网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 commensurate with
释义

commensurate with

  • 网络与……相称的;适应;和…相称
1.
与……相称的
[分享]最新简明英语口译教程 | 翻译中国 ... institutionalize 建立 commensurate with与…相称的,相当的 debunk 驳斥 ...
www.fane.cn
2.
适应
青青子矜... ... 适销对路的产品 Readily marketable products 适应 Commensurate with 适用的领土范围 Territorial application ...
club.topsage.com
3.
和…相称
汇贤智库 ... pick up 养成/染上(习惯) commensurate with 和…相称 flagrant 公然、明目张胆的 ...
www.savantas.org
4.
相当的
[分享]最新简明英语口译教程 | 翻译中国 ... institutionalize 建立 commensurate with… 与…相称的,相当的 debunk 驳斥 ...
www.fane.cn

例句

释义:
1.
Utility is neither a measurable entity, nor, even if it were, could it be commensurate with the money unit involved in the denominator.
效用不是一个可被衡量的实体,而即便它是,也不可能与分母中设计的货币单位相称。
www.bing.com
2.
Mr Trichet said the pace at which such measures were dismantled had to be "commensurate" with financial market conditions.
特里谢表示,取消此类举措的步伐必须与金融市场状况“相称”。
www.ftchinese.com
3.
The new empire sought a "place in the sun" commensurate with its size and rapidly growing economic strength.
新帝国寻求一个“地方在阳光下”,以符合它的规模和迅速增长的经济实力。
bbs.52pcgame.com
4.
It will not be difficult to find a dedication for the money part of it commensurate with the purpose and significance of its origin.
我将以奖励的宗旨和意义,贡献出这笔资金,这并不困难。
bbs.ycwb.com
5.
She had performed well throughout her career and received salary increases commensurate with her performance.
她在她的职业生涯中工作出色,并且获得了和她的业绩相符的工资增长。
www.bing.com
6.
Thus Disney gained access to the combined resources of a creative army, producing results commensurate with that quality of input.
“我们怎样来改进这个?”这样,迪斯尼博采众长,得到了与他所投入相称的结果。
blog.sina.com.cn
7.
She would wait and brood, studying the details and adding to them until her power might be commensurate with her desire for revenge.
她要等待时机,盘算掂量,研究细节,积累信息,直到她的力量可以使她如愿以偿。
www.jukuu.com
8.
The degree of punishment shall be commensurate with the crime committed and the criminal responsibility to be borne by the offender.
刑罚的轻重,应当与犯罪分子所犯罪行和承担的刑事责任相适应。
cq.netsh.com
9.
Turkey is instead assuming a role commensurate with its status as a fast-rising power at the strategic crossroads of east and west.
相反,作为一个在东西方战略交汇处快速崛起的国家,土耳其正在扮演与这种地位相称的角色。
www.ftchinese.com
10.
Beijing needs to understand its new position in the world and act in ways commensurate with its power.
北京需要了解其在世界上的新位置,并以与其实力相称的方式行事。
xiaozu.renren.com
1.
The relationship also enables Evercore to build up a presence in Asia commensurate with its growing profile in Latin America and Europe.
这一合资关系还令Evercore得以在亚洲构建与其在拉美和欧洲与日俱增的影响力相当的业务。
www.ftchinese.com
2.
At a Berlin conference on March 1, co-founder David Rubenstein said the returns to be made in Russia were not commensurate with the risks.
在3月1日在柏林召开的一个会议上,该公司创始人之一大卫·鲁宾斯坦(DavidRubenstein)表示,在俄罗斯投资的回报与风险不相称。
www.ftchinese.com
3.
Is of the appropriate size, structure, experience and capability commensurate with the type and degree of authorization.
该组织的规模、结构、经验和能力与其所被授权的类型和级别相当。
www.cnss.com.cn
4.
The report finds that, in the past decade, poverty reduction was not always or everywhere commensurate with income growth.
报告发现,在过去十年,减贫速度并非始终或者在各地都与收入增长同步。
web.worldbank.org
5.
China has fewer opportunities to exert international political influence commensurate with its economic clout.
相较于其经济势力,中国很少有机会输出国际政治影响。
www.bing.com
6.
Europe's power should be reduced commensurate with its transition from creditor to potential borrower status.
因为从债权人变成潜在的借款者,欧洲的投票权应该减少。
blog.renren.com
7.
