单词 | commemoration |
释义 |
复数:commemorations n. memorial,tribute,honor,honour,remembrance 例句释义: 纪念,纪念仪式,纪念会,纪念活动,纪念节日 1. In the run-up to the commemoration, which lasted a week, white Alabamans formed "Confederate Colonel" and "Confederate Belle" chapters. 在那次维持一周的纪念活动举办前夕,亚拉巴马州的白人还组建了关于“南部邦联上校”和“南部邦联女人”分会。 www.bing.com 2. Some net pals have ever asked me if I could upload these songs as a commemoration, or just as a re-collection of memories. 也有一些网友曾经问我可否把这些歌放上来做纪念,或者让大家回味一下。 blog.omy.sg 3. The commemoration ceremony took place in the courtyard of the Juventus headquarters close to the monument in commemoration of the victims. 悼念仪式在尤文总部的庭院中举行,距离死难者的纪念碑不远。 page.renren.com 4. As a part of commemoration, thousands of candles were lit in Kigali, spelling out the word "hope" in three languages. 作为纪念会的一部分,成千上万支蜡烛被点燃,形成的造型是用三种语言书写的“希望”一词。 www.bing.com 5. "Loud White Ears" had set such a trend back in the ancient times that they decided to build a large effigy of him in commemoration. 白色耳机的潮流居然流到了古代,连祖先们都决定给他雕像以示纪念了。 www.elanso.com 6. This tablet must be in commemoration of him. 那么这块石碑就是纪念他的。 www.cctv.com 7. It is said, he each time attends the ribbon cutting ceremony, all must leave behind section of colored ribbons to take the commemoration. 据说,他每次出席剪彩仪式,都要留下一段彩带作为纪念。 zhidao.baidu.com 8. But the commemoration will at least provide a reminder of the dreams of a free, democratic Russia he quashed. 但庆典最起码会提醒人们不要忘掉那个被普金毁灭了的俄罗斯自由民主的梦想。 www.ecocn.org 9. Today, Mumbai will come to a halt as it marks the anniversary with a day of prayer and commemoration for those who died. 今天,孟买将停下它的脚步,在恐怖事件一周年这一整天里为那些死去的人祈祷,并纪念他们。 www.bing.com 10. Yesterday, people from all walks of life marched in London in commemoration of the slave trade's abolition. 昨天,来向各地的世人们在伦敦游行以纪念奴隶贸易废止。 zh.globalvoicesonline.org 1. He could have landed at Minsk, which would have been safer but would have ruined the commemoration ceremony by making the president late. 他本可以降落在明斯克,但是这要会让总统迟到,以致毁了这次纪念仪式,尽管这样可能会更安全。 www.ecocn.org 2. A less sensitive approach to the public commemoration of the war would be hard to imagine. 用一种不那么体贴的态度对待战争公共纪念物将是难以想象的。 www.bing.com 3. Upon joining the Harbin station, got off from the outside feeling cold, and immediately make a harmonious commemoration of the train ago. 这个刚进哈尔滨站,下车时感觉外面特别冷,同时赶紧拍和谐号列车前做纪念。 blog.sina.com.cn 4. In natural environment, tarnish was observed on the surface of a commemoration silver coin of China. 银纪念币在大气环境中表面发生变色,失去原有的金属光泽。 www.dictall.com 5. This year thousands of Serbs turned up for the battle's commemoration, including several Serbian ministers. 今年,数千名塞尔维亚人包括几名塞尔维亚部长,发起纪念这场战争的活动。 www.ecocn.org 6. A piece of metal stamped with a religious device , used as an object of veneration or commemoration . 圣牌刻有宗教标志的一个金属片,用作崇拜物或纪念物。 www.bing.com 7. This ceremony, which touched a chord across the Australian nation, re-established Remembrance Day as a significant day of commemoration. 这个仪式,这触动,纪念重新设立纪念日作为一个重要的日子的弦澳大利亚民族跨越。 blog.sina.com.cn 8. It eventually evolved into a lighter commemoration involving pranks and trickery. 最终这一天演变成了一个更轻松的纪念节日,该节日包括恶作剧和欺骗等活动。 