网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 commentary
释义

commentary

美 [?kɑm?n?teri]
英 [?k?m?nt(?)ri]
  • n.评论;注释;解释;评注
  • 网络解说词;实况报道;批评
复数:commentaries  
v. n.
give commentary,add commentary
adj. n.
brief commentary
commentary
n.
1.
[c][u]
(尤指电台或电视台所作的)实况报道,现场解说a spoken description of an event that is given while it is happening, especially on the radio or television
a sports commentary
体育实况报道
Our reporters will give a running commentary(= a continuous one) on the election results as they are announced.
我们的记者将对选举的公布结果作实况追踪报道。
He kept up a running commentary on everyone who came in or went out.
他不断地对上下场的每一名队员进行解说。
2.
[c]
注释;解释;评注;评论a written explanation or discussion of sth such as a book or a play
a critical commentary on the final speech of the play
对这剧本结尾的台词所作的批判性评论
3.
[c][u]
批评;议论a criticism or discussion of sth
The petty quarrels were a sad commentary on the state of the government.
这些鸡毛蒜皮的争吵说明了政府的状况很糟糕。
political commentary
政治评论

例句

释义:
1.
And yet what continues to drive much of the criticism of Greenspan is not so much his record at the Fed but his recent political commentary.
但使格林斯潘持续遭致如此大批评的原因,与其说是他之前在美联储任职的所作所为倒不如说是他近来所做的政治评论。
dongxi.net
2.
Candace: Well since the evacuation possibility is mentioned and I got email today with questions, let me make some commentary.
因为已经提及了疏散的可能性,我今天收到咨询的邮件,现在我做下解说。
blog.sina.com.cn
3.
The battle to treat cancer has become, as a commentary in a leading journal put it, a "grinding war of the trenches. "
正如一本著名杂志所说,治疗癌症的战斗已经成为“一场苦战”。
www.bing.com
4.
Coding must be robust, quick loading time and easy to understand with clear commentary.
编码必须是强健的,快速的载入时间和容易理解清楚的解说。
www.bing.com
5.
It was not a pleasant commentary on his own character and degree of moral stamina, to say the least.
至少,这也是在他自己的性格与道德程度上不愉快的解释。
6.
At the end of the Vietnam War, there was a thriving commentary around the world on the idea of America's economic decline.
在越战结束时,全世界有关美国经济衰退的言论流行一时。
www.kouyi.org
7.
Such anxious ruminations seem to haunt much of our national commentary these days, even in the unlikeliest of contexts.
诸如此类的反思最近常常出现在我们全国性的评论当中,甚至场合都令人匪夷所思。
www.bing.com
8.
Sarah was looking out of the window, giving us a running commentary of what was happening out in the street.
萨拉看着窗外,对街上正发生的一切向我们作实况报道。
blog.sina.com.cn
9.
It is, at once, a commentary on social values, a vivid example of family tragedy, and a bit of personal psychology.
它既反映出社会价值观,又鲜活地展现了某种家庭悲剧,还呈现了一点个人心理。
www.joyen.net
10.
"Pesky new fossils. . . sharply at odds with conventional wisdom never seem to cease popping up, " Ruben wrote in his PNAS commentary.
“极新的化石…尖锐地向传统知识体系发起挑战,而且看起来永远不会停止挑战,”鲁本在PNAS上的评论文章里写道。
www.bing.com
1.
"Incidentally, the commentary ignores Iran altogether, as if it is not a factor of consequence on the Afghan chessboard" .
“顺便说一下,评论完全忽视伊朗,好像它在阿富汗棋盘上不是一个重要因素”。
zhidao.baidu.com
2.
I know there's been a great deal of commentary on our decision to begin our visit here in this dynamic city, at this historic hotel.
我知道外界对我们决定将这个极具活力的城市作为我们此次访问的起点并入住这家古老的酒店发表了大量评论。
www.america.gov
3.
The North Korean commentary warned Sunday if it attacks, "everything will turn into ashes, not just a sea of flames. "
北韩星期天发表的评论警告说,如果北韩发动攻击,“一切都将化为灰烬,而不仅仅是一片火海”。
www.hxen.com
4.
will provide with a commentary of the book block, a procedure known as a coat book by the cover letter process, also known as mis-viewing.
将订联成册的书芯,包上外衣封面的过程称书封加工,也称装帧加工。
www.bing.com
5.
A good many of us, I'm sure a good many of us here, intuitively react that this sort of commentary tends to miss the mark.
我们当中有许多人,我肯定今天在场的许多人的直觉反应就是,这些批评往往是文不对题的。
dongxi.net
6.
Then, in a commentary in February of nineteen sixty-eight, he said the war seemed unwinnable.
然后,在1963年2月的一篇评论,他说,似乎无法取胜的战争。
www.maynet.cn
7.
A television commentary called it "a victory" for Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki's government.
电视台的评论说,这是伊拉克总理马利基政府的“一个胜利”。
www.voanews.cn
8.
Easy to read and once immensely popular, it is often criticized for adding too much commentary to the biblical text.
易于阅读和曾经非常流行,它是经常被批评为圣经文本添加太多的评论。
www.bing.com
9.
While there has been a good deal of commentary about my views, this is really about how the Turkish and Armenian people deal with the past.
尽管现在对于我的观点已经有一大堆评论了,但其实真正的重点应该是土耳其人和亚美尼亚人如何面对历史。
www.ecocn.org
10.
She said: "The proposed book took an enormous amount of my work and added virtually no original commentary of its own. "
她表示:“这本书引用了大量我的书中的内容,事实上却并没有添加任何出处的注释。”
blog.hjenglish.com
1.
"Frequent comparisons with India and commentary positioning China as a substitute destination is misplaced, " said the Nasscom report.
该协会发表的这份报告称:“频繁将中国与印度进行对比,并将中国列为印度替代国的评论是不恰当的。”
www.ftchinese.com
2.
Even though she did not directly copy the reports, and she added her own commentary.
尽管她没有直接地抄袭报告,加入了自己的一些评论。
dict.bioon.com
3.
Catching the Explorer bus, complete with expert commentary, is the perfect way to see as much, or as little, of this leafy city as you wish.
登上观光车,伴有专业的解说,您完全可以按照自己的喜好,看多看少,了解这座独特的城市。
dictsearch.appspot.com
4.
But it seems the most telling commentary on the election was a joke that had been forwarded thousands of times in recent days.
但似乎关于此次大选最有力的评论是一个在最近几天被转发了数千次的笑话。
www.bing.com
5.
It's a sad commentary on the ability of our government if our own position would not be better for us than theirs would be.
如果我们自己的立场还不如他们的立场对我们有好处,那真是对我国政府的能力的可悲写照。
6.
He paused to see the effect of this sardonic bit of commentary.
他顿了一下,想看看这句尖刻的话效力如何。
dict.veduchina.com
7.
