单词 | commencement |
释义 |
复数:commencements 例句释义: 开始,毕业典礼,开端,学位授予典礼,生效日期,开工,毕业式 1. He gave the commencement address today and said the country is counting on them more than any other group of young people. 他今天在毕业典礼上致辞并说国家现在依赖于他们胜过于依赖其它任何青年人。 bbs.putclub.com 2. It is always an honor to be invited to speak at the commencement of a prestigious school like Cheung Kong (Changjiang). 能够被长江商学院这样的名校邀请在毕业典礼上给大家做演讲,是我的荣幸。 cheap.yourabusedbitch.com 3. I'm uh. . . honored to be with you today for your commencement from one of the finest universities in the world. 今天我非常荣幸来参加你们的毕业典礼,斯坦福是世界上最好的大学之一 wenku.baidu.com 4. Each time I give a commencement speech I feel like a bit of a fraud. 每次获邀在典礼上致词,总免不了有一些招摇撞骗的感觉。 sbuhua.appspot.com 5. Course withdrawal before commencement is only entitled to 80% fee refund, withdrawal after commencement will not be entitled to any refunds. 开课之前退学,将退还80%的所缴学费;开课之后退学,所缴学费概不退还。 www.shhkact.com.sg 6. The attack, from its commencement to its termination, had not occupied an hour. 这场攻击,从头到底,还不到一个小时。 dict.v.wenguo.com 7. I'm honored to be with you today for your commencement from one of the finest universities in the world. 很荣幸能和你们,来自世界最好大学之一的毕业生们,一块儿参加毕业典礼。 www.ebigear.com 8. However, the meaning of the ceremony, as the name suggests, is one of the beginning, not end. This is a commencement. 不过这个典礼的真正含义正如其名称所显示的,是一个开端,而不是结束。 blog.sina.com.cn 9. One year after my return from Cambridge, I was at it again, in a Commencement Address at my high school alma mater. 我从哈佛毕业回国一年后,又不得不再次来到美国。 blog.sina.com.cn 10. At my own commencement ceremony several protesting students tried to take over the podium and had to be removed by class marshals. 在我自己的毕业典礼上,几个抗议的学生试图霸占讲台,但最终被拉下台。 blog.renren.com 1. Monopolies of every kind marked your administration almost in the moment of its commencement . 你们的政府几乎在成立伊始,就暴露出种种垄断的痕迹。 dict.veduchina.com 2. In commencement speeches and the like, people say that education is all about opportunity and expanding your horizons. 在诸如毕业演讲之类的场合上,人们说教育无外乎给你机会,开阔眼界。 www.elanso.com 3. After the commencement ceremony is over, your child will be ready to move back into your house for a period of several years. 毕业典礼一完,你的孩子就等着卷铺盖回家,跟你们二老再住上几年。 bbs.wwenglish.org 4. I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world. I never graduated from college. 今天能够在世界上最优秀的高校之一参加各位的毕业典礼,我感到十分荣幸。我本人没能从大学毕业。 www.bing.com 5. The court also granted final approval to various other interim orders that had been entered at the commencement of the bankruptcy case. 法院还给予最后批准的其他各种临时命令已经进入开始时的破产案。 zdhyyjs.a1pak.com 6. Side head: Words in the form of headings. But run on at the commencement of a paragraph; they are usually followed by a one-em rule. 边标题:标题字词,排于每段开始之前,用一长划(破折号)隔开后,内文接续排下支的方式。 dict.ebigear.com 7. Run 500 instances of the Protein Test task with distinct samples. If it has not completed one hour after commencement, cancel it. 对蛋白质测试任务不同的样品进行500个实例测试,如果一小时内没有完成,取消它。 www.qiyeku.com 8. Tom Brokaw said it was the very best commencement speech he had ever heard and of course I believed this. 汤姆布罗考说那是他听过的最好的毕业致辞。我当然相信这是他的肺腑之言了。 www.ecocn.org 9. I am honored to be with you today for your commencement from one of the finest universities in the world. 今天,我很荣幸能和你们一起参加毕业典礼,斯坦福大学是世界上最好的大学之一。 www.bachinese.com 10. The book, he said in his commencement address at Stanford in 2005, ends with the admonition "Stay Hungry. Stay Foolish. " 他在2005年斯坦福大学的毕业典礼上讲到,那本书以这句话结尾,“求知若渴,虚怀若愚”。 dongxi.net 1. Delivering a commencement address is a great responsibility; or so I thought until I cast my mind back to my own graduation. 在毕业典礼上演说责任重大,我的思绪回到了自己的那次毕业典礼。 blog.sina.com.cn 2. All the other graduation events had been canceled, but the commencement ceremony itself was set to go on as planned. 所有其它的毕业活动都被取消,只是学位授予仪式还按计划举行。 www.bing.com 3. But if you are lucky being invited to a commencement, that could be hilarious and ridiculous and sad, at least. 但如果你是幸运的被邀请去参加一个开始,这可能是热闹和可笑和悲哀,至少。 www.douban.com 4. The length of the repayment period and its commencement dates shall be decided by the Controller , SFAA . 还款的年期及开始还款的日期,由本处监督决定。 www.bing.com 5. Although the accused has duly been informed of the commencement of the trial, he has chosen not to exercise his right to be present. 尽管按照要求,被告应被告知审判的开始,然而他选择不执行自己出席审判的权利。 www.englishtang.com 6. Though she was extremely happy at the commencement, she managed to refrain herself from shouting in the presence of a large crowd. 虽然她在毕业典礼上极其兴奋,但是她设法抑制自己在大庭广众之下不叫出来。 www.yinghanhuyi.com 7. The commencement date of the implementation of the project shall be the same date on which the project is first published in the Gazette . 