The system will ensure that wage increases commensurate with higher productivity, thus enhancing competitiveness at the firm level.
该系统将确保工资的增长与较高的生产力,从而提高竞争力的企业。
learning.zhishi.sohu.com
8.
We provide multiple career development and attractive salary commensurate with your interests, skills and experience.
我们根据您的兴趣、技能和经验提供多元化的职业发展机会和具有竞争力的报酬。
www.yjbys.com
9.
This would increase China's influence in this multilateral institution commensurate with its economic weight in the global economy.
这将使它在这家多边机构中增加影响,以与其经济地位相称。
bbs.m4.cn
10.
The new constitution would presumably give the presidency bigger powers, commensurate with its popular mandate.
新宪法想必会赋予总统与之相应的更大权力。
dongxi.net
1.
This means the expense for building a tandem hull is commensurate with that for a monohull.
这在一定程度上说明双层油轮的制造费用与单体油轮相当。
www.chemyq.com
2.
That the strong emotional reactions of patients with living and working environment is not commensurate with the actual difficulties.
这种病人的情绪反应之强烈与生活、工作环境中实际存在的困难很不相称。
www.xiami360.com
3.
Finally, make sure the information you require for registration is commensurate with what you give them in exchange.
最后,确保您登记的信息交流需要相称的是你在给他们。
www.b2c-seo.com
4.
Futures offer traders some of the best profit opportunities, but the dangers are commensurate with rewards.
对有些交易者来说,期货提供了最好的赚钱机会,但是风险总是伴随着回报。
bbs.translators.com.cn
5.
The FSB will also help to ensure that the rules governing big banks are commensurate with the cost of their failure.
金融稳定委员会也会有助于保证管理大银行的规章与他们失败的成本相应。
www.bing.com
6.
Writers earn entry-level salaries commensurate with salaries of journalists, around $35, 000 a year.
写手则赚取入门级的薪水,与记者的收入相当,大约是3.5万美元一年。
www.bing.com
7.
We offer a competitive salary package that commensurate with your qualification and work experience.
我公司将提供您具有竞争力及与您的条件和工作经验相匹配的工资配套。
jobs.zhaopin.com
8.
Perhaps the perceived value of the download information isn't commensurate with visitors' willingness to provide registration information.
也许是下载信息感知价值不与游客愿意提供的注册信息相称。
www.b2c-seo.com
9.
We offer an attractive opportunities and remuneration package in commensurate with the qualifications and experience to the right candidate.
我们将为有合适经验和相关专业背景的雇员提供一系列有竞争力的机会和报酬。
dc.lietou.com
10.
Additionally, oil-fuelled growth does not create jobs in volumes commensurate with oil's large share of the economy.
此外,由石油驱动的增长并未创造与石油在经济中所占巨大比重相匹配的就业机会。
www.ftchinese.com
1.
The increase of defence expenditures shall be commensurate with the need of defence and in proportion to the growth of the economy.
国防经费的增长应当与国防需求和国民经济发展水平相适应。
www.bing.com
2.
Solution: Commit to an ad campaign commensurate with your product selling cycle.
解决办法:广告投放要与产品销售周期相称。
www.bing.com
3.
Maintain proper inventory levels as commensurate with expected as need emergency capability, security control and storage availability.
保持适当的库存,以备紧急需要,做到安全控制和有效存储。
www.yibaifen.com
4.
When you do this, the whole universe lines up behind you and you receive a reward commensurate with the value you give.
一旦你这样做了之后,整个社会都将跟随并支持你,而你也将收获与你的付出相当的回报。
www.elanso.com
5.
Article 97 An insurance company shall maintain a minimum solvency commensurate with the size of its business.
第九十七条保险公司应当具有与其业务规模相适用的最低偿付能力。
www.bing.com
6.
Our present contributions in these fields are far from commensurate with the standing of a socialist country such as ours.
我们现在在科学技术方面的创造,同我们这样一个社会主义国家的地位是很不相称的。
www.jukuu.com
7.
Construction standards system is commensurate with China's economic reform and to the national economic system reform and restructuring.
工程建设标准体制改革是与我国经济体制改革相适应的,并要随着国家经济体制的改革而进行调整。
word.hcbus.com
8.
Commensurate with the additional risk, interest rates for seller paper are almost always higher than those for traditional loans.
与额外险相称,卖方票据几乎总是比传统的贷款高。
www.elanso.com
9.
Second, whether the other requirements of the link name and status commensurate with each other website?