www.bing.com 9. Cease not to give thanks for you, making commemoration of you in my prayers. 便不断为你们感谢天主,在我的祈祷中记念你们。 www.ccreadbible.org 10. For the commemoration of these seven girls, people have thus kept this water-splashing tradition, right? 为了纪念这七位勇敢的小姑娘,大家保留了泼水的传统,对吧? blog.sina.com.cn 1. This year's commemoration of the International Day of Families focuses on the impact of migration on families around the world. 今年国际家庭日纪念活动的重点是移徙对世界各地家庭的影响。 www.hjenglish.com 2. I fix a date. It is not for that playground, but for fetching the commemoration which continues constantly. 我定下了一个期限,不是为了那个游乐园,却是为了取回那份不断在继续的纪念。 danielwoojr.spaces.live.com 3. The photography is the technology and art unifies displays the history instantaneous, will leave behind the eternal commemoration to us. 摄影是技术与艺术相结合来表现历史瞬间的,会给我们留下永恒的纪念。 www.fenleimama.com 4. Commemoration should be normalized, not affected by relations between the two countries. 应该将此纪念仪式正常化,而不是受到两国关系的影响而改变。 www.bing.com 5. All donors will receive an autographed by the laboratory chief architect of the Gold Card as a commemoration. 所有捐助人将获得一张,由实验室总设计师亲笔签名的金卡,以志留念。 dictsearch.appspot.com 6. Mother's Day is a time of commemoration and celebration for Mom. 母亲节的由来母亲节,是个纪念和庆祝母亲的节日。 treasure.1x1y.com.cn 7. In a world tormented by tension and the possibilities of conflict, we meet in a quiet commemoration of an historic day of peace. 现在紧张局面和冲突的可能折磨着世界,我们聚在一起静静地纪念具有历史意义的和平日。 blog.sina.com.cn 8. Authorities had braced for large-scale protests marking the culmination Sunday of an important Shiite Muslim commemoration. 当局原本预计在周日一个重要的什叶派穆斯林礼拜达到高潮时将出现大规模的抗议示威。 c.wsj.com 9. "It's a commemoration of my trips as well as a graduation gift to myself, " Tang said. 唐人立表示:“这是对自己旅程的一份纪念,同时也是送给自己的毕业礼物。” www.ebigear.com 10. The thing needed to magnify is the voice, the continuity not the boring and faded mourning and commemoration year after year. 被放大的,应该是那些个声音,是延续。而不是一年一年没有新意的悼念。 zh.globalvoicesonline.org 1. On the coming Sunday a religious service will be held in commemoration of those who died in the war. 本星期天将举行宗教仪式,以纪念在战争期间死去的人。 edu.sina.com.cn 2. a wreathlaying ceremony in commemoration of the death of a student killed during the uprising. 为纪念在起义中牺牲的一位学生而举行的敬献花圈的仪式。 blog.hjenglish.com 3. At the Confucian Temple , the music played should be in commemoration of Confucius , right ? 在这孔庙里演奏的音乐应该就是祭孔音乐,对吧?。 www.bing.com 4. This, perhaps, is the best commemoration of the centenary of the International Women's Day, and warmest greetings to women of the world! 或许,这才是对三八国际妇女节诞生一百周年最好的纪念,才是对世界各国妇女最为切实的节日祝愿! www.hjenglish.com 5. Easter is the Christian commemoration of the resurrection of Jesus as a religious holiday. 复活节是基督教纪念耶稣复活的一个宗教节日。 edu.21cn.com 6. Eight million people sent virtual flowers to an online commemoration sponsored by the Ministry of Public Security. 800万民众在由公安部组织的网上悼念活动中为死者献花。 c.wsj.com 7. Mantegna says that the commemoration in that year, make clear for him the meaning of the Memorial Day. Mantegna说,那年的纪念活动使他真正体会到纪念日的意义所在。 blog.hjenglish.com 8. Buddhist monks gather for the commemoration of Vesak, or Buddha's birthday, at Borobudur temple in Magelang, Central Java, Indonesia. 僧人聚集在一起纪念为塞节或佛诞,马格朗婆罗浮屠佛塔寺,爪哇中部,印度尼西亚。 