2项目开始实施的日期,须与项目首次在宪报公布的日期相同。 www.bing.com 8. It proved the commencement of delirium: Mr Kenneth, as soon as he saw her, pronounced her dangerously ill; she had a fever. 这证实是热病的开始,肯尼兹先生一看见她,就宣布她病势危险,她在发烧。 putclub.com 9. Subsequently, a solemn ribbon-cutting ceremony was carried on, which officiated the commencement of the four consecutive days of events. 接著,大会进行隆重之剪彩仪式,四天的论坛及展览正式开始。 dictsearch.appspot.com 10. Therefore said GangShi "yuan xiao market" and did not appear, before the commencement of the risk of store up goods appeared. 所以说钢市“元宵行情”并没有出现,节前大量囤货的风险开始显现。 www.51wufengguan.cn 1. At present, trust is still not complete, the trust legislation is in its commencement, and the study of trust theory is to deepen. 目前我国的信托业尚处于幼稚阶段,信托立法才刚刚起步,信托法理的研究有待深化。 www.fabiao.net 2. The first report shall cover the period up to the end of the first calendar month following the Commencement Date. 第一次报告所包含的期间应从开工日期起至紧随开工日期的第一个月历的最后一天止。 horseke.blog.163.com 3. Unfortunately we have only fragment of the address, and, as it would seem from its commencement, only the closing fragment. 不幸的是我们只有地址的片断,而且,就象他将要躺在这种强调的罪过。 blog.sina.com.cn 4. A contract subject to a time of commencement becomes effective at such time. 附生效期限的合同,自期限届至时生效。 www.bing.com 5. The high school commencement speaker was the president of a large corporation. 有所中学举行毕业典礼,请来一位大企业的总裁演讲。 pearlpig2000.spaces.live.com 6. She drove to the Lindell Hotel, where she had stayed two years ago when she came up for Emil's commencement. 她乘车来到了林德尔旅馆,两年前,她去参加爱弥儿的学位授予典礼,曾在那里经过。 www.jukuu.com 7. I feel as if commencement address will never end. 我觉得毕业典礼的致辞好像永远不会结束似的。 blog.sina.com.cn 8. "Commencement Date" means the date 14 days after the date the Agreement comes into effect or any other date agreed between the Parties. “开工日期”系指协议书生效日期后14天的日期,或双方同意的其他任何日期。 blog.sina.com.cn 9. As levy must be paid before the commencement of a contract, no levy is payable for the period beyond the contractual period. 征款须于合约生效前缴付,而合约期过后则毋须缴付。 www.immd.gov.hk 10. CONTRACTOR will submit all certificates to the Company for inspection prior to commencement of operations. 合同当事人应当提交所有的资质认证给公司,以便在着手操作之前进行核实。 zhidao.baidu.com 1. The many animals which have remained unchanged since the commencement of glacial period, would have been an incomparably stronger case. 有许多动物,自冰河时代初期以来,迄无改变,这是一个无可比拟的更特殊的例子。 www.kuenglish.info 2. I am honoured to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world. 今天我很荣幸能够在这个世界上最好的大学之一和你们一起参加毕业典礼。 www.bing.com 3. No business shall be transacted at any General Meeting unless the requisite quorum be present at the commencement of the business. 除非开始处理事务时出席人数达到必要的法定人数,否则在任何股东大会上均不得处理事务。 blog.sina.com.cn 4. The great lawyer for the United States was a man who had spent many Commencement mornings in this Yard. 那个为美国政府出庭辩护的伟大律师在这个校园里主持过许多届毕业典礼。 dongxi.net 5. This system is now ready for commissioning and commencement of the water treatment disinfection programme. 该系统已经做好运行准备,可以启动水处理消毒程序。 www.zftrans.com 6. means the period between the commencement of the policy and its first anniversary, or between two anniversaries of the policy. 指由保单生效至其一周年的期间,或保单的两个周年之间的期间。 www.oci.gov.hk 7. The tenancy cannot be terminated by the tenant in the first three months of the commencement of the tenancy agreement. 承租人在租约生效之后首三个月内不得终止租约。 www.fehd.gov.hk 8. Examination fees must be paid in full prior to the commencement of your examination writing. 考试费需在考试前支付。 blog.sina.com.cn 9. E. g. He made a speech at the commencement. 他在毕业典礼上做了一次演讲。 club.topsage.com 10. The Commencement Date: The date on which the Contractor commences the construction hereunder as specified in the agreement. 开工日期:指发包人承包人在协议书中约定的承包人开始施工的日期。 blog.sina.com.cn 1. The Permit Holder shall install sediment traps at all site discharge points before commencement of construction works at the Project site. 在工程项目展开前,许可证持有人须在所有工地污水排放点装妥沉淀池。 pc211.epd-asg.gov.hk 2. She was admitted for suprapubic catheterization and prompt commencement of antiviral therapy , analgesia and bed rest . 她被获准导尿、耻骨迅速启动抗病毒治疗,止痛、卧床休息。 www.bing.com 3. My address will follow the classical sonata form of commencement addresses. The first movement, just presented, were light-hearted remarks. 毕业典礼演讲都遵循古典奏鸣曲的结构,我的演讲也不例外。 blog.sciencenet.cn 4. This is the last of the president's three commencement addresses this year, and his first at a military academy. 这是总统今年最后一场毕业典礼讲话,也是第一次在军事学院发表讲话。 club.topsage.com 5. The commencement speaker that day was the distinguished British philosopher Baroness Mary Warnock. 