For a start, the movement of the share price offers a minute-by-minute critical commentary on corporate performance and prospects.
首先,股价的变动每分钟都在对企业业绩和前景做出挑剔的评论;
www.ftchinese.com
8.
Lost in most of the commentary about inflation has been a careful inspection of its underlying mechanics.
在大多数有关通胀的评论中,都缺失了对其内在机制的认真审视。
www.ftchinese.com
9.
Since Ron Artest signed with the Lakers, there has been a lot of media commentary comparing him with Dennis Rodman.
自从罗恩-阿泰斯特签约湖人后,就有很多媒体评论将他和丹尼斯-罗德曼做比较。
laiba.tianya.cn
10.
Commentary: The figure on this card is being born anew, emerging from his earthbound roots and growing wings to fly into the unbounded .
注解:这张卡上的人物重新被生出来,从他固着于地的根浮出,长出翅膀飞进那无限的。
dictsearch.appspot.com
1.
Much of that commentary praised Gates's management prowess, but failed to assess the objectives it served.
大多数评论都是赞美盖茨的管理能力,但没能评估出他所服务的事物。
dongxi.net
2.
More of the psychic octopus in the moment, but let's just say that the veteran players doing the commentary for the BBC agreed with them.
此刻有更多的人也预料到了这样的赛果,我们只想说,那些为BBC进行足球解说的退役球员也同意他们的看法。
voa.hjenglish.com
3.
A commentary on a government news website said they had "not played a positive role in improving social harmony" .
在一家政府网站上有一条评论写道,他们“在促进社会和谐方面没有起到积极的作用”。
www.bing.com
4.
Mr Clark said it was inappropriate for him to 'be providing legal commentary on Court of Appeal decisions'.
克拉克先生表示,对他而言,就上诉法院的判决予以法律上评论是不妥当的。
www.fanyitie.com
5.
Last week People's Daily ran a commentary entitled "Is U. S. Ready to Recognize China as World Power? "
上周的《人民日报》发表了一篇名为《美国准备好面对中国这个世界强国了吗?》。
www.bing.com
6.
Often a showman delivered a running commentary on the mysterious scenes as he introduces them; sometimes there was even music accompaniment.
拉洋片儿的老板,会当场对那些神秘的景色做连续解说;有时候甚至还会配上音乐来伴奏。
dongxi.net
7.
Recently there was a very explosive situation that occurred, related to a political figure and sex (surprise, surprise - OK, no commentary).
最近有是一个非常具有爆炸性的局势发生,相关的政治人物和性别(突击,突击-确定,没有评论)。
zhidao.baidu.com
8.
Beckett also told the editors, "Please, no commentary, " to which they replied, "Not commentary, but there must be context. "
贝克特还对编辑说:“请勿加评论。”编辑回曰:“不是加评论,而是必须注明背景。”
www.bing.com
9.
It brought to mind one of my favorite CCR songs, and a suddenly-realized tie-in to the topic of my commentary.
它让我想起了自己最喜欢的CCR歌曲之一,以及在突然间认识到的与我的评论主题的联系。
www.ibm.com
10.
Commentary: This week, Li was condemned in the face of a voice, to adopt a vigorous and resolute measures have to save.
解说:本周得李彦宏在面对一片遣责之声时,采取了雷厉风行得挽救措施。
www.82g.com.cn
1.
Note that the emphasis on the word MUST isn't editorial commentary: The all caps is part of the specification.
注意,对必须一词的强调并非编辑注:所有内容都是规范的一部分。
www.ibm.com
2.
The narration of Peter Eisenman s architecture discourse tends to depend on term and critique commentary .
彼得·艾森曼的建筑话语的叙事倾向于依靠术语与思辩式评述。
dictsearch.appspot.com
3.
Pausing from his political commentary for a brief moment, he noted, "[Obama] can't exactly fill the hole up. "
他的政治评论暂停片刻后,他指出,“【奥巴马政府】无法填补这个漏洞。”
www.bing.com
4.
The term "pancake people" is largely seen as a negative commentary on the current age of instantaneous information.
在当前即时信息时代,“煎饼人”词程度上被看作是贬义词。
www.ttxyy.com
5.
In Chinese proverb, weren't the idiom of "a little separation is better for the newly wedded" , the best note and commentary?
中国民谚中“久别胜新婚”的成语,不就是对思念的最好的诠注吗?
www.bing.com
6.
I agree with most of the answers below. Let me summarize and add my own commentary (or defence, if you will).
我赞同以下的大多数回答。请容许我总结以下并加入自己的评论(或者辩护,随你怎么讲)
www.bing.com
7.
Andy Xie is an independent economist based in Shanghai. This commentary was first published as a note to his clients last week.
本文作者是驻上海独立经济学家,这篇评论首次出现在他上周对客户发布的研究报告中。
www.ftchinese.com
8.
As a commentary in the Financial Times said: If Google had hoped to defeat its competitors in such a way, it failed.
就像一篇金融时报上的评论说的:如果谷歌希望以这种方式打败它的对手的话,它失败了。
blog.sina.com.cn
9.
This running commentary seems to confirm what everyone knows : risk and reward are closely related .
这一系列报道似乎证实了一个所有人都知道的概念:风险和回报紧密相关。
www.bing.com
10.
Any such commentary is likely to be controversial, with China in particular sensitive about external pressure on it to revalue the renminbi.
任何有关汇率的言论都可能引起争议。中国对于要求其提高人民币汇率的外部压力尤其敏感。
www.ftchinese.com
1.
In a commentary, two leading experts point out that the desire to have a son appears to influence the behaviour of expatriate Indians too.
在一篇评论当中,两位主要专家指出,渴望一个儿子,似乎也影响着外籍的印度人。
www.bing.com
2.
Commentary that is too provocative or directly critical of the government is often blocked by the provider.
服务商通常会屏蔽过于煽动性的言论和直接对政府的批评。
blog.sina.com.cn
3.
Their objective was to arouse but it was also a social commentary on the situation of Catholic Italy at the time.
它的目的在于追求刺激,不过也包括了对当时意大利天主教社会的一种注释。
blog.163.com
4.
There was a long gap between Robinson's reading and the rest of the ceremony. The networks hesitated to step on the quiet with commentary.
在罗宾森悼念之后,接下来的仪式之前有很长的一段时间由于网络故障所引起停顿。
tieba.baidu.com
5.
From the moment Yao stepped on court, there really is no bigger fan in the sports commentary world than him.
从姚明踏入赛场的那一刻起,在体育评论这个领域里面,没有比他更支持姚明的了。
dictsearch.appspot.com
6.
This commentary is not to be considered as a reduplication.
这个评论不应该只是被认为是内容的复述。
springhero.wordpress.com
7.
But Xinhua is the government's official mouthpiece and the commentary likely had the blessing of at least some elements within the regime.
但新华社是中国政府的官方媒体,这篇评论很可能至少得到了政府内部某些人士的支持。
www.ftchinese.com
8.