thehlc.cn 9. Apart from the certain meanings of towers, Gaudi pushed the commemoration of the Cathedral to the peak by metaphor and adornment. 不仅是塔尖的数目具有一定的含义。高迪通过隐喻和装饰把教堂的纪念性推到顶峰。 blog.163.com 10. We think of Christmas, of course, as the commemoration of Jesus's birth, which it is, in part. . . 当然,我们把圣诞节看作是对耶稣诞辰的纪念,在某种程度上,的确如此… www.yappr.cn 1. Finally, Barack Obama came forward, in commemoration of the victims to request that people remain civilized attitude. 最后,总统奥巴马出面,在死伤者纪念大会上要求人们保持文明的态度。 www.englishtang.com 2. In 1945, he wrote an article in Chongqing "conceived in October, " carved on the monument as a permanent commemoration of the mother. 1945年,他在重庆撰写了一篇《十月怀胎》刻在碑上,作为对母亲的永久纪念。 enwaimao.cn 3. Every recent uprising in the Arab world has had some emotional trigger, a tragic death or the commemoration of a brutal incident. 阿拉伯世界最近的每一次起义,导火索都是一些令人情绪激动的事件:要么是一起悲惨的死亡事件,要么是为某一血腥暴力事件举行的纪念活动。 www.ftchinese.com 4. Holiday refers to the day set apart for religious observance or for the commemoration of some extraordinary event or distinguished person . 假日是由于宗教仪式,或为纪念某些特殊事件或著名人物而特地指定的日子。 www.ebigear.com 5. Each holiday and our commemoration day, he tried to give us his best wishes. 每一个节日和我们的留念日,他都努力的给我们送上他的祝愿。 www.hxw8.com 6. After the commemoration, the municipal leaders paid a visit to the Zhuhai Revolutionary Historical Articles Display Building. 祭奠活动结束后,市领导还参观了珠海革命史料陈列馆。 old.zhtv.com 7. Changsha Large-scale Tomb-sweeping Day Commemoration was held in Hunan Martyrs Park. Young pioneers were visiting the Martyrs Memorial. 省会长沙清明节大型纪念活动在湖南烈士公园举行。少先队员在参观湖南烈士纪念堂。 www.3us.com 8. Subsequently, the Polish government held in commemoration of the military cemetery in Warsaw. 随后,波兰政府在华沙军人公墓举行纪念活动。 www.englishtang.com 9. Valentine's Day is an annual commemoration held on February 14 celebrating love and affection between intimate companions. 情人节纪念日在每年的二月十四号,来庆祝亲密伴侣之间的爱情。 blog.sina.com.cn 10. Instead people are demanding a public apology, commemoration of the dead and proper punishment of the guilty. 相反,他们要求公开道歉,纪念死者,并且对犯罪者作出适当惩罚。 en.yeeyan.com 1. German Chancellor Gerhard Schroeder has led a commemoration of the 60th anniversary of the liberation of the Nazis' Buchenwald death camp. 德国总理格哈特·施罗德主持了纳粹布痕瓦尔德集中营解放60周年的纪念活动。 gb.cri.cn 2. The secretariat of the commemoration will release information to the media in due course. 届时,会议秘书处将及时向媒体介绍相关情况。 www.debuluo.com 3. Commemoration events began at the Pentagon on Friday - under heightened security. 纪念活动星期五在五角大楼开始,现场戒备森严。 www.bing.com 4. The Maafa Commemoration honors the millions of Africans lost in the Trans-Atlantic Slave Trade and Middle Passage. 非洲大屠杀纪念日是为了纪念数以万计在跨太平洋奴隶买卖以及中途旅程中丧命的非洲人。 pro.lihpao.com 5. Commemoration of important historical events. 重大的历史事件。 www.cctv.com 6. a summary statement of commemoration for a dead person. 纪念死者的概要陈述。 www.jukuu.com 7. She was active well into her 90s, but missed the commemoration of the 95th anniversary of the disaster in 2007 after breaking her hip. 90岁之后她还是很活跃,但因为髋骨骨折,她错过了2007年举行的95周年灾难纪念活动。 www.bing.com 8. They will begin the day at a commemoration in New York, where they will be joined by former President George W. Bush and other dignitaries. 