那一次的演讲嘉宾是杰出的英国哲学家玛丽·沃诺克。 www.ruanyifeng.com 6. Poly (DL-lactide) differed from the other polyesters studied, the rate of chain scission increasing after the commencement of weight loss. 聚(的DL-乳酸)不同于其他研究聚酯,连锁后的重量损失率开始上升断裂。 www.syyxw.com 7. This section applies whenever the power of attorney was created but only to acts and transactions after the commencement of this Ordinance. 授权书不论何时订立,本条均适用,但只限适用于本条例生效日期后作出的作为及交易。 www.flguwen.com 8. After commencement services, Professor McMurray approached Embry with a hug and encouragement. 在毕业典礼之后,麦克默里教授给了安柏瑞一个拥抱和鼓励。 toastmasters.org.tw 9. An Independent Environmental Checker shall be employed prior to the commencement of construction of the Projects. 在展开建造工程之前,须聘用一名独立环境查核人。 sc.info.gov.hk 10. On Friday, I traveled to Annapolis, where I spoke at the Commencement of the United States Naval Academy. 周五,我去了安纳波里斯市。我在那里的美国海军学院的毕业典礼上做了讲话。 www.yappr.cn 1. Clinton did speak for about five minutes during the Yale Law Schools separate commencement event held in the early afternoon. 在当天下午早些时候单独举行的耶鲁法学院毕业典礼上,希拉里·克林顿做了五分钟的演讲。 www.ycxyz.com 2. Mr. Obama made the pledge in a commencement address to the United States Naval Academy in Annapolis, Maryland. 奥巴马在马利兰州的安纳波利斯美国海军学院的毕业典礼上做出这一承诺。 www.taiyang888.com 3. Graduation season is upon us, and everyone from President Obama to John Grisham is delivering commencement speeches across the country. 到了毕业的季节,每一个人——从奥巴马(Obama)总统到约翰·格瑞山姆(JohnGrisham)都要向全国人民发表毕业典礼演说。 www.bing.com 4. The commencement of a government bond market in coming months will create another policy tool for government planners. 在未来几月将开始实施的政府债券市场会为政府决策者们带来另外一个政策工具。 www.bing.com 5. (a) a report on completion of the preparation and an application letter for business commencement. (一)筹建工作完成情况报告和申请开业报告。 www.jukuu.com 6. Thank you for giving us this singular privilege of being part of this commencement ceremony. 谢谢你们给予我们参加这次毕业典礼的殊荣。 www.america.gov 7. Prior to the commencement of a competition, each competitor shall declare one specific Division for score. 在竞赛开始之前,每一位选手必须指定其中一个特定的组别来计算分数。 dict.ebigear.com 8. The establishment of an auto financing company shall cover two stages, i. e. the preparation stage and the business commencement stage. 汽车金融公司的设立须经过筹建和开业两个阶段。 dict.ebigear.com 9. The date on which the project is first published will be regarded as the commencement date of the project. 有关项目首次刊登宪报的日期,将作为该项目的开始实施日期。 www.hplb.gov.hk 10. I left at noon, not staying to hear the commencement address by John Buchan. 我中午即离去,没有留下听约翰?布坎在毕业典礼上的演说。 www.ebigear.com 1. Stability and stress calculations have been made prior to commencement of the current cargo transfer operation. 在本航次白勺货物装卸作业前已进行了有关白勺稳性和应力白勺计算。 www.mguagua.com 2. Applicants are required to pay up the required course fee before course commencement date. 申请者必须在开课前缴付学费。 www.tjpeixun.com 3. You can view it as the commencement of the new period of Light that will signal the opening of the Pathway to Ascension. 你们能够想象它,因为新的光之时代的开端将成为打开扬升大门的信号。 blog.sina.com.cn 4. He had always written his own presentations, but he had never done a commencement address. 他一直是自己写演讲稿,但却从来没有在毕业典礼上发言的经验。 blog.sina.com.cn 5. They got into a fight during the commencement address. 开幕致词到一半时他们就吵得不可开交了 www.bing.com 6. Estates of persons who pass away on or after the commencement date of the Ordinance will not be subject to estate duty . 若一名人士在法案生效日期当日零时零分或之后去世,他的遗产将无须缴付遗产税。 www.bing.com 7. Changchun Normal College Badminton Course venues and teachers due to the impact of commencement rate is not high. 长春市普通高校羽毛球课程由于受到场地和师资的影响,开课率并不是很高。 paper.pet2008.cn 8. "Commencement date" shall mean the date of signing this agreement by the last signing party hereto. 本协议自签字之日并经主管当局批准后生效,有效期为两年。 www.dictall.com 9. After the commencement of this contract, both parties should be strictly specific performance. 本合同生效后,甲乙双方均应严格依约履行。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Death is to us change, not consummation, and the commencement of a new existence. 死亡对于我们只是一种改变,而不是消灭,它是一种新的存在的开始。 dict.veduchina.com 1. Yeah? Mm-hmm. Well your commencement check's sitting on my desk waiting to be signed. That's a pretty nice pot of gold. 是吗?你的分红支票还在我台面等你签收。这倒是个不错的金罐。 zhidao.baidu.com 2. In a 2005 commencement address at Stanford University, he reflected on life, death, love and his unconventional academic and career path. 他曾在2005年斯坦福大学(StanfordUniversity)的毕业典礼上发表讲话,谈到了自己对人生、死亡、爱以及他非常规的学术和职场道路的思考。 chinese.wsj.com 3. I feel very honoured to declare the commencement of Beijing International Conference on Outer Space Exploration. 