了一组EPC值。
www.ibm.com
4.
The project was commissioned by the Public Art Fund and was supported by the city of New York, which paid an estimated $20 million for it.
这个项目是公共艺术基金会(PublicArtFund)委托发起的,得到纽约市大约两千万资金的支持。
www.bing.com
5.
It said in early May that it had commissioned international law firm DLA Piper to investigate the allegations against it.
该公司今年5月初说,已委托国际律师事务所欧华(DLAPiper)调查那些针对自己的指控。
c.wsj.com
6.
Housing fund management center should be entrusted with the bank commissioned the contract signed.
住房公积金管理中心应当与受委托银行签订委托合同。
www.showxiu.com
7.
Please attach a copy of each label (own and commissioned brands, various weights) used for this product.
请随本表格提供所有标识的复印件(自己的或者他人的)。
www.ecocert.cn
8.
The sculpture was a protest against the annual Canadian seal hunt and was commissioned by the International Fund for Animal Welfare.
由国际动物福利基金会委讬建置的冰雕是为抗议加拿大每年屠杀海豹,枉顾动物人权的行径。
mailftp.lihpao.com
9.
The project was commissioned by Land Securities property developer that wanted to creatively divide large office space in London.
这个计划受土地证券的房地产开发商委托,意在创造性地划分伦敦的大型办公室空间。
www.bing.com
10.
"Mrs. Palmer appeared quite well, and I am commissioned to tell you that you will certainly see her tomorrow. "
“帕尔默太太看来很好。她托我告诉你,你明天一定可以见到她。”
1.
Three other inventors were commissioned by Oreo to come up with concepts, with the next one slated to be unveiled later this week.
另外还有三名发明家受到奥利奥委托想一些新点子,下一个发明预计在这周晚些时候发布。
www.hxen.com
2.
The survey was the first about job security in the current economic crisis commissioned by the company.
这是经济危机以来“职场选择”公司委托开展的首个关于职业安全感的调查。
www.chinadaily.com.cn
3.
He was commissioned via the Naval ROTC program at M. I. T. and entered the Surface Warfare training pipeline in Coronado , California.
他在麻省理工学院时参加海军后备军官训练团(ROTC),后进入加利福尼亚科洛纳多的水面作战训练课程。
dictsearch.appspot.com
4.
The project was commissioned as part of a broad modernization program that extended a network of electrical towers across the Soviet Union.
该项目的委托,作为一种广泛的现代化建设,扩大了网络的电塔海峡苏联。
www.sjgcz.cn
5.
First, he was an Incarnation of God, a specially commissioned person, whose spiritual experiences were for the benefit of humanity.
第一,他是神的化身,一个有特别使命的人,他的灵性经历是为了人类的福祗。
dictsearch.appspot.com
6.
The audit should be set up in commissioned by the provisions of the audit objective basis.
审核应建立在委托方所规定的审核目的的基础上。
zz.cnqr.org
7.
Three commissioned Guangzhou Co. , Ltd. on behalf of magnetic materials for the dissolution of the company procedures.
委托广州磁性材料厂有限公司代为办理各项公司解散手续。
zhidao.baidu.com
8.
The Home Office has commissioned a new design, in an attempt to stop glasses being used as weapons.
英国内政部委托一家设计公司研发新型啤酒杯,希望以此严防用玻璃杯作武器。
www.ttxyy.com
9.
At present, the company commissioned by the relevant agencies, for SMEs to financing, investment, investment agency work.
目前,本公司受相关机构委托,为中小企业开展融资、投资、招商代理工作。
www.tonke.cn
10.
He was an old non-commissioned officer of the old guard.
他原是旧羽林军里的一名下级军官。
bbs.ycwb.com
1.
Many are inscribed with the date they were commissioned or carved for a named temple, and can be identified fairly easily.
奉旨或为指定寺庙所刻的佛像一般多标有年号,因此较为容易鉴别。
www.ftchinese.com
2.
Without giving up the right of property management, property consultancy commissioned by the developer is the best option.
在不放弃物业管理权的情况下,聘请物业顾问就是开发商的最佳选择了。
www.robroad.com
3.
A report commissioned by the European Parliament on the draft concluded that it was "poorly constructed, ill-focused and premature. "
一份受欧洲议会委托的报告对该草案下了定论,“构想拙劣,恶意聚焦而且不够成熟”。
www.ecocn.org
4.
So we discussed ideas for a bit, and I eventually got commissioned to write four Dr Who episodes.
我们讨论了一些点子,最终我被委托给DrWho写了4集剧本。
www.bing.com
5.
QUESTION: If you were commissioned right now for your next dream project, what would that project be?
问:如果你现在就能接手下一个你梦想中的制作,会是什么样的作品呢?
www.2v2.org.cn
6.
And I hired a Japanese cabinetmaker from Kyoto, Japan, and commissioned him to do 60 pieces of furniture for our building.
我从日本的京都重金请来一位家具匠人,让他为我们的建筑制作了60件家具。
www.ted.com
7.
You took a bubble bath, ate some toast, had a sleep for one hour, and commissioned a naked statue of your fine self.
你洗了个泡泡浴,吃了点吐司,睡了一个小时觉,还让人为殿下健硕的身躯塑造了一具裸体雕像。
blog.sina.com.cn
8.
The combination of pre-orders for grain raw materials to agriculture are commissioned by the acquisition to be considered together.
即前向的原料粮结合订单农业、委托收购一起加以考虑;
www.fabiao.net
9.
Most of its equipment budget is already taken up with existing programmes, commissioned long ago with bills to be paid for years to come.
其列出的大部分设备预算已经被现存的项目占据---这些项目几年前就已授权执行,并且费用在未来几年付清。
www.ecocn.org
10.
Toyota even commissioned chocolates featuring the logo, which were handed out in its V. I. P. room at the show.
丰田甚至还专门定制了有该标识的巧克力,在会场内的贵宾室分发。
www.qeto.com
1.
The survey commissioned by the Dutch government reports that doctors now kill about 15 nonviable newborns a year.
荷兰政府授权进行的那项调查表明,目前医生每年大约要处死15个不能存活的新生儿。
rrting.com
2.
Up to now, the criteria system has been recognized by the expert committee and commissioned in situ smoothly and fruitfully.
研究成果已得到专家组的认可,并在现场开始付诸实施,其控制效果良好。
www.ceps.com.tw
3.