他们首先将到纽约出席纪念活动,前总统乔治·沃克·布什和其他要员也将参加。 www.bing.com 9. M says the commemoration that year made clear for him the meaning of Memorial Day . 称当年的纪念会让他清晰懂得了纪念日的含义。 www.bing.com 10. Mark the date we met, some inadvertently, leave memories to prove to mark the commemoration of the past landscape. 纪念我们相识日期,还有一些不经意,留待记忆来证明,纪念风景纪念过去。 dict.wanyuwang.com 1. Not everyone views the commemoration as a good use of money. 不是每个人都认为钱应该花在这次纪念活动上。 www.bing.com 2. In the more than half month is the first marriage commemoration day, also is the wife's father and the wife younger brother's birthday. 在过半个月就是第一次的结婚纪念日,也是岳父及老婆弟弟的生日。 www.virtualfestivals.com 3. Often, it seems too risky to give free rein to the investigation and commemoration of the past. 经常地,放任对过去自由的调查和纪念看上去是危险的。 www.bing.com 4. The above image was released last week in commemoration of the Hubble Space Telescopes 20th year of operation. 上图是为纪念哈勃太空望远镜升空20周年而发布的。 www.bing.com 5. The allied nations chose this day and time for the commemoration of their war dead. 盟军的国家选择了这一天的纪念战争死难者和时间的。 blog.sina.com.cn 6. The International Women's Day this year is worth particular commemoration. 今年的妇女节尤为值得纪念。 www.hjenglish.com 7. The first two days of the trip they will be in Virginia for the Jamestown commemoration. 据白金汉宫消息,女王访美之行的前两天将访问弗吉尼亚州的詹姆斯敦; www.neworiental.org 8. In the Roman Catholic church, a commemoration of "All Martyrs" was celebrated between mid April and early May. 在每年四月中旬到五月初这段时间,罗马天主教会庆祝一个名为“众殉道者节”的纪念性节日。 gb.cri.cn 9. Today is one day which is worth commemorating, is I knows the first anniversary commemoration day with the husband! 今天是值得纪念的一天,是我跟老公认识一周年纪念日! fanyi.kancaimi.cn 10. The commemoration of Mr. Jobs' genius highlighted the dilemma. 对乔布斯天才的纪念又突出了中国的这一窘境。 chinese.wsj.com 1. In commemoration of the tragedy a monument was erected. 为了纪念这场灾难,人们为此建造了一座纪念馆。 www.bing.com 2. "A commemoration on the First Anniversary of Death, " or "A Three-Hundred-Year Memorial Elegy, " are both good topics. “周年逝世纪念”和“三百年祭”,一样的好题目。 www.monkeyfu.net 3. Our commemoration coincides with the 50th anniversary of the 1961 Single Convention on Narcotic Drugs. 我们的纪念活动恰逢《1961年麻醉品单一公约》五十周年。 www.putclub.com 4. This year's commemoration is a somber one. The past 14 months have been especially deadly for UN peacekeeping. 今年的国际日活动是肃穆的活动,因为过去14个月对联合国维持和平人员而言尤其伤亡重大。 blog.hjenglish.com 5. Besides, the commemoration of July 14th scarcely began in revolutionary spirit. 其实,7月14日的纪念活动,一开始几乎跟革命精神无关。 www.ecocn.org 6. a set of commemoration stamps. 我已收集一套纪念邮票。 17bdc.com 7. This is again voice my appreciation for the fine engraved watch I received from you at your commemoration party early this month. 月初在你的纪念会上蒙获一块雕刻精美的手表,再次表示感谢。 cache.tianya.cn 8. was certainly worthy of commemoration. 的确值得怀念。 www.hellomandarin.com 9. They built the bridge in commemoration of the hero. 他们建了这座桥来纪念那位英雄。 www.360abc.com 10. The main commemoration ceremony will take place at the stade Amahoro or the Stadium of Peace. 主要的纪念仪式将在阿玛贺罗体育场(和平体育场)举行。 zh.globalvoicesonline.org 1. This March 5, is great leader Chairman Mao "studies the preface to Comrade Lei Feng" to publish the 42nd anniversary commemoration day. 