Despite people's criticism of commentary, they are often reluctant to see anything changed.
尽管人们纷纷指责解说无用,但他们常常不愿接受改变。
cet.hjenglish.com
9.
Many books today use their pages to put forth social commentary. They reflect the issues of the time, including race, class, morals, etc.
当下的许多书就是社会的总结,它们反映出了时间,种族,阶层,道德等等各方面的状态。
zhidao.baidu.com
10.
"Human treatment alone cannot prevent the environmental transmission of a parasitic disease, " King wrote in a commentary in the journal.
King在该杂志的评论中写道“仅仅给人类治疗并不能阻止寄生虫病的环境传播。”
news.dxy.cn
1.
What impact the new commentary will have remains to be seen. The authors, however, call merely for a dialogue on pricing to begin.
尚不清楚这篇新的评论文章将产生什么效果。然而,作者们也只是要求开始进行定价对话。
cn.nytimes.com
2.
Their statement was, however, mostly an economic commentary and gave little indication of any action they might take.
然而,他们的声明主要是一种经济评论,并未给出他们可能采取任何行动的暗示。
www.ftchinese.com
3.
Commentary: The Inner Voice speaks not in words but in the wordless language of the heart.
内在的声音不是用语言表达的,而是用内心的无言来表达。
dictsearch.appspot.com
4.
A commentary on the state-run news service Xinhua reminded readers that protectionism was a key cause of the Great Depression.
新华社的一评论提醒读者保护主义是大萧条的主要原因。
www.bing.com
5.
Here's what researchers Frank Hu and JoAnn Manson of Harvard have to say in a commentary accompanying the piece.
看一下哈佛大学研究员FrankHu和JoAnnManson在随附的一篇评论文章里是怎么说的吧:
www.bing.com
6.
Research methods in this article from the perspective of the last century since the 90's, these four areas of research related Commentary.
本文从研究方法的视角,对上世纪90年代以来,这四个领域内的相关研究进行述评。
www.slgz.cn
7.
In fact, the concept of karma in Buddhism is neither commentary nor derogatory, but a neuter noun.
从佛教业力的概念来看,实际上属于中性词,本无所谓褒贬。
www.kaiwind.com
8.
And after pretending for years that she does not exist, in July the official press published a commentary by her.
多年以来,政府都在遮掩昂山素季的存在,如今官方媒体居然在7月发表了对昂山素季的评论。
www.ecocn.org
9.
These abstracts serve as the lecture notes for the course, appended with a final commentary by the instructor.
这些摘要是课程的课堂笔记,附有讲师的最后评论。
www.myoops.org
10.
Although blogs are frequently used for commentary on the Internet, they can be used in several ways in a corporate environment.
在Internet上,博客经常被用于评论,但它们在公司环境中还可以有若干种用法。
office.microsoft.com
1.
That's what makes him different from traditional game commentary: the personal charm bring by his sincere devotion.
黄健翔与其他传统意义上的体育解说员区别最大之处,在于他的真情投入和由此所产生的个人魅力。
www.tianya.cn
2.
Also included is special commentary from the unit publicist who was there to see it all.
其中还包括特别评论单位公关谁在那里,看到这一切。
www.dianmeng.com
3.
It may also include giving presentations, expressing arguments in a debate, giving a speech or making a sports commentary.
它也可以包括做陈述,辩论会上表达观点,演讲或者是做运动会的实况报告。
www.360doc.com
4.
In this respect, the Enron scandal of January 2002 can be interpreted as an ironic commentary on the notion of a risk society.
在这方面,2002年1月的安然丑闻可以作为一个对风险社会颇具讽刺意味的脚注。
www.bing.com
5.
A telecom circuit composed of two pairs of wires or channels that can be used for coord circuits or commentary circuits.
一条包含两组电线或频道的线路,是协调通话和评论声传送的线路。
www.tech-ex.com
6.
He probably meant his own struggle with death, but naysayers ever since have taken those words as a commentary on Egypt's condition.
他的意思可能是在说自己和死神的斗争是毫无用处的,但是怀疑主义者自那以后就把这话当做是对埃及情况的评价。
www.ecocn.org
7.
Woody always envisaged I'd give him a wisecracking, zeitgeisty cartoon that would deal with relationships, politics, social commentary.
伍迪总是设想着我能给他一个满是俏皮话的、很具时代感的漫画,里面涉及各种关系、政治以及社会评论。
www.bing.com
8.
Government licensing both determines who may be a journalist and circumscribes the parameters of acceptable reporting and commentary.
政府发照既决定着谁可以成为新闻记者,又在给报道和评论的可接受与否划线。
iipdigital.usembassy.gov
9.
You said the speech deep reduction person, you knew my commentary aims at you, why also has to offend somebody?
你说的话深深的裁减人,你知道我的评论不是针对你的,为什么还要伤人?
dictsearch.appspot.com
10.
The conclusion can be either commentary or a section from interview, but try to avoid using a person for the last picture.
结尾可以是解说或者来自访谈的一段,但是要设法避免在最后的画面上显示某人。
www.scidev.net
1.
The proper place for the translator to insert his own clarification is footnotes, translator's explanatory notes or commentary.
说明或澄清原文意思的适当地方,是注解、翻译札记、或评语。
www.tsoidug.org
2.
So far, economic commentary has focused on the onset of globalization with much less attention paid to the forces of localization.
迄今为止,经济评论总是集中在全球化的出现上,而很少注意到地方化的力量。
web.worldbank.org
3.
From the passenger seat, he kept up a running commentary on her driving.
他坐在乘客座位上评论她的驾驶技术。
dict.ebigear.com
4.
Sharpay: No, It tells us that you do not offer direction, suggestion or commentary.
不。说明你没资格给我指导、建议或者任何评价。
blog.hjenglish.com
5.
Perhaps he is saying, "Here's something beautiful for a beautiful person, " or he's making a visual commentary on a beautiful relationship.
可能他在说,“美物送美人”,或者他是在对这段美好情感关系作出一种视觉解说。
www.bing.com
6.
When used for commentary, one circuit (or channel)may have greater audio bandwidth than the other.
在用于评论时,一条线路的的音频带宽大于另一条线路。
www.tech-ex.com
7.
Moreover in the network about the cherry actor plant nursery bold, the hot fervor play and the streaking commentary is blots out the sky.
另外网络上关于樱桃扮演者苗圃大胆、火辣的激情戏和裸奔的评论更是铺天盖地。
dictsearch.appspot.com
8.
At home he grunted "Eh? " across the newspaper to his commentary wife.
在家里,他妻子发表议论时,他没有放下手中的报纸,只是敷衍说:“呃?”
dict.veduchina.com
9.
The commentary was to have been published on Wednesday.
那篇评论本来要在周三发表。
www.bing.com
10.
I mention all this by way of defining my bona fides for the following commentary.