The team that wins the championship gets permanent possession of the trophy, and a replacement is commissioned by the league.
凡是拿到总冠军的球队都将永久性的拥有这个奖杯,这个奖杯由联盟颁发。
blog.sina.com.cn
4.
Disruptive technology often comes from research groups commissioned to produce innovative ideas but unable to capitalize on them.
颠覆性技术经常来自那些想着要创新理念的研究组织,但是很难将它们变成现实。
www.bing.com
5.
At last God commissioned him a glorious task to announce the absolution of Nineveh, a city which would have rotten and perished in its sins.
神终于给了他一个光荣的任务,去宣布赦免一座本来要被罪行毁灭的城市——尼尼微城。
www.elanso.com
6.
His chief work was decorative panels commissioned by Madame du Barry, mistress of Loius XV, for her chateau at Louveciennes.
他的主要作品是路易十六的情妇—杜巴里夫人为自己的路弗西安城堡所订做的装饰镶板。
dictsearch.appspot.com
7.
The surveys on my desk are expensively commissioned because their sponsors perceive a language they detest and do not understand.
摆在我桌子上的这些调查,委托费花得实在不值,因为发起者在调查中看到的是自己厌恶且难以理解的语言。
www.ftchinese.com
8.
Commissioned by a wealthy Londoner to create a dining room suitable to display a strong Chinese porcelain collection.
受伦敦富商之讬设计以展示中国瓷器收藏的用餐间。
www.lib.ntnu.edu.tw
9.
A report commissioned by the country's parliament said many methods used had been illegal and he quit in March.
德国议会委托完成的一份报告表示,该公司采用的许多手段都是违法的,梅多恩今年3月引咎辞职。
www.ftchinese.com
10.
The ownership of copyright in a commissioned work shall be agreed upon in a contract between the commissioning and the commissioned parties.
受委托创作的作品,著作权的归属由委托人和受托人通过合同约定。
www.jukuu.com
1.
The company also commissioned Danish-Vietnamese jazz musician Chris Minh Dorky to compose ring tones for the phone.
该公司还委托丹麦-越南混血爵士音乐家克里斯?明?多奇(ChrisMinhDorky)为这款手机谱写铃声曲。
c.wsj.com
2.
To help decide which ones to preserve first, the city has commissioned a study that identifies distinctive building and landscaping styles.
为了更好甄别各个申请以决定先后顺序,图森市进行了一个调查;专门对各个建筑的风格以及景观样式进行鉴定。
www.ecocn.org
3.
He commissioned a statue of his wife.
他请人制作他妻子的雕像。
www.hxen.com
4.
But in a poll commissioned by Washington College for President's Day, Americans rated Abraham Lincoln as the greatest president.
但是,在华盛顿学院为总统纪念日展开的民意调查中,美国人们把亚伯拉罕·林肯评为最伟大的总统。
www.dreye.com.cn
5.
Since the Project's inception, more than 60 works have been commissioned specifically for the Silk Road Ensemble, which tours annually. Mr.
自项目成立以来,“丝路合奏团”已经制作完成了60多出作品,每年都举行巡回演出。
blog.sina.com.cn
6.
In fact, the report leaked was the so-called "Minton report" , a draft of a study commissioned by the firm.
实际上,遭泄密的该报告是所谓的“明顿报告”,是该公司委托起草的一份研究草案。
bbs.ecocn.org
7.
To give you an idea of the quality, Capcom commissioned OC ReMix members to create the soundtrack for a recent update to Street Fighter II.
为了让你对质量有些认识,Capcom委托OCReMix的成员为最新更新的街霸II创作配乐。
www.bing.com
8.
The National Mango Board commissioned a variety of studies with several U. S. researchers to help determine its nutritional value.
国家芒果委员会的调查员最近做了很多关于芒果的研究来探究它的营养价值。
www.bing.com
9.
We have commissioned a full external investigation being led by an independent paediatric doctor.
我们已经委托其他独立的儿科医生进行全面的调查。
www.bing.com
10.
Technological development contracts include commissioned development contracts and cooperative development contracts.
技术开发合同包括委托开发合同和合作开发合同。
www.bing.com
1.
"Well . . . I fancy it is time, " said the non-commissioned officer, after a prolonged silence.
“嗯,……看样子,到时候了,……”经过长久的沉默后,军士开口说。
eee.tsinghua.edu.cn
2.
According to a report commissioned by the European Fine Art Foundation, China is now the world's second-largest market for art and antiques.
欧洲艺术基金会(EuropeanFineArtFoundation)委托撰写的一份报告显示,中国现在是世界第二大艺术品与古董市场。
wap.putclub.com
3.
But she described the results of the Harris Interactive poll commissioned by Intel as "pretty surprising statistics. "
但她称该调查的结果“相当令人吃惊”。该调查由英特尔公司委托哈里斯互动调查开展。
www.chinadaily.com.cn
4.
Many were advertisements commissioned by state-owned enterprises like the GUM department store.
很多都是为国营企业包括GUM商场应约拍摄的广告作品。
www.ecocn.org
5.
This was found in a study commissioned by the College Board and the Educational Testing Service for the Panel on SAT Score Decline.
这是在高教局和教育测试署为学生能力测试成绩下降专题讨论小组所委托进行的一项研究中发现的情况。
tr.bab.la
6.
In the same year, he was commissioned by UNESCO to carry out an inquiry into the state of social sciences in Pakistan.
该宣言随后于1950年出版。同年,他受命于联合国教科文组织赴巴基斯坦调查其社会科学状况。
www.bing.com
7.
Commissioned by the noble Peruzzi family, it was whitewashed in the early 1700s to make way for a new chapel design.
十八世纪早期的时候,贵族佩鲁奇曾下令将这些壁画用石灰水涂白,以便为小教堂的新设计腾出地方。
www.bing.com
8.
Michael Jackson saw himself as an art collector and commissioned several over-the-portraits of himself from different artists.
迈克尔·杰克逊视自己为一个艺术品收藏家,他向不同画家委托过许多肖像画。
www.bing.com
9.
In an attempt to emulate Greek statues of naked men, Brummel commissioned figure-hugging trousers and coats.
为了效仿古希腊裸体美男雕像,Brummel倡导起紧身的裤装及外衣。
blog.sina.com.cn
10.
Commissioned by Joschka Fischer, a former German foreign minister, the book is a product of years of investigation.
这本书是一年的调查研究的成果,并由前外交部长乔世卡?费舍尔主编。
www.bing.com
1.