对方要求的链接名称是否和对方网站地位相称?
www.y1web.com
10.
This shows that in the social world, thank-you gifts don't need to be commensurate with the task performed.
这表明在社会世界里,作为感谢的礼物的价格和任务完成量不需要等价。
www.bing.com
1.
Your income is commensurate with your performance.
您的收入与表现必成正比。
www.manulife.com.hk
2.
Commensurate with the quality of inspection certificate grading operations.
与资质证书等级相适应的勘察业务。
www.showxiu.com
3.
It was after he left office that his income was not commensurate with his spending.
但在离任后,他的收入却和支出大不相符。
www.bing.com
4.
Instead, write that you expect a salary commensurate with your experience and the job's demands.
而你可以给出你期待的与工作经验与工作需求相称的薪水。
blog.hjenglish.com
5.
manage it in a manner commensurate with risk it represents to the process and product.
用于它对工艺和产品产生的风险相匹配的方式来管理。
www.kancaimi.cn
6.
Jurors assigned compensatory awards commensurate with the plaintiffs' injuries only under low-load and less complex language conditions.
陪审员分配补偿奖励与原告的伤害相称,只有在低负荷的,不太复杂的语言条件。
www.syyxw.com
7.
The starting salary is not high, but if your word is good, raises will be given commensurate with the performance.
起薪不是很高,但如果你干得好,公司会根据能力表现提高薪水。
bbs.enfamily.cn
8.
Pay not commensurate with market rates; controversy (virtually) guaranteed.
薪酬低于市场价格;(几乎)肯定有争议。
www.ftchinese.com
9.
Work force management processes must mature commensurate with other disciplines.
员工管理的过程必须和其它规程一致。
www.dictall.com
10.
having a rational scale of coal mine production and the funds, equipment and technicians commensurate with such scale; and.
有合理的煤矿矿井生产规模和与其相适应的资金、设备和技术人员;
www.enbar.net
1.
Competitive salary and benefits commensurate with experience and training.
优厚薪金与褔利(与经验及学历相称)。
www.ngocn.net
2.
The competitive compensation packages will be commensurate with education and experience.
公司将根据学历和经验支付有竞争力的薪酬。
www.findgs.com
3.
Salary of the position is highly competitive and commensurate with experience.
该职位的薪酬将与应聘者的工作经验匹配,在同行具有较强的竞争力。
www.00105.net
4.
The project's initial schedule should allow for some extra time commensurate with the possibility of changes.
在项目的计划中为可能的需求改变留出一些额外的时间。
blog.sina.com.cn
5.
Your salary will be commensurate with your experience.
你的薪水多寡视工作经验而定。
www.tingclass.net
6.
Each teacher Feng Xiaogang Xu Fan, commensurate with the entertainment circle, is the famous couple.
互以老师相称的冯小刚、徐帆,是娱乐圈内有名的夫妻档。
www.bing.com
7.
'China Daily has set the goal of being a world-class newspaper commensurate with China's global stature, ' the paper said Monday.
周一,这份报纸说,《中国日报》已经确立了目标,即成为与中国的全球地位相匹配的世界级报纸。
c.wsj.com
8.
No wonder domestic consumption cannot grow in a manner commensurate with GDP.
难怪国内消费增长无法与GDP匹配起来。
www.bing.com
9.
The level of effort and formality of the investigation should be commensurate with the level of risk.
调查的努力和格式应和风险的等级一致。
zhoushengsuo.blog.163.com
10.
Reserve officers shall fulfill the obligations conferred by law on them and have the status and honor commensurate with the obligations.
预备役军官履行法律赋予的职责,享有与其职责相应的地位和荣誉。
en.pkulaw.cn
1.
The level of control and verification should be commensurate with the level of risk to product quality and patient safety.
6控制和验证水平必须与产品质量、病人安全的风险水平相匹配。
www.wcoat.com
2.
Not enough feedback or approbation commensurate with the performance.
工作表现得不到足够的反馈或认可。
avax.blogbus.com
3.
The occupation Interior Decorator has a level of skill commensurate with the qualifications and experience outlined below.
室内设计师需要具有与下述资质和经验相当的技术层次。
www.flyabroadvisa.com
4.
Don't get the idea that value of music is commensurate with its sensuous appeal.
不要以为音乐的价值与其美的感染力相等。
www.jukuu.com
5.
Of course, major market basis, commensurate with the investment and profits.