说到这些,只是为了说明我作出下述评论的权威性。
dictsearch.appspot.com
1.
That led to a boomlet of articles, blog posts, and anonymous commentary that spiked her search volume on Google (GOOG).
这个事情导致一些文章、博客、匿名评论铺天盖地地袭来,也造成了在谷歌上对她搜索量的统计不得不停止。
www.bing.com
2.
On this latter point, market commentary points to a delicate situation that needs careful balancing of pros and cons.
对于这一点,市场评论反映一个微妙的情况,需要有关当局仔细平衡各方面的利弊。
www.info.gov.hk
3.
But in a commentary, the Global Times hit out at "some foreignmedia" for interpreting the program as a breeding ground for a "hacker army" .
但是《环球时报》在一篇评论中,对“一些国外媒体”将该计划解读为筹建“黑客部队”的说法进行了猛烈抨击。
www.bing.com
4.
Mr. Fry also publishes investment insights and commentary under his own byline as Editor of The Daily Reckoning.
弗莱先生还以每日观察编辑的署名发表投资观察见解和评论文章。
www.bing.com
5.
Men are visual creatures, but they also like a "game commentary" as well.
男人是视觉的动物,但是不要忘了,他们也乐意接受点评。
www.bing.com
6.
Soil light 's words can be understood as the enterprise culture as a commentary on what meaning.
土光氏的话可理解为企业文化为何意的一种注解。
www.cnqr.org
7.
This cover, by the great cartoonist Chris Ware, captures the autumnal magic of Halloween while making wry cultural commentary.
这张封面由卡通画家ChrisWare绘制,描绘了秋日万圣节的魔法,也揶揄了某种文化现象。
www.bing.com
8.
They also provide running commentary on the state of the Java language (a current article is titled Java is boring, by Tim Bray).
它们也提供了有关Java语言现状的连续评论(当前的一篇文章是由TimBray所写的Javaisboring)。
www.ibm.com
9.
"Democratic socialism does not suit China's national conditions, " said a commentary in the paper, the chief pulpit of the ruling party.
“民主社会主义并不适合中国的国家环境,”这是执政党的主要传道者,某份报纸的社论上所表示的。
tw.myblog.yahoo.com
10.
Thanks to a commentary version, he even tells you how to do it in an ever charming, equally charismatic voice.
由于评注的版本,他甚至告诉你怎么做,在一个迷人的,同样有魅力的声音。
bbs.ngacn.cc
1.
Mr. Wien writes in his market commentary that: 'the group was gloomy on the outlook despite the comfort of the surroundings.
韦恩在其市场评论中写道:尽管置身舒适的环境之中,餐会客人对经济前景都非常悲观。
chinese.wsj.com
2.
So the effect of banal commentary , and banal thinking in general , is to turn everything into undifferentiated pap .
所以,平庸评论和平庸思想效应总体来说,会把一切变成没差别的浆糊。
www.bing.com
3.
The opinions expressed in these commentaries are those of the commentary authors and are not necessarily supported by the IMS.
在这些评论所表达的意见是评注作者的观点,并不一定由IMS的支持。
www.syyxw.com
4.
In one interview, he would not say who he is planning to vote for, but had this commentary after the debate.
在其中的一次采访中,沃泽尔巴赫没说想把票投给谁,但是他这样评价两位候选人的表现。
www.ebigear.com
5.
For the story of Japan over the past 20 years is by no means as dismal as much western commentary would have it.
因为日本过去20多年来的境遇,决不像许多西方人描述得那么悲惨。
www.ftchinese.com
6.
He painted masked figures as a commentary on everyday life in Beijing during its rapid modernization.
他画的面具人物是现代化进程中的北京日常生活的评注。
blog.sina.com.cn
7.
Southern Metropolis News, a widely read daily, said in an online commentary that delays in releasing news would only encourage rumours.
一份拥有广泛读者群的日报《南方都市报》,在线评论说,新闻的推迟发布只可能会招惹谣言。
dictsearch.appspot.com
8.
The tour guide gave a running commentary from the front of the coach.
导游在旅游车的前部向游客作连续的现场解说。
zhidao.baidu.com
9.
In a commentary, ecologists say that the native-versus-nonnative issue is becoming a moot question.
在一评论中,生态学家表明本土——非本土生物已经成为了一个模糊的问题。
www.bing.com
10.
Eynulla Fatullayev, Azerbaijan, serving a prison term for political commentary and an investigation into the murder of a fellow journalist.
伊努拉·法图拉耶夫(EynullaFatullayev)(阿塞拜疆),因政治评论和调查一名新闻记者被谋杀的事件而服刑。
www.america.gov
1.
But somewhat regrettably, sound and rational economic arguments have been clouded by politically motivated commentary.
但可惜的是,理性的经济论据往往被出于政治考虑的评论所掩盖。
www.info.gov.hk
2.
Raymond Glendenning had the remarkable ability of remembering every player's name while giving a running commentary on a football match.
雷蒙德格伦丹宁在对足球比赛进行实况报道时,具有能记住每一位选手姓名的非凡才能。
dictsearch.appspot.com
3.
DO NOT rely on any commentary contained within our site to make any investment decisions.
不依靠任何评论包含在我们的地盘上作任何投资决定。
64.233.179.104
4.
Commentary alerts you to tax considerations and provides expert advice on when to use each will.
评论提醒你缴纳补偿税,当用到这些遗嘱时,能够得到专家意见。
www.chinastraw.org
5.
The disillusionment with the president spawned reams of critical commentary from Wall Street executives.
对奥巴马的失望,引起了来自华尔街高管的大量负面评论。
cn.nytimes.com
6.
He kept up a running commentary on my attempt to get the machine going.
他对我试图把那辆机器开动不断地发表意见。
dict.ebigear.com
7.
I ll intersperse commentary along the way to provide you with a good understanding of what each option does.
我会随时提供一些注释,帮助您理解每个选项都起什么作用。
www-128.ibm.com
8.
The capsule contains items of historic importance to the Club, as well as memorabilia , photographs and audio commentary from key games.
时间盒里有俱乐部历史性的重要时刻,比如大事记、照片和重要比赛的音频纪录。
dictsearch.appspot.com
9.
Gui Bin's energetic style in his soccer commentary has made him a well known personality with ESPN soccer fans in China.
桂斌的足球评述充满活力动感,令他在ESPN的中国球迷之中,成为一位传颂的人物。
bbs.sports.tom.com
10.
The BBC commentary on the game describes him at the toss as "Antonio Rattin, one of the greatest players in the world" .
BBC的现场评论称“安东尼奥-拉廷为全球最伟大的球员之一”。
www.bing.com
1.
I'll also listen to the commentary for films I really enjoyed and I bring my exercise equipment and books on set too.
我会听那些我真正感兴趣的电影的对白,我也会带着健身器和书去片场。
tieba.baidu.com
2.