As Mr. Eicher explained: "Schiff sees music in color. The Bach cover was commissioned to go in the direction of color painting. "
如埃希尔先生所说:“席夫能看到音乐的色彩。巴赫的封面是在他的授意下,选择了彩色绘画的方向。”
cn.nytimes.com
2.
Three agencies occupied Luyuan's block alone, each with its own army of commissioned youth.
仅在李芦媛负责的区域就有三家中介机构,每家都派出了年轻的销售队伍。
www.ftchinese.com
3.
He was also appointed vice-chairman of the party's powerful central military commission, and commissioned a four-star general.
在本周的党会中,他被选入劳动党中央委员会,同时被任命为中央军事委员会副委员长,授衔为四星大将。
www.bing.com
4.
And the British government has commissioned former banker Lord Davis to produce recommendations for change next year.
英国政府已经委任前银行家达维斯勋爵,为来年使这个现状有所改变提出建议。
voa.hjenglish.com
5.
The chief commissioned officer of a military unit regardless of his or her rank.
队长,指挥官军事单位主要的任命官员,与他或她的军衔无关。
dict.veduchina.com
6.
Privateer: Privately owned vessel commissioned by a state at war to attack enemy ships, usually merchant vessels .
武装民船:为交战国征用以攻击敌方船只(常是商船)的私有武装船只。
dict.veduchina.com
7.
A written contract for the commission shall be signed between the Municipal Common Reserve Funds Center and the commissioned bank.
市公积金中心委托办理公积金贷款,应当与受托银行签订书面委托合同。
www.lawyee.com
8.
Longsheng flagship 2009 (including commissioned market) is aimed at the general development of the securities investors.
钱龙旗舰2009(含行情委托)是面向普通证券投资者开发的。
www.htygp.com
9.
You could be forgiven for wondering whether Apple had commissioned the advertisement.
如果你怀疑这个广告是苹果做的,还是可以理解的。
blog.ecocn.org
10.
So far, a total of 100 pieces commissioned by houses, 90% have been sold, are achieved within a month sold second-hand housing commitment.
到目前为止,共接受售房委托计100余件,其中90%已售出,均实现了一个月内售出二手房的承诺。
dictsearch.appspot.com
1.
You'll always get people like the worst commissioned salespeople in the mortgage brokerage business.
你总会在按揭经纪业务中遇到这样品质差的销售员。
blog.sina.com.cn
2.
The Emerson wireless solution was commissioned by placing twelve devices at pump locations around the power plant.
艾默生无线解决方案通过放置在全电厂内的十二个水泵的设备来调试。
www.gkong.com
3.
He told local media the study was not commissioned by the government and had not been reviewed by scientific peers.
他向当地媒体表示,政府并未授权开展此项研究,而且该研究尚未经过科研部门的审核。
www.asaimchina.org
4.
The review, independently run but commissioned by UEA, found the "rigour and honesty" of the scientists involved was "not in doubt" .
这项调查是受东安格利亚大学委托、独立进行的。调查发现,相关科学家的“严谨和诚实”是“没有疑问的”。
www.ftchinese.com
5.
The plant was commissioned by the princely state of Mysore using technology originally developed for North America by US engineers.
这座电站是受迈索尔土邦委托建设的,使用的技术最初由美国工程师在北美开发。
www.ftchinese.com
6.
Venus, the minimalist high-tech yacht commissioned by the late Apple founder Steve Jobs, has become embroiled in a row over a disputed bill.
维纳斯号,苹果前创始人史蒂夫乔布斯委托制造的极简抽象艺术派高科技游艇,卷入一场票据纷争。
www.enread.com
7.
Ashden also published a report, commissioned by the UK Department for International Development, analysing ten previous winners.
Ashden奖还发表了一个报告,对之前的10个获奖项目进行了分析。
www.scidev.net
8.
Korean giant Samsung Construction and Trading commissioned the designer to elaborate upon the concept as a luxury zeppelin.
韩国企业巨头三星公司委托设计师详尽地描绘了其作为一个豪华飞艇的概念。
www.bing.com
9.
Leonardo was also commissioned to design a bridge that would span the great harbor of Constantinople.
达芬奇同样受到委托设计一座横跨君士坦丁堡海港的大桥。
bbs.mcfc2006.com
10.
Then came the release of a report commissioned by the Saskatchewan government.
过后,萨斯喀彻温省政府委托制定的一份报告出炉。
c.wsj.com
1.
Idaho recently commissioned a study of the likely financial impact of drug testing its welfare applicants.
爱达荷州最近委托一个可能的药物测试其福利申请人的财务影响的研究。
www.englishtang.com
2.
He is not surprised the Bill and Melinda Gates Foundation has commissioned him to do more M-Pesa research.
他并不感到惊讶比尔和梅林达盖茨基金会已委托他做更多的M-PESA的研究。
www.englishtang.com
3.
To contain these evils, zeus commissioned Hephaestus to build a vessel strong enough to hold them.
为了抑制这些邪恶,宙斯命令赫菲斯托斯锻造一支足以禁锢它们的强大容器。
www.onlylz.com
4.
The issue has already appeared in a report commissioned for the meeting.
这个问题已经出现在了一份会议委托撰写的报告之中。
www.ftchinese.com
5.
It is an immediate sensation, and he is commissioned to prepare all Saturday luncheons for the remainder of the year.
一举引起轰动,因而被委任负责本年度余下时间里的星期六午餐会。
www.douban.com
6.
The Austrian company also commissioned its own test and said no cocaine was found.
奥地利公司还委托自己的测试,并表示没有可卡因被发现。
usa.315che.com
7.
Several studies were commissioned, and a variety of panels heard expert witnesses and took testimony about the need for reform.
有关方面围绕改革的需要展开了数项研究,举行了多种专题会议,听取专家意见和举行听证。
www.america.gov
8.
But they helped write their lyrics, although Mr. Fuller commissioned three separate teams of writers to help than.
虽然富勒先生指派了三个独立的创作组为她们写歌作曲,不过辣妹们也帮着写些歌词。
www.tdict.com
9.
Commissioned by Zehir from the mysterious and powerful Djinns , Ilm-Hijra is the sole town of the Silver Cities able to fly.
伊玛-海吉拉由泽希尔委托神秘而强大的灯神制作,是银色城邦唯一能飞的城镇。
dictsearch.appspot.com
10.
