单词 | commercial terms |
释义 | 例句释义: 商业用语,商业条款,商业术语,商业条件 1. Translators should be fully aware of the commercial terms of the context dependency, do not be confused with the general vocabulary. 译者应充分认识到商务词汇对语境的依赖性,不要将其混同于一般词汇。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Two days before Christmas, Geely announced it had settled commercial terms with Ford on the acquisition of Volvo cars. 去年圣诞节之前两天,吉利(Geely)宣布,已就收购沃尔沃(Volvo)汽车与福特(Ford)谈妥了商业条款。 www.ftchinese.com 3. Since 1991, the word "reform" has been defined in narrowly commercial terms, as the withdrawal of the state from economic activity. 自1991年来,人们一直将“改革”一词狭隘地用于商业活动中,将其定义为让政府退出经济活动。 www.ftchinese.com 4. Ford said that "all substantive commercial terms" had been settled, though financing and government approvals had yet to be finalised. 福特表示,“所有实质性商业条款”均已谈妥,尽管融资和政府批准仍有待敲定。 www.ftchinese.com 5. Ford said it has settled 'substantial commercial terms' of the proposed sale to Zhejiang Geely Holding Group Co. 福特汽车说,已同吉利汽车就出售的所有重要商业条款达成了一致。 cn.wsj.com 6. Despite these political problems, the power of money has kept China and Australia on sound commercial terms. 尽管出现这些政治麻烦,对利润的追求让中澳两国依然维持良好的商业关系。 www.voanews.cn 7. Thoroughly understands impact of commercial terms for both parties and able to deliver highest value. 全面了解双方能够提供最高的价值的商业条款的影响。 www.lietou.com 8. Yet Congo's historic western creditors are reluctant to write it off only to see new debt contracted to China on commercial terms. 然而,在刚果要按商业条款向中国借债的情况下,刚果传统上的西方债权方不愿注销历史遗留债务。 www.ftchinese.com 9. Ensure billings comply with commercial terms and that the accounting entries are generated correctly. 确保销售开票与商业条款一致以及会计分录正确生成; dictsearch.appspot.com 10. Be capable of negotiate independently with suppliers on both technical and commercial terms. 能独立处理与供应商在技术和价格等方面的谈判。 www.xmrc.com.cn 1. Working closely with engineering, insure accuracy of quotations - equipment selection, pricing and commercial terms. 与工程部密切合作,确保报价的正确性——设备选择、定价和交易方式。 www.job956.com 2. The warming of the Arctic is not necessarily a threat, and in commercial terms it is an opportunity, he says. 他认为,北极的变暖不见得一定是威胁,从商业角度看是一个机遇。 www.ecocn.org 3. In visual terms, style is an aspect of design; in commercial terms, style can communicate brand attributes. 用视觉语汇说,风格是设计的一个方面;用商业语汇说,风格是有关品牌特性的沟通。 blog.163.com 4. The biggest threat to the Tube project could be a failure to agree commercial terms. 伦敦地铁移动网络项目面临的最大威胁,可能是商业条款上谈不拢。 www.ftchinese.com 5. Not to be seen is to not exist, in commercial terms. 不会被认为是不存在的,在商业条件。 bzxw.a1pak.com 6. At the very least, any loan guarantees must be made on commercial terms. 至少,提供任何担保贷款都应该是商业行为。 www.bing.com 7. Good knowledge and understanding in legal, financial, commercial terms. 把握、理解法律、财务、商务条款。 www.job956.com 8. Such more favorable commercial terms shall remain unaffected. 这样更有利的商业条件将维持不变。 zhidao.baidu.com 9. "It's a commercial deal . . . we struck the deal on commercial terms, " Daniels said. “这是一场商业交易…我们依据商业条款来敲定交易。”Daniels说道。 cn.reuters.com 10. In commercial terms, they've been quite an influence on me. 在商业消费方面,她们给我的影响很大。 tieba.baidu.com 1. Thanks to reply us with your best price and commercial terms as soon as possible. 请尽快通知我们您的的价格和商业条件。 learning.zhishi.sohu.com 2. The motives are geopolitical, and some of the Chinese lending is on less-than-commercial terms. 中资银行此举出于地缘政治的考虑,而且有些银行在这些业务中根本是利润稀薄。 chinese.wsj.com 3. Concluding the commercial terms is 'just one step in the process, ' said Volvo spokeswoman Maria Bohlin. 'There's still a long way to go. ' 沃尔沃发言人鲍林(MariaBohlin)说,达成商业条款这是整个过程的第一步,还有很漫长的路要走。 cn.wsj.com 4. Analysis on usual misunderstanding of international commercial terms 国际贸易术语常见误解分析 www.foreigntradelawyer.com 5. Ability to communicate effectively with customers in both technical and commercial terms 具备与客户进行技术和商务有效沟通的能力 www.vekee.com 6. The Spatial Delivery Situation of Commercial Terms and Logical Relationships 贸易术语的空间交货情景及逻辑关系 service.ilib.cn 7. Prepare sales contract in compliance with Company's commercial terms; 根据公司的商务条款制作销售合同; www.gao8dou.com 8. Analysis of key economic and commercial terms in Iran's Buy-back Contracts 伊朗回购合同关键经济商务条款分析 www.ilib.cn 9. Commercial Terms in Bidding Documents 招标文件的商务条款 blog.sina.com.cn 10. Commercial Terms Offered by the Bidder 投标文件的商务条款 blog.sina.com.cn 1. Negotiation of key commercial terms 就关键商业条款进行谈判? wenku.baidu.com 2. A Glossary of Economic and commercial terms (Chinese-Emglish) 汉英经济贸易词汇[参考工具] 219.222.54.30:81 |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。