Her afterword is both earnest and lighthearted, an author's reflections and a politician's commentary.
她的编后记写的即真挚又轻松,既有作为作者的思考也有作为一名政治家的评论。
www.kekenet.com
3.
People's Daily, the party's mouthpiece, ran a commentary in October that lamented the negative influence of two shows.
共产党的喉舌《人民日报》在10月份曾登出一篇评论文章,痛陈两档节目。
www.bing.com
4.
An article on smoking among older individuals, with a commentary by T. H. Lam, appeared in the Archives of Internal Medicine.
一篇关于年长者吸烟的文章经由T.H.Lam评论后发表在《内科医学档案》上。
www.hxen.com
5.
I'll post up links of what I'm reading that I find is interesting in near real time, and give some commentary.
我会即时分享在网上遇到的有趣内容,并且添加一些评论。
www.bing.com
6.
"Smarter actions are required to prevent a repeat of that painful history, " the commentary said.
我们需采取更加明智的行为防止历史悲剧的重演。
www.bing.com
7.
But for purposes of commentary there was no need to wait.
但若要进行评论,就没必要等下去。
www.ftchinese.com
8.
Perhaps it's a silent commentary on human nature, but weapons dealers were certainly among the first professionals.
也许以上是对人性的解释,但是武器经销商必定是最早出现的职业之一。
www.bing.com
9.
The commentary comes after the yuan was slightly lower against the U. S. dollar late Wednesday.
文章发表之前的周三,人民币对美元小幅下跌。
chinese.wsj.com
10.
A great number of experts and scholars and writers in various fields contribute to commentary and features pages.
许多不同领域的专家、学者和作家都为评论和专题栏目撰稿。
wenwen.soso.com
1.
comprehensively technical commentary was made for slag water treatment device, relative improvement measures and suggestions were presented.
对渣水处理装置进行了综合技术评价,提出了相关改进措施和建议。
www.chemyq.com
2.
Thus, you can correct information, append information, or add your own commentary within a developing conversation.
因此,你能够更正消息,扩展消息,或者在正在进行中的会话中加入你自己的评论。
www.bing.com
3.
His commentary on the left - wing writers, no matter positive or negative must be evaluated correctly in this perspective.
他对左翼作家的肯定与批评都必须在这一批评视野中来进行公正评价。
lib.cqvip.com
4.
Huey: No, I was just remembering some of the "commentary" Granin added to the Shagohod papers.
休伊:没什么,我只是记起了格兰宁在峡谷虎文件上添加的“评论”。
mgcn.com
5.
We have already seen Dr. Fear's commentary that Attis was dead for three days and was resurrected, worth reiterating here.
我们已经看到,费尔博士对于阿提斯的死和三天后复活的评注,值得再次地复述。
www.chinaufo.com
6.
In one commentary, the author asked: if Jesus were to go to a pet store, what animal would he bring home? Would it be a cat or a dog?
一本注释书的著者这样说:「如果耶稣去一个宠物店的话,祂会带那一只动物回去?」
www.hcchome.org
7.
The commentary marks the latest sign of official concern that stimulus lending could be creating long-term problems for the economy.
这篇评论文章再次显示,官方担心刺激性贷款可能给经济造成长期问题。
www.bing.com
8.
Luke, however, was quite happy just to watch the traffic go by , adding his own commentary by degrees .
可是卢克只要看着街上来来往往的车辆就很高兴了,一边还逐渐加上他自己的注释。
dictsearch.appspot.com
9.
the next time you wipe out my commentary i'll sue you for free speech violation.
下次你再删我的评论,我就告你侵犯言论自由。
www.ltaaa.com
10.
Although the newspaper is financed by Beijing, the commentary probably does not reflect the mainstream views of China's Communist leaders.
尽管该报与北京联系密切,但这篇评论很可能并没有反映出中国共产党领袖的主流观点。
www.stnn.cc
1.
Studies include the literature of the Bible, early Jewish mysticism, Scripture commentary, and modern Hebrew literature.
这类课程的学习包括圣经文化、早期的犹太神秘主义、圣经评论和现代希伯来文学。
college.strong-study.com
2.
There arose two commentary climaxes on this problem during the 20th century, which propelled the construction of modern history theory.
20世纪五六十年代和八九十年代出现过两次对这一问题的研究和论辩,推动了中国近代史理论的建设。
epub.cnki.net
3.
one, the text part as a posthumous fragment and the other in the commentary part as a preparatory stage of an aphorism.
极不同部分,一个作为遗后,部分,另一个在解释文本中,作为格言的准备阶段。
open.163.com
4.
An online commentary points out that the environmental bureau should use taxpayers' money to clean up pollution, not to pay netizens.
一则网路评论说,环保局应该把纳税人的钱用来清理污染,而不是奖励网民。
dongxi.net
5.
On Tuesday, a commentary piece in a newspaper backed by the central bank suggested it might slow the pace of tightening.
周二,中国央行支持的一家报纸发表社论,暗示央行可能会放缓紧缩步伐。
chinese.wsj.com
6.
'A lot of the commentary frankly was quite similar to the ideas that are being bandied about for the property market today, ' he says.
高思品说,说实话,当时很多评论与今天有关中国房地产市场的讨论相似。
chinese.wsj.com
7.
But the really big explosion and the real action is in the commentary sections of these sites - the Talkbacks.
但真正的风起云涌与真正的行动都发生在网站中的评论区-留言回应。
zh.globalvoicesonline.org
8.
The Internet is quickly becoming 'the' vast store house of data, research and commentary that I hoped it would.
互联网如我所希望的,正快速成为数据和研究的大型仓库。
www.bing.com
9.
China's announcement of a smaller-than-forecast budget deficit for 2009 generated little market reaction and less analyst commentary.
国宣布其2009年财政赤字低于预期,对此市场反应较小,分析评论更少。
c.wsj.com
10.
This commentary is not a legally binding statement and it does not form part of the Ruling.
本评注并非具有法律约束力的陈述,也不构成本裁定的一部分。
www.ird.gov.hk
1.
Any advertisement should be clearly labeled so there is no possibility of confusing an ad with news reporting or commentary.
所有广告都应有明确的标示,避免造成广告与新闻报道或评论混淆的情况。
iipdigital.usembassy.gov
2.
Below we summarize Li's main points by translating selected portions of his commentary.
下面我们就从他的评论中摘录一些要点:
chinese.wsj.com
3.
The research forms included criticizing and experiment, debate, notes and commentary, interpretation and compilation.
学术研究的形式主要包括批判与实验、论辩、评注、翻译和编纂。
www.ceps.com.tw
4.
Provides articles on new technologies and installations as well as market reports, news, commentary and analysis.
提供新技术和新技术的文章,以及设施、市场报告,新闻,评论和分析。
dict.kekenet.com
5.
If you reread Krugman's commentary on his chart, that's exactly what he himself says the Keynesian story means.