Research commissioned by Quickbrew found 14% people confessed they spent at least two hours a day gossiping.
调查显示,14%的人承认每天至少花两个小时说闲话。
edu.sina.com.cn
1.
a report commissioned by the British government said on Monday.
一份受英国政府委托作出的报告在星期一发布。
bbs.ebigear.com
2.
The first one on record, commissioned in the early 1940s by the Office of Strategic Services, the predecessor to the C.
第一个记录入档的是阿道夫?希勒特,由中央情报局的前身战略情报局在上世纪40年代初制作的。
dongxi.net
3.
After surveying for a few years, he was commissioned a Lieutenant Colonel in 1754 and fought in the French and Indian War.
做了几年的测量工作,他于1754年受任成为中校(LieutenantColonel)并参加法印战争。
www.24en.com
4.
Operatic offerings included a newly commissioned production of the Cantonese opera Till the Sea Runs Dry and the Italian opera Aida.
歌剧方面则有新制作的粤剧“张羽煮海”及意大利歌剧“阿伊达”。
www.hotdic.com
5.
When I commissioned my people to keep the fire burning, I knew what they would be up for.
当我委托我的人们让火种燃烧,我知晓他们会如何做。
apps.hi.baidu.com
6.
Taj Mahal was commissioned by the Emperor Shah Jahan as a mausoleum for his Persian wife Mumtaz Mahal.
泰姬陵由国王沙迦汉委托建造,作为其波斯妻子的陵墓。
blog.sina.com.cn
7.
Dutch scientist Christiaan Huygens designed and commissioned the first working model, in 1656 (shown in the book above).
1656年,他的好友,荷兰科学家克里斯蒂安·惠更斯在伽利略的基础上设计出了一个可行的模型(见上图右)。
www.bing.com
8.
Commissioned by Which? , a consumer lobbying group, and authored by a handful of worthies, most of its suggestions are not new.
在这份受某消费者游说团体委托,由许多大人物起草的提案中,大多数建议都是老生常谈。
www.ecocn.org
9.
Pre-Startup Safety Review to ensure project can be started up and commissioned safely and environmentally.
项目试车和投产的安全审核。
www.gotofinishing.com
10.
Friday's anniversary will be marked with a nationally televised memorial service and specially commissioned prayers.
将于本周五举行的戴安娜逝世十周年纪念活动将通过电视在英国全国转播,此外,还将举行特殊的祈祷仪式。
www.chinadaily.com.cn
1.
Vives, which claimed women have the right to an education, was dedicated to and commissioned by her.
那几年妇女有权利受教育,致力于和委托她。
baike.soso.com
2.
When the commissioned sculpture was unveiled Saturday morning, it was standing on its own red carpet.
周六上午揭幕时,这尊受命创作的雕塑站在了属于自己的红地毯上。
chinese.wsj.com
3.
The so-called de facto independence, is to ask the Institute of Certified Public Accountants and commissioned units must be no real stake.
所谓实质上的独立,是要求注册会计师与委托单位之间必须实实在在地毫无利害关系。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
A commissioned officer in the British and Canadian navies ranking just below a lieutenant commander.
一个军衔高于少校低于上校的委任的海军军官。
www.1stenglish.com
5.
Chelsea announce a change of mind on the placing of the commissioned bust of Peter Osgood which will now be where the public can see it.
在周末他不能参加足总杯的比赛了。切尔西宣布要改变奥斯古特塑像摆放的位置,以便大众可以观看。
word.hcbus.com
6.
Builders commissioned special turbines that don't need the water pressure of a massive lake behind them to generate electricity.
建坝者委托制造了一些特种涡轮机,使用这些涡轮机,不需要在水坝背后形成庞大的湖泊来提供水压,照样可以发电。
cn.wsj.com
7.
Yet the NFA study commissioned by Museveni concludes that ecological and economic losses would be devastating.
然而穆塞韦尼委托国家森林管理局所做的调研结论是生态和经济的损失是灾难性的。
www.ecocn.org
8.
We continue to introduce technology and innovation to meet all customers by processing and commissioned by the design requirements.
我们不断进行技术引进和创新,能够满足所有客户委托加工和委托设计需求。
www.showxiu.com
9.
The project is a professionally designed logo, being commissioned for a newly established lawyers firm.
该项目是一个专业设计的标志,正在为一个新成立的律师事务所委托。
www.bing.com
10.
the commissioned entrant should provide and install all effect lighting , if necessary , within the proposed sculpture.
如有需要,获委约者可自行提供及安装特别灯光效果。
www.ichacha.net
1.
Stock trading in the stock exchange should be commissioned by the time the market opened.
股票买卖的委托应当在证券交易所开市时间进行。
www.xx178.com
2.
He was later commissioned as an official in the south. Once, when tasting it at a table, the man ate the water chestnut without shelling.
后来到南方作官,有一次坐在席上吃菱角,这个人连壳一起放到嘴里。
treasure.1x1y.com.cn
3.
More than half the workers in a huge swath of occupations think they are overqualified, research commissioned by the Financial Times shows.
英国《金融时报》委托进行的一项研究显示,英国大量职业中超过半数的员工都认为自己被大材小用了。
www.ftchinese.com
4.
NOTE: What follows is an "informal" translation of the Japanese transcript commissioned by John Dowd .
注:以下是由约翰道得先生委讬翻译日文演讲稿誊本的“非正式”版本,经多位翻译者之校对。
dictsearch.appspot.com
5.
The use of anonymous commissioned by the simplified procedures, because no longer need a separate definition of the method.
使用匿名委托简化了程序,因为无需再定义一个单独的方法。
www.hxzi.com
6.
They were commissioned by a papal envoy, Rodrigo Borja, a Spaniard who went on to become Pope Alexander VI in 1492.
他们受命于罗马教皇特使罗德里格·波迦,这个西班牙人1492年成为了教皇亚历山大六世。
dictsearch.appspot.com
7.
Studies of eight sectors that have minimum wages commissioned by the labour ministry show little damage to employment.
由劳动部委托,在设有最低工资的八个部门中进行的一项研究显示,最低工资对就业几乎没有影响。
xiaozu.renren.com
8.
The research results may provide a choice of reference on the management model of the small hydropower stations commissioned.
本文对今后小水电站的委托管理模式选择提供了一定的借鉴。
www.fabiao.net
9.