我非常荣幸地宣布,太空开发北京国际会议现在开幕! babelle.blog.163.com 4. Lessee must be given a Disclosure Statement and Draft Lease at the commencement of negotiations. 承租人在谈判开始时必须得到该店铺的详情披露和草拟租约。 www.businessmigration-sa.com 5. Each company has cargo out to him, his signing by him after the commencement of operation of the. 每次公司有货出来,交给他,他签单后就由他开始操作了。 www.bing.com 6. The president will travel to the central state of Indiana on Sunday, to deliver the commencement address at the University of Notre Dame. 奥巴马总统星期天前往美国中部印第安纳州,在圣母大学毕业典礼发表讲话。 www.voanews.cn 7. Steve Jobs at a Stanford commencement speech said that giving this speech the students was the closest thing he came to graduating college. SteveJobs在Stanford斯坦福大学的演讲中说,“做这个演讲是我跟毕业最靠谱的一件事了。” www.bing.com 8. The president wishes every student to forge ahead on the career ladder at the commencement ceremony. 在毕业典礼上,校长预祝同学们在事业上不断取得进步。 wenku.baidu.com 9. But just in the course of this commencement ceremony, you've heard several references to the global economic crisis. 不过,在今天的毕业典礼上,你们已多次听到有关全球经济危机的话题。 www.hjenglish.com 10. May your graduation day be the commencement of a continued series of upward steps to success. 祝你的毕业之日,是不断取得成就之始。 bbs.smatrix.org 1. pursuant to the district court ordinance , the judgment debt shall carry interest from the commencement of proceedings till full settlement. 而根据《区域法院条例》的条文,所裁定的债项须徵收利息,由诉讼开始日期起计算,直至全数清缴为止。 www.ichacha.net 2. Like everyone else, I listened to Steve Jobs' Stanford commencement address and was moved and awed. 史蒂夫说,死亡是“变革推动者”。而我只祈求我不必一切从零开始。 www.ufochn.com 3. With the commencement of archaeological excavations and discussed in-depth, basically inclined to the Tang Dynasty, said. 随着考古发掘的展开和讨论的深入,基本上倾向于唐代说。 www.cutpic.cn 4. The new residence requirements will only apply to people who become permanent residents on or after commencement of the legislation. 新的居住要求仅适用于新法案生效时或以后成为澳洲永久居民的人士。 blog.sina.com.cn 5. Another option would be to show movies during the commencement ceremonies. 还有一个办法就是在毕业典礼上放电影。 www.zftrans.com 6. Chapter II, Demobilized soldiers return to the main areas discussed after the commencement of resettlement work. 第二章,主要论述退伍军人回到地方后安置工作的展开。 www.fabiao.net 7. i require this survey application to be completed in no more than 3 months, from date of commencement. 我需要本次调查中的应用完成不超过3个月生效的日期。 www.bing.com 8. Commencement date, do not meet requirements for wood packaging, Australia will take treatments, destroys, return, and so on. 生效日之后,对于不符合要求的木制包装,澳大利亚将采取除害处理、销毁、退运等措施。 www.bing.com 9. Two copies shall be supplied to the Employer prior to the commencement of the Tests on Completion. 应在竣工试验开始前,提交两套副本给雇主。 blog.sina.com.cn 10. I am not sure I can live up to the high standards of Harvard Commencement speakers. 我不太肯定,够得上哈佛大学毕业典礼演讲人的殊荣。 www.ttxyy.com 1. Whenever possible, the disengaging movement should form the commencement of an attack. 任何时候,只要可能,解脱动作就应该是进攻的开始。 dictsearch.appspot.com 2. Two years after the commencement of treatment for mental disorder, Ruby died of cancer in prison. 在开始治疗精神混乱的2年后,Ruby在狱中死于癌症。 tntddv.blog.163.com 3. The commencement and discontinuity of the China Japan Kan-He Trade in the Min Dynasty are all related with Japanese pirates. 明代中日勘合贸易的兴始和断绝,都与倭寇问题相关联。 www.dictall.com 4. On Commencement Day, Joe was sick on bed the college gave him his bachelor's degree in absentia. 毕业典礼那天,乔生病卧床。在他缺席的情况下,校方授予他学士学位。 www.kekenet.com 5. The evening continued with the granting of degrees and much post commencement revelry among family and friends of the graduates. 在晚上继续与授予学位和职位之间的许多家庭和朋友的毕业生开始狂欢。 bbs.5i5i.cn 6. At this spring's commencement, Mr. Johnson asked the assembled students whether anyone had ever told them they were not college material. 在今年春季毕业典礼上,Johnson先生问集合在会场的学生们是否曾被认为不是上学的料。 www.bing.com 7. If your application was approved prior to the commencement of the new Act you would have been assessed against the 1948 Act. 如果你的申请在新法案生效前已经获批,你的申请将按照1948年法案进行评估。 blog.sina.com.cn 8. It is school policy that all fees must be paid in full four weeks before the commencement of a course . 学校的政策是学费必须在课程开始以前的四个星期前全部支付。 www.bing.com 9. Please. Platitudes like these have been the stuff of commencement speeches from time immemorial. 拜托,毕业典礼讲话上的像这样的陈词滥调早就被别人忘到远古时代去啦。 www.ecocn.org 10. Before commencement, you will receive professional training to enable easier access to a working state. 员工入职前,将会接受专业培训,以便更容易的进入工作状态。 www.bing.com 1. Importers shall provide the final factory inspection reports and certificates of origin prior to commencement of random sampling. 进口单位应当在抽样前,提供出厂检验报告书和原产地证明原件。 