如果我们重新预读克鲁格曼在图标上的评论,也就是他说的凯恩斯主义者的分析方法。
www.bing.com
6.
Theologians from many faiths recognize this commentary as a valuable too for broad-spectrum, biblical research.
来自许多宗教信奉的神学家都否认这本注解对广谱圣经研究也是很有价值的。
www.51port.com
7.
Much of our experience is an internal commentary on our experience.
我们相当部分的体验来自对个人经历的内部评论。
www.360doc.com
8.
It has also unleashed a flood of commentary proclaiming the superiority of "active trading" strategies, as we read on these pages last week.
它同时还引发了大量评论,宣扬“积极交易”策略的优越性,正如我们近来在这些专栏中读到的那样。
www.ftchinese.com
9.
Yet the early coverage and commentary of the Tucson massacre suppressed this evidence.
然而,关于图森大屠杀早期的报导及评论将事件真相掩盖了下来。
www.bing.com
10.
It is a bit like a photograph album with audio commentary.
它就像一本带着声音解说的相册。
www.ecocn.org
1.
While you lap up the historical commentary, you'll spot seals, dolphins and white-breasted sea eagles.
当你欣然接受历史的评论,你将会辨认出海豹,海豚和白色高与胸齐的海鹰。
www.elanso.com
2.
Choose the one that is given most prominence - e. g. in terms of the amount of time or commentary devoted to it.
比方说,以花在这一主题上面的时间或者评论篇幅来衡量。
genders.sysu.edu.cn
3.
The film is definitely of the wry and often none-too-subtle social commentary genre, but is still a comedy, of sorts, which is nice.
这部电影是扭曲的,招致很多社会评论,但仍然是部很好的喜剧。
www.elanso.com
4.
Running the script, we get a running commentary (and warnings) for the disk space usage on the specified host.
运行该脚本,我们将获取指定主机上的磁盘空间使用累计情况(以及警告)。
www.ibm.com
5.
In the end of the article, we make a brief commentary to this risk assessment method.
文章的最后对此种风险评价方法做了简要评述。
www.ceps.com.tw
6.
its main characteristics and advantages are to maximize the shooting range, news commentary and narrative style of concrete and interesting.
其主要特点和优势是取景范围的最大化、新闻评论的具象化和叙事风格的趣味化。
www.fabiao.net
7.
Annotated Bibliography Due . Choose 8 to 10 of your leading sources and write a brief commentary on the significance of each.
附有注释的书目:从你将引用的主要资料来源中,选8至10项文献,逐一简短评论其重要性。
www.myoops.org
8.
For the group of nearly 12, 000 vice presidents, of which the author of today's commentary was, that number was similarly high.
在近12000名副总裁中,也就是今天做出批评的人所在职位的人群中,正面评价的百分比也是相似的高比例。
www.bing.com
9.
The principal body of television commentary is the key of commentary program and also the best one for embodying ideology of human being.
电视新闻评论主体是维系电视新闻评论活动的关键和主宰,是最能体现主体意识形态的传媒评论手段。
www.boshuo.net
10.
A Commentary on "the Theory of Opposition between the Contract and the Human Rights"
评“契约与人权对立论”
www.ilib.cn
1.
Commentary on climate science written by climate scientists for journalists and the public, with lively debate from online readers.
气候科学家针对气候科学公开发表的评论,并与在线读者热烈讨论。
blueinfo.blogbus.com
2.
Ms. Palin will provide political analysis and commentary for Fox News, Fox Business Network, and specially produced political programming.
佩林将为福克斯新闻、福克斯商业网络(FoxBusinessNetwork)以及特别制作的政治节目提供政治分析和评论。
c.wsj.com
3.
Why, asked one widely circulated commentary, did it take the prime minister to point out such an error?
一条广为转载的评论是,为什么是由总理指出这样的一处错误呢?
blog.sina.com.cn
4.
But each is in top form. I should perhaps point out that Crazy Racer is not social commentary, in itself.
但是每个版本都比较好,我或许应该指出《疯狂的赛车》不是社会的实况报道。
businessenglish123.blog.163.com
5.
Pleasingly, the Sky City commentary noted a stronger level of customer activity in recent weeks.
令人欣喜的是,公司近几周的顾客人数一直维持在较高水平。
www.luuloo.com
6.
A commentary Sunday by the official Xinhua news agencycast doubt on the wisdom of the whole bond-buying enterprise.
官方媒体新华社周日的一则评论对整个债券购买计划的明智性提出了质疑。
chinese.wsj.com
7.
In this volume, Frank presents a summary of some of the phases of my work and his commentary on them.
这本书中,弗兰克为我的一些著作阶段进行了概述,并附上了他的简评。
www.bing.com
8.
An accompanying commentary points out that in the last decade the prevalence of Type 2 diabetes has increased by almost a percentage point.
随之而来的一份评论指出:在上个十年,流行的2号糖尿病发作率增加了将近一个百分点。
www.bing.com
9.
You can win a Pulitzer for commentary online now, but only if the place you post your commentary is a significant news gathering site.
现在你有可能因为网络评论赢得普利策新闻奖了,但是只能是贴在重要的新闻站点的文章。
www.bing.com
10.
The official Xinhua news agency produced a commentary entitled "the Nordic version of September 11th to break the myth of Nordic peace" .
中国的官方媒体新华社发表评论“北欧版的9.11打破了北欧和平的神话”。
www.ecocn.org
1.
Ease up on the internal life commentary. If you want to be happy, stop telling yourself you're miserable.
缓和的内部生活的评论。如果你想要快乐,停止告诉自己你是苦不堪言。
blog.sina.com.cn
2.
Enjoy new, exciting special features, including a sign review, creators' commentary, and behind-the-scenes footage.
来体验一下全新的,使人兴奋的稀奇供给部分,包孕手语回顾,创造者的注解和幕后花絮。
www.g5g8.com
3.
It was nice to see the post game commentary on NBATV.
NBA电视赛后的评论肯定很有趣。
club.sohu.com
4.
After Ji Baocheng's opinion was reported by news media, it received wide attention and commentary and was featured on many news websites.
纪宝成的这一建议经由媒体报道后,出现在多家新闻网站的显著位置,广为人知,评论者众。
listening.gdufs.edu.cn
5.
A major study on the background and significance of research related to the status quo and a brief commentary.
主要介绍了研究问题的背景和意义,并对相关研究现状进行了简要的评述。
zhidao.baidu.com
6.
Three parts consist of mainly this dissertation: The first part includes introduction, literature commentary and methodology of research.
本论文主要有三个部分,其中:第一部分包括绪论、文献评论以及研究方法。
www.juhe8.com
7.
The Great Dictator, a satiric social commentary film by and starring Charlie Chaplin, is released.
年的今天,由查理·卓别林创作并主演的讽刺社会现象的电影《大独裁者》发行。
wenwen.soso.com
8.
Despite appearing in a paper backed by the central bank, the commentary piece doesn't necessarily represent its official views.