We commissioned Karen Armstrong and Richard Dawkins to respond independently to the question "Where does evolution leave God? "
我们请了凯伦?阿姆斯特朗(KarenArmstrong)和理查德?道金斯(RichardDawkins)分别回答“进化论给上帝带来了什么?”
www.bing.com
10.
commissioned the bank to pay my taxes.
我授权银行代我缴税。
www.ebigear.com
1.
Since 1946, the wine maker has commissioned a contemporary artist to create an original work that would be featured on the label every year.
从1946年开始,木桐酒庄每年都会请一位当代艺术家来为当年的年份酒标创作一件作品。
www.putclub.com
2.
The Macedonian government commissioned the bronze monument as part of its efforts to claim the region's heritage.
马其顿政府将这个铜像作为该国遗产的一部分。
www.tingclass.com
3.
A copy of the cargo manifest shows it was commissioned by the semi-autonomous government of south Sudan.
一份载货单表明这次运输是由南苏丹半自治政府委托的。
www.showxiu.com
4.
Prior to the inaugural 1997 WNBA season, Dawson was commissioned by owner Leslie Alexander to help assemble the first Houston Comets team.
在1997年首届WNBA赛季开始前,道森就被老板来斯利?亚利山大委以重任――组织第一支休斯顿彗星队。
sports.sina.com.cn
5.
An independent government-commissioned review is one whose author is not a civil servant.
由政府授权的独立报告的作者不是公务员。
www.bing.com
6.
Leonardo was commissioned to execute the painting in the Dominican monastery of this Church by Duke of Milan, Ludovico Sforza.
他是受到米兰公爵,鲁多维科·史佛札的委托而在这座基督教修道院中绘画。
word.hcbus.com
7.
Last year it commissioned a consultancy, McKinsey, to produce a report on the economics of a range of solutions.
去年该合作组织委托麦肯锡咨询公司就各种解决方案制作一份财政上的评估报告。
www.ecocn.org
8.
He described, among other things, being commissioned to design packaging for an unnamed frozen food producer.
他讲述了自己受委托给一家不知名的冷冻食品生产厂家设计包装的经历。
www.bing.com
9.
We were commissioned to create a new brand identity including logotype, packaging, art direction and e-commerce website design.
我们已委托创建一个新的品牌标识,包括标识,包装,艺术指导和电子商务网站的设计。
www.gtn9.com
10.
The troops are thought to include senior non-commissioned officers who had been living and training with local police for two weeks.
新部队被传将纳入两周以来一直和当地警察一起生活和训练的高级士官。
www.bing.com
1.
Fearing intense media interest, investigators also commissioned detailed drawings of the object.
担心媒体的强烈兴趣,调查者还委托绘制了该物体的详细图纸。
treasure.1x1y.com.cn
2.
Note: the client can be the auditee, or has a legal or contract authority audit commissioned by other organizations.
注:委托方可以是受审核方,或是拥有法定或合同权力提出审核委托的其他组织。
zz.cnqr.org
3.
Mums are the people mostly likely to be lied to, says the Science Museum who commissioned the survey.
英国科学博物馆委托进行的这项调查显示,母亲是最主要的撒谎对象。
bbs.imelite.com.cn
4.
Two studies have been commissioned on the interface between intellectual property and competition law.
已委托开展两项关于知识产权与竞争法之间关系的研究。
www.wipo.int
5.
As a result, this software to download the investor must be Hualin Securities clients, and has commissioned the opening line of authority.
因此,下载本软件的投资者必须是华林证券的客户,并且已经开通网上委托的权限。
www.g36.com.cn
6.
Over 30 papers were commissioned for the Prague meeting by the author-participants, and served as a basis for the discussions.
诸位作者和与会者向布拉格会议提交了30多份论文,作为讨论的基础。
blog.sina.com.cn
7.
Designed to pick the experts commissioned to design fee of the total renovation costs ranging from 5% -20%.
委托他人设计要挑行家,设计费占整个装修费的5%—20%不等。
www.xiami360.com
8.
to address the original version commissioned by standing on the main computer after the death of the main issues lost points.
解决原有版本委托主站在电脑死机后的主站丢失问题。
www.g36.com.cn
9.
Are we "chosen by God and commissioned by history to be a model to the world" as George W. Bush said?
我们是否如乔治·W·布什所说“被上帝选择、被历史托付而注定成为世界的榜样”?
dongxi.net
10.
In August, experts commissioned by the WHO landed in Angola, Pakistan, Afghanistan, India and Nigeria to evaluate the polio program.
8月份,专家们受世界卫生组织的委托赶赴安哥拉、巴基斯坦、阿富汗、印度和尼日利亚,对项目进行评估。
chinese.wsj.com
1.
Soldini has also been commissioned to produce monumental works for various public spaces, both in the United States and abroad.
索尔迪尼也已产生巨大的工程委托各种公共场所,在美国和国外。
blog.sina.com.cn
2.
the independent survey was commissioned in march by several companies including australia ' s own travel guidebook company , lonely planet.
此次民意调查在三月举行,主办方有包括澳大利亚本地旅游导航书籍“孤单星球”公司及其他几个公司。
www.ichacha.net
3.
Quality is basically the condition of the coin, who commissioned the coin and when it was produced.
质量主要是指钱币状况,即铸造者和铸造年代。
c.wsj.com
4.
One commissioned a mac that was armoured not just around the vital organs, but throughout its full length.
一位客户曾委托定制一件防弹夹克,不仅在生命器官周围添加防弹面料,整件夹克都全部如此武装。
www.ftchinese.com
5.
Finally, property buyers and what relationship is there between hotel management companies, leasing, or commissioned agent ?
最后,购房者与酒店管理公司之间是什么关系,租赁,还是委托代理?
www.showxiu.com
6.
These had been commissioned by the previous Government.
这些都是前届政府提出来的。
7.
It has built cargo ports, commissioned lots of new barges and plans to expand upriver, in Sudan.
因此正在对尼罗河注资,目前已建成一些货运港,委托许多新驳船,并计划扩大位于苏丹境内的上游地段。
www.bing.com
8.
Unfortunately, prior to rolling out the plan, the client that had commissioned the research went out of business.
不幸的是在这个计划推出之前,委托我们的客户便提早出局了。
dongxi.net
9.
The Goldstone report was commissioned by the UN Human Rights Council and compiled by Richard Goldstone, a former South African judge.
这份《Goldstone报告书》是由联合国人权委员会委托一位前南非法官RichardGoldstone编写而成。
www.ecocn.org
10.