当然,规模大的基础是有市场,有与投资相称的利润。
www.bing.com
6.
Commensurate with his size and impression of elegance there is sufficient bone and muscle to provide a balance with the frame.
适量的骨骼和肌肉形成一个协调对称的骨架,和他的体型、优雅的相互对应,。
bbs.sgou.com
7.
The anxiety is not caused by the actual threat, fear or stress level is not commensurate with reality.
其焦虑并非由实际威胁所引起,或其紧张惊恐程度与现实情况很不相称。
www.106jsw.com
8.
Authorisations are granted only on a "need to know" basis that is commensurate with an individual's responsibilities and training.
有关权利只在「必须知道」的情况下授予,并根据个别人士的职责及受训情况而定。
dict.kekenet.com
9.
and playing a role in its region and the world commensurate with the country's size and rising importance.
在亚太地区及世界范围内扮演与该国规模及日益提高的重要性相匹配的角色;
www.ftchinese.com
10.
To residential standards commensurate with the level of economic development.
住宅标准要与经济发展水平相适应。
word.hcbus.com
1.
Most occupations in this sub-major group have a level of skill commensurate with a bachelor degree or higher qualification.
本类大多数职业都要求具有与学士学位或更高资格相当的技能水平。
www.flyabroadvisa.com
2.
Most occupations in this minor group have a level of skill commensurate with a bachelor degree or higher qualification.
这一类别大多数职业要求有本科或更高学位。
www.flyabroadvisa.com
3.
However, if you do well we will give you raises to commensurate with your ability.
可是你要做得好,我们会按照你的才能给你加薪。
www.oralpractice.com
4.
They want to amend the pacifist constitution so that Japan can play a role in the world commensurate with its economic might.
他们想修改战后和平宪法以使日本获得与其经济实力相称的国际地位。
www.ecocn.org
5.
They are emptied at a frequency commensurate with their usage, ranging from four to eight times a day.
废屑箱的清倒次数视乎收集量而定,由每天四次至八次不等。
www.fehd.gov.hk
6.
Just remember to keep the misfortunes visited on wrongdoers commensurate with their misdeeds .
你只需记住让霉运找上那些作恶者,一切得失都应与人们的行为相称。
www.ecocn.org
7.
Is the pay he receives commensurate with the work he does?
他的付出和他的所得相称吗?
hi.baidu.com
8.
Asked to name it and the other was to connect the status commensurate with the site?
对方要求得连接名称是否和对方站点地位相称?
www.82g.com.cn
9.
They are large, commensurate with the scale of the problem.
它们金额巨大,与气候变化问题的规模相衬;
www.ftchinese.com
10.
But nothing is happening on the policy front that is remotely commensurate with the scale of the economic crisis.
但是现在还没有能与眼前的经济危机的规模相称的政策出台。
www.bing.com
1.
Most occupations in this sub-major group have a level of skill commensurate with the qualifications and experience outlined below.
本单元的大多数职位需要具有与下述资质和经验相当的技术层次。
www.flyabroadvisa.com
2.
Most occupations in this major group have a level of skill commensurate with the qualifications and experience outlined below.
这一类别的大多数职业对学历和工作经验的要求如下。
www.flyabroadvisa.com
3.
The larger problem is that Java EE programmatic authorization doesn't offer benefits commensurate with the complexity it introduces.
更大的问题是JavaEE编程式授权不提供与其带来的复杂性相应的好处。
www.ibm.com
4.
was satisfied with the job commensurate with his abilities.
这份工作与他能力相称,所以他很满意。
www.hjenglish.com
5.
In our company, position is commensurate with ability.
在我们公司,职位和能力是相对应的
zhidao.baidu.com
6.
a 10 Hz update rate commensurate with the dual-frequency data rate.
10赫兹更新率相称双频数据传输速率。
zhidao.baidu.com
7.
I expect a salary commensurate with my experience and the job's demands.
我希望我的薪水和我的经验还有工作要求相
www.kekenet.com
8.
The amino acid is depleted commensurate with the development of the growing embryo.
氨基酸的消耗是同生长的胚的发育相适应的。
dict.veduchina.com
9.
Is it commensurate with the need and challenge that we face?
与我们面临的需求和挑战是否相称?
www.america.gov
10.
This is the right way to conclude a program of work in a smooth manner and is commensurate with the nature of the CD.
这是顺利达成“工作计划”的正确途径,也完全符合裁谈会的性质。
www.fmprc.gov.cn
1.