rondeng.blog.163.com 2. On Commencement Day, John was sick in bed and the college gave him his bachelor's degree in absentia. 毕业典礼之日,约翰卧病在床,校方缺席授予他学士学位。 zhidao.baidu.com 3. I'm confident that the graduation ceremonies will really be a commencement and that lots of work await you. 我相信毕业典礼实在只是一个开端,日后有无数的工作在等着你。 bbs.pep.com.cn 4. In June 2008, I was invited to Stanford University to give the commencement address (my goddaughter Kirby was among the graduates). 在2008年六月,我被邀请在斯坦福大学做毕业典礼演讲(我的干女儿Kirby就是其中的一位毕业生)。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Professor Li made a simple speech at the commencement, his word impress upon my mind. 李教授在毕业典礼上做了一个简短的讲话,他的话深深铭刻在我的记忆中。 bbs.yuloo.com 6. All seatings and surrounds shall be checked for line, level and bolt setting before commencement of fixing. 在螺栓开始固定之前,检查所有的支座和围护在同一直线和水平。 dictsearch.appspot.com 7. to further allay the concern , we agree to defer the commencement of the relevant provision by one year. 为了进一步消除疑虑,我们同意将这项建议延迟一年实施。 www.ichacha.net 8. So on this commencement day, I speak to you as a parent. 因此,在你们的毕业典礼上,我以一个家长的身份跟你们说这番话。 www.hotdic.com 9. Profits are lower than originally anticipated due to the delay in the commencement of production. 由于生产的启动时间延迟,利润比最初预想的低。 www.websaru.com 10. Delay of commencement or completion for matching with other important national or local construction projects. 因配合国家或地方其他重大建设需要,致须延后开工或延长完工时程者。 www.cntranslators.com 1. The Engineer shall give the Contractor not less than 7 days' notice of the Commencement Date. 工程师应至少提前7天通知承包商开工日期。 bbs.translators.com.cn 2. The contractor management standard establishes contractor safety requirements both prior to and during the commencement of work. 承包商管理标准规定了开始工作之前和工作期间的承包商安全要求。 www.vpsafety.com 3. During this period, the unborn child, the fetus, goes through the process of the commencement of organ functioning. 在这一时期,未出生的婴儿也会完善身体的各项机能。 treasure.1x1y.com.cn 4. Owing to an accident at the commencement of March, he became for some days a fixture in the kitchen. 由于三月初出了个事故,恩萧有几天不得不待在厨房里。 putclub.com 5. A second commencement notice was recently published and tabled in the Legislative Council. 当局最近刊登第二次生效公告,并提交立法会。 www.hplb.gov.hk 6. It could be looked upon as the real commencement of Ascension, and as the trigger for many more events planned to carry you forward. 这能够被看做是【真实扬升的开端】,作为许多更多的事件计划的触发,带着你们前行。 blog.163.com 7. Communicate with job applicants in relations to their job application, employment and commencement information. 与应聘者就面试、聘用和入职事宜保持沟通。 job.veryeast.cn 8. The approval document from the CSRC for granting commencement of its business. 中国证监会同意其开业的批复文件; www.lawyee.com 9. The association is dissolved by the commencement of insolvency proceedings. 社团因支付不能程序的开始解散。 qq.loveshare.cn 10. Maintain active trace system for commencement, probation notice and confirmation. 保持对建议、试用和转正的所有跟踪系统运做。 www.jobui.com 1. Social media was buzzing about a Boston-area high school teacher's blunt commencement speech that told students they "are not special. " 社交网站上正在热议美国波斯顿一所高中的毕业致辞,致辞的老师很直白地告诉学生说他们“并不特别”。 www.kekenet.com 2. It will be the commencement of a new period that will bring more changes in your levels of consciousness. 它将会是一个新时期的开端,将给带来你们意识层次更多的转变。 blog.163.com 3. Any changes on commencement date shall be informed to you in advance. 对于开始日期的任何变动,我们都将提前通知您。 blog.sina.com.cn 4. Carpet and main structures must be installed within 24 hours of the commencement date. 进场之日起24小时之内必须铺好地毯开完成展台主体结构的搭建。 www.2456.com 5. Applicable only to students on overseas exchange before commencement of the proposed courses. 暂准豁免只适用于往海外交流学生,并须于修读有关科目前提出申请。 www.cuhk.edu.hk 6. My first job as your commencement speaker is to illustrate that life is not fair. 作为你们的毕业典礼演讲嘉宾,我首要的任务就是要向你们展现生活的不公平。 blog.renren.com 7. Examinations are past and Commencement Day is at hand. 考试过去了,毕业典礼日又近在眉睫。 dict.kekenet.com 8. Is the shop inventory verified before the commencement of a sales promotion? 有否在减价开始前按公司清单核实存货? www.icac.org.hk 9. The supplier shall thoroughly examine metal surfaces to be coated prior to commencement of work. 供应商需在工作开始前对涂装产品表面进行彻底检查。 wenku.baidu.com 10. Professor Li made a short speech at the commencement . His words were deeply impressed upon my memory. 教授在毕业典礼上作了一个简短的讲话,他的话深深铭刻在我的记忆中。 blog.sina.com.cn 1. Professor Li made a brife speech at the commencement, and his words expressed upon me deeply. 李教授在毕业典礼上做了个简短的讲话,他的话深深铭刻在我的记忆中。 zhidao.baidu.com 2. Initial direct costs are recognised as expense at the commencement of the lease. 初步直接成本乃于租赁开始时确认为开支。 www.zftrans.com 3. To avoid the spread of SARS, many universities postponed this year's commencement ceremonies. 