British has the worst transport system in Europe, according to a report commissioned by British government.
一份来自英国政府的报告透露,英国的交通是欧洲最糟糕的。
dictsearch.appspot.com
1.
photo above: The shelf was a commissioned piece by Roland an artist from Edinburgh that was exhibiting in Pittenweem.
上图:架子是委托爱丁堡的艺术家Roland做的,他在Pittenweem举办展览。
www.bing.com
2.
When you graduate, you will be commissioned as an ensign, O-1, in the Coast Guard Reserve with a three-year initial active-duty obligation.
当你毕业,你将被委托作为旗帜,O型1,在海岸警卫队储备了为期三年的初步现役义务。
baike.baidu.com
3.
a training program to prepare college students to be commissioned officers.
一个预备让大学生成为服役军官的训练项目。
www.jukuu.com
4.
The zany idea is part of an art project commissioned by the Mathaf, the Arab Museum of Modern Art in Qatar, an oil-rich Gulf state.
这个古怪的想法是由卡达的阿拉伯现代艺术博物馆所发起的艺术计画。卡达是个以石油致富的波斯湾国家。
www.bing.com
5.
The study was commissioned by a holiday company that wanted to understand what made people happier.
这一调查是由一家英国假期公司委托进行的。该公司想要了解如何让人们更有幸福感。
bbs.1718china.com
6.
Cameron's commissioned submersible will be made from composite materials and powered with an electric motor.
卡梅隆定制的潜水器将由复合材料制成并由一个电机驱动。
www.bing.com
7.
The more adversarial assessment was backed up by a Pentagon study Mr. Bush commissioned shortly after assuming the presidency.
更多对手的评估报告在小布什担任总统之后允许的一项五角大楼研究中得出。
www.bing.com
8.
first , the main purpose is to validate the effect and credibility of the commissioned project.
首先对委托方提供的设计方案的运行效果和可靠性进行比较和验证。
www.ichacha.net
9.
But some 3, 000 housing units already commissioned must, he said, be completed.
但是内塔尼亚胡称,已经被批准的大约3000套住房建设必须完成。
www.ecocn.org
10.
The work of art, commissioned by the city and local Rotarians, will be a permanent memento of the2003 RI Convention.
这项由该市及当地扶轮社员委托制成的艺术品,将是2003年国际扶轮年会永恒的纪念品。
www.dictall.com
1.
The New Mexico is expected to be commissioned into Navy service next year at Norfolk, Va.
“新墨西哥”明年预计将投入到海军服役,地点在弗吉尼亚州的诺福克。
www.etiri.com.cn
2.
The Israeli army has already commissioned its own internal inquiry, headed by a retired general, Giora Eiland.
以军已授命以退休将军GioraEiland为领导,受政府委托进行军方内部调查。
www.ecocn.org
3.
Most of these warrant officer aviators and commissioned officers have three times the amount of flight time I did when I was their age.
大部分的准尉飞行员和士官飞行员都接受了比我当年多三倍以上时间的飞行训练。
www.bing.com
4.
The nuclear plant now being built is expected to be commissioned in five years' time.
正在建造的核电站预计在五年后投产。
bbs.ebigear.com
5.
The index is commissioned by the City of London Corporation, the local authority for the district.
这一指数是受伦敦金融城地区主管部门伦敦金融城公司(CityofLondonCorporation)的委托进行编制的。
www.ftchinese.com
6.
The other main part of the plan deals with the way secondary care is commissioned within the NHS.
这个计划的其他主要部分处理NHS二级医疗的委任方式。
www.ecocn.org
7.
When one became available, mysteriously commissioned by the Jedi Council a decade ago, Aak strongly advocated its use.
绝地委员会在十年前神秘地订购了一支军队。当这支军队准备完毕时,阿克强烈主张使用它。
starwarsfans.cn
8.
a privately owned warship commissioned to prey on the commercial shipping or warships of an enemy nation.
被任命来掠夺通商航行或敌对民族的战舰的私家拥有的战舰。
www.hotdic.com
9.
Commissioned by the UN Food and Agriculture Organisation (FAO), it distinguishes between food loss and food waste.
由联合国粮农组织委托,这项研究区分了食品损失和食物浪费。
www.bing.com
10.
At present, our company's export business is commissioned by the logistics companies, we have not involved in this part business yet.
目前我公司货物的出口业务一律委托物流公司办理,暂未涉及此项业务。
www.1x1y.com.cn
1.
We do customized commissioned works to meet the clients and interior designers high standards and expectations.
我们还接受客户委托,定制加工客户个性化的作品,以满足客户和室内设计师们的高标准与期望。
zhidao.baidu.com
2.
The three rulers also commissioned lengthy glyphic texts, which researchers have used to tease apart Maya script.
研究者们曾从这三位统治者留下的冗长象形文本中破解出了玛雅文字。
www.bing.com
3.
With that, James commissioned a new Bible without those seditious notes.
詹姆斯要求新《圣经》要删除那些煽风点火的旁注。
www.bing.com
4.
The museum contains a collection of paintings collected or commissioned by Louis-Philippe, and organized historical series.
博物馆包括一个收集的藏画或路易菲利浦委托,组织历史系列。
my.chinese.cn
5.
Commissioned Officers are the managers, problem- solvers , key influences and planners who lead Enlisted Soldiers in all situations.
军官是管理者、问题解决者、关键作用者和计划者,他们在各方面领导着士兵。
dictsearch.appspot.com
6.
Formations are now regularly commissioned by multinational companies, advertising agencies and the media.
现在的“怪圈”主要是一些跨供公司,广告商和媒体弄的。
www.bing.com
7.
a document entitling a commissioned officer to hold a higher rank temporarily (but without higher pay).
临时授权委任官员以更高权利(但不提升薪水)。
www.hotdic.com
8.
On customer commissioned production, should be clear about the factory inspection requirements.
对顾客委托加工生产的,应明确出厂检验的要求。
www.cnqr.org
9.
They could help to address another problem: a lack of mid-level talent in an army short of non-commissioned officers.
他们可能有助于解决另一个问题:缺少军士的部队中中级人才匮乏。
www.ecocn.org
10.
NASA commissioned Goodyear to build prototypes of an inflatable space station, which looked like a big rubber inner tube.
NASA后来又委托了固特异公司建造了一艘可充气空间站的雏形,它看起来就像是一块巨大的橡皮内胎。
www.bing.com
1.