Is it commensurate with the need and challenge that we face?
与我们面临的需求和挑战是否相称?
www.america.gov
2.
This is the right way to conclude a program of work in a smooth manner and is commensurate with the nature of the CD.
这是顺利达成“工作计划”的正确途径,也完全符合裁谈会的性质。
www.fmprc.gov.cn
3.
having premises, facilities and a hygienic environment commensurate with the veterinary drugs to be produced;
具有与所生产的兽药相适应的厂房、设施和卫生环境;
www.lawyee.org
4.
It has management rules and risk management measures commensurate with its needs of conduction of bank card business;
具有符合经营银行卡业务需要的管理制度和风险管理措施;
yingyucihui.scientrans.com
5.
fee or other charge in connection with importation commensurate with the cost of services rendered;
由进口时使用服务而发生的费用及其他附加费;
iask.sina.com.cn
6.
It has lawful properties commensurate with its business operations;
有与其业务活动相适应的合法财产;
yingyucihui.scientrans.com
7.
It has employees commensurate with its business operations;
有与其业务活动相适应的从业人员;
www.fane.cn
8.
having funds commensurate with the seed varieties and quantities traded in and the capability of bearing civil liabilities independently;
具有与经营种子种类和数量相适应的资金及独立承担民事责任的能力;
www.bing.com
9.
havingregistered capital commensurate with its marketing capacity;
有与其经营规模相适应的注册资金;
www.24en.com
10.
having the business operation premises, equipment and storage facilities commensurate with distribution of veterinary drugs;
与所经营的兽药相适应的营业场所、设备、仓库设施;
yingyucihui.scientrans.com
1.
Foreign Language Teaching Should Be Commensurate with the Characteristics of the Epoch of Innovation
外语教学应与注重创新的时代特征相结合
scholar.ilib.cn
2.
having the quality control and test institutions, personnel, instruments and equipment commensurate with manufacture of veterinary drugs;
与所生产的兽药相适应的兽药质量管理和质量检验的机构、人员、仪器设备;
yingyucihui.scientrans.com
3.
I. Building the Structure for the Protection of Cultural Relics Commensurate with the Socialist Market Economic System
一、建立与社会主义市场经济体制相适应的文物保护体制
www.chinalawedu.com
4.
specialized technicians with the statutory qualifications for practice commensurate with the construction activities they are engaged in;
有与其从事的建筑活动相适应的具有法定执业资格的专业技术人员;
www.bing.com
5.
"The College Student Research Program" Is Commensurate with the Goals for the Cultivation of Creative People
“大学生研究计划”符合创新人才培养目标
www.ilib.cn
6.
having the quality control institution or personnel commensurate with distribution of veterinary drugs;
与所经营的兽药相适应的质量管理机构或者人员;
yingyucihui.scientrans.com
7.
to have production premises and supporting facilities commensurate with their scales of breeding;
有与其饲养规模相适应的生产场所和配套的生产设施;
www.bing.com
8.
having premises and facilities commensurate with manufacture of veterinary drugs;
与所生产的兽药相适应的厂房、设施;
yingyucihui.scientrans.com
9.
having funds and facilities for production and inspection commensurate with seed production;
具有与种子生产相适应的资金和生产、检验设施;
www.bing.com
10.
The item is commensurate with legitimate and generally accepted local customs for private business people; and
礼物于法无妨并符合当地私有企业彼此间送礼的风俗,还有
zhidao.baidu.com
1.
They have animal husbandry and veterinary technicians commensurate with the scale of production and operation;
有与生产经营规模相适应的畜牧兽医技术人员;
hhlew.com
2.
To assume obligations commensurate with the level of economic development of a particular country
承担与本国经济发展水平相称的义务
bbs.gscn.com.cn
3.
Civil servants are subject to the offence of wealth not commensurate with income
公务员受到财富与收入不相称的条文所规管
www.csb.gov.hk
4.
There are facilities commensurate with the prevention of occupational disease hazards;
有与职业病危害防护相适应的设施;
www.lawyee.com
5.
A level of fluctuation in profits commensurate with the required rate of return
利润波动幅度与要求回报率相当
wenku.baidu.com
6.
and commensurate with the growing economy
使之与经济的发展相协调
blog.hjenglish.com
7.
When they do, they realize the rewards that are commensurate with their efforts
如果办得到,当然也会有和努力成正比的报酬在等他们;
wenku.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/4 3:12:21