为避免严重急性呼吸道症候群的传播,许多大学暂缓今年的毕业典礼。 dict.bioon.com 4. Today, we announced the six finalists for the 2011 Race to the Top High School Commencement Challenge. 今天,我们宣布了6个进入到2011年全美跨入顶级精英挑战赛决赛的高级中学的名单。 www.bing.com 5. Prescribers should be aware that potentially fatal myocarditis may develop early after the commencement of clozapine. 医师应该了解使用氯氮平的初期就能引起可能致命的心肌炎。 english.dxy.cn 6. I am not certain I can live up to the high storards of Harvard Commencement talkers. 我不太肯定,自己够得上哈佛大学毕业典礼朗诵人那样的殊荣。 www.ffenglish.com 7. I hold a dependent visa which will still be valid at the commencement of my study. 本人持有受养人入境签证。該签证入学时仍有效。 bbs.gter.net 8. SingSong chorus's wonderful singing opened the preface of the commencement. 杏声悠扬美妙的歌声为典礼揭开序幕。 www.showxiu.com 9. The photo shows the construction commencement ceremony of the Dali Highway. 图为大理至丽江高速公路开工奠基仪式。 english.peopledaily.com.cn 10. The short remark that Pro, Li made in the graduate commencement leaves a deep impression on her. 李教授在毕业典礼上作了一个简短的讲话,他的话深深铭刻在我的记忆中。 wenwen.soso.com 1. Upon commencement of the contract, a copy of Code documents will be downloaded by each registered site. 合同生效后,可以通过各注册网站下载规范文件副本。 www.366translation.com 2. Graduates celebrating commencement at Yale erupted in cheers as Clinton was introduced. 当希拉里?克林顿出现在耶鲁大学毕业庆典上时,全场爆发出热情的欢呼。 www.chinadaily.com.cn 3. If the insured cancels this Policy after 12 months from the commencement date of this insurance, no refund of premium will be made. 如被保险人于起保日计算十二个月后要求取消此保险单,则没有保险费退还予被保险人。 www.fane.cn 4. In May, the Venerable Master hosted the first commencement exercises of Dharma Realm Buddhist University. 五月,法界佛教大学举行首届毕业典礼。 www.dharma-bjm.org.cn 5. Besides, preparatory work before the official commencement is in full swing. 正式开工前的各项准备工作已全面铺开。 xiaozu.renren.com 6. The expected date for the commencement of the above shuttle bus service? 上述穿梭巴士服务预期可于何时开办? www.legco.gov.hk 7. Why should commencement speakers be held to a higher standard? 那么为毕业典礼的演说者,就不适用同样的标准呢? www.ttxyy.com 8. Example: At commencement, academic degrees are officially given. 在毕业典礼上,学位被正式颁发。 www.kekenet.com 9. As I stand here now on this glorious commencement day. 今天是我们毕业的隆重日子,站在这里。 www.txjunshi.com 10. If the Insured cancels this insurance after 24 months from the commencement of this Policy, no refund of premium will be made. 如被保险人于起保日计算第二十四个月后要求取消,则没有保险费退还予被保险人。 www.fane.cn 1. Responsible for coordination with new hire of per-commencement arrangement. 负责新员工入职的相关手续。 www.lanhr.com 2. A non disclosure agreement would need to be signed prior to commencement. 阿不披露协议都必须签署生效之前。 www.bing.com 3. The raised material should be smoothed away before the commencement of the wear test. 在磨损试验开始之前应将隆起的材料弄平。 4. The commencement of a race or of a planned military attack. 开始,出击比赛的开始,或有计划的军事进攻的开始。 www.hotdic.com 5. With the commencement of our school, I started my study in grade three. 开学了,我从三年级开始读。 www.bjpiano.com 6. I would not miss your commencement for the world. 无论如何我都不会错过你的毕业典礼的。 edu.sparke.cn 7. I i am honored to be around you today using a commencement from one of the finest universities in the world. 我即日很庆幸能和你们一起出席毕业仪式,斯坦福大学是世界上最好的大学之一。 www.bb06.org 8. Sixty years ago, George Marshall came to this commencement and announced a plan to assist the nations of post-war Europe. 六十年前,乔治·马歇尔也是在这个地方的毕业典礼上,公布了一个计划,帮助那些欧洲国家的战后建设。 www.vvcha.cn 9. So, in 1987, Tennessee State University invited me back to speak at their commencement. 在1987年,Tennessee州立大学邀请我回去做他们的毕业典礼演讲。 www.putclub.com 10. You are a great school, and you deserve a historic commencement address. 你们是一所超赞的学校,一个具有历史性意义的毕业演讲是你们应得的。 blog.renren.com 1. Ang Lee also performed a traditional commencement ceremony in Taiwan this time. 李安这次在台拍片也举行了传统的开镜礼。 times.hinet.net 2. To go through all formalities related to construction commencement. 办理与施工相关的各项开工手续。 wenku.baidu.com 3. This can be the most important thing of the year except graduation or commencement day. 这是除了学校毕业典礼和开学以外一年里最重要的事情。 www.kekenet.com 4. The Permit Holder shall notify the Director two weeks prior to the commencement of works. 许可证持有人须在动工日期前两星期通知署长。 www.epd.gov.hk 5. Would passengers please put out cigarettes before the commencement of the flight. 请乘客在飞机起飞前熄灭香烟。 www.kekenet.com 6. No. She graduated from a private school. Commencement was yesterday. 不是。她毕业于一所私立学校。昨天才举行的毕业典礼。 www.hebtu.edu.cn 7. the intended commencement of the Subcontractor's work. 分包商承担工作的拟定开工日期。 blog.sina.com.cn 8. A deep voice announced the commencement of the wedding rites, and the music began. 一个瓮声瓮气的嗓音宣布拜堂开始,乐队开始吹打。 