Image above: The focal point of the cottage is the cast-iron spiral staircase, which we commissioned.
上图:铸铁楼梯是整座别墅的焦点,是我们自己定制的。
www.bing.com
2.
An engineering plan specifying what is to bede-commissioned is produced, followed by a traffic migration re-routing plan.
它先生成详细说明要停用哪一部分的工程计划,然后生成通信量迁移线路调整计划。
www.1x1y.com.cn
3.
Furthermore , an electronic newspaper clipping service is being commissioned .
此外,本局正筹备采用一项电子剪报服务。
www.bing.com
4.
The investment patterns include setting up new specialized hospitals and being commissioned to manage hospitals.
投资操作模式主要包括新建专科医院和医院托管。
www.juhe8.com
5.
He commissioned our future first president, George Washington, as commander in chief of the Army of the United Colonies in 1775.
他在1775年,任命我们未来的第一任总统,乔治华盛顿,为殖民地独立国协联军的统帅。
www.24en.com
6.
For his next novel, Shriek, VanderMeer commissioned a soundtrack from an Australia-based band, The Church.
到了下一部小说《尖叫》,范德米尔委托澳大利亚乐队“教堂”制作。
dongxi.net
7.
The Commercial Club of Birmingham, Alabama, commissioned the statue to symbolize the state's leadership in the production of iron.
由阿拉巴马州的伯明罕商业俱乐部(TheCommercialClubofBirmingham,Alabama)授权雕塑此一雕像,好用来象征该州在铁制造业中的领导地位。
www.24en.com
8.
Another health centers, beauty hair Center, Business Center, commissioned agent ticketing center, luxury convoys, and other facilities.
另有健康中心、美容发型中心、商务中心、委托代办、票务中心、豪华车队等配套设施。
www.showxiu.com
9.
Nearly a dozen different polls, some commissioned by government agencies, have recently tried to gauge the happiness of the Chinese people.
近来,有差不多12家民意调查组织,有些是受到政府委托的,开始着手去调查中国人的幸福感。
www.bing.com
10.
OTS provides two officer-training programs: Basic Officer Training and Commissioned Officer Training.
在职培训计划提供了两个人员培训计划:基本军官训练,并委托军官训练。
www.eol.cn
1.
Contractors of government departments and enterprises entrusted by the commissioned work and projects.
承办政府部门和企事业单位委托交办的工作及项目;
blog.sina.com.cn
2.
Utilities have commissioned a number of projects to expand plants above natural deposits in North America.
北美的公共事业部门已经授权多个计划在天然蒸汽床上建设电站。
www.bing.com
3.
In one project, he was commissioned to make a safety video for his department.
有一次,他的部门委托他做一个安全短片,仅仅是这个短片,却获得了很多好评。
www.bing.com
4.
Commissioned by Computer Arts magazine to create an image to illustrate an article concerning Design education choices.
受数码艺术杂志所托为一片关于设计教育的文章所做的插图。
www.showxiu.com
5.
As a newly commissioned Federation security officer, your first assignment is on board a Constitution-class heavy cruiser.
作为一个新联邦安全官员,你的首要任务是登上了重型巡洋舰。
www.wujinggou.com
6.
For taxable consumer goods commissioned for processing, it means the amount of goods the taxpayer recovers .
委托加工应税消费品的,为纳税人收回的应税消费品数量。
dictsearch.appspot.com
7.
Three years ago ESPN, a TV sports giant, commissioned a study in which American sports fans were followed around by researchers.
三年前,体育电视行业巨头ESPN做了一项对全美体育迷的跟踪调查研究。
www.ecocn.org
8.
Columbia University's Earth Institute in the US recently published the first World Happiness Report, commissioned by the UN.
美国哥伦比亚大学地球研究所近日受联合国委托,发布了首份《全球幸福指数报告》。
edu.163.com
9.
Dolk, a Norwegian Banksy-style graffiti artist, was commissioned to create art for the prison -- at a price tag of $1 million.
挪威班克斯式的涂鸦艺术家,被委任给监狱创造的艺术-以100万美元的价格。
www.bing.com
10.
Accordingly, the disposal of Haikou City real estate, took center again Hainan prices firm commissioned a third valuation.
为此,海口市房地产代为处置中心又再一次委托海南价格事务所进行第三次估价。
www.robroad.com
1.
And emphasis on software outsourcing in the software copyright of commissioned development contract as an example.
并着重以软件外包中的软件著作权委托开发合同为例进行分析。
www.fabiao.net
2.
A new generation of high-speed transaction commissioned an independent (non-market) type of transaction recommended!
新一代高速交易独立委托(不含行情)交易类推荐使用!
www.g36.com.cn
3.
Moreover, the West City government has commissioned Huayuan level for the market area of land development.
另外,目前西城区政府已委托华远进行全区的土地一级市场开发。
www.robroad.com
4.
Article 422 Where the broker has accomplished the commissioned affairs in full or in part, the truster shall pay remuneration accordingly.
第四百二十二条行纪人完成或者部分完成委托事务的,委托人应当向其支付相应的报酬。
www.bing.com
5.
But on March 9th a report commissioned by Boris Johnson, the Conservative mayor of London, suggested that the figure is now nearer 725, 000.
但是由伦敦市长、保守党人鲍里斯?约翰逊,委托调查的并于3月9日公布的报告显示这个数字已经接近725,000。
www.ecocn.org
6.
FDA also commissioned two reports from outside experts on automatic and unique identification of medical devices.
FDA也委托了来自自动化和特别鉴别医疗系统外部专家的两份报告。
news.dxy.cn
7.
In response, Pulitzer commissioned another cartoonist to create a second yellow kid.
作为回敬,普利策重新委任另一位卡通画家创作另一个黄孩子。
www.bing.com
8.
Ratification and supervision by the commission was commissioned to undertake the test.
批准和监督由被委托方承担的委托检验。
www.lietou.com
9.
The first report was commissioned by Penn State, and was led by former FBI director Louis Freeh.
第一份报告是由宾夕法尼亚州立大学委托,由以前的美国联邦调查局局长路易斯·弗里受理。
www.kekenet.com
10.
Ofcom is using a "nutrient-profiling scheme" commissioned from the Food Standards Agency(FSA), an independent body.
Ofcom所使用的“营养概况表”是委托食品标准局制作的,这是一家独立机构。
www.ecocn.org
1.