尽管这篇社论发表在央行支持的报纸上,却不一定代表央行的官方观点。
chinese.wsj.com
9.
This led to an expected fury of commentary from many different corners of the web.
从而导致了一场预料之中的激烈评论,这些评论来自于网上-许多-不同-的-地方。
www.infoq.com
10.
Until recently, it turned a deaf ear to most of the commentary, and Chinese bloggers give as good as they get.
直到最近,中国官方对绝大多数印度散布的评论还是充耳不闻,而中国的博客撰写者则对印度的这些舆论以牙还牙。
www.ecocn.org
1.
It's a voice-recognition VXML file that takes in a favorite instrument and offers some commentary on the caller's choices.
它是一个语音识别VXML文件,接入一个恰当的设备并提供某些关于呼叫选择的注释。
www.ibm.com
2.
Current Biology is widely valued among life scientists for its unique blend of important research papers and informed, lively commentary.
当代生物科学杂志因其汇集大量重大研究报告与最新的科学评论或解说,因而此杂志得到了生命科学家们的广泛认同。
www.ecocn.org
3.
I would say that they enable asynchronous interactive digital commentary.
我认为他们实现了异步互动数字评论。
www.bing.com
4.
Meanwhile, news, commentary on this genre as mushrooming in CCTV news column of the. Mr.
而与此同时,新闻评论这个体裁如同雨后春笋般集中出现在央视各新闻栏目中。
zhidao.baidu.com
5.
It contains the facsimile production of Ecce Homo, Nietzsche's autobiography, including a transcription and commentary.
《看这个人》的复写,尼采的自传,包括,抄写和注释。
open.163.com
6.
The video site's Obama Presidency page also features related content like speeches, commentary, satire, and past inaugural speeches.
该视频网站上的奥巴马总统页面上还有例如:演讲、评论、讽刺和过去就职演讲的内容。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
The eighth chapter focuses on the speech act of news commentary. "Persuasion" in the news commentary discourse will be analyzed.
论文第八章是新闻评论语篇言语行为的研究,分析新闻评论语篇中的劝说行为。
www.lw23.com
8.
Many had a backdrop of posters, graffiti or billboards, which gave a commentary of sorts.
许多影像都有海报、涂鸦或广告牌这样的画面背景,这些东西代替了解说词。
www.ecocn.org
9.
If you read any of my match commentary, I often railed on the crowd's behavior.
如果你读过我之前的一些评论的话,就知道我对观众的行为很不满意。
word.hcbus.com
10.
The Weasley twins' friend, Lee Jordan, was doing the commentary for the match, closely watched by Professor McGonagall.
李乔丹是韦斯莱孪生兄弟的朋友。他正在麦格教授的密切监视下,担任比赛的解说员。
www.kekenet.com
1.
This is a "landmark paper, " wrote Jonathan Weitzman and Moshe Yaniv of the Pasteur Institute in Paris, in an accompanying commentary.
这是一篇“意义重大的论文”,巴黎巴斯德研究所的乔纳森·魏茨曼和莫什·雅尼夫在随同发表的一篇评论文章中写道。
www.hzmba.com
2.
"Hang in there, Jeff, " Abnesti said. "Verlaine! What do you think? Any vestige of romantic love in Jeff's Verbal Commentary? "
“杰夫,坚持住。”艾博说。“魏尔伦!你觉得怎么样?杰夫的口头评论有什么浪漫爱情的迹象吗?”
www.bing.com
3.
Use a private blog on an intranet to allow team members to post related links, files and commentary.
也可以在企业的内部网络上建立一个私人博客,让团队成员建立相关的链接,粘贴文挡和发表评论。
club.topsage.com
4.
strengthen leadership and self-construction, is Commentary Research Institute to raise an important guarantee.
加强领导和自身建设,是提高学会研究水平的重要保证。
www.ceps.com.tw
5.
Machine room information: Hardware information saved in game, expected move and first engine evaluation as commentary.
机房信息:硬件信息储存到游戏引擎可望首次提出并作为评价评。
blog.sina.com.cn
6.
Commentary will most likely come in the form of reactions from the viewer.
以后的评论最有可能是来自参观者的反应。
blog.sina.com.cn
7.
By Dr. Ken Bailey, Extension Dairy Economist at the Univ . of Missouri, and includes monthly commentary on markets and futures.
由密苏里大学乳业经济学家肯贝尔利博士所著,包括每月评论及展望。
dictsearch.appspot.com
8.
This isn't the kind of commentary you get on most wine tours.
这不是那种你在大多数葡萄酒之旅中所能得到的评论。
www.bing.com
9.
Her new 'Red Cat' series continues her commentary on capitalism, with figures clutching McDonald's fries, iPhones and digital cameras.
她最新的《红猫》(RedCat)雕塑系列延续了她对资本主义的诠释,雕塑人物有的手抓麦当劳薯条,有的拿着iPhone和数码相机。
chinese.wsj.com
10.
"The data as they presented it is compelling, " said psychologist Laurence Maloney of NYU, who wrote a commentary on the paper.
“他们给出的数据令人信服,”纽约大学心理学家劳伦斯·马洛尼说,他给这篇论文写了评论。
www.bing.com
1.
"The religion issue is merely a card played by the Dalai clique to garner sympathy from some people, " said a commentary in the paper.
“宗教问题,仅仅是一个卡所扮演的达赖集团,争取同情,有些人说:”在评论该份文件。
zjzhng.blog.163.com
2.
The fashion commentary follows her even on less formal occasions, as when she strides across the South Lawn or steps off Air Force One.
甚至她在跨过白宫南草坪,或是从空军一号下来这样非正式的场合上,对其着装的评论也不曾停歇。
www.bing.com
3.
The Chinese Classical Studies with an Anxious Tendency--Narration and Commentary on "Transcending the Era of Historical Skepticism"
去向堪忧的中国古典学--“走出疑古时代”述评
www.ilib.cn
4.
That commentary was just so much puff.
那篇评价文章尽是吹捧而已。
www.jukuu.com
5.
The author's often hilarious commentary fails utterly to disguise his passionate reverence for Britain's democratic heritage.
柯尔尼的评论一直诙谐幽默,然而这次他却完全没有掩饰对英国民主历史遗产的崇敬。
www.ecocn.org
6.
Apparently mindful of the risks of going too far, Chinese officials have eased up on the negative market commentary.
显然意识到了在口头干预方面不宜走得太远,中国官员的负面市场评论已有所收敛。
www.englishpub.cn
7.
His essays describing that visit, published as The American Scene, were perhaps his most important work of social commentary.
他刊登的描述此次访问的名为《美国场景》的短文大概是他最重要的社会评论作品。
kouyitianxia.5d6d.com
8.
In the conference, Huawei CEO on cloud computer technology to do the commentary as well as the group 's next, strategy.