意思:这3月5日,是伟大领袖毛主席“的研究序雷锋同志”公布的第42周年纪念活动天。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Despite this, but many school teachers are automatically held in commemoration of June 6. 尽管这样,后来许多学校的教师仍于6月6日自动举行纪念活动。 www.hxen.com 3. The commemoration medal of the congress and the present. 大会纪念奖牌及礼品; www.ctia.com.cn 4. A formal commemoration begins at 5 p. m. Monday at the Clement Park Amphitheater. 正式的纪念活动星期一下午5点在克莱门特公园露天剧场开始。 treasure.1x1y.com.cn 5. President Lyndon Johnson proclaimed Waterloo the birthplace of Memorial Day in 1966, 100 years after the first commemoration. 林登·约翰逊总统宣布窝打老道阵亡将士纪念日的发祥地在1966年,100年后第一次的纪念活动。 www.bing.com 6. Dominion Day: July 1, observed in Canada in commemoration of the formation of the Dominion in 1867. 自治领日:7月1日,加拿大全国以此日来纪念1867年加拿大自治领的成立。 dict.kekenet.com 7. Unlike the overcast day 65 years ago, the afternoon commemoration took place under beautiful skies. 与65年前那个阴云密布的日子不同,举行纪念仪式的当天下午晴空万里。 www.america.gov 8. This is the "51" International Day of commemoration of the best. 这才是对“五·一”国际劳动节最好的的纪念。 www.bing.com 9. Oddly, there is also a Princess Diana commemoration set. 怪的是,竟然还有一套纪念戴安娜王妃的邮票。 ecocn.org 10. This park was made in commemoration of railway the 90th anniversary of the foundation of Japan in 1962. Now JR east company is managing it. 为日本铁道90周年纪念于1962年建立的,现由JR东日本公司管理,机车保养得都很好。 kurogane-rail.jp 1. But in them there is made a commemoration of sins every year. 可是,正因这祭献才使人每年想起罪过来。 www.ccreadbible.org 2. There are many legends about the evolution of the festival, the most popular of which is in commemoration of Qu Yuan (340-278 BC). 关于这个节日由来的传说很多,最流行的说法是为了纪念屈原(公元前340-278)。 www.ebigear.com 3. This is a book worthy of commemoration. 这是一本很值得纪念的书。 big5.cctv.com 4. Throttle is our country phenology change, seasonal order symbol, and festivals will contain certain custom of commemoration. 节气是我国物候变化、时令顺序的标志,而节日则包含着一定的风俗活动和某种纪念意义。 zhidao.baidu.com 5. I went to that commemoration, too. 我也参加了那次庆典。 kk.dongxi.net 6. increasing global awareness through the commemoration of a World Hepatitis Day; 通过纪念世界肝炎日,提高全球意识; www.who.int 7. Commemoration of China Agricultural Means of Production Group 中国农业生产资料集团公司纪念 zhidao.baidu.com 8. A Thai activist wears a hat made of condoms during the commemoration of World Aids Day 2010 in Bangkok 曼谷,一名泰国活动分子在纪念世界艾滋病日活动中戴着用避孕套做的帽子。 www.bing.com 9. To Purse and Create Hope with Philosophy--A Commemoration to Professor Gao Qinghai for His Passing away for One Year 用哲学追求和创造希望--纪念高清海先生逝世一周年 service.ilib.cn 10. Good Friday: the Friday before Easter, observed by Christians in commemoration of the crucifixion of Jesus 耶稣受难日,复活节前的星期五,被基督教徒作为耶稣受难节予以纪念 ashley2wjw.iblog.com 1. Enlightenment of "the History will Repeat Itself" and Jiang'en's Anniversary Commemoration Theory “历史会重演”与江恩周年纪念理论的启示 scholar.ilib.cn 2. Each holiday and our commemoration day, he tried to give us his best 每一个节日和我们的纪念日,他都努力的给我们送上他的祝福。 wenku.baidu.com 3. Swedish Committee for Commemoration of the Stockholm Conference; 瑞典纪念斯德哥尔摩会议委员会; www.sinobay.com 4. The centennial of the sinking of the Titanic has triggered numerous commemoration events, 泰坦尼克号沉船一百周年引发了很多纪念活动。 