Sidney and Frances Brody had displayed these pieces in the home they commissioned from A. Quincy Jones in the hills above Los Angeles.
辛迪F·布罗迪住在洛杉矶山上的家里(房子由昆西·琼斯设计),这次委托的作品原来就摆在那里。
www.ecocn.org
2.
That seems borne out by an opinion poll commissioned by the government.
政府组织的一次调查似乎也验证了这个情况。
www.ecocn.org
3.
The lowest commissioned rank in the U. S. Army, Air Force, and Marine Corps.
在美国陆军、空军和海军中最低军衔的职称
zhidao.baidu.com
4.
Promoting CEOs to the chairman's post was discouraged in a British government-commissioned review of corporate governance in 2003.
在英国政府委员会2003年的公司管理评审里,提拔CEO到主席的职位是不被鼓励的。
www.bing.com
5.
The artist was commissioned to paint a portrait of the president.
这位画家受委托画一幅总统的肖象。
www.jukuu.com
6.
Commissioned programming doesn't have an audience measurement expressed in terms of box office revenue.
拜托编程没有观众的丈量来表达的票房收入。
www.pjx8.com
7.
an officer holding a commissioned rank in the US Navy or Coast Guard; below lieutenant commander and above lieutenant junior grade.
在美国海军或海岸巡逻队中拥有委任军衔的军官;位居少校之下和低级海军上尉之上。
dictsearch.appspot.com
8.
In healthcare, the work may already be returning as the government shakes up the way services are commissioned.
在医疗领域,随着政府改变了委托服务的方式,咨询业务可能已处在反弹中。
www.ftchinese.com
9.
The Annenberg study was commissioned by the Geena Davis Institute on Gender in Media, which has been compiling data on women in film.
在安嫩伯格曾委托由吉娜戴维斯媒体中的性别研究所,已编制在电影妇女的数据。
www.bing.com
10.
It's a medal of dishonour, commissioned by and first shown at the British Museum in 2009.
那是一块不名誉的奖章。受大不列颠博物馆的委托创作并在2009年首次展出。
www.bing.com
1.
Commissioned a second lieutenant, Revere participated during 1756 in the failed expedition against Crown Point.
他还作为二等兵参加了1756年失败的克朗波因特远征。
www.bing.com
2.
a court of commissioned officers for the discipline and punishment of military personnel .
被委任的官员对军队人员的纪律和惩罚负责的法庭。
dict.veduchina.com
3.
Kim dollar and the RMB offer real-time conversion, bringing the notebook, you can easily record the operation plan, commissioned by number.
美元金与人民币实时报价转换,自带的记事本中,您可方便的记录操作计划、委托号码。
www.g36.com.cn
4.
Neuschwanstein was commissioned by Bavaria's King Ludwig II and designed by Christian Jank, a stage designer from Munich.
新天鹅堡是由巴伐利亚国王路德维希二世提出兴建然后交由慕尼黑一个剧场布景设计师克里斯蒂安·扬克设计而成的。
www.bing.com
5.
Mr Obama has commissioned a team of experts to review US cyber security, expected to release its results in coming weeks.
奥巴马已委任一个专家团队评估美国的网络安全,研究结果预计将在未来几周发布。
www.ftchinese.com
6.
Originally commissioned for TV, it was banned from transmission in France but enjoyed a long run in the Paris cinemas.
这部纪录片最初是为电视台制作的,结果被禁止在法国播出,然而之后在巴黎的影院得以长期公映。
www.bing.com
7.
Commissioned after the download process, extract the decompression software.
下载委托程序后,用解压缩软件解压。
www.g36.com.cn
8.
We have also considered the project commissioned by the brand property company, but as in the past to ensure the service quality?
我们也曾考虑过将项目委托于品牌物业公司,但服务质量如何一如既往地保证呢?
hf.cnqr.org
9.
He also commissioned a fleet of gas ships, twice the size of the biggest existing ones.
他同时还委任建造了一支天然气船队,其规模为现存天然气货船的两倍大。
www.24en.com
10.
A keen chess player, the Duchess has also commissioned a Gloucestershire craftsman to carve a wooden chess set for Charles.
作为一位国际象棋爱好者,卡米拉还请格洛斯特郡的工匠做了一副国际象棋给查尔斯。
www.bing.com
1.
He had paid her six months in advance, and had commissioned the old woman to furnish the chamber and dressing-room, as we have seen.
他预付了六个月的租金,并且委托老奶奶把大小两间屋子里的家具布置好,布置情形是我们见到过的。
www.ebigear.com
2.
After a public outcry over the decision, the State Community College Board commissioned a study at a cost to taxpayers of $75, 000.
这一政策遭到了公众的强烈抗议,因为大学每培养一位学生的将会花费纳税人7.5万元。
www.bing.com
3.
Publishers have commissioned a French translation of the book.
出版商已委托人把这本书译成法语。
4.
Bernie ? ROM on a barr had been in prison twice the thief, this time he was commissioned to a luxury apartment to steal a blue box.
伯尼?罗登巴尔是个进过两次监狱的贼,这次他受人委托到一间豪华公寓去偷一个蓝盒子。
www.51ysxs.com
5.
A special report commissioned by the Ecuadoran government earlier this year criticized the way the country' debt was restructured years ago.
今年早些时候尼瓜多尔所发表的一份报告批评道:国家债务已重回到一年以前。
www.bing.com
6.
A new opinion poll commissioned by Chatham House, a think-tank, shows deep scepticism about Mr Cameron's foreign priorities.
智库英国皇家研究所委托进行的一项最新民意测验表明,人们对于卡梅伦先生援外先行的做法深感怀疑。
www.ecocn.org
7.
The plant, with construction driven by Kenya's Nuclear Electricity Project Committee, should be commissioned in 2022.
这座核电站是肯尼亚核电工程委员会主持建设的,计划于2022年运营。
www.scidev.net
8.
Satellite measurements of sea ice have only been available since 1979 when satellites were first commissioned for this purpose.
从1979年以来,使用专为研究海冰而服役的卫星去测量海冰大小,已经习以为常。
dongxi.net
9.
Initially, the project was commissioned by rich industrialist, but he died before the end of construction.
最初,该项目委托丰富的实业家,但他之前工程的最终死亡。
word.hcbus.com
10.
This relationship is starkly evident in a report on Women and Health that I have commissioned.
我委托编写的妇女与健康专题报告深刻揭示了两者的关系。
www.who.int
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/23 21:43:06