在发布会上华为总裁对云计算机技术做了解说以及集团下一步的打算、策略。
yanjiang.com.cn
9.
Photo gallery and 3-D model of this most famous Greek theatre, accompanied by a basic historical commentary.
网站有这最著名的希腊剧场的照片图库和三维模型,还有入门的历史解说词。
www.myoops.org
10.
Left-wingers, cartoonist Ted Rall among them, are troubled by the reverent tone of most American media commentary.
而美国的左翼人士其中也包括漫画家泰德·拉尔,则对大多数美国媒体评论中的虔诚语气感到不安。
bjyouth.ynet.com
1.
As is its usual practice, the central bank offered no commentary on or explanation of its decision.
中国央行并未对其上调存款准备金率的决定做出任何评论或解释,这是其一贯做法。
c.wsj.com
2.
The Beijing based Workers' Daily carried a commentary, saying that such indifference could hardly make the public respect teachers.
北京工人日报评论说,这种冷漠的行为很难让社会尊重老师。
www.elanso.com
3.
Featuring timeliness and argumentativeness, commentary can serve an innovative carrier of ideological and political education.
时评有新闻时效性和舆论引导性的特点,可以作为思想政治教育的创新载体。
lib.cqvip.com
4.
As Sam Anderson observes, like director's commentary, e-marginalia need not be anything other than value-added.
就像萨姆?安德森说的,电子评注和导演批注一样,不过是个增值应用,不应该玩过了。
dongxi.net
5.
China's official Global Times newspaper warned in a commentary: "The west has to take responsibility for clearing up its mess in Libya. "
中国的《环球时报》称,“西方国家有责任收拾自己在利比亚制造的烂摊子”。
www.bing.com
6.
Scott Adams, the creator of the Dilbert comic strip, writes a blog of pointed commentary, largely aimed at techies.
《呆伯特》(Dilbert)连环画的创造者斯科特·亚当斯(ScottAdams)开设了一个博客,主要针对技术人员发表评论。
www.bing.com
7.
There's also a whole new category of "works" that has evolved with blog posts and online photo galleries: public commentary.
伴随着博客和在线照片展览馆的还有一种新型“业态”:公众评论。
www.bing.com
8.
Breathless Indian commentary talks of irreconcilable rivalry, even future conflict.
在印度,关于中印不可调和的竞争乃至两国未来冲突的评论令人屏息。
www.ecocn.org
9.
Last week, a commentary in the official China Daily newspaper argued that the whole taxi industry needed thorough reform.
上周,官方《中国日报》一则评论表示,整个出租车行业需要进行彻底的改革。
www.bing.com
10.
"Safety must be first priority, " wrote the People's Daily in a commentary published days after the Shanghai blaze.
“安全第一位,”《人民日报》在上海火灾过去几天后所发表的评论写道。
www.bing.com
1.
"On this flight, Chinese people's footprints will be left in space for the first time, " said a commentary by the Xinhua news agency.
新华社对此进行评论“这次飞行使中国的足迹第一次留在了太空”
zhidao.baidu.com
2.
News Commentary therefore become a newspaper column in the multi-media competition, a powerful weapon.
因此新闻时评专栏成为报纸在多媒体竞争中的有力武器。
zhidao.baidu.com
3.
A long-time study of commentary can expand college students' scope of knowledge and cultivate their independent thinking ability.
长期学习时评能够扩充大学生知识面,培养独立思考能力,提升口头和书面表达能力。
lib.cqvip.com
4.
Gordimer's fiction has been the subject of much commentary in South Africa over the years.
戈迪默的小说已多年来在南非引起了很大评论的话题。
word.hcbus.com
5.
Another worthy resource, especially from an historical perspective, is the Seventh-day Adventist Bible Commentary.
另一个有价值的资源是《基督复临安息日会圣经解释》,从历史观来看尤其如斯。
www.51port.com
6.
"In theory, then, abolishing export rebates will help ease pressures to revalue the [renminbi], " the commentary said.
“从理论上讲,取消出口退税制度将有助于缓解人民币的升值压力,”该评论称。
www.ftchinese.com
7.
Bennett believed that a few papers which provided commentary and analysis (including the Herald) would survive.
班尼特相信,少数提供评论和分析(包括《纽约先驱报》)的报纸将幸存。
dongxi.net
8.
Take Real Clear Politics, an American political website, which aggregates news, commentary and opinion polls.
就比如说美国一政治新闻网—RealClearPolitics,集合了各种新闻,评论以及民意调查。
blog.ecocn.org
9.
The media and Hollywood versions of sexuality are not a right or lifelike commentary about what happens in the bedroom.
媒体和好莱坞版本的性并没有准确逼真地讲出在卧室里发生的是什么。
www.suiniyi.com
10.
Or in Dante's Inferno, every character represented Dante's soul more than a specific political or historical commentary.
或者是在但丁的《地狱》,每一个角色都代表了但丁的灵魂而不是一个具体的政治或历史的评论。
www.bing.com
1.
The clever but excitable Mr McWilliams shifts easily from policy advocacy to popular economics and social commentary.
聪明但容易激动的McWilliams先生轻易地就将政策宣传变成了大众经济学与社评。
www.ecocn.org
2.
Commentary on "The Anthropogenic Greenhouse Era Began Thousands of Years Ago"
评述“人类起源和发展基因温室年代开始于几千年前”
edu.cma.gov.cn
3.
Feature Commentary with the director, producer, technical advisor, editor and book author.
导演,制片,技术顾问,编辑和小说家评论特辑。
dvdbook.moview.cn
4.
A spate of similar commentary during earnings season from these sectors, along with technology, would curb investor enthusiasm.
如果在收益季节,这三大行业再加上科技业的公司发表类似的低迷言论,那将打击到投资者的人气。
www.bing.com
5.
The Taliban kept up an online commentary on the progress of its "martyrdom-seekers" .
塔利班即时在网上对这次“殉难者”的行动发表评论。
club.topsage.com
6.
Laureano Marquez is a writer from Venezuela who uses humor in his political commentary.
Laureano马奎兹是从委内瑞拉作家谁使用他的政治评论的幽默。
www.englishtang.com
7.
The paper is made up of five chapters: Chapter One takes a commentary review at the history and significance of cultural translation theory.
本文共有五章:第一章评说了文化翻译理论的历史及意义。
www.fabiao.net
8.
A commentary in Guangzhou Daily says the accolade is something the Chinese worker well deserves but perhaps does not receive at home.
广州日报的评论说,此项殊荣是中国工人应得的,但是恐怕不能在自己的家园里得到。
www.transcn.org
9.
Royal watchers are tripping over each other to churn out books, update blogs and provide commentary for the biggest television networks.
王室记者们争相推出新书、更新博客、为各家大佬级电视网担任评论嘉宾。
chinese.wsj.com
10.
It had to issue the People's Daily commentary.
它还要在《人民日报》上发表评论。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/8 10:32:57