www.tingroom.com 5. The 50th China engineering construction standard designs anniversary commemoration congress 中国工程建设标准设计50年纪念大会在京举行 www.ilib.cn 6. China's Peaceful Rise in Peaceful Coexistence--In Commemoration of the 50 Anniversary of Five Principles of Peaceful Coexistence 试论中国在和平共处中的和平崛起--纪念和平共处五项原则创立50周年 www.ilib.cn 7. On the Reform and the Revolution at the End of Qing Dynasty--in Commemoration of the 90th Anniversary of the Revolution of 试论清末改良与革命--纪念辛亥革命90周年 ilib.cn 8. The discussion on expression of architectonic commemoration 浅议建筑纪念性的表达 www.ilib.cn 9. Commemoration of Sixtieth Anniversary Anti-Japanese Triumph 抗日战争胜利六十周年纪念 service.ilib.cn 10. Address on the 60 Anniversary Commemoration of Establishment of Soil Conservation Supervising Station in Changting County 在长汀县水土保持站建站60周年纪念会上的致词 scholar.ilib.cn 1. Tourist commemoration of the wall 万里长城旅游纪念 bbs.exue.com 2. Modeling and Computations in Dynamical Systems: In commemoration of 100th anniversary of the birth of John von Neumann 动力系统建模与计算:纪念约翰。冯。诺依曼诞辰100周年 www.library.fudan.edu.cn 3. The Economic Theory of Marx should Be Newly Learned--in commemoration of Marx's 120th death anniversary 应当重新学习马克思的经济理论--为纪念马克思逝世120周年而作 ilib.cn 4. PERFORMING PLAZA IN COMMEMORATION PARK FOR YANGTSE GORGES WATER TRUNCATION 长江三峡截流纪念园演艺广场 blog.sina.com.cn 5. On problems in evaluation of former soviet higher education pattern--In commemoration of Pro. LIU Yi-fan 对苏联高等教育模式评价中若干问题的思考--兼以纪念刘一凡教授 www.ilib.cn 6. Secretary-General's Message on the Commemoration of the Genocide in Rwanda 关于卢旺达境内灭绝种族事件17周年纪念日的致辞 www.putclub.com 7. Commemoration Meeting of the 20th Anniversary of China Association for African Affairs Held in Beijing 中国非洲问题研究会成立20周年纪念会隆重召开 ilib.cn 8. the commemoration of the 28th Athens Olympic Games for Chinese sports delegation team 中国体育代表团出征第28届雅典奥运会纪念 zhidao.baidu.com 9. In Commemoration of the 50th Anniversary of Japan Titanium Association 在纪念日本钛协会成立50周年大会上的讲话 ilib.cn 10. French Connection Series -200th Birthday of Berlioz Commemoration 情系法兰西系列音乐会之二纪念柏辽兹诞辰200周年 gso.org.cn 1. Organizing Committee of Asian-African Summit 2005 and the Commemoration of the 50th Anniversary of Bandung Conference 应印尼2005年亚非峰会暨万隆会议50周年纪念活动组委会 vweb.youth.cn 2. Xinghai Concert Hall 100th Birthday of Xian Xinghai Commemoration Concert 纪念冼星海诞辰100周年音乐会 gso.org.cn 3. World Year of Peoples'Commemoration of the Victims of the Second World War; 各国人民纪念第二次世界大战死难者世界年; www.powerdict.com 4. Answering Queries on Commemoration of the second WOrld War 纪念二战答客问 www.dy-book.com 5. Summary to Commemoration of the 2150th Anniversary of Sima Qian in 2005 in Xi'an of China and International Academic Seminar 2005年中国西安纪念司马迁诞辰2150周年暨国际学术研讨会会议综述 ilib.cn 6. Analysis on Technology, Economy and Sociology of Hybrid Rice Development - the Forty Years Commemoration of Hybrid Rice Research in China 中国杂交稻发展的技术、经济与社会学分析 www.ilib.cn 7. 250Th Birthday of Mozart Commemoration Concert 纪念莫扎特诞辰250周年作品专场 gso.org.cn 8. The Developing Countries and Their Relations with China--In Commemoration of the 50th Anniversary of the Bandung Conference 发展中国家及其与中国的关系--纪念万隆会议召开50周年 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。