dict.veduchina.com 9. The beautiful star starts to make two wagon chart for the commencement. 精明的明星开始制作授壆位典礼用的马车图表。 9776.org 10. I i am honored to comprise round you today for the commencement from one of the finest universities inthe world. 我本日很幸运能和你们一起出席毕业仪式,斯坦福大学是世界上最好的大学之一。 www.herolj.com 1. Rod ovens shall be heated prior commencement of works and rods left to dry. 焊条烘烤箱需要在工程开工前预热并放入焊条待干。 zhidao.baidu.com 2. Contractors must meet multiple material handling requirements prior to the commencement of work. 在执行工作前,承包商必须满足多个材料处理要求。 www.vpsafety.com 3. the intended commencement of the Subcontractor's work on the Site. 分包商承担现场工作的拟定开工日期。 blog.sina.com.cn 4. The commencement exercises will take place outdoors, unless it rains. 除非下雨,毕业典礼将在室外举行。 www.kekenet.com 5. I'm confident which the graduation ceremonies be to rewhichley be a commencement or which lots of stay await you. 我相信毕业典礼实在只是一个开端,日后有无数的任务在等着你。 www.ffenglish.com 6. Hello, Cathy. Going to commencement ? 嗨。凯茜。去参加毕业典礼吗?。 www.bing.com 7. Before commencement of work a briefing by Site Supervisor will entail the review of method statement, risk assessment (JHA) and correct PPE. 夜班施工开始之前,现场主管应召开短会,对施工方案进行交底,并进行风险评估(岗位安全性分析)和检查是否正确使用人身防护设备。 wenku.baidu.com 8. He came to do a commencement speech a few years ago. 几年前他回来做过一次毕业典礼演讲。 www.365huodong.com 9. Despite leaving Reed College after six months, he was asked to give the 2005 commencement speech at Stanford. 尽管入学六个月以后就离开了里德学院,他仍获邀在斯坦福大学发表2005年度毕业演讲。 www.hjenglish.com 10. On June 6, my mother's birthday, I gave the commencement address at Chelsea's graduation ceremony at Sidwell Friends School. 6月6日是我母亲的生日,在西德维尔朋友中学切尔西的毕业典礼上我发表了演讲。 www.bing.com 1. The smart star starts to do cart chart for the commencement. 精明的明星开端制作授学位典礼用的马车图表。 www.bing.com 2. The first time she left her chamber was at the commencement of the following March. 她第一次离开卧房是在那年三月初。 www.putclub.com 3. Our monitor gave a speech on behalf of all graduates at the commencement ceremony. 在毕业典礼上,我们班长代表全体毕业生致辞。 wenku.baidu.com 4. "Year" mentioned above is counted from the lease commencement date. 上述所称“年”之起算日期自起租之日开始计算。 img3.zhubajie.com 5. Please choose preferred date of commencement of course. 请选择报读日期。 www.nza-gis.com 6. The commencement was a momentous occasion for all of us. 毕业典礼对我们所有的人来说是一件重大的事。 wenku.baidu.com 7. The smart star starts to make cart chart for the commencement . 精明的明星开始制作授学位典礼用的马车图表。 kaoyan.hjenglish.com 8. When I was asked to give the commencement address to a graduating class of 9th graders, I jumped at the chance. 当我应邀对9年级学生进行毕业演讲时,我欣然接受。 www.mytpo.com 9. This essay is based on a commencement talk given by the author at the Science Convocation at McGill University in June 2003. 本文以他2003年6月在麦克基尔大学科学大会上的讲话为基础。 blog.sina.com.cn 10. Use purgative medicines sparingly in acute diseases, and at the commencement, and not without proper circumspection . 对急性病最初宜少用泻药,并且要慎重。 dictsearch.appspot.com 1. Perhaps Steve's most famous speech was his Stanford Commencement speech in 2005. 这也许是乔布斯在斯坦福大学2005年毕业典礼上的演讲种最著名的话。 www.kekenet.com 2. Logos and design guidelines will be provided upon commencement. 徽标及设计指南将生效后提供。 www.bing.com 3. If a student wishes to defer enrolment until a later semester SIBT will hold the fees paid until commencement, without penalty. 如果学生希望推迟到稍后将举行学期SIBT不会受到处罚,直至开始支付的费用,入学率。 zhidao.baidu.com 4. Probationary Period: The probationary period is 3 months from commencement date. 试用期:从入职日起计算,前3个月是您的试用期。 blog.sina.com.cn 5. The Chinese text of all application documents for the preparation and the business commencement stages shall prevail. 申请人提交的申请筹建、申请开业的资料,应以中文书写为准。 www.24en.com 6. The high school seniors engaged in high jinks after commencement. 毕业典礼后高中毕业生狂欢一 www.jukuu.com 7. Since service commencement in Year 2000, First Ferry has been devoting continuous effort in smoke-free promotion. 新渡轮自2000年开始营运后,一直积极推广无烟船舱的讯息。 www.nwff.com.hk 8. I have suffered two operations because of cancer, but I happy when I knew I could still attend my son's commencement in june. 因患癌症,我以动了两次手术,可是知道自己还能出席儿子六月份的毕业典礼时我感到很欣慰。 wenku.baidu.com 9. Received the Bachelor of Arts degree at commencement. 在毕业典礼上接受文学学士学位 www.59edu.com 10. Within 3 months of commencement of employment of an employee. 开始聘用某名雇员的3个月内。 www.ird.gov.hk 1. Steve Jobs of Apple put it best in his Commencement address at Stanford in 2005. 史蒂夫乔布斯很棒地将这一原理运用于他2005年在斯坦福的演讲中。 www.bing.com 2. Kindly notify us 10days prior to commencement of PDI if you require these additional services. 如果您要求这些服务,请提前10天通知我们。 www.tianya.cn 3. The commencement of this year will be better. 今年的开始将会更好。 blog.sina.com.cn 4. The smart star stdisciplines to make cart chart for the commencement. 精明的明星起源建造授学位仪式用的马车图表。 www.naihun.com 5. Seeds begin to burgeon at the commencement of spring. 春天开始时种子开始发芽。 dict.ebigear.com 6. The first estimate shall be submitted within 42 days after the Commencement Date. 每一次估算应在开工日期后42天内提交。 blog.sina.com.cn 7. A Harvard commencement is a special occasion. 哈佛大学的结业典礼是一个特别的时刻。 www.hxen.com 8. Evacuation of all personnel from the three tunnels was required before the commencement of the blasting operation. 爆石作业开始前,三条隧道内的工人都必须疏散。 www.oshc.org.hk 9. The present will deliver the commencement address. 校长将在毕业典礼上致词。 www.ebigear.com 10. During these years, commencement speakers have urged students to seek meaning and not money. Many people, it turns out, were listening. 在这些年里,演讲者已经开始要求学生去探寻意义而不是钱,并且许多人也在听他们的演讲。 www.bing.com 1. When Steve Jobs give the commencement address at Stanford University in 2005. 这是2005年史蒂夫·乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上的讲话。 www.kekenet.com 2. That is why, on this commencement day, we have noting in which to take much pride. 那就是为什么在这毕业典礼的日子,我们并不感到自豪的原因。 q.163.com 3. Mr. Obama delivered his first commencement address as president to the University of Arizona several days ago. 几天前,奥巴马总统前往亚利桑那大学进行了他就任总统以来的首次毕业典礼演讲。 voa.hjenglish.com 4. Date of commencement : Not later than . 开幕日期:不迟。 zhidao.baidu.com 5. First you have to listen to a commencement speech. 此前,你不得不听毕业演说。 blog.sina.com.cn 6. mom's two tennis racket is his sports commencement. 母亲的两个网球拍是他运动的开始。 zhidao.baidu.com 7. Steve Jobs' 2005 commencement address at Stanford University has been viewed more than 2 million times on YouTube. 史蒂夫乔布斯2005年在斯坦福大学毕业典礼上的讲话在youtube上被观看了超过2百万次。 www.bing.com 8. Labor contract : A formal labor contract will be signed upon your commencement of work. 劳动合同:正式的劳动合同后,将你的工作开始签署。 zhidao.baidu.com 9. Proceed to Muda Lake for commencement of Part Two. 进入泥潭湖开始第二阶段比赛。 www.mcar.com.cn 10. Gives great commencement speech at Stanford, concluding: "Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. " 在斯坦福大学的结业典礼上演讲时,他下过这样的结论,“人的一生时间如此有限,应当为自己而活着。” www.bing.com 1. On commencement day we shall bid adieu to our alma mater. 毕业典礼那天,我们得跟母校说再见。 xz.zhuimengyizu.com 2. commencement This isn't the first hare-brained scheme he's had. 这已经不是他制定的第一个愚蠢方案了。 wenku.baidu.com 3. Indian Competition Act of 2002 hasn't been enforced effectively since its commencement. 2002年《竞争法》出台后,迟迟不能得到有效实施。 www.ceps.com.tw 4. The commencement was held in the grand hall. 毕业典礼在豪华的大厅举行。 zhidao.baidu.com 5. This is the genuine commencement of Deyang's over 1, 300 years of history. 德阳在唐朝时期建立,到现在已经有1300年的历史。 www.bing.com 6. The fare for carriage hereunder is subject to change prior to commencement of carriage. 为运输而采用的票价可在开始运输以前改变。 dict.ebigear.com 7. The deadline for application is one month following the commencement of the course and in any case not later than 31. 3. 2008. 申请截止日期为课程开始后一个月,在任何情况下不可迟于31.3.2008。 www.sfaa.gov.hk 8. Did anyone cry in the commencement? 毕业典礼上有人哭吗? bbs.imelite.com.cn 9. They'd just turn up, see old friends, look over the new crop, and have a cup of Commencement punch under the elms. 他们回到校园来,看看老朋友,看看后继者,在榆树下喝一两杯毕业典礼上的香槟酒。 blog.sina.com.cn 10. Rafael: Oh, there's the dean and I think that's the commencement speaker behind her. 嘿,那个是院长。我想她后面那位就是发言人。 www.remword.cn 1. We will get our diplomas at the commencement in May or June. 我们会在五、六月份举行的毕业典礼上拿到毕业证书。 learning.sohu.com 2. Initial Term " means a period of [one (1) year] commencing on the Commencement Date; " “初期”是指从开始日期起的一年内。 www.showxiu.com 3. In a way, this is also a commencement year for me. 某种程度上,今年也是我的毕业年。 blog.sina.com.cn 4. When I was asked to make the commencement speech, I immediately said yes. 当科文校长找我来做毕业礼演讲时,我立马一口答应。 www.tianya.cn 5. I will receive my diploma at commencement. 毕业典礼时我会接到毕业证书。 edu.sparke.cn 6. The commencement will begin at 9 o'clock. 毕业典礼将于9点开始。 www.blsou.com 7. I am SaLuSa from Sirius, and thrilled by your progress towards the real commencement of Ascension. 我是来自天狼星的SaLuSa,我们因为你们的进步而激动着,朝向真实提升的毕业礼。 www.angozj.com 8. Before leaving I attended the 47th commencement of Cornell on June 16, 1914. 离校之前,我还在1914年6月16日参加了康乃尔的第47届毕业典礼。 dict.veduchina.com 9. I was so excited after listening to your speech you made in the Commencement of Michigan University. 看了你在密歇根大学毕业典礼上做的演讲之后,我非常激动! zhidao.baidu.com 10. Payment terms: - 50%of total cost 7 days prior to commencement of work. 支付条件:-总费用7日子50%在工作的开始之前。 www.tianya.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。